Rede:
ID1820210400

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 516
    1. .: 37
    2. Sie: 32
    3. die: 21
    4. der: 14
    5. mit: 12
    6. und: 11
    7. haben: 10
    8. den: 10
    9. in: 10
    10. das: 9
    11. .\n: 9
    12. zu: 7
    13. –: 6
    14. von: 6
    15. sich: 5
    16. Aber: 5
    17. im: 5
    18. es: 5
    19. als: 5
    20. sie: 4
    21. dass: 4
    22. sind: 4
    23. auch: 4
    24. zum: 4
    25. diese: 4
    26. ein: 4
    27. aus: 4
    28. mehr: 4
    29. aber: 4
    30. Unternehmen: 4
    31. Müller,: 3
    32. eine: 3
    33. für: 3
    34. Frauen: 3
    35. auf: 3
    36. afrikanischen: 3
    37. wir: 3
    38. Hunger: 3
    39. ist: 3
    40. Herr: 3
    41. will: 3
    42. Handel: 3
    43. was: 3
    44. an: 3
    45. nach: 3
    46. EU: 3
    47. noch: 3
    48. werden: 3
    49. Punkt: 3
    50. Kleinbauern: 3
    51. dem: 3
    52. wollen: 3
    53. Zum: 3
    54. keine: 3
    55. bei: 2
    56. einer: 2
    57. Rede: 2
    58. Männern: 2
    59. ich: 2
    60. –,: 2
    61. wirklich: 2
    62. Rolle: 2
    63. wollten: 2
    64. einen: 2
    65. Die: 2
    66. kommt: 2
    67. wäre: 2
    68. um: 2
    69. schaffen: 2
    70. ihren: 2
    71. sondern: 2
    72. Taten: 2
    73. Ihre: 2
    74. faire: 2
    75. wo: 2
    76. scharfe: 2
    77. Diese: 2
    78. so: 2
    79. bekämpfen: 2
    80. \n: 2
    81. 100: 2
    82. gesagt,: 2
    83. Textilbündnis: 2
    84. nicht: 2
    85. wird: 2
    86. Pflichten: 2
    87. gibt: 2
    88. ja: 2
    89. haben,: 2
    90. Das: 2
    91. Im: 2
    92. Flüchtlinge: 2
    93. Frau: 1
    94. Präsidentin!: 1
    95. Meine: 1
    96. Damen: 1
    97. Herren!: 1
    98. HerrMinister: 1
    99. kürzlich: 1
    100. Konferenzin: 1
    101. Bonn: 1
    102. verstörende: 1
    103. gehalten: 1
    104. af-rikanischen: 1
    105. attestiert,: 1
    106. würden: 1
    107. Haus-haltsgeld: 1
    108. zitiere: 1
    109. vor: 1
    110. allem: 1
    111. „Alkohol,: 1
    112. Suff,Drogen: 1
    113. natürlich“,: 1
    114. Kopf: 1
    115. hauen: 1
    116. Siebedienten: 1
    117. damit: 1
    118. schlimmste: 1
    119. rassistische: 1
    120. Vorurteile: 1
    121. Dasist: 1
    122. eines: 1
    123. Entwicklungsministers: 1
    124. unwürdig: 1
    125. entschuldigten: 1
    126. später: 1
    127. damit,: 1
    128. Be-deutung: 1
    129. betonen: 1
    130. wohaben: 1
    131. getan?: 1
    132. pauschal: 1
    133. undausschließlich: 1
    134. übermäßi-gen: 1
    135. Hang: 1
    136. Sex,: 1
    137. Alkohol: 1
    138. Drogen: 1
    139. unterstellt: 1
    140. .Im: 1
    141. Übrigen: 1
    142. Entwicklungspolitik: 1
    143. auchkein: 1
    144. Vorkämpfer: 1
    145. Frauenrechten: 1
    146. Nehmen: 1
    147. alsBeispiel: 1
    148. Grünen: 1
    149. Zentren,: 1
    150. Afrika: 1
    151. Asi-en: 1
    152. Kampf: 1
    153. gegen: 1
    154. einrichten: 1
    155. Nicht-regierungsorganisation: 1
    156. Oxfam: 1
    157. Studie: 1
    158. zudem: 1
    159. Schluss,: 1
    160. diesen: 1
    161. Zentrenvöllig: 1
    162. unterbelichtet: 1
    163. Also: 1
    164. bevor: 1
    165. nächste: 1
    166. MalStammtischparolen: 1
    167. loslassen,: 1
    168. gut,: 1
    169. wenn: 1
    170. da-für: 1
    171. sorgten,: 1
    172. große: 1
    173. vorhandene: 1
    174. Frauenpower: 1
    175. inIhren: 1
    176. Entwicklungsprojekten: 1
    177. Tragen: 1
    178. letzte: 1
    179. Haushaltsdebatte: 1
    180. die-ser: 1
    181. Legislatur: 1
    182. Ich: 1
    183. nutzen,: 1
    184. zentralesProblem: 1
    185. Ihrer: 1
    186. Politik: 1
    187. hinzuweisen: 1
    188. Ministerder: 1
    189. warmen: 1
    190. Worte:: 1
    191. fairen: 1
    192. etablieren,: 1
    193. globa-len: 1
    194. besiegen,: 1
    195. weltweite: 1
    196. Gerechtigkeit: 1
    197. .Vieles,: 1
    198. sagen,: 1
    199. klingt: 1
    200. gut: 1
    201. Christsozia-ler: 1
    202. kennen: 1
    203. sicher: 1
    204. Spruch: 1
    205. Bibel:: 1
    206. Nichtan: 1
    207. Worten,: 1
    208. sollt: 1
    209. ihr: 1
    210. er-kennen: 1
    211. Deshalb: 1
    212. heute: 1
    213. über: 1
    214. tatsächlichePolitik: 1
    215. sprechen: 1
    216. .Erstens:: 1
    217. predigen: 1
    218. ständig,: 1
    219. dasses: 1
    220. Wirtschaftsbeziehungen: 1
    221. Entwicklungs-ländern: 1
    222. bräuchte: 1
    223. schon,: 1
    224. ParlamentarischerStaatssekretär: 1
    225. Landwirtschaftsministerium: 1
    226. waren,: 1
    227. ha-ben: 1
    228. Exportbeauftragter: 1
    229. dafür: 1
    230. gesorgt,: 1
    231. diesüdafrikanischen: 1
    232. Geflügelzüchter: 1
    233. Dumpingpreisen: 1
    234. systematisch: 1
    235. Ruin: 1
    236. getrieben: 1
    237. wurden: 1
    238. Zwischen: 1
    239. 2008: 1
    240. 2014: 1
    241. deutschen: 1
    242. Ge-flügelexporte: 1
    243. Südafrika: 1
    244. 15: 1
    245. 000-fach: 1
    246. er-höht: 1
    247. Allein: 1
    248. September: 1
    249. 2016: 1
    250. EU-LänderAgrarprodukte: 1
    251. Wert: 1
    252. 11,5: 1
    253. Milliarden: 1
    254. Euro: 1
    255. expor-tiert: 1
    256. neuer: 1
    257. Rekordwert: 1
    258. Entwick-lung: 1
    259. vorangetrieben,: 1
    260. statt: 1
    261. bekämpfen,: 1
    262. das,obwohl: 1
    263. Exporte: 1
    264. zerstören,: 1
    265. Entwicklungs-zusammenarbeit: 1
    266. jemals: 1
    267. aufbauen: 1
    268. kann: 1
    269. .Und: 1
    270. bleibt: 1
    271. Kritik: 1
    272. Wirtschafts-partnerschaftsabkommen: 1
    273. Län-dern,: 1
    274. EPAs?: 1
    275. Freihandelsverträge: 1
    276. zwingen: 1
    277. zunoch: 1
    278. Marktöffnung;: 1
    279. Geflügelreste: 1
    280. Milchpulver: 1
    281. Afrikas: 1
    282. Märkte: 1
    283. über-schwemmen: 1
    284. Ein: 1
    285. Entwicklungsminister,: 1
    286. fai-rem: 1
    287. ernst: 1
    288. meint,: 1
    289. muss: 1
    290. alles: 1
    291. tun,: 1
    292. Ab-kommen: 1
    293. stoppen: 1
    294. Kommen: 1
    295. zweiten: 1
    296. verspro-chen,: 1
    297. Entwicklungsländern: 1
    298. unterstüt-zen: 1
    299. globalen: 1
    300. VieleIhrer: 1
    301. Projekte: 1
    302. dienen: 1
    303. Wahrheit: 1
    304. Profithunger: 1
    305. Bayer,: 1
    306. BASF: 1
    307. Co: 1
    308. mächtigen: 1
    309. Agrarkon-zerne: 1
    310. treiben: 1
    311. Industrialisierung: 1
    312. afrikanischenLandwirtschaft: 1
    313. voran,: 1
    314. Millionen: 1
    315. zumOpfer: 1
    316. fallen: 1
    317. Und: 1
    318. Agrarkonzerne: 1
    319. natürlichihre: 1
    320. Produkte: 1
    321. verkaufen:: 1
    322. Saatgut,: 1
    323. Dünger,: 1
    324. Chemiecock-tails: 1
    325. Produkte,: 1
    326. Bauern: 1
    327. wirtschaftlich: 1
    328. abhängig: 1
    329. ma-chen: 1
    330. oder: 1
    331. gar: 1
    332. ihre: 1
    333. Gesundheit: 1
    334. zerstören: 1
    335. Wenn: 1
    336. wirk-Bundesminister: 1
    337. Dr.: 1
    338. Gerd: 1
    339. Müller\n: 1
    340. lich: 1
    341. unterstützen: 1
    342. wollen,: 1
    343. dann: 1
    344. beendenSie: 1
    345. Ihren: 1
    346. unsäglichen: 1
    347. Pakt: 1
    348. Agroindustrie: 1
    349. dritten: 1
    350. Nach: 1
    351. schrecklichen: 1
    352. Einsturzder: 1
    353. Textilfabrik: 1
    354. Rana: 1
    355. Plaza: 1
    356. Bangladesch: 1
    357. über1: 1
    358. Toten: 1
    359. etwas: 1
    360. dürfe: 1
    361. nichtwiederholen: 1
    362. riefen: 1
    363. Zusam-men: 1
    364. Produktions-bedingungen: 1
    365. verbessern: 1
    366. machen: 1
    367. vierder: 1
    368. zehn: 1
    369. größten: 1
    370. Textileinzelhändler: 1
    371. diesem: 1
    372. Bündnisgar: 1
    373. anderen: 1
    374. ersten: 1
    375. Ergebnisseernüchternd:: 1
    376. Jedes: 1
    377. freiwillig: 1
    378. in-dividuellen: 1
    379. unterwerfen,: 1
    380. all-gemeinen: 1
    381. Standards: 1
    382. alle: 1
    383. jeder: 1
    384. macht,was: 1
    385. er: 1
    386. Bisher: 1
    387. Sanktionen,: 1
    388. wennman: 1
    389. selbst: 1
    390. auferlegten: 1
    391. hält.: 1
    392. zwar: 1
    393. Sanktionen: 1
    394. erarbeiten,: 1
    395. ichbin: 1
    396. gespannt,: 1
    397. da: 1
    398. Schwert: 1
    399. seinsoll.: 1
    400. Vermutlich: 1
    401. fliegt: 1
    402. man: 1
    403. schlimmsten: 1
    404. Fall: 1
    405. zittern: 1
    406. schon: 1
    407. förm-lich: 1
    408. richtige: 1
    409. Weg: 1
    410. gewesen,: 1
    411. zutun,: 1
    412. am: 1
    413. Anfang: 1
    414. mal: 1
    415. angedacht: 1
    416. nämlichklare: 1
    417. gesetzliche: 1
    418. Regeln: 1
    419. soziale: 1
    420. ökologischeMindeststandards,: 1
    421. Sorgfaltspflichten: 1
    422. Konzerne: 1
    423. hätten: 1
    424. gebraucht: 1
    425. letzten: 1
    426. wolltenFluchtursachen: 1
    427. Natürlich: 1
    428. führen: 1
    429. Projek-te: 1
    430. durch: 1
    431. einige: 1
    432. vorgestellt: 1
    433. Leid: 1
    434. derFlüchtlinge: 1
    435. mildern: 1
    436. gleichzeitig: 1
    437. forciert: 1
    438. Deutsch-land: 1
    439. ganz: 1
    440. massiv: 1
    441. sogenannte: 1
    442. Migrationspartnerschaf-ten: 1
    443. Ländern: 1
    444. sollen: 1
    445. Flüchtlingezurücknehmen,: 1
    446. sonst: 1
    447. droht: 1
    448. Kürzung: 1
    449. Entwick-lungsgeldern: 1
    450. Es: 1
    451. schlimmer:: 1
    452. Sudan,: 1
    453. einemLand,: 1
    454. Fassbomben: 1
    455. eigene: 1
    456. Bevölkerung: 1
    457. wirft,arbeitet: 1
    458. Prozent: 1
    459. staatliche: 1
    460. deutsche: 1
    461. GIZ: 1
    462. aneinem: 1
    463. Projekt: 1
    464. besseren: 1
    465. Migrationsmanagement: 1
    466. Ergebnis: 1
    467. läuft: 1
    468. darauf: 1
    469. hinaus,: 1
    470. sudanesischenSicherheitskräften,: 1
    471. Menschenrechte: 1
    472. verletzen: 1
    473. undMenschen: 1
    474. Flucht: 1
    475. treiben,: 1
    476. zusammenzuarbeiten: 1
    477. .Das: 1
    478. Ziel:: 1
    479. stoppen,: 1
    480. Europa: 1
    481. .Wenn: 1
    482. afrikanische: 1
    483. Despoten: 1
    484. vomHals: 1
    485. halten,: 1
    486. nun: 1
    487. belohnt: 1
    488. Skandal: 1
    489. Und,: 1
    490. Minister,: 1
    491. Fluchtursachen: 1
    492. damitnicht: 1
    493. bekämpft,: 1
    494. neue: 1
    495. geschaffen: 1
    496. .Mein: 1
    497. Fazit: 1
    498. drei: 1
    499. Jahren: 1
    500. Müller:: 1
    501. Hätten: 1
    502. nur: 1
    503. dieHälfte: 1
    504. dessen,: 1
    505. gesagt: 1
    506. verwirklicht,wäre: 1
    507. Welt: 1
    508. Stück: 1
    509. weit: 1
    510. besser: 1
    511. So: 1
    512. derHeißluftminister:: 1
    513. nette: 1
    514. Worte,: 1
    515. .Danke: 1
    516. schön: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 18/202 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 202. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 23. November 2016 Inhalt: Tagesordnungspunkt I (Fortsetzung): a) Zweite Beratung des von der Bundes- regierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haus- haltsjahr 2017 (Haushaltsgesetz 2017) Drucksachen 18/9200, 18/9202 . . . . . . . 20159 A b) Beratung der Beschlussempfehlung des Haushaltsausschusses zu der Un- terrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bundes 2016 bis 2020 Drucksachen 18/9201, 18/9202, 18/9827 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20159 B I .9 Einzelplan 04 Bundeskanzlerin und Bundeskanzler- amt Drucksachen 18/9824, 18/9825 . . . . . . . 20159 B Dr . Sahra Wagenknecht (DIE LINKE) . . . . . . 20159 C Dr . Angela Merkel, Bundeskanzlerin . . . . . . . 20165 B Dr . Anton Hofreiter (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20172 B Thomas Oppermann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . 20175 D Volker Kauder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 20179 C Thomas Jurk (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20182 B Gerda Hasselfeldt (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 20184 A Bettina Hagedorn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 20186 D Antje Tillmann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 20188 C Dennis Rohde (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20190 A Rüdiger Kruse (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 20192 A Sigrid Hupach (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 20193 D Marco Wanderwitz (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 20194 D Tabea Rößner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20196 B Martin Dörmann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20197 D Ulle Schauws (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20199 B Hiltrud Lotze (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20200 B Namentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . 20201 C Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20203 C I .10 Einzelplan 05 Auswärtiges Amt Drucksachen 18/9805, 18/9824 . . . . . . . 20201 D Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 20201 D Doris Barnett (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20206 A Omid Nouripour (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20208 A Alois Karl (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20209 A Dr . Frank-Walter Steinmeier, Bundesminister AA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20211 B Stefan Liebich (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 20213 C Roderich Kiesewetter (CDU/CSU) . . . . . . . . . 20214 D Manuel Sarrazin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20216 C Erika Steinbach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 20217 D Frank Schwabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20218 D Dr . Bernd Fabritius (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 20219 D Karl-Heinz Wange (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 20221 B Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 202 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 23 . November 2016II I .11 Einzelplan 14 Bundesministerium der Verteidigung Drucksachen 18/9813, 18/9824 . . . . . . . 20222 B Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 20222 C Bartholomäus Kalb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 20223 D Dr . Tobias Lindner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20225 A Karin Evers-Meyer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 20226 D Dr . Ursula von der Leyen, Bundesministerin BMVg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20228 C Christine Buchholz (DIE LINKE) . . . . . . . . . 20231 A Rainer Arnold (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20232 B Omid Nouripour (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20234 A Henning Otte (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 20234 D Gabi Weber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20237 A Ingo Gädechens (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 20238 A Heidtrud Henn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20239 C I .12 Einzelplan 23 Bundesministerium für wirtschaftli- che Zusammenarbeit und Entwick- lung Drucksachen 18/9824, 18/9825 . . . . . . . 20240 B Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 20240 C Volkmar Klein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 20241 D Uwe Kekeritz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20243 B Axel Schäfer (Bochum) (SPD) . . . . . . . . . . . . 20244 C Dr . Gerd Müller, Bundesminister BMZ . . . . . 20245 D Niema Movassat (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 20248 B Sonja Steffen (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20249 C Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20250 D Jürgen Klimke (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 20252 A Gabi Weber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20253 A Johannes Selle (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 20254 A Stefan Rebmann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20255 A Sibylle Pfeiffer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 20256 C Niema Movassat (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 20258 C Sibylle Pfeiffer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 20259 A Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20259 D Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . . 20261 A (A) (C) (B) (D) Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 202 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 23 . November 2016 20159 202. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 23. November 2016 Beginn: 9 .00 Uhr
  • folderAnlagen
    Niema Movassat (A) (C) (B) (D) Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 202 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 23 . November 2016 20261 Anlage zum Stenografischen Bericht Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Beck (Köln), Volker BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 23 .11 .2016 Connemann, Gitta CDU/CSU 23 .11 .2016 De Ridder, Dr . Daniela SPD 23 .11 .2016 Gleicke, Iris SPD 23 .11 .2016 Gysi, Dr . Gregor DIE LINKE 23 .11 .2016 Heller, Uda CDU/CSU 23 .11 .2016 Hennrich, Michael CDU/CSU 23 .11 .2016 Hintze, Peter CDU/CSU 23 .11 .2016 Hirte, Dr . Heribert CDU/CSU 23 .11 .2016 Kofler, Dr. Bärbel SPD 23 .11 .2016 Kretschmer, Michael CDU/CSU 23 .11 .2016 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Marwitz, Hans-Georg von der CDU/CSU 23 .11 .2016 Möhring, Cornelia DIE LINKE 23 .11 .2016 Schimke, Jana CDU/CSU 23 .11 .2016 Schlecht, Michael DIE LINKE 23 .11 .2016 Schnieder, Patrick CDU/CSU 23 .11 .2016 Strebl, Matthäus CDU/CSU 23 .11 .2016 Tank, Azize DIE LINKE 23 .11 .2016 Timmermann-Fechter, Astrid CDU/CSU 23 .11 .2016 Wawzyniak, Halina DIE LINKE 23 .11 .2016 Zeulner, Emmi * CDU/CSU 23 .11 .2016 *aufgrund gesetzlichen Mutterschutzes Satz: Satzweiss.com Print, Web, Software GmbH, Mainzer Straße 116, 66121 Saarbrücken, www.satzweiss.com Druck: Printsystem GmbH, Schafwäsche 1-3, 71296 Heimsheim, www.printsystem.de Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln, Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.betrifft-gesetze.de 202. Sitzung Inhaltsverzeichnis EPL 04 Bundeskanzlerin und Bundeskanzleramt EPL 05 Auswärtiges Amt EPL 14 Verteidigung EPL 23 Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Anlage
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Claudia Roth

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    Vielen Dank, Gerd Müller . – Nächster Redner: Niema

    Movassat für die Linke .


    (Beifall bei der LINKEN)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Niema Movassat
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (DIE LINKE.)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (DIE LINKE.)

Frau Präsidentin! Meine Damen und Herren! Herr

Minister Müller, Sie haben kürzlich bei einer Konferenz
in Bonn eine verstörende Rede gehalten . Sie haben af-
rikanischen Männern attestiert, sie würden das Haus-
haltsgeld – ich zitiere –, vor allem für „Alkohol, Suff,
Drogen und Frauen natürlich“, auf den Kopf hauen . Sie
bedienten damit schlimmste rassistische Vorurteile . Das
ist eines Entwicklungsministers wirklich unwürdig .


(Beifall bei der LINKEN)


Sie entschuldigten sich später damit, dass Sie die Be-
deutung der Rolle von Frauen betonen wollten . Aber wo
haben Sie das in der Rede getan? Sie haben pauschal und
ausschließlich afrikanischen Männern einen übermäßi-
gen Hang zu Sex, Alkohol und Drogen unterstellt .

Im Übrigen sind Sie in der Entwicklungspolitik auch
kein Vorkämpfer von Frauenrechten . Nehmen wir als
Beispiel die Grünen Zentren, die Sie in Afrika und Asi-

en im Kampf gegen den Hunger einrichten . Die Nicht-
regierungsorganisation Oxfam kommt in einer Studie zu
dem Schluss, dass die Rolle von Frauen in diesen Zentren
völlig unterbelichtet ist . Also bevor Sie das nächste Mal
Stammtischparolen loslassen, wäre es gut, wenn Sie da-
für sorgten, dass die große vorhandene Frauenpower in
Ihren Entwicklungsprojekten auch zum Tragen kommt .


(Beifall bei der LINKEN)


Herr Müller, das ist die letzte Haushaltsdebatte die-
ser Legislatur . Ich will diese nutzen, um auf ein zentrales
Problem Ihrer Politik hinzuweisen . Sie sind der Minister
der warmen Worte: fairen Handel etablieren, den globa-
len Hunger besiegen, weltweite Gerechtigkeit schaffen .
Vieles, was Sie sagen, klingt gut . Aber als Christsozia-
ler kennen Sie sicher den Spruch aus der Bibel: Nicht
an ihren Worten, sondern an ihren Taten sollt ihr sie er-
kennen . – Deshalb will ich heute über Ihre tatsächliche
Politik sprechen .

Erstens: der faire Handel . Sie predigen ständig, dass
es faire Wirtschaftsbeziehungen mit den Entwicklungs-
ländern bräuchte . Aber schon, als Sie Parlamentarischer
Staatssekretär im Landwirtschaftsministerium waren, ha-
ben Sie als Exportbeauftragter mit dafür gesorgt, dass die
südafrikanischen  Geflügelzüchter  mit  Dumpingpreisen 
systematisch in den Ruin getrieben wurden .


(Beifall der Abg . Anja Hajduk [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


Zwischen 2008 und 2014 haben sich die deutschen Ge-
flügelexporte  nach  Südafrika mehr  als  15  000-fach  er-
höht . Allein im September 2016 haben die EU-Länder
Agrarprodukte im Wert von 11,5 Milliarden Euro expor-
tiert – ein neuer Rekordwert . Sie haben diese Entwick-
lung mit vorangetrieben, statt sie zu bekämpfen, und das,
obwohl diese Exporte mehr zerstören, als Entwicklungs-
zusammenarbeit jemals aufbauen kann .

Und wo bleibt Ihre scharfe Kritik an den Wirtschafts-
partnerschaftsabkommen der EU mit afrikanischen Län-
dern, den EPAs? Diese Freihandelsverträge zwingen zu
noch mehr Marktöffnung; noch mehr Geflügelreste und 
Milchpulver aus der EU werden Afrikas Märkte über-
schwemmen . Ein Entwicklungsminister, der es mit fai-
rem Handel ernst meint, muss alles tun, um diese Ab-
kommen zu stoppen .


(Beifall bei der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Kommen wir zum zweiten Punkt . Sie haben verspro-
chen, Kleinbauern in Entwicklungsländern zu unterstüt-
zen und so den globalen Hunger zu bekämpfen . Viele
Ihrer Projekte dienen aber in Wahrheit dem Profithunger 
von Bayer, BASF und Co . Diese mächtigen Agrarkon-
zerne treiben eine Industrialisierung der afrikanischen
Landwirtschaft voran, der Millionen Kleinbauern zum
Opfer fallen . Und die Agrarkonzerne wollen natürlich
ihre Produkte verkaufen: Saatgut, Dünger, Chemiecock-
tails – Produkte, die Bauern wirtschaftlich abhängig ma-
chen oder gar ihre Gesundheit zerstören . Wenn Sie wirk-

Bundesminister Dr. Gerd Müller


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 202 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 23 . November 2016 20249




(A) (C)



(B) (D)


lich die Kleinbauern unterstützen wollen, dann beenden
Sie Ihren unsäglichen Pakt mit der Agroindustrie .


(Beifall bei der LINKEN)


Zum dritten Punkt . Nach dem schrecklichen Einsturz
der Textilfabrik Rana Plaza in Bangladesch mit über
1 100 Toten haben Sie gesagt, so etwas dürfe sich nicht
wiederholen . Sie riefen das Textilbündnis aus . Zusam-
men mit den Unternehmen wollten Sie die Produktions-
bedingungen verbessern . Aber zum einen machen vier
der zehn größten Textileinzelhändler bei diesem Bündnis
gar nicht mit . Zum anderen sind die ersten Ergebnisse
ernüchternd: Jedes Unternehmen wird sich freiwillig in-
dividuellen Pflichten unterwerfen, aber es gibt keine all-
gemeinen Standards für alle Unternehmen – jeder macht,
was er will . Bisher gibt es auch keine Sanktionen, wenn
man  sich  nicht  an  die  selbst  auferlegten  Pflichten  hält. 
Sie wollen zwar noch Sanktionen erarbeiten, aber ich
bin wirklich gespannt, wo da das scharfe Schwert sein
soll. Vermutlich fliegt man im schlimmsten Fall aus dem 
Textilbündnis . Die Unternehmen zittern ja schon förm-
lich . Herr Müller, der richtige Weg wäre gewesen, das zu
tun, was Sie am Anfang mal angedacht haben, nämlich
klare gesetzliche Regeln und soziale und ökologische
Mindeststandards, ja Sorgfaltspflichten für Konzerne zu 
schaffen . Das hätten wir gebraucht .


(Beifall bei der LINKEN)


Zum letzten Punkt . Sie haben gesagt, Sie wollten
Fluchtursachen bekämpfen . Natürlich führen Sie Projek-
te durch – Sie haben einige vorgestellt –, die das Leid der
Flüchtlinge mildern . Aber gleichzeitig forciert Deutsch-
land ganz massiv sogenannte Migrationspartnerschaf-
ten mit afrikanischen Ländern . Sie sollen Flüchtlinge
zurücknehmen, sonst droht eine Kürzung von Entwick-
lungsgeldern . Es wird noch schlimmer: Im Sudan, einem
Land, das Fassbomben auf die eigene Bevölkerung wirft,
arbeitet die zu 100 Prozent staatliche deutsche GIZ an
einem Projekt zum besseren Migrationsmanagement .


(Johannes Selle [CDU/CSU]: Aber Sie sind doch dabei gewesen!)


Im Ergebnis läuft es darauf hinaus, mit sudanesischen
Sicherheitskräften, die Menschenrechte verletzen und
Menschen in die Flucht treiben, zusammenzuarbeiten .
Das Ziel: Flüchtlinge stoppen, die nach Europa wollen .
Wenn afrikanische Despoten der EU Flüchtlinge vom
Hals halten, werden sie nun belohnt . Das ist ein Skandal .


(Beifall bei der LINKEN)


Und, Herr Minister, auch Fluchtursachen werden damit
nicht bekämpft, sondern neue geschaffen .

Mein Fazit nach drei Jahren Müller: Hätten Sie nur die
Hälfte dessen, was Sie gesagt haben, auch verwirklicht,
wäre die Welt ein Stück weit besser . So aber sind Sie der
Heißluftminister: nette Worte, keine Taten .

Danke schön .


(Beifall bei der LINKEN)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Claudia Roth

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    Vielen Dank, Niema Movassat . – Nächste Rednerin:

    Sonja Steffen für die SPD-Fraktion .


    (Beifall bei der SPD)