Rede:
ID1812011300

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 582
    1. .: 37
    2. die: 25
    3. und: 23
    4. Sie: 23
    5. in: 20
    6. der: 19
    7. dass: 16
    8. mit: 11
    9. den: 10
    10. müssen: 9
    11. das: 9
    12. nicht: 9
    13. .\n: 8
    14. Die: 7
    15. ist: 7
    16. zu: 7
    17. auch: 7
    18. wir: 7
    19. –: 7
    20. werden: 6
    21. sind: 6
    22. Herr: 6
    23. diese: 6
    24. sich: 5
    25. ein: 5
    26. dem: 5
    27. so: 5
    28. nach: 5
    29. \n: 4
    30. von: 4
    31. immer: 4
    32. Ziele: 4
    33. für: 4
    34. Wir: 4
    35. haben: 4
    36. Ich: 4
    37. Müller,: 4
    38. wird: 3
    39. 17: 3
    40. denn: 3
    41. Strukturen: 3
    42. hat: 3
    43. tragen: 3
    44. Verantwortung: 3
    45. ändern: 3
    46. er: 3
    47. Mittel: 3
    48. aber: 3
    49. selbst: 3
    50. Es: 3
    51. mehr: 3
    52. noch: 3
    53. ganz: 3
    54. Afrika: 3
    55. auf: 3
    56. deutsche: 3
    57. Ihr: 3
    58. an: 2
    59. Bärbel: 2
    60. New: 2
    61. damit: 2
    62. sehr: 2
    63. vor: 2
    64. allen: 2
    65. es: 2
    66. durchaus: 2
    67. .Die: 2
    68. .Deshalb: 2
    69. Paris: 2
    70. aus: 2
    71. Deutschland: 2
    72. globale: 2
    73. globalen: 2
    74. zum: 2
    75. Beispiel: 2
    76. dafür: 2
    77. Klimapolitik: 2
    78. ist,: 2
    79. gar: 2
    80. da: 2
    81. haben,: 2
    82. Probleme: 2
    83. Minister: 2
    84. ich: 2
    85. machen: 2
    86. Regierung: 2
    87. Ja,: 2
    88. doch: 2
    89. Das: 2
    90. gerade: 2
    91. Entwicklungspolitik,: 2
    92. In: 2
    93. sagten: 2
    94. afrikanische: 2
    95. Lösungen: 2
    96. wenn: 2
    97. heißt: 2
    98. verdammt: 2
    99. sollten: 2
    100. im: 2
    101. Bereich: 2
    102. Minister,: 2
    103. Ihrer: 2
    104. des: 2
    105. deutschen: 2
    106. Industrie: 2
    107. oder: 2
    108. Unterstützung: 2
    109. .Wer: 2
    110. inzwischen: 2
    111. Frau: 1
    112. Präsidentin!: 1
    113. Werte: 1
    114. Kolleginnen: 1
    115. Kollegen!Selbst: 1
    116. Papst: 1
    117. bisher: 1
    118. größten: 1
    119. UN-Ver-Dr.: 1
    120. Kofler\n: 1
    121. sammlung: 1
    122. über: 1
    123. 190: 1
    124. Nationen: 1
    125. teilnehmen,: 1
    126. am28: 1
    127. September: 1
    128. York: 1
    129. Nachhaltigkeitsziele: 1
    130. ver-abschieden: 1
    131. verbundene: 1
    132. Erwartungshal-tung: 1
    133. Recht: 1
    134. groß: 1
    135. muss: 1
    136. Dingenauch: 1
    137. erfüllt: 1
    138. werden;: 1
    139. gibt: 1
    140. viel: 1
    141. viele: 1
    142. globaleund: 1
    143. gefährliche: 1
    144. Fehlentwicklungen: 1
    145. Einkommensverteilungen: 1
    146. Ländern: 1
    147. habensich: 1
    148. stark: 1
    149. verschlechtert: 1
    150. Ernährungs-: 1
    151. Ar-mutssituation: 1
    152. trotz: 1
    153. zweifelhafter: 1
    154. Statistiken: 1
    155. Welt-bank: 1
    156. FAO: 1
    157. kaum: 1
    158. besser: 1
    159. geworden: 1
    160. Biodiversitätschrumpft: 1
    161. bedrohlich: 1
    162. Klimaveränderung: 1
    163. derZerfall: 1
    164. Staaten: 1
    165. gefahrvoller: 1
    166. Demo-kratische: 1
    167. zurückgedrängt: 1
    168. AutoritäreSysteme: 1
    169. stärker: 1
    170. .Genauso: 1
    171. entwickeln: 1
    172. potenzielle: 1
    173. Fluchtursachen: 1
    174. umgesetzt: 1
    175. Deshalbmuss: 1
    176. Klimakonferenz: 1
    177. Erfolg: 1
    178. wichtigste: 1
    179. Botschaft,: 1
    180. SDG-Pro-zess: 1
    181. ergibt,: 1
    182. mich,: 1
    183. alle: 1
    184. Länder: 1
    185. Entwicklungs-länder: 1
    186. sind,: 1
    187. also: 1
    188. gemeinsam: 1
    189. anderen: 1
    190. Industrie-staaten: 1
    191. Entwicklungen: 1
    192. vorangetrieben,: 1
    193. demPrinzip: 1
    194. Nachhaltigkeit: 1
    195. Fairness: 1
    196. ek-latant: 1
    197. widersprechen: 1
    198. Dafür: 1
    199. Konsequenzen: 1
    200. daraus: 1
    201. ziehen: 1
    202. .Wir: 1
    203. sorgen,: 1
    204. in-ternationale: 1
    205. Finanzsystem,: 1
    206. Agrarwirtschaft,die: 1
    207. Handelsstrukturen: 1
    208. verändertwerden: 1
    209. Zentral: 1
    210. verändert: 1
    211. wer-den: 1
    212. müssen.: 1
    213. Wege: 1
    214. dazu: 1
    215. finden: 1
    216. gehen.Deshalb: 1
    217. können: 1
    218. sagen:: 1
    219. Ent-wicklungsland: 1
    220. neuen: 1
    221. genau: 1
    222. diesegroße: 1
    223. Schwäche: 1
    224. stehen: 1
    225. letztlich: 1
    226. isoliert: 1
    227. sindnicht: 1
    228. strukturelle: 1
    229. Veränderungen: 1
    230. eingebunden: 1
    231. Dasmüssen: 1
    232. .Erfolg: 1
    233. Entwicklungspolitik: 1
    234. setzt: 1
    235. Verlässlich-keit: 1
    236. voraus: 1
    237. Bei: 1
    238. diesem: 1
    239. Begriff: 1
    240. weiß: 1
    241. natürlich: 1
    242. MinisterMüller: 1
    243. sofort,: 1
    244. angesprochen: 1
    245. freue: 1
    246. mich: 1
    247. jaauch,: 1
    248. steigen,: 1
    249. Zahl: 1
    250. Pro-blemfelder: 1
    251. wie: 1
    252. vorhin: 1
    253. gesagt: 1
    254. enormgestiegen;: 1
    255. größer: 1
    256. geworden,: 1
    257. essind: 1
    258. neue: 1
    259. hinzugekommen.: 1
    260. Kofler: 1
    261. eine: 1
    262. sehrgute: 1
    263. Zusammenfassung: 1
    264. geliefert: 1
    265. sagenSie: 1
    266. reichen: 1
    267. werden,vor: 1
    268. Dingen: 1
    269. näheren: 1
    270. Zukunft: 1
    271. dasaber: 1
    272. vor,: 1
    273. fast: 1
    274. schon: 1
    275. einschlechtes: 1
    276. Gewissen: 1
    277. bekomme: 1
    278. Wem: 1
    279. eigent-lich: 1
    280. Vorwurf,: 1
    281. reichen?: 1
    282. hatteimmer: 1
    283. Eindruck,: 1
    284. unddass: 1
    285. bitte,: 1
    286. dieschon: 1
    287. intern: 1
    288. klären: 1
    289. .Ihre: 1
    290. Verlässlichkeit: 1
    291. war: 1
    292. Thema;: 1
    293. auchIhre: 1
    294. ausmeiner: 1
    295. Sicht: 1
    296. fragwürdiger: 1
    297. ihrem: 1
    298. Afrika-Kon-zept: 1
    299. 2014: 1
    300. klar:: 1
    301. fürafrikanische: 1
    302. suchen: 1
    303. –Heute: 1
    304. postulieren: 1
    305. leider: 1
    306. Gegenteil: 1
    307. Vorgesternhaben: 1
    308. WDR-Dokumentation: 1
    309. Hungrig: 1
    310. nachProfit: 1
    311. Geschäft: 1
    312. Hunger: 1
    313. folgendermaßen: 1
    314. er-klärt:: 1
    315. zynisch,: 1
    316. Bauernunser: 1
    317. Wissen: 1
    318. Können,: 1
    319. 100: 1
    320. Jahren: 1
    321. erwor-ben: 1
    322. vermitteln: 1
    323. würden: 1
    324. Was: 1
    325. denndas?: 1
    326. Europäische: 1
    327. Probleme!Letztendlich: 1
    328. wollen: 1
    329. europäische,: 1
    330. westlicheAgrarstruktur: 1
    331. exportieren: 1
    332. .Herr: 1
    333. gemerkt,: 1
    334. ge-nau: 1
    335. unser: 1
    336. Agrarsystem: 1
    337. krankes: 1
    338. kaput-tes: 1
    339. System: 1
    340. ist?\n: 1
    341. als: 1
    342. Allgäuer: 1
    343. einmal: 1
    344. Milchbauern: 1
    345. re-den: 1
    346. hilft: 1
    347. manchmal: 1
    348. vielleicht: 1
    349. ein-mal: 1
    350. Ihrem: 1
    351. Kollegen: 1
    352. Christian: 1
    353. Schmidt: 1
    354. reden,: 1
    355. derder: 1
    356. Forderung: 1
    357. Exportoffensiven: 1
    358. Milchnicht: 1
    359. massiv: 1
    360. entgegentritt: 1
    361. Na: 1
    362. ja,: 1
    363. Staatssekretär: 1
    364. kann: 1
    365. ihm: 1
    366. ja: 1
    367. ausrichten,: 1
    368. ereinmal: 1
    369. Versuch,: 1
    370. Exportinitiativen: 1
    371. Milchvoranzutreiben,: 1
    372. entgegentreten: 1
    373. sollte: 1
    374. Wohin: 1
    375. sollendenn: 1
    376. Milchmengen: 1
    377. exportiert: 1
    378. werden?: 1
    379. Nach: 1
    380. Ka-merun,: 1
    381. Uganda,: 1
    382. Ghana?: 1
    383. Nein,: 1
    384. Länderhaben: 1
    385. genug: 1
    386. Milch,: 1
    387. Milch: 1
    388. Deutschlandund: 1
    389. Europa: 1
    390. würde: 1
    391. deren: 1
    392. Entwicklungschancen: 1
    393. weiterschwächen: 1
    394. Dokumentation,: 1
    395. offenbaren: 1
    396. Sieauch: 1
    397. einen: 1
    398. wesentlichen: 1
    399. meines: 1
    400. Erachtens: 1
    401. schäd-lichen: 1
    402. Ansatz: 1
    403. Politik:: 1
    404. nur,: 1
    405. demÜbertragen: 1
    406. Systems: 1
    407. derEntwicklungspolitik: 1
    408. Stand: 1
    409. 60er-Jahre: 1
    410. zurück-fallen,: 1
    411. nein,: 1
    412. ergänzen: 1
    413. Politik: 1
    414. einemMarkterweiterungsprogramm: 1
    415. .In: 1
    416. Sendung: 1
    417. dann: 1
    418. offen,: 1
    419. dassdie: 1
    420. Wirtschaft: 1
    421. BMZ: 1
    422. Entwick-lungsländer: 1
    423. geht: 1
    424. ihr: 1
    425. Know-how: 1
    426. einbringt: 1
    427. GlaubenSie: 1
    428. wirklich,: 1
    429. BASF,: 1
    430. Bayer,: 1
    431. Syngenta: 1
    432. Co: 1
    433. .als: 1
    434. Entwicklungsorganisationen: 1
    435. fungieren: 1
    436. können,: 1
    437. dieihr: 1
    438. Profitinteresse: 1
    439. beiseitelassen: 1
    440. Gemeinwohl,die: 1
    441. Menschenrechte: 1
    442. ökologische: 1
    443. Nachhaltigkeitihren: 1
    444. Zielen: 1
    445. unterordnen?: 1
    446. naiv: 1
    447. Sienicht: 1
    448. glaube,: 1
    449. dabei,: 1
    450. Ent-Uwe: 1
    451. Kekeritz\n: 1
    452. wicklungsgelder: 1
    453. Dienst: 1
    454. zustellen: 1
    455. Subventionen: 1
    456. umzuwandeln: 1
    457. fördern: 1
    458. öffentlichen: 1
    459. Mitteln: 1
    460. dieGerman: 1
    461. Food: 1
    462. Partnership: 1
    463. Alliance,: 1
    464. dienicht: 1
    465. Geld: 1
    466. angewiesen: 1
    467. Konzerne: 1
    468. ha-ben: 1
    469. leicht,: 1
    470. denWeg: 1
    471. Ministerien: 1
    472. Ort: 1
    473. finden,: 1
    474. offizi-ellen: 1
    475. Logo: 1
    476. Regierung,: 1
    477. derSie: 1
    478. angehören: 1
    479. .Auch: 1
    480. Textil: 1
    481. schätze: 1
    482. anders: 1
    483. uns: 1
    484. glauben: 1
    485. möchte,: 1
    486. Produkti-onsbedingungen: 1
    487. Textilfabriken: 1
    488. durch: 1
    489. freiwilligeAbsprachen: 1
    490. dauerhaft: 1
    491. verbessern: 1
    492. lassen,: 1
    493. täuscht: 1
    494. dieÖffentlichkeit: 1
    495. Anstatt: 1
    496. politisch: 1
    497. begründete,: 1
    498. verbindlicheRahmen: 1
    499. setzen,: 1
    500. versuchen: 1
    501. plötzlich,: 1
    502. hauptsäch-lich: 1
    503. Konsumenten: 1
    504. nehmen: 1
    505. keine: 1
    506. will,: 1
    507. darf: 1
    508. sichauch: 1
    509. darüber: 1
    510. wundern,: 1
    511. .Sie: 1
    512. aufpassen,: 1
    513. Müller:: 1
    514. KollegeGabriel: 1
    515. überholt: 1
    516. jetzt: 1
    517. locker: 1
    518. merken: 1
    519. nicht,dass: 1
    520. jeder: 1
    521. Veranstaltung,: 1
    522. Möglichkeitbesteht,: 1
    523. darauf: 1
    524. hinweist,: 1
    525. verbind-liche: 1
    526. Standards: 1
    527. eintritt: 1
    528. gut: 1
    529. Er: 1
    530. abgehängt: 1
    531. .Ich: 1
    532. komme: 1
    533. Schluss: 1
    534. bin: 1
    535. insbesondere: 1
    536. nachden: 1
    537. schockierenden: 1
    538. Szenen: 1
    539. Heidenau: 1
    540. anderswofroh: 1
    541. darüber,: 1
    542. Bevölkerung: 1
    543. ihrer: 1
    544. gro-ßen: 1
    545. Mehrheit: 1
    546. heute: 1
    547. Flüchtlinge: 1
    548. willkommen: 1
    549. .Aber: 1
    550. ohne: 1
    551. grundlegendes: 1
    552. Umdenken: 1
    553. Nordensin: 1
    554. Außen-: 1
    555. derglobalen: 1
    556. Finanz-: 1
    557. Agrarpo-litik: 1
    558. zukünftig: 1
    559. 80: 1
    560. Millionen,: 1
    561. sondernvielleicht: 1
    562. 90: 1
    563. Millionen: 1
    564. Menschen: 1
    565. Esist: 1
    566. deshalb: 1
    567. unsere: 1
    568. Verpflichtung,: 1
    569. erfolgreich: 1
    570. zusein: 1
    571. reicht: 1
    572. nicht,: 1
    573. verabschieden,: 1
    574. auchwenn: 1
    575. sie: 1
    576. päpstlichen: 1
    577. Segen: 1
    578. dieStrukturen: 1
    579. schaffen,: 1
    580. verwirklichenlassen: 1
    581. .Herzlichen: 1
    582. Dank: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 18/120 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 120. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 9. September 2015 Inhalt Tagesordnungspunkt 1 (Fortsetzung): a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2016 (Haushaltsgesetz 2016) Drucksache 18/5500 . . . . . . . . . . . . . . . . . 11603 A b) Beratung der Unterrichtung durch die Bun- desregierung: Finanzplan des Bundes 2015 bis 2019 Drucksache 18/5501 . . . . . . . . . . . . . . . . . 11603 B Einzelplan 04 Bundeskanzlerin und Bundeskanzleramt Dr . Gregor Gysi (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 11603 B Dr . Angela Merkel, Bundeskanzlerin . . . . . . . 11609 A Katrin Göring-Eckardt (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11614 C Thomas Oppermann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . 11619 A Volker Kauder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 11622 A Heike Hänsel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 11625 B Volker Kauder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 11625 D Bettina Hagedorn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 11625 D Gerda Hasselfeldt (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 11627 C Martin Gerster (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11630 A Ewald Schurer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11631 C Monika Grütters, Staatsministerin BK . . . . . . 11632 D Sigrid Hupach (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 11634 A Burkhard Blienert (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 11635 A Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) 11636 D Rüdiger Kruse (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 11637 D Ulle Schauws (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) 11639 B Dr . Eva Högl (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11640 A Einzelplan 05 Auswärtiges Amt Dr . Frank-Walter Steinmeier, Bundesminister AA 11642 B Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 11645 C Dr . Franz Josef Jung (CDU/CSU) . . . . . . . . . 11646 C Stefan Liebich (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 11647 B Heike Hänsel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 11647 D Dr . Frithjof Schmidt (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11649 C Niels Annen (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11651 A Wolfgang Gehrcke (DIE LINKE) . . . . . . . . . 11652 B Jürgen Hardt (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 11653 C Jürgen Trittin (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) 11655 C Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 120 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 9 . September 2015II Dr . Tobias Lindner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11655 D Frank Schwabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11656 C Detlef Seif (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . 11657 C Alois Karl (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . 11659 A Einzelplan 14 Bundesministerium der Verteidigung Dr . Ursula von der Leyen, Bundesministerin BMVg . . . . . . . . . . . . . . 11661 A Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 11663 D Karin Evers-Meyer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . 11665 A Dr . Tobias Lindner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11666 B Henning Otte (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 11667 D Dr . Alexander S . Neu (DIE LINKE) . . . . . . . 11669 C Rainer Arnold (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11671 B Doris Wagner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11672 D Ingo Gädechens (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 11674 A Lars Klingbeil (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11675 B Bartholomäus Kalb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 11676 B Dr . Fritz Felgentreu (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . 11677 C Einzelplan 23 Bundesministerium für wirtschaftliche Zu- sammenarbeit und Entwicklung Dr . Gerd Müller, Bundesminister BMZ . . . . . 11678 D Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 11681 B Sonja Steffen (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11682 C Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11683 D Dagmar G . Wöhrl (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 11685 A Heike Hänsel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 11686 D Dr. Bärbel Kofler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 11688 B Uwe Kekeritz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11689 D Jürgen Klimke (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 11691 B Gabriela Heinrich (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 11693 A Volkmar Klein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 11694 C Stefan Rebmann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 11696 A Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11697 D Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . . 11699 A (A) (C) (B) (D) Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 120 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 9 . September 2015 11603 120. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 9. September 2015 Beginn 9 .00 Uhr
  • folderAnlagen
    Stefan Rebmann (A) (C) (B) (D) Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 120 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 9 . September 2015 11699 Anlage zum Stenografischen Bericht Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Amtsberg, Luise BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 09 .09 .2015 Beck (Bremen), Marieluise BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 09 .09 .2015 Becker, Dirk SPD 09 .09 .2015 Brand, Michael CDU/CSU 09 .09 .2015 Brandl, Dr . Reinhard CDU/CSU 09 .09 .2015 De Ridder, Dr . Daniela SPD 09 .09 .2015 Dröge, Katharina BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 09 .09 .2015 Ebner, Harald BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 09 .09 .2015 Groth, Annette DIE LINKE 09 .09 .2015 Hartmann (Wackern- heim), Michael SPD 09 .09 .2015 Hirte, Dr . Heribert CDU/CSU 09 .09 .2015 Irlstorfer, Erich CDU/CSU 09 .09 .2015 Kiziltepe, Cansel SPD 09 .09 .2015 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Klein-Schmeink, Maria BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 09 .09 .2015 Kolbe, Daniela SPD 09 .09 .2015 Lenkert, Ralph DIE LINKE 09 .09 .2015 Mihalic, Irene BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 09 .09 .2015 Mortler, Marlene CDU/CSU 09 .09 .2015 Obermeier, Julia CDU/CSU 09 .09 .2015 Pfeiffer, Sibylle CDU/CSU 09 .09 .2015 Renner, Martina DIE LINKE 09 .09 .2015 Röspel, René SPD 09 .09 .2015 Sarrazin, Manuel BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 09 .09 .2015 Schwarzelühr-Sutter, Rita SPD 09 .09 .2015 Tressel, Markus BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 09 .09 .2015 Satz: Satzweiss.com, Print, Web, Software GmbH, Mainzer Straße 116, 66121 Saarbrücken, www.satzweiss.com Druck: Printsystem GmbH, Schafwäsche 1-3, 71296 Heimsheim, www.printsystem.de http://www.satzweiss.com http://www.printsystem.de http://www.betrifft-gesetze.de 120. Sitzung Inhaltsverzeichnis TOP 1 Einbringung Haushaltsgesetz 2016 – Finanzplan des Bundes 2015 bis 2019 Epl 04 Bundeskanzlerin und Bundeskanzleramt Epl 05 Auswärtiges Amt Epl 14 Verteidigung Epl 23 wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Anlage
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Claudia Roth

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    Vielen Dank, Bärbel Kofler. – Nächster Redner in der

    Debatte: Uwe Kekeritz für Bündnis 90/Die Grünen .
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Uwe Kekeritz
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

Frau Präsidentin! Werte Kolleginnen und Kollegen!

Selbst der Papst wird an der bisher größten UN-Ver-

Dr. Bärbel Kofler


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 120 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 9 . September 201511690




(A) (C)



(B) (D)


sammlung von über 190 Nationen teilnehmen, die am
28 . September in New York 17 Nachhaltigkeitsziele ver-
abschieden wird . Die damit verbundene Erwartungshal-
tung ist zu Recht sehr groß . Sie muss vor allen Dingen
auch erfüllt werden; denn es gibt viel zu viele globale
und durchaus auch gefährliche Fehlentwicklungen .

Die Einkommensverteilungen in den Ländern haben
sich sehr stark verschlechtert . Die Ernährungs- und Ar-
mutssituation ist trotz zweifelhafter Statistiken von Welt-
bank und FAO kaum besser geworden . Die Biodiversität
schrumpft bedrohlich . Die Klimaveränderung und der
Zerfall von Staaten werden immer gefahrvoller . Demo-
kratische Strukturen werden zurückgedrängt . Autoritäre
Systeme werden stärker .

Genauso entwickeln sich potenzielle Fluchtursachen .
Deshalb müssen die Ziele umgesetzt werden . Deshalb
muss die Klimakonferenz in Paris ein Erfolg werden .

Die wichtigste Botschaft, die sich aus dem SDG-Pro-
zess ergibt, ist für mich, dass alle Länder Entwicklungs-
länder sind, also auch Deutschland .


(Beifall der Abg . Heike Hänsel [DIE LINKE])


Deutschland hat gemeinsam mit anderen Industrie-
staaten globale Entwicklungen vorangetrieben, die dem
Prinzip der Nachhaltigkeit und der globalen Fairness ek-
latant widersprechen . Dafür tragen wir Verantwortung .
Deshalb müssen wir Konsequenzen daraus ziehen .

Wir müssen zum Beispiel dafür sorgen, dass das in-
ternationale Finanzsystem, die globale Agrarwirtschaft,
die Klimapolitik und die Handelsstrukturen verändert
werden . Zentral ist, dass die Strukturen verändert wer-
den müssen. Wir müssen Wege dazu finden und gehen.
Deshalb können wir durchaus sagen: Wir sind ein Ent-
wicklungsland .


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie der Abg . Heike Hänsel [DIE LINKE])


Die 17 gar nicht so neuen Ziele haben genau diese
große Schwäche . Sie stehen letztlich isoliert da und sind
nicht in strukturelle Veränderungen eingebunden . Das
müssen wir ändern .

Erfolg in der Entwicklungspolitik setzt Verlässlich-
keit voraus . Bei diesem Begriff weiß natürlich Minister
Müller sofort, dass er angesprochen ist . Ich freue mich ja
auch, dass die Mittel steigen, aber auch die Zahl der Pro-
blemfelder ist, wie Sie selbst vorhin gesagt haben, enorm
gestiegen; die Probleme sind größer geworden, und es
sind neue hinzugekommen. Bärbel Kofler hat eine sehr
gute Zusammenfassung geliefert . Die Mittel – das sagen
Sie selbst auch – reichen nicht . Es müssen mehr werden,
vor allen Dingen in der näheren Zukunft . Sie tragen das
aber so vor, Herr Minister Müller, dass ich fast schon ein
schlechtes Gewissen bekomme . Wem machen Sie eigent-
lich den Vorwurf, dass die Mittel nicht reichen? Ich hatte
immer den Eindruck, dass Sie an der Regierung sind und
dass Sie dafür die Verantwortung tragen .


(Heiterkeit der Abg . Heike Hänsel [DIE LINKE] – Matthias W . Birkwald [DIE LINKE]: Herr Schäuble!)


– Ja, bitte, das ist doch die Regierung . Das müssen die
schon intern klären .

Ihre Verlässlichkeit war gerade das Thema; aber auch
Ihre Entwicklungspolitik, Herr Minister Müller, wird aus
meiner Sicht immer fragwürdiger . In ihrem Afrika-Kon-
zept von 2014 sagten Sie noch ganz klar: Wir müssen für
afrikanische Probleme afrikanische Lösungen suchen . –
Heute postulieren Sie leider das Gegenteil . Vorgestern
haben Sie in der WDR-Dokumentation Hungrig nach
Profit das Geschäft mit dem Hunger folgendermaßen er-
klärt: Es ist doch zynisch, wenn wir in Afrika den Bauern
unser Wissen und Können, das wir in 100 Jahren erwor-
ben haben, nicht vermitteln würden . – Was heißt denn
das? Europäische Lösungen für afrikanische Probleme!
Letztendlich wollen Sie die europäische, die westliche
Agrarstruktur nach Afrika exportieren .

Herr Müller, haben Sie denn nicht gemerkt, dass ge-
nau unser Agrarsystem ein verdammt krankes und kaput-
tes System ist?


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Sie sollten als Allgäuer einmal mit den Milchbauern re-
den . Das hilft manchmal . Sie sollten vielleicht auch ein-
mal mit Ihrem Kollegen Christian Schmidt reden, der
der Forderung nach Exportoffensiven im Bereich Milch
nicht massiv entgegentritt .


(Dagmar G . Wöhrl [CDU/CSU]: So schnell wird das umgesetzt! Der Minister setzt sich neben den Staatssekretär Bleser!)


– Na ja, der Staatssekretär kann ihm ja ausrichten, dass er
einmal dem Versuch, Exportinitiativen im Bereich Milch
voranzutreiben, entgegentreten sollte . – Wohin sollen
denn diese Milchmengen exportiert werden? Nach Ka-
merun, nach Uganda, nach Ghana? Nein, diese Länder
haben selbst genug Milch, und Milch aus Deutschland
und Europa würde deren Entwicklungschancen weiter
schwächen .


(Zuruf des Abg . Charles M . Huber [CDU/ CSU])


In der Dokumentation, Herr Minister, offenbaren Sie
auch einen wesentlichen und meines Erachtens schäd-
lichen Ansatz Ihrer Politik: nicht nur, dass Sie mit dem
Übertragen des deutschen Systems nach Afrika in der
Entwicklungspolitik auf den Stand der 60er-Jahre zurück-
fallen, nein, Sie ergänzen diese Politik noch mit einem
Markterweiterungsprogramm für die deutsche Industrie .
In der Sendung sagten Sie dann auch ganz offen, dass
die deutsche Wirtschaft mit dem BMZ in die Entwick-
lungsländer geht und ihr Know-how einbringt . Glauben
Sie denn wirklich, dass BASF, Bayer, Syngenta und Co .
als Entwicklungsorganisationen fungieren können, die
ihr Profitinteresse beiseitelassen und das Gemeinwohl,
die Menschenrechte und die ökologische Nachhaltigkeit
ihren Zielen unterordnen? Herr Minister, so naiv sind Sie
nicht . Ich glaube, Sie sind gerade dabei, immer mehr Ent-

Uwe Kekeritz


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 18 . Wahlperiode – 120 . Sitzung . Berlin, Mittwoch, den 9 . September 2015 11691




(A) (C)



(B) (D)


wicklungsgelder in den Dienst der deutschen Industrie zu
stellen und diese so zu Subventionen umzuwandeln .


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN – Widerspruch bei Abgeordneten der CDU/ CSU)


Sie fördern mit öffentlichen Mitteln immer noch die
German Food Partnership oder die New Alliance, die
nicht auf Ihr Geld angewiesen sind . Die Konzerne ha-
ben es aber mit Ihrer Unterstützung verdammt leicht, den
Weg in die Ministerien vor Ort zu finden, mit dem offizi-
ellen Logo und mit der Unterstützung der Regierung, der
Sie angehören .

Auch Ihr Beispiel Textil schätze ich ganz anders ein .
Wer uns glauben machen möchte, dass sich Produkti-
onsbedingungen in den Textilfabriken durch freiwillige
Absprachen dauerhaft verbessern lassen, der täuscht die
Öffentlichkeit . Anstatt politisch begründete, verbindliche
Rahmen zu setzen, versuchen Sie plötzlich, hauptsäch-
lich den Konsumenten in die Verantwortung zu nehmen .
Wer keine Strukturen ändern will, Herr Müller, darf sich
auch nicht darüber wundern, dass sich diese nicht ändern .
Sie müssen auch aufpassen, Herr Müller: Ihr Kollege
Gabriel überholt Sie jetzt locker . Sie merken gar nicht,
dass er auf jeder Veranstaltung, wenn die Möglichkeit
besteht, darauf hinweist, dass er inzwischen für verbind-
liche Standards eintritt .


(Dr. Bärbel Kofler [SPD]: Und das ist auch gut so!)


– Ja, das ist gut so . Er hat Sie da inzwischen abgehängt .

Ich komme zum Schluss . Ich bin insbesondere nach
den schockierenden Szenen in Heidenau und anderswo
froh darüber, dass die deutsche Bevölkerung in ihrer gro-
ßen Mehrheit heute die Flüchtlinge willkommen heißt .
Aber ohne ein grundlegendes Umdenken des Nordens
in der globalen Außen- und Entwicklungspolitik, in der
globalen Finanz- und Klimapolitik und in der Agrarpo-
litik werden wir zukünftig nicht 80 Millionen, sondern
vielleicht 90 oder mehr Millionen Menschen haben . Es
ist deshalb unsere Verpflichtung, in Paris erfolgreich zu
sein . Es reicht nicht, 17 Ziele zu verabschieden, auch
wenn sie den päpstlichen Segen haben . Wir müssen die
Strukturen schaffen, damit sich diese Ziele verwirklichen
lassen .

Herzlichen Dank .


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Claudia Roth

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    Vielen Dank, Kollege Kekeritz . – Nächster Redner in

    der Debatte: Jürgen Klimke für die CDU/CSU-Fraktion .


    (Beifall bei der CDU/CSU)