Protokoll:
4142

insert_drive_file

Metadaten
  • date_rangeWahlperiode: 4

  • date_rangeSitzungsnummer: 142

  • date_rangeDatum: 4. November 1964

  • access_timeStartuhrzeit der Sitzung: 09:02 Uhr

  • av_timerEnduhrzeit der Sitzung: 12:45 Uhr

  • account_circleMdBs dieser Rede
  • tocInhaltsverzeichnis
    Deutscher Bundestag 14 2. Sitzung Bonn, den 4. November 1964 Inhalt: Nachruf auf den Abg. Winterstein . . . . 7085 A Der Abg. Wittmann tritt in den Bundestag ein 7085 B Glückwünsche zu den Geburtstagen der Abg. Varelmann und Dr. Conring . . . 7085 C Überweisung von Vorlagen an Ausschüsse 7085 C, D Fragestunde (Drucksache IV/2678) Frage des Abg. Dr. Dr. h. c. Friedensburg: Erhaltung des deutschen Erzbergbaus Schmücker, Bundesminister . . . . 7086 D, 7087 A, B Dr. Dr. h. c. Friedensburg (CDU/CSU) . . . . . . . . . 7087 A Fragen des Abg. Haase (Kassel) : Auswirkungen der britischen Zollerhöhungen Schmücker, Bundesminister . 7087 B, C, D, 7088 A Haase (Kassel) (CDU/CSU) . . . . 7087 D Dr. Martin (CDU/CSU) . . . . . 7088 A Dr. Carstens, Staatssekretär . . . . 7088 A Frage des Abg. Fritsch: Beförderung von Beamten Dr. Hölzl, Staatssekretär . . 7088 B, C, D, 7089 A, B Fritsch (SPD) . . . . . . . . . 7088 C Brück (CDU/CSU) . . . 7088 D, 7089 A Dr. Rinderspacher (SPD) . . . . 7089 A, B Frage des Abg. Krug: Dorfhelferinnen Dr. Hölzl, Staatssekretär . . . . 7089 C Frage des Abg. Lemmrich: Deutsch-französische Zusammenarbeit auf dem Gebiete der Rüstung Gumbel, Staatssekretär . . 7090 A, C, D Josten (CDU/CSU) . . . . . . . 7090 B Börner (SPD) . . . . . . . . . 7090 C Fragen des Abg. Dr. Besold: Bauaufträge des Bundes für Werke der bildenden Künstler Kattenstroth, Staatssekretär . . . 7090 D, 7091 A, B Dr. Besold (CDU/CSU) . . . . . 7091 B Frage des Abg. Dr. Dr. h. c. Friedensburg: Deutsche Entwicklungshilfe für Indonesien Scheel, Bundesminister . . . 7091 C, D, 7092 A, B, C, D Dr. Dr. h. c. Friedensburg (CDU/CSU) . . . . . 7091 D, 7092 A Haase (Kassel) (CDU/CSU) . . . 7092 B Sänger (SPD) 7092 B Vogt (CDU/CSU) 7092 C Biechele (CDU/CSU) 7092 D Frage des Abg. Schmidt (Braunschweig) : Steuerfreibeträge für Fahrten zwischen Wohnung und Arbeitsplatz im eigenen Kraftfahrzeug Grund, Staatssekretär 7092 D Fragen des Abg. Schmitt-Vockenhausen: Geöffnete Privatbriefe und irrtümlich geöffnete private Sendungen Grund, Staatssekretär . . 7093 A, B, C, D Schmitt-Vockenhausen (SPD) . . . 7093 C Frage des Abg. Dr. Hamm (Kaiserslautern): Grenzfragen im pfälzisch-elsässischen Bereich Dr. Carstens, Staatssekretär . . . . 7093 D, 7094 A, B Dr. Hamm (Kaiserslautern) (FDP) 7094 A, B Frage des Abg. Dr. Dörinkel: : Seehundjagd Dr. Carstens, Staatssekretär . . . 7094 B, C Dr. Dörinkel (FDP) 7094 C Fragen des Abg. Ertl: Verhaftung und Ausweisung des cand. phil. Hecker aus Südtirol Dr. Carstens, Staatssekretär . . . 7094 C, D, 7095 A Ertl (FDP) 7094 D Frage des Abg. Dr. Dr. h. c. Friedensburg: Diplomatische Beziehungen zu Israel Dr. Carstens, Staatssekretär 7095 A, B, C, D, 7096 A Dr. Dr. h. c. Friedensburg (CDU/CSU) . . . . . . . . . 7095 B Dr. Mommer (SPD) . . . . . . . 7095 C Josten (CDU/CSU) . . . . . . . 7095 D Jahn (SPD) 7095 D, 7096 A Fragen der Abg. Frau Strobel: Französische Alternativ-Pläne zur EWG — Eventueller Austritt Frankreichs aus der EWG Dr. Carstens, Staatssekretär 7096 A, B, C, D, 7097 A, B, C, D, 7088 A Frau Strobel (SPD) . 7096 B, C, D, 7097 A Bading (SPD) 7097 A, B Dr. Kreyssig (SPD) 7097 C, D Dr. Schmidt (Gellersen) (SPD) . . 7097 D Dr. Mommer (SPD) . . . . . . 7098 A Hüttebräuker, Staatssekretär . . 7098 B Frage des Abg. Jahn: Europäisches Strafregister Dr. Bucher, Bundesminister . . . 7098 C Jahn (SPD) 7098 C Fragen der Abg. Dr. Mommer und Dr. Schäfer: Ermittlungen des Generalbundesanwalts betr. geheimhaltungsbedürftige Fernschreiben — Epstein-Artikel Dr. Bucher, Bundesminister . . . . 7098 D, 7099 A, B, C, D, 7100 A Dr. Mommer (SPD) 7099 A, B Dr. Schäfer (SPD) 7099 B, C Erler (SPD) . . . . . . . . 7099 C, D Sänger (SPD) 7100 A Fragen des Abg Josten: Naturschutzparke Hüttebräuker, Staatssekretär 7100 B, C, D 7101 A, B, C Josten (CDU/CSU) . . . . 7100 B, C, D Schwabe (SPD) . . . . . . . . 7101 A Könen (Düsseldorf) (SPD) . . . . 7101 B Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (SPD) (Drucksache IV/2337) ; in Verbindung mit Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (Drucksache IV/2564) — Erste Beratung — Kurlbaum (SPD) . . . . . . . . 7101 C Schmücker, Bundesminister . . . . 7105 D Dr. Dörinkel (FDP) 7110 B Dr. Böhm (Frankfurt) (CDU/CSU) . . 7113 A Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 142. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 4. November 1964 III Entwurf eines Siebenten Gesetzes über die Anpassung der Renten aus den gesetzlichen Rentenversicherungen sowie über die Anpassungen der Geldleistungen aus der gesetzlichen Unfallversicherung (Siebentes Rentenanpassungsgesetz (Drucksache IV/2666) — Erste Beratung — 7115 C Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Bundeskindergeldgesetzes (SPD) (Drucksache IV/2608) — Erste Beratung — . . 7115 C Entwurf eines Gesetzes zur Änderung und Ergänzung des Bundeskindergeldgesetzes (CDU/CSU, FDP) (Drucksache IV/2649) — Erste Beratung — 7115 D Entwurf eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 5. März 1962 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Königreich Thailand über den Luftverkehr (Drucksache IV/2207) ; Schriftlicher Bericht des Ausschusses für Verkehr, Post- und Fernmeldewesen (Drucksache IV/2663) — Zweite und dritte Beratung .....7115 D Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Betriebsverfassungsgesetzes (CDU/CSU) (Drucksache IV/2301); Schriftlicher Bericht des Auschusses für Arbeit (Drucksache IV/2655) — Zweite und dritte Beratung — 7116 A Schriftlicher Bericht des Ausschusses für gesamtdeutsche und Berliner Fragen über den Antrag der Fraktion der SPD betr. Förderung des Besuchsreiseverkehrs aus dem Sowjetsektor von Berlin und der Sowjetzone (Drucksachen IV/2570), IV/2667) Dr. Gradl (CDU/CSU) . . . . . . 7116 C Wehner (SPD) . . . . . . . . 7117 B Dr. Krümmer (FDP) . . . . . . . 7118 C Bericht des Außenhandelsausschusses über die von der Bundesregierung erlassene Fünfte Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung, über die von der Bundesregierung erlassene Sechste Verordnung zur Änderung der Ausfuhrliste usw., über die von der Bundesregierung erlassene Siebente Verordnung zur Änderung der Ausfuhrliste usw. (Drucksachen IV/2510, IV/2540, IV/2551, IV/2623) ; in Verbindung mit Bericht des Außenhandelsausschusses über die von der Bundesregierung erlassene Siebenundsechzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Assoziierung zwischen der EWG und den mit dieser Gemeinschaft assoziierten afrikanischen Staaten und Madagaskar) (Drucksachen IV/2473, IV/2624) ; mit Bericht des Außenhandelsausschusses über die von der Bundesregierung erlassene Siebzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zoltarifs 1963 usw., über die von der Bundesregierung erlassene Fünfundsiebzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 usw., über die von der Bundesregierung erlassene Achtundsiebzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 usw. (Drucksachen IV/2497, IV/2474, IV/2498, IV/2625) ; mit Bericht des Außenhandelsausschusses über die von der Bundesregierung erlassene Neunundsiebzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 usw., über die von der Bundesregierung erlassene Einundachtzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 usw., über die von der Bundesregierung erlassene Vierundachtzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 usw., über die von der Bundesregierung erlassene Sechsundachtzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 usw. (Drucksachen IV/2499, IV/2507, IV/2509, IV/2553, IV/2626) ; mit Bericht des Außenhandelsausschusses über die von der Bundesregierung erlassene Siebenundachtzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 usw., über die von der Bundesregierung erlassene Achtundachtzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 usw., über die von der Bundesregierung erlassene Neunundachtzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 usw. (Drucksachen IV/2543, IV/2544, IV/2545, IV/2627) . . . . . . 7119 A Schriftlicher Bericht des Außenhandelsausschusses über die von der Bundesregierung vorgelegte Dreiundsiebzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 usw., über die von der Bundesregierung vorgelegte Vierundsiebzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 usw., über die von der Bundesregierung vorgelegte Sechsundsiebzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 usw. (Drucksachen IV/2402, IV/2398, IV/2432, IV/2644) 7119 D Siebenundneunzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 usw. (Drucksache IV/2675) 7119 D IV Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 142. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 4. November 1964 Schriftlicher Bericht des Wirtschaftsausschusses über den Vorschlag der Kommission der EWG für eine Richtlinie des Rats über die Verwirklichung der Niederlassungsfreiheit und des freien Dienstleistungsverkehrs für selbständige Berufstätigkeiten usw. (Drucksachen IV/2504, IV/2616) 7120 A Schriftlicher Bericht des Ausschusses für Verkehr, Post- und Fernmeldewesen über den Entschließungsantrag der Fraktion der FDP zur dritten Beratung des Entwurfs des Haushaltsgesetzes 1963 hier: Einzelplan 12, Geschäftsbereich des Bundesministers für Verkehr (Drucksache IV/2665, Umdruck 267) . . . . . . . 7120 A Schriftlicher Bericht des Ausschusses für Verkehr, Post- und Fernmeldewesen über den Antrag der Abg. Dröscher, Dr. Süsterhenn, Dr. Danz, Kulawig, Holkenbrink, Dr. Schneider (Saarbrücken) u. Gen. betr. Errichtung einer D-Zug-Station im Raum Bingen—Bingerbrück (Drucksachen IV/1914, IV/2664) .. . . . . . . . 7120 B Mündlicher Bericht des Ausschusses für wirtschaftlichen Besitz des Bundes über den Antrag des Bundesministers der Finanzen betr. Veräußerung des ehemaligen Marine-Prüfstandes in Frankenthal (Pfalz) (Drucksachen IV/2160, IV/2657) . 7120 C Mündlicher Bericht des Ausschusses für wirtschaftlichen Besitz des Bundes über den Antrag des Bundesministers der Finanzen betr. Veräußerung des landwirtschaftlichen Gutes Siferling bei Söchtenau (Landkreis Rosenheim) (Drucksachen IV/2563, IV/2658) 7120 C Mündlicher Bericht des Ausschusses für wirtschaftlichen Besitz des Bundes über den Antrag des Bundesministers der Finanzen betr. Veräußerung einer Teilfläche der ehemaligen Forschungsanstalt Graf Zeppelin in Ruit über Eßlingen (Neckar) (Drucksachen IV/2401, IV/2659) 7120 D Mündlicher Bericht des Ausschusses für wirtschaftlichen Besitz des Bundes über die Vorlage des Bundesschatzministers betr. Bestellung eines Nießbrauches an den dem Bund gehörenden Aktien der Volkswagenwerk AG zugunsten der Stiftung Volkswagenwerk (Drucksachen IV/2515, IV/2660) 7120 D Antrag des Bundesministers der Finanzen betr. Grundstückstausch mit der Stadt Bonn (Drucksache IV/2669) 7121 A Entschließungen der 53. Jahreskonferenz der Interparlamentarischen Union (Drucksache IV/2630) 7121 A Entwurf eines Gesetzes zu dem Vertrag zwischen der Bundesrepublik und der Republik Madagaskar über die Förderung von Kapitalanlagen (Drucksache IV/2636) — Erste Beratung — . . . . 7121 A Entwurf eines Gesetzes zu dem Abkommen zwischen der Bundesrepublik und der Republik Chile über den Luftverkehr (Drucksache IV/2641) — Erste Beratung — 7121 B Entwurf eines Gesetzes zu dem Internationalen Abkommen über den Schutz der ausübenden Künstler, der Hersteller von Tonträgern und der Senderunternehmen (Drucksache IV/2642) — Erste Beratung — 7121 B Entwurf eines Gesetzes zu dem Abkommen zwischen der Bundesrepublik und dem Königreich Griechenland über den Schutz von Herkunftsangaben, Ursprungsbezeichnungen und anderen geographischen Bezeichnungen (Drucksache IV/2643) — Erste Beratung — . . . . . 7121 C Entwurf eines Gesetzes über die Beteiligung der Bundesrepublik an den Internationalen Übereinkommen über den Eisenbahnfrachtverkehr und über den Eisenbahn-Personen- und -Gepäckverkehr (Drucksache IV/2650) — Erste Beratung — 7121 D Entwurf eines Gesetzes zu dem Abkommen zwischen der Bundesrepublik und dem Königreich Griechenland über den planmäßigen gewerblichen Luftverkehr (Drucksache IV/2651) — Erste Beratung — 7121 D Entwurf eines Gesetzes über Ausgleichsbeträge für Betriebe des Bundes und der Länder sowie für gleichgestellte Betriebe (Drucksache IV/2480) — Erste Beratung — 7121 D Entwurf eines Gesetzes zur Änderung des Grundgesetzes (Drucksache IV/2524) ; — Erste Beratung — . . . . . . . . . 77122 A Entwurf eines Gesetzes über die Tilgung von Ausgleichsforderungen (Drucksache IV/2524) — Erste Beratung — . . . . . 7122 A Antrag der Fraktion der FDP betr. Einkommensvergleich im Grünen Bericht (Drucksache IV/2653) 7122 B Antrag der Abg. Herold, Hirsch, Hauffe, Zühlke, Dr. Starke, Murr, Dr. Knorr, Dr. Kempfler u. Gen. betr. Bundesanstalt für Fleischforschung (Drucksache IV/2656) 7122 C Nächste Sitzung 7122 D Berichtigung 7122 Anlagen 7123 Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 142. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 4. November 1964 7085 14 2. Sitzung Bonn, den 4. November 1964 Stenographischer Bericht Beginn: 9.02 Uhr
  • folderAnlagen
    Berichtigung Es ist zu lesen: 141. Sitzung, Seite I, rechte Spalte, Zeile 16, statt „Bauer (Würzburg)" : Bauer (Wasserburg). Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 142. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 4. November 1964 7123 Anlage 1 Liste der beurlaubten Abgeordneten Abgeordnete() beurlaubt bis einschließlich a) Beurlaubungen Dr. Atzenroth 4. 11. Bauer (Wasserburg) 4. 11. Bauer (Würzburg) * 6. 11. Benda 6. 11. Berkhan* 6. 11. Fürst von Bismarck* 6. 11. Blachstein* 6. 11. Dr. h. c. Brauer* 6. 11. Dr. von Brentano 15. 11. Dr. Conring 4. 11. Corterier* 6. 11. van Delden 6. 11. Dr. Dichgans 4. 11. Dr. Dittrich 6. 11. Dröscher 6. 11. Eisenmann 6. 11. Even (Köln) 4. 11. Frau Dr. Flitz (Wilhelmshaven)* 6. 11. Frau Funcke (Hagen) 4. 11. Dr. Furler 6. 11. Gewandt 6. 11. Dr. Gleissner 6. 11. Dr. Hahn (Heidelberg) 5. 11. Hilbert 6.11. Frau Dr. Hubert* 6. 11. Illerhaus 4. 11. Jacobs* 6. 11. Kaffka 6. 11. Kahn-Ackermann 20. 11. Frau Klee 4. 11. Dr. Kliesing (Honnef) 6. 11. Dr. Koch 6. 11. Dr. Kohut 6. 11. Dr. Kopf* 6. 11. Frau Korspeter 4. 11.° Kühn 6. 11. Leber 6. 11. Lenze (Attendorn) * 6. 11. Leukert 6. 11. Dr. Mälzig 6. 11. Frau Dr. Maxsein* 6. 11. Dr. von Merkatz* 6. 11. Metzger 6. 11. Dr. Meyer (Frankfurt)* 6. 11. Michels 6. 11. Mischnick 4. 11. Dr. h. c. Dr.-Ing. E. h. Möller 18. 11. Freiherr von Mühlen* 6. 11. Müller (Erbendorf) 6. 11. Paul* 6. 11. Peters (Poppenbüll) 14. 11. Rademacher 6. 11. Frau Renger* 6. 11. Dr. Rutschke* 6. 11. * Für die Teilnahme an einer Sitzung der Beratenden Versammlung des Europarates Anlagen zum Stenographischen Bericht Abgeordnete() beurlaubt bis einschließlich Dr. Schmid (Frankfurt)* 6. 11. Dr. Schneider (Saarbrücken) 4. 11. Seibert 4. 11. Seidl (München) * 6. 11. Dr. Serres* 6. 11. Dr. Starke 4. 11. Strauß 6. 11. Dr. Süsterhenn 6. 11. Dr. Wahl* 6. 11. Werner 6. 11. Wienand* 6. 11. Dr. Zimmer* 6. 11. b) Urlaubsanträge Bazille 15. 12. Ehren 31. 12. Gedat 15. 12. Frau Geisendörfer 19. 11. Hahn (Bielefeld) 30. 11. Freiherr von Kühlmann-Stumm 30. 11. Anlage 2 Schriftliche Antwort des Staatssekretärs Dr. Carstens vom 26. Oktober 1964 auf die Mündlichen Anfragen des Abgeordneten Dr. Althammer (Drucksache IV/2621, Fragen VI/3 und VI/4) : Was gedenkt die Bundesregierung zu tun, um die vom Herrn Bundeskanzler in seinem Telegramm an General de Gaulle ausgedrückte Bereitschaft zur Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Entwicklungshilfe in Südamerika in die Tat umzusetzen? Hat die Bundesregierung auf das französische Angebot, eine gemeinsame Linie gegenüber den osteuropäischen Ländern zu entwickeln, geantwortet? Zu 1. Die Möglichkeiten einer deutsch-französischen Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Entwicklungshilfe in Lateinamerika sind bereits vor der SüdamerikaReise des französischen Staatspräsidenten im Rahmen der deutsch-französischen Konsultationen von uns zur Sprache gebracht worden. Wir haben der französischen Regierung mehrere Möglichkeiten einer Zusammenarbeit gezeigt und ihr konkrete Projekte vorgeschlagen. Diese Projekte betreffen sowohl die Kapitalhilfe wie auch die Technische Hilfe. Sie werden zur Zeit von der französischen Regierung geprüft. Zu 2. Über die Haltung der Bundesregierung und der französischen Regierung zu den osteuropäischen Ländern finden im Rahmen der deutsch-französischen Zusammenarbeit auf Grund des Vertrages vom 22. Januar 1963 laufend Erörterungen statt, bei denen in wesentlichen Bereichen eine Übereinstimmung hinsichtlich der zu verfolgenden Linie festgestellt werden kann. 7124 Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 142. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 4. November 1964 In dem genannten Vertrag ist, wie Sie wissen, vorgesehen, daß die Regierungen beider Länder sich vor jeder Entscheidung in allen wichtigen Fragen der Außenpolitik und in erster Linie in den Fragen von gemeinsamem Interesse konsultieren, um soweit wie möglich zu einer gleichgerichteten Haltung zu gelangen; es ist ausdrücklich bestimmt, daß die Konsultation unter anderen Gegenständen auch die Ost-West-Beziehungen sowohl im politischen als auch im wirtschaftlichen Bereich betrifft. Hierzu gehört selbstverständlich die Haltung der Bundesregierung und der französischen Regierung gegenüber den osteuropäischen Ländern. Anlage 3 . Schriftliche Antwort des Staatssekretärs Gumbel vom 29. Oktober 1964 auf die Mündlichen Anfragen des Abgeordneten Peiter (Drucksache IV/2621, Fragen VII/17 und VII/18) : Ist der Bundesregierung bekannt, daß die in Aussicht genommene Erhöhung der Mieten für Bundeswehrangehörige in bundeseigenen und mit Bundesmitteln geförderten Wohnungen die zum 1. Oktober eingetretene Besoldungserhöhung wieder aufzehrt? Ist die Bundesregierung bereit, den Wohnungs- und Heizungszuschuß für Bundeswehrangehörige entsprechend der in Frage VII/17 erwähnten Mietsteigerung zu erhöhen? Zu Frage 17: Hinsichtlich dieser Frage darf ich mich auf die in der Fragestunde am 22. Oktober d. J. von dem Herrn Bundesminister des Innern erteilte Antwort auf die Fragen der Herren Abgeordneten Dorn und Anders beziehen sowie auf die von ihm gegebenen Antworten auf die damit im Zusammenhang stehenden Zusatzfragen. 5) Zu Frage 18: Wohnungszuschüsse zu den Mieten von dienstlich zugewiesenen Wohnungen werden denjenigen Bundeswehrangehörigen gewährt, die Dienstbezüge nach den Besoldungsgruppen A 1 bis A 9 oder nach vergleichbaren Vergütungsgruppen erhalten. Der Zuschuß wird monatlich in Höhe des Betrages gewährt, um den die Miete 15 v. H. des Einkommens des Bediensteten aus Grundgehalt und Ortszuschlag oder aus vergleichbaren Bezügen übersteigt. Durch diese Regelung ist somit auch bei einer Anhebung der Mieten gewährleistet, daß Bedienstete dieser Besoldungsgruppen nicht mit einer Miete belastet werden, die 15 v. H. ihrer Dienstbezüge übersteigt. Bundesbedienstete können im übrigen auch Mietbeihilfen nach dem Gesetz über Wohnbeihilfen vom 29. Juli 1963 (in den weißen Kreisen) oder nach Richtlinien des Bundesministers für Wohnungswesen, Städtebau und Raumordnung (in schwarzen Kreisen) erhalten, die auf die Bestimmungen des Wohnbeihilfegesetzes abgestellt sind. *) Siehe 140. Sitzung Seite 7012 A Bei dieser Sachlage ist eine Änderung der Wohnungszuschußregelung nicht beabsichtigt. Heizkostenzuschüsse werden Mietern bundeseigener Wohnungen gewährt, die an eine Sammelheizungsanlage angeschlossen sind. Die Bundeswehr hat in mehreren Standorten Wohnungen der ehemaligen Besatzungsmächte übernommen, die übernormal große Wohnflächen haben und an aufwendige Sammelheizungsanlagen angeschlossen sind. Um die sich hieraus ergebenden hohen Heizkosten für Angehörige der Besoldungsgruppen A 1 bis A 9 tragbar zu gestalten, werden diesen Mietern Zuschüsse zu den Heizkosten gezahlt. Als Zuschuß wird der Betrag gezahlt, um den die tatsächlichen Heizkosten die Kosten für 40 kg Koks je qm Wohnfläche übersteigen, die nach den Mietwohnungsvorschriften als Normalverbrauch zugrunde zu legen sind; als Wohnfläche wird dabei nur diejenige angerechnet, die nach den Richtlinien für den darlehnsgeförderten Bundeswehrwohnungsbau angemessen ist. Eine Erhöhung dieser Zuschußsätze wird nicht für erforderlich gehalten. Anlage 4 Schriftliche Antwort des Staatssekretärs Dr. Langer vom 30. Oktober 1964 auf die Mündlichen Anfragen der Abgeordneten I Frau Dr. Elsner (Drucksache IV/2621, Fragen VIII/5 und VIII/6) : Hat die Bundesregierung Einfluß darauf genommen, daß die EWG-Kommission sich an einer Untersuchung über die Entwicklung des Eifel-Hunsrück-Gebietes beteiligt? Ist die Bundesregierung nicht der Meinung, daß eine Untersuchung des Zonenrandgebietes Vorrang verdient hätte vor jedem anderen Projekt, zumal sich damit eine ausgezeichnete Gelegenheit geboten hätte, die Aufmerksamkeit der Gemeinschaft auf die schlimmen Auswirkungen der deutschen Teilung zu richten? Die für die regionale Wirtschaftspolitik verantwortlichen Vertreter der Mitgliedstaaten haben seit 1959 in verschiedenen Besprechungen mit Vertretern der EWG-Kommission über regionalwirtschaftliche Fragen von gemeinsamem Interesse beraten. In einer Sitzung am 18. Juni 1962 wurden sie durch Vizepräsident Marjolin davon unterrichtet, daß sich die Kommission an der Finanzierung von drei Regionalstudien — darunter der Eifel-Hunsrück-Studie — beteiligen wolle. Sie nahmen zustimmend zur Kenntnis, daß die Kommission ihre begrenzten Mittel in erster Linie solchen regionalwirtschaftlichen Forschungsvorhaben zuwenden wolle, deren Ergebnisse für die Regionalpolitik möglichst vieler Mitgliedstaaten von Nutzen sind. So werde die Region Eifel-Hunsrück stellvertretend für alle europäischen Grenzregionen untersucht, die bisher unter einer nationalen Randlage zu leiden hatten und die in Zukunft die Vorteile ihrer Lage im Inneren des vergrößerten Wirtschaftsraumes voll ausnutzen sollen. Das Zonenrandgebiet gehört andererseits zu den Randgebieten an den Außengrenzen der Gemein- Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 142. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 4. November 1964 7125 schaft, die unter den Nachteilen ihrer peripheren Lage zu leiden haben. Für eine repräsentative Untersuchung solcher Randprobleme eignet sich das Zonenrandgebiet aber nicht, weil es durch die Lage am Eisernen Vorhang außergewöhnlichen Belastungen ausgesetzt ist und demgemäß innerhalb der Gemeinschaft eine Sonderstellung einnimmt. Es erscheint nicht zweckmäßig, das Zonenrandproblem auf eine Stufe mit den Schwierigkeiten anderer europäischer Regionen zu stellen. Die Bundesregierung ergreift selbstverständlich jede sich bietende Gelegenheit, die Sonderstellung des Zonenrandgebietes zu unterstreichen und die Aufmerksamkeit der Gemeinschaft auf die Auswirkungen der deutschen Teilung zu richten. Die Vertreter der anderen Mitgliedstaaten und der EWG-Kommission zeigen bei solchen Anlässen regelmäßig viel Verständnis für diese typisch deutschen Probleme. Auch hat die EWG-Kommission inzwischen ihre Bereitschaft erklärt, eine vom Land Bayern in Auftrag gegebene Regionalstudie mitzufinanzieren, die sich mit den besonderen. Entwicklungsaufgaben in einem Teil des Zonenrandgebietes befassen wird. Anlage 5 Schriftliche Antwort des Staatssekretärs Gumbel vom 29. Oktober 1964 auf die Mündliche Anfrage des Abgeordneten Höhmann (Hessisch Lichtenau) (Drucksache IV/2621, Frage XI/2) : Ist die Bundesregierung bereit, den § 11 Abs. 2 des Wehrpflichtgesetzes auch auf diejenigen Wehrpflichtigen auszudehnen, deren Mütter die sogenannte Brautversorgung nach dem Bundesversorgungsgesetz erhalten? Das geltende Recht verleiht dem unehelichen Kind nicht die gleiche familienrechtliche Stellung wie dem ehelichen. Aus diesem Grund können Vorschriften wie die Befreiungsvorschriften des § 11 Abs. 2 des Wehrpflichtgesetzes, die das besondere, einer Familie durch Kriegsverluste oder Verfolgungsmaßnahmen auferlegte Opfer berücksichtigen, nicht auf uneheliche Kinder für den Fall des Todes des außerehelichen Vaters ausgedehnt werden. Zudem ist es, wie das Bundesverwaltungsgericht festgestellt hat, mit dem Sinn und Zweck des Gesetzes unvereinbar, daß u. U. der einzige lebende eheliche Sohn des Vaters durch seinen unehelichen Sohn von der Befreiung vom Wehrdienst ausgeschlossen würde. Trotzdem ist es unbestreitbar, daß sich bei dieser Rechtslage Härtefälle ergeben können. In diesen Fällen sieht das Bundesversorgungsgesetz vor, daß bei nachgewiesener Bedürftigkeit ein Ausgleich, die sogenannte „Brautversorgung" gewährt werden kann. Nach dem Wehrpflichtgesetz ist ein Ausgleich auch ohne besondere Vorschrift möglich. Gemäß § 12 Abs. 4 des Wehrpflichtgesetzes kann nämlich ein Wehrpflichtiger auf Antrag vom Wehrdienst zurückgestellt werden, wenn die Heranziehung zum Wehrdienst für ihn wegen persönlicher, insbesondere häuslicher Gründe eine besondere Härte bedeuten würde. Diese Härtebestimmung ist auf uneheliche Kinder anwendbar und in der Vergangenheit bereits angewendet worden. Eine Hilfe durch Zurückstellung ist also im Einzelfall durchaus möglich. Eine generelle Befreiung verbietet jedoch die bereits geschilderte Rechtslage. Anlage 6 Schriftliche Antwort des Staatssekretärs Gumbel vom 29. Oktober 1964 auf die Mündlichen Anfragen des Abgeordneten Dröscher (Drucksache IV/2621, Fragen XI/4, XI/5 und XI/6) : Hält die Bundesregierung die Mieten der neuen Bundeswehrwohnungen in den Standorten Birkenfeld, Sobernheim und Idar-Oberstein angesichts der Einkommensverhältnisse der Unteroffiziere und jüngeren Offiziere und angesichts der sich aus dem familiengerechten Bedarf ergebenden Wohnfläche für tragbar? Ist die Bundesregierung bereit anzuerkennen, daß sich gerade in neuen Garnisonen in kleineren Gemeinden eine anderweitige Unterbringung, also unter Verzicht auf die angebotenen teueren Bundeswehrwohnungen, nicht ermöglichen läßt, und daraus Folgerungen zu ziehen? Welchen Unterschied gibt es zwischen Dienstwohnungen, die gerade in kleineren Gemeinden den öffentlich Bediensteten zur Verfügung gestellt werden, weil sie aus beruflichen Gründen zwingend dort wohnen müssen, und den Bundeswehrwohnungen? Zu Frage 4: Die Bundesregierung hat auf Drängen von Bundesrat und Haushaltsausschuß des Bundestages eine Angleichung der Bundesbedienstetenmieten an die Mieten des öffentlich geförderten sozialen Wohnungsbaues angeordnet. Diese Mieten sind deshalb grundsätzlich auch von Unteroffizieren und jüngeren Offizieren zu entrichten. Sie betragen in den von Ihnen angeführten Standorten Birkenfeld, Sobernheim und Idar-Oberstein, die sämtlich der Ortsklasse A angehören, für die nach dem 31. Dezember 1962 bezogenen Geschoßwohnungen in Ausstattungsstufe I DM 2,50, in Stufe II DM 2,10 und in Stufe III DM 1,75 je qm Wohnfläche. Bekanntlich sieht der mit öffentlichen Mitteln geförderte Wohnungsbau für Bundesbedienstete 3 Ausstattungsstufen vor. Für Angehörige der Besoldungsgruppen A 1 bis A 9 (einschl. Oberleutnant) kommen im allgemeinen Mieten von 1,75 DM je qm Wohnfläche in Betracht. Soweit Angehörige dieser Besoldungsgruppen für familiengerechte, Wohnungen mit Mieten belastet werden, die 15 v. H. ihrer Bezüge aus Grundgehalt und Ortszuschlag übersteigen, erhalten sie nach den Richtlinien des Bundesministers der Verteidigung einen Zuschuß zur Miete (Wohnungszuschuß). Dieser Zuschuß wird also gerade dem von Ihnen angesprochenen Personenkreis gewährt; die Mieten sind damit tragbar. Zu Frage 5: Für besonders abgelegene Standorte, — meist in kleineren Gemeinden — ist die Festsetzung niedrigerer Bundesbedienstetenmieten in Aussicht genommen. Im übrigen ist durch die Richtlinien für die Gewährung von Wohnungszuschüssen auch in kleineren Gemeinden — in denen kein Wohnungsangebot 7126 Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 142. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 4. November 1964 besteht — sichergestellt, daß Angehörige der Bundeswehr nicht mit Mieten belastet werden, die ihren Einkommensverhältnissen nicht entsprechen. Zu Frage 6: Dienstwohnungen sind solche Wohnungen, die Beamten oder Soldaten als Inhabern bestimmter Dienstposten ohne Abschluß eines Mietvertrages zugewiesen werden. Voraussetzung ist, daß die Wohnungsinhaber auch außerhalb der Dienstzeit im Dienstgebäude oder in allernächster Nähe erreichbar sein müssen. In der Regel befinden sich die Dienstwohnungen im Dienstgebäude. Die Voraussetzung für die Zuweisung einer Dienstwohnung trifft für verheiratete Angehörige der Bundeswehr nur in Ausnahmefällen zu (z. B. Maschinisten, Heizer usw.). Für Dienstwohnungen wird als Mietzins ebenfalls der örtliche Mietwert (Wohnwert) gefordert. Doch kann die Miete unter Umständen auf die sogenannte höchste Dienstwohnungsvergütung gesenkt werden, die nach dem Grundgehalt gestaffelt ist. Demgegenüber sind Bundeswehrwohnungen Mietwohnungen, die an Soldaten und Beamte aufgrund eines frei vereinbarten privatrechtlichen Mietvertrages vermietet werden. Anlage 7 Schriftliche Antwort des Bundesministers Dr.-Ing. Seebohm vom 24. Oktober 1964 auf die Mündliche Anfrage des Abgeordneten Dr. Mommer (Drucksache IV/2621 Frage XII/1) : Hält die Bundesregierung die Stillegung oder Teilstillegung von Nebenstrecken der Bundesbahn auch dann unter Gesichtspunkten der Raumplanung und der Verkehrsverteilung auf Straße und Schiene für vertretbar, wenn es sich, wie im Falle der Bottwartalbahn, um ein Gebiet mit schneller Wirtschafts- und Bevölkerungsentwicklung am Rande eines Ballungsgebietes handelt? Die Stillegung oder die Teilstillegung von Nebenbahnen der Deutschen Bundesbahn sind Maßnahmen, die eingehende Erhebungen über die wirtschaftliche Bedeutung und die Entwicklungsmöglichkeit des betroffenen Gebietes voraussetzen, wobei selbstverständlich auch die Raumplanung und die Folgen der zu erwartende Verkehrsverlagerung von der Schiene auf die Straße sorgfältig zu prüfen sind. Die Rückwirkung geplanter Maßnahmen auf öffentliche Belange wird nicht zuletzt durch regelmäßiges und rechtzeitiges Einschalten der obersten Landesverkehrsbehörden gewährleistet. Nach diesen Grundsätzen wird allgemein bei Einschränkungsmaßnahmen im Schienenverkehr verfahren, die erst nach weiterer Prüfung und Genehmigung im Verwaltungsrat der Deutschen Bundesbahn dem Bundesminister für Verkehr zur Entscheidung vorgelegt werden. Vielfach hat die zunehmende Motorisierung einen Verkehrsrückgang auf der Schiene zur Folge, so daß die Betriebsabwicklung vor allem auf den Nebenbahnen oftmals unwirtschaftlich wird. Dies gilt auch für die technisch veraltete Strecke Heilbronn—Marbach der sog. Bottwar-Talbahn. Hier handelt es sich um eine Schmalspurbahn, die den heutigen Anforderungen nicht mehr genügt. Sie ohne hohe Umbaukosten wirtschaftlich zu machen, ist nicht möglich. Diese Investitionen betreffen nicht nur den Oberbau, sondern auch das ganze rollende Material. Bezeichnend ist, daß trotz der Zunahme des Gesamtverkehrs in der Relation Heilbronn—Marbach die Zahl der Reisenden auf der Schiene stark abgenommen hat, während der Güterverkehr — zumindest auf den beiden Endabschnitten der Strecke — noch zufriedenstellend ist. Aus diesem Grunde hat die Deutsche Bundesbahn für verschiedene Betriebszustände Untersuchungen und Kostenermittlungen durchgeführt, worüber sie zur Zeit mit dem Land Baden-Württemberg verhandelt. Die Verhandlungen sind noch nicht abgeschlossen. Ein Antrag liegt dem Bundesminister für Verkehr bisher nicht vor. Anlage 8 Schriftliche Antwort des Bundesministers Dr.-Ing. Seebohm vom 24. Oktober 1964 auf die Mündliche Anfrage des Abgeordneten Jahn (Drucksache IV/2621 Frage XII/5) : Ist die Bundesregierung bereit, die Bestimmungen der Straßenverkehrs-Ordnung über die Bevorrechtigung der Fußgänger im Straßenverkehr an gekennzeichneten Überwegen (Zebrastreifen) angesichts der erschreckend ansteigenden Zahl von tödlichen Unfällen auf solchen Überwegen zu überprüfen? Der Bundesminister für Verkehr beobachtet sorgfältig die Entwicklung. Auf seine Veranlassung hat sich der Straßenverkehrssicherheitsausschuß des Bundes und der Länder am 15. September 1964 mit der Neuregelung an Fußgängerüberwegen befaßt. Dabei kam zum Ausdruck, daß die Zebrastreifen jetzt mehr als früher benutzt und die Straßen in den Abschnitten zwischen diesen Zebrastreifen weniger als früher überquert werden. Die Fußgänger suchen also ganz offensichtlich den Schutz der Fußgängerüberwege. Das bisher vorliegende statistische Material beweist jedoch nicht, daß die Zahl der tödlichen Unfälle auf Fußgängerüberwegen erschreckend angestiegen ist, aber ein Ansteigen ist festzustellen. Leider machen die Fußgänger ihre Absicht, die Fahrbahn zu überqueren, oft nicht genügend erkennbar oder achten, wenn sie auf das Zeichen eines Kraftfahrers hin die Fahrbahn überschreiten, nicht immer, wie unbedingt erforderlich, auf die anderen Fahrzeuge. Sie überqueren sogar den Fußgängerüberweg, wenn die davorstehende Ampel für den Fahrverkehr grün zeigt. Andererseits überfahren die Kraftfahrer das Rotlicht vor den Ampeln, was heute zu wesentlich höheren Gefahren führt als vor der Rechtsänderung. Auch haben sich leider die Kraftfahrer noch nicht immer darauf eingestellt, daß das vorausfahrende Fahrzeug vor dem Fußgänger auf dem Zebrastreifen anhalten muß, so daß es zu Auffahrunfällen kommt. Bei diesen deutlichen Mängeln handelt es sich wohl hauptsächlich um Umstellungsschwierigkeiten, Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 142. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 4. November 1964 7127 die durch Maßnahmen der Verkehrserziehung behoben werden müssen. Die bisherigen Erfahrungen rechtfertigen nicht die Aufhebung der neuen Regelung, die in zahlreichen Zuschriften aus der Bevölkerung begrüßt wurde und im Ausland schon seit Jahren geltendes Recht ist, aber sie lassen eine besser erkennbare Kennzeichnung der Fußgängerüberwege als bisher, z. B. durch seitliche Baken, Lichtschleusen, u. ä., als wünschenswert erscheinen. Diese Fragen werden z. Z. mit den Ländern beraten. Anlage 9 Schriftliche Antwort des Bundesministers Dr.-Ing. Seebohm vom 24. Oktober 1964 auf die Mündliche Anfrage des Abgeordneten Schmidt (Kempten) (Drucksache IV/2621 Frage XII/6) : Entspricht es den Tatsachen, daß die Vergabe von Tankstellenkonzessionen an Autobahnen nach einem an den Umsatz der Unternehmen gekoppelten Verteiler erfolgt und somit eine Benachteiligung kleinerer Tankstellenunternehmen darstellt? Die Tankstellen an den Bundesautobahnen werden von der Gesellschaft für Nebenbetriebe der Bundesautobahnen m. b. H. an Mineralölfirmen entsprechend deren Umsatz im Bundesgebiet verteilt. Die gegenwärtig vorhandenen 137 Autobahntankstellen werden von 53 Mineralölfirmen beliefert. Hiervon sind 12 sogenannte Konzerngesellschaften und 41 mittelständische Betriebe. Hierin liegt keine Benachteiligung kleinerer Tankstellenunternehmen, denn es handelt sich nicht um eine Verteilung aufgrund der vorhandenen Tankstellen, sondern um eine Verteilung aufgrund des Mineralölumsatzes im Bundesgebiet. Es wird nur die Belieferung der Bundesautobahntankstellen nach diesem gerechten Schlüssel geregelt, nicht aber die Verwaltung der Tankstellen. Diese werden von Tankstellenverwaltern geführt, die selbständige Unternehmer sind. Anlage 10 Schriftliche Antwort des Bundesministers Dr.-Ing. Seebohm vom 24. Oktober 1964 auf die Mündliche Anfrage des Abgeordneten Opitz (Drucksache IV/2621 Frage XII/7) : Welche Möglichkeiten sieht die Bundesregierung, die Deutsche Bundesbahn in die Lage zu versetzen, die mittelständischen Eisenbahnoberbaubetriebe kontinuierlich zu beschäftigen? Eine kontinuierliche Beschäftigungslage der Oberbauunternehmer liegt nicht zuletzt im ureigensten Interesse der Deutschen Bundesbahn selbst, die dafür in eigener Sache allein zuständig und nicht weisungsgebunden ist. Schon infolge der gesetzlichen Pflichten für die Betriebssicherheit und wegen einer flüssigen Betriebsabwicklung, die für die Wirtschaftlichkeit wichtig ist, müssen die Oberbauarbeiten so örtlich und zeitlich verteilt werden, daß die durch die Bauarbeiten entstehenden Langsamfahrstellen sich nicht zu sehr häufen. Infolge des günstigen Bauwetters konnten in diesem Jahr die veranschlagten Arbeiten rascher beendet werden als erwartet. Zusätzliche Mittel für weitere Aufträge über die notwendigen Arbeiten hinaus konnten bei der Liquiditätslage von der Deutschen Bundesbahn nicht gegeben werden; vielmehr mußten deshalb auch die für das nächste Jahr vorgesehenen Arbeiten in der Vergabe verzögert werden, bis der noch nicht vorliegende Wirtschaftsplan der Deutschen Bundesbahn eine Übersicht über die 1965 zur Verfügung stehenden Mittel erlaubt. Anlage 11 Schriftliche Antwort des Bundesminister Dr.-Ing. Seebohm vom 24. Oktober 1964 auf die Mündliche Anfrage des Abgeordneten Walter (Drucksache IV/2621 Frage XII/8) : Wann beabsichtigt der Bund, die Bundesstraße 83 im Kreise Melsungen auszubauen und vor allem die Umgebung bei Melsungen und Altmorschen zu bauen sowie die Begradigung und Verbreiterung der Fahrbahn im Raume Altmorschen—Heinebach bis zur Kreisgrenze Rothenburg/Fulda vorzunehmen, da sich hier in den letzten Jahren zahlreiche Unfälle mit tödlichem Ausgang ereigneten und der Verkehr täglich viele Stunden am Übergang Altmorschen durch den starken Zugverkehr auf der Strecke Kassel—Bebra gesperrt ist? Die B 83 gehört zwar nicht zu den Straßen des sog. „Blauen Netzes", die während der Laufzeit des 1. Ausbauplanes bevorzugt ausgebaut werden sollen, für deren Auswahl seinerzeit nach den werkehrlichen Notwendigkeiten ein strenger Maßstab angewendet wurde. Um jedoch dringende Ausbauarbeiten durchführen zu können, wurde der Ausbau von Teilstrecken der B 83 zwischen Karlshafen und Bebra in den laufenden Vierjahresplan aufgenommen. Der Bau einer Umgehungsstraße für Melsungen sowie ein Ausbau zwischen Altmorschen—Heinebach—Kreisgrenze Rotenburg/Fulda ist noch in der Planung. Dagegen wird der gefährliche schienengleiche Bahnübergang bei Altmorschen im Zuge der Elektrifizierung der Bundesbahnstrecke KasselBebra bis zum Sommer 1966 beseitigt sein. Anlage 12 Schriftliche Antwort des Bundesministers Dr.-Ing. Seebohm vom 24. Oktober 1964 auf die Mündliche Anfrage des Abgeordneten Walter (Drucksache IV/2621 Frage XII/9) : Wann wird die Bundesregierung die neue Trassenführung der B 85 — Planungen für den Aus- und Umbau bestehen ja bereits seit Jahren — bekanntgegeben? Diese Frage dürfte sich auf die B 83 im Raum Melsungen—Rotenburg/Fulda beziehen. Ein umfassender Plan über eine Neuführung der B 83 ist von der hessischen Straßenbauverwaltung noch nicht vorgelegt worden. Es existieren nur Vorkriegs- 7128 Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 142. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 4. November 1964 unterlagen, die den heutigen Verhältnissen nicht mehr gerecht werden. Für einen Teilabschnitt von rung 5 km zwischen Heinebach und Rotenburg ist 1962 ein Vorentwurf aufgestellt. Diese Planung steht mit den Elektrifizierungsabsichten der Deutschen Bundesbahn in Zusammenhang; der schienengleiche Bahnübergang im Zuge der L 3253 zwischen Baumbach und Hergershausen soll beseitigt werden. Weitere Arbeiten sind im 2. Vierjahresplan nicht vorgesehen. Dagegen steht bekanntlich der Bau der sehr aufwendigen Umgehung Bebra im Zuge der B 27 als wichtige Straßenbaumaßnahme im Zonenrandgebiet zur baldigen Ausführung an. Anlage 13 Schriftliche Antwort des Bundesministers Dr.-Ing. Seebohm vom 24. Oktober 1964 auf die Mündlichen Anfragen der Abgeordneten Frau Dr. Diemer-Nicolaus (Drucksache IV/2621, Fragen XII/10, XII/11 und XII/12): Ist es richtig, daß in einer Schaffhausener Tageszeitung ein „Offener Brief" an die Deutsche Bundesbahn veröffentlicht wurde, in dem von einer „Vernachlässigung der Verkehrsinteressen der Kantone Schaffhausen und Zürich" gesprochen wird? Bis wann erfolgt der Ausbau der Bundesbahnstrecken Würzburg — Heilbronn — Stuttgart — Horb — Singen — Schaffhausen — Zürich in einer Weise, durch die eine leistungsfähige und schnelle internationale Verbindung nach der Schweiz geschaffen wird? Ist es richtig, daß die Kantone Zürich und Schaffhausen sowie beide Städte bereit sind, einen Beitrag für die Elektrifizierung dieser Strecken zu leisten, da ihnen an einem leistungsfähigen Zubringer für die Gotthard- Bahn sehr gelegen ist? In den „Schaffhausener Nachrichten" vom 13. Oktober 1964 ist eine Abhandlung in Form eines offenen Briefes an die Deutsche Bundesbahn erschienen, die sich im Zusammenhang mit verkehrlichen Interessen der Kantone Schaffhausen und Zürich für die Elektrifizierung der Gäubahn einsetzt. Die Bundesbahn ist z. Z. dabei, die Linienführung auf der Strecke Würzburg — Stuttgart — Schaffhausen zu verbessern und die zulässige Geschwindigkeit auf einzelnen Abschnitten anzuheben. Die Leistungsfähigkeit wird sich dadurch erhöhen, soweit dies der Mittelgebirgscharakter dieser Strecke mit ihren starken Steigungen und engen Krümmungen zuläßt. Die Deutsche Bundesbahn untersucht ferner im Einvernehmen mit der Landesregierung, unter welchen Bedingungen die Elektrifizierung dieser Strecke wirtschaftlich vertretbar ist. Dabei werden die von der Landesregierung Baden-Württemberg angeforderten Gutachten der Professoren Raab und Graßmann berücksichtigt Bekanntlich treten namhafte Vertreter der Industrie für eine Verdieselung und nicht für eine Elektrifizierung der Strecke ein. Die Hauptverwaltung der Deutschen Bundesbahn teilt weiter mit, daß vorbereitende Gespräche über die Möglichkeit einer Mitfinanzierung dieser Elektrifizierungsarbeiten von Schweizer Seite stattgefunden haben. Abschließende Ergebnisse liegen jedoch noch nicht vor. Anlage 14 Schriftliche Antwort des Bundesministers Dr.-Ing. Seebohm vom 24. Oktober 1964 auf die Mündliche Anfrage des Abgeordneten Weigl (Drucksache IV/2621 Frage XII/13) : Wann ist mit dem Ausbau des letzten Teilstückes der B 470 zwischen Altzirkendorf und Auerbach zu rechnen? Die Bundesstraße 470, die in Ost-West-Richtung von Weiden über Auerbach, Forchheim und Neustadt bis zur Bundesstraße 25 nördlich von Rothenburg ob der Tauber führt, wurde erst mit Wirkung vom 1. 1. 1961 und vom 1. 1. 1962 in die Baulast des Bundes übernommen. Da sie für Weiden den Zubringer zur Bundesautobahn Berlin—München darstellt, setzt der Bund ihren vom Land Bayern begonnenen Ausbau mit beachtlichen finanziellen Anstrengungen fort, so mit den Umgehungsstraßen von Eschenbach (Gesamtkosten rd. 6 Mio DM) und Kirchenthumbach (Gesamtkosten rd. 11,5 Mio DM). Die Vorbereitungen für den Bau der Umgehungsstraße des Ortsteiles Pressather Wald in Weiden sind bereits weit fortgeschritten. Wegen dieser Bedeutung des Straßenzugs ist beabsichtigt, auch den Abschnitt zwischen Altzirkendorf und der Bundesstraße 85 bei Auerbach unter Ausschaltung der ungünstigen Ortsdurchfahrten neuzeitlich auszubauen. Für die in Betracht kommenden Lösungsmöglichkeiten liegen bereits Vorprojekte vor. Die in engere Wahl zu ziehenden Trassen berühren jedoch ein ausgedehntes Eisenerz-Mutungsgebiet. Die Planungsarbeiten können I daher erst dann zu Ende geführt werden, wenn die abbautechnischen Fragen entschieden sind, zu deren Klärung entsprechende Untersuchungen laufen. Um die Zeit bis zum vorgesehenen Vollausbau unter Verlegung der Straße zu überbrücken, hat sie in der bestehenden Trasse einen soliden Zwischenausbau erhalten. Anlage 15 Schriftliche Antwort des Bundesministers Dr.-Ing. Seebohm vom 24. Oktober 1964 auf die Mündliche Anfrage des Abgeordneten Weigl (Drucksache IV/2621 Frage XII/14): Wann ist mit dem von der oberpfälzischen Wirtschaft seit einiger Zeit geforderten Ausbau der Teilstrecke Weiden—Hirschau als dem wichtigsten Teil einer Verbindung Weiden—Amberg—Autobahn Nürnberg zu rechnen? Die von Ihnen genannte Straßenverbindung Weiden—Hirschau—Amberg liegt im Zuge der Staatsstraße 2238 und somit in der Baulast des Landes Bayern. Der Bundesminister für Verkehr ist daher nicht in der Lage, über ihren Ausbau zu befinden. In Anerkennung der Notwendigkeit, den Weidener Raum durch einen leistungsfähigen Zubringer mit der Autobahn Berlin—München zu verbinden, hat der Bund — wie vorhin bereits erwähnt — die wichtige Ost-West-Verbindung Weiden—Auerbach als Bundesstraße übernommen und wird ihren Ausbau nach Kräften vorantreiben. Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 142. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 4. November 1964 7129 Anlage 16 Schriftliche Antwort des Bundesministers Dr.-Ing. Seebohm vom 24. Oktober 1964 auf die Mündliche Anfrage des Abgeordneten -Dr. Supf (Drucksache IV/2621, Frage XII/ 15) : Hält die Bundesregierung das deutsche Volk tatsächlich und auf die Dauer nicht für vertrauenswürdig genug, auch ohne Bahnsperren einen ordnungsgemäßen Betrieb der Bundesbahn sicherzustellen? Diese Frage betrifft nicht die Bundesregierung, denn die Deutsche Bundesbahn führt diese Maßnahmen in eigener Verantwortung durch. Sie hat bereits auf nahezu der Hälfte ihrer dem Personenverkehr dienenden Stellen die Bahnsteigsperren gänzlich beseitigt. Im übrigen werden auf den größeren Bahnhöfen die Ausgangssperren zeitweise nicht mehr besetzt. Ohne Fahrkartenkontrolle kommt keine Eisenbahn aus. Wegfall der Bahnsteigsperren bedeutet Verstärkung des Zugbegleitdienstes. Auch ist bei diesem Problem an die sonst nicht gegebenen Einsatzmöglichkeiten der Schwerbeschädigten zu denken. Geplant ist von der Bundesbahn nach entsprechender Verstärkung des Ordnungsdienstes auf den Bahnsteigen und vor allem des Auskunftdienstes, die noch bestehenden Sperren aufzuheben, ausgenommen auf einigen wenigen großen Bahnhöfen, auf denen — namentlich wegen der Aufrechterhaltung der Sicherheit und Ordnung — ein Sperrendienst unerläßlich ist. Anlage 17 Schriftliche Antwort des Bundesministers Dr.-Ing. Seebohm vom 24. Oktober 1964 auf die Mündlichen Anfragen des Abgeordneten Dr. Gleissner (Drucksache IV/2621, Fragen XII/17, XII/18 und XII/19) : Hat die Deutsche Bundesbahn die Absicht, die Firma EUROBODEN nach dem Beispiel von München auch in weiteren Großstadtbereichen mit der Aufschließung und industriellen Besiedelung bundeseigener Grundstücke zu beauftragen? Trägt nach Ansicht des Herrn Bundeswohnungsbauministers die in Frage XII/17 genannte Maßnahme der Deutschen Bundesbahn den Zielen der Raumordnung, insbesondere den Entwicklungszielen Rechnung, wie sie im Ersten Raumordnungsbericht, und zwar in der Drucksache IV/1492, veröffentlicht sind, wo (unter C. H. 4.) gefordert wird, daß in Gebieten mit einer fiber-mäßigen Verdichtung der Bevölkerung und Arbeitsstätten (überlastete Verdichtungsräume) Maßnahmen zur Strukturverbesserung ergriffen, jedoch Maßnahmen, die zu einer Überlastung führen, vermieden werden sollen? Wurde im Falle München die Firma EUROBODEN vertraglich verpflichtet, die bundesbahneigenen Flächen ausschließlich Firmen zur Verfügung zu stellen, die insbesondere wegen Verkehrsoder sonstiger öffentlicher Planungen ihre Betriebsstätten aus dem Stadtgebiet an die Peripherie verlagern müssen, oder steht es der Firma frei, Interessenten ausschließlich nach privatwirtschaftlichen Gesichtspunkten auszuwählen und zur Neuansiedlung im Raum Manchen zu veranlassen? Die Deutsche Bundesbahn teilt mir mit, daß sie in eigener Zuständigkeit mit der Firma EUROBODEN einen Vertrag geschlossen hat. Auf Grund dieses Vertrages schließt die Firma EUROBODEN ein im Norden und Osten des Stadtgebietes von München gelegenes größeres Gelände der Deutschen Bundes- bahn auf und vergibt Gelände auf der Grundlage von Miet- oder Erbbaurechtsverträgen an Industriefirmen. Es wird z. Z. von der Deutschen Bundesbahn nicht beabsichtigt, die Firma EUROBODEN mit gleichen vertraglichen Aufgaben innerhalb oder außerhalb Bayerns zu betrauen. Im Einvernehmen mit dem Herrn Bundeswohnungsbauminister darf .ich die Frage Nr. XII/18 wie folgt beantworten: Nach bisherigen Feststellungen widerspricht der Inhalt des Vertrages zwischen der Deutschen Bundesbahn und der Firma EUROBODEN und sein laufender sachgerechter Vollzug unter Berücksichtigung der nachstehend aufgezeigten Gesichtspunkte nicht den Grundsätzen, wie sie im Ersten Raumordnungsbericht der Bundesregierung unter C.II.4 veröffentlicht sind. Die Ansiedlung von Industrieunternehmen auf dem Gelände der Deutschen Bundesbahn wird vielmehr, insbesondere auch im Hinblick auf den Bericht der Sachverständigenkommission über die Verkehrsverhältnisse in den Gemeinden, den Raumordnungszielen insoweit gerecht, als 'dadurch eine weitere Ansiedlung von Firmen im Kern des Verdichtungsgebietes München vermieden wird und die Verkehrsverhältnisse dadurch günstig beeinflußt werden, daß sich die Firmen der von einem Stammgleis der Deutschen Bundesbahn abzweigenden Gleisanschlüsse bedienen, so daß eine wesentliche Entlastung der Straßen eintreten kann. Der Vertrag zwischen der Deutschen Bundesbahn und der Firma EUROBODEN enthält keine ausdrückliche Verpflichtung, die bundesbahneigenen Flächen etwa nur solchen Firmen zur Verfügung zu stellen, die wegen öffentlicher Planungen ihre Betriebsstätten aus dem Stadtgebiet an die Peripherie verlagern müssen. Für eine solche Bindung der Deutschen Bundesbahn bestand keine Veranlassung, weil das Gelände der Deutschen Bundesbahn bereits nach früheren Planungen der Stadt München als Gewerbe- und Industriegelände vorgesehen war und heute fast ganz ,in dem Flächennutzungsplan in dieser Form ausgewiesen ist. Anlage 18 Schriftliche Antwort des Bundesministers Frau Dr. Schwarzhaupt vom 26. Oktober 1964 auf die Mündliche Anfrage des Abgeordneten Bauer (Würzburg) (Drucksache IV/ 2621 Frage XIV/1): Hält das Bundesgesundheitsministerium den Beruf der Diätassistentin im gleichen Maß für förderungswürdig wie die Krankenpflegetätigkeiten und damit eine gleichartige Unterstützung in der Ausbildung auf Länderebene für wünschenswert? Der Beruf der Diätassistentin ist in der Gesundheitspflege — und ich denke hier besonders an die Krankenanstalten — ebenso unentbehrlich wie zahlreiche andere Berufe. Er ist auch in gleichem Maße förderungswürdig. Dem Bund stehen jedoch keine Haushaltsmittel zur Förderung der Ausbildung von Diätassistentinnen, Krankenpflegepersonen oder an- 7130 Deutscher Bundestag — 4. Wahlperiode — 142. Sitzung. Bonn, Mittwoch, den 4. November 1964 deren Berufen des Gesundheitswesens zur Verfügung. Zu der Frage der Förderung durch die Länder kann ich nicht Stellung nehmen. Es ist mir jedoch bekannt, daß sich die Länder eine Verbesserung der Ausbildung zum Ziel gesetzt haben. So ist z. B. ein entsprechender Erlaß des Landes Nordrhein-Westfalen in diesem Jahr in Kraft getreten. Soweit ich unterrichtet bin, wollen sich die übrigen Länder dem Vorgehen des Landes Nordrhein-Westfalen anschließen. Anlage 19 Schriftliche Antwort des Bundesministers Frau Dr. Schwanzhaupt vom 26. Oktober 1964 auf die Mündlichen Anfragen des Abgeordneten Bading (Drucksache IV/2621 Fragen XIV/2 und XIV/3.) : Wie beurteilt die Bundesregierung die Wirksamkeit von Mitteln, die das Durchrosten von im Boden eingegrabenen Heizölbehältern und damit die Grundwasserverseuchung verhindern sollen? Ist die Bundesregierung gegebenenfalls bereit, durch eigene Verordnung oder durch Einwirkung auf die Landesregierungen den Benutzern der in Frage XIV/2 genannten Heizolbehälter vorzuschreiben, daß rostverhindernde Mittel dem Inhalt von Heizolbehältern zugesetzt werden müssen? 1. Es gibt eine Reihe von bewährten und zugelassenen Maßnahmen, die, sofern sie ordnungsgemäß angewandt werden, das Durchrosten von im Boden eingelagerten Heizölbehältern im Interesse des Gewässerschutzes verhindern. Es sind zu unterscheiden die Mittel, die den Behälter vor Innenkorrosion, und solche, die ihn vor Außenkorrosion schützen. Diese Mittel sind in den vergangenen Jahren in Prüfinstituten des Bundes bzw. der Länder auf ihre Eignung geprüft und von Fachausschüssen bei Bund und Ländern anerkannt worden. 2. Die Bundesregierung hat, soweit es sich um Anlagen handelt, die gewerblichen Zwecken dienen oder im Rahmen wirtschaftlicher Unternehmungen Verwendung finden, oder soweit es der Arbeitschutz erfordert, durch Erlaß der ,,Technischen Verordnung über brennbare Flüssigkeiten" vom 10. September 1964 chemische Zusatzmittel zum Heizöl als Schutzmittel gegen mögliche Innenkorrosion zugelassen. Für den Erlaß entsprechender Vorschriften für die Lagerung von Heizöl in den übrigen Fällen fehlt der Bundesregierung die Zuständigkeit. Für diesen Bereich der Heizöllagerung hat eine Länderarbeitsgemeinschaft den Entwurf einer „Musterverordnung über das Lagern wassergefährdender Flüssigkeiten" aufgestellt, die auch einen besonderen Hinweis auf den notwendigen Korrosionsschutz enthält. Die Musterverordnung wird den Ländern als Grundlage zum Erlaß entsprechender Sicherheitsvorschriften dienen. Ich möchte aber hinzufügen, daß sich auch die Mineralölgesellschaften bereits bemühen, Heizöle herzustellen, die frei sind von korrosionsfördernden Stoffen. Ein derartiges Heizöl wird bereits im Handel angeboten. Die Bundesregierung ist nach all dem der Ansicht, daß es sich — soweit der Bund überhaupt für die Regelung zuständig wäre — nicht empfiehlt, zum jetzigen Zeitpunkt einen Zusatz rostverhindernder Mittel für die Heizölbehälter vorzuschreiben, sondern daß es ratsam erscheint, noch für eine gewisse Zeit die weitere technische Entwicklung abzuwarten. Es gibt eben nicht nur diesen einen Weg, um Korrosionsschäden zu vermeiden, und es ist auch nicht ausgeschlossen, daß der Handel in naher Zukunft nur Heizöle vertreibt, die korrosionsfördernde Stoffe nicht mehr enthalten. Anlage 20 Schriftliche Antwort des Bundesministers Frau Dr. Schwarzhaupt vom 26. Oktober 1964 auf die Mündliche Anfrage des Abgeordneten Dr. Kohut (Drucksache IV/2621, Frage XIV/4) : Trifft es zu, daß als Folge des Bettenmangels in vielen Krankenhäusern schwerkranke Patienten nicht aufgenommen wurden und dadurch schwere Schäden erlitten haben? Der Bund besitzt auf dem Gebiete der Organisation des Krankenhauswesens keine Zuständigkeit. Er ist infolgedessen bei der Beantwortung der vorliegenden Frage auf die Informationen durch die Länder angewiesen. Nach den von den Ländern eingeholten Auskünften ist die Frage zu verneinen.
Gesamtes Protokol
Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414200000
Die Sitzung ist eröffnet.
Meine Damen und Herren! Wir beklagen den Tod unseres Kollegen Ladislaus Winterstein,

(die Abgeordneten erheben sich)

der am 2. November einem Herzschlag erlegen ist. Unser Kollege, der erst am 26. Oktober dieses Jahres die Mitgliedschaft im Deutschen Bundestag erworben hatte, wollte sich gestern seiner Fraktion vorstellen und heute erstmals an einer Plenarsitzung teilnehmen.
Ladislaus Winterstein wurde am 11. Juni 1905 in Altsiwatz in Jugoslawien geboren. Bis zum Jahre 1944 war er als Verwaltungsbeamter in seiner Heimat tätig. Nach seiner Vertreibung aus der angestammten Heimat arbeitete er zunächst als Verwaltungsanstellter in Pfungstadt in Hessen. 1951 wurde er zum hauptamtlichen Bürgermeister in Hattersheim bestellt. In seiner neuen hessischen Heimat wandte er sich mit ganzer Kraft der Arbeit in der Vertriebenenorganisation zu. Von 1950 bis 1962 war er stellvertretender Landesvorsitzender des Bundes der Vertriebenen Deutschen und ab 1962 stellvertretender Vorsitzender des Verbandsrates der gleichen Organisation in Hessen. Hier bekleidete er auch das Amt des Landesobmanns der Jugoslawiendeutschen.
Unser Kollege Winterstein fand nach dem Zusammenbruch von 1945 in der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands seine politische Heimat. Für sie war er von 1950 bis 1954 und von 1957 bis 1958 Mitglied des Hessischen Landtages. Außerdem war er von 1952 bis 1956 Kreistagsabgeordneter des Main-Taunus-Kreises und ab 1960 dessen erster Beigeordneter und Stellvertreter des Landrates.
Ich spreche den Angehörigen unseres verstorbenen Kollegen und der Fraktion der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands die Anteilnahme des Hauses aus. — Ich danke Ihnen.
Als Nachfolger für den durch Verzicht ausgeschiedenen Abgeordneten Kemmer hat der Abgeordnete Wittmann am 26. Oktober 1964 die Mitgliedschaft
im Bundestag erworben. Ich begrüße den Abgeordneten in unserer Mitte und wünsche ihm eine gute Zusammenarbeit.

(Beifall.)

Zu Geburtstagen kann ich die Wünsche des Hauses aussprechen dem Abgeordneten Varelmann zur Vollendung des sechsten Lebensjahrzehnts — diesen Tag hat er gestern gefeiert —,

(Beifall)

dem Abgeordneten Dr. Conring zur heutigen Vollendung des siebten Lebensjahrzehnts.

(Beifall.)

Beiden Kollegen beste Wünsche.
In der 132. Plenarsitzung am 24. Juni 1964 ist der Antrag der Abgeordneten Bauer (Würzburg), Dr. Huys, Kubitza und Genossen betr. Förderung der Binnen-, insbesondere der Flußfischerei, Drucksache IV/2356, — federführend — dem Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten und — mitberatend — dem Haushaltsausschuß überwiesen worden. Der Ernährungsausschuß schlägt vor, die Federführung dem Ausschuß für Verkehr, Post- und Fernmeldewesen zu geben, da in dem Antrag ein neuer Titel im Haushaltsplan des Bundesverkehrsministers gefordert wird. Ist das Haus damit einverstanden, daß der Antrag nunmehr dem Ausschuß für Verkehr, Post- und Fernmeldewesen — federführend —, dem Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten und dem Haushaltsausschuß — mitberatend — überwiesen wird? — Ich höre keinen Widerspruch; es ist so beschlossen.
Es liegt Ihnen eine Zusammenstellung von Vorlagen der Bundesregierung vor, die keiner Beschlußfassung bedürfen und die an die zuständigen Ausschüsse gemäß § 76 Abs. 2 der Geschäftsordnung überwiesen werden sollen. Wir verfahren zum erstenmal nach dieser Form. Erhebt sich gegen die beabsichtigte Überweisung Widerspruch? — Das ist nicht der Fall.
Damit sind folgende Vorlagen überwiesen:
Vorlage des Bundesministers des Innern betr. Zeitliche und finanzielle Planung für bauliche Zivilschutzmaßnahmen und für den Selbstschutz — Bezug: Beschluß des Bundestages vom 24. Juni 1964 — (Drucksache IV/2607)

an den Ausschuß für Inneres,
Vorlage des Bundesministers des Innern betr. Zivile Verteidigung — Bezug: Beschluß des Bundestages vom 24. Juni 1964 — (Drucksache IV/2513)

an den Ausschuß für Inneres,

Vizepräsident Dr. Dehler
Vorlage des Bundesministers für Arbeit und Sozialordnung betr. Aufstellung über gesetzliche Vorschriften, die eine Anrechnung von Grundrenten nach dem Bundesversorgungsgesetz auf andere gesetzliche Leistungen bewirken - Bezug: Beschluß des Bundestages vom 22. Januar 1964 - (Drucksache IV 2522)

an den Ausschuß für Kriegsopfer und Heimkehrerfragen,
Vorlage des Bundesministers für Verkehr betr. Braumalzfracht - Bezug: Beschluß des Bundestages vorn 11. Dezember 1963 - (Drucksache IV/2583)

an den Ausschuß für Verkehr, Post- und Fernmeldewesen,
Vorlage des Bundesministers für Verkehr betr. Ausbau der Lahn - Bezug: Beschluß des Bundestages vom 29. Juni 1961 - (Drucksachen IV/2511, IV/293)

an den Ausschuß für Verkehr, Post- und Fernmeldewesen,

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414200100
Beschluß des Bundestages vom 27. Juni 1962 - (Drucksachen IV/2552, IV/649)

an den Ausschuß für Verteidigung,
Vorlage des Präsidenten der Versammlung der Westeuropäischen Union betr. Zwei Empfehlungen der Versammlung während des ersten Teils ihrer Zehnten Ordentlichen Sitzungsperiode in Rom am 22., 23. und 24. Juni 1964 (Drucksache IV/2532)

an den Ausschuß für Inneres (federführend), an den Rechtsausschuß und an den Ausschuß für Verteidigung,
Vorlage des Bundesministers für das Post- und Fernmeldewesen betr. Geschäftsbericht der Deutschen Bundespost über das Rechnungsjahr 1963 - Bezug: § 19 Abs. 6 des Postverwaltungsgesetzes - (Drucksachen IV/2523, zu IV/2523)

an den Ausschuß für Verkehr, Post- und Frenmeldewesen,
Vorlage dse Bundesministers für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten betr. 3. Bericht über die Auswirkungen der EWG-Marktorganisationen auf dem Agrargebiet für die Zeit von Juli 1963 bis Juni 1964 - Bezug: Beschluß des Bundestages vom 5. Februar 1964 - (Drucksache IV/2640)


(federführend, an den Wirtschaftsausschuß und an den Außenhandelsausschuß. Die übrigen amtlichen Mitteilungen werden ohne Verlesung in das Protokoll aufgenommen: Der Bundesminister für Verkehr hat unter dem 29. Oktober 1964 die Kleine Anfrage der Abgeordneten Schmitt-Vockenhausen, Gscheidle, Seibert und Fraktion der SPD betr. Abbau des Stellenpuffers bei der Deutschen Bundesbahn und bei der Deutschen Bundespost Drucksache IV/2620 beantwortet. Sein Schreiben liegt als Drucksache IV/2662 vor. Der Bundesminister des Innern hat unter dem 21. Oktober 1964 die Kleine Anfrage der Fraktion der SPD betr. Gutachten zur Beamtenbesoldung Drucksache IV/2587 beantwortet. Sein Schreiben ist als Drucksache IV/2668 verteilt. Der Staatssekretär im Bundesministerium des Auswärtigen hat unter dem 23. Oktober 1964 die Kleine Anfrage der Abgeordneten Diebäcker, Lenz Der Bundesminister des Innern hat unter dem 23. Oktober 1964 die Kleine Anfrage der Fraktion der SPD betr. Mietpreiserhöhungen Drucksache IV/2588 beantwortet. Sein Schreiben ist als Drucksache IV/2671 verteilt. Der Bundesminister des Innern hat unter dem 30. Oktober 1964 die Kleine Anfrage der Abgeordneten Schmitt-Vockenhausen, Gscheidle und Fraktion der SPD betr. Besoldungsdienstalter von Personalratsmitgliedern Drucksache IV/2631 beantwortet. Sein Schreiben ist als Drucksache IV/2677 verteilt. Der Vertreter des Staatssekretärs im Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten hat unter dem 30. Oktober 1964 die Kleine Anfrage der Fraktion der SPD betr. Schwellenpreise für Getreide Drucksache IV/2610 beantwortet. Sein Schreiben ist als Drucksache IV/2679 verteilt. Der Staatssekretär im Bundesministerium des Auswärtigen hat unter dem 27. Oktober 1964 die Kleine Anfrage des Abgeordneten Dr. Bechert und Fraktion der SPD betr. Kontrolle von Kernkraftwerken und Reaktorstationen Drucksache IV/2618 -beantwortet. Sein Schreiben ist als Drucksache IV/2680 verteilt. Der Bundesminister für Verkehr hat am 29. Oktober 1964 den Bericht der Sachverständigenkommission über eine Untersuchung von Maßnahmen zur Verbesserung der Verkehrsverhältnisse der Gemeinden sowie den Bericht des Vorstandes der Deutschen Bundesbahn über Vorschläge zur Verbesserung der wirtschaftlichen Lage der Deutschen Bundesbahn übersandt. Sie sind als Drucksache IV/2661 verteilt. Der Vorsitzende des Ausschusses für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten hat am 27. Oktober 1964 mitgeteilt, daß seitens des Ausschusses gegen den Vorschlag der EWG-Kommission für eine Verordnung des Rats zur Änderung des für die Bundesrepublik Deutschland festgesetzten Referenzpreises für das Leiterzeugnis der Gruppe „Laktose und Laktosesirup" Drucksache IV/2613 keine Bedenken bestehen. Von einer Berichterstattung an das Plenum wurde abgesehen, da der Ministerrat der EWG über die oben angeführte Verordnung bereits Beschluß gefaßt hat. Der Präsident des Bundestages hat entsprechend dem Beschluß des Bundestages vom 25. Juni 1959 die nachstehenden Vorlagen überwiesen: Richtlinie des Rats zur Festlegung spezifischer Reinheitskriterien für konservierende Stoffe, die in Lebensmitteln verwendet werden dürfen an den Ausschuß für Gesundheitswesen mit der Bitte um Vorlage des Berichts rechtzeitig vor dem Plenum am 9. Dezember 1964 Verordnung des Rats über die Regelung für verschiedene Mischfutterarten an den Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten mit der Bitte um Vorlage des Berichts 'rechtzeitig vor dem Plenum am 6. November 1964 Verordnung des Rats zur Durchführung einer Erhebung über Struktur und Verteilung der Löhne im verarbeitenden Gewerbe und im Baugewerbe an den Ausschuß für Arbeit mit der Bitte um Vorlage des Berichts rechtzeitig vor dem Plenum am 9. Dezember 1964. Der Präsident des Bundestages hat entsprechend dem Beschluß des Bundestages vom 23. Februar 1962 die nachstehende Vorlage überwiesen: Siebzehnte Verordnung zur Änderung der Einfuhrliste Anlage zum Außenwirtschaftsgesetz an den Außenhandelsausschuß mit der Bitte um Vorlage des Berichts rechtzeitig vor dem Plenum am 10. Februar 1965. Zu der in der Fragestunde der 136. Sitzung des Deutschen Bundestages am 13. Oktober 1964 gestellten Frage des Abgeordneten Hammersen Nr. VI/6 ist inzwischen die schriftliche Antwort des Bundesministers Dr. Bucher vom 20. Oktober 1964 eingegangen. Sie lautet: Ihre Anfrage bezieht sich wohl auf den Artikel „Bundeswehr wurde getäuscht!" in der Bild-Zeitung vom 2. September 1964. Nach Mitteilung der Staatsanwaltschaft in Koblenz hat Staatsanwalt Rath die in der Bild-Zeitung veröffentlichten Äußerungen nicht getan. Er hat im Gegenteil darauf hingewiesen, daß man im Zusammenhang mit den Korruptionsverfahren, die von seiner Behörde untersucht werden, nicht von „der deutschen Industrie" sprechen könne, sondern daß es sich hier nur um einzelne Firmen handele, die den Staat zu betrügen versuchten; solche Fälle dürfe man nicht verallgemeinern. Dies ist auch die Ansicht der Bundesregierung. Ich rufe den ersten Punkt der Tagesordnung auf: Fragestunde Wir beginnen mit den Fragen aus dem Geschäftsbereich des Bundesministers für Wirtschaft. Ich rufe die Frage VIII/1 des Herrn Abgeordneten Dr. Dr. h. c. Friedensburg auf: Welche Maßnahmen plant die Bundesregierung, um die Reste des deutschen Erzbergbaus zu retten, etwa durch rechtzeitigen steuerlichen Ausgleich der günstigen und ungünstigen Betriebsperioden? Bitte, Herr Minister. Erfahrungsgemäß sind die Preise für Nichteisenmetalle periodisch großen Schwankungen unterworfen. Im Jahre 1963, als ein Tiefstand der Preise für Blei und Zink erreicht war, hat die Bundesregierung zur Abwendung einer Stillegung besonders gefährdeter Gruben diesen eine Überbrückungsbeihilfe in Höhe von etwa 6,8 Millionen DM gewährt. Diese Maßnahme hat in Verbindung mit dem Wiederanstieg der Metallnotierungen bewirkt, daß die deutschen Metallerzgruben in ihrem jetzigen Bestand erhalten wurden. Damit konnte bei der derzeitigen Anspannung auf dem internationalen Metallmarkt ein wichtiger Teil der Versorgung der deutschen Wirtschaft mit Blei und Zink sichergestellt werden. Der besonderen wirtschaftlichen Lage des Nichteisenmetallbergbaues kann nach Aufassung der BundesregieBundesminister Schmücker rung aber am besten dadurch Rechnung getragen werden, daß den Unternehmen in Würdigung ihrer besonderen Verhältnisse im Rahmen des geltenden Steuerrechts die Bildung von Reserven zur Überwindung von Krisenzeiten durch Zulassung steuerfreier Sicherungsrücklagen erleichtert wird. Mit der Fachvereinigung Metallerzbergbau und den beteiligten Landesfinanzministerien besteht hierüber bereits grundsätzliche Übereinstimmung. Die Einzelheiten der zu treffenden Regelung werden schon in der nächsten Zeit in einer gemeinsamen Besprechung mit der Fachvereinigung der beteiligten Dienststellen des Bundes und der Länder festgelegt werden. Eine Zusatzfrage. Bis wann, glaubt der Herr Bundesminister, wird die Maßnahme — die ich für sehr zweckmäßig halte — in Kraft treten? Ich sagte: ich hoffe, daß wir in der nächsten Zeit zum Abschluß kommen. Wenn ich es näher konkretisieren darf: bis zum Ende des Jahres. Eine zweite Zusatzfrage. Ist dem Herrn Bundesminister bekannt, daß bis zu der sehr dankenswerten Gewährung der Unterstützung rund zwei Drittel der deutschen Metallerzgruben unter dem Druck einer vorübergehenden Preiskrise stillgelegt worden sind? Die schwierige Lage des Metallerzbergbaues hat uns veranlaßt, diese Besprechungen wiederaufzunehmen, Herr Friedensburg. Frage VIII/2 — des Abgeordneten Haase Wie beurteilt die Bundesregierung die Auswirkungen der von der britischen Regierung beschlossenen Zollerhöhungen auf den deutschen Export nach Großbritannien? Bitte, Herr Minister. Infolge der britischen Maßnahmen ist mit einer Dämpfung der Entwicklung des deutschen Exports nach Großbritannien zu rechnen, die in den ersten neun Monaten dieses Jahres zu einem Zuwachs von über 25 % gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres geführt hat. Der Anteil des deutschen Exports nach Großbritannien am deutschen Gesamtexport macht rund 4% aus. 84% davon werden durch die britischen Einfuhrabgaben betroffen, wobei sich die Maßnahmen auf die einzelnen Exporteure je nach der Wettbewerbslage unterschiedlich auswirken werden. Die Entwicklung wird ferner auch davon abhängen, inwieweit ein in Rede stehender Zollabbau Großbritanniens gegenüber den EFTA-Staaten die Wettbewerbslage der EFTA-Staaten zum Nachteil von Drittländern einseitig verbessern wird. Frage VIII/3 — des Abgeordneten Haase Welche Zweige der deutschen Ausfuhrwirtschaft werden in erster Linie von den zollpolitischen Maßnahmen der britischen Regierung betroffen? Betroffen sind vor allem folgende Waren: Maschinen mit einem Anteil von fast 30% der Gesamtexporte nach Großbritannien, chemische Erzeugnisse mit 15 %, elektrotechnische Erzeugnisse mit zirka 7% sowie Kraftund Luftfahrzeuge mit zirka 6%. Keine Zusatzfrage. Ich rufe die Frage VIII/4 — des Herrn Abgeordneten Haase Welche handelspolitischen Vergeltungsnahmen beabsichtigt die Bundesregierung im Zusammenwirken mit dem Ministerrat der EWG zu ergreifen, falls die als provisorische Maßnahme angekündigten Zollzuschläge auf gewerbliche Einfuhren nach Großbritannien über einen längeren Zeitraum hinaus in Geltung bleiben? Die Bundesregierung hat gemeinsam mit ihren EWG-Partnern auf der GATT-Ratstagung vom 30. Oktober 1964 gegen das britische Vorgehen protestiert. Die britischen Vertreter versprachen, eine Sonderregelung für schwebende Verträge wohlwollend zu prüfen. Das GATT hat eine Arbeitsgruppe zur umfassenden Prüfung der durch das britische Vorgehen aufgeworfenen Fragen eingesetzt, an der die Bundesregierung beteiligt ist. Die Bundesregierung vertraut darauf, daß die Maßnahmen wie angekündigt nur vorübergehender Natur sind. Deshalb sind Überlegungen für den Fall, daß die Maßnahmen für einen längeren Zeitraum in Geltung bleiben, noch nicht angestellt worden. Eine Zusatzfrage! Herr Minister, wie beurteilen Sie die Auswirkungen der britischen Maßnahmen auf den Fortgang der Kennedy-Runde? Herr Abgeordneter, ich habe schon gesagt, daß die Bundesregierung in Übereinstimmung mit den anderen GATT-Partnern, insbesondere mit den EWG-Partnern, diese Maßnahmen bedauert. Ich kann nur hoffen, daß bis zum Beginn der effektiven Verhandlungen der Kennedy-Runde die Maßnahmen aufgehoben werden oder zumindest ein naheliegender Zeitraum angegeben wird, zu dem die Maßnahmen aufgehoben werden. Danke. Herr Abgeordneter Dr. Martin zu einer Zusatzfrage. Herr Bundesminister, stellt die Bundesregierung Erwägungen an, in das Projekt Concorde einzutreten, falls die britische Regierung im Zuge ihrer restriktiven Maßnahmen dieses Projekt aufgibt, und gibt es in Deutschland die Möglichkeit, an einem solchen großen Strahltriebwerk zu arbeiten? Ich glaube nicht, daß der Bundesminister für Wirtschaft befugt ist, hierauf im Namen der Bundesregierung eine Antwort zu geben. Vielleicht ist der Vertreter des Auswärtigen Amts geneigt, dazu etwas zu sagen. Ich glaube, es ist zu früh, auf diese Frage eine Antwort zu geben. Sie bedarf einer sorgfältigen Prüfung. Ich danke dem Herr Bundesminister für Wirtschaft. Wir kommen zu der Frage aus dem Geschäftsbereich des Bundesministers des Innern — der Frage des Herrn Abgeordneten Fritsch —: Welche Erfahrung hat die Bundesregierung mit der in § 9 Abs. 3 Nr. 3 der Bundeslaufbahnverordnung festgelegten Unzulässigkeit der Beförderung von Beamten innerhalb von 3 Jahren vor der Altersgrenze gemacht? Bitte, Herr Staatssekretär. Es ist normalerweise anzunehmen, daß ein Beamter drei Jahre vor Erreichung der Altersgrenze das ihm mögliche Ziel seiner Laufbahn erreicht hat, wenn er dazu die Qualifikation besitzt. Infolgedessen ist in der Laufbahnverordnung bestimmt, daß drei Jahre vor der Altersgrenze eine Beförderung normalerweise ausgeschlossen sein soll. Dabei handelt es sich allerdings nicht um ein absolutes Verbot. Der Bundespersonalausschuß kann vielmehr bei Vorliegen außergewöhnlicher dienstlicher Gründe nach § 42 Abs. 2 der Laufbahnverordnung Ausnahmen zulassen. Mit dieser Regelung, die im Grundsatz mit entsprechenden Vorschriften in den Ländern übereinstimmt, hat die Bundesregierung bisher im allgemeinen gute Erfahrungen gemacht. Vor allem hat der Bundespersonalausschuß bei seinen Entscheidungen eine Praxis entwickelt, die den Bedürfnissen der Verwaltung gerecht wird. Um der Entwicklung Rechnung zu tragen und die Beförderung von leistungsfähigen Beamten nicht unnötig zu erschweren, ist beabsichtigt, die Vorschrift günstiger zu gestalten. Die Beförderung soll erst innerhalb von 2 statt bisher 3 Jahren vor der Altersgrenze nicht mehr zulässig sein. Natürlich sollen die Ausnahmemöglichkeiten im Wege des Bundespersonalausschusses auch dann bestehenbleiben. Eine Zusatzfrage, Herr Abgeordneter Fritsch. Herr Staatssekretär, ist Ihnen bekannt, daß sich bei der bisherigen Anwendung der Laufbahnvorschriften besondere Härten ergeben haben, insbesondere für die Beamten des einfachen, des mittleren und des gehobenen Dienstes, vor allem dann, wenn diese Beamten lange Zeit in Kriegsgefangenschaft waren und insoweit in ihrer Laufbahn gehemmt worden sind, zumal der Bundespersonalausschuß bisher von seiner Ermächtigung nach § 42 Abs. 2 der Bundeslaufbahnverordnung keinen ausreichenden Gebrauch gemacht hat? Herr Abgeordneter, wir glauben, daß durch die Verkürzung der Frist von drei auf zwei Jahre schon eine wesentliche Besserung in den von Ihnen beklagten Verhältnissen eintreten wird. Im übrigen hat nach unseren Erfahrungen der Bundespersonalausschuß immer nach seinem Ermessen eine Entscheidung getroffen, die im einzelnen Fall nicht weiter beanstandet werden konnte. Eine weitere Frage des Herrn Abgeordneten Fritsch. Herr Staatssekretär, wäre es möglich, bei der Neufassung des § 42 Abs. 2 der Bundeslaufbahnverordnung nicht nur „außergewöhnliche dienstliche Gründe" als Ausnahmefall zu kennzeichnen, sondern gleichzeitig „außergewöhnliche dienstliche und persönliche Gründe" hineinzunehmen, nachdem bisher persönliche Verhältnisse bei der Frage der Ausnahmegenehmigung überhaupt nicht berücksichtigt worden sind? Insoweit wäre dann zu der Abkürzung der Frist auf zwei Jahre noch die Möglichkeit gegeben, den Personenkreis derer, die unter die Ausnahmebestimmung fallen, zu erweitern, und zwar um die Fälle, bei denen besondere persönliche Härten nach den Vorschriften zutage treten, auch wenn diese nunmehr geändert werden. Diese Anregung, Herr Abgeordneter, wird bei der Neufassung überprüft und — wenn möglich — berücksichtigt werden. Eine Zusatzfrage, Herr Abgeordneter Brück. Herr Staatssekretär, ich wollte Sie in diesem Zusammenhang fragen, ob Sie nicht grundsätzlich bereit sind, diese Bestimmung fallen zu lassen bzw. sie im Zusammenhang zu sehen mit dem § 109 des Bundesbeamtengesetzes, in dem bekanntlich festgelegt ist, daß ein Beamter einen Posten ein Jahr innehaben muß. Ich darf weiter fragen, ob Ihnen bekannt ist, daß gerade im Zusammenhang mit den Rationalisierungsmaßnahmen auf der einen Seite Posten verschwinden, während auf der anderen Seite Posten angehoben werden, und daß dauernd neue Schwierigkeiten für uns alle auftreten? Herr Abgeordneter, diese Bestimmung ist nicht etwa neuen Datums, sie besteht schon seit etwa 40 Jahren. Außerdem stimmt sie mit den Bestimmungen der Länder überein. Es ist unser Bestreben, mit den Ländern tunlichst zu einem einheitlichen Beamtenrecht zu kommen, und wir können ohne Abstimmung mit den Ländern kaum in Erwägung ziehen, diese Vorschrift aufzuheben, die im übrigen auch dazu dient zu verhindern, daß reine Gefälligkeitsbeförderungen noch kurz vor Abschluß der Beamtenlaufbahn ausgesprochen werden. Herr Abgeordneter Brück zu einer weiteren Zusatzfrage. Herr Staatssekretär, darf ich dann die Bitte an Sie richten, daß Sie in Zusammenarbeit mit den Ländern diese Frage auch einmal grundsätzlich überprüfen und auf die von mir aufgezeigten Schwierigkeiten in diesem Zusammenhang hinweisen? Die Frage wird geprüft werden. Eine weitere Zusatzfrage. Herr Staatssekretär, welche gesetzgeberischen Maßnahmen sind eingeleitet worden, um die von Ihnen vorgesehene Frist von drei Jahren auf zwei Jahre zu verkürzen? Es handelt sich um eine Rechtsverordnung. Die Verhandlungen hierüber sind zur Zeit im Gange. Eine weitere Frage! Herr Staatssekretär, können Sie uns in etwa eine Frist angeben, in der damit zu rechnen ist, daß diese Maßnahme in Kraft treten kann? Es sind noch Verhandlungen mit den Gewerkschaften und mit dem Bundespersonalausschuß erforderlich, die etwa zu Beginn des nächsten Jahres abgeschlossen sein werden. Wir kommen zu Fragen aus dem Geschäftsbereich des Bundesministers für Arbeit und Sozialordnung. Die Frage X/1 — des Abgeordneten Krug — ist zurückgezogen. Die Frage X/2 — des Abgeordneten Krug — Kann erwartet werden, daß die Bundesregierung dem Beruf der Dorfhelferinnen eine besondere Förderung angedeihen läßt mit dem Ziel, mehr Kräfte zur Arbeitsentlastung der werdenden und kinderreichen Mütter in der Landwirtschaft zu bekommen, damit auch für diese Mütter ein wirksamer Schutz im Sinne des geplanten Mutterschutzgesetzes systematisch ausgebaut werden kann? wird von Herrn Staatssekretär Dr. Hölz1 beantwortet. Ist Herr Abgeordneter Krug im Saal? — Seine Frage wird übernommen. Im Einvernehmen mit den Herren Bundesministern für Arbeit und Sozialordnung, für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten und für Familie und Jugend beantworte ich die Frage wie folgt: Bereits am 26. Januar 1961 hat der Herr Amtsvorgänger unseres derzeitigen Herrn Ministers eine Kleine Anfrage in der Drucksache 2448 beantwortet. In der Antwort wurde darauf hingewiesen, daß die Bundesregierung die Notwendigkeit der Ausbildung und des Einsatzes von Hauspflegerinnen und Dorfhelferinnen voll anerkennt. Die Ausund Fortbildung für diese Berufe ist — wie ebenfalls schon damals gesagt wurde — Sache der Länder. Es gibt bereits eine Anzahl von Dorfhelferinnenschulen, deren Träger überwiegend die Spitzenverbände der freien Wohlfahrtspflege, aber auch eine Reihe von Frauenorganisationen sind. Die Ausbildung ist noch nicht einheitlich geregelt. Der Vereinheitlichung steht weitgehend die Tatsache entgegen, daß sich neben jungen Anfängerinnen auch ältere Frauen mit Erfahrungen und Kenntnissen im Haushalt diesem Beruf zuwenden. Die finanzielle Förderung der Trägerorganisationen durch die Länder ist, insgesamt gesehen, in den letzten Jahren nicht unerheblich verbessert worden. Auch eine große Anzahl von Kommunalverwaltungen gewährt Unterstützungen. Trotzdem verbleiben den Organisationen, die die Ausbildung und den Einsatz der Hauspflegerinnen und Dorfhelferinnen tragen, noch erhebliche Aufwendungen, die weder durch die Versicherungen und die Sozialhilfe noch durch Beihilfen der Länder und Kommunen gedeckt werden. Eine Unterstützung der Spitzenverbände der Wohlfahrtspflege aus Bundesmitteln für zentrale Maßnahmen konnte bisher nicht gewährt werden, da die Mittel, die für zentrale Maßnahmen zur Verfügung stehen, in vollem Umfang anderweitig in Anspruch genommen sind. Ausbildungsbeihilfen für Hauspflegerinnen und Dorfhelferinnen können in gewissen Fällen von der Bundesanstalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung und aus Mitteln der öffentlichen Fürsorge bewilligt werden. Auch aus Mitteln des Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten werden Ausbildungsbeihilfen für Dorfhelferinnen bereitgestellt. Abschließend kann gesagt werden, daß mit Hilfe der neu geschaffenen Förderungsmöglichkeiten die Zahl der Berufsangehörigen in den letzten Jahren nicht unerheblich angewachsen ist. Bei der Weiterentwicklung des Berufs arbeiten die Bundesregierung, die Landesregierungen, die freien Wohfahrtsverbände und die Spitzenverbände eng zusammen.. Eine Zusatzfrage, Herr Abgeordneter? — Nein, die Frage ist erschöpfend beantwortet. Man hat gemerkt, daß zwei MiniVizepräsident Dr. Dehler sterien an der Antwort beteiligt waren. Wir wollen in der Fragestunde auf kurze Fragen auch kurze Antworten haben. Ich danke Ihnen, Herr Staatssekretär. Ich rufe auf die Frage des Herrn Abgeordneten Lemmrich aus dem Geschäftsbereich des Bundesministers der Verteidigung: Was hat die Bundesregierung getan und was gedenkt sie ferner zu tun, um auf dem Gebiet der gemeinsamen Entwicklung von Rüstungsvorhaben die besondere Situation zu berücksichtigen, in welcher sich die Bundesrepublik gegenüber Frankreich auf Grund des bestehenden Vertrages befindet? Bitte, Herr Staatssekretär! Der Vertrag über die deutschfranzösische Zusammenarbeit sieht eine Gemeinschaftsarbeit auf dem Gebiete der Rüstung vor. Insbesondere wird darin die Zusammenarbeit bei Forschungsvorhaben erwähnt. Es ist jedoch nicht so, daß damit ein neuer Anfang gesetzt würde; denn die deutsch-französische Zusammenarbeit bei rüstungstechnischen Forschungsarbeiten reicht in die zurückliegenden Jahre zurück. Es sind schon eine ganze Reihe von Gemeinschaftsprojekten entwickelt worden. Das wohl bekannteste ist die Entwicklung des Transportflugzeuges Transall. Zur Zeit werden neben vielen kleineren 15 größere Forschungsund Entwicklungsprojekte bearbeitet. Der Herr Bundesverteidigungsminister hat bei seinem Besuch in Paris im Oktober dieses Jahres mit dem französischen Armeeminister Messmer vereinbart, die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der militärischen Forschung und Entwicklung zu verstärken. Als Ergebnis dieser letzten Besprechungen wurden ein Abkommen über die gemeinsame Entwicklung eines Waffensystems zur Tieffliegerbekämpfung unterzeichnet und Vereinbarungen über eine engere Zusammenarbeit insbesondere auf dem elektronischen Gebiet getroffen. Ich darf in diesem Zusammenhang noch erwähnen, Herr Abgeordneter, daß es eine ständige deutschfranzösische Zusammenarbeit in dem deutsch-französischen Forschungsinstitut Saint Louis gibt, das seit 1959 gemeinsam betrieben wird. Der besondere Nachdruck, den die Bundesregierung auf die rüstungstechnische Zusammenarbeit legt, wird auch dadurch bekundet, daß es in Paris im Rahmen des Militärattachéstabes einen besonderen technischwissenschaftlichen Attaché gibt. Ich bitte um Verständnis dafür, daß ich auf weitere Einzelheiten nicht eingehen kann. Ich bin jedoch bereit, im Verteidigungsausschuß nähere Angaben zu machen. Herr Abgeordneter Josten zu einer Zusatzfrage! Herr Staatssekretär, wären Sie bereit, wo Sie eben davon berichtet haben, daß Sie dem Ausschuß für Verteidigung dieses Hauses Einzelheiten angeben wollen, diesen Termin zu Beginn des kommenden Jahres wahrzunehmen? Ich bin gern dazu bereit. Herr Abgeordneter Börner zu einer Zusatzfrage! Herr Staatssekretär, treffen die von einer Illustrierten kürzlich gemachten Angaben über das Projekt Transall, über die Kosten dieses Projekts zu? Herr Abgeordneter, diese Angaben der Illustrierten sind mir nicht bekannt. Der Herr Staatssekretär hat keine Zeit, um Illustrierte zu lesen. Bitte, Herr Kollege Börner! Herr Staatssekretär, wären Sie, da ein früheres Mitglied der Bundesregierung, das auch Ihnen aus langjähriger Zusammenarbeit gut bekannt ist, in dieser Illustrierten ab und zu Artikel schreibt, bereit, den Artikel nachträglich noch zu lesen? Ich werde Ihrer Empfehlung gerne folgen, Herr Abgeordneter. Ich danke Ihnen, Herr Staatssekretär. Wir kommen zu den Fragen aus dem Geschäftsbereich des Bundesschatzministers. Ich rufe auf die Frage III/1 — des Herrn Abgeordneten Dr. Besold —: Ist es richtig, daß der Beschluß des Deutschen Bundestages vom 25. Januar 1950, wonach bei allen Bauaufträgen des Bundes, soweit Charakter und Rahmen des Einzelbauvorhabens dies rechtfertigen, ein angemessener Betrag der Bauauftragssumme für Werke der bildenden Künstler vorzusehen ist, seit längerer Zeit nicht mehr durchgeführt wird? Bitte, Herr Staatssekretär! Die beiden Anfragen des Herrn Abgeordneten Dr. Besold behandeln die gleiche Materie und hängen miteinander zusammen. Ich bitte deshalb, sie gleichzeitig beantworten zu dürfen. Einverstanden? — Dann rufe ich dazu noch auf die Frage III/2 — des Herrn Abgeordneten Dr. Besold —: Wird der Erlaß des Bundesministers der Finanzen vom 2. Januar 1957 Da sich die beiden Fragen mit allen Bauaufträgen des Bundes befassen, beantworte ich sie zugleich für die Herren Bundesminister der Verteidigung, für Verkehr und für das Postund Fernmeldewesen. Der von Ihnen, Herr Abgeordneter, zitierte Beschluß des Deutschen Bundestages vom 25. Januar 1950 und der von Ihnen ebenfalls zitierte Erlaß des Herrn Bundesministers der Finanzen vom 2. Januar 1957 werden nach wie vor beachtet. So sind im Zuständigkeitsbereich der Finanzbauverwaltung nach den Richtlinien für die Bauaufgaben des Bundes 1 bis 2 % der Gebäudekosten für Aufgaben der bildenden Künstler vorgesehen, soweit Charakter und Rahmen der Baumaßnahmen dies rechtfertigen. Hieraus ergeben sich für die Verteidigungsbauten naturgemäß Einschränkungen. Ähnliches gilt auch für die im Geschäftsbereich des Herrn Bundesministers für Verkehr überwiegend durchzuführenden Zweckbauten. Die Deutsche Bundespost berücksichtigt den Beschluß des Deutschen Bundestages vom 25. Januar 1950. Da das Thema über die Zuziehung von bildenden Künstlern bei Baumaßnahmen des Bundes im Rahmen der Fragestunde nur kurz behandelt werden kann, rege ich an, es eingehender in den zuständigen Ausschüssen zu erörtern. Ich betone ausdrücklich, daß die Zuziehung bildender Künstler bei geeigneten Bauaufgaben des Bundes ein ganz besonderes Anliegen des Bundesschatzministers und damit der Finanzbauverwaltung ist. Herr Dr. Besold! Herr Staatssekretär, glauben Sie nicht, daß die Einschränkung gerade im Verteidigungsbereich nicht gut ist? Da so viele junge Menschen in den Kasernen einund ausgehen, wäre es doch angebracht, diese Bestimmung gerade hier in vollem Ausmaß durchzuführen. Im Bereich des Bundesministers für Verteidigung ist insofern eine Einschränkung erkennbar, als dort die Mannschaftshäuser der Kasernen in ihrem Charakter nicht mehr als geeignete Grundlage für Werke der bildenden Künstler angesehen werden. Der künstlerische Schmuck wird auf das Wirtschaftsgebäude mit seinen Gemeinschafts-und Heimräumen konzentriert, und zwar mit 1% der Bausumme. Diese Lösung entspricht etwa der Übung im sozialen Wohnungsbau. Künstlerischer Schmuck ist ferner vorgesehen für Schulen der Bundeswehr, für Lazarette, für Kommandound Dienstgebäude sowie für Soldatenund. Offiziersheime. Eine weitere Frage, Herr Abgeordneter? Dann kommen wir zu der Frage des Herrn Dr. Friedensburg aus dem Geschäftsbereich des Bundesministers für wirtschaftliche Zusammenarbeit: Hält die Bundesregierung es noch immer für richtig, dem Staate Indonesien Entwicklungshilfe zu gewähren, obwohl die Politik dieses Staates weiterhin den Weltfrieden gefährdet und obwohl dieser Staat in der Behandlung von fremdem Eigentum, insbesondere auch deutschen Eigentums, die im internationalen Verkehr üblichen und unerläßlichen Rechtsgedanken außer acht läßt? Bitte, Herr Minister! Herr Kollege Dr. Friedensburg, Sie hatten diese Frage in ähnlicher Form bereits einmal Anfang dieses Jahres gestellt. Damals hat Ihnen Herr Staatssekretär Carstens für die Bundesregierung eine schriftliche Antwort gegeben. Ich darf mich auf diese Antwort beziehen, weil sich die Einstellung der Bundesregierung zum Problem nicht geändert hat, soweit sie in dieser Antwort zum Ausdruck gekommen ist. Einige Dinge darf ich vielleicht hinzufügen oder noch einmal erwähnen. Wir müssen bei unserer entwicklungspolitischen Zusammenarbeit mit Indonesien die engen wirtschaftlichen Beziehungen berücksichtigen, die in dem gemeinsamen Tabakmarkt und in dem im Aufbau befindlichen Holzmarkt in Deutschland und anderen Gemeinschaftsunternehmen zum Ausdruck kommen. Natürlich ist auch die Haltung Indonesiens in der Deutschlandund Berlin-Frage eine Grundlage bei der Gestaltung unserer Beziehungen auf dem entwicklungspolitischen Gebiete. Darüber hinaus stimmen wir unsere entwicklungspolitischen Maßnahmen in vollem Umfang mit unseren Verbündeten und mit anderen westlichen Geberländern in den internationalen Organisationen ab; wir haben das auch in allen Fällen getan. Vielleicht darf ich abschließend sagen, daß die Politik der Bundesregierung in jedem Fall darauf ausgerichtet ist — vor allem in Spannungsgebieten —, einer Entspannung und der Erhaltung des Friedens zu dienen. Das gilt auch für die Entwicklungspolitik. Eine Zusatzfrage, Herr Abgeordneter Dr. Friedensburg! Hat die Bundesregierung den Eindruck, daß ihre mit gutem Recht auf Entspannung gerichtete Politik gerade im Falle Indonesien Erfolg gehabt hat, nachdem Indonesien seit meiner letzten Anfrage gegenüber dem Staate Malaysia kriegerische Maßnahmen ergriffen hat? Herr Kollege, unsere eigenen Maßnahmen sind darauf ausgerichtet, daß in diesem geographischen Bereich der Frieden erhalten wird. Hat die Bundesregierung nicht den Eindruck, daß gerade auch unsere Unterstützung den Staat Indonesien ermutigt und es ihm erleichtert, den Weltfrieden durch derartige kriegerische Maßnahmen zu stören und zu gefährden? In Übereinstimmung mit den Geberländern des Westens haben wir diesen Eindruck nicht. Eine dritte Frage noch! Sie haben nur zwei Fragen, aber es ist so interessant, daß ich meine, Sie sollten noch eine Frage stellen. Ist der Bundesregierung bekannt, daß die indonesische Regierung deutsches Eigentum enteignet hat und sich weigert, Entschädigung dafür zu zahlen? Herr Kollege, Sie beziehen sich sicherlich auf Vorkriegseigentum. (Abg. Dr. Dr. h. c. Friedensburg: Nein, auch auf neues!)

Dr. Kurt Schmücker (CDU):
Rede ID: ID0414200200



Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414200300
Dr. Ferdinand Friedensburg (CDU):
Rede ID: ID0414200400
Dr. Kurt Schmücker (CDU):
Rede ID: ID0414200500
Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414200600
Dr. Ferdinand Friedensburg (CDU):
Rede ID: ID0414200700
Dr. Kurt Schmücker (CDU):
Rede ID: ID0414200800
Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414200900
Dr. Kurt Schmücker (CDU):
Rede ID: ID0414201000
Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414201100
Dr. Kurt Schmücker (CDU):
Rede ID: ID0414201200
Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414201300
Dr. Kurt Schmücker (CDU):
Rede ID: ID0414201400
Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414201500
Lothar Haase (CDU):
Rede ID: ID0414201600
Dr. Kurt Schmücker (CDU):
Rede ID: ID0414201700
Lothar Haase (CDU):
Rede ID: ID0414201800
Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414201900



Dr. Berthold Martin (CDU):
Rede ID: ID0414202000
Dr. Kurt Schmücker (CDU):
Rede ID: ID0414202100
Dr. Berthold Martin (CDU):
Rede ID: ID0414202200

(Abg. Rasner: Dast geht doch nicht!)

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414202300
Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414202400
Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414202500
Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414202600
Walter Fritsch (SPD):
Rede ID: ID0414202700
Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414202800
Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414202900
Walter Fritsch (SPD):
Rede ID: ID0414203000
Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414203100
Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414203200
Valentin Brück (CDU):
Rede ID: ID0414203300



Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414203400
Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414203500
Valentin Brück (CDU):
Rede ID: ID0414203600
Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414203700
Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414203800
Dr. Fritz Rinderspacher (SPD):
Rede ID: ID0414203900
Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414204000
Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414204100
Dr. Fritz Rinderspacher (SPD):
Rede ID: ID0414204200
Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414204300
Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414204400
Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414204500
Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414204600



Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414204700
Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414204800
Johann Peter Josten (CDU):
Rede ID: ID0414204900
Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414205000
Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414205100
Holger Börner (SPD):
Rede ID: ID0414205200
Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414205300

(Lachen bei der CDU/CSU.) Ich kann darüber keine Auskunft geben.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414205400

(Heiterkeit.)

Holger Börner (SPD):
Rede ID: ID0414205500
Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414205600

(Heiterkeit.)

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414205700
Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414205800
Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414205900



Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414206000
Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414206100
Dr. Anton Besold (CSU):
Rede ID: ID0414206200
Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414206300
Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414206400

(Abg. Dr. Besold: Nein!) Ich danke Ihnen, Herr Staatssekretär.

Walter Scheel (FDP):
Rede ID: ID0414206500
Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414206600
Dr. Ferdinand Friedensburg (CDU):
Rede ID: ID0414206700
Walter Scheel (FDP):
Rede ID: ID0414206800
Dr. Ferdinand Friedensburg (CDU):
Rede ID: ID0414206900



Walter Scheel (FDP):
Rede ID: ID0414207000
Dr. Ferdinand Friedensburg (CDU):
Rede ID: ID0414207100
Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414207200
Dr. Ferdinand Friedensburg (CDU):
Rede ID: ID0414207300
Walter Scheel (FDP):
Rede ID: ID0414207400
— Das ist nicht bekannt. Deutsches Nachkriegseigentum ist nach unserer Kenntnis in Indonesien nicht beschlagnahmt worden. Vorkriegseigentum konnte naturgemäß nicht von der indonesischen Regierung beschlagnahmt werden, sondern wurde von den Alliierten beschlagnahmt. Aber ich darf dazu sagen, daß die indonesische Regierung die Freigabe dieses Eigentums zugesichert hat. Das wäre eine Lösung, die günstiger ist als die in manchen anderen Ländern getroffene.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414207500
Eine Zusatzfrage!

Lothar Haase (CDU):
Rede ID: ID0414207600
Herr Bundesminister, ist die Bundesregierung willens, in Zukunft wirtschaftliche, vor allen Dingen aber militärische Hilfe nicht in Gebiete mit starken politischen Spannungen zu leiten, es sei denn, die Staaten sind direkt mit uns verbündet?

Walter Scheel (FDP):
Rede ID: ID0414207700
Das ist immer die Grundlage unserer Politik gewiesen, Herr Abgeordneter.

(Zuruf von der SPD: So?)


Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414207800
Herr Abgeordneter Sänger zu einer Zusatzfrage!

Fritz Sänger (SPD):
Rede ID: ID0414207900
Da dies die erklärte Politik der Bundesregierung ist, würden Sie sicher der Meinung sein können, daß die Bundesregierung in jedem Fall darauf verzichten sollte, einem Staat, der den Frieden gefährdet, eine auch nur indirekte Hilfe zuteil werden zu lassen?

Walter Scheel (FDP):
Rede ID: ID0414208000
Herr Abgeordneter, ein Staat, der den Frieden sichtbar gefährdet, wird von uns sicherlich in dieser seiner Haltung nicht unterstützt werden.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414208100
Herr Abgeordneter Vogt zu einer Zusatzfrage!

Karl-Heinz Vogt (CSU):
Rede ID: ID0414208200
Herr Minister, trifft es zu, daß wir eben wegen der Indonesien gewährten Entwicklungshilfe und der dort entstandenen Schwierigkeiten auch Schwierigkeiten mit dem neuen Staat Malaysia bekommen?

Walter Scheel (FDP):
Rede ID: ID0414208300
Nein, nicht wegen der von uns gewährten Entwicklungshilfe.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414208400
Zweite Frage!

Karl-Heinz Vogt (CSU):
Rede ID: ID0414208500
Haben wir ein solches Verhältnis auch zu Malaysia bzw. wird auch Malaysia Entwicklungshilfe gewährt?

Walter Scheel (FDP):
Rede ID: ID0414208600
Ja.

Karl-Heinz Vogt (CSU):
Rede ID: ID0414208700
Danke schön!

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414208800
Bitte schön, Herr Abgeordneter!

Hermann Biechele (CDU):
Rede ID: ID0414208900
Herr Bundesminister, ist die Gewährung der Entwicklungshilfe durch die Bundesrepublik Deutschland an bestimmte und unverzichtbare Voraussetzungen gebunden? Ich denke hier vor allem auch an den Bereich der Grundrechte, auf den Herr Kollege Dr. Friedensburg in seiner Frage hingewiesen hat.

Walter Scheel (FDP):
Rede ID: ID0414209000
Wir haben für die Gewährung von Kapitalhilfe, technischer Hilfe, Ausbildungshilfe, Bildungshilfe und Hilfe für die Verbesserung der Sozialstruktur Richtlinien, die von diesem Hause gebilligt wurden, und wir handeln in allen Fällen danach. Dazu gehört auch diese Frage.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414209100
Ich danke Ihnen, Herr Minister.
Wir kommen zu den Fragen aus dem Geschäftsbereich des Bundesministers der Finanzen. Ich rufe die von dem Herrn Abgeordneten Schmidt (Braunschweig) gestellte Frage VII/1 auf:
Ich frage die Bundesregierung, ob sie — wie Pressemeldungen zu entnehmen war — die Absicht hat, die steuerfreien Beträge für Arbeitnehmer, die im eigenen Wagen von der Wohnung zum Arbeitsplatz und zurück fahren, in Zukunft fortfallen zu lassen?
Bitte, Herr Staatssekretär!

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414209200
Die Bundesregierung beabsichtigt nicht, die derzeitige Regelung über die Berücksichtigung von Aufwendungen eines Arbeitnehmers für



Staatssekretär Grund
Fahrten zwischen Wohnung und Arbeitsstätte als Werbungskosten bei Benutzung eines eigenen Kraftfahrzeugs einzuschränken oder aufzuheben. Die in Ihrer Anfrage erwähnten Pressemeldungen, Herr Abgeordneter, sind deshalb auch von der Bundesregierung nachdrücklich dementiert worden.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414209300
Keine Zusatzfrage.
Ich komme zu den Fragen des Herrn Abgeordneten Schmitt-Vockenhausen.

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414209400
Herr Präsident, darf ich die Fragen VII/2 und 3 wegen des Sachzusammenhangs zusammen beantworten?

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414209500
Wenn der Herr Kollege Schmitt-Vockenhausen einverstanden ist.

(Abg. Schmitt-Vockenhausen: Ja! Ich habe dann ja trotzdem vier Zusatzfragen! — Heiterkeit.)


Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414209600
Das ist richtig. — Ich rufe also die Fragen VII/2 und VII/3 zusammen auf:
Zu welchem Ergebnis haben die in der Fragestunde vom 23. Oktober 1963 vom Bundesfinanzminister zugesagten Bemühungen geführt, die Zahl der geöffneten Privatbriefe auf Grund des Gesetzes zur Überwachung strafrechtlicher und anderer Verbringungsverbote zu verringern?
Wie hoch ist die Zahl der irrtümlich geöffneten privaten Sendungen in der Zeit vom 1. Januar 1964 bis 30. September 1964?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414209700
Der Bundesminister der Finanzen hat sich weiter bemüht, die Zahl der geöffneten Briefe, bei denen sich ein Verdacht auf verfassungsfeindliches Material nicht bestätigt, weiterhin zu verringern. In einer Anweisung vom November 1963 sind alle wichtigen Gesichtspunkte zusammengefaßt worden, die bei der Handhabung der Postkontrolle durch die Zollbehörden auf Grund des Überwachungsgesetzes beachtet werden müssen. Dabei wurden insbesondere folgende Gesichtspunkte herausgestellt:
1. die Bedeutung des durch Art. 10 des Grundgesetzes geschützten Briefgeheimnisses und seiner Einschränkung nach § 4 des Überwachungsgesetzes,
2. die Notwendigkeit, nur besonders ausgesuchte, erfahrene Beamte mit der Postkontrolle zu betrauen und sie möglichst lange in dieser Tätigkeit zu belassen, 3. besonders sorgfältig auf im Bundesgebiet aufgegebene Briefe zu achten und sie nicht zu öffnen, da diese Briefe nicht vom Überwachungsgesetz erfaßt werden, 4. die Einhaltung aller ergangenen Anordnungen im Wege der Dienstaufsicht ständig zu überwachen.
Zu der Frage VII/3: In der Zeit vom 1. Januar bis 30. September 1964 betrug der Prozentsatz der Briefsendungen, bei denen v o r ihrer Öffnung tatsächliche Anhaltspunkte für einen Verdacht im Sinne von § 2 Abs. 1 des Überwachungsgesetzes vorlag, bei denen jedoch dieser Verdacht durch die Nachprüfung ausgeräumt wurde, 0,557%, also rund 0,6% aller geöffneten Briefsendungen. Ich bin bereit,
wenn es gewünscht wird, dem Ausschuß für Inneres die genauen Zahlen mitzuteilen.
Durch weitere organisatorische Maßnahmen der am Vollzug des Überwachungsgesetzes beteiligten Ressorts soll das Offnen von Sendungen, die kein Propagandamaterial enthalten, noch weiter verringert werden. Auch hier bin ich gern bereit, dem Ausschuß für Inneres nähere Einzelheiten mitzuteilen.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414209800
Eine Zusatzfrage.

Dr. Hermann Schmitt (SPD):
Rede ID: ID0414209900
Sind Sie sich bewußt, Herr Staatssekretär — Sie haben ja mit Absicht nur Prozentzahlen genannt —, daß viele Tausende von Staatsbürgern in der Bundesrepublik durch die Öffnung ihrer Sendungen verärgert werden? Sie kennen ja selber die Zuschriften.

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414210000
Das ist mir bekannt, Herr Abgeordneter. Aber die Kontrolle erfolgt auf Grund eines Gesetzes, das dieses Hohe Haus einstimmig beschlossen hat.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414210100
Eine weitere Zusatzfrage.

Dr. Hermann Schmitt (SPD):
Rede ID: ID0414210200
Haben Sie auf Grund der Erfahrungen nicht noch einmal überlegt, Herr Staatssekretär, ob und in welchem Umfang eine Gesetzesänderung notwendig wäre, um dem berechtigten Anliegen dieser vielen Tausende Staatsbürger besser zu entsprechen?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414210300
Bisher sind wir in solche Prüfungen nicht eingetreten. Ich glaube, wir sollten das Ergebnis der organisatorischen Maßnahmen, über die ich Ihnen gern berichte, abwarten, nachdem sie sich eine gewisse Zeit eingespielt haben. Sollte das Ergebnis dieser organisatorischen Neuerungen nicht befriedigend sein, bin ich gern bereit, von der Bundesregierung aus eine Initiative in der von Ihnen gewünschten Richtung zu ergreifen.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414210400
Ich danke Ihnen, Herr Staatssekretär.
Ich komme zu den Fragen aus dem Geschäftsbereich des Auswärtigen Amts und rufe die von dem Herrn Abgeordneten Dr. Hamm gestellte Frage V/1 auf:
Welches Ergebnis hatten die wiederaufgenommenen Verhandlungen über das deutsch-französische Abkommen vom 31. Juli 1962 zur Regelung verschiedener Grenzfragen im pfälzisch-elsässischen Bereich?
Bitte, Herr Staatssekretär!

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414210500
Herr Abgeordneter, das Zustimmungsgesetz zum deutsch-französischen Abkommen hat den Bundesrat im ersten Durchgang passiert. Es liegt jedoch dem Bundestag noch nicht vor. Die Bundesregierung



Staatssekretär Dr. Carstens
wird den Bundestag über alle mit dem Abkommen zusammenhängenden Fragen unterrichten, sobald das Gesetz dem Hohen Hause zugeleitet wird. Im übrigen ist die Bundesregierung auch sofort bereit, im Auswärtigen Ausschuß zu diesen Fragen Stellung zu nehmen.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414210600
Eine Zusatzfrage.

Dr. Ludwig Hamm (FDP):
Rede ID: ID0414210700
Herr Staatssekretär, ist es nicht zutreffend, daß die Verhandlungen über diesen Vertrag nach der Paraphierung nochmals aufgenommen worden sind, wie meine Frage lautet?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414210800
Herr Abgeordneter, ich bitte, aus meiner Antwort auf Ihre erste Frage zu entnehmen, daß ich es vorziehen würde, diese Dinge entweder im Zusammenhang mit der Einbringung des Gesetzes vor dem Hohen Hause oder im Ausschuß zu erörtern.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414210900
Eine weitere Zusatzfrage.

Dr. Ludwig Hamm (FDP):
Rede ID: ID0414211000
Darf ich daraus entnehmen, daß die Verhandlungen noch nicht abgeschlossen sind?
Dr. Carstens, Staatssekretär des Auswärtigen B) Amts: Diesen Schluß bitte ich aus meinen Worten nicht ziehen zu wollen.

Dr. Ludwig Hamm (FDP):
Rede ID: ID0414211100
Den kann ich nicht ziehen?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414211200
Ich bitte, ihn nicht ziehen zu wollen.

Dr. Ludwig Hamm (FDP):
Rede ID: ID0414211300
Das heißt mit anderen Worten, daß die Frage nicht beantwortet ist, Herr Staatssekretär.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414211400
Ohne daß man dem Herrn Staatssekretär einen Vorwurf machen kann. Er glaubt, sie hier nicht beantworten zu können.
Frage V/2 — des Herrn Abgeordneten Dr. Dörinkel —:
Ist die Bundesregierung bereit und in der Lage, durch eine Rückfrage bei der Regierung von Kanada zu klären, ob Meldungen in der deutschen Presse zutreffen, wonach noch immer die Seehundjagd zum Zwecke der Gewinnung von Seehundfellen mit unbeschreiblicher Grausamkeit durchgeführt wird, unter anderem in der Weise, daß junge Seehunde nach oberflächlicher Betäubung lebendig enthäutet werden und unter furchtbaren Qualen sterben müssen (Bericht in der „Bunten Illustrierten" Nr. 38 vom 16. September 1964, S. 3, „Massenmord für die Mode")?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414211500
Es ist der Bundesregierung bekannt, daß die Probleme der kanadischen Seehundjagd im März dieses Jahres mehrfach im Parlament in Ottawa erörtert worden sind. Dabei hat die kanadische Regierung erklärt: Die Angelegenheit wird von uns
ernsthaft geprüft, und es ist zu erwarten, daß wir noch vor Beginn der nächsten Jagdsaison neue Vorschriften haben werden.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414211600
Eine Zusatzfrage.

Dr. Wolfram Dörinkel (FDP):
Rede ID: ID0414211700
Herr Staatssekretär, ist die Bundesregierung bereit, der kanadischen Regierung die Mitteilungen, die in der deutschen Presse erschienen sind, zugänglich zu machen? Es handelt sich dabei um Mitteilungen, die auf Zeugenaussagen und auf einen angeblich vorhandenen Dokumentarfilm gestützt sind.

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414211800
Ich kenne diese Mitetilungen, Herr Abgeordneter. Sie beruhen ihrerseits auf Mitteilungen, die in der kanadischen Presse erschienen sind. Der kanadischen Regierung sind diese Mitteilungen bekannt.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414211900
Frage V/3 — des Herrn Abgeordneten Ertl —:
Ist der Bundesregierung bekannt, daß der cand. phil. Hecker während seiner Untersuchungen für eine Promotion in der Zeit vom 2. bis 9. September 1964 zum ersten Mal festgenommen wurde und am 10. Oktober 1964, als er wieder nach Bozen kam, um seine Arbeit fortzusetzen, ohne Angabe von Gründen ausgewiesen wurde?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414212000
Herr Abgeordneter, die Festnahme und die Ausweisung des Studenten Hecker sind der Bundesregierung bekannt. Soweit die Bundesregierung unterrichtet worden ist, trifft es jedoch nicht zu, daß Hecker am 10. Oktober 1964 ohne Angabe von Gründen ausgewiesen worden ist. Der Bundesregierung sind von der italienischen Seite Mitteilungen über mehrere Gründe für die Ausweisung Heckers gemacht worden, denen die Bundesregierung zur Zeit nachgeht.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414212100
Eine Zusatzfrage, Herr Abgeordneter Ertl.

Josef Ertl (FDP):
Rede ID: ID0414212200
Herr Staatssekretär, wie erklären Sie sich dann, daß der Betroffene selbst keine Mitteilung über die Gründe seiner Ausweisung bekommen hat?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414212300
Nach den mir vorliegenden Mittteilungen ist auch dem Betroffenen eine Begründung gegeben worden, Herr Abgeordneter.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414212400
Eine weitere Frage.

Josef Ertl (FDP):
Rede ID: ID0414212500
Ihre Auskunft, Herr Staatssekretär, steht in Widerspruch zu der — —

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414212600
Eine Frage!

Josef Ertl (FDP):
Rede ID: ID0414212700
— Ich komme schon zur Frage, Herr Präsident! — zu der Aussage des Betroffenen. Würden Sie vielleicht überprüfen lassen, wer nun die Wahrheit sagt?




Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414212800
Ich bin sehr gern bereit, das zu tun. Ich glaube aber, Herr Abgeordneter, daß es nicht im Interesse des Betroffenen liegen würde, wenn ich die Einzelheiten hier an dieser Stelle ausbreitete.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414212900
Frage V/4 — des Herrn Abgeordneten Ertl —:
Kann die Bundesregierung sicherstellen, daß der cand. phil. Hecker seine wissenschaftlichen Untersuchungen in Südtirol ungestört vornehmen kann?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414213000
Auf Ihre nächste Frage, Herr Abgeordneter, möchte ich antworten, daß die Bundesregierung zu dieser Frage Stellung nehmen wird, sobald die Prüfung der mit Ihrer ersten Frage aufgeworfenen Frage abgeschlossen sein wird.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414213100
Dann die Frage V/5 — des Herrn Abgeordneten Dr. Dr. h. c. Friedensburg —:
Beabsichtigt die Bundesregierung, dem wachsenden Drängen vieler deutscher Staatsbürger Rechnung zu tragen, wonach die diplomatischen Beziehungen der Bundesrepublik zum Staate Israel, besonders im Hinblick auf die besonderen moralischen Verpflichtungen des deutschen Volkes, in der gleichen Weise wie zu allen anderen Staaten geregelt werden sollen?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414213200
Herr Abgeordneter, die Bundesregierung beabsichtigt zur Zeit nicht, diplomatische Beziehungen mit dem Staat Israel aufzunehmen. Ihre Frage muß . außer unter den von Ihnen genannten unter einer Reihe weiterer Gesichtspunkte geprüft werden. Eine Erörterung dieses Komplexes sollte nach Auffassung der Bundesregierung in dem zuständigen Ausschuß des Bundestages stattfinden.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414213300
Eine Zusatzfrage.

Dr. Ferdinand Friedensburg (CDU):
Rede ID: ID0414213400
Wie lange glaubt die Bundesregierung den Zustand aufrechterhalten zu können, daß die Bundesrepublik trotz der besonders ernsten moralischen Verpflichtung des deutschen Volkes gegenüber dem Staate Israel — der einzigartigen Verpflichtung — als einziges der großen Länder keine normalen diplomatischen Beziehungen zu Israel unterhält?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414213500
Herr Abgeordneter, Sie wiederholen in Ihrer Zusatzfrage die Argumente, die Sie schon in Ihrer Frage selbst formuliert hatten. Ich hatte mir erlaubt hinzuzufügen, daß es außer diesen auch andere Argumente gibt, die berücksichtigt werden müssen.

(Abg. Wehner: Der Herr Staatssekretär ist nicht dazu da, zu schulmeistern!)

Dabei handelt es sich um einen umfassenden Komplex, von dem ich noch einmal sagen möchte, daß er nach unserer Auffassung im Ausschuß erörtert werden sollte.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414213600
Bitte eine Zusatzfrage des Herrn Abgeordneten Dr. Mommer.

Dr. Karl Mommer (SPD):
Rede ID: ID0414213700
Herr Staatssekretär, glauben Sie, daß die Dinge ausgerechnet gegenüber diesem Staat in Ordnung sind, wenn wir weder diplomatische Beziehungen haben noch offensichtlich die Bundesregierung einen Plan vorzulegen in der Lage ist, nach dem unser Verhältnis zu Israel normalisiert werden sollte?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414213800
Herr Abgeordneter, bitte verstehen Sie doch das, was ich gesagt habe. Es handelt sich um einen sehr empfindlichen und sehr schwierigen Komplex unserer auswärtigen Beziehungen. Ich bin bereit, darüber im einzelnen Auskunft zu geben, aber in einer Sitzung eines Ausschusses, zweckmäßigerweise wohl des Auswärtigen Ausschusses des Bundestages. Ich glaube, ich könnte es nicht verantworten, alle Gesichtspunkte, die hier in Betracht gezogen werden müssen, in der Fragestunde des Bundestages öffentlich zu erörtern.

(Beifall bei der CDU/CSU. — Abg. Wehner: Ein sich kastrierendes Parlament klatscht Beifall, daß sie nichts gesagt kriegen!)


Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414213900
Eine weitere Zusatzfrage des Herrn Abgeordneten Dr. Mommer.

Dr. Karl Mommer (SPD):
Rede ID: ID0414214000
Herr Staatssekretär, sind Sie der Meinung, daß unter den vielen Faktoren, die berücksichtigt werden müssen, unsere besonderen Verpflichtungen gegenüber diesem Staat auch ein Grund sind und daß auch die wachsende Unruhe in unserem Volk über das Unnormale in unseren Beziehungen einer dieser Faktoren sein muß?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414214100
Herr Abgeordneter, ich glaube, daß diese Frage in erster Linie unter außenpolitischen Gesichtspunkten gesehen und entschieden werden muß.

(Beifall bei den Regierungsparteien.)


Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414214200
Eine Zusatzfrage des Herrn Abgeordneten Josten.

Johann Peter Josten (CDU):
Rede ID: ID0414214300
Herr Staatssekretär, beurteilt die Bundesregierung diese kritische Frage immer zuerst unter Berücksichtigung der Tatsache, daß wir ein geteiltes Volk sind?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414214400
Das ist auch ein wichtiger Gesichtspunkt, den die Bundesregierung dabei in Betracht zieht.

Johann Peter Josten (CDU):
Rede ID: ID0414214500
Ich danke Ihnen.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414214600
Eine Zusatzfrage des Herrn Abgeordneten Jahn.

Gerhard Jahn (SPD):
Rede ID: ID0414214700
Herr Staatssekretär, glauben Sie, daß die bisherige passive Haltung der Bundesregierung in dieser Frage auf die Dauer das Problem einer Lösung näherbringen kann?




Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414214800
Ich glaube, daß die Haltung, Herr Abgeordneter, die die Bundesregierung in dieser Frage bisher eingenommen hat, eine Haltung war, die im wohlverstandenen Interesse aller Beteiligten lag.

(Beifall bei den Regierungsparteien.)


Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414214900
Eine weitere Frage des Herrn Abgeordneten Jahn.

Gerhard Jahn (SPD):
Rede ID: ID0414215000
Wird die Bundesregierung bei ihren weiteren Verhandlungen in dieser Frage berücksichtigen, daß in gut einem Jahr die Israel-Mission in Köln ihre Tätigkeit einstellen wird?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414215100
Auch das wird die Bundesregierung in der Tat berücksichtigen.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414215200
Ich rufe die Frage
V/6 — der Frau Abgeordneten Strobel — auf:
Liegen der Bundesregierung Informationen darüber vor, daß die französische Regierung bereits seit längerer Zeit AlternativPläne zur Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft vorbereitet und derartige Pläne zum Teil schon fertiggestellt hat?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414215300
Frau Abgeordnete, der Bundesregierung liegen außer den in der Presse erschienenen Nachrichten keine Informationen darüber vor, daß die französische Regierung Alternativpläne zur EWG vorbereitet. Sie hat keine Anhaltspunkte dafür, daß
B) jene Nachrichten richtig sind.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414215400
Ich rufe die Fragen
V/7 und V/8 — der Frau Abgeordneten Strobel — auf :
Wurde die Bundesregierung zu den in Frage V/6 genannten Plänen der französischen Regierung auf Grund des deutsch-französischen Freundschaftsvertrages konsultiert?
Welche Maßnahmen hat die Bundesregierung für den Fall geplant, daß sich Frankreich nach einem Scheitern der Agrarverhandlungen am 15. Dezember 1964 tatsächlich von der EWG zurückzieht?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414215500
Ich darf mir vielleicht erlauben, Ihre weiteren Fragen im Zusammenhang mit der ersten Frage zu beantworten.
Insbesondere ist in den deutsch-französischen Konsultationsbesprechungen von Alternativplänen niemals auch nur andeutungsweise gesprochen worden. Dementsprechend konzentrieren sich auch die Anstrengungen der Bundesregierung zur Zeit auf die Vorbereitung der demnächst in Brüssel wieder beginnenden Verhandlungen über den europäischen Agrarmarkt.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414215600
Eine Zusatzfrage der Frau Abgeordneten Strobel.

Käte Strobel (SPD):
Rede ID: ID0414215700
Herr Staatssekretär, darf ich fragen, ob nicht die deutsche Botschaft in Paris die Bundesregierung schon vor längerer Zeit darüber unterrichtet hat, daß es bestimmte französische Initiativen in dieser Richtung gibt?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414215800
Nein, Frau Abgeordnete, ein derartiger Bericht der deutschen Botschaft ist bei uns nicht eingegangen. Die Botschaft hat uns in diesem Sinne nicht unterrichtet, und es gibt, wile ich gesagt habe, auch keine Anhaltspunkte außer den in der Presse erschienenen Nachrichten, die mir natürlich auch bekannt sind.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414215900
Eine weitere Zusatzfrage der Frau Abgeordneten Strobel.

Käte Strobel (SPD):
Rede ID: ID0414216000
Herr Staatssekretär, bedeutet das, daß die französischen Initiativen, sich durch neue bilaterale Vereinbarungen, über die ja jetzt in der Presse berichtet wird und die bereits als weitgehend abgeschlossen zu betrachten sind, andere Märkte zu erschließen, für die Bundesregierung völlig überraschend kamen?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414216100
Frau Abgeordnete, es handelt sich um Pressemeldungen, die bisher nicht bestätigt worden sind, und ich kann nur noch einmal sagen: in den Konsultationen, die ja noch in allerletzter Zeit stattgefunden haben, ist diese Möglichkeit auch nicht andeutungsweise berührt worden.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414216200
Eine weitere Zusatzfrage der Frau Abgeordneten Strobel.
Frau Strobel (SPD:) Herr Staatssekretär, können Sie in diesem Zusammenhang sagen, welche Verpflichtungen der französische Staatspräsident meint, wenn er behauptet, die Bundesregierung habe ihre Zusagen nicht eingehalten?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414216300
Ich halte eine derartige Erklärung für unrichtig, Frau Abgeordnete, und deswegen ersparen Sie es mir bitte, sie zu interpretieren.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414216400
Eine weitere Frage, Frau Abgeordnete Strobel.

Käte Strobel (SPD):
Rede ID: ID0414216500
Darf ich dann in diesem Zusammenhang fragen, ob der frühere deutsche Bundeskanzler, Herr Dr. Adenauer, seinem Nachfolger mitgeteilt hat, welche Zusagen er während seiner Amtszeit dem französischen Staatspräsidenten gemacht hat, die bis heute nicht erfüllt wurden?

(Heiterkeit.)


Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414216600
Frau Abgeordnete, ich bin ganz sicher, daß alle Zusagen, die die Bundesregierung in diesem Zusammenhang gemacht hat, aktenkundig sind und dem Auswärtigen Amt bekannt sind. Ich kann Ihnen versichern, daß keine Zusagen gemacht worden sind, die die Bundesregierung nicht würde einhalten können.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414216700
Eine weitere Frage?




Käte Strobel (SPD):
Rede ID: ID0414216800
Heißt das, daß der frühere deutsche Bundeskanzler, Herr Dr. Adenauer, versichert hat, daß er keinerlei solche Zusagen gemacht hat?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414216900
Die Frage kann ich nicht beantworten. Das weiß ich nicht.

(Heiterkeit.)


Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414217000
Noch eine Frage?

Käte Strobel (SPD):
Rede ID: ID0414217100
Ich habe noch eine Frage in dem Zusammenhang. — Ist die Bundesregierung der Meinung, daß die ungelöste Agrarpreisfrage der Hauptgrund oder der einzige Grund für die Verärgerung der französischen Regierung und für die Konsequenzen ist, die sie daran knüpft?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414217200
Die ungelöste Agrarpreisfrage ist ohne Zweifel ein wichtiger Grund für die aufgetretenen Schwierigkeiten. Ob sie der einzige Grund ist, lasse ich dahingestellt.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414217300
Herr Abgeordneter Bading zu einer Zusatzfrage.

Harri Bading (SPD):
Rede ID: ID0414217400
Herr Staatssekretär, wie vereinbaren sich die wiederholten Äußerungen des Herrn
Bundeskanzlers Erhard, die Kennedy-Runde werde nicht an der deutschen Haltung scheitern, mit der Feststellung des französischen Außenministers Couve de Murville, daß ein gemeinsamer Getreidepreis der EWG die Voraussetzung für Fortschritte in der Kennedy-Runde auch bei den Industrieerzeugnissen sei?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414217500
Herr Abgeordneter, ich glaube, die beiden Erklärungen sind miteinander vereinbar, um so mehr als die Bundesregierung stets erklärt hat, daß es für sie bei der Frage der Herstellung des gemeinsamen Agrarmarktes einschließlich des Getreidemarktes nicht um eine Frage des Ob gehe — daß die Bundesregierung im Gegenteil der Auffassung sei, daß ein solcher einheitlicher Agrarmarkt hergestellt werden müsse —, sondern ausschließlich um eine Frage des Wann. Darin liegt die Vereinbarkeit der beiden von Ihnen zitierten Äußerungen.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414217600
Eine Zusatzfrage, Herr Abgeordneter Bading.

Harri Bading (SPD):
Rede ID: ID0414217700
Herr Staatssekretär, Ihre Meinung von dieser Angelegenheit scheint doch aber mit der Meinung des französischen Außenministers Couve de Murville keineswegs übereinzustimmen. Deshalb meine Frage: Haben Sie gelesen, was er gestern in der Nationalversammlung gesagt hat und was man mit dem Satz überschreiben kann „Das Maß ist voll"?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414217800
Ich habe das in der Tat gelesen, Herr Abgeordneter. Ich möchte dazu sagen, daß das, was ich gesagt habe, soweit ich sehe, nicht in Widerspruch zu den Erklärungen des französischen Außenministers steht. Denn der französische Außenminister sieht die Frage der Herstellung des gemeinsamen Agrarmarktes keineswegs nur unter dem Gesichtspunkt einer Realisierung der Kennedy-Runde, sondern natürlich auch unter dem Gesichtspunkt der Förderung der Gemeinschaft selbst und der Förderung französischer Interessen in dieser Gemeinschaft.
Ich möchte hinzufügen, daß nach unserer Auffassung bei Abwägung aller Gesichtspunkte in der bisherigen Entwicklung des Gemeinsamen Marktes die Interessen aller Partner gleichmäßig, ja vielleicht die Interessen unserer französischen Partner sogar mehr als diejenigen anderer berücksichtigt worden sind, so daß man nun sagen müßte, es käme darauf an, daß nicht mit zweierlei Maß in dieser Hinsicht gemessen werde.

(Beifall bei der CDU/CSU.)


Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414217900
Herr Abgeordneter Kreyssig zu einer Zusatzfrage.

Dr. Gerhard Kreyssig (SPD):
Rede ID: ID0414218000
Herr Staatssekretär, war die Zeitungsnachricht zutreffend, daß Sie in Paris mit dem französischen Außenminister Couve de Murville gesprochen und ihm die Europapläne der Bundesregierung zur Kenntnis gebracht haben?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414218100
Ich habe im Rahmen der Konsulation, die ich mit dem französischen Außenminister geführt habe, auch die Europapläne der Bundesregierung erörtert.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414218200
Eine weitere Frage?

Dr. Gerhard Kreyssig (SPD):
Rede ID: ID0414218300
Wann gedenkt die Bundesregierung diese Pläne zu veröffentlichen?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414218400
Ich bin nicht sicher, ob ich Sie richtig verstanden habe. Sie fragten, ob die Bundesregierung diese Pläne zu veröffentlichen gedenkt?

(Abg. Dr. Kreyssig: Ja!)

Die Bundesregierung hat die Absicht, diese Pläne zu veröffentlichen. Allerdings ist über den Zeitpunkt der Veröffentlichung noch keine Entscheidung getroffen.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414218500
Zu einer weiteren Zusatzfrage Herr Abgeordneter Schmidt (Gellersen).

Dr. R. Martin Schmidt (SPD):
Rede ID: ID0414218600
Herr Staatssekretär, wie legt die Bundesregierung die von Staatssekretär Hüttebräuker am 22. Oktober 1964 vor dem Europäischen Parlament in Straßburg vertretene Auffassung aus, daß die Agrarpreisfragen in der EWG in den nächsten Wochen so oder so entschieden würden?




Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414218700
Mir ist diese Äußerung nicht bekannt, Herr Abgeordneter.

(Hört! Hört! bei der SPD.)

Ich kann sie daher jetzt hier leider nicht auslegen.

(Abg. Dr. Schmidt [Gellersen]: Sie ist aber im Protokoll zu finden, Herr Staatssekretär!)

— Ich werde sie mir zugänglich machen und bin dann gern bereit, Ihnen eine Antwort zu geben; ich müßte die Äußerung im Zusammenhang des ganzen Textes lesen, um dazu Stellung nehmen zu können.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414218800
Sie wollten noch eine Frage stellen, Herr Abgeordneter Mommer? — Bitte, Herr Dr. Mommer.

Dr. Karl Mommer (SPD):
Rede ID: ID0414218900
Herr Staatssekretär, könnten Sie Ihren anwesenden Kollegen, Herrn Staatssekretär Hüttebräuker, bitten, diese Frage zu beantworten?

(Heiterkeit bei der SPD.)


Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414219000
Ich habe den Eindruck, daß der Herr Staatssekretär des Ernährungsministeriums bereit ist, diese Frage zu beantworten.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414219100
Bitte, Herr Staatssekretär.

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414219200
Ich bin bereit, diese Frage zu beantworten. Ich habe in Straßburg als Präsident des Agrarministerrates und nicht als Staatssekretär der Bundesregierung gesprochen. Meine dortigen Ausführungen spiegelten das Ergebnis des Standes der Verhandlungen im Agrarministerrat wider. Vorgetragen wurde ein Konzept, das mit dem Ratssekretariat abgestimmt war.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414219300
Bitte, Herr Dr. Schmidt (Gellersen).

Dr. R. Martin Schmidt (SPD):
Rede ID: ID0414219400
Herr Staatssekretär Hüttebräuker, können Sie diese Standpunkte darlegen: „so oder so"? Als Ratsvorsitzender werden Sie doch in der Lage dazu sein.

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414219500
Ich glaube, es bedarf keiner Darlegung der Standpunkte, Herr Dr. Schmidt (Gellersen). Wie Ihnen bekannt, besteht die Möglichkeit, den Mansholt-Plan abzulehnen oder anzunehmen. Das ist „so oder so".

(Heiterkeit. — Beifall in der Mitte.)


Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414219600
Damit kommen wir zum Geschäftsbereich des Bundesministers der
Justiz. Ich rufe die Frage VI/1 — des Herrn Abgeordneten Jahn — auf:
Wie ist der Stand der Verhandlungen unter den Justizministerien der EWG-Staaten Ober die Errichtung eines Europäischen Strafregisters?
Bitte, Herr Minister.

Dr. Ewald Bucher (FDP):
Rede ID: ID0414219700
Zwischen den Justizministern der EWG-Staaten sind keine Verhandlungen über die Errichtung eines europäischen Strafregisters geführt worden. Wohl aber ist die Frage in dem zuständigen Fachausschuß der Beratenden Versammlung des Europarats beraten worden. Diesem Ausschuß liegt ein Schriftlicher Bericht eines Mitglieds der Internationalen Kriminalpolizeiorganisation vor, und dieser Bericht soll in allernächster Zeit in Straßburg besprochen werden. Ich muß allerdings darauf hinweisen, daß der Bericht, der sich ausdrücklich die Frage stellt, ob die Errichtung eines europäischen Strafregisters wünschenswert ist, in einer solchen Zentralisierung Schwierigkeiten sieht und statt ihrer Verbesserungen des internationalen Strafnachrichtenaustauschs vorsieht.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414219800
Eine Zusatzfrage, Herr Abgeordneter Jahn.

Gerhard Jahn (SPD):
Rede ID: ID0414219900
Herr Bundesminister, wie beurteilen Sie diese Frage selbst?

Dr. Ewald Bucher (FDP):
Rede ID: ID0414220000
Ich selbst sehe auch große Schwierigkeiten für eine Zentralisierung, vor allem deshalb, weil die Strafregistersysteme der einzelnen Staaten, z. B. auch der Bundesrepublik, nicht oder noch nicht zentralisiert sind.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414220100
Die Frage VI/2 — des Herrn Abgeordneten Dr. Müller-Emmert — ist auf Wunsch des Fragestellers zurückgestellt.
Frage VI/3 — des Herrn Abgeordneten Dr. Mom-
mer —:
Welches Ergebnis haben die in der schriftlichen Antwort des Bundesjustizministers vom 30. Januar 1964 — Drucksache IV/1882 — auf die Kleine Anfrage der Fraktion der SPD betr. Epstein-Artikel erwähnten weiteren Ermittlungen des Generalbundesanwalts zu der Frage gehabt, auf welchem Wege der Inhalt der geheimhaltungsbedürftigen Fernschreiben an den Verfasser des im „Rheinischen Merkur" abgedruckten Aufsatzes vom 31. August 1962 gelangt ist?
Bitte, Herr Minister.

Dr. Ewald Bucher (FDP):
Rede ID: ID0414220200
Darf ich diese Frage zusammen mit der Frage VI/4 — des Herrn Abgeordneten Dr. Schäfer — behandeln, die dasselbe Ziel hat?

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414220300
Wenn die beiden Fragesteller einverstanden sind, rufe ich auch die Frage VI/4 — des Abgeordneten Dr. Schäfer — auf:
Sind bereits Verfahren im Zusammenhang mit den in der schriftlichen Antwort des Bundesjustizministers vom 30. Januar 1964 — Drucksache IV/1882 — auf die Kleine Anfrage der Fraktion der SPD betr. Epstein-Artikel erwähnten weiteren Ermittlungen eingeleitet worden, bzw. wann ist mit einer Entscheidung Ober die Einleitung solcher Verfahren zu rechnen?




Dr. Ewald Bucher (FDP):
Rede ID: ID0414220400
In dem erwähnten Ermittlungsverfahren hat der Generalbundesanwalt ein Gutachten eingeholt. Eine ganze Reihe von Zeugen sind vernommen worden, davon 13 im Ausland, um zu klären, auf welchem Wege Epstein von dem Inhalt der geheimhaltungsbedürftigen Fernschreiben Kenntnis erhalten hat, die in dem Aufsatz verwertet sind. Die im Ausland durchgeführten Vernehmungen haben sehr viel Zeit in Anspruch genommen, und es sind noch weitere Ermittlungen erforderlich, so daß die Ermittlungen damit noch nicht abgeschlossen sind. Aus diesem Grunde läßt sich das Ergebnis noch nicht abschließend beurteilen, und ich vermag deshalb noch nichts darüber zu sagen, ob es zu weiteren Ermittlungsverfahren in dieser Sache kommen wird bzw. ob das Ermittlungsverfahren, das gegenwärtig gegen Epstein und Unbekannt läuft, auf andere, bestimmte Personen erweitert werden muß.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414220500
Zu einer Zusatzfrage Herr Abgeordneter Dr. Mommer.

Dr. Karl Mommer (SPD):
Rede ID: ID0414220600
Herr Minister, können Sie uns sagen, wie groß etwa der Kreis ist, dem solche geheimen Dokumente zugänglich sind, und wie es möglich ist, daß noch kein Ergebnis vorliegt, obwohl schon zwei Jahre vergangen sind, seit die Ermittlungen aufgenommen wurden?

Dr. Ewald Bucher (FDP):
Rede ID: ID0414220700
Wie groß
der Kreis ist, kann ich Ihnen natürlich nicht sagen. Diese Frage läßt sich nur aus der Organisation des Auswärtigen Amtes beurteilen. Aber man muß bei diesem Anlaß feststellen, daß der Kreis verhältnismäßig groß ist; er ist jedenfalls größer, als z. B. ich mir vorgestellt hatte. Das beruht einfach auf der technischen Notwendigkeit, daß diese Fernschreiben eine Reihe von Stellen durchlaufen. Aber es ist jedenfalls festzustellen, daß eine sehr genaue Kontrolle besteht, welche einzelnen Personen mit ihnen zu tun hatten bzw. welche Stellen sie durchlaufen.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414220800
Eine weitere Zusatzfrage, Herr Abgeordneter Mommer.

Dr. Karl Mommer (SPD):
Rede ID: ID0414220900
Herr Minister, haben die beteiligten Ressorts auch hausinterne Untersuchungen vorgenommen?

Dr. Ewald Bucher (FDP):
Rede ID: ID0414221000
Ja, unter den vernommenen Zeugen befindet sich naturgemäß eine große Anzahl von Beamten und Angestellten.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414221100
Herr Abgeordneter Dr. Schäfer, eine Zusatzfrage.

Dr. Friedrich Schäfer (SPD):
Rede ID: ID0414221200
Herr Minister, die Antwort bezüglich der Abgrenzung des Personenkreises führt zu der Frage: Hat das Auswärtige Amt alle Amtshilfe gewährt, um die Abgrenzung dieses Kreises zu ermöglichen?

Dr. Ewald Bucher (FDP):
Rede ID: ID0414221300
Diese Frage kann ich Ihnen bejahen. Sie zielt in dieselbe Richtung wie die Frage 5, die sich mit den Hinderungsgründen befaßt. Solche Hinderungsgründe sind bis jetzt nicht aufgetaucht. Das heißt, daß in diesem Verfahren erbetene Aussagenehmigungen erteilt worden sind.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414221400
Herr Abgeordneter Dr. Schäfer, eine weitere Frage.

Dr. Friedrich Schäfer (SPD):
Rede ID: ID0414221500
Herr Minister, wenn Sie keine Hinderungsgründe nennen können: Warum dauert dieses Verfahren bei seiner Bedeutung für die Sicherheit der Bundesrepublik jetzt über zwei Jahre?

Dr. Ewald Bucher (FDP):
Rede ID: ID0414221600
Das ist leider eine Tatsache, die wir auch sonst in Verfahren mit politischem Inhalt feststellen, daß sie sehr lange dauern. Das mag zu beklagen sein, aber das läßt sich bei der Justiz wohl nicht vermeiden.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414221700
Herr Abgeordneter Erler, eine Zusatzfrage.

Fritz Erler (SPD):
Rede ID: ID0414221800
Was ist nach Ihrer Ansicht, Herr Minister, die Ursache des Unterschiedes in der Schnelligkeit von Verfahren mit politischem Einschlag — wie Sie soeben sagten — und ohne einen solchen politischen Einschlag? Warum geht es bei anderen Sachen schneller?

Dr. Ewald Bucher (FDP):
Rede ID: ID0414221900
Ich habe mich vielleicht nicht ganz scharf und korrekt ausgedrückt. Ich wollte nicht sagen, daß nur Verfahren mit politischem Einschlag lange dauern. Ich möchte vielmehr sagen und bitte Sie, es so zu verstehen, daß Verfahren von größerer Bedeutung, unter anderem auch Verfahren mit politischem Einschlag, sehr lange dauern. Es gibt auch andere Verfahren, die sehr lange dauern. Ich darf nur ein Verfahren erwähnen, das in Berlin schwebt und schon öfter in der Presse erwähnt worden ist, bei dem es sich um reine vermögensrechtliche Dinge handelt. Dieses Verfahren hat Aufsehen erregt, weil ein Mann schon über zwei Jahre in Untersuchungshaft sitzt; es handelt sich hier um den Vorwurf der Veruntreuung von sehr großen Beträgen.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414222000
Eine weitere Zusatzfrage, Herr Abgeordneter Erler.

Fritz Erler (SPD):
Rede ID: ID0414222100
Um mir ein Bild von der Schnelligkeit machen zu können, wäre ich Ihnen für die Mitteilung dankbar, wann in dieser Sache die letzte Vernehmung eines Zeugen oder eines sonst Beteiligten stattgefunden hat und wann mit den nächsten Vernehmungen zu rechnen ist oder ob andere Gründe als der Stand der Vernehmungen — z. B. rechtliche Prüfungen — Ursache der langen Verzögerung sind.

Dr. Ewald Bucher (FDP):
Rede ID: ID0414222200
Ich bin im Augenblick nicht in der Lage, Ihnen zu sagen,



Bundesminister Dr. Bucher
wann die letzte Vernehmung stattgefunden hat. Wenn Sie einverstanden sind, werde ich Ihnen das schriftlich mitteilen oder es zu Protokoll geben, damit es daraus ersichtlich ist. Die nächste Vernehmung soll unverzüglich stattfinden. Es wird in dem Verfahren weitergearbeitet, und es sind keinerlei Bestrebungen vorhanden, es in die Länge zu ziehen.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414222300
Herr Abgeordneter Sänger zu einer Zusatzfrage.

Fritz Sänger (SPD):
Rede ID: ID0414222400
Herr Minister, unter Berücksichtigung der Tatsache, daß wichtige Kreise im Ausland diesem Vorgang eine erhebliche Bedeutung beimessen, darf ich Sie fragen: Spielt die Erkrankung gewisser Persönlichkeiten bei der Verzögerung der Ermittlungen eine Rolle?

Dr. Ewald Bucher (FDP):
Rede ID: ID0414222500
Nein.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414222600
Frage VI/6 — des Abgeordneten Jahn —.

Gerhard Jahn (SPD):
Rede ID: ID0414222700
Ich bin dahin informiert, daß diese Frage von dem Herrn Bundesarbeitsminister beantwortet wird.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414222800
Die Frage wird also später aufgerufen.
Ich rufe die Fragen aus dem Geschäftsbereich des 1) Bundesministers für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten auf.
Frage IX/4 — des Abgeordneten Josten —:
Wie weit hat bisher die Bundesregierung die Schaffung der Naturschutzparke gefördert?
Bitte, Herr Staatssekretär.

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414222900
Die Bundesregierung hat das im Jahre 1956 verkündete Naturparkprogramm von Anfang an ideell und finanziell gefördert. Im Jahre 1956 erteilte ihr der Deutsche Bundestag erstmalig die Ermächtigung als Initialzündung 100 000 DM für die Förderung von Naturparken zu geben. In den folgenden Jahren hat sie zu den Beiträgen der Länder für die Förderung von Naturparken und Landschaftsschutzmaßnahmen auf Grund besonderer Richtlinien Zuschüsse gegeben. Diese betragen seit 1960 2 Millionen DM jährlich.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414223000
Eine Zusatzfrage.

Johann Peter Josten (CDU):
Rede ID: ID0414223100
Herr Staatssekretär, Sie sprechen von den besonderen Richtlinien. Besteht die Bundesregierung bei ihren Zuschüssen nach wie vor auf einer entsprechenden Beteiligung der Länder?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414223200
Soweit ich unterrichtet bin: ja, sie besteht darauf.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414223300
Frage IX/2 — des Abgeordneten Josten —:
Unter welchen Voraussetzungen gedenkt die Bundesregierung Pläne für die Schaffung weiterer Naturschutzparke zu unterstützen?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414223400
Im Regierungsentwurf für den Haushalt 1965 ist, abgesehen von einer möglicherweise notwendig werdenden allgemeinen Kürzung von 5%, wieder derselbe Betrag wie für 1964 für die Förderung von Naturparken ausgebracht.
Bei den Naturparken handelt es sich vorwiegend um eine Länderangelegenheit, an der sich der Bund bisher beteiligt hat. Für seine künftige Beteiligung bleiben die Vorschläge der Finanzreformkommission abzuwarten, die sich mit einer Neuabgrenzung der Zuständigkeiten zwischen Bund und Ländern befaßt.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414223500
Eine Zusatzfrage des Herrn Abgeordneten Josten.

Johann Peter Josten (CDU):
Rede ID: ID0414223600
Herr Staatssekretär, ist nicht die Schaffung von Naturschutzparken aus Gründen der Raumordnungspolitik sowie der Volksgesundheit und der Erhaltung der deutschen Landschaft eine gemeinsame Aufgabe von Bund und Ländern?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414223700
Die Gestaltung von Naturparken gehört zu den Aufgaben des Naturschutzes. Der heute vorwiegend dynamische Naturschutz beansprucht im Gegensatz zum früheren konservierenden Naturschutz erhebliche Aufwendungen für landschaftspflegende Maßnahmen, für Vorkehrungen zur Bewahrung des Naturgenusses, zum Schutz des Grundeigentums und für die Beseitigung von Verunstaltungen. Bisher wurden diese Aufgaben in den Naturparken gemeinsam von den Ländern und Dritten unter Beteiligung des Bundes durchgeführt. Welche Maßnahmen künftig zu den Gemeinschaftsaufgaben gehören, wird die bereits erwähnte Kommission für die Finanzreform sicherlich prüfen. Dieser Prüfung möchte ich nicht vorgreifen.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414223800
Eine weitere Zusatzfrage.

Johann Peter Josten (CDU):
Rede ID: ID0414223900
Herr Staatssekretär, werden beim Bund Vorbereitungen zur Schaffung eines Bundesnaturschutzgesetzes getroffen?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414224000
Zu dieser Frage ist von seiten meines Hauses bereits in der Fragestunde am 4. Dezember 1963 ausführlich Stellung genommen worden. Gemäß Art. 75 Ziffer 3 des Grundgesetzes hat der Bund die Kompetenz der Rahmensgesetzgebung für Naturschutz und Landschaftspflege. Er wird sich dieser Aufgabe nicht verschließen, wenn die Voraussetzungen dazu gegeben sind. Gegenwärtig bildet das in allen Bun-



Staatssekretär Hüttebräuker
desländern fortgeltende Reichsnaturschutzgesetz von 1935 die Gewähr für die Einheit im Naturschutzrecht in der Bundesrepublik Deutschland.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414224100
Eine Zusatzfrage des Herrn Abgeordneten Schwabe.

Wolfgang Schwabe (SPD):
Rede ID: ID0414224200
Herr Staatssekretär, sind Sie im Hinblick auf die von Ihnen angekündigten Verhandlungen des Ausschusses über die Finanzabgrenzung nicht der Ansicht, daß hier die Förderung des Bundes eine so wichtige und so segensreiche Auswirkung gehabt hat, daß man — nicht nur unter dem Gesichtspunkt des Naturschutzes, sondern auch der Erholungsmöglichkeiten — vom Bund her weiter aktiv mitwirken sollte?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414224300
Man darf die Frage nicht nur unter diesem Gesichtspunkt betrachten, sondern muß auch an die Probleme der Verwaltungsvereinfachung, an die Möglichkeit der Überschneidung einzelner Maßnahmen denken. Ich möchte den Untersuchungen der Kommission für die Finanzreform nicht vorgreifen und kann eigentlich zu der Frage erst Stellung nehmen, wenn ich die Argumentation der Kommission kenne.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414224400
Eine weitere Frage, Herr Abgeordneter Schwabe.
) Schwabe (SPD) : Sind Sie bereit, die Beteiligung des Bundes zu intensivieren, die auch deshalb notwendig ist, weil verschiedene Naturparke über einzelne Ländergrenzen hinausgehen und ein großer Naturpark schon über die Bundesgrenzen hinausgeht?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414224500
Ich räume die Bedeutung Ihrer Frage ein, muß aber sagen, daß ein Hinausgreifen eines Naturparks über eine Ländergrenze nicht unbedingt die Zuständigkeit des Bundes erfordert. Vielmehr könnten die Probleme auch durch Abmachungen unter den Ländern gelöst werden.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414224600
Herr Abgeordneter Könen zu einer Zusatzfrage!

Willy Könen (SPD):
Rede ID: ID0414224700
Herr Staatssekretär, Sie haben bei dem ganzen Fragenkomplex stets auf Naturparke abgestellt. Darf ich annehmen, daß alle Ihre Ausführungen auch für die Natur schutzgebiete gelten, nach denen gefragt wurde?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414224800
Das möchte ich nicht so unbedingt erklären.

Willy Könen (SPD):
Rede ID: ID0414224900
Das habe ich mir gedacht. — Darf ich dann die vom Kollegen Josten schriftlich gestellte Frage wiederholen: „Unter welchen Voraussetzungen gedenkt die Bundesregierung
Pläne für die Schaffung weiterer Natur schutzparke zu unterstützen?

Rede von: Unbekanntinfo_outline
Rede ID: ID0414225000
Herr Abgeordneter, hierzu liegen noch keine Überlegungen vor.

Willy Könen (SPD):
Rede ID: ID0414225100
Danke.

Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414225200
Ich danke Ihnen, Herr Staatssekretär. Ich schließe die heutige Fragestunde.
Wir kommen zu Punkt 2 der Tagesordnung:
a) Erste Beratung des von der Fraktion der SPD eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (Drucksache IV/2337);
b) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Gesetzes zur Änderung des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (Drucksache IV/2564).
Das Wort zur Begründung des von der SPD eingebrachten Gesetzentwurfs hat Herr Abgeordneter Kurlbaum.

Georg Kurlbaum (SPD):
Rede ID: ID0414225300
Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Seit der Verabschiedung des Kartellgesetzes im Sommer 1957 sind über sieben Jahre vergangen, — wahrlich eine Zeit, die ausreicht, um zu einer Beurteilung der Brauchbarkeit dieses Gesetzes zu kommen.
Innerhalb dieser sieben Jahre hat die sozialdemokratische Bundestagsfraktion drei Initiativen zur Novellierung des Kartellgesetzes ergriffen. Zum erstenmal hat sie im Jahre 1959 einen Antrag eingebracht, mit dem die Bundesregierung aufgefordert worden ist, einen entsprechenden Gesetzentwurf vorzulegen. In diesem Antrag hat die SPD-Fraktion schon im einzelnen auf die Gründe hingewiesen, die eine Novellierung des Kartellgesetzes notwendig erscheinen lassen.
Wegen der Untätigkeit der Bundesregierung auf diesem Gebiet hat unsere Fraktion dann im Jahre 1960 formulierte Vorschläge zur Novellierung des Kartellgesetzes eingereicht. Die Mehrheit im Wirtschaftsausschuß hat jedoch die Beratung dieser Vorschläge abgelehnt. Kurz vor dem Wahltermin im Jahre 1961 ist es lediglich zu einem Kompromiß gekommen. Die Bundesregierung wurde gemeinsam aufgefordert, einen Erfahrungsbericht vorzulegen und gegebenenfalls diesem Bericht Vorschläge zur Novellierung des Kartellgesetzes beizufügen. Obwohl der Bericht nunmehr seit zwei Jahren vorliegt, hat die Bundesregierung erst im Laufe dieses Jahres entsprechende Vorschläge gemacht.
Da vorauszusehen war, daß diese Vorschläge der Bundesregierung unzureichend sein würden, hat die sozialdemokratische Bundestagsfraktion dann nochmals Anfang Juni dieses Jahres einen weiteren Novellierungsvorschlag gemacht, der naturgemäß



Kurlbaum
sehr viel umfassender war, weil inzwischen ja noch mehr Erfahrungen mit dem geltenden Gesetz hatten gesammelt werden können.
Bei all ihren Bemühungen um eine Verbesserung des Kartellgesetzes — beginnend mit den Beratungen in den Ausschüssen des Bundestages über das erste Kartellgesetz, d. h. seit etwa 1952 — hat die sozialdemokratische Bundestagsfraktion zwölf Jahre lang in der Wettbewerbspolitik eine sehr klare, eindeutige und konsequente Haltung eingenommen, die in ihren Grundzügen niemals geändert worden ist. Ich sehe mich zu dieser Bemerkung besonders deshalb veranlaßt, weil der Herr Bundeskanzler in diesem Hause vor etwa vierzehn Tagen gelegentlich der Haushaltsdebatte eine Bemerkung über die Opposition und ihre Haltung gemacht hat, die gerade .zu dem tatsächlichen Verhalten der SPD-Fraktion in unserer heutigen Frage in krassestem Widerspruch steht. Wir haben unseren Standpunkt zwölf Jahre lang aufrechterhalten, während auf seiten der Koalitionsparteien und beim früheren Bundeswirtschaftsminister eine sehr unstabile Haltung zutage getreten ist.
Wir haben uns bei unseren Bemühungen um ein wirksames Kartellgesetz von drei Gesichtspunkten leiten lassen, und zwar erstens von der Notwendigkeit, den Wettbewerb in möglichst vielen Bereichen der Wirtschaft wirksam durchzusetzen, insbesondere im Interesse des Verbrauchers. Zweitens sollte ein wirksames Kartellgesetz den Mißbrauch wirtschaftlicher Macht der starken gegenüber den kleineren und mittleren Unternehmen verhindern, und drittens sollte es nach unserer Auffassung verhindern, daß neue marktbeherrschende Unternehmen dort entstehen, wo sie volkswirtschaftlich unerwünscht sind. Alle diese drei Voraussetzungen sind notwendig, um eine freiheitliche Wirtschaftsordnung in der Bundesrepublik aufrechtzuerhalten. Wir sind der Meinung, daß das geltende Kartellgesetz keine Gewähr für diese Voraussetzungen bietet.
Lassen Sie mich nun im einzelnen darlegen, welches die entscheidenden Mängel des geltenden Gesetzes sind. Zunächst einmal bietet es gerade den kleineren und mittleren Unternehmen keinen ausreichenden Schutz gegen den Mißbrauch der wirtschaftlichen Macht marktbeherrschender Gruppen und Großunternehmen. Eine sehr deutliche Illustration dieses Zustandes ist die Tatsache, daß das Bundeskartellamt im Hinblick auf einen Mißbrauch wirtschaftlicher Macht in diesen sieben Jahren bis jetzt 91 Verfahren eingeleitet hat, daß aber infolge der Unbrauchbarkeit der diesbezüglichen Bestimmungen des Gesetzes bisher nur eine einzige Verfügung des Bundeskartellamts gegen den Mißbrauch wirtschaftlicher Macht rechtskräftig geworden ist, nämlich im sogenannten „Melitta-Verfahren", also auf einem nicht gerade überragend bedeutsamen Gebiet.
Im einzelnen sind es drei Gründe, die die Bestimmungen des geltenden Gesetzes bezüglich des Mißbrauchs wirtschaftlicher Macht unbrauchbar machen. Jeder einzelne dieser drei Gründe reicht alleine dazu aus, die geltenden Bestimmungen unbrauchbar zu machen.
Erstens ist das marktbeherrschende Unternehmen im Gesetz so definiert worden, daß diese Definition nach der geltenden Rechtsprechung nur in ganz wenigen Fällen angewendet werden kann. Aus dem Kartellbericht ergibt sich eindeutig, daß das Gesetz bisher von den Gerichten nur angewendet worden ist für öffentliche Monopole, wie z. B. die Bundespost, ferner für gesetzliche Monopole — bitte, lachen Sie nicht! —, für Molkereien und schließlich für Energieversorgungsunternehmen. Für alle übrigen Bereiche hat man die Definition des marktbeherrschenden Unternehmens für nicht anwendbar gehalten.
Der zweite Grund, der dazu führt, daß diese Bestimmungen unbrauchbar sind, ist, daß die Liste der Mißbrauchstatbestände viel zu klein ist. Es gibt unendlich viel mehr Formen des Mißbrauchs wirtschaftlicher Macht, als im geltenden Kartellgesetz als Voraussetzungen für das Tätigwerden des Bundeskartellamtes aufgeführt sind. Hier und allein in diesem Punkte ist die Bundesregierung in ihrem Entwurf bereit, Abhilfe zu schaffen, indem sie eine Generalklausel für den Mißbrauch wirtschaftlicher Macht einführt, auf Grund deren das Bundeskartellamt oder die Länderkartellbehörden tätig werden können.
Das entspricht übrigens genau einem Vorschlage, den die sozialdemokratische Bundestagsfraktion schon bei der zweiten und der dritten Lesung im Jahre 1957 gemacht und in ihren Novellierungsvorschlägen im Jahre 1960 und jetzt wieder im Jahre 1964 wiederholt hat. Hier hat sich also die Bundesregierung nachträglich unseren seit 1957 vertretenen Auffassungen angeschlossen.
Aber wie gesagt, mit dieser einen Verbesserung ist das Problem keineswegs gelöst; denn es bleibt noch ein drittes Problem ungelöst, nämlich folgende Tatsache — und das muß einmal ganz deutlich in der Öffentlichkeit ausgesprochen werden —: Die Bestimmungen des geltenden Kartellgesetzes für marktbeherrschende Unternehmen sind so beschaffen, daß ein Mißbrauch wirtschaftlicher Macht erst dann verboten ist und nicht mehr fortgesetzt werden kann, wenn eine diesbezügliche Verfügung der Kartellbehörde rechtskräftig geworden ist. Das Unternehmen, das seine Macht mißbraucht, hat also die Chance, seine Einsprüche gegen eine solche Verfügung durch alle Instanzen über die Einspruchsabteilung des Kartellamtes, über das Kammergericht schließlich bis zum Bundesgerichtshof fortzusetzen. Das kann, wie Sie wissen, viele Jahre dauern. Während all dieser Jahre kann das Unternehmen seine Macht weiter mißbrauchen, ohne überhaupt schadensersatzpflichtig zu werden. Das ist eine Groteske, die so schnell wie möglich beseitigt werden muß. Entsprechende Bestimmungen haben wir daher auch in unsere Novelle aufgenommen. Wir bedauern es außerordentlich, daß sich die Bundesregierung nicht entschlossen hat, auch in dieser Beziehung etwas in ihrer Novellierung zu tun. Im Endeffekt führt das nämlich dazu, daß, wenn es bei der Novellierung gemäß der Vorlage der Bundesregierung bleibt, die Bestimmungen über den Mißbrauch wirtschaftlicher Macht



Kurlbaum
genauso unwirksam bleiben werden, wie sie es bisher sind.
Diese Entwicklung ist deshalb so erstaunlich, weil der frühere Bundeswirtschaftsminister und jetzige Bundeskanzler, Herr Professor Erhard, noch im Jahre 1961, als er vor diesem Hause als Vizekanzler eine Regierungserklärung abgegeben hat, zugesagt hat, daß die Bundesregierung Vorkehrungen treffen werde, um dem Mißbrauch wirtschaftlicher Macht wirksam entgegenzutreten. Dieses Versprechen ist bis heute nicht eingelöst worden. Es ist auch nicht sichtbar geworden, daß die derzeitige Bundesregierung willens ist, dieses in der Regierungserklärung gegebene Versprechen einzulösen.
Der zweite entscheidende Mangel des geltenden Kartellgesetzes besteht darin, daß es keinerlei Handhabe bietet, um das Entstehen neuer marktbeherrschender Unternehmen und Gruppen, wenn nötig zu verhindern. Wir von der sozialdemokratischen Bundestagsfraktion sind durchaus nicht der Meinung, daß es grundsätzlich immer verhindert werden muß. Wir wissen, daß sich im modernen Industriestaat auf gewissen Märkten aus rein technologischen Gründen so große Unternehmen bilden müssen, daß sie zu einer gewissen Marktbeherrschung kommen müssen. Aber hier muß eine Handhabe geschaffen , werden, so daß die verantwortlichen Instanzen entscheiden können, ob eine solche Zusammenballung wirtschaftlicher Macht vom allgemeinen Interesse her zu vertreten ist, d. h., ob diese Konzentration in der Wirtschaft geeignet ist, die Befriedigung des allgemeinen Bedarfs wirklich entscheidend zu verbessern und damit dem allgemeinen Interesse zu dienen, oder ob eine solche Zusammenballung wirtschaftlicher Macht in erster Linie geeignet ist, Wettbewerber auszuschalten und damit zu höheren Gewinnen zu kommen, und zwar zu Lasten insbesondere des Verbrauchers.
Wir sind der Meinung, daß alle Bemühungen das Ergebnis der Konzentrationsenquete zu bagatellisieren, den Dingen nicht gerecht werden. Erstens ist auf Grund dieser Enquete durchaus eine Tendenz zur Konzentration zu erkennen, und zweitens waren bedauerlicherweise die Möglichkeiten des Amtes, die Dinge zu durchleuchten, sehr begrenzt. Schließlich enden die Untersuchungen der Konzentrationsenquete im Jahre der Hochkonjunktur 1960, also zu einem Zeitpunkt, als die Zusammenschlußbewegungen bei weitem noch nicht die Schnelligkeit und den Umfang erreicht hatten, den. sie dann in der Stagnationsperiode um 1962 und in den folgenden Jahren zu erreichen begannen. Diese schnellere Konzentration — das wissen wir alle — hängt damit zusammen, daß natürlich insbesondere kleinere Unternehmen während der Stagnation und im vergrößerten europäischen Markt unter stärkeren Wettbewerbsdruck gesetzt worden sind. Aber gerade weil das so ist, brauchen wir, braucht die verantwortliche Wirtschaftspolitik in der Bundesrepublik eine Handhabe, um unterscheiden zu können, welche Zusammenschlüsse volkswirtschaftlich erwünscht sind und welche nicht. Auch eine solche Möglichkeit, volkswirtschaftliche Gesichtspunkte durchzusetzen, gibt es weiter nicht, wenn das Kartellgesetz- nur entsprechend der Vorlage der Bundesregierung novelliert werden sollte.
Ich muß in diesem Zusammenhang auch darauf aufmerksam machen, daß in der Regierungserklärung, die der derzeitige Herr Bundeskanzler, Herr Professor Erhard, im Jahre 1961 als Vizekanzler abgegeben hat, außerdem noch die Zusage gemacht worden ist — ich bitte, das wörtlich zu beachten —, die Bundesregierung sei bereit, das weitere Entstehen marktbeherrschender Unternehmen, insoweit sie volkswirtschaftlich unerwünscht sind, zu verhindern. Ich möchte den Herrn Bundeswirtschaftsminister fragen, auf Grund welcher Bestimmung der Novelle sich die Bundesregierung oder das Bundeswirtschaftsministerium in der Lage sieht, irgend etwas gegen eine weitere Konzentration zu tun, ganz gleich, ob sie volkswirtschaftlich erwünscht oder unerwünscht ist. Eine solche Bestimmung ist in der Novelle überhaupt nicht enthalten.
Nun zum dritten Hauptmangel des geltenden Kartellgesetzes. Das geltende Kartellgesetz sanktioniert die Preisbindung der zweiten Hand und nimmt damit gleichzeitig — auch sehr wichtig — das Rabattkartell vom Kartellverbot aus. Ich möchte in diesem Zusammenhang der Zeit wegen, und weil wir uns in der ersten Lesung befinden, darauf verzichten, im einzelnen nochmals die große Zahl der Argumente aufzuführen, die im Kartellbericht der Bundesregierung mit wirklicher Sorgfalt und Gründlichkeit vom Bundeskartellamt gegen die Beibehaltung der Preisbindung der zweiten Hand zusammengetragen worden sind. Wer sich im einzelnen für dieses sehr erschöpfende Material interessiert, kann es im Kartellbericht der Bundesregierung nachlesen.
Es ist aber interessant, daß sich Herr Professor Erhard — damals noch als Bundeswirtschaftsminister — im Februar 1963 in einer Sitzung des Wirtschaftsausschusses in Berlin ausdrücklich auf diesen Kartellbericht und seine eindeutige Argumentation gegen die Aufrechterhaltung der Preisbindung der zweiten Hand bezogen hat. Er hat sogar einen wesentlichen Teil seiner Ausführungen vor dem Wirtschaftsausschuß der Frage gewidmet: Kann man den Mißbrauch der Preisbindung der zweiten Hand abstellen, oder kann man das nicht? In der damaligen Sitzung des Wirtschaftsausschusses hat Herr Professor Erhard die Frage, ob man den Mißbrauch durch zusätzliche Vorschriften bzw. durch Verschärfung der Mißbrauchsvorschriften abstellen kann, eindeutig mit Nein beantwortet. Wir können nur sagen, daß der frühere Bundeswirtschaftsminister hier, nunmehr als Bundeskanzler, seine Meinung zur Preisbindung der zweiten Hand wenn nicht geändert, so doch zumindest in keiner Weise durchgesetzt hat; denn von dem, was er selbst noch vor anderthalb Jahren in Berlin vertreten hat, ist in dem Entwurf der Bundesregierung zur Änderung des Kartellgesetzes praktisch nichts mehr übriggeblieben.

(Abg. Matthöfer: Hört! Hört!)

Für uns von der sozialdemokratischen Bundestagsfraktion sind zwei Gesichtspunkte aus den zahlreichen Argumenten des Kartellberichts für die Abschaffung der Preisbindung der zweiten Hand ausschlaggebend. Sie ist — und das ist durch die zahl-



Kurlbaum
reichen, sich periodisch wiederholenden Zusammenbrüche deutlich geworden — ein Hindernis für die notwendige Rationalisierung auch des Einzelhandels, und sie hat es zweitens ermöglicht — das ist bei jedem dieser periodisch auftretenden Zusammenbrüche deutlich geworden —, erhöhte Gewinnspannen für die Hersteller oder erhöhte Handelsspannen für den Einzelhandel entgegen der tatsächlichen Marktlage aufrechtzuerhalten.
Das bezieht sich nicht nur auf relativ kostspielige Artikel wie Radios, Fernsehgeräte, Waschmaschinen usw., sondern in den letzten Monaten haben sich dieselben Erscheinungen auch bei geringerwertigen Erzeugnissen — Schokolade, Getränken, Waschmitteln usw. — in ganz eindeutiger Form gezeigt. Ich wage hier die Prophezeiung, meine Damen und Herren von den Koalitionsparteien: Wenn einmal der Markt für Personenkraftwagen stärker gesättigt sein wird, als er es jetzt ist, dann werden Sie genau dieselben Erscheinungen des „Grauen Marktes" nachher auch bei Automobilen erleben, die wir jetzt bei Schokolade, Radios und Fernsehgeräten erlebt haben, wenn hier nicht rechtzeitig Einhalt geboten wird.
Welche Maßnahmen — oder sagen wir: welche Scheinmaßnahmen — schlägt nun die Bundesregierung in ihrem Gesetzentwurf vor? Sie schlägt ein öffentliches Register für die Preise und die Spannen bei preisgebundenen Artikeln vor. Wir sind der Überzeugung, daß auch dieses öffentliche Register die Hersteller solcher Markenwaren nicht daran hindern wird, ihren Abnehmern zusätzliche Zuwendungen zu gewähren, die sie nicht in dem öffentlichen Register für die Öffentlichkeit offengelegt haben. Ich erinnere in diesem Zusammenhang an einen sehr bemerkenswerten Vorgang, der sich vor einiger Zeit abgespielt hat. Ein bekannter Hersteller eines Markenartikels hatte Zuwendungen auf das Schweizer Konto eines Abnehmers gemacht und in aller Öffentlichkeit erklärt, daß solche zusätzlichen Zuwendungen an Abnehmer preisgebundener Markenartikel etwas durchaus Branchenübliches seien. Sie werden vergeblich darauf warten, daß — selbst beim Vorhandensein eines solchen öffentlichen Registers — die Empfänger derartiger getarnter Zuwendungen dem Bundeskartellamt mitteilen werden: Der Verkäufer dieser Waren hat die Handelsspannen und die Nettopreise zu unseren Gunsten nicht eingehalten.
Der Entwurf der Bundesregierung bietet noch ein zweites Mittel an, das wir ebenfalls für ungeeignet halten. Es wurde übrigens auch in der Sitzung vom Februar 1963 vom damaligen Herrn Bundeswirtschaftsminister als ungeeignet bezeichnet. Eine zusätzliche Vorschrift soll es ermöglichen, bei Lückenhaftigkeit der Preisbindung diese aufzuheben. Meine Damen und Herren von den Koalitionsparteien, unserer Ansicht nach wird eine solche Vorschrift nur dazu führen, daß wir ein rigoroses System der Spitzelei und der Geldstrafen bekommen werden, das gegenüber dem Einzelhändler aufrechtzuerhalten lediglich Großunternehmen und Kartelle in der Lage sein werden. Das wird im wesentlichen das Resultat dieser Bestimmung sein.
Nun noch ein vierter entscheidender Mangel des geltenden Kartellgesetzes! Es ist der Mangel, der dadurch entstanden ist, daß seinerzeit im Jahre 1957 insbesondere die Rechtspolitiker auf der Seite der Koalitionsparteien in dieses Gesetz so überreichliche Einspruchmöglichkeiten und so viele unklare Formulierungen eingebaut haben, daß es den Sündern gegen den Wettbewerb möglich ist, viele Jahre hindurch einen Prozeß zu führen, bevor eine Verfügung des Bundeskartellamtes rechtskräftig wird. Ich erwähne nur zwei Tatsachen, die beinahe humoristisch wirken können.
Während der siebenjährigen Geltungsdauer des Kartellgesetzes ist erst eine einzige Bußgeldverfügung des Bundeskartellamts — in Höhe von 200 DM — rechtskräftig geworden.

(Hört! Hört! bei der SPD.)

Das kennzeichnet doch wohl einen Zustand, von dem man nicht weiß, ob man über ihn lachen oder ob man ihn tief bedauern soll.
Es gibt ein zweites Faktum, auf das ich im Zusammenhang mit diesen überreichlichen Einspruchsmöglichkeiten hinweisen muß: Heute, sieben Jahre nach Inkrafttreten des Kartellgesetzes, gibt es noch vier Zementkartelle — also Kartelle, die einen außerordentlich starken Einfluß auf die Gestaltung der Baukosten ausüben; Sie wissen, welche großen Sorgen uns die ständige Steigerung der Baukosten macht — sowie ein Düngemittelsyndikat, die es durch ständige Ausnutzung der Einspruchsmöglichkeiten fertiggebracht haben, heute noch genauso weiterzuarbeiten, wie sie es vor dem Inkrafttreten des Kartellgesetzes getan haben, obwohl diesen Zementkartellen und diesem Düngemittelsyndikat bis jetzt die Genehmigung des Bundeskartellamts versagt Worden ist.

(Abg. Matthöfer: Hört! Hört!)

Diese Kartelle und dieses Syndikat arbeiten also bereits 7 Jahre lang in klarem Widerspruch zu den Vorschriften, die für neue Kartelle gelten, zum Schaden der Allgemeinheit weiter.
Damit bin ich am Ende meiner Beschreibung der vier Hauptmängel des geltenden Gesetzes. Wir müssen feststellen, daß zu ihrer Beseitigung die Vorlage der Bundesregierung entweder gar nichts oder Unzureichendes enthält.
Nun gibt es allerdings auch einige Punkte, die jedoch nicht die ganz entscheidenden sind, in denen der Entwurf der Bundesregierung einen Fortschritt bringt. Sie tut das im wesentlichen im Einklang mit dem, was auch wir fordern. Es handelt sich hier um zwei Komplexe. Hinsichtlich der Förderung der Rationalisierung und Spezialisierung in der deutschen Wirtschaft sind wir uns einig darin, daß in dieser Beziehung Fortschritte gemacht werden müssen, wenn die deutsche Wirtschaft konkurrenzfähig bleiben soll.
Was die Normen- und Typenkartelle betrifft, so sind die Vorstellungen, die den Regelungen in dem Entwurf der Bundesregierung einerseits und in dem der SPD andererseits zugrunde liegen, praktisch die gleichen. Was die Spezialisierung unserer Industrie



Kurlbaum
betrifft, so gehen allerdings die Vorstellungen der Bundesregierung erheblich weiter, und zwar in einem Umfang, den wir für gefährlich halten. Denn das Spezialisierungskartell ist, wie wir gerade in jüngster Zeit gesehen haben, auch für die allergrößten Unternehmen interessant. Es kann sich dann unter Umständen auch nachteilig für den Verbraucher auswirken. Deshalb haben wir in unserem Gesetzentwurf gewisse Grenzen eingebaut; nur bis zu einem gewissen Marktanteil wollen wir die erleichterten Bedingungen für ein Spezialisierungskartell gewähren.
Darüber hinaus vermissen wir in der Vorlage der Bundesregierung auch Erleichterungen für kleinere Gruppen mit relativ kleinem Marktanteil. Ihnen sollte es erleichtert werden, zu einer Zusammenarbeit zu kommen, die ihre Wettbewerbsfähigkeit gegenüber Großunternehmen auf demselben Markt in dem notwendigen Umfang steigert. Gerade das scheint uns notwendig zu sein, um im Zuge der weiteren Konzentration in der Wirtschaft auch die Gruppen kleinerer und mittlerer Unternehmen erhalten zu können. Denn ohne diese würde die Marktwirtschaft Schritt für Schritt ausgehöhlt werden.
Ferner beziehen sich die Entwürfe der Bundesregierung und der sozialdemokratischen Bundestagsfraktion auf die sogenannten Ausschließlichkeitsverträge. Ich möchte nur einen Satz zur Erläuterung dieses Fachausdrucks sagen. Das sind Verträge, durch die insbesondere kleinere selbständige Unternehmer durch große Unternehmen in ihrer unternehmerischen Verfügung eingeschränkt werden, insbesondere bezüglich des Einkaufs und des Verkaufs bestimmter konkurrierender Waren. Auch hier folgt die Bundesregierung einem Antrag, den wir bereits im Jahre 1957 gestellt haben, in unserem Entwurf von 1960 wiederholt haben und auch jetzt wiederholen. Aber sie tut unserer Ansicht nach nur einen halben Schritt. Sie schützt zwar die Gesamtwirtschaft vor Wettbewerbsbeschränkungen durch solche Verträge, aber sie schützt den einzelnen kleinen Vertragsbeteiligten nicht in ausreichender Weise. Sie verweist den kleinen Tankstelleninhaber, den kleinen Gastwirt, der Bier bezieht, wenn er das Opfer eines Knebelungsvertrags geworden ist, auf den Weg zu den ordentlichen Gerichten, einen Weg, der für diese kleinen Unternehmer wegen des hohen Prozeßrisikos und wegen der hohen Kosten überhaupt nicht gangbar ist.
Ich komme zu einer abschließenden Beurteilung. Meine Damen und Herren, wir brauchen eine umfassende Reform des Kartellgesetzes. Sieben Jahre Praxis mit dem Gesetz sind ausreichend, um zu einer umfassenden Reform zu kommen. Es geht — das habe ich am Anfang schon gesagt — um die Durchsetzung des Wettbewerbs in möglichst großen Bereichen unserer Wirtschaft; es geht darum, die freiheitliche Wirtschaftsordnung aufrechtzuerhalten. Es geht um die Verhinderung des Mißbrauchs wirtschaftlicher Macht, und es geht um die Verhinderung weiterer Machtkonzentration, soweit sie nicht der Volkswirtschaft im ganzen zu dienen geeignet ist. All das zu tun hat die Bundesregierung in ihrer
Regierungserklärung von 1961 mit den vorhin von mir wiederholten Worten verbindlich versprochen. Wir stellen fest, daß dieses Versprechen mit der Novelle, die uns jetzt von der Bundesregierung vorgelegt wird, in keiner Weise eingehalten worden ist. Die Bundesregierung darf sich angesichts der Zusagen, die sie hier gegeben hat, nicht wundern, wenn sie in diesem Zusammenhang als unglaubwürdig bezeichnet wird.
Wir sind durchaus nicht der Meinung, daß man den Wettbewerb allein mit einem Antikartell- und einem Antimonopolgesetz sichern kann. Es bedarf dazu noch weiterer umfassender Maßnahmen zum Schutze des Verbrauchers, insbesondere einer wirksamen Verbraucherpolitik. Es bedarf dazu auch einer wesentlichen Verbesserung der Publizität, die die Machtzusammenballung in der Wirtschaft mit ihren personellen und kapitalmäßigen Verflechtungen sichtbar macht. Schließlich bedarf es einer Steuerpolitik, die den verschiedenen Chancen von groß und klein in der Wirtschaft besser gerecht wird als die geltende Steuergesetzgebung. All das sollte dazukommen.
Trotzdem ist ein fortschrittliches und wirksames Antikartell- und Antimonopolgesetz mindestens eine der tragenden Säulen einer freiheitlichen Wirtschaftsordnung. Wer den Anspruch erhebt, für eine solche freiheitliche Wirtschaftsordnung zu sein, muß auch bereit sein, endlich entsprechenden Gesetzen für unsere Wirtschaft zuzustimmen. .
Ich bitte Sie, meine Damen und Herren von der Opposition, wenn Sie auch bisher unseren Argumenten auf diesem Gebiet weitgehend nicht gefolgt sind, doch mindestens bereit zu sein, unseren Gesetzentwurf im Wirtschaftsausschuß eingehend zu beraten.

(Zurufe von der CDU/CSU: Sie haben die Tatsachen verdreht! — Sie haben uns als Opposition angesprochen!)

Wir haben den Wunsch, daß die vorliegende Kartellgesetzesnovelle noch in diesem Bundestag eingehend beraten wird, und wir bitten Sie, uns keine Schwierigkeiten zu machen, sondern mit uns gemeinsam an die Aufgabe einer gründlichen Reform des Kartellgesetzes heranzugehen. Wir bitten Sie, unseren Entwurf dem Wirtschaftsausschuß — federführend — und dem Rechtsausschuß sowie dem Ausschuß für Mittelstandsfragen zur Mitberatung zu überweisen.

(Beifall bei der SPD.)


Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414225400
Der Entwurf der Regierung wird begründet von dem Herrn Bundesminister für Wirtschaft. Er hat das Wort.

Dr. Kurt Schmücker (CDU):
Rede ID: ID0414225500
Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Herr Kurlbaum, darf ich Sie interpretieren: Sie haben nach rechts gesprochen und die Damen und Herren als Opposition angesprochen. Sie haben sicherlich nur die Opposition in der Sache gemeint.

(Zuruf des Abg. Kurlbaum.) — Ich wollte Ihnen nur helfen.




Bundesminister Schmücker
Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Herr Kollege Kurlbaum hat, wie es auch kaum anders geht, in die Begründung der Vorlage seiner Fraktion bereits eine Auseinandersetzung mit der Regierungsvorlage eingebaut. Ich habe auch in meiner Begründung einige Anmerkungen gemacht, aber, Herr Präsident, ich bitte einverstanden zu sein — es liest sich nachher auch besser im Protokoll —, wenn ich die Fragen, die Herr Kurlbaum gestellt hat, vorweg beantworte und danach die Begründung geschlossen vortrage.
Herr Kurlbaum, Sie haben sich darüber beklagt, daß alles zu lange gedauert hat. Nun, wer es eilig hat, dem geht es immer zu lange. Aber wenn Sie sagen, die sieben Jahre reichen aus zu einer Novellierung, bin ich einverstanden. Dann können Sie aber nicht gleichzeitig andere Ziffern nennen: zwei Jahre da gewartet, dort einen Antrag gestellt. Das verwirrt nur. Im übrigen muß. ich darauf hinweisen, daß der Wirtschaftsausschuß — und ich weiß, wieviel er zu tun hat — zwei Jahre zur Beratung brauchte. Als wir im Februar fertig waren, habe ich sofort die Vorlage des Gesetzentwurfs veranlaßt. Ich bin eigentlich sehr froh, daß wir gegenüber anderen Bereichen hier in sehr, sehr annehmbarer Zeit zur Beratung kommen.
Ich gestehe Ihnen auch zu, daß gewisse Mängel vorhanden sind. Warum müßte sonst eine Vorlage gemacht werden!
Sie haben dann den Vorwurf erhoben, die Verfahren dauerten zu lange, in der Zwischenzeit könne dann Mißbrauch getrieben werden. Ich muß Sie darauf aufmerksam machen, daß die Möglichkeit der einstweiligen Anordnung nach § 56 besteht. Ich muß Sie aber auch darauf hinweisen, daß natürlich auch für die Kreise, die nachher den Vorwurf des Mißbrauchs akzeptieren müssen, eine Rechtssicherheit gewahrt werden muß.
Sie haben die Frage gestellt, welche Bestimmung nun unerwünschte Konzentration verhindert. Nein, so haben Sie die Frage nicht gestellt; Sie haben gesagt: jedwede Konzentration. Herr Kurlbaum, ich würde es nicht für gut halten, wenn wir eine Bestimmung hätten, daß wir jedwede Konzentration verhindern könnten.

(Zuruf des Abg. Kurlbaum.)

— Sie haben es so gesagt. Bitte, wenn es ein Mißverständnis ist, bin ich um so erfreuter. Wir brauchen Bestimmungen, die unerwünschte Konzentration verhindern.

(Zustimmung bei den Regierungsparteien.)

Ich gestehe Ihnen zu, daß diese Maßnahmen vorläufig unzulänglich sind. Aber wir haben uns davon überzeugen lassen müssten, daß das vorhandene Material noch nicht ausreicht, daß vor allen Dingen der Überblick über die Entwicklung in der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft noch nicht ausreicht, um hier vorgehen zu können.
Zur Preisbindung der zweiten Hand, zu der ich nachher noch im einzelnen Stellung nehmen werde, möchte ich nur eines jetzt schon sagen. Wie haben einen Bericht vorgelegt. Der Sinn eines Berichtes konnte doch nur sein, daß er diskutiert wird, und der Sinn der Debatte kann nur sein, daß ich auf die Debatte Rücksicht nehme. Ich habe damals an Ihre Fraktion eine Frage gestellt, und — Sie entsinnen sich genau — eine sofortige Abschaffung wurde damals von Ihnen nicht akzeptiert. Wenn Sie Ihre Meinung inzwischen geändert haben sollten, wird sich das im Wirtschaftsauschuß herausstellen. Damals in Berlin war ihre Fraktion nicht bereit, sich — nach dem Motto „Hic Rhodos, hic salta" —zu entscheiden. Das muß ich nun der Wahrheit willen hier feststellen.
Das nächste, was ich sagen möchte, betrifft die Frage der Knebelungsverträge. Herr Kurlbaum, ich verstehe Sie sehr gut. Aber was haben Sie hier gesagt? Sie haben gesagt: Man kann dem Kleinen nicht zumuten, den Prozeßweg zu beschneiten, weil das für ihn ohne Aussicht ist. Das ist ein sehr hartes Urteil, Herr Kurlbaum; ich verstehe dieses Urteil. Aber wenn das so sein sollte, wie Sie sagen, wird es doch allerhöchste Zeit, an der Stelle, wo diese Gefahr besteht, etwas zu ändern. Da liegt dann doch der Fehler, und darüber sollten wir uns dann unterhalten.
Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Ich darf nun zur Begründung der Vorlage der Bundesregierung kommen. Auf Grund eines interfraktionellen Antrags, den ich selber unterzeichnet habe, hat das Hohe Haus am 29. Juni 1961 die Bundesregierung einstimmig aufgefordert, einen Bericht darüber vorzulegen, welche Änderungen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen nach den bisherigen Erfahrungen notwendig sind. Die Bundesregierung sollte in ihrem Bericht insbesondere auch die Fragen der Preisbindung der zweiten Hand und der marktbeherrschenden Unternehmen behandeln.
Wie Sie wissen, hat die Bundesregierung diesen Bericht am 22. August 1962 vorgelegt; es war die Drucksache IV/617. Sie hat darin ausgeführt, daß das Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen einen wesentlichen Beitrag zur Förderung und Erhaltung der sozialen Marktwirtschaft darstellt und grundsätzlich geeignet ist, diese wirtschaftspolitische Konzeption zu verwirklichen. Die Bundesregierung hat aber darauf hingewiesen, daß nicht alle Regelungen des Gesetzes ausreichen, um die Freiheit des Wettbewerbs und damit die Funktionsfähigkeit der Marktwirtschaft in möglichst weitgehendem Umfange sicherzustellen. In diesem Zusammenhang hat sie die Vorschriften über die Preisbindung der zweiten Hand, über die Ausschließlichkeitsverträge und über die marktbeherrschenden Unternehmen besonders erwähnt.
Die Bundesregierung und die Kartellbehörden haben das Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen aber auch daraufhin überprüft, ob es nach den bisherigen Erfahrungen möglich ist, ohne Gefährdung der Ziele eine Vereinfachung des Gesetzes vorzuschlagen. Demgemäß ist in dem Bericht der Bundesregierung vorgeschlagen worden, die Bildung von Normen- und Typenkartellen zu erleichtern, die Preisbindung der zweiten Hand abzuschaffen, die Mißbrauchsaufsicht über Ausschließlichkeitsverträge und über marktbeherrschende Unternehmen



Bundesminister Schmücker
zu verbessern und die Vorschriften über die Anzeige von Unternehmenszusammenschlüssen praktikabler zu gestalten.
Der Bericht der Bundesregierung ist Anfang 1963 und Anfang 1964 im Wirtschaftsausschuß und im Ausschuß für Mittelstandsfragen behandelt worden. Ich wiederhole das, was ich vorhin schon gesagt habe: der Sinn des Berichts und der Behandlung des Berichts konnte nur der sein, der Bundesregierung einen Einblick in die Möglichkeiten der Durchsetzbarkeit einer neuen Vorlage zu verschaffen, aber auch Anregungen aus diesen Beratungen zu gewinnen. Wenn das nicht so sein sollte, meine Damen und Herren, dann sollten wir uns die wirklich umfangreiche Arbeit, die mit solchen Berichten verbunden ist, ersparen und sofort auf Grund von Vorlagen verhandeln. Aber ich halte den anderen Weg für sehr nützlich, vor allen Dingen weil er die wirtschaftspolitische Debatte besser in Gang hält und lebendiger gestaltet.
Der Entwurf, der Ihnen heute zur ersten Lesung vorliegt, beruht also nicht nur auf dem Kartellbericht, sondern auch auf den Änderungswünschen, die sich aus den Beratungen in den Ausschüssen ergeben haben. Dem Entwurf ist eine ausführliche und, wie ich glaube, auch in der Sache gute Begründung beigefügt, so daß ich mich jetzt ziemlich kurz fassen kann.
Meine Damen und Herren, die Novelle sieht Änderungen nur auf den wichtigen Gebieten vor, I) die bereits im Kartellbericht behandelt worden sind. Es sind dies die Normen-, Typen- und Spezialisierungskartelle, die Preisbindung der zweiten Hand, die Ausschließlichkeitsverträge, die marktbeherrschenden Unternehmen. Hier haben sich nach unserer Auffassung Mängel der geltenden Fassung des Gesetzes gezeigt, deren Beseitigung uns wettbewerbspolitisch notwendig erscheint.
Auf der anderen Seite wollen wir mit den vorgeschlagenen Änderungen die Grundlagen des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen nicht berühren. Wir wollen vielmehr nur erreichen, daß das Gesetz wirksamer vollzogen werden kann.
Ein Leitgedanke unseres Entwurfs ist die Verbesserung der Publizität; er wird deutlich in dem von uns vorgeschlagenen öffentlichen Preisbindungsregister und in der Möglichkeit, für die Verhandlung bei Mißbrauch marktbeherrschender Macht und bei Zusammenschlüssen von Unternehmen unter Bedingungen auch eine öffentliche Verhandlung vorzusehen.
Ich darf zunächst etwas zur Preisbindung der zweiten Hand sagen. Dieses Thema gehört zu den besonders heiß umstrittenen. Bei der Beratung des Kartellberichts im Wirtschaftsausschuß und im Mittelstandsausschuß wurde deutlich, daß sich für die Abschaffung der Preisbindung eine Mehrheit vermutlich nicht finden würde. In der Zwischenzeit sind zahlreiche Preisbindungen zusammengebrochen. Das mag den Beteiligten gezeigt haben, daß auch der Preisbindung der zweiten Hand natürliche Grenzen gesetzt sind.
Der Entwurf begnügt sich damit, die Voraussetzung für eine wirksame Mißbrauchsaufsicht über die Preisbindung der zweiten Hand zu verbessern. Die Bundesregierung schlägt einmal vor, die bisher schon beim Bundeskartellamt vorhandenen Unterlagen zu einem öffentlichen Register auszugestalten. Neben den Abgabepreisen und den Handelsspannen soll aus dem Register ersichtlich sein, ob etwa einzelne Abnehmergruppen von der Belieferung ausgeschlossen werden. Durch die Offenlegung der Spannen erhalten die Abnehmer preisgebundener Markenwaren Gelegenheit, die ihnen gewährten Rabatte mit denjenigen zu vergleichen, die andere Abnehmer erhalten. Sie können somit leichter als bisher prüfen, ob sie ohne sachlich gerechtfertigten Grund unterschiedlich behandelt werden. Ich möchte annehmen, ja ich möchte sogar behaupten, daß diese Möglichkeit der Intensivierung eines fairen Wettbewerbs dient.

(Abg. Kurlbaum: Wenn die Spannen eingehalten werden!)

— Herr Kurlbaum, das ist ja nun eine Selbstverständlichkeit. Wenn wir ein Gesetz verabschieden, dann müssen wir natürlich darauf drängen und auch die Hilfsmittel einsetzen, die garantieren, daß dieses Gesetz eingehalten wird. Ich kann nicht sagen: Hier ist ein Gesetz überflüssig oder fragwürdig, weil es ja doch nicht eingehalten wird. Das ist natürlich die Aufgabe, die mit jedem Gesetz verbunden ist, auch seine Durchsetzung zu garantieren.
Im Einzelhandel und in der Markenindustrie gibt es, wie Sie alle wissen, energische Verfechter der Preisbindung, und das beliebteste Argument ist das bekannte Mittelstandsargument. Ich halte das Ziel dieser Argumentation, nämlich die Erhaltung eines gesunden Mittelstandes, selbstverständlich für erstrebenswert. Aber ich muß sagen, die Überlegungen, die bei dieser Argumentation angeführt werden, führen nach meiner Auffassung nicht zu diesem Ziel. Denn nicht nur der Endpreis, sondern vor allen Dingen die Spanne mit dem Endpreis sind für den Wettbewerb wichtig, und sie allein können, wenn sie sich im Markt vernünftig durch Wettbewerb entwickeln, Übervorteilungen der kleinen Unternehmer bekämpfen, und dazu soll die Offenlegung dienen.
Ich möchte noch hinzufügen, daß diese Maßnahme nicht nur als ein Mittel der Mittelstandspolitik zu verstehen ist. Dieses Argument rückt immer wieder in den Vordergrund, sagte ich vorhin schon. Wir sollten uns aber bemühen, eine Marktwirtschaft vom Markt her zu betrachten, d. h. also von den Möglichkeiten, die der Verbraucher bekommt, um an diesen Markt heranzugehen. Ich bin der Auffassung, daß das Mittel der Publizität auch dem Verbraucher neue Chancen gibt.
Zu der Haltung der SPD in der Berliner Sitzung habe ich vorhin schon einige Bemerkungen gemacht. Ich kann in diesem Zusammenhang nur noch einmal darauf verweisen. Vielleicht gibt es hier oder im Ausschuß darüber noch eine weitergehende Debatte.
Nun zu den vertikalen Preisempfehlungen. Ebenso wie die vertikale Preisbindung hat, auch die verti-



Bundesminister Schmücker
kale Preisempfehlung Anlaß zu Auseinandersetzungen gegeben. Nach dem Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen sind Empfehlungen verboten. Dieses Verbot gilt auch für vertikale Preisempfehlungen bei Markenwaren und Nichtmarkenwaren.
Der Bundesgerichtshof hat in seinem Urteil vom 8. Oktober 1958 entschieden, daß Preisempfehlungen für Markenwaren wie vertikale Preisbindungen beim Bundeskartellamt angemeldet und damit zulässig gemacht werden können. Das Bundeskartellamt hat diesem Urteil des Bundesgerichtshofes Rechnung getragen und nimmt seit dem Jahre 1960 Anmeldungen von Preisempfehlungen für Markenwaren entgegen. Selbstverständlich unterliegen auch diese angemeldeten und damit legalisierten Preisempfehlungen für Markenwaren der Mißbrauchsaufsicht des Bundeskartellamtes.
Die Mißstände, die unter dem Schlagwort „Mondpreisempfehlungen" bekannt geworden sind, haben sich, wie mir berichtet worden ist, nicht bei angemeldeten Preisempfehlungen, sondern bei nichtangemeldeten Preisempfehlungen ergeben. Das Bundeskartellamt ist inzwischen auf Grund der allgemeinen Verbotsvorschrift des § 38 Abs. 2 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen gegen diese Preisempfehlungen vorgegangen und hat dabei einen guten Erfolg erzielt. Die meisten Hersteller haben die Preisempfehlungen aufgegeben und sind zu Nettopreisen übergegangen.
Ich möchte keinen Zweifel daran lassen, daß ich kein Freund der Preisempfehlung bin. Sollten sich künftig bei der Auslegung des im § 38 des Kartellgesetzes enthaltenen Empfehlungsverbotes oder bei der Auslegung des 4711-Urteils vom Oktober 1958 irgendwelche Zweifel ergeben, werde ich mich entschieden und unverzüglich dafür einsetzen, daß dem Empfehlungsverbot die erforderliche Beachtung verschafft wird, erforderlichenfalls durch eine neue Bestimmung im Kartellgesetz.
Sie wissen indessen, wie vielschichtig diese Zusammenhänge sind. Es kann keinem Zweifel unterliegen, daß im Bereich der Kleineisenwaren und ähnlicher Waren die seit Jahrzehnten üblichen Preisempfehlungen der Produzenten eine wertvolle Unterstützung des Handels bei der Kalkulation bedeuten und daß auf die bekannten Ringbücher — auch aus mittelstandspolitischen Gesichtspunkten — nicht verzichtet werden kann.
Nun noch einige Worte zu den Ausschließlichkeitsverträgen. Die bisherigen Vorschriften des § 18 des Kartellgesetzes über Ausschließlichkeitsverträge haben sich als unzureichend erwiesen. Infolge der Kumulation zweier Eingriffsvoraussetzungen konnte die Kartellbehörde bisher praktisch niemals eingreifen. Nach dem Änderungsvorschlag zu § 18 des Gesetzes soll die Kartellbehörde künftig schon eingreifen können, soweit durch Ausschließlichkeitsverträge für dritte Unternehmen der Zugang zu einem Markt unbillig beschränkt wird. Der Schutz der Vertragsbeteiligten selbst vor unbilligen Beschränkungen soll in Zukunft dem bürgerlichen Recht überlassen bleiben. Im übrigen soll die Kartellbehörde auch bei wesentlicher Beeinträchtigung des Wettbewerbs auf dem betroffenen Markt tätig werden können. Diese Neuregelung dürfte die Vorschrift des § 18 des Kartellgesetzes praktikabler als bisher machen.
Zur Frage der marktbeherrschenden Unternehmen: Auch die Vorschriften des Kartellgesetzes über marktbeherrschende Unternehmen sind seit Jahren Gegenstand lebhafter Diskussionen. Bei der Beratung des Gesetzes in den fünfziger Jahren hat der wirtschaftspolitische Ausschuß des Bundestages eine Vorzensur bei Zusammenschlüssen von Unternehmen abgelehnt, da er befürchtete, daß dadurch die erwünschte Tendenz zur optimalen Betriebsgröße beeinträchtigt werden könnte. Im gemeinsamen
europäischen Markt hat dieses Argument stark an Bedeutung gewonnen. Die rasante technische Entwicklung, die wir in vielen Wirtschaftszweigen erleben, und der dadurch bedingte hohe Investitionsaufwand führen zwangsläufig zu größeren Unternehmenseinheiten. Wir können uns diesem Druck der Verhältnisse nicht entziehen, wenn unsere Wirtschaft auf den integrierten Märkten und auf dem Weltmarkt wettbewerbsfähig bleiben soll. In wettbewerbspolitischer Sicht ist auch zu berücksichtigen, daß es auf den erweiterten Märkten vermutlich weniger als bisher möglich sein wird, marktbeherrschende Macht zu bilden und zu erhalten. Unter diesen Aspekten sind die Vorschläge der Bundesregierung zu den §§ 22 bis 24 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen eine wohlabgewogene Mittellösung.
Der Regierungsentwurf läßt diese Vorschriften im Prinzip unverändert. Einige Änderungen erschienen indessen notwendig.
Das gilt zunächst für § 22 des Gesetzes, in dem aufgezählt ist, in welchen Fällen eines Mißbrauchs marktbeherrschender Macht die Kartellbehörde einschreiten darf. Diese Aufzählung ist zu eng, da sie nicht alle möglichen Fälle des Mißbrauchs berücksichtigt. Der Regierungsentwurf sieht daher vor, daß die Aufzählung im geltenden § 22 Abs. 3 durch eine Generalklausel ersetzt wird, die sämtliche möglichen Fälle eines Mißbrauchs marktbeherrschender Macht erfaßt. Solange marktbeherrschende Unternehmen ihre Marktstellung nicht mißbräuchlich ausnutzen, werden sie durch diese Generalklausel ebensowenig belastet wie durch die geltende Fassung des § 22. Die vorgeschlagene Änderung wiegt daher insoweit nicht so schwer, wie viele Kritiker meinen.
Die Bundesregierung schlägt ferner vor, in den Fällen des § 22 auch in der ersten Verwaltungsinstanz grundsätzlich eine öffentliche mündliche Verhandlung vorzusehen. Nach geltendem Recht entscheidet nur die Einspruchsabteilung des Bundeskartellamtes auf Grund öffentlicher mündlicher Verhandlung.
Eine wichtige Materie sind auch die Vorschriften der §§ 23 und 24 des Kartellgesetzes, die sich mit dem Zusammenschluß von Unternehmen befassen. § 23 geltender Fassung knüpft die Pflicht zur Anzeige eines Zusammenschlusses lediglich an den Marktanteil der beteiligten Unternehmen. Diese Regelung hat sich als weitgehend unpraktikabel erwiesen, da über den Begriff des jeweils relevanten Marktes leicht Streit entstehen kann. Die Bundes-



Bundesminister Schmücker
regierung hatte daher bereits im Kartellbericht vorgeschlagen, die Pflicht zur Anzeige außer an den Marktanteil wahlweise an die absolute Größe, nämlich an den Umsatz, die Beschäftigtenzahl und an die Bilanzsumme der beteiligten Unternehmen zu binden. Diesen Vorschlag enthält auch der Regierungsentwurf.
Im Kartellbericht hatte die Bundesregierung die Möglichkeit erörtert, die Pflicht zur Anzeige an folgende Zahlen zu knüpfen: Umsatz: 100 Millionen Deutsche Mark oder mehr, oder Zahl der Beschäftigten: 3000 oder mehr, oder Bilanzsumme: 75 Millionen Deutsche Mark oder mehr. Sie ging davon aus, daß dadurch alle Unternehmensverbindungen erfaßt werden würden, die größenmäßig zu den 500 bis 600 größten inländischen Unternehmen gehörten. Im Kartellbericht war jedoch die Bemerkung hinzugefügt, daß die Grenzen „eher höher als niedriger festgesetzt werden" sollten.
Der Entwurf, der Ihnen, meine Damen und Herren, vorliegt, knüpft die Pflicht zur Anzeige eines Zusammenschlusses an erheblich höhere Voraussetzungen, als sie noch der Kartellbericht vorsah. Wir haben die Grenzen wie folgt festgesetzt: Umsatz: 400 Millionen Deutsche Mark oder mehr, oder Zahl der Beschäftigten: 10 000 oder mehr, oder Bilanzsumme: 200 Millionen Deutsche Mark oder mehr. Dadurch werden nach dem gegenwärtigen Stand unserer Untersuchungen alle Unternehmensverbindungen erfaßt, die größenmäßig den etwa 250 größten deutschen Unternehmen entsprechen.
Meine Damen und Herren, über diese Zahl läßt sich natürlich streiten. Aber wem es darauf ankommt, daß dieses Gesetz auch praktiziert werden kann und vor allem im entsprechenden Bereich praktiziert werden kann, der sollte das Feld nicht so sehr ausweiten. Denn Sie wissen, man kann eine Sache auch dadurch totschlagen, daß man sie zu umständlich gestaltet.
Im Regierungsentwurf ist ferner vorgesehen, daß in Zukunft auch im Verfahren über Zusammenschlüsse von Unternehmen eine öffentliche mündliche Verhandlung möglich ist. Die geltende Fassung des § 24 sieht nur die Möglichkeit zu einer nichtöffentlichen mündlichen Verhandlung vor. Dem Änderungsvorschlag liegt die Erwägung zugrunde, daß es sich bei größeren Zusammenschlüssen von Unternehmen um Vorgänge von so elementarer volkswirtschaftlicher Bedeutung handeln kann, daß die Öffentlichkeit einen Anspruch darauf hat, über Beweggrund, Zweck und Wirkungen des Zusammenschlusses informiert zu werden.
Aus Kreisen der Industrie sind gegen diesen Vorschlag Bedenken angemeldet worden. Ich darf Ihnen sagen, daß wir für derartige Bedenken volles Verständnis haben, soweit es sich um die Sorge handelt, durch die öffentliche mündliche Verhandlung könnten wichtige Geschäfts- oder Betriebsgeheimnisse der beteiligten Unternehmen nach außen dringen. Der Regierungsentwurf trägt auch diesen Bedenken Rechnung. Danach liegt es nämlich zunächst in der Hand der Kartellbehörde, ob sie auf die Anzeige eines Zusammenschlusses hin überhaupt ein Erörterungsverfahren einleiten will. Entscheidet die Kartellbehörde sich für ein solches Verfahren, so hat sie nach dem Entwurf immer noch die Wahl zwischen einer öffentlichen mündlichen Verhandlung und einem schriftlichen Verfahren. Wählt die Kartellbehörde unter pflichtgemäßer Berücksichtigung auch der Interessen der beteiligten Unternehmen schließlich das mündliche Verfahren, so hat sie nach unserem Entwurf die Öffentlichkeit auszuschließen, wenn auch nur eine Gefährdung der öffentlichen Ordnung oder eines wichtigen Geschäfts- oder Betriebsgeheimnisses zu besorgen ist.
Wir haben also alles getan, um Unzuträglichkeiten zu vermeiden. Im übrigen wird es über diesen Punkt sicherlich eine sehr ausführliche Auseinandersetzung im Ausschuß geben. Ich kann hier nur lapidar feststellen: ich kenne kein Wettbewerbsgesetz, das den Bundestag so verlassen hat, wie es hineingekommen ist.
Gegenüber den Vorschlägen des Regierungsentwurfs zu den Bestimmungen über marktbeherrschende Unternehmen geht der Entwurf der Fraktion der SPD erheblich weiter. Der Entwurf der SPD sieht eine Mißbrauchsaufsicht der Kartellbehörde nicht nur über marktbeherrschende Unternehmen, sondern auch über nicht- marktbeherrschende Großunternehmen vor (§ 22 a).
Darüber hinaus hat die Fraktion der SPD vorgeschlagen, bei Zusammenschlüssen von Unternehmen eine Vorzensur einzuführen. Ich habe vorhin schon gesagt, weshalb die Bundesregierung einer so weitgehenden Umgestaltung der Vorschriften über marktbeherrschende Unternehmen, insbesondere der Regelung des § 23 über den Zusammenschluß von Unternehmen, nicht zustimmen kann.
Noch ein Wort zu den Normen-, Typen- und Spezialisierungskartellen. Aus der wirtschaftlichen Situation heraus erscheinen Erleichterungen auf diesem Gebiet dringend geboten. Die Bundesregierung ist der Auffassung, daß der gemeinschaftlichen Normung, Typung und Spezialisierung die Wege mehr als bisher geebnet werden sollten.
Die fortschreitende Integration der Märkte und der damit verbundene Strukturwandel stellen besonders die kleinen und mittleren Unternehmen vor die Aufgabe, sich durch Rationalisierung ihrer Betriebe wettbewerbsfähig zu erhalten. Diesen Gedanken hat mein Ministerium bereits durch die Veröffentlichung der sogenannten Kooperationsfibel aufgegriffen. Unsere Änderungsvorschläge zu den §§ 5 und 38 des Kartellgesetzes verfolgen diese Linie weiter.
Der Regierungsentwurf sieht vor, daß in Zukunft Normen- und Typenkartelle schon mit der Anmeldung bei der Kartellbehörde wirksam werden und Spezialisierungskartelle, anstatt im zeitlich unbefristeten Erlaubnisverfahren, in einem Anmelde-und Widerspruchsverfahren mit dreimonatiger Widerspruchsfrist zugelassen werden können. Ferner sollen auch Normen- und Typenempfehlungen allgemein erlaubt werden.
Schließlich denken wir daran, die Verwaltungsgebühren für die Zulassung von Normen-, Typen-



Bundesminister Schmücker
und Spezialisierungskartellen durch Änderung der Gebührenverordnung zum Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen auf ein Minimum zu senken.
Alle diese Änderungen bedeuten für die Wirtschaft eine erhebliche Erleichterung. — Ich möchte mich mit diesem kurzen Auszug aus der schriftlichen Begründung begnügen.
Herr Kurlbaum hat seine Rede mit einem feierlichen Bekenntnis geschlossen. Ich freue mich über dieses Bekenntnis; denn der Wettbewerb — ich meine den fairen Wettbewerb — soll auch fernerhin den Ablauf unserer Wirtschaft bestimmen. Die Mittel, .die diesen fairen Wettbewerb fördern oder — wo es notwendig ist — erzwingen, ändern sich, weil sich die Verhältnisse ändern. Die Ihnen jetzt vorgelegte Novelle soll die entsprechenden Anpassungen vornehmen.
Ich freue mich auf die Beratungen im Ausschuß, und ich habe den großen Wunsch, daß man bei der Beratung im Ausschuß so schnell vorankommt, daß dieses Gesetz möglichst rasch, bestimmt aber noch in dieser Legislaturperiode, vorgelegt werden kann.

(Beifall in der Mitte und rechts. — Zuruf von der SPD: Ihre Fraktion, Herr Minister!)


Dr. Thomas Dehler (FDP):
Rede ID: ID0414225600
Die Vorlagen sind begründet. Wir treten in die Aussprache ein.
Das Wort hat der Abgeordnete Dr. Dörinkel.

Dr. Wolfram Dörinkel (FDP):
Rede ID: ID0414225700
Herr Präsident! Meine sehr verehrten Damen und Herren! Es ist bereits darauf aufmerksam gemacht worden, daß das Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen in der jetzt gültigen Fassung seit sieben Jahren in Kraft ist. Man wird aber hinzufügen müssen, daß der 1. und der 2. Deutsche Bundestag sich sieben Jahre lang mit dieser Gesetzesmaterie beschäftigt haben, bevor das Gesetz im Juli 1957 zur Verabschiedung gelangte. Das lag keineswegs daran, daß die damaligen Entwurfsarbeiten in den Ausschüssen liegengeblieben wären. Wenn man die Protokolle liest — und sie sind auch heute noch sehr lesenswert; ja, das Studium ist für denjenigen, der sich mit diesen Dingen beschäftigt, notwendig —, dann zeigt sich, daß die damalige Vorlage sehr gründlich bearbeitet worden ist, bevor die Verabschiedung erfolgte.
Nach siebenjährigen Beratungen ist das Gesetz nunmehr also sieben Jahre lang in der Praxis angewandt worden. Das ist keine sehr lange Zeit für ein Gesetz, in dem so wichtige Fragen geregelt worden sind. Man hat das Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen gelegentlich als das Grundgesetz der sozialen Marktwirtschaft bezeichnet. Seien wir etwas bescheidener und sagen wir: es ist eines der Grundgesetze der sozialen Marktwirtschaft.
Ein solches Grundgesetz soll vor seiner Verabschiedung gründlich beraten werden, wie das geschehen ist. Es soll aber auch nicht allzu schnell und allzu oft geändert werden. Deshalb ist ernsthaft die Frage aufgeworfen worden, ob eine Novellierung des Gesetzes im gegenwärtigen Zeitpunkt nicht verfrüht erscheint.
Zu den gewichtigen Stimmen, die sich in diesem Sinne erhoben haben, gehört u. a. die der Deutschen Vereinigung für gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht, die unlängst in diesem Sinne an den Herrn Präsidenten des Deutschen Bundestages geschrieben hat. Es handelt sich hierbei um eine Vereinigung, der nicht nur namhafte Rechtsgelehrte angehören, sondern auch zahlreiche Richter unserer höchsten Gerichte. Ich glaube, daß diese Stimmen Beachtung verdienen, auch hinsichtlich der Stellungnahme zu einzelnen Fragen, die in diesem Brief in bezug auf die Vorschläge enthalten sind, die die Bundesregierung heute dem Hohen Hause vorgelegt hat.
Nun wird man der Bundesregierung zugestehen müssen, daß ihre Vorschläge im Prinzip zurückhaltend sind und daß sie nur dort Änderungen des in Kraft befindlichen Gesetzes anregt, wo nach ihrer Meinung ein besonders dringliches Interesse vorliegt. Von der Fraktion der FDP wird die Zurückhaltung begrüßt, die in der Vorlage zum Ausdruck kommt. Sie erscheint auch deshalb gerechtfertigt, weil die Verwaltungsbehörden, insbesondere das Bundeskartellamt, zu zahlreichen schwierigen wirtschaftlichen und rechtlichen Fragen, die durch das geltende Gesetz aufgeworfen sind, noch gar nicht abschließend haben Stellung nehmen können, ganz abgesehen davon, daß zu weiteren schwierigen und zweifelhaften Rechtsfragen bis jetzt nur wenige höchstrichterliche Entscheidungen ergangen sind. Ich erinnere auch daran, daß erst am 5. November 1963, also gerade vor einem Jahr, die Kooperationsfibel des Bundeswirtschaftsministeriums vorgelegt worden ist, in der zu einer ganzen Reihe schwieriger Fragen Stellung genommen wurde, um den betroffenen Wirtschaftskreisen zu helfen. Wir halten es unter diesen Umständen für abwegig, sozusagen das ganze Gesetz umzukrempeln und in den meisten wesentlichen Bestimmungen radikale Änderungen vornehmen zu wollen, wie das in der Vorlage der SPD vorgeschlagen worden ist.
Zu den in der Regierungsvorlage zum Ausdruck gelangten Grundsätzen sei kurz wie folgt Stellung genommen:
Die Fraktion der FDP begrüßt die Erleichterungen, die im Regierungsentwurf für die Zulassung von Rationalisierungskartellen enthalten sind. Soweit es sich dabei um Normungs- und Typisierungskartelle handelt, wird die gesamte Wirtschaft dafür dankbar sein, unabhängig davon, ob es sich um große oder um kleine Betriebe handelt. Die Vereinfachungen in der Fertigung, in der Lagerhaltung, in der Beschaffung von Ersatzteilen und im gesamten Geschäftsablauf, die durch solche Vereinbarungen oder auch Empfehlungen erzielt werden können, kommen der Industrie, dem Handel, dem Handwerk und allen sonstigen Wirtschaftszweigen und letzten Endes auch dem Verbraucher zugute.
Die darüber hinaus vorgeschlagenen Erleichterungen für die Zulassung von Spezialisierungskartellen sind namentlich im Interesse der kleinen und mittleren Industriefirmen zu begrüßen. In den Ausschußberatungen werden wir allerdings noch prüfen müssen, ob man nicht auch noch für den zentralen Ver-



Dr. Dörinkel
kauf Erleichterungen im Zusammenhang mit solchen Spezialisierungskartellen schaffen kann, allerdings immer unter der Voraussetzung, daß der Wettbewerb auf dem Markt nicht ausgeschlossen werden darf. Im übrigen sollten auch die Empfehlungen von Spezialisierungen zulässig sein. Das ist bisher in der Vorlage noch nicht vorgesehen.

(Zuruf von der SPD: In welcher Vorlage?)

— Weder in der Regierungsvorlage noch anderwärts.
Der Herr Bundesfinanzminister hat zu den Spezialisierungskartellen insofern ein Scherflein beigesteuert, bzw. er beabsichtigt es zu tun, als in der Vorlage eines 16. Gesetzes zur Änderung des Umsatzsteuergesetzes die sogenannten Kollegenlieferungen im Rahmen eines Spezialisierungskartells von der Großhandelsumsatzsteuer von 1 °/o befreit werden sollen. Auch das muß dankbar vermerkt werden. Wir werden aber bezüglich der Kollegenlieferungen in den Ausschußberatungen noch zu überlegen haben, wie der Kollege, der auf die Fertigung eines Teils seines Sortiments verzichtet, dahin gehend gesichert werden kann, daß er von seinem Kollegen zu konkurrenzfähigen Preisen beliefert und nicht bei seinem Kunden von dem beliefernden Kollegen unterboten wird. Auch insoweit sollten wir im Interesse der guten Sache, über die wir uns ja grundsätzlich einig sind, zusätzliche Erleichterungen schaffen.
Der zweite wichtige Komplex, der in der Regierungsnovelle angesprochen wird, betrifft die Preisbindung der zweiten Hand für Markenware. Der Regierungsentwurf bemüht sich darum, dem Beschluß des Ausschusses für Wirtschaft vom 16. Januar 1964 Rechnung zu tragen, der dahin lautet, bei grundsätzlicher Aufrechterhaltung der Zulassung der Preisbindung für eine verschärfte Mißbrauchsaufsicht Sorge zu tragen. Der Mittelstandsausschuß hatte bekanntlich in gleichem Sinne beschlossen. Leider findet sich in der Begründung der Regierungsvorlage hierzu der Satz, daß die Preisbindung für Markenwaren, die dort als Privileg bezeichnet wird, grundsätzlich in einer nach dem Wettbewerbsprinzip geordneten Wirtschaft nicht zulässig sein könne. Diese Auffassung ist zumindest sehr umstritten, was der Herr Bundeswirtschaftsminister vorhin auch betont hat; darüber sind bekanntlich ganze Bibliotheken geschrieben worden.
Ich möchte dazu nur folgendes sagen: In einer Marktwirtschaft steht es einem Hersteller u. a. auch frei, das eigene Produkt durch betriebseigene Filialen unmittelbar an den Verbraucher zu verkaufen. Solche Fälle gibt es. Der Hersteller ist ferner berechtigt, den Verbraucher durch ein Netz von Handelsvertretern aufsuchen zu lassen oder die Verbraucherschaft durch den Postversand unmittelbar zu beliefern. Alle diese Vertriebsformen, durch die ein Wettbewerb auf der Handelsstufe vollständig ausgeschlossen wird, sind gesetzlich zulässig und auch tatsächlich vorhanden. Warum sollte nun bei einem Markenartikel, für den der Hersteller die gesamte, meistens doch sehr umfangreiche und kostspielige Werbung beim Verbraucher unmittelbar betreibt, bei dem also dem Handel insofern eine wichtige Aufgabe abgenommen wird, die ihm sonst obliegt, nicht auch die Festsetzung des Verbraucherpreises durch den Hersteller zulässig sein? Der Wettbewerb als solcher wird dadurch keineswegs ausgeschlossen, er wird lediglich -auf die Herstellerstufe verlagert und konzentriert. Die Wahl des Absatzsystems bedeutet grundsätzlich eine unternehmerische Entscheidung; die diesbezügliche Dispositionsbefugnis sollte nicht verboten werden, sondern den dafür zuständigen Unternehmern erhalten bleiben!
Über die Durchführung einer Mißbrauchsaufsicht läßt sich reden. Diese Mißbrauchsaufsicht ist bekanntlich vom Bundeskartellamt bereits nach den geltenden Bestimmungen durchaus wirksam durchgeführt worden. Aber man kann selbstverständlich auf Grund der gewonnenen Erfahrungen auch über den Ausbau der Mißbrauchsaufsicht diskutieren, was im einzelnen zweckmäßigerweise in den zuständigen Ausschüssen geschieht. Man darf es allerdings nicht so weit treiben, daß eine vollendete sogenannte Mißbrauchsaufsicht einem Verbot gleichkommt.
Der Regierungsentwurf sieht die Anlegung eines Registers für Preisbindungen vor, in das von Interessenten Einsicht genommen werden kann. Damit soll einer Diskriminierung von Abnehmern durch die Festsetzung von ungerechtfertigt unterschiedlichen Rabatten entgegengewirkt werden, wie es der Herr Bundeswirtschaftsminister soeben geschildert hat. Diesem Vorschlag kann man folgen. In den Ausschüssen wird man aber noch darüber sprechen müssen, welche Tatsachen in das Register einzutragen sind, um den vorgenannten Zweck zu erreichen, und unter welchen Voraussetzungen Einblick genommen werden darf. Das gleiche gilt für die geplante materielle Änderung der Mißbrauchsaufsicht im § 17 Abs. 1 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen. Diese materiellen Voraussetzungen sollen nach der Vorlage ganz erheblich erweitert werden. Ich wiederhole in diesem Zusammenhang, daß es keinen Sinn hat, die Preisbindung formell weiter zuzulassen, wenn man ihr tatsächlich die Existenzmöglichkeit wegnehmen will. Auch bei der Bekämpfung von Mißbräuchen darf man das Kind nicht mit dem Bade ausschütten.
Was die weiterhin geplante Verschärfung der Mißbrauchsaufsicht über Auschließlichkeitsbindungen in Vertikalverträgen anbelangt, so darf ich darauf aufmerksam machen, daß folgende Verbände der Vorlage insoweit widersprochen haben: erstens der Zentralverband des genossenschaftlichen Groß- und Außenhandels e. V., zweitens die Hauptgemeinschaft des deutschen Einzelhandels, drittens die Arbeitsgemeinschaft selbständiger Unternehmer und viertens der Gesamtverband des deutschen Groß- und Außenhandels. Das sind nicht die Großunternehmungen, das sind die mittelständischen Kreise, die Mittelständler, die gegen die Vorlage insoweit Bedenken erhoben haben. Auch darüber wird also in den Ausschußberatungen noch zu sprechen sein.
Abschließend wird im Entwurf der Komplex der marktbeherrschenden Unternehmen angesprochen. Hier soll zunächst die bereits bestehende Mißbrauchsaufsicht durch eine umfassende Generalklausel erweitert werden.

(Vorsitz: Präsident D. Dr. Gerstenmaier.)




Dr. Dörinkel
Wenn man das liest und wenn man die Ausführungen hört, die Herr Kollege Kurlbaum vorhin dazu gemacht hat, sollte man glauben, daß das Bundeskartellamt oder das Bundeswirtschaftsministerium in einer größeren Zahl von Fällen Mißbräuche festgestellt hat, denen man mit den bisher geltenden Bestimmungen nicht beikommen könnte. Danach wird man aber in den Tätigkeitsberichten des Bundeskartellamts und auch in dem hier maßgebenden Bericht der Bundesregierung vom 22. August 1962 vergeblich suchen. Auch Herr Kollege Kurlbaum hat nicht einen einzigen derartigen Fall erwähnen können. Er hat lediglich gesagt, es seien im Laufe der Jahre, also im Laufe von sieben Jahren, 91 Verfahren eingeleitet worden. Das bedeutet überhaupt nichts. Erstens ist die Zahl nicht hoch, und zweitens bedeutet die Einleitung eines Verfahrens nichts weiter, als daß jemand eine Beschwerde erhoben hat — es steht jedem Staatsbürger zu, eine solche Beschwerde zu erheben — und daß dann das Bundeskartellamt pflichtgemäß den Dingen nachgegangen ist. Weiter bedeutet das nichts. Aber wo sind denn die Mißbräuche, wo sind denn die schwerwiegenden Tatbestände, die eine solche Erweiterung des Gesetzestextes rechtfertigen würden? Da fehlt es bisher an jeder überzeugenden Begründung.
Eine erweiterte Meldepflicht ist für Zusammenschlüsse von Unternehmungen vorgesehen. Dafür soll nicht nur wie bisher ein Marktanteil von 20% maßgebend sein, sondern auch eine absolute Mindestgröße, die in der Vorlage der Bundesregierung mit 10 000 Beschäftigten oder einem Jahresumsatz von 400 Millionen DM oder einer Bilanzsumme von
200 Millionen DM bemessen wird. Damit würden also bestimmte Unternehmungen ohne Rücksicht auf ihren Marktanteil erstmalig einer besonderen Aufsicht unterstellt werden. Das mag für den Anfang harmlos aussehen, es ist aber ein Schritt, der in grundsätzlicher Hinsicht von weittragender Bedeutung ist. Man weiß in solchen Fällen immer nur, wie es anfängt, aber man weiß nicht, wie es endet.
Im übrigen werden wir uns in einer wachsenden Wirtschaft, in der wir uns erfreulicherweise befinden — und das wollen wir immer wieder herausheben und positiv bewerten —, auch an wachsende Unternehmungen gewöhnen müssen. Die Konzentrationsenquete, deren Ergebnisse von der Bundesregierung inzwischen vorgelegt worden sind, enthält zweifellos wichtige Hinweise auf die technischen und wirtschaftlichen Gründe der Konzentration. An dieser Stelle würde es sicherlich zu weit führen, darauf näher einzugehen.
Der Herr Bundeswirtschaftsminister hat aber mit Recht auf folgendes aufmerksam gemacht: Im Hinblick auf das Zusammenwachsen der Nationalwirtschaften in der EWG haben wir mit einer wachsenden Zahl großer Unternehmungen zu rechnen, denen wir nicht allein wegen ihrer Größe Hindernisse bereiten sollten. Auch der verschärfte Wettbewerb auf dem Weltmarkt außerhalb der EWG zwingt uns dazu, mit wachsenden Unternehmungsgrößen und entsprechenden Zusammenschlüssen zu rechnen. Ereignisse aus der letzten Zeit, die aus der Wirtschaftspresse und der Tagespresse bekanntgeworden sind und die ich hier
nicht im einzelnen aufzuführen brauche, beweisen das hinlänglich. Gerade aus dem Munde eines mittelständischen Unternehmers habe ich unlängst die Worte gehört: „Nicht alles, was groß ist, ist schädlich, und nicht alles, was klein ist, ist nützlich."
Wie sehr die Dinge hier im Fluß sind und wie sie sich in Bewegung befinden, geht auch daraus hervor, daß noch im Bericht der Bundesregierung vom 22. August 1962 — der Bericht ist also gerade zwei Jahre alt — 3000 Beschäftigte, 100 Millionen DM Umsatz oder 75 Millionen DM Bilanzsumme als kritische Grenze betrachtet worden sind. Darüber sind wir also jetzt längst hinaus. Wer weiß heute, wie wir in wenigen Jahren über die im Entwurf vorgeschlagenen neuen Grenzen denken werden?! Ich glaube deshalb, daß das letzte Wort darüber noch nicht gesprochen ist.
Schließlich sieht die vorgeschlagene Neufassung des § 24 die Möglichkeit einer öffentlichen Verhandlung nach erfolgter Fusionsanzeige vor. Soweit dadurch und durch die eben besprochene geplante Erweiterung des § 23 des Gesetzes eine abschreckende Wirkung gegenüber Fusionen erzielt werden soll, muß man sich doch darüber klar sein, wer durch eine solche Politik eigentlich betroffen werden würde. Diejenigen, die heute eine Anlehnung an große Unternehmungen suchen, sind in der Regel kleinere Unternehmungen, die das notwendige Kapital für Investitionen nicht aufbringen und auch nicht beischaffen können oder die ihren Betrieb aus persönlichen Gründen, z. B. wegen vorgerückten Alters oder wegen Krankheit des Inhabers, aufgeben müssen. Hier wird eine rationelle Verwertung mittelständischen Besitzes unter Umständen verhindert, was unbedingt vermieden werden sollte.
In § 24 der neuen Fassung ist allerdings vorgesehen — das hat der Herr Bundeswirtschaftsminister vorhin unterstrichen —, daß für die Verhandlung oder auch für einen Teil der Verhandlung die Öffentlichkeit u. a. dann ausgeschlossen werden muß, wenn die Gefährdung eines wichtigen Geschäftsoder Betriebsgeheimnisses zu besorgen ist. Hier sollte man den Beteiligten außer einem Antragsrecht auch ein Beschwerderecht mit Suspensiveffekt einräumen. Denn es hat gar keinen Zweck, ein solches Antragsrecht einzuräumen, wenn im Falle der Ablehnung sogleich in die öffentliche mündliche Verhandlung eingetreten wird. Insofern muß den Beteiligsten die Möglichkeit gegeben werden, die Gründe, die für den Ausschluß der Öffentlichkeit sprechen, auch noch in einer höheren richterlichen Instanz geltend zu machen.
Zusammenfassend darf ich für die Fraktion der FDP zum Ausdruck bringen, daß sie grundsätzlich dem von der Bundesregierung vorgelegten Entwurf zustimmen möchte, daß jedoch über eine Reihe von Einzelheiten in den zuständigen Ausschüssen noch eingehend beraten werden muß. Der Herr Bundeswirtschaftsminister hat diese Beratung zugesagt, und ich nehme in Übereinstimmung mit seinen Ausführungen an, daß wir in verschiedenen Punkten zu wichtigen neuen Erkenntnissen und Ergebnissen gelangen werden.

(Beifall bei der FDP.)





Dr. Eugen Gerstenmaier (CDU):
Rede ID: ID0414225800
Das Wort hat der Herr Abgeordnete Professor Böhm.

Dr. Franz Böhm (CDU):
Rede ID: ID0414225900
Herr Präsident! Meine sehr verehrten Damen und Herren! Die beiden Entwürfe, die wir hier heute beraten, der Regierungsentwurf und der Entwurf der SPD, stimmen in der wettbewerbspolitischen Tendenz überein. Aber der Entwurf der SPD geht in einigen sehr wichtigen Punkten wesentlich weiter als der Regierungsentwurf. Ich darf mich darauf beschränken, die drei wesentlichsten Unterschiede hier hervorzuheben, ohne auf die Einzelheiten einzugehen, die wir im Ausschuß beraten müssen.
Der erste der drei wesentlichen Punkte ist, daß nach dem SPD-Entwurf die Besserbehandlung der Rabattkartelle beseitigt wird. Gegenwärtig sind die Rabattkartelle von dem allgemeinen Kartellverbot freigestellt.
Der zweite Unterschied — und der ist schon sehr einschneidend — besteht darin, daß die Markenpreisbindung nicht mehr von dem Verbot des § 15 des Gesetzes freigestellt wird, der Preisbindungen der nächsten Stufe allgemein für nichtig erklärt. Von diesem Verbot ist in dem bestehenden § 16 eine Ausnahme zugunsten der Preisbindung für Markenartikel und eine Ausnahme für die Ladenpreisbindungen des Buchhandels, des Verlagswesens, gemacht worden. Die SPD will nun die Ausnahmevorschrift zugunsten der Preisbindung für Markenartikel überhaupt beseitigen und eine Ausnahmevorschrift nur noch für das Ladenpreisbindungssystem der Verlage vorsehen. Dieses Gebiet ist in dem Entwurf der SPD noch besonders geregelt. Der Regierungsentwurf dagegen beläßt es bei der Ausnahmevorschrift zugunsten der Markenpreisbindung, führt aber ein neues Register, ein Preisbindungsregister, ein, sieht eine erhöhte Publizität vor und stellt außerdem eine Vermutung des Mißbrauchs der Preisbindung bei Vorliegen gewisser Voraussetzungen auf. Er sieht also eine wesentlich mildere Behandlung der Markenpreisbindungen vor als der SPD-Entwurf.
Der dritte wesentliche Unterschied betrifft die konzernmäßigen Zusammenschlüsse zwischen Unternehmen. Nach dem Gesetz und auch nach dem Regierungsentwurf sind sie nur anzeigepflichtig. Die Bundeskartellbehörde hat nur das Recht, die betreffenden Unternehmen, die sich zusammenschließen wollen, unter gewissen Voraussetzungen zu einer schriftlichen Stellungnahme aufzufordern oder zu einer mündlichen Verhandlung zu laden. Das Bundeskartellamt hat aber nicht das Recht, einen Zusammenschluß, den es für bedenklich hält, zu verhindern. Das sieht das bisherige Gesetz noch nicht vor, und das sieht auch der Regierungsentwurf nicht vor, wohl aber der SPD-Entwurf. Der sieht also vor, daß das Bundeskartellamt durch einen Widerspruch zunächst einmal den Vollzug des Zusammenschlusses verhindern kann, daß sich an diesen Widerspruch ein Zulassungsverfahren anknüpft und daß die Kartellbehörde das Recht und unter gewissen Voraussetzungen die Pflicht hat, eine Zulassung zu versagen, und daß, wenn trotz Nichterlaubnis oder
ohne die Inanspruchnahme dieses Verfahrens ein Zusammenschluß erfolgt, die Bundeskartellbehörde das Recht zur Entschachtelung hat. Sehr weitgehende Rechte!
Auf diese Unterschiede möchte ich mich im wesentlichen hier beschränken. Von den übrigen Bestimmungen, die hier erwähnt worden sind, will ich nur noch eine einzige in Betracht ziehen, in der die Lösungsvorschläge des Regierungsentwurfs und des SPD-Entwurfs sehr ähnlich sind, nämlich die Behandlung der Exklusivverträge des § 18. Diese Art von Verträgen ist im Gesetz überaus günstig weggekommen. Sie sind zulässig. Allerdings kann die Kartellbehörde eingreifen. Aber nach dem Gesetz kann sie nur eingreifen, wenn zwei Voraussetzungen gleichzeitig gegeben sind, nämlich einmal die Voraussetzung, daß durch diese Verträge Vertragsbeteiligte oder Dritte in ihrer wirtschaftlichen Bewegungsfreiheit unbillig beeinträchtigt werden — also eine privatwirtschaftliche Beeinträchtigung —, und zum anderen, daß das öffentliche Interesse an der Erhaltung des Wettbewerbs und an der Nichteinschränkung des Wettbewerbs durchkreuzt wird, also neben dem privatwirtschaftlichen Grund ein öffentlich-rechtlicher, volkswirtschaftlicher Grund. Das Gesetz hat vorgesehen, daß die Kartellbehörde nur eingreifen darf, wenn beide Gründe zugleich vorliegen. Die Kartellbehörde soll also, wenn sie der Meinung ist, daß hier das öffentliche Interesse gefährdet wird, nicht eingreifen dürfen, wenn sie nicht gleichzeitig beweist, daß auch einzelne Vertragsbeteiligte oder bestimmte Dritte in ihrer subjektiven wirtschaftlichen Bewegungsfreiheit unbillig eingeschränkt worden sind. Hier sieht sowohl der Regierungsentwurf als auch der SPD-Entwurf vor, daß diese Kopulation von zwei ganz verschiedenartigen Gründen, dem privatwirtschaftlichen und dem volkswirtschaftlichen, gelöst wird, mit anderen Worten, daß die Kartellbehörde — das ist eigentlich eine Selbstverständlichkeit — auch vorgehen kann, wenn nur das öffentliche Interesse in Mitleidenschaft gezogen ist, und daß dann nicht noch ein gefährdetes privatwirtschaftliches Interesse nachgewiesen werden • muß. Das ist eine Selbstverständlichkeit. Darüber stimmen beide Entwürfe und wohl auch die Fraktionen dieses Hohen Hauses überein.
Aber noch etwas anderes! Der Regierungsentwurf ändert diese Bestimmung des Gesetzes noch weitergehend: das Vorliegen einer bloßen wirtschaftlichen Beeinträchtigung von Vertragsbeteiligten soll keinen Grund zum Eingreifen mehr bieten. Die Vertragsbeteiligten, die sich beeinträchtigt fühlen, sollen vielmehr auf den Weg vor die Zivilgerichte verwiesen werden. Nur dann, wenn durch solche Verträge einem Außenstehenden der Zugang zum Markt erschwert oder verbaut wird, soll die Kartellbehörde vorgehen dürfen.
Diese Regelung fehlt im SPD-Entwurf absichtlich; darin ist die bisherige Lösung beibehalten worden. Mit der im Regierungsentwurf vorgesehenen Änderung wird aber in jedem Fall verhindert, daß marktpolitisch weniger interessante Exklusivverträge zwischen Wirtschaftsbeteiligten aus Gründen behelligt werden, die lediglich in der Unzufriedenheit der



Dr. Böhm (Frankfurt)

Vertragsbeteiligten liegen. Natürlich kann der Fall vorkommen, daß ein gewisser wirtschaftlicher oder gesellschaftlicher Zwang ausgeübt wird, solche Verträge abzuschließen, und eventuell ist es für die Betroffenen schwer, zum Richter zu gehen. Die Regierungsvorlage will jedoch verhindern, daß sich die Kartellbehörde mit hauptsächlich privatwirtschaftlich interessanten Bagatellfragen befaßt, und will auch solche relativ uninteressanten Vertikalbindungen nicht dauernd unter das Damoklesschwert eines Eingriffs stellen.
Damit sind berechtigte Besorgnisse einzelner Industrien zweifellos ausgeräumt worden. Aber manche Verbände hegen auch heute noch gegenüber dem jetzigen Regierungsentwurf Befürchtungen, z. B. die Brauereiindustrie wegen ihrer Bierlieferungsverträge. Über eines besteht jedoch in diesem Hause überhaupt keine Meinungsverschiedenheit: weder unter der Geltung der Kartellverordnung der Weimarer Republik noch später unter der Geltung der alliierten Verordnungen oder des neuen Gesetzes ist jemand auf den Gedanken gekommen, die Bierlieferungsverträge einer Brauerei auf die Hörner zu nehmen. Die Brauereiindustrie befürchtet, nach Ersetzung des Wortes „und" durch das Wort „oder" bestehe die Möglichkeit, daß die Kartellbehörde eingreifen müsse, wenn sich ein Wirt in irgendeinem Dorf im Schwarzwald darüber beschwere, daß er durch den Bierlieferungsvertrag daran gehindert werde, auch das Bier einer anderen Brauerei zu führen. Diese Besorgnis wird durch die neue Formulierung vollständig ausgeschlossen. Die Beschwerde eines Wirtes, der Vertragsbeteiligter ist, kann die Kartellbehörde nicht mehr in Bewegung setzen.
Auf die andere Möglichkeit, die allerdings bei jeder Art von Exklusivverträgen besteht, daß nämlich die Kartellbehörde eingreifen kann, wenn sie das allgemeine volkswirtschaftliche Interesse am Wettbewerb für gefährdet hält, kann selbstverständlich kein Gesetz, auch nicht unser Gesetz, verzichten. Aber einen solchen Fall kann ich mir bei den Bierlieferungsverträgen eigentlich nicht vorstellen. Dann müßte eine Brauerei schon tolle Bierlieferungsverträge abschließen, bis irgendeine Landes- oder Bundeskartellbehörde auf die Idee käme, ein Verfahren zu eröffnen. Ich glaube also, diese Sorge ist unbegründet.
Nun will ich mich auf die Grundfrage beschränken, nämlich die Verbesserung des Kartellgesetzes, die Verbesserung des Wettbewerbsschutzes in der Öffentlichkeit und des Rechtes, das Mißbräuche von Monopolen und Machtstellungen verhindert. Bei diesen Verbesserungen handelt es sich um eine elementare Frage, die noch lange nicht gelöst ist und lange nicht gelöst sein wird; sie ist noch von keiner Nation, selbst von den darin am meisten erfahrenen Vereinigten Staaten nicht, hinreichend gelöst worden. Es ist eine long-term-Aufgabe und außerdem eine Aufgabe, die uns im ganzen nicht davonläuft.
Wir können uns nur fragen: Was läßt sich heute erreichen, und was sollen wir nach den Erfahrungen mit dem Gesetz, die sich über eine Zeit von sieben
Jahren erstrecken, heute schon ändern? Da müssen wir drei Unterfragen stellen. Erstens: Was läßt sich schon behördenmäßig und verwaltungstechnisch für die Kartellbehörde überhaupt verkraften? Wird sie nicht durch Ausdehnung des Gesetzes, durch Überbürdung mit Aufgaben praktisch lahmgelegt, wie wir es z. B. auf dem Gemeinsamen Markt in einer bestimmten Frage erlebt haben, wo die katastrophale Zahl von 20 000, 30 000 Beschwerden die betreffende Behörde der Hohen Behörde vollständig lahmzulegen drohte? Zweitens: Was ist sachlich schon reif und lösungsbedürftig? Drittens: Was ist psychologisch schon reif? Wieweit ist durch unser Gesetz die Wirkung, die wir alle von ihm erhofft haben, daß nämlich ein neues und besseres Klima in bezug auf den Wettbewerb und auf das Zutrauen zur Marktwirtschaft eintritt, schon gediehen, und wieweit können wir bei der heutigen Reform schon auf eine gewisse öffentliche Zustimmung rechnen, oder inwiefern ist das noch nicht soweit?
Hier ist es natürlich immer erfreulich — und ich glaube, der Herr Bundeswirtschaftsminister ist genau derselben Meinung —, wenn man im Rahmen des Vertretbaren durch Gesetzentwürfe aus diesem Hause heraus vorprellt Es gilt für uns, an der Aufgabe zu bleiben, das wettbewerbs- und marktwirtschaftliche Denken und das marktwirtschaftliche Klima zu fördern und zu schützen. Das ist eine dauernde und unabdingbare Aufgabe, der wir alle zu dienen entschlossen sind.
Wieweit hat sich dieses Klima schon verbessert? Dazu ist zu sagen: Vieles ist schon erreicht. Durch den Erlaß des Gesetzes ist in mancher Beziehung eine Popularisierung des Wettbewerbs eingetreten. Aber wir erleben es doch durch die Bank, daß alle diejenigen Wirtschaftszweige, die entweder bis jetzt vom Kartellverbot freigestellt sind, gewisse Rechte haben, sich zu kartellieren, oder die überhaupt noch nicht vom Gesetz erfaßt sind, die aber den Wettbewerb durch Methoden, die noch nicht erfaßt werden können, ausschließen, erbittert an diesem Kartellprivileg und an diesen Freistellungen festhalten. Sie haben dann eine entsetzliche Angst und Sorge, was ihnen eigentlich passiert, wenn sie den Sprung in den Wettbewerb machen und die Deckung dieses Schutzes nicht mehr haben. Das erleben wir überall. Die Frage ist dann immer: Was ist im Moment zur Lösung reif? Das, was die Regierung oder irgendeine der Fraktionen des Hauses als lösungsreif vorschlägt, wird von vornherein bei den Betroffenen Besorgnis und Widerstand auslösen. Es geht dann so zu, wie wir es immer erlebt haben, daß man uns sagt: Wir dürfen nicht vorprellen, wir müssen den Gemeinsamen Markt abwarten. Und beim Gemeinsamen Markt wird gesagt: Ihr dürft nicht vorprellen, ihr müßt die nationalen Gesetzgebungen abwarten.
Es besteht also noch viel zuviel die Tendenz zur Verfilzung in Marktordnungen. Wir erleben es immer wieder, daß solche Wirtschaftszweige, die schon seit langer Zeit in irgendwelchen Marktordnungen leben oder irgendwelche Ausnahmen vom Wettbewerb bewilligt bekommen haben, schon gar keine marktwirtschaftliche Sprache mehr sprechen und die marktwirtschaftliche Sprache gar nicht mehr ver-



Dr. Böhm (Frankfurt)

stehen. Jeder marktgeordnete Zweig spricht seinen eigenen Jargon. Dieser eigene Jargon der marktgeordneten Zweige ist keine . marktwirtschaftliche Sprache mehr.
Ferner erleben wir folgendes. Je mehr ein Wirtschaftszweig in marktordnungsmäßige Absicherungen verstrickt ist, um so schwieriger läßt er sich in den europäischen Markt, in die EWG, einpassen, um so schwieriger sind die Verhandlungen, die von hier geführt werden müssen. Selbstverständlich hat auch jeder Markt, der nicht durch den Wettbewerb, sondern durch Marktordnungen — mögen es private oder öffentliche Marktordnungen sein — geordnet ist, seinen Lebenskampf zu bestehen. Aber dieser Lebenskampf wird nicht auf dem Markt und nicht in der Wirtschaft ausgetragen, sondern hier in der Lobby unseres Hauses und in den Vorzimmern der Ministerien. Mit anderen Worten: Dort, wo nicht der Wettbewerb den Markt eines Wirtschaftszweiges ordnet und die Interessen der Marktbeteiligten koordiniert, sondern wo das durch Vertrag oder durch Gesetz geschieht, wird dieser Wirtschaftszweig verpoletisiert. Die Frage, ob eine Änderung stattfinden soll oder nicht, wird zu einer politischen Frage. Wie stark das der Fall ist, sehen wir, wenn wir die Wirtschaftsordnungen betrachten, die in dem sowjetischen Teil der Welt gelten. Hier ist es so weit gegangen, daß diese Staaten und die so geordneten Bereiche sich gezwungen gesehen haben, ihre Grenzen durch Stacheldraht, durch Eiserne Vorhänge und durch Zementmauern abzuschotten, um ihre Staatsbürger daran zu hindern, aus dieser so geordneten Welt auszuwandern. Jeder von uns wird sich sagen: wäre die Sowjetwelt marktwirtschaftlich orientiert, dann wären viele Fragen, unter denen wir heute leiden, leicht zu lösen.
Wir haben also ein ganz elementares ordnungspolitisches Interesse an der Belebung des Wettbewerbs und des Verständnisses für die marktwirtschaftliche Ordnung. Es ist auch so, daß alle Fraktionen dieses Hauses diesem ordnungspolitischen Interesse Förderung angedeihen lassen; ja, es macht sich in diesem Hause sogar schon eine Art von Wettrennen und von Wetteifer in bezug auf die Förderung der Marktwirtschaft bemerkbar.
Über eines aber, glaube ich, sollten wir uns einig sein. Ein Mitglied unseres Hauses hat früher als wir anderen alle durch das Herumwerfen des wirtschaftspolitischen Steuers innerhalb der Bundesrepublik und schon vor Errichtung der Bundesrepublik in der Trizone mehr und Entscheidenderes dazu beigetragen, daß wir heute diese Debatte führen, daß die Kartellfrage und das Wettbewerbsproblem so gelöst werden, wie sie schon gelöst sind, und daß die Fragen auftreten und ventiliert werden, die wir heute ventilieren; und das ist unser Bundeskanzler.

(Beifall bei der CDU/CSU.)


Dr. Eugen Gerstenmaier (CDU):
Rede ID: ID0414226000
Keine weiteren Wortmeldungen. Die Aussprache ist geschlossen. Vorgeschlagen ist Überweisung an den Wirtschaftsausschuß — federführend — und an den Ausschuß für Mittelstandsfragen, den Haushaltsausschuß und den Rechtsausschuß — mitberatend —. Das Haus ist
einverstanden? — Kein Widerspruch; es ist so beschlossen.
Punkt 3 der Tagesordnung:
Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Siebenten Gesetzes über die Anpassung der Renten aus den gesetzlichen Rentenversicherungen sowie über die Anpassung der Geldleistungen aus der gesetzlichen Unfallversicherung (Siebentes Rentenanpassungsgesetz — 7. RAG) (Drucksache IV/2666).
Ich frage, ob das Wort zur Einbringung gewünscht wird. — Das ist nicht der Fall. Ich eröffne die Aussprache. — Keine Wortmeldungen; die Aussprache ist geschlossen. Federführend soll der Ausschuß für Sozialpolitik sein, mitberatend der Haushaltsausschuß; — Überweisung an den Haushaltsausschuß ohnehin nach § 96 der Geschäftsordnung. Ist das Haus einverstanden? — Kein Widerspruch; es ist so beschlossen.
Punkt 4 a) der Tagesordnung:
Erste Beratung des von der Fraktion der SPD eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Bundeskindergeldgesetzes (Drucksache IV/2608).
— Bundes k i n d e r g e l d gesetzes muß man wohl sagen.

(Heiterkeit. — Zuruf: „Bundeskinder"?)

— Na, vielleicht fällt dem Ausschuß noch eine bessere Bezeichnung ein. Es ist ja komisch; ich sehe schon alle Karikaturisten damit beschäftigt.
Das Wort zur Einbringung wird nicht gewünscht —. Keine Aussprache. Überweisung an den Ausschuß für Arbeit — federführend — und an die Ausschüsse für Sozialpolitik und für Familien- und Jugendfragen
—mitberatend —.
Punkt 4 b) der Tagesordnung:
Erste Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU, FDP eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung und Ergänzung des Bundeskindergeldgesetzes (Drucksache IV/2649) .
Keine Wortmeldungen zur Einbringung. — Keine Wortmeldungen zur Aussprache. Überweisung an dieselben Ausschüsse wie bei der Vorlage unter Punkt 4 a) .
Punkt 5 der Tagesordnung:
Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 5. März 1962 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Königreich Thailand über den Luftverkehr (Drucksache IV/2207) ;
Schriftlicher Bericht des Ausschusses für Verkehr, Post- und Fernmeldewesen (23. Ausschuß) (Drucksache IV/2663).

(Erste Beratung 128. Sitzung)




Präsident D. Dr. Gerstenmaier
Ich rufe auf: Artikel 1, Einleitung und Überschrift. Wird das Wort gewünscht? — Das Wort wird nicht gewünscht. Wer zuzustimmen wünscht, den bitte ich um das Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Einstimmig angenommen.
Dritte Beratung
Allgemeine Aussprache. — Keine Wortmeldungen. Wer in dritter Lesung zuzustimmen wünscht, den bitte ich, sich zu erheben. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Das Gesetz ist einstimmig angenommen.
Punkt 6 der Tagesordnung:
Zweite und dritte Beratung des von der Fraktion der CDU/CSU eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Betriebsverfassungsgesetzes (Drucksache) IV/2301); Schriftlicher Bericht des Ausschusses für Arbeit (21. Ausschuß) — (Drucksache IV/2655). (Erste Beratung 130. Sitzung)
Ich frage den Herrn Berichterstatter, ob er das Wort zu nehmen wünscht. — Der Berichterstatter verzichtet.
Ich eröffne die zweite Beratung. Ich rufe auf: Artikel 1, 2, 3, 4 sowie Einleitung und Überschrift. Wird dazu das Wort gewünscht? — Das Wort wird nicht gewünscht.
Wer den aufgerufenen Artikeln sowie der Einleitung und der Überschrift zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen.—Gegenprobe! — Drei Gegenstimmen. Enthaltungen? — Das Gesetz ist gegen drei Stimmen in zweiter Lesung angenommen.
Wir kommen zur
dritten Beratung.
Ich eröffne die allgemeine Ausisprache. Wird das Wort gewünscht? — Das Wort wird nicht gewünscht.
Wer dem Gesetzentwurf in der vorliegenden Fassung zuzustimmen wünscht, den bitte ich, sich zu erheben. Gegenprobe! — Das ist wieder die gleiche Minderheit. Das Gesetz ist in dritter Lesung angenommen. Der Antrag des Ausschusses ist damit erledigt.
Ich rufe Punkt 7 der Tagesordnung auf:
Beratung des Schriftlichen Berichts des Ausschusses für gesamtdeutsche und Berliner Fragen (4. Ausschuß) über den Antrag der Fraktion der SPD betr. Förderung des Besuchsreiseverkehrs aus dem Sowjetsektor von Berlin und der Sowjetzone — (Drucksachen IV/2570, IV/2667).
Berichterstatter ist der Herr Abgeordnete Dr. Gradl. Ich frage ihn, ob er das Wort wünscht.

(Abg. Dr. Gradl: Nein!) — Der Berichterstatter verzichtet.

Ich eröffne die Aussprache. Wird das Wort gewünscht? — Herr Abgeordneter Dr. Gradl!

Dr. Johann Baptist Gradl (CDU):
Rede ID: ID0414226100
Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Ich habe nicht als Berichterstatter das Wort genommen, weil ich glaube, daß der vorliegende Schriftliche Bericht das sagt, was man über den Antrag und alles, was damit verbunden ist, wissen muß. Dieser Bericht ist das Ergebnis einer eingehenden Aussprache im Ausschuß für gesamtdeutsche und Berliner Fragen sowie eines Beitrags des Ausschusses für Sozialpolitik. Bericht wie Antrag sind einstimmiger Wunsch aller Fraktionen in den beiden Ausschüssen.
Ich meine aber, daß ich zu dem, was da unter dem Rubrum „Förderung des Besuchsreiseverkehrs aus dem Sowjetsektor von Berlin und der Sowjetzone" bezeichnet wird, dennoch einige Worte namens der CDU/CSU hinzufügen muß.
Schlicht gesagt: uns geht es darum, sicherzustellen, daß diese Menschen, die jetzt in den sogenannten Rentnerzügen zu uns kommen, sich bei uns einfach zu Hause fühlen, daß sie sich in dieser ihnen etwas fremd gewordenen Umwelt, die sie hier vorfinden, nicht verloren fühlen, daß sie nicht an bürokratische Enge und Schranken stoßen. Vielmehr sollen sie spüren, daß für sie — soweit das im vorhinein möglich ist — vorgesorgt ist und vorgesorgt wird, wenn sie krank werden, daß sie auch nicht mit jedem Pfennig ihren Freunden und Verwandten zur Last fallen müssen. Aus diesem Grunde hat der Ausschuß auch eine Barhilfe von 50 DM gewünscht. Ich begrüße es, daß Bundesregierung und Länderregierungen sich gemeinsam zu einer solchen Barhilfe entschlossen haben.
Eine zweite Bemerkung. Auf der Gegenseite, auf seiten des Zonenregimes, wird uns jetzt in der Propaganda unterstellt, daß wir dieses menschliche Geschehen politisch und propagandistisch mißbrauchten, daß wir die Menschen, die zu uns kommen, aushorchen wollten oder sonst irgendwie ihre Armut propagandistisch ausnutzen wollten. Lassen Sie mich in aller Deutlichkeit sagen, daß nichts von alledem uns bewegt — ich glaube sagen zu können: niemanden in diesem Hause, niemanden, der in der Bundesrepublik politische Verantwortung trägt.
Ich bedaure es, wenn allzu fixe Reporter den alten Menschen, die zu uns zu Besuch kommen, in aller Öffentlichkeit die Frage stellen, ob sie denn wieder zurückgingen. Ich bedaure diese menschliche und politische Instinktlosigkeit.

(Allgemeiner Beifall.)

Wie gesagt: keinerlei hintergründige politische oder propagandistische Absichten bewegen uns. Hier geht es für uns gar nicht um Politik, sondern hier geht es uns ganz einfach um die Freude, die alle darüber empfinden, daß nach Jahren der Trennung die Deutschen in ihrem geteilten Land wenigstens zu einem Teil wieder einmal zueinander finden können. Da fragen wir auch nicht nach den Motiven, die die andere Seite dazu bewegen, die Demarkationslinie und die Sektorengrenze etwas durchlässiger zu machen.
Eine letzte Bemerkung. Als bekannt wurde, daß die älteren Menschen aus Mitteldeutschland die Möglichkeit bekämen, zu Besuch hierher zu fahren,



Dr. Gradl
da wurde in der Öffentlichkeit weithin die Frage gestellt: Ja, was geschieht nun, was tut ihr nun, ihr da oben, die Bundesregierung, der Staat, die Länder, die Gemeinden? — Nichts ist dagegen zu sagen, daß diese Fragen gestellt werden; denn sie spiegeln natürlich auch den Wunsch wider, daß sich die Menschen von drüben hier bei uns gut aufgenommen und aufgehoben fühlen. Aber eines möchte ich in diesem Augenblick doch in aller Klarheit sagen. Diesmal, bei diesem Besuch unserer älteren Landsleute aus der Zone, sind nicht zuerst der Staat und die öffentliche Hand gerufen, sondern jeder einzelne Deutsche höchstpersönlich ist gerufen, das Seine zu tun.

(Allgemeiner Beifall.)

Jeder von uns hat, wo immer er diesen Besuchern von der anderen Seite begegnet, die Möglichkeit -denn man erkennt die Besucher natürlich —, ihnen mit einem guten Wort oder durch irgendeinen Beistand zu zeigen, daß er sich ihnen verbunden fühlt.
Meine Damen und Herren, in unseren Reden gebrauchen wir alle sehr gern die Worte „Brüder und Schwestern". Hier haben wir, und zwar jeder einzelne Deutsche, die Möglichkeit, einmal zu zeigen, daß sie wirklich unsere Brüder und Schwestern sind. Wir sollten uns dabei vor Augen halten, daß die Welt uns zusieht, wie wir diese alten Menschen, die von drüben zu uns kommen, aufnehmen. Sie wird daran auch ablesen, wie ernst es uns mit unseren Bekenntnissen zur Wiedervereinigung und zur Einheit unseres Volkes ist. Jeder möge daran denken: Was er für diese alten Menschen tut, die zu uns zu Besuch kommen, das tut er auch für Deutschland.

(Allseitiger Beifall.)


Dr. Eugen Gerstenmaier (CDU):
Rede ID: ID0414226200
Das Wort hat der Herr Abgeordnete Wehner.

Herbert Wehner (SPD):
Rede ID: ID0414226300
Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Die sozialdemokratische Fraktion hatte, als seinerzeit bekannt wurde, es werde in diesem Herbst zum erstenmal möglich sein, daß Landsleute im Rentenalter — wie der technische Begriff heißt -aus dem anderen Teil Deutschlands nach hier reisen könnten, den Antrag eingereicht, der Ihnen ja durch die Drucksache IV/2570 bekannt ist. Wir sind aber nicht davon ausgegangen, daß es nun darauf ankomme, alles behördlich zu regeln. Hier decken sich unsere Auffassungen durchaus mit dem, was der Kollege Dr. Gradl hinsichtlich des verwandtschaftlichen, des familiären Charakters dieser Besuche gesagt hat.
Aber — und auf dieses Aber will ich doch einige Bemerkungen verwenden — uns lag daran, daß die Verwaltungsanweisungen so ausgestaltet würden, daß die Verwaltungsbehörden in der Lage seien, über Anträge von Besuchern auf Gewährung von Reisekostenzuschüssen und anderen Hilfen sofort und in großzügiger Weise zu entscheiden. Mancher wird sagen, das habe sich ja bei früheren Besuchsmöglichkeiten vor der Errichtung der Mauer, vor der Errichtung der verschärften Sperren einigermaßen ordentlich entwickelt. Diesmal handelt es sich aber um Besucher ganz besonderer Art, Menschen, die
sicher vor allem ihre nächsten Angehörigen zu besuchen wünschen und zu besuchen Gelegenheit haben, die andererseits jedoch infolge ihres Alters, häufig auch ihrer gesundheitlichen Verfassung mehr in Anspruch nehmen müssen und mehr bedürfen, als unter Umständen Verwandte tragen können, die im gleichen Alter sind oder in ähnlichen Lebensverhältnissen, nämlich von Renten, leben oder auch räumlich in großen Städten in nicht reichlich zugeschnittenen Wohnverhältnissen leben. Um diese Hilfen ging es uns und geht es uns nach wie vor.
Meine Damen und Herren, es wäre nicht gut, wenn wir jetzt nach den ersten Tagen, in denen dieses Ereignis hat wirksam werden können, schon sagen wollten: dies geht und anderes geht noch nicht. Ich muß andererseits sagen: es hat mich etwas erschreckt, als ich gestern — ich war unterwegs—in einer Zeitung las, daß in einem Lande diese unsere Gäste — nun, wo denken Sie, Herr Dr. Gradl? — bei den Flüchtlingsämtern behandelt werden. Ich bitte um Entschuldigung. Hier hat also etwas nicht geklappt. Das ist keine Art. Nichts gegen Flüchtlingsämter! Aber alles dagegen, daß die Besucher in die unerquickliche Lage gebracht werden, in Flüchtlingsämter gehen zu müssen. Flüchtlingsämter sind in Ordnung, wenn es sich um Flüchtlinge handelt, aber nicht in Ordnung, wenn es sich um Besucher dieser Art handelt. Auch der Besucher wegen, von denen wir ja wissen müssen, ohne hier viel darüber zu reden, daß sie, wenn sie zurückkommen, unter Umständen auch gefragt werden: „Wo waren Sie überall? Bei welchen Behörden waren Sie überall?" Wir wissen ja, mit welch unguten Begleiterscheinungen selbst die familiärsten Dinge heute von der kommunistischen Gegenseite umgeben werden.
Wir möchten nicht, daß alles behördlich geregelt wird. Da sind wir sicher einer Meinung. Aber soweit Behörden für dieses Ereignis in Anspruch genommen werden müssen, sollen sie imstande sein, auch materiell und hinsichtlich der Richtlinien, in der taktvollen, zuvorkommenden Weise handeln zu können, die Gästen dieser Art angemessen ist. Das ist es, worauf es uns dabei ankommt.

(Beifall.)

Deswegen auch der Bericht, den Herr Dr. Gradl als Berichterstatter unterzeichnet hat und der in jedem Wort meine Unterstützung hat. Dieser Bericht zeigt ja, worauf es dabei auch dem Ausschuß für gesamtdeutsche und Berliner Fragen und dem mitberatenden Ausschuß für Sozialpolitik angekommen ist.
Hier ein Wort zu diesen Fragen besonderer Art wegen des Lebensalters und der häufigen körperlichen Unbeholfenheit vieler dieser lieben Gäste. Wir wollten, daß bei Fahrgeldern großzügig verfahren wird. Jetzt ist ein Streit, der von der Seite der Bundesrepublik aus mit Recht geführt wird, wegen der sogenannten Rückfahrkarten und der nach wie vor gültigen Bestimmungen eines alten Kontrollratsgesetzes entstanden. Das ist alles unvermeidlich. Aber bei den Fahrgeldern handelt es sich für uns auch, über die Rückfahrkarten hinaus, um die Mög-



Wehner
lichkeit, daß die Besucher, die es wünschen, außer ihren allernächsten Verwandten älteren Leuten einen Besuch abstatten oder vielleicht bei dieser Gelegenheit in die nächste Stadt oder in eine andere Stadt fahren können. Diese Gelegenheit sollten wir ihnen geben, falls sie nicht selber dafür aufkommen können. Es hat darüber im Ausschuß gar keine Streitigkeiten gegeben, auch von der Regierungsseite aus nicht. Ich möchte nur, daß es in diesem Falle nicht auch heißt, die Bundesregierung sei dem nicht gefolgt oder habe das nicht gewußt. Wir wollen wissen, wovon wir hier miteinander reden. Niemand will Bedürftigkeitsprüfungen. Das steht aus diesen Gründen im Bericht. Wir hoffen, daß es so gehalten wird. Die Regierung wird sich ja dazu äußern müssen; denn sie hat leider zugelassen, daß gegenteilige Äußerungen — jetzt nicht für die einzelnen Petita, aber für den Gesamtbericht des Ausschusses für gesamtdeutsche und Berliner Fragen — in die Öffentlichkeit gekommen sind. Im Rundfunk ist mitgeteilt worden, das Kabinett habe die Vorschläge des Ausschusses abgelehnt. Ich bitte um Entschuldigung, — das Kabinett kann alles mögliche, aber das nicht. Zunächst hat der Bundestag den Bericht seines Ausschusses für gesamtdeutsche und Berliner Fragen zu beraten und entweder anzunehmen oder zu verwerfen. Das ist Sache des Bundestags, aber nicht Sache des Kabinetts. Das ist also wahrscheinlich ein Fehler in der Sprachregelung, wie er manchmal vorkommt. Ich wollte nur ganz sichergehen: keine Bedürftigkeitsprüfung dort, wo es unvermeidlich ist, daß jemand über die Familie hinaus Hilfe in Anspruch nehmen muß. Soweit es sich um die körperliche Unbeholfenheit und um die Notwendigkeit einer Pflege handelt, sollten wir diese Menschen so behandeln, wie wir Rentner behandeln, die ihren ständigen Wohnsitz in der Bundesrepublik haben. Das war unsere erklärte Erwartung, das war auch der Standpunkt in dem Bericht, den uns der mitberatende Ausschuß für Sozialpolitik so interpretiert hat.
Nun gibt es hierüber eine unterschiedliche Auffassung, die dann auch in die Öffentlichkeit gebracht worden ist: Das Kabinett soll der Meinung gewesen sein, diese Dinge sollten nach dem Bundessozialhilfegesetz geregelt werden. Die Sozialpolitiker aller drei Fraktionen, die in unserem Ausschuß waren und uns freimütig ihre Meinung gesagt halben, haben gesagt, das Bundessozialhilfegesetz könne bestenfalls subsidiär in solchen Fällen angewandt werden, in denen es sich um Kuren oder um Prothesen, also um etwas umständlichere Verfahren handelt. Im übrigen aber haben alle drei Fraktionen — das möchte ich hier festhalten, weil das Kabinett leider eine anderslautende Veröffentlichung zugelassen hat; ich weiß nicht, wie das zugehen kann — gesagt, es sei ihr erklärter Wille, diese Rentner genauso zu behandeln, wie wenn sie bei uns wohnten. Das ist doch ein Grundsatz; nach ihm muß man sich doch wohl richten können. Das war es, was 'ich dazu sagen wollte.

(Beifall bei der SPD.)

Insofern täte es mir leid, wenn aus der an sich
wahrscheinlich sogar gut gemeinten Vorbehandlung
dieses Berichtes im Kabinett — vielleicht wollte man keine Zeit verlieren —, ehe er im Plenum überhaupt verabschiedet worden ist, etwas entstanden sein sollte, was einer Korrektur bedürfte; dann möchte ich diese Korrektur 'hiermit anbringen helfen. Ich hoffe, daß das, was im Rundfunk und was mir auch in einem Brief des Bundesministers für gesamtdeutsche Fragen nach der Sitzung mitgeteilt worden ist, daß nämlich das Kabinett eine andere Entscheidung gefällt habe, nicht so aufzufassen ist, als ob der Bundestag über seine eigenen Angelegenheiten, über einen Antrag und über einen Bericht eines seiner Ausschüsse überhaupt gar nicht mehr zu befinden hätte. Das wäre schlecht, und ich möchte nicht, daß es so ginge.

(Beifall bei der SPD.)


Dr. Eugen Gerstenmaier (CDU):
Rede ID: ID0414226400
Das Wort hat der Herr Abgeordnete Dr. Krümmer.

Dr. Ewald Krümmer (FDP):
Rede ID: ID0414226500
Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Die freie demokratische Fraktion begrüßt es herzlich, daß es nun erreicht ist, daß wenigstens die im Rentenalter stehenden Deutschen von jenseits der Trennungslinie zu einem Besuch nach Westdeutschland kommen können. Wir sind der Überzeugung, daß es sich um ein derartig grundsätzlich gesamtdeutsches und gemeinsam deutsches Anliegen handelt, daß es bedauerlich wäre, wenn irgendwelche Schwierigkeiten und Gegensätzlichkeiten auftauchen sollten, nachdem wir in der Sache selbst und in der Stellungnahme zu diesen Reisen miteinander voll übereinstimmen. Wir wissen, daß es sich bei diesen Reisen nur um einen ersten Schritt in Richtung auf die Erfüllung unserer Forderung handelt: Menschen, die zueinander gehören, müssen auch unbedingt zueinander kommen können. Wir sind der Meinung, daß damit, daß jetzt diese Hunderttausende — vielleicht auch noch mehr — alter erfahrener Menschen von drüben sich mit ihren Verwandten und auch mit anderen Menschen treffen können, der Entfremdung entgegengewirkt werden kann, die auf menschlicher Ebene droht und zum Teil bereits festzustellen ist. Falsche Vorstellungen über das, was drüben ist, und falsche Vorstellungen über das, was bei uns ist, können dabei zurechtgerückt werden.
Selbstverständlich gehen wir davon aus, daß die freudige Erwartung, mit der die Besuchten ihren Besuchern entgegensehen, auch eine Aufnahme garantiert, die den privaten Charakter dieser Besuche voll und ganz unterstreicht und zur Geltung bringt. Das hindert aber nicht, daß auch nach unserer Meinung diese Besucher von drüben so behandelt werden sollen — in bezug auf eventuelle Krankheiten und ähnliches — wie die Menschen, die sie selbst hier besuchen, die bei uns wohnen und die zufällig den Vorzug haben, hier zu leben. Das ist auch unabhängig davon, daß man ihnen die Mittel geben muß, die sie brauchen, ohne daß man daraus in irgendeiner Form eine Art Überlegenheit oder etwas Derartiges konstruiert.
Es ist vorhin gesagt worden — und ich glaube, wir können das nur unterstreichen —, daß es sich



Dr. Krümmer
um Fragen des Takts handelt, um jeden Mißbrauch in jeder Hinsicht zu vermeiden. Aber wir sehen das nur als den ersten Schritt auf einem Wege an, auf dem unbeirrbar weitergegangen werden muß.
Ich möchte sie namens der Freien Demokraten bitten, den uns vorgelegten Antrag des Ausschusses in diesem Sinne anzunehmen.

(Beifall bei den Regierungsparteien.)


Dr. Eugen Gerstenmaier (CDU):
Rede ID: ID0414226600
Meine Damen und Herren, ich komme zur Abstimmung. Wer dem Antrag des Ausschusses zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Einstimmig angenommen.
Punkt 8 der Tagesordnung:
a) Beratung des Berichts des Außenhandelsausschusses (17. Ausschuß) über die von der Bundesregierung erlassene Fünfte Verordnung zur Änderung der Außenwirtschaftsverordnung, über die von der Bundesregierung erlassene Sechste Verordnung zur Änderung der Ausfuhrliste — Anlage zur Außenwirtschaftsverordnung — und über die von der Bundesregierung erlassene Siebente Verordnung zur Änderung der Ausfuhrliste — Anlage AL zur Außenwirtschaftsverordnung — (Drucksachen IV/2510, IV/2540, IV/2551, IV/2623) ;
b) Beratung des Berichts des Außenhandelsaus-
,) schusses (13. Auschuß) über die von der Bundesregierung erlassene Siebenundsechzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Assoziierung zwischen der EWG und den mit dieser Gemeinschaft assoziierten afrikanischen Staaten und Madagaskar) (Drucksachen IV/2473, IV/2624) ;
c) Beratung des Berichts des Außenhandelsausschusses (17. Ausschuß) über die von der Bundesregierung erlassene Siebzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Waren der EGKS — 2. Halbjahr 1964), über die von der Bundesregierung erlassene Fünfundsiebzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Handelsabkommen EWG: Israel — I. Teil) und über die von der Bundesregierung erlassene Achtundsiebzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Zollkontingent für Bananen — 1964 — II. Teil) (Drucksachen IV/2497, IV/2474, IV/2498, IV/2625) ;
d) Beratung des Berichts des Außenhandelsausschusses (17. Ausschuß) über die von der Bundesregierung erlassene Neunundsiebzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Zollkontingent für weibliche Nutzrinder — 1964 — II. Teil), über die von der Bundesregierung erlassene Einundachtzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Angleichungszoll für Dextrine und Stärke — 3. Neufestsetzung), über die von der Bundesregierung erlassene Vierundachtzigste Verordnung zur Änderung des Deutsehen Zolltarifs 1963 (Angleichungszoll für Kaffee) und über die von der Bundesregierung erlassene Sechundachtzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Mavrodaphne) (Drucksachen IV/2499, IV/2507, IV/2509, IV/2553, IV/2626) ;
e) Beratung des Berichts des Außenhandelsausschusses (17. Ausschuß) über die von der Bundesregierung erlassene Siebenundachtzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Reis), über die von der Bundesregierung erlassene Achtundachtzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Angleichungszoll für Brot —3. Neufestsetzung) und über die von der Bundesregierung erlassene Neunundachtzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Verlängerung der Zollaussetzung für Zucker) (Drucksachen IV/2543, IV/2544, IV/2545, IV/2627).
In allen Fällen hat das Haus hier nur von den Berichten des Außenhandelsausschusses Kenntnis zu nehmen. Ich frage, ob einer der Berichterstatter das Wort wünscht. — Das ist nicht der Fall. Anträge zu den Berichten liegen nicht vor. Ich empfehle dem Hause, von allen diesen Berichten Kenntnis zu nehmen. — Kein Widerspruch; ich stelle fest, daß dies der Fall ist.
Punkt 9 der Tagesordnung:
Beratung des Schriftlichen Berichts des Außenhandelsausschusses (17. Ausschuß) über die von der Bundesregierung vorgelegte Dreiundsiebzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Zollaussetzung für Japanpapier — 2. Halbjahr 1964), über die von der Bundesregierung vorgelegte Vierundsiebzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Zollkontingente 1964 — Agrarwesen — II. Teil) und über die von der Bundesregierung vorgelegte Sechsundsiebzigste Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Handelsabkommen EWG: Israel — II. Teil) (Drucksachen IV/2402, IV/2398, IV/2432, IV/2644).
Ich frage den Berichterstatter, Herrn Abgeordneten Krug, ob er das Wort wünscht. — Der Berichterstatter verzichtet. Ich frage das Haus, ob das Wort gewünscht wird. — Das ist nicht der Fall. Wer dem Antrag des Ausschusses zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. — Ich bitte um die Gegenprobe. — Enthaltungen? — Einstimmig angenommen.
Punkt 10 der Tagesordnung:
Beratung der von der Bundesregierung beschlossenen Siebenundneunzigsten Verordnung zur Änderung des Deutschen Zolltarifs 1963 (Zollkontingente für Griechenland-Weine usw.) (Drucksache IV/2675).
Ich frage, ob das Wort dazu gewünscht wird. — Die Regierung ist gar nicht vertreten. Vorgeschlagen



Präsident D. Dr. Gerstenmaier
ist Überweisung an den Außenhandelsausschuß — federführend —, an den Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten — mitberatend —. — Kein Widerspruch; es ist so beschlossen.
Punkt 11 der Tagesordnung:
Beratung des Schriftlichen Berichts des Wirtschaftsausschusses (16. Ausschuß) über den Vorschlag der Kommission der EWG für eine Richtlinie des Rats über die Verwirklichung der Niederlassungsfreiheit und des freien Dienstleistungsverkehrs für selbständige Berufstätigkeiten auf dem Gebiet der 1. Immobiliengeschäfte (Gruppe 640 ISIC), 2. Dienste für das Geschäftsleben (Gruppe 839 ISIC) (Artikel 54 und 63 des Vertrages) (Drucksachen IV/2504, IV/2616).
Ich frage den Herrn Berichterstatter, ob er das Wort wünscht. — Der Berichterstatter verzichtet. Wird in der allgemeinen Aussprache das Wort gewünscht? — Das Wort wird nicht gewünscht. Wer dem Antrag des Ausschusses zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Der Antrag ist angenommen.
Ich rufe Punkt 12 auf:
Beratung des Schriftlichen Berichts des Ausschusses für Verkehr, Post- und Fernmeldewesen (23. Ausschuß) über den Entschließungsantrag der Fraktion der FDP zur dritten Beratung des Entwurfs des Haushaltsgesetzes 1963, hier: Einzelplan 12, Geschäftsbereich des Bundesministers für Verkehr (Drucksache IV/2665, Umdruck 267).
Ich frage, ob der Berichterstatter, Herr Abgeordneter Falke, das Wort wünscht. — Das ist nicht der Fall. Wird das Wort in der Aussprache gewünscht? — Auch das ist nicht der Fall. Wer dem Antrag des Ausschusses zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! —Enthaltungen? — Der Antrag ist angenommen.
Punkt 13:
Beratung des Schriftlichen Berichts des Ausschusses für Verkehr, Post- und Fernmeldewesen (23. Ausschuß) über den Antrag der Abgeordneten Dröscher, Dr. Süsterhenn, Dr. Danz, Kulawig, Holkenbrink, Dr. Schneider (Saarbrücken) und Genossen betr. Errichtung einer D-Zug-Station im Raum Bingen-Bingerbrück (Drucksachen IV/1914, IV/2664).
Ich frage den Berichterstatter, ob er das Wort wünscht. — Der Berichterstatter verzichtet. Wird das Wort zur Aussprache gewünscht? — Das ist nicht der Fall.
Wer dem Antrag des Ausschusses zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. — Die Gegenprobe! — Hier melden sich die Mainzer; ein, zwei oder noch mehr sind dagegen.

(Heiterkeit.)

Der Antrag des Ausschusses ist angenommen.
Punkt 14:
Beratung des Mündlichen Berichts des Ausschusses für wirtschaftlichen Besitz des Bundes (28. Ausschuß) über den Antrag des Bundesministers der Finanzen betr. Veräußerung des ehemaligen Marine-Prüfstandes in Frankenthal (Pfalz) an die Firma Aktiengesellschaft Kühnle, Kopp & Kausch in Frankenthai (Drucksachen IV/2160, IV/2657).
Berichterstatter ist der Abgeordnete Opitz. Ich frage ihn, ob er das Wort wünscht. — Das ist nicht der Fall. Ich eröffne die Aussprache. — Keine Wortmeldungen. Wer dem Antrag des Ausschusses zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Angenommen.
Punkt 15:
Beratung des Mündlichen Berichts des Ausschusses für wirtschaftlichen Besitz des Bundes (28. Ausschuß) über den Antrag des Bundesministers der Finanzen betr. Veräußerung des landwirtschaftlichen Gutes Siferling bei Söchtenau (Landkreis Rosenheim) an Frau Antonie Eutermoser in Rosenheim (Drucksachen IV/2563, IV/2658).
Berichterstatter ist wiederum der Abgeordnete Opitz. — Er verzichtet auf das Wort. Wird sonst das Wort gewünscht? — Das ist nicht der Fall. Wer dem Antrag des Ausschusses zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Angenommen.
Punkt 16:
Beratung des Mündlichen Berichts des Ausschusses für wirtschaftlichen Besitz des Bundes (28. Ausschuß) über den Antrag des Bundesministers der Finanzen betr. Veräußerung einer Teilfläche der ehemaligen Forschungsanstalt Graf Zeppelin in Ruit über Eßlingen (Neckar) an den Württembergischen Landessportbund e. V. und den Württembergischen Fußballverband e. V. (Drucksachen IV/2401, IV/2659).
Berichterstatter ist auch hier der Abgeordnete Opitz. — Er verzichtet auf das Wort. — Das Wort zur Aussprache wird nicht gewünscht. Wer dem Antrag des Ausschusses zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Angenommen.
Punkt 17:
Beratung des Mündlichen Berichts des Ausschusses für wirtschaftlichen Besitz des Bundes (28. Ausschuß) über die Vorlage des Bundesschatzministers betr. Bestellung eines Nießbrauches an den dem Bund gehörenden Aktien der Volkswagenwerk AG zugunsten der Stiftung Volkswagenwerk (Drucksachen IV/2515, IV/2660).
Berichterstatter ist der Abgeordnete Härzschel. Ich frage ihn, ob er das Wort wünscht. — Er ver-



Präsident D. Dr. Gerstenmaier
zichtet. Wortmeldungen zur Aussprache liegen nicht vor. Wer dem Antrag des Ausschusses zuzustimmen wünscht, den bitte ich um ein Handzeichen. — Gegenprobe! — Enthaltungen? — Angenommen.
Punkt ,18:
Beratung des Antrags des Bundesministers der Finanzen betr. Grundstückstausch mit der Stadt Bonn (Drucksache IV/2669).
Wird das Wort dazu gewünscht? — Das ist nicht der Fall. Es ist vorgeschlagen, die Vorlage an den Ausschuß für wirtschaftlichen Besitz des Bundes zu überweisen. — Ich höre keinen Widerspruch; es ist so beschlossen.
Punkt 19:
Beratung der Entschließungen der 53. Jahreskonferenz der Interparlamentarischen Union (Drucksache IV/2630).
Wird das Wort dazu gewünscht? — Das ist nicht der Fall. Es ist vorgeschlagen, die Entschließungen an den Ausschuß für auswärtige Angelegenheiten zu überweisen. Isst das Haus einverstanden? — Ich höre keinen Widerspruch; es ist so beschlossen.
Punkt 20:
Erste Beratung des von der Bundesregierung
eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu
dem Vertrag vom 21. September 1962 zwisehen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Madagaskar über die Förderung von Kapitalanlagen (Drucksache IV/2636).
Wird das Wort zur Einbringung gewünscht? — Das ist nicht der Fall. Wird das Wort zur Aussprache gewünscht? — Das ist ebenfalls nicht der Fall. Vorgeschlagen ist Überweisung an den Wirtschaftsausschuß — federführend — sowie an den Ausschuß für auswärtige Angelegenheiten und an den Ausschuß für Entwicklungshilfe. Ist das Haus einverstanden? — Ich höre keinen Widerspruch; es ist so beschlossen.
Punkt 21:
Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 30. März 1964 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Chile über den Luftverkehr (Drucksache IV/2641).
Das Wort zur Einbringung wird nicht gewünscht. Ich eröffne die allgemeine Aussprache. — Keine Wortmeldungen. Es ist vorgeschlagen, die Vorlage an den Ausschuß für Verkehr, Post- und Fernmeldewesen zu überweisen. Ist das Haus einverstanden? — Ich höre keinen Widerspruch; es ist so beschlossen.
Punkt 22 der Tagesordnung:
Erste Beratung des von der Bundesregierung
eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu
dem Internationalen Abkommen vom 26. Oktober 1961 über den Schutz der ausübenden
Künstler, der Hersteller von Tonträgern und
der Sendeunternehmen (Drucksache IV/2642).
Wird das Wort gewünscht? — Es wird nicht gewünscht? — Das ist aber ein interessantes Thema, meine Damen und Herren! — Das Wort wird also nicht gewünscht. Der Rechtsausschuß soll sich mit der Sache federführend beschäftigen, der Ausschuß für Kulturpolitik und Publizistik mitberatend. — Das Haus ist einverstanden; es ist so beschlossen.
Punkt 23 der Tagesordnung:
Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 16. April 1964 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Königreich Griechenland über den Schutz von Herkunftsangaben, Ursprungsbezeichnungen und anderen geographischen Bezeichnungen (Drucksache IV/2643).
Das Wort zur Einbringung wird nicht gewünscht. Keine Wortmeldungen zur Aussprache? — Das Wort wird nicht gewünscht. Der Gesetzentwurf soll an den Rechtsausschuß überwiesen werden. — Das Haus ist einverstanden; es ist so beschlossen.
Punkt 24 der Tagesordnung:
Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Beteiligung der Bundesrepublik Deutschland an den Internationalen Übereinkommen vom 25. Februar 1961 über den Eisenbahnfrachtverkehr und über den Eisenbahn-Personen- und -Gepäckverkehr (Drucksache IV/2650).
Das Wort zur Einbringung wird nicht gewünscht. Allgemeine Aussprache. — Keine Wortmeldungen. Vorgeschlagen ist Überweisung an den Ausschuß für Verkehr, Post- und Fernmeldewesen. — Das Haus ist einverstanden; es ist so beschlossen.
Punkt 25 der Tagesordnung:
Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 7. Juni 1963 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Königreich Griechenland über den planmäßigen gewerblichen Luftverkehr (Drucksache IV/2651).
Es liegen keine Wortmeldungen vor. Vorgeschlagen ist Überweisung an den Ausschuß für Verkehr, Post- und Fernmeldewesen. — Kein Widerspruch; es ist so beschlossen.
Punkt 26 der Tagesordnung:
Erste Beratung des vom Bundesrat eingebrachten .Entwurfs eines Gesetzes über Ausgleichsbeträge für Betriebe des Bundes und der Länder sowie für gleichgestellte Betriebe (Drucksache IV/2480).



Präsident D. Dr. Gerstenmaier
Das Wort zur Einbringung wird nicht gewünscht. Allgemeine Aussprache. — Keine Wortmeldungen. Vorgeschlagen ist Überweisung an den Finanzausschuß als federführenden Ausschuß und an den Ausschuß für Kommunalpolitik und Sozialhilfe sowie an den Haushaltsausschuß nach § 96 der Geschäftsordnung zur Mitberatung. — Das Haus ist einverstanden; es ist so beschlossen.
Ich rufe Punkt 27 a auf:
Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Grundgesetzes — (Drucksache IV/2524).
Wird das Wort zur Einbringung gewünscht? — Es wird nicht gewünscht. Ich eröffne die Aussprache. — Keine Wortmeldungen. Die Aussprache ist geschlossen. Der Entwurf soll überwiesen werden an den Rechtsausschuß — federführend —, an den Finanzausschuß und an den Haushaltsausschuß nach § 96 der Geschäftsordnung — mitberatend. — Das Haus ist mit dieser Überweisung einverstanden; es ist so beschlossen.
Ich rufe Punkt 27 b auf:
Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Tilgung von Ausgleichsforderungen — (Drucksache IV/2524).
Soll der Gesetzentwurf von der Bundesregierung begründet werden? — Das ist nicht der Fall. Ich eröffne die Aussprache. — Keine Wortmeldungen. Die Aussprache ist geschlossen. Der Entwurf soll an den Finanzausschuß und an den Haushaltsauschuß — nach § 96 der Geschäftsordnung — überwiesen werden. Das Haus ist mit dieser Überweisung einverstanden; es ist so beschlossen.
Ich rufe Punkt 28 auf:
Beratung des Antrags der Fraktion der FDP betr. Einkommensvergleich im Grünen Bericht — (Drucksache IV/2653).
Wird das Wort zur Begründung gewünscht? — Das ist nicht der Fall. Ich eröffne die Aussprache. — Keine Wortmeldungen. Es wird vorgeschlagen, den Antrag an den Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten zu überweisen. — Das Haus ist damit einverstanden; es ist so beschlossen.
Ich rufe Punkt 29 auf:
Beratung des Antrags der Abgeordneten Herold, Hirsch, Hauffe, Zühlke, Dr. Starke, Murr, Dr. Knorr, Dr. Kempfler und Genossen betr. Bundesanstalt für Fleischforschung — (Drucksache IV/2656).
Wird das Wort zur Begründung gewünscht? — Das ist nicht der Fall. Hier wird vorgeschlagen, den Antrag zu überweisen an den Haushaltsausschuß — federführend —, den Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten und außerdem an den Ausschuß für gesamtdeutsche Fragen — mitberatend —.

(Zuruf: Den Ernährungsausschuß brauchen wir nicht!)

— Den Ernährungsausschuß brauchen wir nicht? Mir soll es recht sein. Es geht ja eigentlich auch nicht um die Fleischforschung, sondern um das Geld für einen Hausbau. Also streichen wir den Vorschlag für eine Überweisung an den Ausschuß für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten. — Einverstanden. Dem Ausschuß für gesamtdeutsche Fragen soll der Antrag aber zur Mitberatung überwiesen werden? — Es ist so beschlossen.
Damit, meine Damen und Herren, sind wir für heute mit der Tagesordnung zu Ende.
Die nächste Plenarsitzung findet am Donnerstag, dem 5. November 1964, und zwar um 14 Uhr, statt. Das bedeutet, daß um 15 Uhr die Ausschüsse oder auch die Arbeitskreise der Fraktionen arbeiten können.
Die übernächste Sitzung ist am Freitag, dem 6. November 1964, um 9 Uhr.
Die Sitzung ist geschlossen.