Plenarprotokoll 18/147
Textrahmenoptionen:
16 mm Abstand oben
Deutscher Bundestag
Stenografischer Bericht
147. Sitzung
Berlin, Freitag, den 18. Dezember 2015
Inhalt:
Tagesordnungspunkt 22:
Beratung der Unterrichtung durch den Parla-
mentarischen Beirat für nachhaltige Entwick-
lung: Stellungnahme des Parlamentarischen
Beirates für nachhaltige Entwicklung zum
Indikatorenbericht 2014 „Nachhaltige Ent-
wicklung in Deutschland“ des Statistischen
Bundesamtes – und – Erwartungen an den
Fortschrittsbericht 2016 der nationalen
Nachhaltigkeitsstrategie
Drucksache 18/7082 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14513 B
Carsten Träger (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14513 C
Birgit Menz (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . 14514 C
Dr . Andreas Lenz (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 14515 C
Dr . Valerie Wilms (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14516 D
Dr . Lars Castellucci (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . 14518 C
Sabine Leidig (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 14519 C
Andreas Jung (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 14520 B
Bernd Westphal (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14521 D
Matern von Marschall (CDU/CSU) . . . . . . . . 14522 D
Jeannine Pflugradt (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 14524 B
Sybille Benning (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 14525 A
Tagesordnungspunkt 23:
Antrag der Abgeordneten Matthias W . Birkwald,
Sabine Zimmermann (Zwickau), Klaus Ernst,
weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE
LINKE: Rentenniveau anheben – Für eine
gute, lebensstandardsichernde Rente
Drucksache 18/6878 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14526 C
Matthias W . Birkwald (DIE LINKE) . . . . . . . 14526 D
Karl Schiewerling (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 14529 A
Harald Petzold (Havelland)
(DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14530 A
Markus Kurth (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14530 D
Klaus Ernst (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 14531 D
Dr . Martin Rosemann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . 14533 C
Peter Weiß (Emmendingen) (CDU/CSU) . . . . 14535 A
Matthias W . Birkwald (DIE LINKE) . . . . . 14536 C
Dagmar Schmidt (Wetzlar) (SPD) . . . . . . . . . 14537 D
Jana Schimke (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 14539 A
Ralf Kapschack (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14541 B
Tagesordnungspunkt 24:
Unterrichtung durch die Bundesregierung:
Bericht der Bundesregierung über die Maß-
nahmen zur Förderung der Kulturarbeit
gemäß § 96 des Bundesvertriebenengesetzes
in den Jahren 2013 und 2014
Drucksache 18/5598 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14542 D
Dr . Christoph Bergner (CDU/CSU) . . . . . . . . 14542 D
Sigrid Hupach (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 14544 A
Hiltrud Lotze (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14545 A
Ulle Schauws (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14546 D
Ute Bertram (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . 14547 D
Dr . Bernd Fabritius (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 14548 C
Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 147 . Sitzung . Berlin, Freitag, den 18 . Dezember 2015II
Tagesordnungspunkt 25:
Antrag der Fraktionen der CDU/CSU und
SPD: Transfer von Forschungsergebnissen
und Innovationen in die Gesundheitsver-
sorgung beschleunigen
Drucksache 18/7044 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14549 D
Stephan Albani (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 14550 A
Kathrin Vogler (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 14552 A
René Röspel (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14553 B
Kai Gehring (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) . . . 14555 B
Tino Sorge (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . 14556 C
Tagesordnungspunkt 26:
Erste Beratung des von den Abgeordneten
Dr . Julia Verlinden, Christian Kühn (Tübin-
gen), Annalena Baerbock, weiteren Abge-
ordneten und der Fraktion BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN eingebrachten Entwurfs ei-
nes Gesetzes zur Änderung des Gesetzes
zur Förderung Erneuerbarer Energien
im Wärmebereich (Erneuerbare-Energi-
en-Wärmegesetz – EEWärmeG)
Drucksache 18/6885 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14558 C
Dr . Julia Verlinden (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14558 C
Dr . Herlind Gundelach (CDU/CSU) . . . . . . . . 14560 A
Ralph Lenkert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 14562 A
Dr . Nina Scheer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14563 A
Dr . Andreas Lenz (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 14564 B
Klaus Mindrup (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14566 A
Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14567 D
Berichtigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14567 D
Anlage 1
Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . . 14569 A
Anlage 2
Amtliche Mitteilungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14569 B
Textrahmenoptionen:
30,5 mm Abstand oben
(A) (C)
(B) (D)
Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 147 . Sitzung . Berlin, Freitag, den 18 . Dezember 2015 14513
147. Sitzung
Berlin, Freitag, den 18. Dezember 2015
Beginn: 9 .00 Uhr
Berichtigung
146 . Sitzung, Seite 14458 B, vorletzter Absatz, ers-
ter Satz, ist wie folgt zu lesen: „Wir haben außerdem
eine Indexierung vorgenommen und diese im Grunde
genommen identisch an die Entwicklung der absoluten
Obergrenze angekoppelt, die seit 2011 gilt .“
Klaus Mindrup
(A) (C)
(B) (D)
Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 147 . Sitzung . Berlin, Freitag, den 18 . Dezember 2015 14569
Anlagen zum Stenografischen Bericht
Anlage 1
Liste der entschuldigten Abgeordneten
Abgeordnete(r)
entschuldigt bis
einschließlich
Bulling-Schröter, Eva DIE LINKE 18 .12 .2015
Ehrmann, Siegmund SPD 18 .12 .2015
Ernstberger, Petra SPD 18 .12 .2015
Feiler, Uwe CDU/CSU 18 .12 .2015
Gerdes, Michael SPD 18 .12 .2015
Gohlke, Nicole DIE LINKE 18 .12 .2015
Göppel, Josef CDU/CSU 18 .12 .2015
Griese, Kerstin SPD 18 .12 .2015
Janecek, Dieter BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN
18 .12 .2015
Jantz, Christina SPD 18 .12 .2015
Karawanskij, Susanna DIE LINKE 18 .12 .2015
Kindler, Sven-Christian BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN
18 .12 .2015
Kömpel, Birgit SPD 18 .12 .2015
Kunert, Katrin DIE LINKE 18 .12 .2015
Mast, Katja SPD 18 .12 .2015
Merkel, Dr . Angela CDU/CSU 18 .12 .2015
Abgeordnete(r)
entschuldigt bis
einschließlich
Middelberg, Dr . Mathias CDU/CSU 18 .12 .2015
Nahles, Andrea SPD 18 .12 .2015
Nouripour, Omid BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN
18 .12 .2015
Rachel, Thomas CDU/CSU 18 .12 .2015
Röring, Johannes CDU/CSU 18 .12 .2015
Schröder (Wiesbaden),
Dr . Kristina
CDU/CSU 18 .12 .2015
Spinrath, Norbert SPD 18 .12 .2015
Steinbach, Erika CDU/CSU 18 .12 .2015
Steinke, Kersten DIE LINKE 18 .12 .2015
Steinmeier, Dr . Frank-
Walter
SPD 18 .12 .2015
Volmering, Sven CDU/CSU 18 .12 .2015
Wagenknecht, Dr . Sahra DIE LINKE 18 .12 .2015
Walter-Rosenheimer,
Beate
BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN
18 .12 .2015
Weber, Gabi SPD 18 .12 .2015
Wicklein, Andrea SPD 18 .12 .2015
Anlage 2
Amtliche Mitteilung ohne Verlesung
Die Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN hat mit-
geteilt, dass sie den Antrag zu dem Vorschlag für
eine Verordnung des Europäischen Parlaments und
des Rates über die Tierzucht- und Abstammungs-
bestimmungen für den Handel mit Zuchttieren
und deren Zuchtmaterial in der Union sowie für
die Einfuhr derselben in die Union, KOM(2014) 5
endg., hier: Stellungnahme gegenüber der Bundes-
regierung gemäß Artikel 23 Absatz 3 des Grund-
gesetzes, Kennzeichnung von Zuchttieren und
-materialien mit Klonabstammung im EU-Tier-
zuchtrecht verankern auf Drucksache 18/3557
sowie den Antrag Novelle des Kraft-Wärme-Kopp-
lungsgesetzes unverzüglich vorlegen auf Drucksa-
che 18/3919 zurückzieht .
Die folgenden Ausschüsse haben mitgeteilt, dass sie
gemäß § 80 Absatz 3 Satz 2 der Geschäftsordnung von
einer Berichterstattung zu den nachstehenden Vorlagen
absehen:
Haushaltsausschuss
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Bericht der Bundesregierung über die Entwicklung
der Finanzhilfen des Bundes und der Steuerver-
günstigungen für die Jahre 2013 bis 2016 (25. Sub-
ventionsbericht)
Drucksachen 18/5940, 18/6138 Nr. 7
14570
(A) (C)
(B) (D)
Satz: Satzweiss.com Print, Web, Software GmbH, Mainzer Straße 116, 66121 Saarbrücken, www.satzweiss.com
Druck: Printsystem GmbH, Schafwäsche 1-3, 71296 Heimsheim, www.printsystem.de
Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln, Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.betrifft-gesetze.de
Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 147 . Sitzung . Berlin, Freitag, den 18 . Dezember 2015
Ausschuss für Wirtschaft und Energie
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Bericht zur Verordnung über Vereinbarungen zu
abschaltbaren Lasten
Erforderlichkeit und Eignung abschaltbarer Las-
ten, um Gefährdungen oder Störungen der Sicher-
heit und Zuverlässigkeit des Elektrizitätsversor-
gungssystems zu beseitigen
Drucksache 18/6096
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Verfahren zur Zulassung privater Bewachungsun-
ternehmen auf Seeschiffen gemäß § 31 der Gewer-
beordnung
Erfahrungsbericht des Bundesministeriums für
Wirtschaft und Energie im Benehmen mit dem
Bundesministerium für Verkehr und digitale Infra-
struktur und dem Bundesministerium des Innern
Drucksachen 18/6443, 18/6605 Nr. 1.5
Ausschuss für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reak-
torsicherheit
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Programm für eine verantwortungsvolle und si-
chere Entsorgung bestrahlter Brennelemente und
radioaktiver Abfälle (Nationales Entsorgungspro-
gramm)
Drucksachen 18/5980, 18/6138 Nr. 8
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Wohngeld- und Mietenbericht 2014
Drucksachen 18/6540, 18/6708
Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben
mitgeteilt, dass der Ausschuss die nachstehenden Uni-
onsdokumente zur Kenntnis genommen oder von einer
Beratung abgesehen hat .
Innenausschuss
Drucksache 18/642 Nr . C .3
Ratsdokument 6007/11
Drucksache 18/1393 Nr . A .18
Ratsdokument 8401/14
Drucksache 18/1393 Nr . A .19
Ratsdokument 8406/14
Drucksache 18/2533 Nr . A .17
Ratsdokument 11815/14
Drucksache 18/4152 Nr . A .3
Ratsdokument 5470/15
Drucksache 18/4504 Nr . A .2
Ratsdokument 6624/15
Drucksache 18/5982 Nr . A .4
Ratsdokument 8892/15
Drucksache 18/5982 Nr . A .5
Ratsdokument 8905/15
Drucksache 18/5982 Nr . A .6
Ratsdokument 10078/15
Drucksache 18/5982 Nr . A .9
Ratsdokument 11021/15
Drucksache 18/6417 Nr . A .17
Ratsdokument 12128/15
Drucksache 18/6417 Nr . A .18
Ratsdokument 12137/15
Finanzausschuss
Drucksache 18/4749 Nr . A .27
Ratsdokument 7373/15
Haushaltsausschuss
Drucksache 18/6607 Nr . A .14
Ratsdokument 12502/15
Drucksache 18/6607 Nr . A .15
Ratsdokument 12503/15
Drucksache 18/6711 Nr . A .5
Ratsdokument 13159/15
Ausschuss für Wirtschaft und Energie
Drucksache 18/6146 Nr . A .9
Ratsdokument 11485/15
Ausschuss für Ernährung und Landwirtschaft
Drucksache 18/6607 Nr . A .18
Ratsdokument 12575/15
Drucksache 18/6607 Nr . A .19
Ratsdokument 12576/15
Drucksache 18/6607 Nr . A .20
Ratsdokument 12584/15
Drucksache 18/6607 Nr . A .21
Ratsdokument 12598/15
Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Uni-
on
Drucksache 18/419 Nr . A .183
Ratsdokument 12730/13
Drucksache 18/3898 Nr . A .17
Ratsdokument 5080/15
Drucksache 18/4152 Nr . A .15
Ratsdokument 5711/15
Drucksache 18/4152 Nr . A .16
Ratsdokument 5712/15
Drucksache 18/5459 Nr . A .18
Ratsdokument 8876/15
Drucksache 18/5459 Nr . A .19
Ratsdokument 9435/15
147. Sitzung
Inhaltsverzeichnis
TOP 22 Nachhaltige Entwicklung in Deutschland
TOP 23 Lebensstandardsichernde Rente
TOP 24 Bericht über Förderung der Kulturarbeit
TOP 25 Innovationstransfer in die Gesundheitsversorgung
TOP 26 Erneuerbare-Energien-Wärmegesetz
Anlagen
Anlage 1
Anlage 2