Rede:
ID1800200500

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 826
    1. die: 57
    2. der: 42
    3. und: 27
    4. in: 26
    5. dass: 21
    6. zu: 20
    7. das: 20
    8. nicht: 18
    9. eine: 15
    10. den: 14
    11. Sie: 14
    12. bei: 12
    13. ist: 12
    14. –: 11
    15. auf: 10
    16. wir: 10
    17. Es: 10
    18. für: 9
    19. es: 9
    20. auch: 8
    21. Menschen: 8
    22. mit: 8
    23. dem: 8
    24. Das: 8
    25. um: 8
    26. Die: 7
    27. wie: 7
    28. oder: 7
    29. Portugal: 7
    30. diese: 7
    31. EU: 7
    32. ein: 6
    33. zur: 6
    34. Wir: 6
    35. mehr: 6
    36. zum: 6
    37. viel: 5
    38. ist,: 5
    39. muss: 5
    40. wird: 5
    41. aus: 5
    42. geht: 5
    43. Russland: 5
    44. im: 4
    45. alles: 4
    46. ich: 4
    47. des: 4
    48. einmal: 4
    49. von: 4
    50. als: 4
    51. uns: 4
    52. sein,: 4
    53. sind: 4
    54. sich: 4
    55. Krise: 4
    56. Prozent,: 4
    57. sie: 3
    58. ihre: 3
    59. werden,: 3
    60. vor: 3
    61. allen: 3
    62. Linke: 3
    63. Ich: 3
    64. Frau: 3
    65. gegenüber: 3
    66. sondern: 3
    67. Gipfel: 3
    68. über: 3
    69. jedoch: 3
    70. noch: 3
    71. aber: 3
    72. müssen: 3
    73. doch: 3
    74. Spanien: 3
    75. Europapolitik: 3
    76. einen: 3
    77. europäischen: 3
    78. Europa: 3
    79. Beziehungen: 3
    80. Länder: 3
    81. osteuropäischen: 3
    82. \n: 3
    83. Beispiel: 3
    84. Banken: 3
    85. meine: 2
    86. Fraktion: 2
    87. können.: 2
    88. Großen: 2
    89. SPD: 2
    90. Moment: 2
    91. besondere: 2
    92. kann: 2
    93. unserem: 2
    94. gerecht: 2
    95. Ja,: 2
    96. hat,: 2
    97. bis: 2
    98. wirklich: 2
    99. Parlament: 2
    100. wollen: 2
    101. Menschen,: 2
    102. fürs: 2
    103. heutige: 2
    104. gut,: 2
    105. damit: 2
    106. Bundeskanzlerin: 2
    107. werden: 2
    108. wäre: 2
    109. Deutschland: 2
    110. Kleinsparer: 2
    111. durch: 2
    112. Worte: 2
    113. gesagt: 2
    114. Darüber: 2
    115. wenn: 2
    116. leihen: 2
    117. vielleicht: 2
    118. Banken,: 2
    119. keine: 2
    120. nur: 2
    121. soll: 2
    122. neue: 2
    123. Kredittranche: 2
    124. diesem: 2
    125. etwas: 2
    126. paar: 2
    127. gibt: 2
    128. Vor: 2
    129. Partnerschaft: 2
    130. Dr.: 2
    131. Dietmar: 2
    132. Bartsch\n: 2
    133. Konkurrenz: 2
    134. sehr: 2
    135. Punkt: 2
    136. Wenn: 2
    137. haben: 2
    138. dann: 2
    139. recht: 2
    140. darauf: 2
    141. Ziel: 2
    142. sollte: 2
    143. eigenen: 2
    144. Einflussnahme: 2
    145. Wirtschaft: 2
    146. Ländern: 2
    147. man: 2
    148. kein: 2
    149. etwa: 2
    150. Milliarden: 2
    151. Dafür: 2
    152. Kredite: 2
    153. Prozent: 2
    154. bisherige: 2
    155. Politik: 2
    156. Herr: 1
    157. Präsident!: 1
    158. Liebe: 1
    159. Kolleginnen: 1
    160. Kollegen!: 1
    161. Ichfreue: 1
    162. mich,: 1
    163. Bundeskanzlerinantworten: 1
    164. Reihenfolge: 1
    165. Redner: 1
    166. istschon: 1
    167. so,: 1
    168. einer: 1
    169. eventuellen: 1
    170. Koalitionsein: 1
    171. wird.: 1
    172. Offensichtlich: 1
    173. gehen: 1
    174. CDU/CSU: 1
    175. da-von: 1
    176. aus,: 1
    177. Verhandlungen: 1
    178. Mitglie-derentscheid: 1
    179. erfolgreich: 1
    180. sein: 1
    181. obwohlman: 1
    182. vom: 1
    183. Koalitionsvertrag: 1
    184. Din-gen: 1
    185. Nebel: 1
    186. kennt.: 1
    187. Oppositionsführerschaft: 1
    188. bringtfür: 1
    189. Verantwor-tung.: 1
    190. Land: 1
    191. verspre-chen,: 1
    192. daransetzen: 1
    193. dieser: 1
    194. Verant-wortung: 1
    195. werden.\n: 1
    196. Beginnen: 1
    197. will: 1
    198. damit,: 1
    199. Unding: 1
    200. dasswir: 1
    201. heute: 1
    202. erste: 1
    203. Sitzung: 1
    204. Bundestages: 1
    205. ab-gesehen: 1
    206. Wahl: 1
    207. Präsidiums: 1
    208. seit: 1
    209. Juni: 1
    210. haben.\n: 1
    211. hatten: 1
    212. Bundestagswahl.: 1
    213. hoffe,: 1
    214. dasGerücht: 1
    215. stimmt,: 1
    216. Bundeskanzlerineine: 1
    217. geheime: 1
    218. Absprache: 1
    219. FDP: 1
    220. so: 1
    221. lange: 1
    222. zuverhandeln,: 1
    223. Legislaturperiode: 1
    224. Ende: 1
    225. ist.: 1
    226. Ichhoffe,: 1
    227. Tatsachen: 1
    228. entspricht.\n: 1
    229. Fakt: 1
    230. ist:: 1
    231. machen: 1
    232. Ihren: 1
    233. Koalitionsverhandlun-gen: 1
    234. Geisel.: 1
    235. Sind: 1
    236. bereits: 1
    237. Vor-boten: 1
    238. Koalition?: 1
    239. erwarten: 1
    240. nichts: 1
    241. ande-res: 1
    242. Respekt: 1
    243. Parlament.: 1
    244. Nicht: 1
    245. dieamtierende: 1
    246. Bundesregierung: 1
    247. Bun-desregierung: 1
    248. spe,: 1
    249. Deutschen: 1
    250. Bundestagist: 1
    251. Souverän.\n: 1
    252. Wie: 1
    253. gewählt: 1
    254. haben,erklären,: 1
    255. arbeiten: 1
    256. lassen?: 1
    257. Dies: 1
    258. trifftim: 1
    259. Übrigen: 1
    260. Oppositionsabgeordneten: 1
    261. auchauf: 1
    262. meisten: 1
    263. Regierungsabgeordneten: 1
    264. zu.: 1
    265. allewerden: 1
    266. hier: 1
    267. Rumsitzen: 1
    268. bezahlt.: 1
    269. sehe: 1
    270. nicht,dass: 1
    271. Sitzungstag: 1
    272. Anspruch,: 1
    273. Parla-mentarier: 1
    274. aktiv: 1
    275. wird.Es: 1
    276. osteuropäischePartnerschaft: 1
    277. sprechen.\n: 1
    278. Frage: 1
    279. erlaubt: 1
    280. warum: 1
    281. unsheute: 1
    282. beschäftigen,: 1
    283. Themen,die: 1
    284. vielen,: 1
    285. vielen: 1
    286. Nä-geln: 1
    287. brennen,: 1
    288. abgesehen: 1
    289. NSA-Debatte,: 1
    290. ja,seitdem: 1
    291. Handy: 1
    292. betrifft,: 1
    293. vonder: 1
    294. Regierung: 1
    295. totgeschwiegen: 1
    296. been-det: 1
    297. erklärt: 1
    298. kann.: 1
    299. weitem: 1
    300. nichtdas: 1
    301. einzige: 1
    302. Thema,: 1
    303. widmen: 1
    304. müssen.Dringend: 1
    305. geboten,: 1
    306. schwache: 1
    307. Binnenkon-junktur: 1
    308. behandeln,: 1
    309. Gefahr: 1
    310. einerdauerhaften: 1
    311. Depression: 1
    312. Deflation: 1
    313. Europa,: 1
    314. dieEnteignung: 1
    315. negative: 1
    316. Realzinsen,die: 1
    317. Bankenunion: 1
    318. hat: 1
    319. einpaar: 1
    320. dazu: 1
    321. Freihandelsabkommen: 1
    322. mitden: 1
    323. USA.: 1
    324. reden,und: 1
    325. zwar: 1
    326. kontrovers.: 1
    327. Themen,: 1
    328. diedie: 1
    329. Mehrheit: 1
    330. bewegen.Sie: 1
    331. glauben: 1
    332. ernsthaft,: 1
    333. Euro-Krisevorbei: 1
    334. Irland: 1
    335. demnächst: 1
    336. dasGeld: 1
    337. wieder: 1
    338. teuer: 1
    339. Finanzmarkt: 1
    340. müssen!Das: 1
    341. vermehrt: 1
    342. sichere: 1
    343. Profite: 1
    344. diesich: 1
    345. Geld: 1
    346. momentan: 1
    347. quasi: 1
    348. umsonst: 1
    349. Europäi-schen: 1
    350. Zentralbank: 1
    351. Aber: 1
    352. machtdoch: 1
    353. Pause.: 1
    354. derzeit: 1
    355. billigem: 1
    356. Geldzugeschüttet.Morgen: 1
    357. soge-nannten: 1
    358. Rettungsschirm: 1
    359. an: 1
    360. freigegeben: 1
    361. wer-den.: 1
    362. Wollen: 1
    363. verschweigen?: 1
    364. Wol-len: 1
    365. verhindern,: 1
    366. Ihre: 1
    367. debattiertwird?: 1
    368. geredet: 1
    369. werden!: 1
    370. Aus: 1
    371. Grundhaben: 1
    372. kreative: 1
    373. Aufsetzungsarbeit: 1
    374. betrie-ben: 1
    375. Entschließungsantrag: 1
    376. Krisenpolitikgegenüber: 1
    377. Debatte: 1
    378. eingebracht,zu: 1
    379. gleich: 1
    380. sagen: 1
    381. werde.Aber: 1
    382. nun: 1
    383. Partnerschaft\n: 1
    384. diesbezüglichen: 1
    385. Vilnius.: 1
    386. Natürlichbegrüßen: 1
    387. engere: 1
    388. Zusammenarbeit\n: 1
    389. östlichen: 1
    390. Nachbarn: 1
    391. EU.: 1
    392. mussman: 1
    393. deutschen: 1
    394. deutlichsagen,: 1
    395. Ural: 1
    396. viele: 1
    397. ehe-malige: 1
    398. Sowjetrepubliken: 1
    399. genauso: 1
    400. Eu-ropa: 1
    401. gehören: 1
    402. Frankreich,: 1
    403. Griechen-land.\n: 1
    404. Deshalb: 1
    405. Handel,: 1
    406. Austauschgeben: 1
    407. soll,: 1
    408. inganz: 1
    409. zugutekommen: 1
    410. sollen.Ja,: 1
    411. Bundeskanzlerin,: 1
    412. neuen: 1
    413. Ländernhaben: 1
    414. da: 1
    415. Verantwortung.: 1
    416. Für: 1
    417. neuenLänder: 1
    418. Chance.: 1
    419. wissen,: 1
    420. vieletraditionelle: 1
    421. Verbindungen: 1
    422. zusammen-gebrochen: 1
    423. sind.: 1
    424. noch.: 1
    425. Dingen–: 1
    426. wissen: 1
    427. beide: 1
    428. Erfahrungsvor-sprung,: 1
    429. insbesondere: 1
    430. was: 1
    431. Sprachkenntnisse: 1
    432. kultu-relle: 1
    433. betrifft.: 1
    434. Entscheidend: 1
    435. sein,dass: 1
    436. dieDinge,: 1
    437. gezwungen: 1
    438. haben,: 1
    439. ganzoben: 1
    440. stehen:: 1
    441. Liberalisierung: 1
    442. Kapitalver-\n: 1
    443. kehrs,: 1
    444. Freihandel,: 1
    445. Löhne: 1
    446. nachunten: 1
    447. schlechtesten: 1
    448. Arbeits-bedingungen.: 1
    449. Nein,: 1
    450. falsche: 1
    451. Weg.\n: 1
    452. Dingen: 1
    453. Integration: 1
    454. gehen;: 1
    455. esdarf: 1
    456. knallharte: 1
    457. Interessenpolitik: 1
    458. nichtnur: 1
    459. Export: 1
    460. gehen.Ein: 1
    461. sehr,: 1
    462. wichtiger: 1
    463. wären: 1
    464. er-leichterte: 1
    465. Visabedingungen: 1
    466. derUkraine,: 1
    467. Belarus,: 1
    468. Moldau,: 1
    469. Georgien,: 1
    470. Armenien: 1
    471. undAserbaidschan.\n: 1
    472. unterLukaschenko: 1
    473. leiden: 1
    474. geschildert: 1
    475. –,nur: 1
    476. ganz: 1
    477. schwer: 1
    478. möglich: 1
    479. Visum: 1
    480. erteilt: 1
    481. be-kommen,: 1
    482. Problem.: 1
    483. können: 1
    484. durchmehr: 1
    485. Offenheit: 1
    486. dabei: 1
    487. helfen,: 1
    488. dort: 1
    489. Mauern: 1
    490. fallen.Deswegen: 1
    491. Visafrage: 1
    492. zentrale: 1
    493. Frage.: 1
    494. Tun: 1
    495. Sieetwas,: 1
    496. leichter: 1
    497. nach: 1
    498. Deutschlandkommen: 1
    499. können!\n: 1
    500. Verbessern: 1
    501. Visabedingungen,: 1
    502. Bundeskanz-lerin!: 1
    503. mich: 1
    504. entsinne,: 1
    505. regieren: 1
    506. seitacht: 1
    507. Jahren.: 1
    508. Jetzt: 1
    509. fordern: 1
    510. Verbesserungen: 1
    511. ein.: 1
    512. istaus: 1
    513. meiner: 1
    514. Sicht: 1
    515. komisch.\n: 1
    516. Immerhin.Ein: 1
    517. wesentlicher: 1
    518. na-türlich: 1
    519. hingewiesen: 1
    520. Verhältniszu: 1
    521. Russland.: 1
    522. osteuropäi-schen: 1
    523. Einfluss: 1
    524. Russlands: 1
    525. entziehen: 1
    526. unddie: 1
    527. traditionsreichen: 1
    528. Sonderbeziehungen: 1
    529. kappen.: 1
    530. Ge-genteiliges: 1
    531. nämlich: 1
    532. gleichzeitig: 1
    533. dieBeziehungen: 1
    534. auszubauen: 1
    535. gemeinsammit: 1
    536. osteuropäischenLändern: 1
    537. entwickeln.: 1
    538. einhergehen: 1
    539. deut-lichen: 1
    540. Positionen,: 1
    541. unsäglichen: 1
    542. Agie-ren: 1
    543. Putin-Regierung: 1
    544. Schwulen: 1
    545. Les-ben.\n: 1
    546. klar,: 1
    547. dieses: 1
    548. Projekt: 1
    549. Ar-gusaugen: 1
    550. beobachtet.: 1
    551. passt: 1
    552. NATO-Osterweite-rung.: 1
    553. Baustein: 1
    554. Unterstützung: 1
    555. transatlanti-scher: 1
    556. Eliten.: 1
    557. offensichtlich: 1
    558. einePartnerschaft: 1
    559. Augenhöhe.: 1
    560. Eine: 1
    561. Beitrittsperspektivesteht: 1
    562. überhaupt: 1
    563. Debatte.: 1
    564. Manmöchte: 1
    565. Regeln: 1
    566. durchsetzen,: 1
    567. wo: 1
    568. günstigist,: 1
    569. anderen: 1
    570. Seite: 1
    571. riskie-ren.: 1
    572. darum,: 1
    573. beste: 1
    574. Bedingungen: 1
    575. Kapital: 1
    576. zuschaffen: 1
    577. Absatzmärkte: 1
    578. Produktezu: 1
    579. erweitern,: 1
    580. gerne: 1
    581. Kosten: 1
    582. derPartnerländer.: 1
    583. vielgepriesene: 1
    584. Demokratieförderungdient: 1
    585. Mittel,: 1
    586. neoliberale: 1
    587. Hegemonial-politik: 1
    588. fortzuführen.Das: 1
    589. schulmeisterliche: 1
    590. Auftreten: 1
    591. denosteuropäischen: 1
    592. Partnern: 1
    593. würde: 1
    594. andersherumselbstverständlich: 1
    595. verbitten.: 1
    596. we-nig: 1
    597. Menschenrechte,: 1
    598. Rechtsstaatlichkeit: 1
    599. Demo-kratie\n: 1
    600. Machtpolitik.\n: 1
    601. bedeutet: 1
    602. auch,: 1
    603. Interesse: 1
    604. da-ran: 1
    605. soziale: 1
    606. ökologische: 1
    607. Standards: 1
    608. ho-hem: 1
    609. Niveau: 1
    610. festzuschreiben.: 1
    611. So: 1
    612. große: 1
    613. Chanceverpasst.Mir: 1
    614. scheint,: 1
    615. osteuropäischenPartnerschaft: 1
    616. unverdrossen: 1
    617. weiter: 1
    618. genau: 1
    619. Rezeptesetzt,: 1
    620. geführt: 1
    621. haben:: 1
    622. Liberalisierung,Freihandel,: 1
    623. Lohnkonkurrenz.: 1
    624. Im: 1
    625. Ergebnis: 1
    626. zahlrei-che: 1
    627. Volkswirtschaften: 1
    628. Osteuropas: 1
    629. Deindustrialisie-rung: 1
    630. spekulativen: 1
    631. Kapitalflüssen: 1
    632. ausgesetzt.Eine: 1
    633. wahrhaftige: 1
    634. Östliche: 1
    635. Partnerschaft,: 1
    636. diesenNamen: 1
    637. verdient,: 1
    638. Staaten: 1
    639. er-möglichen,: 1
    640. schützen: 1
    641. entwi-ckeln,: 1
    642. gegen: 1
    643. gerichtet: 1
    644. sein.\n: 1
    645. Nun: 1
    646. Bemerkungen: 1
    647. Entschlie-ßungsantrag.: 1
    648. Euro-Krise: 1
    649. habe,nicht: 1
    650. verschwunden: 1
    651. erst: 1
    652. überwunden.: 1
    653. InKürze: 1
    654. Höhevon: 1
    655. 5,6: 1
    656. Euro,: 1
    657. davon: 1
    658. 3,7: 1
    659. Eurodurch: 1
    660. EFSF,: 1
    661. bewilligt: 1
    662. werden.: 1
    663. haften: 1
    664. dieSteuerzahlerinnen: 1
    665. Steuerzahler: 1
    666. Deutschland.: 1
    667. Un-ser: 1
    668. Steuergeld: 1
    669. verbrannt,: 1
    670. weil: 1
    671. aufgrundder: 1
    672. Schuldenlast: 1
    673. wachstumsfeindlichen: 1
    674. Kür-zungsdiktate: 1
    675. niemals: 1
    676. bedienen: 1
    677. kön-nen.: 1
    678. Memorandum: 1
    679. of: 1
    680. Understanding: 1
    681. sieht: 1
    682. gar: 1
    683. vor,dass: 1
    684. Unternehmensbesteuerung: 1
    685. sinkensoll.: 1
    686. fassen!: 1
    687. Portugalwird: 1
    688. gerettet,: 1
    689. Gläubigerwerden: 1
    690. freigekauft;: 1
    691. Demokratie: 1
    692. Sozialstaat: 1
    693. werdenzerstört.: 1
    694. Darum: 1
    695. Wahrheit.: 1
    696. Seit: 1
    697. Beginn: 1
    698. so-genannten: 1
    699. Euro-Rettung: 1
    700. stieg: 1
    701. StaatsverschuldungPortugals: 1
    702. 128: 1
    703. Bruttoinlandspro-dukts.: 1
    704. Niveau,: 1
    705. Staatsverschuldung: 1
    706. inGriechenland: 1
    707. Ausbruch: 1
    708. hatte.: 1
    709. Arbeits-losigkeit: 1
    710. 17: 1
    711. gestiegen.Dass: 1
    712. gescheitert: 1
    713. er-kennt: 1
    714. man,: 1
    715. anschaut,: 1
    716. dieArbeitslosenquote: 1
    717. jun-gen: 1
    718. unter: 1
    719. 24: 1
    720. Jahren: 1
    721. entwickelt: 1
    722. hat:: 1
    723. liegtin: 1
    724. 42: 1
    725. Griechenland: 1
    726. erschre-ckenden: 1
    727. 57,3: 1
    728. 56,5: 1
    729. Prozent.: 1
    730. Aberauch: 1
    731. Ländern,: 1
    732. später: 1
    733. dazugekommen: 1
    734. sind,: 1
    735. istdie: 1
    736. Situation: 1
    737. katastrophal:: 1
    738. In: 1
    739. Bulgarien: 1
    740. liegt: 1
    741. Jugend-arbeitslosigkeit: 1
    742. 28,3: 1
    743. Slowakei: 1
    744. bei31,1: 1
    745. Kroatien: 1
    746. sagenhaften: 1
    747. 52,8: 1
    748. Prozent.Das: 1
    749. Fakten,: 1
    750. Aufschreihervorrufen: 1
    751. müssten\n: 1
    752. einem: 1
    753. Nachdenken: 1
    754. füh-ren: 1
    755. müssten.: 1
    756. allem: 1
    757. darf: 1
    758. Muster: 1
    759. ost-europäische: 1
    760. Damen: 1
    761. Her-ren.Die: 1
    762. fordert: 1
    763. daher: 1
    764. andere,: 1
    765. verantwor-tungsvolle: 1
    766. Europapolitik.: 1
    767. beantragen: 1
    768. unseremEntschließungsantrag,: 1
    769. deutsche: 1
    770. Vertreter: 1
    771. Di-rektorium: 1
    772. EFSF: 1
    773. Bewilligung: 1
    774. seineZustimmung: 1
    775. versagt.\n: 1
    776. privaten: 1
    777. Gläubiger: 1
    778. Portugals: 1
    779. einenSchuldenschnitt: 1
    780. Pflicht: 1
    781. nehmen.: 1
    782. Eigentümerder: 1
    783. Inhaber: 1
    784. Bankanleihen: 1
    785. sowie: 1
    786. dieEinlagen: 1
    787. ausländischen: 1
    788. Geldmarkt-fonds: 1
    789. Verluste: 1
    790. heranzuziehen.\n: 1
    791. Nur: 1
    792. Einlagen: 1
    793. gewerblicheKreditgeschäft: 1
    794. abgesichert: 1
    795. werden.Portugal: 1
    796. braucht: 1
    797. Investitionsprogramme: 1
    798. statt: 1
    799. Ban-kenrettungspakete.\n: 1
    800. brauchen: 1
    801. EU-weite: 1
    802. Vermögensabgabe: 1
    803. fürMillionäre.: 1
    804. Allein: 1
    805. Vermögen: 1
    806. Milli-onäre: 1
    807. 14: 1
    808. Billionen: 1
    809. Euro: 1
    810. übertrifft: 1
    811. gesamteStaatsverschuldung: 1
    812. aller: 1
    813. 28: 1
    814. EU-Mitgliedstaaten.Korrigieren: 1
    815. Europapolitik!: 1
    816. Weisen: 1
    817. beimGipfel: 1
    818. Vilnius: 1
    819. hin,: 1
    820. Fehler: 1
    821. wie-derholt: 1
    822. dürfen,: 1
    823. Kehrtwendein: 1
    824. geben: 1
    825. muss!Herzlichen: 1
    826. Dank.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 18/2 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 2. Sitzung Berlin, Montag, den 18. November 2013 I n h a l t : Glückwünsche zum Geburtstag der Abgeord- neten Brigitte Zypries . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 A Erweiterung der Tagesordnung . . . . . . . . . . . 23 D Begrüßung der Botschafterin der Philippinen, Frau Maria Natividad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 D Wirbelsturm auf den Philippinen . . . . . . . . . . 23 D Tagesordnungspunkt 1: Abgabe einer Regierungserklärung durch die Bundeskanzlerin: Gipfel der Östlichen Part- nerschaft am 28./29. November 2013 in Wilna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 B Dr. Angela Merkel, Bundeskanzlerin . . . . . . . 24 B Dr. Dietmar Bartsch (DIE LINKE) . . . . . . . . 27 A Dr. h. c. Gernot Erler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . 29 B Dr. Anton Hofreiter (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 D Volker Kauder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 32 B Michael Roth (Heringen) (SPD) . . . . . . . . . . . 34 A Marieluise Beck (Bremen) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 C Dr. Andreas Schockenhoff (CDU/CSU) . . . . . 36 B Dr. Katarina Barley (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . 37 D Thomas Silberhorn (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 39 A Stefan Liebich (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 40 B Philipp Mißfelder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 41 B Marieluise Beck (Bremen) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 B Tagesordnungspunkt 2: Vereinbarte Debatte: zu den Abhöraktivitä- ten der NSA und den Auswirkungen auf Deutschland und die transatlantischen Be- ziehungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 B Dr. Hans-Peter Friedrich, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 B Dr. Frank-Walter Steinmeier (SPD) . . . . . . . . 45 C Dr. Gregor Gysi (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 47 D Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 C Michael Grosse-Brömer (CDU/CSU). . . . . . . 52 B Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 B Thomas Oppermann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . 55 B Stefan Liebich (DIE LINKE) . . . . . . . . . . 56 A Dr. Konstantin von Notz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 A Dr. Günter Krings (CDU/CSU). . . . . . . . . . . . 58 B Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 D Dr. Eva Högl (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 C Dr. Hans-Peter Uhl (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 61 C Lars Klingbeil (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 B Peter Beyer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . 64 C Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (zur Geschäftsordnung) . . . . . . 66 B Inhaltsverzeichnis II Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 2. Sitzung. Berlin, Montag, den 18. November 2013 Jan Korte (DIE LINKE)  (zur Geschäftsordnung). . . . . . . . . . . . . . . . 67 C Thomas Oppermann (SPD)  (zur Geschäftsordnung). . . . . . . . . . . . . . . . 68 D Zusatztagesordnungspunkt 1: Antrag der Fraktion DIE LINKE: Einsetzung von Ausschüssen  (Drucksache 18/54) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 D Zusatztagesordnungspunkt 2: Antrag der Fraktion DIE LINKE: Bestim- mung des Verfahrens für die Berechnung der Stellenanteile der Fraktionen (Drucksache 18/53). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 D Dr. Petra Sitte (DIE LINKE) (Erklärung nach § 31 GO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 A Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 73 A Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 2. Sitzung. Berlin, Montag, den 18. November 2013 23 (A) (C) (D)(B) 2. Sitzung Berlin, Montag, den 18. November 2013 Beginn: 13.30 Uhr
  • folderAnlagen
    (D) Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 2. Sitzung. Berlin, Montag, den 18. November 2013 73 (A) (C) (B) Anlage zum Stenografischen Bericht Liste der entschuldigten Abgeordneten (D)  Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Agnes Alpers (DIE LINKE) 18.11.2013 Sabine Bätzing- Lichtenthäler (SPD) 18.11.2013 Heidrun Bluhm (DIE LINKE) 18.11.2013 Wolfgang Bosbach (CDU/CSU) 18.11.2013 Klaus Brähmig (CDU/CSU) 18.11.2013 Marco Bülow (SPD) 18.11.2013 Eva Bulling-Schröter (DIE LINKE) 18.11.2013 Dr. Lars Castellucci (SPD) 18.11.2013 Roland Claus (DIE LINKE) 18.11.2013 Kai Gehring (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) 18.11.2013 Alois Gerig (CDU/CSU) 18.11.2013 Nicole Gohlke (DIE LINKE) 18.11.2013 Monika Grütters (CDU/CSU) 18.11.2013 Wolfgang Gunkel (SPD) 18.11.2013 Uda Heller (CDU/CSU) 18.11.2013 Wolfgang Hellmich (SPD) 18.11.2013 Josip Juratovic (SPD) 18.11.2013 Dr. Egon Jüttner (CDU/CSU) 18.11.2013 Dr. Bärbel Kofler (SPD) 18.11.2013 Anette Kramme (SPD) 18.11.2013 Michael Kretschmer (CDU/CSU) 18.11.2013 Barbara Lanzinger (CDU/CSU) 18.11.2013 Silke Launert (CDU/CSU) 18.11.2013 Michael Leutert (DIE LINKE) 18.11.2013 Dr. Jan-Marco  Luczak (CDU/CSU) 18.11.2013 Daniela Ludwig (CDU/CSU) 18.11.2013 Andreas Mattfeldt (CDU/CSU) 18.11.2013 Stephan Mayer (Altötting) (CDU/CSU) 18.11.2013 Dietrich Monstadt (CDU/CSU) 18.11.2013 Marlene Mortler (CDU/CSU) 18.11.2013 Dietmar Nietan (SPD) 18.11.2013 Johannes Röring (CDU/CSU) 18.11.2013 Dr. Dorothee  Schlegel (SPD) 18.11.2013 Bernhard Schulte- Drüggelte (CDU/CSU) 18.11.2013 Sonja Steffen (SPD) 18.11.2013 Wolfgang Tiefensee (SPD) 18.11.2013 Markus Tressel (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) 18.11.2013 Dr. Sahra Wagenknecht (DIE LINKE) 18.11.2013 Beate Walter- Rosenheimer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) 18.11.2013 Jörn Wunderlich (DIE LINKE) 18.11.2013  Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Anlagen 2. Sitzung Inhaltsverzeichnis TOP 1 Regierungserklärung zum Gipfel der Östlichen Partnerschaft in Wilna TOP 2 Vereinbarte Debatte zu den Abhöraktivitäten der NSA ZP 1 Antrag auf Einsetzung von Ausschüssen ZP 2 Antrag zur Berechnung der Stellenanteile Anlagen
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Norbert Lammert

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)


    Ich eröffne die Aussprache und erteile das Wort dem

    Kollegen Dietmar Bartsch für die Fraktion Die Linke.


    (Beifall bei der LINKEN)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Dr. Dietmar Bartsch
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (DIE LINKE.)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (DIE LINKE.)

Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Ich

freue mich, für meine Fraktion auf die Bundeskanzlerin
antworten zu können. Die Reihenfolge der Redner ist
schon so, wie sie bei einer eventuellen Großen Koalition
sein wird. Offensichtlich gehen CDU/CSU und SPD da-
von aus, dass ihre Verhandlungen wie auch der Mitglie-
derentscheid der SPD erfolgreich sein werden, obwohl
man im Moment vom Koalitionsvertrag vor allen Din-
gen viel Nebel kennt. Die Oppositionsführerschaft bringt
für die Fraktion Die Linke eine besondere Verantwor-
tung. Ich kann den Menschen in unserem Land verspre-
chen, dass wir alles daransetzen werden, dieser Verant-
wortung gerecht zu werden.


(Beifall bei der LINKEN)


Beginnen will ich damit, dass es ein Unding ist, dass
wir heute die erste Sitzung des Bundestages – einmal ab-
gesehen von der Wahl des Präsidiums – seit Juni haben.


(Widerspruch des Abg. Michael GrosseBrömer [CDU/CSU])


Ja, wir hatten eine Bundestagswahl. Ich hoffe, dass das
Gerücht nicht stimmt, dass die Frau Bundeskanzlerin
eine geheime Absprache mit der FDP hat, so lange zu
verhandeln, bis die Legislaturperiode zu Ende ist. Ich
hoffe, dass das wirklich nicht den Tatsachen entspricht.


(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN – Katrin Göring-Eckardt [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wie wäre es mal mit dem Thema?)


Fakt ist: Sie machen mit Ihren Koalitionsverhandlun-
gen das Parlament zur Geisel. Sind das bereits die Vor-
boten der Großen Koalition? Wir erwarten nichts ande-
res als Respekt gegenüber dem Parlament. Nicht die
amtierende Bundesregierung und auch nicht eine Bun-
desregierung in spe, sondern der Deutschen Bundestag
ist der Souverän.


(Beifall bei der LINKEN)


Wie wollen Sie den Menschen, die uns gewählt haben,
erklären, dass Sie uns nicht arbeiten lassen? Dies trifft
im Übrigen auf die Oppositionsabgeordneten wie auch
auf die meisten Regierungsabgeordneten zu. Wir alle
werden hier nicht fürs Rumsitzen bezahlt. Ich sehe nicht,
dass der heutige Sitzungstag dem Anspruch, als Parla-
mentarier aktiv zu werden, gerecht wird.

Es ist gut, vor dem Gipfel über die osteuropäische
Partnerschaft zu sprechen.


(Zurufe von der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN: Ah!)


Es muss jedoch die Frage erlaubt sein, warum wir uns
heute damit beschäftigen, jedoch nicht mit den Themen,
die vielen, vielen Menschen noch viel mehr auf den Nä-
geln brennen, abgesehen von der NSA-Debatte, die ja,
seitdem es das Handy der Bundeskanzlerin betrifft, von
der Regierung nicht mehr totgeschwiegen oder für been-
det erklärt werden kann. Das ist aber bei weitem nicht
das einzige Thema, dem wir uns widmen müssen.

Dringend wäre geboten, die schwache Binnenkon-
junktur in Deutschland zu behandeln, die Gefahr einer
dauerhaften Depression oder Deflation in Europa, die
Enteignung der Kleinsparer durch negative Realzinsen,
die Bankenunion oder – die Bundeskanzlerin hat ein
paar Worte dazu gesagt – das Freihandelsabkommen mit
den USA. Darüber müssen wir wirklich einmal reden,
und zwar auch kontrovers. Das alles sind Themen, die
die Mehrheit der Menschen in Deutschland bewegen.

Sie glauben doch nicht ernsthaft, dass die Euro-Krise
vorbei ist, wenn sich Irland und Spanien demnächst das
Geld wieder teuer auf dem Finanzmarkt leihen müssen!
Das vermehrt vielleicht sichere Profite für Banken, die
sich das Geld momentan quasi umsonst von der Europäi-
schen Zentralbank leihen können. Aber die Krise macht
doch keine Pause. Sie wird derzeit nur mit billigem Geld
zugeschüttet.

Morgen soll eine neue Kredittranche aus dem soge-
nannten Rettungsschirm an Portugal freigegeben wer-
den. Wollen Sie das den Menschen verschweigen? Wol-
len Sie verhindern, dass Ihre Europapolitik debattiert
wird? Darüber muss geredet werden! Aus diesem Grund
haben wir eine etwas kreative Aufsetzungsarbeit betrie-
ben und einen Entschließungsantrag zur Krisenpolitik
gegenüber Portugal in die heutige Debatte eingebracht,
zu dem ich gleich noch ein paar Worte sagen werde.

Aber nun zur europäischen Partnerschaft


(Volker Kauder [CDU/CSU]: Na endlich!)


und zum diesbezüglichen Gipfel in Vilnius. Natürlich
begrüßen wir als Linke eine engere Zusammenarbeit


(Volker Kauder [CDU/CSU]: Mit Russland!)


mit den östlichen Nachbarn der EU. Ja, vielleicht muss
man auch im deutschen Parlament noch einmal deutlich
sagen, dass Europa bis zum Ural geht und dass viele ehe-
malige Sowjetrepubliken und Russland genauso zu Eu-
ropa gehören wie Frankreich, Spanien oder Griechen-
land.


(Beifall bei der LINKEN)


Deshalb ist es gut, dass es mehr Handel, mehr Austausch
geben soll, dass diese Beziehungen den Menschen in
ganz Europa zugutekommen sollen.

Ja, Frau Bundeskanzlerin, wir aus den neuen Ländern
haben da eine besondere Verantwortung. Für die neuen
Länder ist das auch eine Chance. Wir wissen, dass viele
traditionelle Verbindungen in diese Länder zusammen-
gebrochen sind. Es gibt sie aber noch. Vor allen Dingen
– das wissen wir beide – gibt es einen Erfahrungsvor-
sprung, insbesondere was Sprachkenntnisse und kultu-
relle Beziehungen betrifft. Entscheidend wird aber sein,
dass bei der osteuropäischen Partnerschaft nicht die
Dinge, die Europa in die Krise gezwungen haben, ganz
oben stehen: wie die Liberalisierung des Kapitalver-


Metadaten/Kopzeile:
28 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 2. Sitzung. Berlin, Montag, den 18. November 2013



Dr. Dietmar Bartsch


(A) (C)



(D)(B)

kehrs, der Freihandel, die Konkurrenz um Löhne nach
unten oder die Konkurrenz um die schlechtesten Arbeits-
bedingungen. Nein, das wäre der falsche Weg.


(Beifall bei der LINKEN)


Es muss vor allen Dingen um Integration gehen; es
darf nicht nur um knallharte Interessenpolitik und nicht
nur um mehr Export aus der EU in diese Länder gehen.
Ein sehr, sehr wichtiger Punkt wären zum Beispiel er-
leichterte Visabedingungen für die Menschen aus der
Ukraine, aus Belarus, Moldau, Georgien, Armenien und
Aserbaidschan.


(Beifall bei der LINKEN)


Wenn es für Menschen, die zum Beispiel unter
Lukaschenko leiden müssen – Sie haben das geschildert –,
nur ganz schwer möglich ist, ein Visum erteilt zu be-
kommen, dann ist das ein Problem. Wir können durch
mehr Offenheit dabei helfen, dass dort Mauern fallen.
Deswegen ist die Visafrage eine zentrale Frage. Tun Sie
etwas, damit diese Menschen leichter nach Deutschland
kommen können!


(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN)


Verbessern Sie die Visabedingungen, Frau Bundeskanz-
lerin! Wenn ich mich recht entsinne, regieren Sie seit
acht Jahren. Jetzt fordern Sie Verbesserungen ein. Das ist
aus meiner Sicht etwas komisch.


(Beifall bei der LINKEN – Volker Kauder [CDU/CSU]: Aber nur aus Ihrer Sicht!)


– Immerhin.

Ein sehr wesentlicher Punkt bei diesem Gipfel ist na-
türlich – Sie haben darauf hingewiesen – das Verhältnis
zu Russland. Es kann nicht das Ziel sein, die osteuropäi-
schen Länder dem Einfluss Russlands zu entziehen und
die traditionsreichen Sonderbeziehungen zu kappen. Ge-
genteiliges muss das Ziel sein, nämlich gleichzeitig die
Beziehungen zu Russland auszubauen und gemeinsam
mit Russland die Beziehungen zu den osteuropäischen
Ländern zu entwickeln. Das sollte einhergehen mit deut-
lichen Positionen, zum Beispiel zum unsäglichen Agie-
ren der Putin-Regierung gegenüber Schwulen und Les-
ben.


(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD)


Es ist doch klar, dass Russland dieses Projekt mit Ar-
gusaugen beobachtet. Es passt zur NATO-Osterweite-
rung. Es ist ein Baustein zur Unterstützung transatlanti-
scher Eliten. Es geht der EU offensichtlich nicht um eine
Partnerschaft auf Augenhöhe. Eine Beitrittsperspektive
steht im Moment überhaupt nicht zur Debatte. Man
möchte die eigenen Regeln durchsetzen, wo es günstig
ist, jedoch keine Einflussnahme der anderen Seite riskie-
ren. Es geht darum, beste Bedingungen fürs Kapital zu
schaffen und die Absatzmärkte für die eigenen Produkte
zu erweitern, gerne auch auf Kosten der Wirtschaft der
Partnerländer. Die vielgepriesene Demokratieförderung
dient der EU als Mittel, ihre neoliberale Hegemonial-
politik in den osteuropäischen Ländern fortzuführen.
Das schulmeisterliche Auftreten der EU gegenüber den
osteuropäischen Partnern würde man sich andersherum
selbstverständlich verbitten. Es geht der EU viel zu we-
nig um Menschenrechte, Rechtsstaatlichkeit oder Demo-
kratie


(Volker Kauder [CDU/CSU]: Das müssen gerade Sie sagen!)


und viel zu viel um Einflussnahme und Machtpolitik.


(Beifall bei der LINKEN)


Das bedeutet dann auch, dass die EU kein Interesse da-
ran hat, etwa soziale oder ökologische Standards auf ho-
hem Niveau festzuschreiben. So wird eine große Chance
verpasst.

Mir scheint, dass die EU auch bei der osteuropäischen
Partnerschaft unverdrossen weiter auf genau die Rezepte
setzt, die uns in die Krise geführt haben: Liberalisierung,
Freihandel, Lohnkonkurrenz. Im Ergebnis sind zahlrei-
che Volkswirtschaften Osteuropas der Deindustrialisie-
rung und spekulativen Kapitalflüssen ausgesetzt.

Eine wahrhaftige Östliche Partnerschaft, die diesen
Namen verdient, muss den osteuropäischen Staaten er-
möglichen, ihre Wirtschaft zu schützen und sie zu entwi-
ckeln, und sollte nicht gegen Russland gerichtet sein.


(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN)


Nun ein paar Bemerkungen zu unserem Entschlie-
ßungsantrag. Die Euro-Krise ist, wie ich gesagt habe,
nicht verschwunden und erst recht nicht überwunden. In
Kürze soll eine neue Kredittranche für Portugal in Höhe
von 5,6 Milliarden Euro, davon 3,7 Milliarden Euro
durch die EFSF, bewilligt werden. Dafür haften auch die
Steuerzahlerinnen und Steuerzahler in Deutschland. Un-
ser Steuergeld wird verbrannt, weil Portugal aufgrund
der Schuldenlast und der wachstumsfeindlichen Kür-
zungsdiktate diese Kredite niemals wird bedienen kön-
nen. Das Memorandum of Understanding sieht gar vor,
dass die Unternehmensbesteuerung in Portugal sinken
soll. Das ist doch alles nicht mehr zu fassen! Portugal
wird nicht gerettet, sondern die Banken und Gläubiger
werden freigekauft; Demokratie und Sozialstaat werden
zerstört. Darum geht es in Wahrheit. Seit Beginn der so-
genannten Euro-Rettung stieg die Staatsverschuldung
Portugals auf etwa 128 Prozent des Bruttoinlandspro-
dukts. Das ist das Niveau, das die Staatsverschuldung in
Griechenland bei Ausbruch der Krise hatte. Die Arbeits-
losigkeit ist in Portugal auf über 17 Prozent gestiegen.

Dass die bisherige Europapolitik gescheitert ist, er-
kennt man, wenn man sich einmal anschaut, wie sich die
Arbeitslosenquote in den europäischen Ländern bei jun-
gen Menschen unter 24 Jahren entwickelt hat: Sie liegt
in Portugal bei 42 Prozent, in Griechenland bei erschre-
ckenden 57,3 Prozent, in Spanien bei 56,5 Prozent. Aber
auch in den Ländern, die später dazugekommen sind, ist
die Situation katastrophal: In Bulgarien liegt die Jugend-
arbeitslosigkeit bei 28,3 Prozent, in der Slowakei bei
31,1 Prozent, in Kroatien bei sagenhaften 52,8 Prozent.
Das alles sind Fakten, die in der Politik einen Aufschrei
hervorrufen müssten


(Beifall bei der LINKEN)



Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 2. Sitzung. Berlin, Montag, den 18. November 2013 29



Dr. Dietmar Bartsch


(A) (C)



(D)(B)

und zu einem Nachdenken über die bisherige Politik füh-
ren müssten. Vor allem darf das kein Muster für die ost-
europäische Partnerschaft sein, meine Damen und Her-
ren.

Die Linke fordert daher eine andere, eine verantwor-
tungsvolle Europapolitik. Wir beantragen mit unserem
Entschließungsantrag, dass der deutsche Vertreter im Di-
rektorium der EFSF der Bewilligung der Kredite seine
Zustimmung versagt.


(Beifall bei der LINKEN)


Wir wollen die privaten Gläubiger Portugals durch einen
Schuldenschnitt in die Pflicht nehmen. Die Eigentümer
der Banken, die Inhaber der Bankanleihen sowie die
Einlagen von ausländischen Banken und Geldmarkt-
fonds sind für die Verluste der Banken heranzuziehen.


(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN)


Nur die Einlagen der Kleinsparer und das gewerbliche
Kreditgeschäft müssen abgesichert werden.

Portugal braucht Investitionsprogramme statt Ban-
kenrettungspakete.


(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN)


Dafür brauchen wir eine EU-weite Vermögensabgabe für
Millionäre. Allein das Vermögen der europäischen Milli-
onäre – 14 Billionen Euro – übertrifft die gesamte
Staatsverschuldung aller 28 EU-Mitgliedstaaten.

Korrigieren Sie diese Europapolitik! Weisen Sie beim
Gipfel in Vilnius darauf hin, dass diese Fehler nicht wie-
derholt werden dürfen, sondern dass es eine Kehrtwende
in der Europapolitik geben muss!

Herzlichen Dank.


(Beifall bei der LINKEN)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Norbert Lammert

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)


    Nächster Redner ist der Kollege Gernot Erler für die

    SPD-Fraktion.