Rede:
ID1804107500

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 632
    1. der: 34
    2. die: 27
    3. und: 20
    4. in: 14
    5. von: 12
    6. den: 11
    7. für: 11
    8. das: 10
    9. im: 8
    10. zu: 7
    11. des: 7
    12. als: 7
    13. zum: 7
    14. eine: 7
    15. Millionen: 6
    16. Prozent: 6
    17. ich: 6
    18. sind: 6
    19. mit: 6
    20. zur: 5
    21. ist: 5
    22. sehr: 5
    23. Die: 5
    24. –: 5
    25. Kolleginnen: 4
    26. Der: 4
    27. ein: 4
    28. Euro: 4
    29. an: 4
    30. Es: 4
    31. nicht: 4
    32. auf: 4
    33. vor: 4
    34. wie: 4
    35. aus: 4
    36. Zeit: 4
    37. Liebe: 3
    38. Natur-: 3
    39. schon: 3
    40. dass: 3
    41. sich: 3
    42. mich: 3
    43. wenn: 3
    44. nach: 3
    45. wir: 3
    46. damit: 3
    47. Das: 3
    48. mehr: 3
    49. Energiewende: 3
    50. werden,: 3
    51. Land: 3
    52. nur: 3
    53. durch: 3
    54. auch: 3
    55. wurde: 3
    56. werden: 3
    57. Beispiel: 3
    58. 2014: 3
    59. dem: 3
    60. dafür: 3
    61. Sicht: 3
    62. Herr: 2
    63. hat: 2
    64. Euro,: 2
    65. entspricht: 2
    66. etwa: 2
    67. 4: 2
    68. Naturschutz: 2
    69. besonders: 2
    70. habe: 2
    71. viele: 2
    72. weniger: 2
    73. Deshalb: 2
    74. bisher: 2
    75. haben,: 2
    76. kann: 2
    77. darf: 2
    78. Sie: 2
    79. Euro.: 2
    80. Vorjahr: 2
    81. Jahr: 2
    82. Auswirkungen: 2
    83. denNatur-: 2
    84. Maßnahmen: 2
    85. biologischen: 2
    86. umzusetzen.: 2
    87. wird: 2
    88. Ort: 2
    89. Höhe: 2
    90. dringend: 2
    91. unterstützt: 2
    92. vom: 2
    93. Vorhaben: 2
    94. sind,: 2
    95. Natur: 2
    96. einmaligen: 2
    97. Projekte: 2
    98. Beiträge: 2
    99. Natur-und: 2
    100. Bei: 2
    101. Ich: 2
    102. Artenschutz: 2
    103. Realisierung: 2
    104. uns: 2
    105. hier: 2
    106. wenig: 2
    107. lassen,: 2
    108. um: 2
    109. Ihre: 2
    110. Bundesamt: 2
    111. 000: 2
    112. Bericht: 2
    113. einen: 2
    114. vielen: 2
    115. Sehr: 1
    116. geehrter: 1
    117. Präsident!: 1
    118. undKollegen!: 1
    119. Regierungsentwurf: 1
    120. Kapiteln: 1
    121. 1601bis: 1
    122. 1607: 1
    123. BMUB: 1
    124. Volumen: 1
    125. 2,78: 1
    126. Milliar-den: 1
    127. davon: 1
    128. 57,1: 1
    129. undArtenschutz;: 1
    130. 2: 1
    131. vorge-nannten: 1
    132. Haushaltsansatzes: 1
    133. Ministeriums.: 1
    134. MehrereRedner: 1
    135. haben: 1
    136. darauf: 1
    137. hingewiesen,: 1
    138. Be-reinigungssitzung: 1
    139. Haushaltsausschusses: 1
    140. am: 1
    141. 5.: 1
    142. Junidieses: 1
    143. Jahres: 1
    144. zusätzlich: 1
    145. Natio-nale: 1
    146. Naturerbe: 1
    147. Erstattung: 1
    148. Bundesanstalt: 1
    149. fürImmobilienaufgaben: 1
    150. aufgenommen: 1
    151. wurden.: 1
    152. Jemanden,der: 1
    153. engagiert,: 1
    154. freutdas: 1
    155. natürlich.\n: 1
    156. In: 1
    157. meiner: 1
    158. bisherigen: 1
    159. beruflichen: 1
    160. Praxis: 1
    161. mitmeinen: 1
    162. Kollegen: 1
    163. Haus-haltsbereinigungssitzungen: 1
    164. durchführen: 1
    165. müssen.: 1
    166. standaber: 1
    167. Regel: 1
    168. Schluss: 1
    169. Geld: 1
    170. Verfü-gung: 1
    171. vorher.: 1
    172. gute: 1
    173. Entwick-lung.: 1
    174. Frau: 1
    175. Ministerin,: 1
    176. würde: 1
    177. freuen,: 1
    178. manuns: 1
    179. Umweltausschuss: 1
    180. Sommerpause: 1
    181. einenMaßnahmenkatalog: 1
    182. vorlegen: 1
    183. erläutern: 1
    184. würde,: 1
    185. wiediese: 1
    186. zusätzlichen: 1
    187. eingesetzt: 1
    188. werden.Die: 1
    189. Erläuterungen,: 1
    190. bekommen: 1
    191. wa-ren: 1
    192. umfangreich: 1
    193. gut.: 1
    194. So: 1
    195. man: 1
    196. sichauch: 1
    197. neuer: 1
    198. Abgeordneter: 1
    199. schnell: 1
    200. Materie: 1
    201. ein-arbeiten.\n: 1
    202. Lieber: 1
    203. Kollege: 1
    204. Hirte,: 1
    205. ganz: 1
    206. kurz: 1
    207. korrigie-ren:: 1
    208. 57: 1
    209. Ver-fügung: 1
    210. stehen,: 1
    211. sondern: 1
    212. 61: 1
    213. sind20: 1
    214. bzw.: 1
    215. 40: 1
    216. alsim: 1
    217. 2012.Die: 1
    218. Mehrausgaben: 1
    219. Begleitforschung: 1
    220. zumAusbau: 1
    221. erneuerbaren: 1
    222. Energien: 1
    223. vorgesehen.: 1
    224. Damitwerden: 1
    225. Landschaftshaushalt: 1
    226. de-ren: 1
    227. naturverträglicher: 1
    228. Ausgestaltung: 1
    229. untersucht.: 1
    230. sollein: 1
    231. Beitrag: 1
    232. dazu: 1
    233. geleistet: 1
    234. imEinklang: 1
    235. Zielen: 1
    236. Bundesregierung: 1
    237. Er-halt: 1
    238. Vielfalt: 1
    239. Aus: 1
    240. diesenMitteln: 1
    241. außerdem: 1
    242. Finanzierung: 1
    243. Leistungendes: 1
    244. Koalitionsvertrag: 1
    245. vereinbarten: 1
    246. Kompetenzzen-trums: 1
    247. „Naturschutz: 1
    248. Energiewende“,: 1
    249. einerVersachlichung: 1
    250. Debatte: 1
    251. Vermeidung: 1
    252. vonKonflikten: 1
    253. führen: 1
    254. soll,: 1
    255. circa: 1
    256. 1: 1
    257. Mil-lion: 1
    258. gesichert.: 1
    259. Dass: 1
    260. Naturschutzbegleitfor-schung: 1
    261. erforderlich: 1
    262. ist,: 1
    263. zeigen: 1
    264. erste: 1
    265. Erkennt-nisse: 1
    266. über: 1
    267. negativen: 1
    268. Vermaisungder: 1
    269. Landschaft: 1
    270. Biodiversität.Die: 1
    271. Arbeit: 1
    272. Verbände: 1
    273. spielt: 1
    274. inunserem: 1
    275. große: 1
    276. Rolle.: 1
    277. Daher: 1
    278. derBund: 1
    279. Rahmen: 1
    280. Projektförderung: 1
    281. zahlreiche: 1
    282. Ver-bände: 1
    283. sonstige: 1
    284. Vereinigungen: 1
    285. Gebieten: 1
    286. desUmwelt-: 1
    287. Naturschutzes: 1
    288. Zuschüssen: 1
    289. Höhevon: 1
    290. jährlich: 1
    291. 12: 1
    292. undKollegen,: 1
    293. beruhigen:: 1
    294. Greenpeace,: 1
    295. Or-ganisation,: 1
    296. spektakuläre: 1
    297. Aktionen,sondern: 1
    298. neuerdings: 1
    299. erfolglose: 1
    300. Spekulationenmit: 1
    301. Spendengeldern: 1
    302. auffällt,: 1
    303. erhält: 1
    304. meinem: 1
    305. Kennt-nisstand: 1
    306. keine: 1
    307. Zuschüsse: 1
    308. Bund.\n: 1
    309. „Nationale: 1
    310. Strategie: 1
    311. Vielfalt“–: 1
    312. sie: 1
    313. November: 1
    314. 2007: 1
    315. Bundesregie-rung: 1
    316. beschlossen: 1
    317. soll: 1
    318. diesem: 1
    319. 15: 1
    320. MillionenEuro: 1
    321. werden.: 1
    322. Gefördert: 1
    323. insgesamt14: 1
    324. Vorhaben.: 1
    325. bewilligten: 1
    326. können: 1
    327. ein-zelne: 1
    328. Bundesländer: 1
    329. betreffen: 1
    330. Al-ler-Projekt: 1
    331. Niedersachsen,: 1
    332. mehrere: 1
    333. Bundesländerumfassen: 1
    334. Vernetzung: 1
    335. Lebens-räume: 1
    336. Wildkatze,: 1
    337. insgesamt: 1
    338. neun: 1
    339. Bundes-länder: 1
    340. beteiligt: 1
    341. oder: 1
    342. bundesweiter: 1
    343. Relevanzsein: 1
    344. Unterstützung: 1
    345. Naturschutzjugend: 1
    346. imNABU.Der: 1
    347. Titel: 1
    348. 882: 1
    349. 01: 1
    350. beinhaltet: 1
    351. Zuweisungen: 1
    352. Errich-tung: 1
    353. Sicherung: 1
    354. schutzwürdiger: 1
    355. Teile: 1
    356. undLandschaft: 1
    357. gesamtstaatlicher: 1
    358. Bedeutung;: 1
    359. er: 1
    360. ingleicher: 1
    361. veranschlagt.: 1
    362. Bundträgt: 1
    363. höchstens: 1
    364. 75: 1
    365. Projektausga-ben.: 1
    366. Grundsätzlich: 1
    367. mindestens: 1
    368. 10: 1
    369. Kos-ten: 1
    370. Projektträgern: 1
    371. finanzieren.: 1
    372. verblei-bende: 1
    373. Anteil: 1
    374. jeweiligen: 1
    375. aufzubringen.: 1
    376. Beider: 1
    377. Auswahl: 1
    378. strengerMaßstab: 1
    379. hinsichtlich: 1
    380. Beurteilung: 1
    381. gesamtstaatli-chen: 1
    382. Bedeutung: 1
    383. beabsichtigten: 1
    384. Projektergebnis-ses: 1
    385. angelegt.: 1
    386. Für: 1
    387. acht: 1
    388. fünfverschiedenen: 1
    389. Bundesländern: 1
    390. neu: 1
    391. aufgenommen.\n: 1
    392. Dr.: 1
    393. Klaus-Peter: 1
    394. Schulze\n: 1
    395. \n: 1
    396. Nicht: 1
    397. direkt: 1
    398. Haushalt: 1
    399. BMUBfinanzierte: 1
    400. Landschaftsschutz: 1
    401. geleistet:: 1
    402. jeder: 1
    403. Infrastruktur-maßnahme: 1
    404. Ausgleichs-: 1
    405. Ersatzmaßnahmen: 1
    406. er-forderlich.: 1
    407. Kosten: 1
    408. belaufen: 1
    409. mittlerweileauf: 1
    410. bis: 1
    411. 25: 1
    412. Gesamtkosten.: 1
    413. denke,: 1
    414. dassman: 1
    415. Zukunft: 1
    416. noch: 1
    417. ökolo-gische: 1
    418. Wirksamkeit: 1
    419. achten: 1
    420. muss.: 1
    421. Einzelne: 1
    422. Baumgrup-pen,: 1
    423. Hecken,: 1
    424. vielleicht: 1
    425. paar: 1
    426. Sitzkrücken: 1
    427. deko-riert,: 1
    428. nachhaltig: 1
    429. Honorar: 1
    430. Planer,: 1
    431. wohl: 1
    432. eher: 1
    433. nicht.\n: 1
    434. einiger: 1
    435. größerer: 1
    436. Maßnah-men,: 1
    437. ihrer: 1
    438. Vielschichtigkeit: 1
    439. vernetzt: 1
    440. istunter: 1
    441. gesamtökologischer: 1
    442. Betrachtung: 1
    443. wesentlich: 1
    444. nach-haltiger: 1
    445. vieler: 1
    446. kleiner: 1
    447. Maßnahmen.Ich: 1
    448. sage: 1
    449. nur:: 1
    450. Klotzen,: 1
    451. kleckern!: 1
    452. erfordertnatürlich: 1
    453. gründliche: 1
    454. Vorbereitung.: 1
    455. Da: 1
    456. unsere: 1
    457. Pla-nungszeiträume: 1
    458. mittlerweile: 1
    459. lang: 1
    460. ausmeiner: 1
    461. ausreichend: 1
    462. vorhanden.Auch: 1
    463. angestrebte: 1
    464. Hochwasserschutzprogrammkann: 1
    465. einer: 1
    466. nachhaltigen: 1
    467. Land-schaftsentwicklung: 1
    468. leisten,: 1
    469. es: 1
    470. gelingt,: 1
    471. Verän-derungen: 1
    472. Auen: 1
    473. großen: 1
    474. Flüsse: 1
    475. Ströme: 1
    476. un-ter: 1
    477. ökologischen: 1
    478. Gesichtspunkten: 1
    479. Dazu: 1
    480. istes: 1
    481. jedoch: 1
    482. notwendig,: 1
    483. unterschiedlichen: 1
    484. Nutzungsin-teressen: 1
    485. auszugleichen,: 1
    486. Akzeptanz: 1
    487. er-reicht: 1
    488. wird.: 1
    489. Eine: 1
    490. frühzeitige: 1
    491. Einbeziehung: 1
    492. Landnut-zer: 1
    493. Planungsprozesse: 1
    494. erforderlich.Ich: 1
    495. Verständnis: 1
    496. dafür,: 1
    497. zunächstein: 1
    498. Konflikte,: 1
    499. Ortergeben: 1
    500. können,: 1
    501. vorweg: 1
    502. auszuräumen.: 1
    503. Man: 1
    504. sollte: 1
    505. hierwirklich: 1
    506. Motto: 1
    507. „Gründlichkeit: 1
    508. Eile“: 1
    509. vor-gehen.: 1
    510. Bemerkunggegenüber: 1
    511. Ministerin: 1
    512. verstehen,: 1
    513. Meiwald.Ich: 1
    514. glaube,: 1
    515. sollten: 1
    516. wirklich: 1
    517. umdie: 1
    518. Sache: 1
    519. gründlich: 1
    520. vorzubereiten.\n: 1
    521. Kollegen,: 1
    522. Energiewendestellt: 1
    523. naturschutzfachlicher: 1
    524. großeHerausforderung: 1
    525. dar.: 1
    526. Naturschutzwird: 1
    527. Reihe: 1
    528. Fragestellungen: 1
    529. fachlich: 1
    530. bearbeitenund: 1
    531. naturschutzrechtlichen: 1
    532. Vollzug: 1
    533. aus-schließlichen: 1
    534. Wirtschaftszone: 1
    535. Nord-: 1
    536. Ostseeübernehmen.: 1
    537. personellen: 1
    538. Voraussetzungen: 1
    539. dafürwerden: 1
    540. Stellenplan: 1
    541. geschaffen:: 1
    542. elfneue: 1
    543. Stellen: 1
    544. vorgesehen.Das: 1
    545. BfN: 1
    546. zuständige: 1
    547. Fachbehörde: 1
    548. Aufgabe,die: 1
    549. einzelnen: 1
    550. Formen: 1
    551. Gewinnung: 1
    552. erneuerbarerEnergien: 1
    553. sowie: 1
    554. Energieleitung: 1
    555. und-speicherung: 1
    556. Landschaftsschut-zes: 1
    557. untersuchen: 1
    558. bundesweit: 1
    559. tragfähige: 1
    560. Lösungenzu: 1
    561. entwickeln.: 1
    562. Ausbau: 1
    563. Offshorewindparks: 1
    564. sollwesentlich: 1
    565. Erreichen: 1
    566. beitragen.Als: 1
    567. Vollzugsbehörde: 1
    568. muss: 1
    569. Flächevon: 1
    570. 34: 1
    571. Quadratkilometern: 1
    572. derFläche: 1
    573. Nordrhein-Westfalens: 1
    574. bearbeiten.Meine: 1
    575. verehrten: 1
    576. Damen: 1
    577. Herren,: 1
    578. am26.: 1
    579. März: 1
    580. „Die: 1
    581. Lage: 1
    582. inDeutschland“: 1
    583. veröffentlicht.: 1
    584. Dieser: 1
    585. konnte: 1
    586. nurerstellt: 1
    587. weil: 1
    588. ehrenamtliche: 1
    589. Naturschützerzusammen: 1
    590. Behörden: 1
    591. Daten: 1
    592. über12: 1
    593. Stichproben: 1
    594. zusammengetragen: 1
    595. haben.: 1
    596. Wir: 1
    597. ha-ben: 1
    598. Deutschland: 1
    599. Datenschatz,der: 1
    600. weiterzuverarbeiten: 1
    601. ist.: 1
    602. möchte: 1
    603. dieserStelle: 1
    604. bei: 1
    605. ehrenamtlichen: 1
    606. Naturschützern: 1
    607. be-danken,: 1
    608. viel: 1
    609. aufgewendet: 1
    610. dieseDaten: 1
    611. zusammenzutragen.\n: 1
    612. ihnen: 1
    613. Interesse: 1
    614. bereits: 1
    615. Jugendalter: 1
    616. geweckt: 1
    617. oftdurch: 1
    618. interessanten: 1
    619. Biologieunterricht.: 1
    620. Mir: 1
    621. wirdhier: 1
    622. bange,: 1
    623. höre,: 1
    624. Süd-westen: 1
    625. Republik: 1
    626. darüber: 1
    627. nachgedacht: 1
    628. wird,: 1
    629. diesenBiologieunterricht: 1
    630. abzuschaffen.Ich: 1
    631. bedanke: 1
    632. Aufmerksamkeit.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 18/41 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 41. Sitzung Berlin, Dienstag, den 24. Juni 2014 I n h a l t : Wahl der Abgeordneten Kathrin Vogler als Schriftführerin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3565 A Tagesordnungspunkt I: a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Ge- setzes zur Absicherung stabiler und fai- rer Leistungen für Lebensversicherte (Lebensversicherungsreformgesetz – LVRG) Drucksache 18/1772 . . . . . . . . . . . . . . . . . 3565 B b) Antrag der Abgeordneten Susanna Karawanskij, Matthias W. Birkwald, Dr. Axel Troost, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE: Lebensver- sicherungen auf den Prüfstand stellen – Kein Schnellverfahren zu Lasten der Versicherten Drucksache 18/1815 . . . . . . . . . . . . . . . . . 3565 B Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3565 C Susanna Karawanskij (DIE LINKE) . . . . . . . 3566 D Carsten Schneider (Erfurt) (SPD) . . . . . . . . . . 3567 D Dr. Gerhard Schick (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3569 B Anja Karliczek (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 3570 C Tagesordnungspunkt II: a) Zweite Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Ge- setzes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2014 (Haushaltsgesetz 2014) Drucksachen 18/700, 18/702 . . . . . . . . . . . 3571 C b) Beratung der Beschlussempfehlung des Haushaltsausschusses zu der Unterrich- tung durch die Bundesregierung: Finanz- plan des Bundes 2013 bis 2017 Drucksachen 17/14301, 18/1026 . . . . . . . 3571 C II.1 Einzelplan 01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bundespräsident und Bundespräsi- dialamt Drucksachen 18/1023, 18/1024 . . . . . . . 3571 C II.2 Einzelplan 02 Deutscher Bundestag Drucksachen 18/1002, 18/1023 . . . . . . . 3571 D II.3 Einzelplan 03 Bundesrat Drucksache 18/1024 . . . . . . . . . . . . . . . . 3571 D II.4 a) Einzelplan 08 Bundesministerium der Finanzen Drucksachen 18/1008, 18/1023. . . . . 3572 A b) Einzelplan 20 Bundesrechnungshof Drucksache 18/1024 . . . . . . . . . . . . . 3572 A c) Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Haushaltsbegleitge- setzes 2014 Drucksachen 18/1050, 18/1223, 18/1762 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3572 A d) Antrag der Fraktionen CDU/CSU, SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN: Herstellung des Einver- nehmens von Bundestag und Bundesregierung zum Begehren der Republik Litauen, der dritten Stufe der Europäischen Wirt- schafts- und Währungsunion bei- Inhaltsverzeichnis II Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 41. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 24. Juni 2014 zutreten und den Euro als Umlauf- währung einzuführen hier: Stellungnahme des Deutschen Bundestages nach Artikel 23 Ab- satz 3 des Grundgesetzes i. V. m. § 9a des Gesetzes über die Zusam- menarbeit von Bundesregierung und Deutschem Bundestag in An- gelegenheiten der Europäischen Union Drucksache 18/1800 . . . . . . . . . . . . . 3572 B e) Beratung der Unterrichtung durch das Bundesministerium der Finanzen gemäß § 9a des Gesetzes über die Zusammenarbeit von Bundesregie- rung und Deutschem Bundestag in Angelegenheiten der Europäi- schen Union: Beitritt Litauens zum Euroraum Drucksache 18/1730 . . . . . . . . . . . . . 3572 B Dr. Dietmar Bartsch (DIE LINKE) . . . . . . . . 3572 C Norbert Barthle (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 3574 C Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3576 B Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3578 B Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3580 C Alexander Ulrich (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 3582 D Dr. Hans-Ulrich Krüger (SPD) . . . . . . . . . . . . 3583 C Ekin Deligöz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3585 A Ralph Brinkhaus (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 3586 A Dr. Axel Troost (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 3588 A Lothar Binding (Heidelberg) (SPD) . . . . . . . . 3589 A Manuel Sarrazin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3591 C Norbert Brackmann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 3592 C Christian Petry (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3593 C Bartholomäus Kalb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 3594 C Uwe Feiler (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . 3596 B II.5 Einzelplan 16 Bundesministerium für Umwelt, Na- turschutz, Bau und Reaktorsicherheit Drucksachen 18/1023, 18/1024 . . . . . . . 3598 B Ralph Lenkert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 3598 C Steffen-Claudio Lemme (SPD) . . . . . . . . . . . 3599 D Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3600 D Steffi Lemke (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) 3601 C Christian Hirte (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 3603 A Dr. Barbara Hendricks, Bundesministerin BMUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3604 D Annalena Baerbock (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3606 A Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 3607 C Marie-Luise Dött (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 3608 C Peter Meiwald (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3610 A Dr. André Berghegger (CDU/CSU) . . . . . . . . 3611 C Sören Bartol (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3613 A Ralph Lenkert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 3613 B Steffi Lemke (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3613 D Dr. Georg Nüßlein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 3615 B Dr. Klaus-Peter Schulze (CDU/CSU) . . . . . . 3617 A II.6 Einzelplan 15 Bundesministerium für Gesundheit Drucksachen 18/1023, 18/1024 . . . . . . . 3618 D Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . 3619 A Helmut Heiderich (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 3620 B Ekin Deligöz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3621 D Petra Hinz (Essen) (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 3623 D Hermann Gröhe, Bundesminister BMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3626 A Harald Weinberg (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 3628 A Burkhard Blienert (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 3629 D Kordula Schulz-Asche (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3631 A Jens Spahn (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . 3631 D Dr. Edgar Franke (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 3634 C Maria Michalk (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 3636 C Reiner Meier (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 3638 A II.7 Einzelplan 17 Bundesministerium für Familie, Se- nioren, Frauen und Jugend Drucksachen 18/1016, 18/1023 . . . . . . . 3639 D Jörn Wunderlich (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 3640 A Manuela Schwesig, Bundesministerin BMFSFJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3641 C Katja Dörner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3643 B Alois Rainer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . 3644 C Ulrike Gottschalck (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . 3646 B Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 3647 D Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 41. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 24. Juni 2014 III Nadine Schön (St. Wendel) (CDU/CSU) . . . . 3648 D Dr. Franziska Brantner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3650 D Marcus Weinberg (Hamburg) (CDU/CSU) . . 3651 D Stefan Schwartze (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 3653 D Sylvia Pantel (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 3654 D Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . 3655 C Petra Crone (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3656 C Ingrid Pahlmann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 3657 C II.8 Einzelplan 10 Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft Drucksachen 18/1010, 18/1023 . . . . . . . 3659 B Sabine Leidig (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 3659 B Cajus Caesar (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 3660 D Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3662 B Ulrich Freese (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3664 A Christian Schmidt, Bundesminister BMEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3665 A Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3666 C Karin Binder (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 3667 C Elvira Drobinski-Weiß (SPD) . . . . . . . . . . . . 3668 D Nicole Maisch (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3669 C Franz-Josef Holzenkamp (CDU/CSU) . . . . . . 3671 A Petra Crone (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3672 D Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3673 A Thomas Mahlberg (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 3674 A Rainer Spiering (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3675 D Marlene Mortler (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 3677 A Johann Saathoff (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3678 B Nächste Sitzung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3680 C Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten. . . . . . 3681 A Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 41. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 24. Juni 2014 3565 (A) (C) (D)(B) 41. Sitzung Berlin, Dienstag, den 24. Juni 2014 Beginn: 10.01 Uhr
  • folderAnlagen
    (D) Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 41. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 24. Juni 2014 3681 (A) (C) (B) Anlage zum Stenografischen Bericht Liste der entschuldigten Abgeordneten (D) Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Alpers, Agnes DIE LINKE 24.06.2014 Barchmann, Heinz- Joachim SPD 24.06.2014 Bätzing-Lichtenthäler, Sabine SPD 24.06.2014 Beermann, Maik CDU/CSU/CSU 24.06.2014 Dr. Böhmer, Maria CDU/CSU 24.06.2014 Brugger, Agnieszka BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 24.06.2014 Dr. Fabritius, Bernd CDU/CSU 24.06.2014 Flosbach, Klaus-Peter CDU/CSU 24.06.2014 Dr. Gauweiler, Peter CDU/CSU 24.06.2014 Groth, Annette DIE LINKE 24.06.2014 Hardt, Jürgen CDU/CSU 24.06.2014 Hübinger, Anette CDU/CSU 24.06.2014 Kaster, Bernhard CDU/CSU 24.06.2014 Kolbe, Daniela SPD 24.06.2014 Kühn (Tübingen), Christian BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 24.06.2014 Lange (Backnang), Christian SPD 24.06.2014 Maag, Karin CDU/CSU 24.06.2014 Özdemir, Cem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 24.06.2014 Rawert, Mechthild SPD 24.06.2014 Scharfenberg, Elisabeth BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 24.06.2014 Schlecht, Michael DIE LINKE 24.06.2014 Dr. Schmidt, Frithjof BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 24.06.2014 Dr. Schröder, Ole CDU/CSU 24.06.2014 Dr. Steinmeier, Frank- Walter SPD 24.06.2014 Strässer, Christoph SPD 24.06.2014 Thönnes, Franz SPD 24.06.2014 Vogel (Kleinsaara), Volkmar CDU/CSU 24.06.2014 Wagner, Doris BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 24.06.2014 Walter-Rosenheimer, Beate BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 24.06.2014 Wellmann, Karl-Georg CDU/CSU 24.06.2014 Werner, Katrin DIE LINKE 24.06.2014 Zdebel, Hubertus DIE LINKE 24.06.2014 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Anlagen 41. Sitzung Inhaltsverzeichnis TOP I Stabile Leistungen für Lebensversicherte TOP II Haushaltsgesetz 2014, Finanzplan 2013 - 2017 Epl 01 Bundespräsident Epl 02 Bundestag Epl 03 Bundesrat Epl 08, Finanzen Epl 20 Bundesrechnungshof Epl 16 Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit Epl 15 Gesundheit Epl 17 Familie, Senioren, Frauen und Jugend Epl 10 Ernährung und Landwirtschaft Anlagen
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Johannes Singhammer

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)


    Letzter Redner zum Einzelplan 16 ist der Kollege

    Dr. Klaus-Peter Schulze, CDU/CSU.


    (Beifall bei der CDU/CSU)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Dr. Klaus-Peter Schulze
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

Sehr geehrter Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und

Kollegen! Der Regierungsentwurf zu den Kapiteln 1601
bis 1607 des BMUB hat ein Volumen von 2,78 Milliar-
den Euro, davon 57,1 Millionen Euro für den Natur- und
Artenschutz; das entspricht etwa 2 Prozent des vorge-
nannten Haushaltsansatzes des Ministeriums. Mehrere
Redner haben schon darauf hingewiesen, dass in der Be-
reinigungssitzung des Haushaltsausschusses am 5. Juni
dieses Jahres 4 Millionen Euro zusätzlich für das Natio-
nale Naturerbe als Erstattung an die Bundesanstalt für
Immobilienaufgaben aufgenommen wurden. Jemanden,
der sich für den Naturschutz besonders engagiert, freut
das natürlich.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)


In meiner bisherigen beruflichen Praxis habe ich mit
meinen Kolleginnen und Kollegen schon viele Haus-
haltsbereinigungssitzungen durchführen müssen. Es stand
aber in der Regel zum Schluss weniger Geld zur Verfü-
gung als vorher. Deshalb ist das eine sehr gute Entwick-
lung. Frau Ministerin, ich würde mich freuen, wenn man
uns im Umweltausschuss nach der Sommerpause einen
Maßnahmenkatalog vorlegen und erläutern würde, wie
diese zusätzlichen 4 Millionen Euro eingesetzt werden.
Die Erläuterungen, die wir bisher bekommen haben, wa-
ren sehr umfangreich und sehr gut. So kann man sich
auch als neuer Abgeordneter schnell in die Materie ein-
arbeiten.


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)


Lieber Kollege Hirte, ich darf Sie ganz kurz korrigie-
ren: Es sind nicht 57 Millionen Euro, die damit zur Ver-
fügung stehen, sondern 61 Millionen Euro. Das sind
20 Prozent mehr als im Vorjahr bzw. 40 Prozent mehr als
im Jahr 2012.

Die Mehrausgaben sind für die Begleitforschung zum
Ausbau der erneuerbaren Energien vorgesehen. Damit
werden die Auswirkungen der Energiewende auf den
Natur- und Landschaftshaushalt und Maßnahmen zu de-
ren naturverträglicher Ausgestaltung untersucht. Es soll
ein Beitrag dazu geleistet werden, die Energiewende im
Einklang mit den Zielen der Bundesregierung zum Er-
halt der biologischen Vielfalt umzusetzen. Aus diesen
Mitteln wird außerdem die Finanzierung von Leistungen
des im Koalitionsvertrag vereinbarten Kompetenzzen-
trums „Naturschutz und Energiewende“, das zu einer
Versachlichung der Debatte und zur Vermeidung von
Konflikten vor Ort führen soll, in Höhe von circa 1 Mil-
lion Euro gesichert. Dass die Naturschutzbegleitfor-
schung dringend erforderlich ist, zeigen erste Erkennt-
nisse über die negativen Auswirkungen der Vermaisung
der Landschaft auf die Biodiversität.

Die Arbeit der Verbände spielt für den Naturschutz in
unserem Land eine große Rolle. Daher unterstützt der
Bund im Rahmen der Projektförderung zahlreiche Ver-
bände und sonstige Vereinigungen auf den Gebieten des
Umwelt- und Naturschutzes mit Zuschüssen in Höhe
von jährlich 12 Millionen Euro. Liebe Kolleginnen und
Kollegen, ich darf Sie beruhigen: Greenpeace, eine Or-
ganisation, die nicht nur durch spektakuläre Aktionen,
sondern neuerdings auch durch erfolglose Spekulationen
mit Spendengeldern auffällt, erhält nach meinem Kennt-
nisstand keine Zuschüsse vom Bund.


(Beifall bei der CDU/CSU – Marie-Luise Dött [CDU/CSU]: Gott sei Dank!)


Die „Nationale Strategie zur biologischen Vielfalt“
– sie wurde im November 2007 von der Bundesregie-
rung beschlossen – soll in diesem Jahr mit 15 Millionen
Euro unterstützt werden. Gefördert werden insgesamt
14 Vorhaben. Die bewilligten Vorhaben können nur ein-
zelne Bundesländer betreffen wie zum Beispiel das Al-
ler-Projekt in Niedersachsen, mehrere Bundesländer
umfassen wie zum Beispiel die Vernetzung der Lebens-
räume für die Wildkatze, an der insgesamt neun Bundes-
länder beteiligt sind, oder von bundesweiter Relevanz
sein wie die Unterstützung der Naturschutzjugend im
NABU.

Der Titel 882 01 beinhaltet Zuweisungen zur Errich-
tung und Sicherung schutzwürdiger Teile von Natur und
Landschaft von gesamtstaatlicher Bedeutung; er ist in
gleicher Höhe wie im Vorjahr veranschlagt. Der Bund
trägt höchstens 75 Prozent der einmaligen Projektausga-
ben. Grundsätzlich sind mindestens 10 Prozent der Kos-
ten von den Projektträgern zu finanzieren. Der verblei-
bende Anteil ist vom jeweiligen Land aufzubringen. Bei
der Auswahl der Projekte wird ein besonders strenger
Maßstab hinsichtlich der Beurteilung der gesamtstaatli-
chen Bedeutung und des beabsichtigten Projektergebnis-
ses angelegt. Für 2014 werden acht Vorhaben aus fünf
verschiedenen Bundesländern neu aufgenommen.


Metadaten/Kopzeile:
3618 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 41. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 24. Juni 2014



Dr. Klaus-Peter Schulze


(A) (C)



(D)(B)

Nicht nur durch direkt aus dem Haushalt des BMUB
finanzierte Maßnahmen werden Beiträge zum Natur-
und Landschaftsschutz geleistet: Bei jeder Infrastruktur-
maßnahme sind Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen er-
forderlich. Die Kosten dafür belaufen sich mittlerweile
auf bis zu 25 Prozent der Gesamtkosten. Ich denke, dass
man in der Zukunft noch mehr als bisher auf die ökolo-
gische Wirksamkeit achten muss. Einzelne Baumgrup-
pen, Hecken, vielleicht mit ein paar Sitzkrücken deko-
riert, sind nachhaltig für das Honorar der Planer, für den
Natur- und Artenschutz wohl eher nicht.


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)


Die Realisierung einiger weniger größerer Maßnah-
men, die in ihrer Vielschichtigkeit vernetzt werden, ist
unter gesamtökologischer Betrachtung wesentlich nach-
haltiger als die Realisierung vieler kleiner Maßnahmen.
Ich sage nur: Klotzen, nicht kleckern! – Das erfordert
natürlich eine gründliche Vorbereitung. Da unsere Pla-
nungszeiträume mittlerweile sehr lang sind, ist dafür aus
meiner Sicht auch ausreichend Zeit vorhanden.

Auch das angestrebte Hochwasserschutzprogramm
kann Beiträge zu einer nachhaltigen Natur- und Land-
schaftsentwicklung leisten, wenn es gelingt, die Verän-
derungen in den Auen der großen Flüsse und Ströme un-
ter ökologischen Gesichtspunkten umzusetzen. Dazu ist
es jedoch notwendig, die unterschiedlichen Nutzungsin-
teressen auszugleichen, damit Akzeptanz vor Ort er-
reicht wird. Eine frühzeitige Einbeziehung der Landnut-
zer in die Planungsprozesse ist dringend erforderlich.

Ich habe Verständnis dafür, dass wir uns hier zunächst
ein wenig Zeit lassen, um die Konflikte, die sich vor Ort
ergeben können, vorweg auszuräumen. Man sollte hier
wirklich nach dem Motto „Gründlichkeit vor Eile“ vor-
gehen. Deshalb kann ich zum Beispiel Ihre Bemerkung
gegenüber der Ministerin nicht verstehen, Herr Meiwald.
Ich glaube, wir sollten uns hier wirklich Zeit lassen, um
die Sache gründlich vorzubereiten.


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der SPD)


Liebe Kolleginnen und Kollegen, die Energiewende
stellt auch aus naturschutzfachlicher Sicht eine große
Herausforderung dar. Das Bundesamt für Naturschutz
wird eine Reihe von Fragestellungen fachlich bearbeiten
und den naturschutzrechtlichen Vollzug in der aus-
schließlichen Wirtschaftszone in der Nord- und Ostsee
übernehmen. Die personellen Voraussetzungen dafür
werden mit dem Stellenplan 2014 geschaffen: Es sind elf
neue Stellen vorgesehen.

Das BfN als zuständige Fachbehörde hat die Aufgabe,
die einzelnen Formen der Gewinnung erneuerbarer
Energien an Land sowie Projekte der Energieleitung und
-speicherung aus Sicht des Natur- und Landschaftsschut-
zes zu untersuchen und bundesweit tragfähige Lösungen
zu entwickeln. Der Ausbau von Offshorewindparks soll
wesentlich zum Erreichen der Energiewende beitragen.
Als Vollzugsbehörde muss das Bundesamt eine Fläche
von 34 000 Quadratkilometern – das entspricht etwa der
Fläche Nordrhein-Westfalens – bearbeiten.
Meine sehr verehrten Damen und Herren, am
26. März 2014 wurde der Bericht „Die Lage der Natur in
Deutschland“ veröffentlicht. Dieser Bericht konnte nur
erstellt werden, weil viele ehrenamtliche Naturschützer
zusammen mit den Behörden die Daten von über
12 000 Stichproben zusammengetragen haben. Wir ha-
ben damit in Deutschland einen einmaligen Datenschatz,
der weiterzuverarbeiten ist. Ich möchte mich an dieser
Stelle bei den vielen ehrenamtlichen Naturschützern be-
danken, die viel Zeit dafür aufgewendet haben, um diese
Daten zusammenzutragen.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)


Bei vielen von ihnen wurde das Interesse für Natur-
und Artenschutz bereits im Jugendalter geweckt – oft
durch einen interessanten Biologieunterricht. Mir wird
hier schon ein wenig bange, wenn ich höre, dass im Süd-
westen der Republik darüber nachgedacht wird, diesen
Biologieunterricht abzuschaffen.

Ich bedanke mich für Ihre Aufmerksamkeit.


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Ulla Schmidt

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Vielen Dank. – Herr Kollege Schulze, das war Ihre

    Jungfernrede hier im Deutschen Bundestag. Herzlichen
    Glückwunsch dazu von meiner Seite und sicher auch im
    Namen des gesamten Hauses.


    (Beifall)


    Wir kommen nun zur Abstimmung über den Einzel-
    plan 16 – Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz,
    Bau und Reaktorsicherheit – in der Ausschussfassung.
    Hierzu liegen zwei Änderungsanträge der Fraktion Die
    Linke vor, über die wir zuerst abstimmen:

    Wer stimmt für den Änderungsantrag auf Drucksa-
    che 18/1817? – Wer stimmt dagegen? – Wer enthält
    sich? – Der Änderungsantrag ist mit den Stimmen der
    Koalitionsfraktionen CDU/CSU und SPD bei Enthaltung
    der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen abgelehnt.

    Wer stimmt für den Änderungsantrag auf Drucksa-
    che 18/1818? – Wer stimmt dagegen? – Wer enthält
    sich? – Damit ist der Änderungsantrag mit den Stimmen
    der Koalitionsfraktionen bei Enthaltung der Fraktion
    Bündnis 90/Die Grünen.

    Wir kommen nun zur Abstimmung über den Einzel-
    plan 16 in der Ausschussfassung. Wer stimmt dafür? –
    Wer stimmt dagegen? – Enthaltungen? – Der Einzel-
    plan 16 ist mit den Stimmen der Koalitionsfraktionen
    CDU/CSU und SPD gegen die Stimmen von Bünd-
    nis 90/Die Grünen und der Fraktion Die Linke angenom-
    men.

    Ich rufe nun den Tagesordnungspunkt II.6 auf:

    Einzelplan 15
    Bundesministerium für Gesundheit

    Drucksachen 18/1023, 18/1024


    Metadaten/Kopzeile:
    Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 41. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 24. Juni 2014 3619



    Vizepräsidentin Ulla Schmidt


    (A) (C)



    (D)(B)

    Berichterstatter sind die Abgeordneten Petra Hinz

    (Essen), Helmut Heiderich, Dr. Gesine Lötzsch und Ekin

    Deligöz.

    Zu diesem Einzelplan liegen vier Änderungsanträge
    der Fraktion Die Linke vor.

    Nach einer interfraktionellen Vereinbarung sind für
    die Aussprache 96 Minuten vorgesehen. – Ich höre kei-
    nen Widerspruch. Dann ist so beschlossen.

    Ich eröffne die Aussprache. Das Wort hat Gesine
    Lötzsch, Fraktion Die Linke.


    (Beifall bei der LINKEN)