Rede:
ID1804902100

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 560
    1. und: 28
    2. die: 25
    3. der: 24
    4. in: 16
    5. dass: 16
    6. wir: 11
    7. ist: 10
    8. einen: 10
    9. das: 10
    10. es: 10
    11. ein: 9
    12. auch: 8
    13. an: 8
    14. haben: 8
    15. als: 8
    16. zum: 7
    17. nicht: 7
    18. Ich: 6
    19. –: 6
    20. zu: 6
    21. haben,: 6
    22. sich: 6
    23. richtig: 6
    24. man: 5
    25. dem: 5
    26. darf: 5
    27. ich: 5
    28. für: 5
    29. war: 5
    30. gut: 5
    31. ganz: 5
    32. eine: 5
    33. Wir: 5
    34. wie: 4
    35. dann: 4
    36. absolut: 4
    37. ausgeglichenen: 4
    38. hier: 4
    39. Menschen: 4
    40. sei: 4
    41. von: 4
    42. sind: 4
    43. mit: 4
    44. hat: 4
    45. uns: 4
    46. Heute: 4
    47. alle: 4
    48. so: 3
    49. Schäuble: 3
    50. den: 3
    51. aber: 3
    52. sie: 3
    53. schon: 3
    54. worden: 3
    55. nach: 3
    56. Ergebnis: 3
    57. nur: 3
    58. erwiesen.: 3
    59. wenn: 3
    60. Frau: 2
    61. darf,: 2
    62. Haushaltsentwurf: 2
    63. sein: 2
    64. keine: 2
    65. mehr: 2
    66. ist.: 2
    67. denke,: 2
    68. Wolfgang: 2
    69. vorzulegen.: 2
    70. daran: 2
    71. Jahren: 2
    72. Strauß: 2
    73. Passauer: 2
    74. –,: 2
    75. Haushaltvorlegen: 2
    76. sollte: 2
    77. kann: 2
    78. natürlich: 2
    79. Auch: 2
    80. alles: 2
    81. Sie: 2
    82. Steuereinnahmen: 2
    83. Haushalt: 2
    84. mussten: 2
    85. heute: 2
    86. sondern: 2
    87. einer: 2
    88. Deutschland: 2
    89. höchste: 2
    90. Zahl: 2
    91. unseres: 2
    92. bei: 2
    93. wissen,: 2
    94. unsere: 2
    95. Aber: 2
    96. gerade: 2
    97. Anstrengungen: 2
    98. unternommen: 2
    99. sagen:: 2
    100. das,: 2
    101. Finanzkrise: 2
    102. Euro: 2
    103. noch: 2
    104. würde,: 2
    105. Maßnah-men,: 2
    106. zur: 2
    107. ergriffen: 2
    108. Vielleicht: 2
    109. seinerzeit: 2
    110. Maßnahmen: 2
    111. nenne: 2
    112. Beispiel.: 2
    113. Es: 2
    114. Dann: 2
    115. \n: 2
    116. hat,: 2
    117. beigetragen: 2
    118. können: 2
    119. hoffen,: 2
    120. Europa: 2
    121. im: 2
    122. Sehr: 1
    123. verehrte: 1
    124. Präsidentin!: 1
    125. Meine: 1
    126. lieben: 1
    127. Kolle-ginnen: 1
    128. Kollegen!: 1
    129. Wenn: 1
    130. lange: 1
    131. Deut-schen: 1
    132. Bundestag: 1
    133. angehören: 1
    134. derHaushaltspolitik: 1
    135. mitwirken: 1
    136. sagen:Heute: 1
    137. Haushälter: 1
    138. wirklich: 1
    139. Tag: 1
    140. derFreude: 1
    141. Genugtuung.: 1
    142. Der: 1
    143. Bundesfinanzministerhat: 1
    144. vorhin: 1
    145. Jahr: 1
    146. 2015: 1
    147. vor-gestellt,: 1
    148. ersten: 1
    149. Mal: 1
    150. Zeit,: 1
    151. da-bei: 1
    152. Neuverschuldung: 1
    153. vor-gesehen: 1
    154. gewürdigt: 1
    155. werden.\n: 1
    156. dritte: 1
    157. Finanzminister,: 1
    158. demes: 1
    159. tatsächlich: 1
    160. gelingt,: 1
    161. Haushaltohne: 1
    162. neue: 1
    163. Schulden: 1
    164. erinnern:Es: 1
    165. vor: 1
    166. 45: 1
    167. Bayer: 1
    168. Franz: 1
    169. Josef: 1
    170. eswar: 1
    171. 1950er-Jahren: 1
    172. Abgeordnete: 1
    173. FritzSchäffer: 1
    174. Bayer;: 1
    175. er: 1
    176. damals: 1
    177. Bundesfinanz-minister: 1
    178. ebenfalls: 1
    179. konnten.: 1
    180. Nach: 1
    181. Schäffer: 1
    182. kamen: 1
    183. vieleandere: 1
    184. Finanzminister.: 1
    185. Nun: 1
    186. keinBayer,: 1
    187. zumindest: 1
    188. Südstaatler;: 1
    189. unsfreuen.: 1
    190. sagen: 1
    191. mitder: 1
    192. schwäbischen: 1
    193. Hausfrau: 1
    194. dienen: 1
    195. –:: 1
    196. umsichtigagierender: 1
    197. badischer: 1
    198. Hausvater: 1
    199. dieses: 1
    200. Land,das: 1
    201. seit: 1
    202. nunmehr: 1
    203. 65: 1
    204. besteht.: 1
    205. Herzlichen: 1
    206. Glück-wunsch!\n: 1
    207. Die: 1
    208. draußen: 1
    209. meinen,: 1
    210. einfach,das: 1
    211. zustande: 1
    212. bringen.: 1
    213. hören,: 1
    214. Statis-tische: 1
    215. Bundesamt: 1
    216. sprudelnde: 1
    217. vermel-det,: 1
    218. weswegen: 1
    219. glauben,: 1
    220. könne: 1
    221. schwersein,: 1
    222. Im: 1
    223. Ge-genteil:: 1
    224. Diesem: 1
    225. ging: 1
    226. unglaublichharte: 1
    227. Arbeit: 1
    228. voraus;: 1
    229. gewaltige: 1
    230. He-rausforderung.: 1
    231. hatten: 1
    232. zwar: 1
    233. Steuereinnahmen,aber: 1
    234. gleichzeitig: 1
    235. enorm: 1
    236. gestiegene: 1
    237. Aufga-ben: 1
    238. bewältigen.: 1
    239. erinnere: 1
    240. meinen: 1
    241. Vor-rednern: 1
    242. viele: 1
    243. Beispiele: 1
    244. genannt: 1
    245. –,was: 1
    246. Bereichen: 1
    247. Bildung: 1
    248. Forschung,: 1
    249. Erzie-hung: 1
    250. Kinderbetreuung,: 1
    251. Sicherstellung: 1
    252. Sicher-heit: 1
    253. innen: 1
    254. außen,: 1
    255. soziale: 1
    256. Absicherungund: 1
    257. kommunale: 1
    258. Entlastung: 1
    259. zusätzlich: 1
    260. leisten.Dass: 1
    261. gestiegen: 1
    262. So-zialkassen: 1
    263. dastehen,: 1
    264. Selbst-verständlichkeit,: 1
    265. wirtschaft-lichen: 1
    266. Entwicklung,: 1
    267. maßgeblichbeigetragen: 1
    268. indem: 1
    269. Weichen: 1
    270. dafür: 1
    271. gestellthaben.: 1
    272. über: 1
    273. 42: 1
    274. Millionen: 1
    275. Erwerbs-tätigen: 1
    276. Bundesrepublik: 1
    277. Gott: 1
    278. seiDank: 1
    279. aller: 1
    280. Zeiten.: 1
    281. heuteGott: 1
    282. Dank: 1
    283. versicherungspflichtigBeschäftigten.: 1
    284. Das: 1
    285. klugenPolitik,: 1
    286. gepaart: 1
    287. Fleiß: 1
    288. Kreativität: 1
    289. derMenschen: 1
    290. sowie: 1
    291. Ideenreichtum: 1
    292. unserer: 1
    293. Unterneh-mer.: 1
    294. Daraus: 1
    295. ergibt: 1
    296. Robustheit: 1
    297. unsererWirtschaft: 1
    298. Arbeitsmarktes.Meine: 1
    299. sehr: 1
    300. verehrten: 1
    301. Damen: 1
    302. Herren,: 1
    303. Deutsch-land: 1
    304. bewiesen,: 1
    305. Konsolidierung,: 1
    306. Sparen,: 1
    307. Schul-denbegrenzung: 1
    308. strukturelle: 1
    309. Reformen: 1
    310. sind.Nur: 1
    311. dadurch: 1
    312. gelungen,: 1
    313. vom: 1
    314. einst: 1
    315. „krankerMann: 1
    316. Europas“: 1
    317. apostrophierten: 1
    318. Land: 1
    319. Spitzenreiter,zum: 1
    320. Stabilitätsanker: 1
    321. Wirtschaftsmotor: 1
    322. inEuropa: 1
    323. werden.: 1
    324. Glück: 1
    325. derLage: 1
    326. Bundesfinanzminister: 1
    327. seiner: 1
    328. Redeangesprochen;: 1
    329. wäre: 1
    330. wünschenswert,: 1
    331. würde: 1
    332. nochmehr: 1
    333. geschehen: 1
    334. jungen: 1
    335. aus: 1
    336. andereneuropäischen: 1
    337. Ländern: 1
    338. Chance: 1
    339. bieten.Wir: 1
    340. Auffassungen: 1
    341. Pa-ris: 1
    342. Rom: 1
    343. immer: 1
    344. teilt.: 1
    345. dieLänder,: 1
    346. schwer: 1
    347. hatten,: 1
    348. Reformländer: 1
    349. ichdenke: 1
    350. baltischen: 1
    351. Staaten,: 1
    352. Irland,: 1
    353. Spanien,an: 1
    354. Portugal,: 1
    355. Griechenland: 1
    356. Zypern: 1
    357. –,haben: 1
    358. enorme: 1
    359. einenvernünftigen: 1
    360. Kurs: 1
    361. Konsolidierung: 1
    362. eingeschlagen.Man: 1
    363. Respekt: 1
    364. was: 1
    365. geleistetworden: 1
    366. ist!: 1
    367. In: 1
    368. Richtung: 1
    369. Finanzmärkte: 1
    370. gesagt:: 1
    371. UnsereMaßnahmen: 1
    372. Zu: 1
    373. Beginnder: 1
    374. Versuch: 1
    375. worden,auszutesten,: 1
    376. stabil: 1
    377. werde.: 1
    378. trautsich: 1
    379. niemand: 1
    380. mehr,: 1
    381. solchen: 1
    382. Test: 1
    383. einmaldurchzuführen,: 1
    384. weil: 1
    385. damit: 1
    386. gegeneine: 1
    387. Wand: 1
    388. laufen: 1
    389. solcher: 1
    390. Versuchschiefgehen: 1
    391. würde.: 1
    392. gemeinsam: 1
    393. EZB: 1
    394. Stabilisierungdes: 1
    395. erfolg-versprechend: 1
    396. einerDebatte: 1
    397. dieser: 1
    398. Viele: 1
    399. Maßnahmen,: 1
    400. diewir: 1
    401. intensivsten: 1
    402. Beratungen: 1
    403. Diskussionenbeschlossen: 1
    404. Bevölkerungnicht: 1
    405. angesehen: 1
    406. worden.: 1
    407. stellen: 1
    408. wiraber: 1
    409. fest:: 1
    410. Diese: 1
    411. rich-tig: 1
    412. erwiesen.Ich: 1
    413. zweites: 1
    414. gesagtworden:: 1
    415. gab: 1
    416. Finanzminister: 1
    417. Situationen,: 1
    418. de-nen: 1
    419. nahe: 1
    420. schwarzen: 1
    421. Null,: 1
    422. am: 1
    423. ausgegli-chenen: 1
    424. waren.: 1
    425. Theo: 1
    426. Waigel: 1
    427. hätte: 1
    428. 1989: 1
    429. fürdas: 1
    430. Haushaltsjahr: 1
    431. 1990: 1
    432. können.: 1
    433. kam: 1
    434. Wiedervereini-gung;: 1
    435. sage: 1
    436. „leider“,: 1
    437. „Gott: 1
    438. Dank“.Es: 1
    439. Glück,: 1
    440. Segen,: 1
    441. Teilung: 1
    442. un-seres: 1
    443. Vaterlandes: 1
    444. Kontinents: 1
    445. Mauer,Stacheldraht: 1
    446. Schießbefehl: 1
    447. friedlich: 1
    448. überwundenwerden: 1
    449. konnte.\n: 1
    450. Bartholomäus: 1
    451. Kalb\n: 1
    452. weiteres: 1
    453. Nicht: 1
    454. 2008/09: 1
    455. Wirt-schafts-: 1
    456. größte: 1
    457. Sorgen: 1
    458. bereitet: 1
    459. wur-den: 1
    460. Bevölkerung: 1
    461. richtigangesehen.: 1
    462. Politik: 1
    463. bestä-tigt.: 1
    464. sollteman: 1
    465. öffentlich: 1
    466. sagen.: 1
    467. Ban-kensektor: 1
    468. stabilisieren,: 1
    469. arbeiten.Aber: 1
    470. herausstellt,: 1
    471. Tatsache: 1
    472. ist,dass: 1
    473. Garantien,: 1
    474. diesen: 1
    475. Bereich: 1
    476. ausgege-ben: 1
    477. Anspruch: 1
    478. genommen: 1
    479. sind,dass: 1
    480. ohne: 1
    481. einzigen: 1
    482. Eurocent: 1
    483. Verlust: 1
    484. geblie-ben: 1
    485. ist,: 1
    486. zeigt: 1
    487. wa-ren,: 1
    488. Stabilisierung: 1
    489. wirtschaftlichen: 1
    490. Leis-tungsfähigkeit: 1
    491. zumErhalt: 1
    492. Arbeitsplätze: 1
    493. Aufbau: 1
    494. neuer: 1
    495. Arbeits-plätze: 1
    496. haben.: 1
    497. auchein: 1
    498. Beweis: 1
    499. dafür,: 1
    500. politisch: 1
    501. gehan-delt: 1
    502. darüber: 1
    503. freuen,dass: 1
    504. dasteht,: 1
    505. Wirtschaft: 1
    506. stabilist,: 1
    507. Arbeitsmarkt: 1
    508. robust: 1
    509. ist.Wir: 1
    510. Ereignisse: 1
    511. derUkraine: 1
    512. bis: 1
    513. „arabischen: 1
    514. Krisenbogen“,: 1
    515. esMichael: 1
    516. Stürmer: 1
    517. formuliert: 1
    518. dazu: 1
    519. führen,: 1
    520. dasses: 1
    521. Wirtschaftseinbruch,: 1
    522. konjunkturellen: 1
    523. Ein-bruch: 1
    524. oder: 1
    525. gar: 1
    526. Weltwirtschaftskrise: 1
    527. gibt.Damit: 1
    528. hoffe: 1
    529. auch,: 1
    530. kommt,: 1
    531. wasBundesfinanzminister: 1
    532. einem: 1
    533. Interview: 1
    534. ge-genüber: 1
    535. Neuen: 1
    536. Presse: 1
    537. Ausdruck: 1
    538. ge-bracht: 1
    539. hat:: 1
    540. Denn: 1
    541. Welt: 1
    542. einstürzen: 1
    543. dannsähe: 1
    544. anders: 1
    545. aus.: 1
    546. einegute: 1
    547. Zukunft: 1
    548. Krisen: 1
    549. bewältigt: 1
    550. werden,auch: 1
    551. durch: 1
    552. Bundesre-gierung: 1
    553. insgesamt: 1
    554. Bundeskanzlerin: 1
    555. Be-sonderen.: 1
    556. Lande,: 1
    557. ha-ben: 1
    558. gute: 1
    559. Zukunft.Herzlichen: 1
    560. Dank.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 18/49 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 49. Sitzung Berlin, Dienstag, den 9. September 2014 I n h a l t : Tagesordnungspunkt 1: a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2015 (Haushaltsgesetz 2015) Drucksache 18/2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . 4459 A b) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bundes 2014 bis 2018 Drucksache 18/2001 . . . . . . . . . . . . . . . . . 4459 B Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4459 B Allgemeine Finanzdebatte (einschließ- lich Einzelpläne 08, 20, 32 und 60) Dr. Dietmar Bartsch (DIE LINKE) . . . . . . . . 4466 A Carsten Schneider (Erfurt) (SPD) . . . . . . . . . . 4468 B Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4470 A Ralph Brinkhaus (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 4471 D Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4474 B Susanna Karawanskij (DIE LINKE) . . . . . . . 4476 C Norbert Barthle (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 4477 B Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4479 B Lothar Binding (Heidelberg) (SPD) . . . . . . . . 4480 B Norbert Brackmann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 4481 D Bartholomäus Kalb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 4483 A Antje Tillmann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 4484 B Einzelplan 06 Bundesministerium des Innern Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4486 A Jan Korte (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . 4488 C Martin Gerster (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4490 C Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4491 D Stephan Mayer (Altötting) (CDU/CSU) . . . . 4493 D Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4494 B Ulla Jelpke (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . 4496 D Dr. Eva Högl (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4497 C Monika Lazar (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4499 D Dr. André Berghegger (CDU/CSU) . . . . . . . . 4500 C Gabriele Fograscher (SPD) . . . . . . . . . . . . . . 4502 A Eberhard Gienger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 4503 A Matthias Schmidt (Berlin) (SPD) . . . . . . . . . . 4504 C Dr. Reinhard Brandl (CDU/CSU) . . . . . . . . . 4505 C Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4505 D Einzelplan 07 Bundesministerium der Justiz und für Ver- braucherschutz Heiko Maas, Bundesminister BMJV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4507 C Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 4509 B Inhaltsverzeichnis II Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 49. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 9. September 2014 Elisabeth Winkelmeier-Becker (CDU/CSU) . 4510 B Dr. Tobias Lindner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4512 C Dennis Rohde (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4513 D Harald Petzold (Havelland) (DIE LINKE) . . . 4514 D Dr. Patrick Sensburg (CDU/CSU) . . . . . . . . . 4516 B Katja Keul (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4518 B Elvira Drobinski-Weiß (SPD) . . . . . . . . . . . . . 4519 D Dr. Volker Ullrich (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 4520 D Metin Hakverdi (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4521 D Mechthild Heil (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 4522 D Klaus-Dieter Gröhler (CDU/CSU) . . . . . . . . . 4524 B Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 4525 D Einzelplan 15 Bundesministerium für Gesundheit Hermann Gröhe, Bundesminister BMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4526 B Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . 4528 D Dr. Karl Lauterbach (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . 4530 A Ekin Deligöz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4531 C Rudolf Henke (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 4533 A Pia Zimmermann (DIE LINKE) . . . . . . . . . . 4534 C Petra Hinz (Essen) (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 4535 D Dr. Harald Terpe (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4537 C Erich Irlstorfer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 4538 D Burkhard Blienert (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 4540 B Dietrich Monstadt (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 4541 D Helmut Heiderich (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 4543 B Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4544 D Berichtigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4544 D Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 4545 A Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 49. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 9. September 2014 4459 (A) (C) (D)(B) 49. Sitzung Berlin, Dienstag, den 9. September 2014 Beginn: 10.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Berichtigung 48. Sitzung, Seite 4447 B, Anlage 1: Der Name „Flosbach, Klaus-Peter CDU/CSU“ ist aus der Liste der entschuldigten Abgeordneten für den 01.09.2014 zu strei- chen. Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 49. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 9. September 2014 4545 (A) (C) (B) Anlage zum Stenografischen Bericht Liste der entschuldigten Abgeordneten (D) Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Alpers, Agnes DIE LINKE 09.09.2014 Dr. Barley, Katarina SPD 09.09.2014 Bartol, Sören SPD 09.09.2014 Beckmeyer, Uwe SPD 09.09.2014 Bleser, Peter CDU/CSU 09.09.2014 Buchholz, Christine DIE LINKE 09.09.2014 Connemann, Gitta CDU/CSU 09.09.2014 Dağdelen, Sevim DIE LINKE 09.09.2014 Dinges-Dierig, Alexandra CDU/CSU 09.09.2014 Ehrmann, Siegmund SPD 09.09.2014 Färber, Hermann CDU/CSU 09.09.2014 Gerdes, Michael SPD 09.09.2014 Gleicke, Iris SPD 09.09.2014 Göring-Eckardt, Katrin BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 09.09.2014 Heil (Peine), Hubertus SPD 09.09.2014 Kipping, Katja DIE LINKE 09.09.2014 Krüger, Dr. Hans-Ulrich SPD 09.09.2014 Dr. Lamers, Karl A. CDU/CSU 09.09.2014 Ostendorff, Friedrich BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 09.09.2014 Dr. Reimann, Carola SPD 09.09.2014 Schlecht, Michael DIE LINKE 09.09.2014 Vogel (Kleinsaara), Volkmar CDU/CSU 09.09.2014 Weinberg, Harald DIE LINKE 09.09.2014 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Anlagen Offsetdruc sellschaft mbH, Postfach 10 05 34, 50445 K kerei, Bessemerstraße 83–91, 1 öln, Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.betrifft-gesetze.de 22 49. Sitzung Inhaltsverzeichnis TOP 1 Einbringung Haushaltsgesetz 2015 – Finanzplan des Bundes 2014 bis 2018 Epl 08, Epl 20, Epl 32, Epl 60 Allgemeine Finanzdebatte Epl 06 Innen Epl 07 Justiz und Verbraucherschutz Epl 15 Gesundheit Anlagen
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Petra Pau

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (DIE LINKE.)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (DIE LINKE.)


    Ebenfalls für die CDU/CSU-Fraktion hat der Kollege

    Bartholomäus Kalb das Wort.


    (Beifall bei der CDU/CSU)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Bartholomäus Kalb
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

Sehr verehrte Frau Präsidentin! Meine lieben Kolle-

ginnen und Kollegen! Wenn man so lange dem Deut-
schen Bundestag angehören darf wie ich und in der
Haushaltspolitik mitwirken darf, dann darf man sagen:
Heute ist für einen Haushälter wirklich ein Tag der
Freude und der Genugtuung. Der Bundesfinanzminister
hat vorhin einen Haushaltsentwurf für das Jahr 2015 vor-
gestellt, in dem zum ersten Mal in der Zeit, in der ich da-
bei sein darf, absolut keine Neuverschuldung mehr vor-
gesehen ist. Ich denke, das darf auch gewürdigt werden.


(Beifall des Abg. Norbert Barthle [CDU/ CSU])


Wolfgang Schäuble ist der dritte Finanzminister, dem
es tatsächlich gelingt, einen ausgeglichenen Haushalt
ohne neue Schulden vorzulegen. Ich darf daran erinnern:
Es war vor 45 Jahren der Bayer Franz Josef Strauß und es
war in den 1950er-Jahren der Passauer Abgeordnete Fritz
Schäffer – auch ein Bayer; er war damals Bundesfinanz-
minister –, die ebenfalls einen ausgeglichenen Haushalt
vorlegen konnten. Nach Schäffer und Strauß kamen viele
andere Finanzminister. Nun ist Wolfgang Schäuble kein
Bayer, aber zumindest ein Südstaatler; das sollte uns
freuen. Ich darf sagen – ich kann hier natürlich nicht mit
der schwäbischen Hausfrau dienen –: Auch ein umsichtig
agierender badischer Hausvater ist gut für dieses Land,
das seit nunmehr 65 Jahren besteht. Herzlichen Glück-
wunsch!


(Beifall bei der CDU/CSU)


Die Menschen draußen meinen, es sei ganz einfach,
das alles zustande zu bringen. Sie hören, dass das Statis-
tische Bundesamt sprudelnde Steuereinnahmen vermel-
det, weswegen sie glauben, es könne nicht so schwer
sein, einen ausgeglichenen Haushalt vorzulegen. Im Ge-
genteil: Diesem Haushaltsentwurf ging unglaublich
harte Arbeit voraus; das war eine ganz gewaltige He-
rausforderung. Wir hatten zwar mehr Steuereinnahmen,
aber gleichzeitig mussten wir enorm gestiegene Aufga-
ben bewältigen. Ich erinnere an das – von meinen Vor-
rednern sind schon viele Beispiele genannt worden –,
was wir in den Bereichen Bildung und Forschung, Erzie-
hung und Kinderbetreuung, Sicherstellung der Sicher-
heit nach innen und nach außen, soziale Absicherung
und kommunale Entlastung zusätzlich leisten.

Dass die Steuereinnahmen gestiegen sind und die So-
zialkassen heute so gut dastehen, ist keine Selbst-
verständlichkeit, sondern auch Ergebnis einer wirtschaft-
lichen Entwicklung, zu der wir ganz maßgeblich
beigetragen haben, indem wir die Weichen dafür gestellt
haben. Wir haben heute mit über 42 Millionen Erwerbs-
tätigen in der Bundesrepublik Deutschland Gott sei
Dank die höchste Zahl aller Zeiten. Wir haben heute
Gott sei Dank die höchste Zahl an versicherungspflichtig
Beschäftigten. Das ist natürlich Ergebnis einer klugen
Politik, gepaart mit dem Fleiß und der Kreativität der
Menschen sowie dem Ideenreichtum unserer Unterneh-
mer. Daraus ergibt sich auch die Robustheit unserer
Wirtschaft und unseres Arbeitsmarktes.

Meine sehr verehrten Damen und Herren, Deutsch-
land hat bewiesen, dass Konsolidierung, Sparen, Schul-
denbegrenzung und strukturelle Reformen richtig sind.
Nur dadurch ist es uns gelungen, vom einst als „kranker
Mann Europas“ apostrophierten Land zum Spitzenreiter,
zum Stabilitätsanker und zum Wirtschaftsmotor in
Europa zu werden. Heute sind wir zum Glück in der
Lage – der Bundesfinanzminister hat es in seiner Rede
angesprochen; es wäre wünschenswert, es würde noch
mehr geschehen –, auch jungen Menschen aus anderen
europäischen Ländern bei uns eine Chance zu bieten.

Wir alle wissen, dass man unsere Auffassungen in Pa-
ris und in Rom nicht immer ganz teilt. Aber gerade die
Länder, die es schwer hatten, die Reformländer – ich
denke an die baltischen Staaten, an Irland, an Spanien,
an Portugal, aber auch an Griechenland und Zypern –,
haben enorme Anstrengungen unternommen und einen
vernünftigen Kurs der Konsolidierung eingeschlagen.
Man kann nur sagen: Respekt für das, was hier geleistet
worden ist! In Richtung Finanzmärkte sei gesagt: Unsere
Maßnahmen haben sich als richtig erwiesen. Zu Beginn
der Finanzkrise ist der Versuch unternommen worden,
auszutesten, wie stabil der Euro sein werde. Heute traut
sich niemand mehr, einen solchen Test noch einmal
durchzuführen, weil alle wissen, dass man damit gegen
eine Wand laufen würde, dass ein solcher Versuch
schiefgehen würde. Auch hier haben sich die Maßnah-
men, die wir gemeinsam mit der EZB zur Stabilisierung
des Euro ergriffen haben, als absolut richtig und erfolg-
versprechend erwiesen. Vielleicht sollte man in einer
Debatte wie dieser auch sagen: Viele Maßnahmen, die
wir hier nach intensivsten Beratungen und Diskussionen
beschlossen haben, sind seinerzeit von der Bevölkerung
nicht nur als gut angesehen worden. Heute stellen wir
aber fest: Diese Maßnahmen haben sich als absolut rich-
tig erwiesen.

Ich nenne ein zweites Beispiel. Es ist schon gesagt
worden: Es gab Finanzminister und Situationen, bei de-
nen wir schon nahe an der schwarzen Null, am ausgegli-
chenen Haushalt waren. – Theo Waigel hätte 1989 für
das Haushaltsjahr 1990 einen ausgeglichenen Haushalt
vorlegen können. Dann kam aber die Wiedervereini-
gung; ich sage nicht „leider“, sondern „Gott sei Dank“.
Es war ein Glück, es war ein Segen, dass die Teilung un-
seres Vaterlandes und unseres Kontinents mit Mauer,
Stacheldraht und Schießbefehl friedlich überwunden
werden konnte.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)



Metadaten/Kopzeile:
4484 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 49. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 9. September 2014



Bartholomäus Kalb


(A) (C)



(D)(B)

Ich nenne ein weiteres Beispiel. Nicht alle Maßnah-
men, die wir ergriffen haben, als uns 2008/09 die Wirt-
schafts- und Finanzkrise größte Sorgen bereitet hat, wur-
den seinerzeit von der Bevölkerung als absolut richtig
angesehen. Aber das Ergebnis hat unsere Politik bestä-
tigt. Sie hat sich als richtig erwiesen. Vielleicht sollte
man das auch öffentlich sagen. Wir mussten den Ban-
kensektor stabilisieren, haben daran noch zu arbeiten.
Aber wenn sich herausstellt, wenn es eine Tatsache ist,
dass alle Garantien, die wir für diesen Bereich ausgege-
ben haben, nicht in Anspruch genommen worden sind,
dass das ohne einen einzigen Eurocent an Verlust geblie-
ben ist, dann zeigt das, dass die Maßnahmen richtig wa-
ren, dass sie zur Stabilisierung der wirtschaftlichen Leis-
tungsfähigkeit beigetragen haben und dass sie zum
Erhalt der Arbeitsplätze und zum Aufbau neuer Arbeits-
plätze beigetragen haben. Ich denke, das ist dann auch
ein Beweis dafür, dass politisch gut und richtig gehan-
delt worden ist. Heute können wir uns darüber freuen,
dass Deutschland gut dasteht, dass die Wirtschaft stabil
ist, dass der Arbeitsmarkt robust ist.

Wir können nur hoffen, dass die Ereignisse von der
Ukraine bis zum „arabischen Krisenbogen“, wie es
Michael Stürmer formuliert hat, nicht dazu führen, dass
es einen Wirtschaftseinbruch, einen konjunkturellen Ein-
bruch in Europa oder gar eine Weltwirtschaftskrise gibt.
Damit hoffe ich auch, dass es nicht zu dem kommt, was
Bundesfinanzminister Schäuble in einem Interview ge-
genüber der Neuen Passauer Presse zum Ausdruck ge-
bracht hat: Denn wenn die Welt einstürzen würde, dann
sähe alles ganz anders aus. Wir hoffen, dass wir eine
gute Zukunft haben, dass die Krisen bewältigt werden,
auch und gerade durch die Anstrengungen der Bundesre-
gierung insgesamt und der Frau Bundeskanzlerin im Be-
sonderen. Dann haben die Menschen im Lande, dann ha-
ben die Menschen in Europa eine gute Zukunft.

Herzlichen Dank.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Petra Pau

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (DIE LINKE.)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (DIE LINKE.)


    Die Kollegin Antje Tillmann hat für die CDU/CSU-

    Fraktion das Wort.


    (Beifall bei der CDU/CSU sowie des Abg. René Röspel [SPD])