Rede:
ID1804115600

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 353
    1. und: 23
    2. die: 18
    3. für: 12
    4. der: 12
    5. das: 12
    6. nicht: 10
    7. in: 8
    8. ist: 7
    9. dass: 6
    10. Das: 5
    11. ein: 5
    12. auch: 5
    13. wir: 4
    14. sich: 4
    15. müssen: 4
    16. zu: 4
    17. oder: 4
    18. Herr: 3
    19. Verbraucherschutz: 3
    20. aber: 3
    21. wichtig: 3
    22. Verbraucher: 3
    23. sie: 3
    24. Verbraucherinnen: 3
    25. künftig: 3
    26. ich: 3
    27. es: 3
    28. Liebe: 2
    29. Kolleginnen: 2
    30. den: 2
    31. diesem: 2
    32. Jahr: 2
    33. vor: 2
    34. ist.: 2
    35. nach: 2
    36. wie: 2
    37. Portal: 2
    38. Für: 2
    39. dieses: 2
    40. Projekte: 2
    41. Ernährungsbildung,: 2
    42. sondern: 2
    43. –: 2
    44. all: 2
    45. diejenigen,: 2
    46. was: 2
    47. Diese: 2
    48. \n: 2
    49. Wir: 2
    50. aus: 2
    51. Leitsätze: 2
    52. von: 2
    53. im: 2
    54. haben: 2
    55. nur: 2
    56. Auch: 2
    57. Arbeit: 2
    58. muss: 2
    59. Konsumenten: 2
    60. darf: 2
    61. sind: 2
    62. zwar: 2
    63. Minister: 2
    64. Schmidt,: 2
    65. ist,: 2
    66. so: 2
    67. Prozent: 2
    68. können,: 2
    69. ohne: 2
    70. Präsident!: 1
    71. Kollegen!Meine: 1
    72. Damen: 1
    73. Herren!: 1
    74. Budget: 1
    75. Bereich„gesundheitlicher: 1
    76. Ernährung“: 1
    77. istin: 1
    78. kleiner: 1
    79. geworden.: 1
    80. liegt: 1
    81. allem: 1
    82. da-ran,: 1
    83. Teil: 1
    84. Mittel: 1
    85. undVerbraucherinformation: 1
    86. Bundesministerium: 1
    87. derJustiz: 1
    88. gewandert: 1
    89. Es: 1
    90. blei-ben: 1
    91. 16,8: 1
    92. Millionen: 1
    93. Euro.: 1
    94. Was: 1
    95. stecktda: 1
    96. drin?: 1
    97. Darin: 1
    98. stecken: 1
    99. unter: 1
    100. anderem: 1
    101. Fördermittel: 1
    102. fürProjekte,: 1
    103. Kinder: 1
    104. Kochen: 1
    105. begeistern: 1
    106. sollen,für: 1
    107. Vernetzungsstellen: 1
    108. „Schulverpflegung“,: 1
    109. Er-nährungsbildungsprojekte,: 1
    110. Kampagne: 1
    111. gegen: 1
    112. Le-bensmittelverschwendung: 1
    113. „Lebens-mittelklarheit“.: 1
    114. Finanzierung: 1
    115. alldieser: 1
    116. sichergestellt.Wichtig: 1
    117. aber,: 1
    118. diese: 1
    119. Unterstützung: 1
    120. dennächsten: 1
    121. Jahren: 1
    122. konsequent: 1
    123. fortsetzen.: 1
    124. gilt: 1
    125. nurfür: 1
    126. mirbesonders: 1
    127. „Lebensmittelklar-heit“.: 1
    128. wissen,: 1
    129. ist:Das: 1
    130. Projekt: 1
    131. Verbraucherzentrale.: 1
    132. Verbrauche-rinnen: 1
    133. können: 1
    134. dort: 1
    135. melden,von: 1
    136. denen: 1
    137. getäuscht: 1
    138. fühlen.: 1
    139. Ganze: 1
    140. wird: 1
    141. ge-sammelt: 1
    142. ausgewertet: 1
    143. wurde: 1
    144. bereits: 1
    145. durch: 1
    146. einefundierte: 1
    147. Verbraucherforschung: 1
    148. begleitet.: 1
    149. müssenwir: 1
    150. fortführen,: 1
    151. keine: 1
    152. Frage.\n: 1
    153. Elvira: 1
    154. Drobinski-Weiß\n: 1
    155. endlich: 1
    156. Konsequenzen: 1
    157. denErkenntnissen: 1
    158. Ergebnissen: 1
    159. Portals: 1
    160. seinerBegleitforschung: 1
    161. ziehen.: 1
    162. lauten: 1
    163. nämlich:: 1
    164. VieleDefinitionen,: 1
    165. Verkehrsbezeichnungen: 1
    166. fürLebensmittel: 1
    167. werden: 1
    168. undVerbrauchern: 1
    169. verstanden: 1
    170. als: 1
    171. irreführend: 1
    172. emp-funden.: 1
    173. Kollegen: 1
    174. CDU/CSU,: 1
    175. Koalitionsvertrag: 1
    176. uns: 1
    177. darauf: 1
    178. geei-nigt,: 1
    179. ändern.: 1
    180. sollten: 1
    181. alsbald: 1
    182. angehen.Wir: 1
    183. „Lebensmittelklarheit“: 1
    184. weiter-finanzieren.: 1
    185. Deutschen: 1
    186. Lebensmit-telbuch-Kommission: 1
    187. stärker: 1
    188. an: 1
    189. denBedürfnissen: 1
    190. Klarheit: 1
    191. Wahr-heit: 1
    192. orientieren.: 1
    193. hier: 1
    194. dieseKommission: 1
    195. kennen:: 1
    196. Die: 1
    197. Lebensmittelbuch-Kom-mission: 1
    198. Gremium,: 1
    199. erarbeitet,: 1
    200. woraus: 1
    201. zumBeispiel: 1
    202. Früchtetee,: 1
    203. Geflügelwürstchen: 1
    204. Alaska-Seelachs: 1
    205. bestehen: 1
    206. sollten.: 1
    207. Wer: 1
    208. sitzt: 1
    209. Gremium?Zu: 1
    210. gleichen: 1
    211. Teilen: 1
    212. Wissenschaftler,: 1
    213. Mitarbeiter: 1
    214. Le-bensmittelüberwachung: 1
    215. sowie: 1
    216. Verbraucherverbände: 1
    217. unddie: 1
    218. Lebensmittelwirtschaft.: 1
    219. Wenn: 1
    220. Letztere: 1
    221. will,dass: 1
    222. Leitsatz: 1
    223. eine: 1
    224. Definition: 1
    225. neu: 1
    226. gefasst: 1
    227. wird,dann: 1
    228. blockiert: 1
    229. eben.: 1
    230. wollen,: 1
    231. Verbrau-chererwartung: 1
    232. stärkste: 1
    233. Gewicht: 1
    234. bekommt.Das: 1
    235. bisher: 1
    236. Fall.: 1
    237. Im: 1
    238. Moment: 1
    239. Geflü-gelwürstchen: 1
    240. Schweinespeck: 1
    241. stecken,: 1
    242. Alaska-Seelachs-Schnitzel: 1
    243. rosa: 1
    244. gefärbt,: 1
    245. abermit: 1
    246. Lachs: 1
    247. Geringste: 1
    248. tun.Sehr: 1
    249. geehrter: 1
    250. weiß,: 1
    251. dassSie: 1
    252. Lebensmittelbuch-Kommission: 1
    253. ge-rade: 1
    254. evaluieren: 1
    255. lassen.: 1
    256. Deshalb: 1
    257. möchte: 1
    258. unterstrei-chen,: 1
    259. Sicht: 1
    260. SPD: 1
    261. Le-bensmittelkennzeichnung: 1
    262. verbrauchergerechterund: 1
    263. Erarbeitung: 1
    264. Bürgerinnenund: 1
    265. Bürger: 1
    266. nachvollziehbarer: 1
    267. transparenter: 1
    268. wird.Ich: 1
    269. sage: 1
    270. Ihnen: 1
    271. auch,: 1
    272. warum: 1
    273. Laut: 1
    274. ei-ner: 1
    275. Studie: 1
    276. ärgern: 1
    277. 80: 1
    278. beimEinkauf: 1
    279. über: 1
    280. unverständliche: 1
    281. Angaben: 1
    282. auf: 1
    283. dem: 1
    284. Etikett.81: 1
    285. sagen,: 1
    286. anhand: 1
    287. vorhandenen: 1
    288. In-formationen: 1
    289. einschätzen: 1
    290. ob: 1
    291. Produktgut: 1
    292. schlecht: 1
    293. welche: 1
    294. Qualität: 1
    295. also: 1
    296. hat.: 1
    297. Genaudas: 1
    298. ändern,: 1
    299. Interesseder: 1
    300. Verbraucher,: 1
    301. imInteresse: 1
    302. aller: 1
    303. guten,: 1
    304. seriösen: 1
    305. ehrlichen: 1
    306. Anbieter.Wenn: 1
    307. Qualitätenverlässlich: 1
    308. erkennen: 1
    309. unterscheiden: 1
    310. sieauch: 1
    311. bereit,: 1
    312. gutes: 1
    313. Produkt: 1
    314. einen: 1
    315. angemessenenund: 1
    316. fairen: 1
    317. Preis: 1
    318. zahlen.\n: 1
    319. Selbstverständlich: 1
    320. deshalb: 1
    321. wichtig,: 1
    322. Verbrau-cher-: 1
    323. Aufklärungsangebotezu: 1
    324. investieren.Gute: 1
    325. Verbraucherpolitik: 1
    326. gerade: 1
    327. nichtnur: 1
    328. Informationskampagnen: 1
    329. er-schöpfen.: 1
    330. Sie: 1
    331. Anbieter: 1
    332. Verantwor-tung: 1
    333. nehmen.: 1
    334. Lebensmittel: 1
    335. gekennzeichnetsein,: 1
    336. jeder: 1
    337. Lupe,: 1
    338. Lexikon: 1
    339. ohneHochschulabschluss: 1
    340. verstehen: 1
    341. kann,: 1
    342. er: 1
    343. siekauft.: 1
    344. Daran: 1
    345. gemeinsam: 1
    346. arbeiten,: 1
    347. liebe: 1
    348. Kolleginnenund: 1
    349. Kollegen,: 1
    350. verehrter: 1
    351. darauffreue: 1
    352. mich.Vielen: 1
    353. Dank.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 18/41 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 41. Sitzung Berlin, Dienstag, den 24. Juni 2014 I n h a l t : Wahl der Abgeordneten Kathrin Vogler als Schriftführerin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3565 A Tagesordnungspunkt I: a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Ge- setzes zur Absicherung stabiler und fai- rer Leistungen für Lebensversicherte (Lebensversicherungsreformgesetz – LVRG) Drucksache 18/1772 . . . . . . . . . . . . . . . . . 3565 B b) Antrag der Abgeordneten Susanna Karawanskij, Matthias W. Birkwald, Dr. Axel Troost, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE: Lebensver- sicherungen auf den Prüfstand stellen – Kein Schnellverfahren zu Lasten der Versicherten Drucksache 18/1815 . . . . . . . . . . . . . . . . . 3565 B Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3565 C Susanna Karawanskij (DIE LINKE) . . . . . . . 3566 D Carsten Schneider (Erfurt) (SPD) . . . . . . . . . . 3567 D Dr. Gerhard Schick (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3569 B Anja Karliczek (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 3570 C Tagesordnungspunkt II: a) Zweite Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Ge- setzes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2014 (Haushaltsgesetz 2014) Drucksachen 18/700, 18/702 . . . . . . . . . . . 3571 C b) Beratung der Beschlussempfehlung des Haushaltsausschusses zu der Unterrich- tung durch die Bundesregierung: Finanz- plan des Bundes 2013 bis 2017 Drucksachen 17/14301, 18/1026 . . . . . . . 3571 C II.1 Einzelplan 01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bundespräsident und Bundespräsi- dialamt Drucksachen 18/1023, 18/1024 . . . . . . . 3571 C II.2 Einzelplan 02 Deutscher Bundestag Drucksachen 18/1002, 18/1023 . . . . . . . 3571 D II.3 Einzelplan 03 Bundesrat Drucksache 18/1024 . . . . . . . . . . . . . . . . 3571 D II.4 a) Einzelplan 08 Bundesministerium der Finanzen Drucksachen 18/1008, 18/1023. . . . . 3572 A b) Einzelplan 20 Bundesrechnungshof Drucksache 18/1024 . . . . . . . . . . . . . 3572 A c) Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Haushaltsbegleitge- setzes 2014 Drucksachen 18/1050, 18/1223, 18/1762 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3572 A d) Antrag der Fraktionen CDU/CSU, SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN: Herstellung des Einver- nehmens von Bundestag und Bundesregierung zum Begehren der Republik Litauen, der dritten Stufe der Europäischen Wirt- schafts- und Währungsunion bei- Inhaltsverzeichnis II Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 41. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 24. Juni 2014 zutreten und den Euro als Umlauf- währung einzuführen hier: Stellungnahme des Deutschen Bundestages nach Artikel 23 Ab- satz 3 des Grundgesetzes i. V. m. § 9a des Gesetzes über die Zusam- menarbeit von Bundesregierung und Deutschem Bundestag in An- gelegenheiten der Europäischen Union Drucksache 18/1800 . . . . . . . . . . . . . 3572 B e) Beratung der Unterrichtung durch das Bundesministerium der Finanzen gemäß § 9a des Gesetzes über die Zusammenarbeit von Bundesregie- rung und Deutschem Bundestag in Angelegenheiten der Europäi- schen Union: Beitritt Litauens zum Euroraum Drucksache 18/1730 . . . . . . . . . . . . . 3572 B Dr. Dietmar Bartsch (DIE LINKE) . . . . . . . . 3572 C Norbert Barthle (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 3574 C Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3576 B Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3578 B Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3580 C Alexander Ulrich (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 3582 D Dr. Hans-Ulrich Krüger (SPD) . . . . . . . . . . . . 3583 C Ekin Deligöz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3585 A Ralph Brinkhaus (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 3586 A Dr. Axel Troost (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 3588 A Lothar Binding (Heidelberg) (SPD) . . . . . . . . 3589 A Manuel Sarrazin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3591 C Norbert Brackmann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 3592 C Christian Petry (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3593 C Bartholomäus Kalb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 3594 C Uwe Feiler (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . 3596 B II.5 Einzelplan 16 Bundesministerium für Umwelt, Na- turschutz, Bau und Reaktorsicherheit Drucksachen 18/1023, 18/1024 . . . . . . . 3598 B Ralph Lenkert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 3598 C Steffen-Claudio Lemme (SPD) . . . . . . . . . . . 3599 D Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3600 D Steffi Lemke (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) 3601 C Christian Hirte (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 3603 A Dr. Barbara Hendricks, Bundesministerin BMUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3604 D Annalena Baerbock (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3606 A Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 3607 C Marie-Luise Dött (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 3608 C Peter Meiwald (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3610 A Dr. André Berghegger (CDU/CSU) . . . . . . . . 3611 C Sören Bartol (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3613 A Ralph Lenkert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 3613 B Steffi Lemke (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3613 D Dr. Georg Nüßlein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 3615 B Dr. Klaus-Peter Schulze (CDU/CSU) . . . . . . 3617 A II.6 Einzelplan 15 Bundesministerium für Gesundheit Drucksachen 18/1023, 18/1024 . . . . . . . 3618 D Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . 3619 A Helmut Heiderich (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 3620 B Ekin Deligöz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3621 D Petra Hinz (Essen) (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 3623 D Hermann Gröhe, Bundesminister BMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3626 A Harald Weinberg (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 3628 A Burkhard Blienert (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 3629 D Kordula Schulz-Asche (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3631 A Jens Spahn (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . 3631 D Dr. Edgar Franke (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 3634 C Maria Michalk (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 3636 C Reiner Meier (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 3638 A II.7 Einzelplan 17 Bundesministerium für Familie, Se- nioren, Frauen und Jugend Drucksachen 18/1016, 18/1023 . . . . . . . 3639 D Jörn Wunderlich (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 3640 A Manuela Schwesig, Bundesministerin BMFSFJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3641 C Katja Dörner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3643 B Alois Rainer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . 3644 C Ulrike Gottschalck (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . 3646 B Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 3647 D Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 41. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 24. Juni 2014 III Nadine Schön (St. Wendel) (CDU/CSU) . . . . 3648 D Dr. Franziska Brantner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3650 D Marcus Weinberg (Hamburg) (CDU/CSU) . . 3651 D Stefan Schwartze (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 3653 D Sylvia Pantel (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 3654 D Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . 3655 C Petra Crone (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3656 C Ingrid Pahlmann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 3657 C II.8 Einzelplan 10 Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft Drucksachen 18/1010, 18/1023 . . . . . . . 3659 B Sabine Leidig (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 3659 B Cajus Caesar (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 3660 D Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3662 B Ulrich Freese (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3664 A Christian Schmidt, Bundesminister BMEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3665 A Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3666 C Karin Binder (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 3667 C Elvira Drobinski-Weiß (SPD) . . . . . . . . . . . . 3668 D Nicole Maisch (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3669 C Franz-Josef Holzenkamp (CDU/CSU) . . . . . . 3671 A Petra Crone (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3672 D Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3673 A Thomas Mahlberg (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 3674 A Rainer Spiering (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3675 D Marlene Mortler (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 3677 A Johann Saathoff (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3678 B Nächste Sitzung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3680 C Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten. . . . . . 3681 A Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 41. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 24. Juni 2014 3565 (A) (C) (D)(B) 41. Sitzung Berlin, Dienstag, den 24. Juni 2014 Beginn: 10.01 Uhr
  • folderAnlagen
    (D) Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 41. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 24. Juni 2014 3681 (A) (C) (B) Anlage zum Stenografischen Bericht Liste der entschuldigten Abgeordneten (D) Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Alpers, Agnes DIE LINKE 24.06.2014 Barchmann, Heinz- Joachim SPD 24.06.2014 Bätzing-Lichtenthäler, Sabine SPD 24.06.2014 Beermann, Maik CDU/CSU/CSU 24.06.2014 Dr. Böhmer, Maria CDU/CSU 24.06.2014 Brugger, Agnieszka BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 24.06.2014 Dr. Fabritius, Bernd CDU/CSU 24.06.2014 Flosbach, Klaus-Peter CDU/CSU 24.06.2014 Dr. Gauweiler, Peter CDU/CSU 24.06.2014 Groth, Annette DIE LINKE 24.06.2014 Hardt, Jürgen CDU/CSU 24.06.2014 Hübinger, Anette CDU/CSU 24.06.2014 Kaster, Bernhard CDU/CSU 24.06.2014 Kolbe, Daniela SPD 24.06.2014 Kühn (Tübingen), Christian BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 24.06.2014 Lange (Backnang), Christian SPD 24.06.2014 Maag, Karin CDU/CSU 24.06.2014 Özdemir, Cem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 24.06.2014 Rawert, Mechthild SPD 24.06.2014 Scharfenberg, Elisabeth BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 24.06.2014 Schlecht, Michael DIE LINKE 24.06.2014 Dr. Schmidt, Frithjof BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 24.06.2014 Dr. Schröder, Ole CDU/CSU 24.06.2014 Dr. Steinmeier, Frank- Walter SPD 24.06.2014 Strässer, Christoph SPD 24.06.2014 Thönnes, Franz SPD 24.06.2014 Vogel (Kleinsaara), Volkmar CDU/CSU 24.06.2014 Wagner, Doris BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 24.06.2014 Walter-Rosenheimer, Beate BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 24.06.2014 Wellmann, Karl-Georg CDU/CSU 24.06.2014 Werner, Katrin DIE LINKE 24.06.2014 Zdebel, Hubertus DIE LINKE 24.06.2014 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Anlagen 41. Sitzung Inhaltsverzeichnis TOP I Stabile Leistungen für Lebensversicherte TOP II Haushaltsgesetz 2014, Finanzplan 2013 - 2017 Epl 01 Bundespräsident Epl 02 Bundestag Epl 03 Bundesrat Epl 08, Finanzen Epl 20 Bundesrechnungshof Epl 16 Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit Epl 15 Gesundheit Epl 17 Familie, Senioren, Frauen und Jugend Epl 10 Ernährung und Landwirtschaft Anlagen
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Norbert Lammert


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)


    Ein noch schönerer Abend als dieser lässt sich

    schwerlich vorstellen. – Nun hat die Kollegin Elvira
    Drobinski-Weiß das Wort für die SPD-Fraktion.


    (Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)




Rede von Elvira Drobinski-Weiß
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kollegen!

Meine Damen und Herren! Das Budget für den Bereich
„gesundheitlicher Verbraucherschutz und Ernährung“ ist
in diesem Jahr kleiner geworden. Das liegt vor allem da-
ran, dass ein Teil der Mittel für Verbraucherschutz und
Verbraucherinformation in das Bundesministerium der
Justiz und für Verbraucherschutz gewandert ist. Es blei-
ben aber nach wie vor 16,8 Millionen Euro. Was steckt
da drin? Darin stecken unter anderem Fördermittel für
Projekte, die Kinder für das Kochen begeistern sollen,
für die Vernetzungsstellen „Schulverpflegung“, für Er-
nährungsbildungsprojekte, für die Kampagne gegen Le-
bensmittelverschwendung und für das Portal „Lebens-
mittelklarheit“. Für dieses Jahr ist die Finanzierung all
dieser Projekte sichergestellt.

Wichtig ist aber, dass wir diese Unterstützung in den
nächsten Jahren konsequent fortsetzen. Das gilt nicht nur
für die Ernährungsbildung, sondern auch – das ist mir
besonders wichtig – für das Portal „Lebensmittelklar-
heit“. Für all diejenigen, die nicht wissen, was das ist:
Das ist ein Projekt der Verbraucherzentrale. Verbrauche-
rinnen und Verbraucher können dort Projekte melden,
von denen sie sich getäuscht fühlen. Das Ganze wird ge-
sammelt und ausgewertet und wurde bereits durch eine
fundierte Verbraucherforschung begleitet. Diese müssen
wir fortführen, keine Frage.


(Beifall bei der SPD)






Elvira Drobinski-Weiß


(A) (C)



(D)(B)

Wir müssen aber auch endlich Konsequenzen aus den
Erkenntnissen und Ergebnissen dieses Portals und seiner
Begleitforschung ziehen. Diese lauten nämlich: Viele
Definitionen, Verkehrsbezeichnungen und Leitsätze für
Lebensmittel werden von den Verbraucherinnen und
Verbrauchern nicht verstanden und als irreführend emp-
funden. Liebe Kolleginnen und Kollegen von der CDU/
CSU, im Koalitionsvertrag haben wir uns darauf geei-
nigt, das zu ändern. Das sollten wir alsbald angehen.

Wir müssen nicht nur „Lebensmittelklarheit“ weiter-
finanzieren. Auch die Arbeit der Deutschen Lebensmit-
telbuch-Kommission muss sich künftig stärker an den
Bedürfnissen der Konsumenten nach Klarheit und Wahr-
heit orientieren. Auch hier für all diejenigen, die diese
Kommission nicht kennen: Die Lebensmittelbuch-Kom-
mission ist das Gremium, das erarbeitet, woraus zum
Beispiel Früchtetee, Geflügelwürstchen oder Alaska-
Seelachs bestehen sollten. Wer sitzt in diesem Gremium?
Zu gleichen Teilen Wissenschaftler, Mitarbeiter der Le-
bensmittelüberwachung sowie Verbraucherverbände und
die Lebensmittelwirtschaft. Wenn Letztere nicht will,
dass ein Leitsatz oder eine Definition neu gefasst wird,
dann blockiert sie eben. Wir wollen, dass die Verbrau-
chererwartung künftig das stärkste Gewicht bekommt.
Das ist bisher nicht der Fall. Im Moment darf in Geflü-
gelwürstchen Schweinespeck stecken, und die Alaska-
Seelachs-Schnitzel sind zwar rosa gefärbt, haben aber
mit Lachs nicht das Geringste zu tun.

Sehr geehrter Herr Minister Schmidt, ich weiß, dass
Sie die Arbeit der Lebensmittelbuch-Kommission ge-
rade evaluieren lassen. Deshalb möchte ich unterstrei-
chen, wie wichtig es aus Sicht der SPD ist, dass die Le-
bensmittelkennzeichnung künftig verbrauchergerechter
und die Erarbeitung der Leitsätze für die Bürgerinnen
und Bürger nachvollziehbarer und transparenter wird.
Ich sage Ihnen auch, warum das so wichtig ist. Laut ei-
ner Studie ärgern sich 80 Prozent der Konsumenten beim
Einkauf über unverständliche Angaben auf dem Etikett.
81 Prozent sagen, dass sie anhand der vorhandenen In-
formationen nicht einschätzen können, ob ein Produkt
gut oder schlecht ist, welche Qualität es also hat. Genau
das müssen wir ändern, und zwar nicht nur im Interesse
der Verbraucherinnen und Verbraucher, sondern auch im
Interesse aller guten, seriösen und ehrlichen Anbieter.
Wenn Verbraucherinnen und Verbraucher Qualitäten
verlässlich erkennen und unterscheiden können, sind sie
auch bereit, für ein gutes Produkt einen angemessenen
und fairen Preis zu zahlen.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


Selbstverständlich ist es deshalb wichtig, in die Verbrau-
cher- und Ernährungsbildung, in Aufklärungsangebote
zu investieren.

Gute Verbraucherpolitik darf sich aber gerade nicht
nur in Informationskampagnen für die Verbraucher er-
schöpfen. Sie muss auch die Anbieter in die Verantwor-
tung nehmen. Lebensmittel müssen so gekennzeichnet
sein, dass jeder auch ohne Lupe, ohne Lexikon und ohne
Hochschulabschluss verstehen kann, was er oder sie
kauft. Daran gemeinsam zu arbeiten, liebe Kolleginnen
und Kollegen, verehrter Herr Minister Schmidt, darauf
freue ich mich.

Vielen Dank.


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)



  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Norbert Lammert


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)


    Nicole Maisch ist die nächste Rednerin für die Frak-

    tion Bündnis 90/Die Grünen.