Rede:
ID1705802500

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 1030
    1. die: 64
    2. Sie: 58
    3. in: 41
    4. der: 34
    5. und: 30
    6. das: 30
    7. nicht: 22
    8. ist: 17
    9. zu: 16
    10. von: 16
    11. für: 15
    12. auf: 14
    13. den: 14
    14. des: 13
    15. mit: 13
    16. dass: 11
    17. Das: 11
    18. haben: 11
    19. wir: 10
    20. eine: 10
    21. ein: 10
    22. sich: 9
    23. Herr: 8
    24. es: 8
    25. –: 8
    26. hat: 8
    27. Milliarden: 7
    28. Frau: 7
    29. Merkel,: 7
    30. auch: 7
    31. diese: 7
    32. im: 7
    33. nämlich: 6
    34. an: 6
    35. Euro: 6
    36. dann: 6
    37. hier: 6
    38. Was: 6
    39. uns: 6
    40. als: 6
    41. wird: 6
    42. haben,: 6
    43. werden: 5
    44. über: 5
    45. wenn: 5
    46. Wenn: 5
    47. man: 5
    48. aber: 5
    49. was: 5
    50. unter: 5
    51. Die: 5
    52. Deutschland: 5
    53. Frage: 5
    54. Ich: 5
    55. durch: 5
    56. einen: 5
    57. diesem: 5
    58. Herrn: 5
    59. ich: 5
    60. mehr: 4
    61. bei: 4
    62. Ihrem: 4
    63. sie: 4
    64. nach: 4
    65. er: 4
    66. aus: 4
    67. nur: 4
    68. Wir: 4
    69. sind: 4
    70. selbst: 4
    71. Jürgen: 4
    72. Trittin\n: 4
    73. sei: 4
    74. sind,: 4
    75. so: 4
    76. dieser: 4
    77. as: 4
    78. Ihrer: 4
    79. dem: 4
    80. Damen: 3
    81. Ihnen: 3
    82. Wer: 3
    83. dieses: 3
    84. müssen: 3
    85. zum: 3
    86. Bundesregierung: 3
    87. regiert: 3
    88. Kanzlerin: 3
    89. habe: 3
    90. genau: 3
    91. Menschen: 3
    92. keine: 3
    93. ist,: 3
    94. kann: 3
    95. noch: 3
    96. Er: 3
    97. war: 3
    98. künftig: 3
    99. Da: 3
    100. machen: 3
    101. etwas: 3
    102. ganz: 3
    103. Dann: 3
    104. gesagt,: 3
    105. denjenigen,: 3
    106. haben.: 3
    107. sondern: 3
    108. am: 3
    109. kürzen: 3
    110. sollten: 3
    111. ihrer: 3
    112. Nein,: 3
    113. Merkel: 3
    114. wer: 3
    115. Ausbau: 3
    116. Stuttgart: 3
    117. Erbe: 3
    118. Meine: 2
    119. nie: 2
    120. würden: 2
    121. Gesetz: 2
    122. hat,: 2
    123. wo: 2
    124. gibt: 2
    125. endlich: 2
    126. heute: 2
    127. eigentlich: 2
    128. versteht: 2
    129. Koalition: 2
    130. doch: 2
    131. Dem: 2
    132. Bei: 2
    133. Europa: 2
    134. Diese: 2
    135. Es: 2
    136. Der: 2
    137. 20: 2
    138. Bundeswehr: 2
    139. Jetzt: 2
    140. folgt: 2
    141. das,: 2
    142. Lande: 2
    143. verstehen: 2
    144. einer: 2
    145. gehört: 2
    146. ist:: 2
    147. einem: 2
    148. Beispiel: 2
    149. Prozent: 2
    150. soll: 2
    151. Als: 2
    152. wie: 2
    153. Ihren: 2
    154. ohne: 2
    155. Herren,: 2
    156. erklären,: 2
    157. wollten: 2
    158. Zweiklassenmedizin.: 2
    159. ihre: 2
    160. ie: 2
    161. wenig: 2
    162. viel: 2
    163. einmal: 2
    164. sind.\n: 2
    165. aufschreiben: 2
    166. Pflege: 2
    167. Jahr: 2
    168. nächsten: 2
    169. andere: 2
    170. Brief: 2
    171. Ihr: 2
    172. Entwicklung: 2
    173. Arbeitsmarkt: 2
    174. Liebe: 2
    175. eigenen: 2
    176. Milliarde: 2
    177. sowie: 2
    178. Integration,: 2
    179. Ihnen:: 2
    180. kürzt,: 2
    181. Integration: 2
    182. muss: 2
    183. Ihre: 2
    184. Aber: 2
    185. Mappus: 2
    186. sagen,: 2
    187. Gorleben: 2
    188. wollen: 2
    189. tun?: 2
    190. Brückentechnologie: 2
    191. RWE,: 2
    192. Land: 2
    193. Sie,: 2
    194. Energiepolitik: 2
    195. RWE: 2
    196. kein: 2
    197. Präsident!: 1
    198. Herren!: 1
    199. Eines,Frau: 1
    200. Homburger,: 1
    201. durchge-hen: 1
    202. lassen,\n: 1
    203. behaupten,: 1
    204. Bil-dung: 1
    205. sparen.\n: 1
    206. Anfang: 1
    207. Jahres: 1
    208. Hoteliersden: 1
    209. Ländern: 1
    210. 2,8: 1
    211. weggenommen: 1
    212. derhat: 1
    213. Bildung: 1
    214. gekürzt;: 1
    215. denn: 1
    216. sollen: 1
    217. Länderkürzen,: 1
    218. ihren: 1
    219. Haushalten?\n: 1
    220. Urlaub: 1
    221. waren: 1
    222. irgendwo: 1
    223. inden: 1
    224. Dolomiten.: 1
    225. Dort: 1
    226. schön.: 1
    227. morgens: 1
    228. etwaskräht,: 1
    229. Hahn: 1
    230. Guido: 1
    231. Westerwelle.\n: 1
    232. Trifft: 1
    233. schwerverständliche: 1
    234. Einheimische,: 1
    235. dannheißen: 1
    236. Reinhold: 1
    237. Messner: 1
    238. Horst: 1
    239. Seehofer.Statt: 1
    240. Gurkentruppen: 1
    241. Wildsäuen: 1
    242. Steinpilzeund: 1
    243. Gämsen.: 1
    244. Irgendwo: 1
    245. dort: 1
    246. zwischen: 1
    247. Ortler: 1
    248. Late-mar: 1
    249. beschlossen: 1
    250. haben,\n: 1
    251. Wählerauftrag: 1
    252. nachkommen: 1
    253. zwölfMonate: 1
    254. letzten: 1
    255. Bundestagswahl: 1
    256. regieren: 1
    257. zuwollen.: 1
    258. Ausdruck: 1
    259. brin-gen: 1
    260. versucht.Ist: 1
    261. Kabinett,: 1
    262. IhrerMannschaft,: 1
    263. angekommen: 1
    264. verstanden: 1
    265. worden?\n: 1
    266. verstehtdiese: 1
    267. Regieren?: 1
    268. span-nende: 1
    269. Frage,: 1
    270. festgestellt: 1
    271. hat:: 1
    272. Zwölf: 1
    273. Monatelang: 1
    274. worden,: 1
    275. jetzt: 1
    276. versucht: 1
    277. man,: 1
    278. zuregieren.–wlglGlFKHdvWgrdEWqwRaz–EDgWAajPd\n: 1
    279. Eindruck,: 1
    280. Krisen: 1
    281. aussitzen: 1
    282. wollten,ollen: 1
    283. entgegentreten.: 1
    284. Griechen-and-Krise: 1
    285. musste: 1
    286. Ja-en: 1
    287. tragen.: 1
    288. Führungsrolle: 1
    289. Kanz-erin: 1
    290. verspielt.\n: 1
    291. Schauen: 1
    292. ersten: 1
    293. Versuche: 1
    294. an:Der: 1
    295. Klassenprimus: 1
    296. Kabinett: 1
    297. zuuttenberg,: 1
    298. meldet: 1
    299. sagt,: 1
    300. Feststel-ung: 1
    301. gemacht.: 1
    302. liegt: 1
    303. ungefähr: 1
    304. Ebene: 1
    305. dereststellung: 1
    306. Kindes: 1
    307. Andersens: 1
    308. Des: 1
    309. Kaisers: 1
    310. neueleider.: 1
    311. stellt: 1
    312. fest:: 1
    313. Kaiser: 1
    314. nackt.: 1
    315. –errn: 1
    316. Karl-Theodor: 1
    317. Guttenberg: 1
    318. Jahreneutscher: 1
    319. Einheit: 1
    320. Erkenntnis: 1
    321. ereilt:: 1
    322. iston: 1
    323. Freunden: 1
    324. umzingelt.\n: 1
    325. ir: 1
    326. brauchen: 1
    327. Territorialverteidi-ungsarmee: 1
    328. mehr.\n: 1
    329. spannende: 1
    330. Frage:: 1
    331. daraus?: 1
    332. Da-aus: 1
    333. viele: 1
    334. aner: 1
    335. Politik: 1
    336. abstößt,: 1
    337. gewonnenenrkenntnissen: 1
    338. Konsequenzen: 1
    339. zieht.: 1
    340. Statt: 1
    341. dieehrpflicht: 1
    342. abzuschaffen: 1
    343. konse-uent: 1
    344. umzubauen,: 1
    345. Wehrpflicht: 1
    346. ausgesetzt,eil: 1
    347. Lage: 1
    348. dieealität: 1
    349. einigen.: 1
    350. Regieren;ber: 1
    351. dadurch: 1
    352. Politikverdrossenheit: 1
    353. erhöht.\n: 1
    354. Nehmen: 1
    355. anderes: 1
    356. Kabinettsmitglied.: 1
    357. istiemlich: 1
    358. uncharmant.\n: 1
    359. Rösler.\n: 1
    360. r: 1
    361. Barbiepuppe: 1
    362. verglichen.as: 1
    363. nicht.Aber: 1
    364. Rösler: 1
    365. Re-ieren?: 1
    366. will: 1
    367. erläutern:ir: 1
    368. Problem,: 1
    369. hoherzneimittelpreise.: 1
    370. 32,4: 1
    371. Eurousgeben;: 1
    372. 5: 1
    373. Vor-ahr.: 1
    374. Nur: 1
    375. Deutschland,: 1
    376. Dänemark: 1
    377. Malta: 1
    378. dieharmaindustrie: 1
    379. Preise: 1
    380. festsetzen,: 1
    381. wasazu: 1
    382. führt,: 1
    383. Medikamente: 1
    384. bis: 1
    385. zu\n: 1
    386. )500: 1
    387. teurer: 1
    388. Rest: 1
    389. Europas.: 1
    390. mussund: 1
    391. begegnet: 1
    392. werden.Was: 1
    393. macht: 1
    394. Rösler?: 1
    395. Erstes: 1
    396. feuert: 1
    397. denjeni-gen,: 1
    398. unabhängige: 1
    399. Kontrolle: 1
    400. Zusatznut-zens: 1
    401. Medikamenten: 1
    402. verantwortlich: 1
    403. ist.\n: 1
    404. Pharmaindustrie: 1
    405. schon: 1
    406. immer: 1
    407. Dorn: 1
    408. imAuge.\n: 1
    409. Nächstes: 1
    410. gestritten:: 1
    411. ent-scheidet: 1
    412. Nutzen?: 1
    413. gucken: 1
    414. unsan,: 1
    415. wird.: 1
    416. Moder-nes:\n: 1
    417. Outsourcing.: 1
    418. lassen: 1
    419. Gesetzentwurf: 1
    420. vom: 1
    421. Ver-band: 1
    422. Forschender: 1
    423. Arzneimittelhersteller: 1
    424. schreiben.\n: 1
    425. beginnt: 1
    426. eigentliche: 1
    427. Regieren:: 1
    428. Mit: 1
    429. Mauswird: 1
    430. Text: 1
    431. markiert,: 1
    432. ausgeschnitten: 1
    433. Ge-setzblatt: 1
    434. kopiert.\n: 1
    435. kommt: 1
    436. geistige: 1
    437. Eigenleistung: 1
    438. Ministersdazu:: 1
    439. fügt: 1
    440. Apposition: 1
    441. ein,: 1
    442. lautet:: 1
    443. Zu-stimmung: 1
    444. Bundesrates.: 1
    445. hatten: 1
    446. Pharmalob-byisten: 1
    447. dummerweise: 1
    448. vergessen.\n: 1
    449. jeder: 1
    450. Studierende,: 1
    451. beiso: 1
    452. erwischt: 1
    453. wird,: 1
    454. fliegt: 1
    455. Prüfung.: 1
    456. AberSie: 1
    457. versuchen: 1
    458. Regierungshan-deln!\n: 1
    459. Deutsch-land: 1
    460. Wahrheit: 1
    461. ha-ben: 1
    462. Fragen: 1
    463. einmaldie: 1
    464. gesetzlich: 1
    465. Versicherten,: 1
    466. wann: 1
    467. Termin: 1
    468. be-kommen,\n: 1
    469. fragen: 1
    470. FDP-Mitglieder,: 1
    471. Vorzugstari-fen: 1
    472. privaten: 1
    473. Krankenkasse: 1
    474. versichert: 1
    475. wannsie: 1
    476. Termine: 1
    477. bekommen.: 1
    478. Wirklichkeit: 1
    479. indiesem: 1
    480. Lande.\n: 1
    481. vjDggsHSrbdESedSzrloZADgWmleBlslBrgetne\n: 1
    482. Haushalt: 1
    483. Stück: 1
    484. Ge-taltung: 1
    485. Zukunft.: 1
    486. Ja,: 1
    487. gestalten: 1
    488. diesemaushalt: 1
    489. Zukunft?\n: 1
    490. sparen: 1
    491. sowieso: 1
    492. nichts: 1
    493. Ge-ingverdienern: 1
    494. Hartz-IV-Empfängern,: 1
    495. ar-eitslos: 1
    496. ver-ienen,: 1
    497. ihnen: 1
    498. helfen: 1
    499. streichen: 1
    500. daslterngeld;: 1
    501. Thema: 1
    502. Lohnersatzleistungen.ie: 1
    503. sagen: 1
    504. Wahrheit.: 1
    505. nehmens: 1
    506. wenigsten: 1
    507. lasseniejenigen,: 1
    508. Überfluss: 1
    509. schön: 1
    510. Ruhe.\n: 1
    511. beim: 1
    512. Übergangsgeld.: 1
    513. Renten-uschüsse: 1
    514. Kosten: 1
    515. Kommunen.Frau: 1
    516. Eingliede-ungshilfen: 1
    517. schlimm,: 1
    518. weil: 1
    519. weniger: 1
    520. Arbeits-se: 1
    521. hätten.: 1
    522. ansehen:: 1
    523. Dieahl: 1
    524. Langzeitarbeitslosen,: 1
    525. Zahl: 1
    526. derjenigen,: 1
    527. dierbeitslosengeld: 1
    528. II: 1
    529. beziehen,: 1
    530. gesunken.\n: 1
    531. diejenigen,: 1
    532. dringendsten: 1
    533. Ein-liederungshilfe: 1
    534. angewiesen: 1
    535. enn: 1
    536. nächste: 1
    537. Mal: 1
    538. lassen,ehr: 1
    539. Deutsche: 1
    540. beschäftigt: 1
    541. werden,iebe: 1
    542. bedenken,: 1
    543. Sies: 1
    544. dreijährige: 1
    545. Ausbildung: 1
    546. imereich: 1
    547. Langzeitarbeitslose: 1
    548. auslaufenässt.: 1
    549. produzieren: 1
    550. gerade: 1
    551. Pflegenot-tand: 1
    552. Arbeitsmarktpolitik.: 1
    553. So: 1
    554. sieht: 1
    555. Wirk-ichkeit: 1
    556. aus.\n: 1
    557. Ganz: 1
    558. anders: 1
    559. es,: 1
    560. Maßnahmenetroffene: 1
    561. melden.: 1
    562. Mitnahmeeffekte: 1
    563. Be-eich: 1
    564. Ökosteuerausnahmen: 1
    565. abräumen.: 1
    566. Esibt: 1
    567. Hambrecht.: 1
    568. Zudem: 1
    569. esine: 1
    570. Entscheidung,: 1
    571. CDU/CSU-Bundestagsfrak-ion: 1
    572. Klausur: 1
    573. getroffen: 1
    574. Rück-ahme: 1
    575. Vorschlages: 1
    576. Finanzministers.: 1
    577. reichtin: 1
    578. Hambrecht: 1
    579. Fuchs: 1
    580. aus,: 1
    581. und\n: 1
    582. )die: 1
    583. CDU: 1
    584. spurt.: 1
    585. Genau: 1
    586. unsererFeststellung,: 1
    587. werde: 1
    588. Klientelpolitik: 1
    589. betrieben.\n: 1
    590. Riesenfeld: 1
    591. Einsparungen.: 1
    592. eige-nes: 1
    593. Umweltbundesamt: 1
    594. 48: 1
    595. Euroaufgelistet,: 1
    596. ökologisch: 1
    597. schädlichen: 1
    598. Subven-tionen: 1
    599. einsparen: 1
    600. könnten.: 1
    601. trauen: 1
    602. einmal,Mitnahmeeffekte: 1
    603. abzuräumen.Hinzu: 1
    604. kommen: 1
    605. Buchungstricks: 1
    606. zuhauf.: 1
    607. Wo: 1
    608. wollenSie: 1
    609. Globale: 1
    610. Minderausgabe: 1
    611. Höhe: 1
    612. von5,6: 1
    613. hernehmen?: 1
    614. Vorgesehen: 1
    615. einSchattenhaushalt:: 1
    616. Künftig: 1
    617. Bundesagenturfür: 1
    618. Arbeit: 1
    619. verschulden: 1
    620. dürfen.: 1
    621. Genera-tionengerechtigkeit: 1
    622. tun?\n: 1
    623. huschen: 1
    624. darüber: 1
    625. hinweg: 1
    626. klopfen: 1
    627. sichwegen: 1
    628. dieSchulter.: 1
    629. Moment,: 1
    630. alsSie: 1
    631. gesagt: 1
    632. brach: 1
    633. Reichstagskuppeldie: 1
    634. Sonne: 1
    635. Wolken.: 1
    636. mich: 1
    637. gewundert,dass: 1
    638. Verdiensterklärt: 1
    639. Denn: 1
    640. Verdienst: 1
    641. Ent-wicklung: 1
    642. Arbeitsmarktes: 1
    643. Auftragslage: 1
    644. gibt,dann: 1
    645. schauen: 1
    646. bitte: 1
    647. China.: 1
    648. China: 1
    649. seinemKonjunkturprogramm: 1
    650. seiner: 1
    651. massiven: 1
    652. staatlich: 1
    653. in-duzierten: 1
    654. Nachfragesteigerung: 1
    655. dafür: 1
    656. gesorgt,: 1
    657. inDeutschland: 1
    658. wieder: 1
    659. Aufträge: 1
    660. eingegangen: 1
    661. vielWen: 1
    662. Jiabao: 1
    663. drin.\n: 1
    664. Stattdessen: 1
    665. Bereichennichts,: 1
    666. denen: 1
    667. Einnahmen: 1
    668. erzielen: 1
    669. könnten:: 1
    670. je1: 1
    671. Anhebung: 1
    672. Spitzensteuer-satzes: 1
    673. Streichung: 1
    674. Steuerprivilegs: 1
    675. dickeDienstwagen: 1
    676. halbe: 1
    677. dieRücknahme: 1
    678. Steuerermäßigung: 1
    679. Hotels.\n: 1
    680. seien: 1
    681. dannsage: 1
    682. Elterngeld: 1
    683. Geringverdie-nende: 1
    684. Mittel: 1
    685. Kinder-tagesstätten: 1
    686. Kommunen: 1
    687. kürzt: 1
    688. Inte-gration: 1
    689. Langzeitarbeitslosen: 1
    690. betreibtkeine: 1
    691. Desintegration.: 1
    692. betreibt: 1
    693. dieSpaltung: 1
    694. Gesellschaft.eidksBDsksmbzDfuSMttHzgDggrVgKm\n: 1
    695. reden,: 1
    696. diehemalige: 1
    697. Fraktionsvorsitzende: 1
    698. CDU/CSU: 1
    699. daran: 1
    700. er-nnern,: 1
    701. Fraktion: 1
    702. Führung: 1
    703. war,: 1
    704. dieem: 1
    705. Zuwanderungsgesetz: 1
    706. verbindlichen: 1
    707. Sprach-ursen,: 1
    708. Weg: 1
    709. gebracht: 1
    710. zuge-timmt: 1
    711. elendes: 1
    712. Vermittlungsverfahren: 1
    713. imundesrat: 1
    714. geschickt: 1
    715. hat.\n: 1
    716. Politik.: 1
    717. ver-agt.: 1
    718. Zeigen: 1
    719. dabei: 1
    720. Hause!\n: 1
    721. bräuchten: 1
    722. Haushaltspolitik,: 1
    723. Zu-unftshorizont: 1
    724. CO2-neutralen: 1
    725. hochmodernen: 1
    726. Wirt-chaftsweise: 1
    727. reale: 1
    728. Maßnahmen: 1
    729. umsetzt.: 1
    730. stattehr: 1
    731. Wärmedämmung: 1
    732. investieren,: 1
    733. Sieeim: 1
    734. Marktanreizprogramm.Zudem: 1
    735. behauptet,: 1
    736. 21: 1
    737. Beitragum: 1
    738. Schienenverkehr.\n: 1
    739. Geld,: 1
    740. Bahnhof: 1
    741. versenken,ehlt: 1
    742. Regionalverkehrsnd: 1
    743. notwendigen: 1
    744. Güterfernverkehrs.ie: 1
    745. können: 1
    746. ausgeben.\n: 1
    747. absurd,: 1
    748. alte: 1
    749. Uliaurer,: 1
    750. damals: 1
    751. SPD-Vorsitzender: 1
    752. Großen: 1
    753. Koali-ion: 1
    754. Baden-Württemberg,: 1
    755. Teufel: 1
    756. komm: 1
    757. raus: 1
    758. ver-eidigt,: 1
    759. steht: 1
    760. an,: 1
    761. vonerrn: 1
    762. Maurer: 1
    763. lautstark: 1
    764. falschu: 1
    765. verteidigen.\n: 1
    766. erlaubt: 1
    767. sein,: 1
    768. ei-entlich: 1
    769. regiert.\n: 1
    770. schlimmste: 1
    771. Vereinbarung: 1
    772. zur: 1
    773. Ener-iepolitik.: 1
    774. nachdem: 1
    775. 40: 1
    776. Unsympathen: 1
    777. übri-ens: 1
    778. alle: 1
    779. Männer: 1
    780. per: 1
    781. Anzeige: 1
    782. Laufzeitverlänge-ung: 1
    783. gefordert: 1
    784. umgehend: 1
    785. Gehorsam: 1
    786. gezeigt: 1
    787. undollzug: 1
    788. gemeldet.: 1
    789. Laufzeiten: 1
    790. verlän-ert,: 1
    791. Industrie: 1
    792. Verhandlungen: 1
    793. zumonsens: 1
    794. verlangt: 1
    795. hat.: 1
    796. verdoppeln: 1
    797. Reststrom-enge.: 1
    798. erhöhen: 1
    799. Menge: 1
    800. Atommülls.: 1
    801. Wenn\n: 1
    802. )Sie: 1
    803. Situation: 1
    804. Verantwor-tung: 1
    805. Endlagerfrage: 1
    806. übernehmen: 1
    807. wollen,: 1
    808. dannfrage: 1
    809. erstens:: 1
    810. Verantwortung,: 1
    811. diedas: 1
    812. Problem: 1
    813. vergrößert: 1
    814. verkleinert?\n: 1
    815. Zweite: 1
    816. persönlich: 1
    817. –:: 1
    818. derschlimmen: 1
    819. Situation,: 1
    820. Morsleben: 1
    821. überneh-men: 1
    822. müssen.: 1
    823. Salzhöhlen: 1
    824. gestanden,\n: 1
    825. deren: 1
    826. Gestein: 1
    827. oben: 1
    828. verrotteten: 1
    829. Fässer: 1
    830. herun-terbröckelte.: 1
    831. verantworten.: 1
    832. wolltedie: 1
    833. Umweltministerin: 1
    834. Atommüll: 1
    835. West-deutschland: 1
    836. einlagern.: 1
    837. mussten: 1
    838. stop-pen,: 1
    839. aufwendig: 1
    840. Geld: 1
    841. sanieren.Wenn: 1
    842. Verantwortung: 1
    843. übernehmenwollen,: 1
    844. Zusammenhang: 1
    845. ver-weisen,: 1
    846. sage: 1
    847. Morsleben-Poli-tik: 1
    848. Perspektive: 1
    849. übernehmenSie: 1
    850. Verantwortung.: 1
    851. empfindet: 1
    852. Mehrheitder: 1
    853. Bevölkerung: 1
    854. Landes: 1
    855. dies: 1
    856. massive: 1
    857. Be-drohung: 1
    858. Sicherheit.\n: 1
    859. Ausweislich: 1
    860. Gutachten: 1
    861. denAusbau: 1
    862. erneuerbarer: 1
    863. Energien: 1
    864. jedes: 1
    865. um: 1
    866. Prozentreduzieren;: 1
    867. selber: 1
    868. lassen.: 1
    869. Siemachen: 1
    870. Laufzeitverlängerung: 1
    871. vonStromimporten: 1
    872. abhängig.: 1
    873. Bis: 1
    874. 31: 1
    875. Stromssollen: 1
    876. Energieszenarien: 1
    877. importiertwerden.: 1
    878. Energiesicherheit: 1
    879. Washat: 1
    880. Ge-schäftsmodell: 1
    881. verkaufen.\n: 1
    882. ernst: 1
    883. meinten,dann: 1
    884. müssten: 1
    885. angesichts: 1
    886. gewaltigen: 1
    887. Exportüber-schüsse,: 1
    888. mittlerweile: 1
    889. dank: 1
    890. erneuerbarenEnergien: 1
    891. erzielen,: 1
    892. schneller: 1
    893. derAtomenergie: 1
    894. aussteigen.Wenn: 1
    895. ernsthaft: 1
    896. stellt,: 1
    897. wessen: 1
    898. Regie-rung: 1
    899. lautet: 1
    900. Antwort:: 1
    901. Merkel,sind: 1
    902. Eon,: 1
    903. EnBW: 1
    904. Vatten-fall.: 1
    905. Richtlinien: 1
    906. vonJürgen: 1
    907. Großmann: 1
    908. geschrieben,: 1
    909. mehrvon: 1
    910. gewählten: 1
    911. Kabinett.\n: 1
    912. Unternehmen: 1
    913. profitieren: 1
    914. 100: 1
    915. Euro.Dennoch: 1
    916. behaupten: 1
    917. 14: 1
    918. Euro,: 1
    919. fürEnergieeffizienz: 1
    920. davon: 1
    921. abgezweigt: 1
    922. werden,: 1
    923. dasausgleichen.: 1
    924. Sieden: 1
    925. Stadtwerken: 1
    926. wegnehmen.: 1
    927. redu-zDGwwksstBkrLDvsHvnaUnzebntps2gWnIwhinusB\n: 1
    928. aufzeitverlängerungen: 1
    929. zustimmungspflichtig.: 1
    930. –er: 1
    931. gleiche: 1
    932. Röttgen: 1
    933. Gesetzorlegen,: 1
    934. Zustimmung: 1
    935. Bundesrates: 1
    936. verab-chiedet: 1
    937. kann;: 1
    938. angekündigt.: 1
    939. Liebererr: 1
    940. Röttgen,: 1
    941. irren,: 1
    942. vorsätzlich: 1
    943. einerfassungswidriges: 1
    944. einzubringen,: 1
    945. sichicht: 1
    946. Minister.\n: 1
    947. füge: 1
    948. weiteren: 1
    949. Punkt: 1
    950. hinzu.: 1
    951. Man: 1
    952. kannuch: 1
    953. gegen: 1
    954. Brüderle: 1
    955. verlieren.: 1
    956. darf: 1
    957. einmweltminister: 1
    958. tief: 1
    959. sinken,: 1
    960. Kakao: 1
    961. auchoch: 1
    962. genüsslich: 1
    963. schlabbert,: 1
    964. ihn: 1
    965. Brüderleieht.: 1
    966. gerade.\n: 1
    967. meine: 1
    968. Regierung: 1
    969. hatin: 1
    970. neues: 1
    971. Motto:: 1
    972. Von: 1
    973. planlos: 1
    974. schamlos.: 1
    975. Frageleibt: 1
    976. aber,: 1
    977. ob: 1
    978. grundlegendes: 1
    979. Missverständ-is: 1
    980. erklärt:: 1
    981. Exeku-ive: 1
    982. heißt,: 1
    983. Befehle: 1
    984. anderen: 1
    985. auszuführen.: 1
    986. Vonlanlos: 1
    987. schamlos,: 1
    988. Motto: 1
    989. deut-che: 1
    990. sein.: 1
    991. Damit: 1
    992. bis013: 1
    993. kommen.\n: 1
    994. nehme: 1
    995. gern: 1
    996. auf,: 1
    997. hieresagt: 1
    998. erklärt,: 1
    999. Baden-ürttemberg: 1
    1000. Herausforderung: 1
    1001. suchen.: 1
    1002. Wirehmen: 1
    1003. an.\n: 1
    1004. n: 1
    1005. demonstrieren: 1
    1006. wöchentlich,as: 1
    1007. Stadtzerstörung: 1
    1008. Geldverschwendungalten.: 1
    1009. Am: 1
    1010. Samstag: 1
    1011. hiern: 1
    1012. Berlin: 1
    1013. zeigen,: 1
    1014. halten,ämlich: 1
    1015. gar: 1
    1016. nichts.Ich: 1
    1017. bin: 1
    1018. sicher:: 1
    1019. Ergebnis: 1
    1020. Baden-Württembergnd: 1
    1021. Rheinland-Pfalz: 1
    1022. 27.: 1
    1023. März: 1
    1024. anderesein.: 1
    1025. möchte: 1
    1026. undDI: 1
    1027. werden.: 1
    1028. Vielen: 1
    1029. Dank.\n: 1
    1030. )\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 17/58 Dr. Angela Merkel, Bundeskanzlerin . . . . . . . 6038 C Dr. Gregor Gysi (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Birgit Homburger (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Trittin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Volker Kauder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Joachim Poß (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Christian Lindner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Hans-Peter Friedrich (Hof) (CDU/CSU) . . . Siegmund Ehrmann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Bernd Neumann, Staatsminister BK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Rainer Stinner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Klaus Brandner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thomas Silberhorn (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Marina Schuster (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . Gunther Krichbaum (CDU/CSU) . . . . . . . . . Edelgard Bulmahn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Ruprecht Polenz (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Klaus Brandner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 6047 A 6052 C 6055 A 6057 A 6061 A 6063 D 6065 D 6067 C 6070 B 6071 B 6087 B 6088 D 6090 C 6091 C 6092 B 6093 B 6094 D 6095 B 6096 C 6098 A 6098 C Deutscher B Stenografisch 58. Sitz Berlin, Mittwoch, den 1 I n h a l Tagesordnungspunkt 1: (Fortsetzung) a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2011 (Haushaltsgesetz 2011) (Drucksache 17/2500) . . . . . . . . . . . . . . . . b) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bundes 2010 bis 2014 (Drucksache 17/2501) . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 04 Bundeskanzleramt . . . . . . . . . . . . . . . . . Sigmar Gabriel (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . A D D P J K 6031 A 6031 B 6031 B 6031 B Dr. Lukrezia Jochimsen (DIE LINKE) . . . . . . Reiner Deutschmann (FDP) . . . . . . . . . . . . . . 6073 B 6074 A undestag er Bericht ung 5. September 2010 t : gnes Krumwiede (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 05 Auswärtiges Amt . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Guido Westerwelle, Bundesminister AA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manuel Sarrazin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Rolf Mützenich (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . hilipp Mißfelder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . an van Aken (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . erstin Müller (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6074 D 6075 D 6075 D 6078 A 6080 B 6082 B 6084 C 6085 D Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . Annette Groth (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 6099 A 6100 B II Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 58. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 15. September 2010 Erika Steinbach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erika Steinbach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Axel Schäfer (Bochum) (SPD) . . . . . . . . . . . . Rüdiger Kruse (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 14 Bundesministerium der Verteidigung . . . Dr. Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg, Bundesminister BMVg . . . . . . . . . . . . . . . Rainer Arnold (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Bärbel Kofler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Christian Ruck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Dr. Sascha Raabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Ute Koczy (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Heike Hänsel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Thilo Hoppe (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hartwig Fischer (Göttingen) (CDU/CSU) Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . Lothar Binding (Heidelberg) (SPD) . . . . . . . . Holger Haibach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Niema Movassat (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 6101 A 6102 A 6102 C 6102 D 6103 D 6104 D 6104 D 6107 B 6109 D 6111 A 6124 D 6126 C 6128 A 6128 C 6129 C 6131 A 6132 B 6132 D 6133 C 6135 C 6137 C Paul Schäfer (Köln) (DIE LINKE) . . . . . . . . . Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ernst-Reinhard Beck (Reutlingen) (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Bernhard Brinkmann (Hildesheim) (SPD) . . . Elke Hoff (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Omid Nouripour (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karin Strenz (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . Klaus-Peter Willsch (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Einzelplan 23 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung . . . . Dirk Niebel, Bundesminister BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N P J D D D V D D N A L 6112 A 6114 A 6115 A 6116 B 6117 A 6118 A 6119 B 6120 C 6122 A 6123 B 6123 C iema Movassat (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . riska Hinz (Herborn) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Georg Schirmbeck (CDU/CSU) . . . . . . . . ürgen Klimke (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . r. Sascha Raabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . r. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . r. Sascha Raabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . olkmar Klein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . irk Niebel, Bundesminister BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Sascha Raabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . ächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nlage iste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 6139 A 6139 B 6140 B 6140 D 6142 B 6144 A 6144 A 6144 B 6145 D 6146 C 6147 C 6149 A H olger Haibach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 6138 D Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 58. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 15. September 2010 6031 (A) ) )(B) 58. Sitz Berlin, Mittwoch, den 1 Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 58. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 15. September 2010 6149 (A) (C) (D)(B) Anlage zum Stenografischen Bericht Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bartol, Sören SPD 15.09.2010 Bernschneider, Florian FDP 15.09.2010 Binder, Karin DIE LINKE 15.09.2010 Maurer, Ulrich DIE LINKE 15.09.2010 Oswald, Eduard CDU/CSU 15.09.2010 Roth, Michael (Heringen) SPD 15.09.2010 Dr. Schockenhoff, Andreas CDU/CSU 15.09.2010 Dr. Schui, Herbert DIE LINKE 15.09.2010 Dr. Seifert, Ilja DIE LINKE 15.09.2010 Dr. Steinmeier, Frank- Walter SPD 15.09.2010 Dr. Terpe, Harald BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 15.09.2010 Ulrich, Alexander DIE LINKE 15.09.2010 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich 58. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 15. September 2010 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Norbert Lammert

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)


    Nächster Redner ist der Kollege Jürgen Trittin für die

    Fraktion Bündnis 90/Die Grünen.
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Jürgen Trittin
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Eines,

Frau Homburger, werden wir Ihnen nie mehr durchge-
hen lassen,


(Volker Kauder [CDU/CSU]: Was?)


nämlich dass Sie behaupten, Sie würden nicht an der Bil-
dung sparen.


(Joachim Poß [SPD]: Ja!)


Wer Anfang dieses Jahres über das Gesetz für Hoteliers
den Ländern 2,8 Milliarden Euro weggenommen hat, der
hat bei der Bildung gekürzt; denn wo sollen die Länder
kürzen, wenn nicht in ihren Haushalten?


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, bei der SPD und der LINKEN – Dr. HansPeter Friedrich [Hof] [CDU/CSU]: Das ist so ein Quatsch, Herr Trittin! Sagen Sie ausnahmsweise einmal die Wahrheit! Unerträglich!)


Frau Merkel, in Ihrem Urlaub waren Sie irgendwo in
den Dolomiten. Dort ist es schön. Wenn morgens etwas
kräht, dann ist es der Hahn und nicht Guido Westerwelle.


(Heiterkeit bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Trifft man auf schwerverständliche Einheimische, dann
heißen sie Reinhold Messner und nicht Horst Seehofer.
Statt Gurkentruppen und Wildsäuen gibt es Steinpilze
und Gämsen. Irgendwo dort zwischen Ortler und Late-
mar müssen Sie beschlossen haben,


(Norbert Barthle [CDU/CSU]: Er war auch schon da!)


endlich Ihrem Wählerauftrag nachkommen und – zwölf
Monate nach der letzten Bundestagswahl – regieren zu
wollen. Das haben Sie heute hier zum Ausdruck zu brin-
gen versucht.

Ist das aber eigentlich auch in Ihrem Kabinett, in Ihrer
Mannschaft, angekommen und verstanden worden?


(Zuruf vom BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Nein!)


Was versteht diese Bundesregierung und was versteht
diese Koalition unter Regieren? Das ist doch die span-
nende Frage, wenn man festgestellt hat: Zwölf Monate
lang ist nicht regiert worden, und jetzt versucht man, zu
regieren.

–
w
l
g
l

G
l
F
K
H
d
v

W
g

r
d
E
W
q
w
R
a

z

–

E
D

g
W
A
a
j
P
d

(C (D (Hermann Gröhe [CDU/CSU]: In den ersten zwölf Monaten ist die Krise bekämpft worden! – Gegenruf der Abg. Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Die Krise in der Koalition!)


Dem Eindruck, dass Sie die Krisen aussitzen wollten,
ollen Sie heute auch entgegentreten. Bei der Griechen-

and-Krise musste Europa diese Kanzlerin aber zum Ja-
en tragen. Die Führungsrolle in Europa hat diese Kanz-
erin verspielt.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD – Hermann Gröhe [CDU/ CSU]: Das glaubt in Europa keiner!)


Schauen wir uns die ersten Versuche an:

Der Klassenprimus im Kabinett Merkel, Herr zu
uttenberg, meldet sich und sagt, er habe eine Feststel-

ung gemacht. Diese liegt ungefähr auf der Ebene der
eststellung des Kindes in Andersens Des Kaisers neue
leider. Es stellt nämlich fest: Der Kaiser ist nackt. –
errn Karl-Theodor zu Guttenberg hat nach 20 Jahren
eutscher Einheit die Erkenntnis ereilt: Deutschland ist
on Freunden umzingelt.


(Heiterkeit beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


ir brauchen diese Bundeswehr als Territorialverteidi-
ungsarmee nicht mehr.


(Jörg van Essen [FDP]: Das haben Sie anders gesehen!)


Jetzt ist die spannende Frage: Was folgt daraus? Da-
aus folgt genau das, was viele Menschen im Lande an
er Politik abstößt, nämlich dass man aus gewonnenen
rkenntnissen keine Konsequenzen zieht. Statt die
ehrpflicht abzuschaffen und die Bundeswehr konse-

uent umzubauen, wird die Wehrpflicht nur ausgesetzt,
eil diese Koalition nicht in der Lage ist, sich auf die
ealität zu einigen. Das verstehen Sie unter Regieren;
ber dadurch wird die Politikverdrossenheit erhöht.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Nehmen wir ein anderes Kabinettsmitglied. Das ist
iemlich uncharmant.


(Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wer?)


Der Herr Rösler.


(Renate Künast [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ja! Unhöflich!)


r hat die Kanzlerin mit einer Barbiepuppe verglichen.
as gehört sich nicht.

Aber die Frage ist: Was versteht Herr Rösler unter Re-
ieren? Ich will Ihnen das an einem Beispiel erläutern:
ir haben in Deutschland ein Problem, nämlich zu hohe
rzneimittelpreise. Wir müssen 32,4 Milliarden Euro

usgeben; das sind 5 Milliarden Euro mehr als im Vor-
ahr. Nur in Deutschland, Dänemark und Malta kann die
harmaindustrie die Preise noch selbst festsetzen, was
azu führt, dass Medikamente in Deutschland bis zu


Metadaten/Kopzeile:
6058 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 58. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 15. September 2010



Jürgen Trittin


(A) )


)(B)

500 Prozent teurer sind als im Rest Europas. Dem muss
und soll begegnet werden.

Was macht Herr Rösler? Als Erstes feuert er denjeni-
gen, der für eine unabhängige Kontrolle des Zusatznut-
zens von Medikamenten verantwortlich ist.


(Jörg van Essen [FDP]: Gott sei Dank! Dafür gab es auch absolut gute Gründe!)


Er war der Pharmaindustrie schon immer ein Dorn im
Auge.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Als Nächstes wird über die Frage gestritten: Wer ent-
scheidet künftig über den Nutzen? Jetzt gucken wir uns
an, wie regiert wird. Da machen Sie etwas ganz Moder-
nes:


(Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Outsourcen!)


Outsourcing. Sie lassen Ihren Gesetzentwurf vom Ver-
band Forschender Arzneimittelhersteller schreiben.


(Ulrike Flach [FDP]: Sie wissen doch, dass das nicht stimmt, Herr Trittin!)


Dann beginnt das eigentliche Regieren: Mit der Maus
wird der Text markiert, ausgeschnitten und in das Ge-
setzblatt kopiert.


(Heiterkeit bei Abgeordneten der SPD)


Dann kommt die geistige Eigenleistung des Ministers
dazu: Er fügt eine Apposition ein, die lautet: ohne Zu-
stimmung des Bundesrates. – Das hatten die Pharmalob-
byisten dummerweise vergessen.


(Heiterkeit bei Abgeordneten der SPD)


Meine Damen und Herren, jeder Studierende, der bei
so etwas erwischt wird, fliegt durch die Prüfung. Aber
Sie versuchen uns zu erklären, das sei Regierungshan-
deln!


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Frau Merkel, Sie haben gesagt, Sie wollten in Deutsch-
land keine Zweiklassenmedizin. Die Wahrheit ist: Wir ha-
ben eine Zweiklassenmedizin. Fragen Sie doch einmal
die gesetzlich Versicherten, wann sie einen Termin be-
kommen,


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN)


und fragen Sie die FDP-Mitglieder, die zu Vorzugstari-
fen in der privaten Krankenkasse versichert sind, wann
sie ihre Termine bekommen. Das ist die Wirklichkeit in
diesem Lande.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, bei der SPD und der LINKEN – Renate Künast [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Vorzugstarife!)


v
j
D
g
g

s
H

S
r
b
d
E
S
e
d

S
z

r
lo
Z
A

D
g

W
m
l
e
B
l
s
l

B
r
g
e
t
n
e

(C (D Die gleiche FDP, die sich von der privaten Krankenersicherung spezielle Haustarife liefern lässt, schiebt etzt 1 Milliarde Euro in die privaten Krankenkassen. as ist bezahlte Lobbypolitik zum eigenen und teilweise anz persönlichen Vorteil. Das verstehen Sie unter Reieren, meine Damen und Herren. (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)


Sie haben gesagt, der Haushalt sei auch ein Stück Ge-
taltung für die Zukunft. Ja, wo gestalten Sie in diesem
aushalt Zukunft?


(Volker Kauder [CDU/CSU]: Lesen Sie halt einmal!)


ie sparen bei denjenigen, die sowieso nichts haben. Ge-
ingverdienern – nicht nur Hartz-IV-Empfängern, die ar-
eitslos sind, sondern auch denjenigen, die so wenig ver-
ienen, dass wir ihnen helfen müssen – streichen Sie das
lterngeld; so viel zum Thema Lohnersatzleistungen.
ie sagen in dieser Frage nicht die Wahrheit. Sie nehmen
s von denjenigen, die am wenigsten haben, und lassen
iejenigen, die es im Überfluss haben, schön in Ruhe.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)


ie kürzen beim Übergangsgeld. Sie kürzen die Renten-
uschüsse auf Kosten der Kommunen.

Frau Merkel, Sie haben gesagt, das mit den Eingliede-
ungshilfen sei nicht so schlimm, weil wir weniger Arbeits-
se hätten. Sie sollten sich das einmal genau ansehen: Die
ahl der Langzeitarbeitslosen, die Zahl derjenigen, die
rbeitslosengeld II beziehen, ist nicht gesunken.


(Max Straubinger [CDU/CSU]: Doch! – Volker Kauder [CDU/CSU]: Natürlich!)


as sind aber diejenigen, die am dringendsten auf Ein-
liederungshilfe angewiesen sind.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN)


enn Sie sich das nächste Mal aufschreiben lassen,
ehr Deutsche sollten in der Pflege beschäftigt werden,

iebe Frau Merkel, dann sollten Sie bedenken, dass Sie
s sind, die in diesem Jahr die dreijährige Ausbildung im
ereich der Pflege für Langzeitarbeitslose auslaufen

ässt. Sie produzieren gerade den nächsten Pflegenot-
tand mit Ihrer Arbeitsmarktpolitik. So sieht die Wirk-
ichkeit aus.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Ganz anders ist es, wenn sich andere von Maßnahmen
etroffene melden. Sie wollten Mitnahmeeffekte im Be-

eich der Ökosteuerausnahmen endlich abräumen. Es
ibt einen Brief von Herrn Hambrecht. Zudem gibt es
ine Entscheidung, die die CDU/CSU-Bundestagsfrak-
ion auf ihrer Klausur getroffen hat, nämlich die Rück-
ahme dieses Vorschlages des Finanzministers. Da reicht
in Brief von Herrn Hambrecht an Herrn Fuchs aus, und


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 58. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 15. September 2010 6059



Jürgen Trittin


(A) )


)(B)

die CDU spurt. Genau das verstehen wir unter unserer
Feststellung, hier werde Klientelpolitik betrieben.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD – Volker Kauder [CDU/CSU]: Woher haben Sie denn diese Erkenntnisse? – Dr. Hans-Peter Friedrich [Hof] [CDU/CSU]: So ein Blödsinn!)


Sie haben ein Riesenfeld für Einsparungen. Ihr eige-
nes Umweltbundesamt hat Ihnen 48 Milliarden Euro
aufgelistet, die Sie an ökologisch schädlichen Subven-
tionen einsparen könnten. Sie trauen sich nicht einmal,
Mitnahmeeffekte abzuräumen.

Hinzu kommen Buchungstricks zuhauf. Wo wollen
Sie eigentlich die Globale Minderausgabe in Höhe von
5,6 Milliarden Euro hernehmen? Vorgesehen ist auch ein
Schattenhaushalt: Künftig soll sich die Bundesagentur
für Arbeit verschulden dürfen. Was hat das mit Genera-
tionengerechtigkeit zu tun?


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)


Nein, Sie huschen darüber hinweg und klopfen sich
wegen der Entwicklung auf dem Arbeitsmarkt auf die
Schulter. Liebe Frau Merkel, genau in dem Moment, als
Sie das gesagt haben, brach über der Reichstagskuppel
die Sonne durch die Wolken. Ich habe mich gewundert,
dass Sie nicht auch noch das zu Ihrem eigenen Verdienst
erklärt haben. Denn wenn es ein Verdienst an der Ent-
wicklung des Arbeitsmarktes und der Auftragslage gibt,
dann schauen Sie bitte nach China. China hat mit seinem
Konjunkturprogramm und seiner massiven staatlich in-
duzierten Nachfragesteigerung dafür gesorgt, dass in
Deutschland wieder Aufträge eingegangen sind.


(Dr. Hans-Peter Friedrich [Hof] [CDU/CSU]: Wie viele Kernkraftwerke bauen die, Herr Trittin?)


Bei dieser Entwicklung auf dem Arbeitsmarkt ist viel
Wen Jiabao und ganz wenig Merkel drin.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN)


Stattdessen machen Sie selbst in den Bereichen
nichts, in denen Sie Einnahmen erzielen könnten: je
1 Milliarde Euro durch die Anhebung des Spitzensteuer-
satzes und die Streichung des Steuerprivilegs für dicke
Dienstwagen sowie eine halbe Milliarde Euro durch die
Rücknahme der Steuerermäßigung für Hotels.


(Jörg van Essen [FDP]: Vorhin hatten Sie noch eine andere Zahl! Welche Zahl stimmt denn nun? Erklären Sie mal, welche Zahl stimmt!)


Wenn Sie hier erklären, Sie seien für Integration, dann
sage ich Ihnen: Wer das Elterngeld für Geringverdie-
nende kürzt, wer die Mittel für den Ausbau von Kinder-
tagesstätten in Kommunen kürzt und wer bei der Inte-
gration von Langzeitarbeitslosen kürzt, der betreibt
keine Integration, sondern Desintegration. Er betreibt die
Spaltung dieser Gesellschaft.

e
i
d
k
s
B

D
s

k
s
m
b

z

D
f
u
S

M
t
t
H
z

g

D
g
g
r
V
g
K
m

(C (D (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN – Axel E. Fischer [Karlsruhe-Land] [CDU/ CSU]: Unerhört, was Sie hier erzählen!)


Wenn wir über Integration reden, dann muss ich die
hemalige Fraktionsvorsitzende der CDU/CSU daran er-
nnern, dass es ihre Fraktion unter ihrer Führung war, die
em Zuwanderungsgesetz mit den verbindlichen Sprach-
ursen, die wir auf den Weg gebracht haben, nicht zuge-
timmt und es in ein elendes Vermittlungsverfahren im
undesrat geschickt hat.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)


as war Ihre Politik. Sie haben bei der Integration ver-
agt. Zeigen Sie dabei nicht auf andere in diesem Hause!


(Axel E. Fischer [Karlsruhe-Land] [CDU/ CSU]: Das ist doch schon lächerlich! – Norbert Barthle [CDU/CSU]: Wer hat denn von Modernisierung geredet? Das waren doch Sie!)


Wir bräuchten eine Haushaltspolitik, die den Zu-
unftshorizont einer CO2-neutralen hochmodernen Wirt-
chaftsweise in reale Maßnahmen umsetzt. Aber statt
ehr in Wärmedämmung zu investieren, kürzen Sie

eim Marktanreizprogramm.

Zudem wird behauptet, Stuttgart 21 sei ein Beitrag
um Schienenverkehr.


(Zuruf von der FDP: Ja, was denn sonst?)


as Geld, das Sie in Stuttgart im Bahnhof versenken,
ehlt uns künftig für den Ausbau des Regionalverkehrs
nd den notwendigen Ausbau des Güterfernverkehrs.
ie können einen Euro nur einmal ausgeben.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN)


Es ist absurd, wie Herr Mappus das alte Erbe von Uli
aurer, damals SPD-Vorsitzender in der Großen Koali-

ion in Baden-Württemberg, auf Teufel komm raus ver-
eidigt, und Frau Merkel steht nicht an, das Erbe von
errn Maurer sowie Herrn Mappus lautstark und falsch

u verteidigen.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)


Die Frage muss erlaubt sein, wer in diesem Lande ei-
entlich regiert.


(Hermann Gröhe [CDU/CSU]: Sie Gott sei Dank nicht!)


as schlimmste Beispiel ist die Vereinbarung zur Ener-
iepolitik. Sie haben, nachdem 40 Unsympathen – übri-
ens alle Männer – per Anzeige eine Laufzeitverlänge-
ung gefordert haben, umgehend Gehorsam gezeigt und
ollzug gemeldet. Sie haben die Laufzeiten mehr verlän-
ert, als die Industrie selbst in den Verhandlungen zum
onsens verlangt hat. Sie verdoppeln die Reststrom-
enge. Sie erhöhen die Menge des Atommülls. Wenn


Metadaten/Kopzeile:
6060 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 58. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 15. September 2010



Jürgen Trittin


(A) )


)(B)

Sie in dieser Situation hier sagen, dass Sie Verantwor-
tung in der Endlagerfrage übernehmen wollen, dann
frage ich erstens: Was ist das für eine Verantwortung, die
das Problem vergrößert und nicht verkleinert?


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD – Axel E. Fischer [Karlsruhe-Land] [CDU/CSU]: Das sagt der, der ein Moratorium verhindert hat? Das ist ja unerhört!)


Das Zweite ist – ganz persönlich –: Ich war in der
schlimmen Situation, Ihr Erbe aus Morsleben überneh-
men zu müssen. Ich habe an den Salzhöhlen gestanden,


(Zurufe von der CDU/CSU: Oh!)


deren Gestein von oben auf die verrotteten Fässer herun-
terbröckelte. Das haben Sie zu verantworten. Da wollte
die Umweltministerin Merkel Atommüll aus West-
deutschland einlagern. Wir mussten das nicht nur stop-
pen, sondern auch aufwendig mit viel Geld sanieren.
Wenn Sie sagen, dass Sie Verantwortung übernehmen
wollen, und in dem Zusammenhang auf Gorleben ver-
weisen, dann sage ich Ihnen: Wenn Ihre Morsleben-Poli-
tik die Perspektive für Gorleben ist, dann übernehmen
Sie keine Verantwortung. Dann empfindet die Mehrheit
der Bevölkerung dieses Landes dies als eine massive Be-
drohung ihrer Sicherheit.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Ausweislich Ihrer eigenen Gutachten wollen Sie den
Ausbau erneuerbarer Energien jedes Jahr um 20 Prozent
reduzieren; das haben Sie selber aufschreiben lassen. Sie
machen mit Ihrer Laufzeitverlängerung Deutschland von
Stromimporten abhängig. Bis zu 31 Prozent des Stroms
sollen nach Ihren Energieszenarien künftig importiert
werden. Was hat das mit Energiesicherheit zu tun? Was
hat das mit Brückentechnologie zu tun? Das ist das Ge-
schäftsmodell von RWE, das Sie uns hier verkaufen.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)


Wenn Sie das mit der Brückentechnologie ernst meinten,
dann müssten Sie angesichts der gewaltigen Exportüber-
schüsse, die wir mittlerweile dank der erneuerbaren
Energien in diesem Land erzielen, schneller aus der
Atomenergie aussteigen.

Wenn man die Frage ernsthaft stellt, wessen Regie-
rung Sie sind, dann lautet die Antwort: Sie, Frau Merkel,
sind die Kanzlerin von RWE, Eon, EnBW und Vatten-
fall. Die Richtlinien der Energiepolitik werden von
Jürgen Großmann von RWE geschrieben, nicht mehr
von einem gewählten Kabinett.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)


Diese Unternehmen profitieren mit 100 Milliarden Euro.
Dennoch behaupten Sie, die 14 Milliarden Euro, die für
Energieeffizienz davon abgezweigt werden, würden das
ausgleichen. Nein, das ist etwas mehr als das, was Sie
den Stadtwerken in diesem Land wegnehmen. Sie redu-

z
D

G
w
w
k
s
s
t
B
k
r

L
D
v
s
H
v
n

a
U
n
z

e
b
n
t
p
s
2

g
W
n

I
w
h
i
n

u
s
B

(C (D ieren den Wettbewerb. Sie sorgen für höhere Preise. as ist Ihre Energiepolitik. Das Schlimmste aber ist: Sie haben Sicherheit gegen eld verdealt, übrigens unter Ausschluss des Herrn Umeltministers. Er durfte nicht mit am Tisch sitzen, wie ir heute Morgen erfahren haben. Der Umweltminister ommt auch in einem anderen Bereich zu einem interesanten Ergebnis. Er hat ein Gutachten zur Frage der Zutimmungspflichtigkeit in Auftrag gegeben, ein Gutachen, das er Herrn Papier, den ehemaligen Präsidenten des undesverfassungsgerichts, schreiben ließ. Herr Papier ommt zu dem Ergebnis, zu dem fast alle Verfassungsechtler kommen: (Volker Kauder [CDU/CSU]: Nein, stimmt doch gar nicht!)


aufzeitverlängerungen sind zustimmungspflichtig. –
er gleiche Herr Röttgen wird uns aber hier ein Gesetz
orlegen, das ohne Zustimmung des Bundesrates verab-
chiedet werden kann; das hat er angekündigt. Lieber
err Röttgen, man kann sich irren, aber vorsätzlich ein
erfassungswidriges Gesetz einzubringen, gehört sich
icht für einen Minister.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)


Ich füge noch einen weiteren Punkt hinzu. Man kann
uch gegen Herrn Brüderle verlieren. Aber nie darf ein
mweltminister so tief sinken, dass er den Kakao auch
och genüsslich schlabbert, durch den ihn Herr Brüderle
ieht. Das machen Sie gerade.


(Beifall bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN – Jörg van Essen [FDP]: Peinlich!)


Nein, meine Damen und Herren, diese Regierung hat
in neues Motto: Von planlos zu schamlos. Die Frage
leibt aber, ob es nicht ein grundlegendes Missverständ-
is ist, wenn die Bundesregierung selbst erklärt: Exeku-
ive heißt, die Befehle von anderen auszuführen. Von
lanlos zu schamlos, das kann kein Motto für eine deut-
che Bundesregierung sein. Damit werden Sie nicht bis
013 kommen.


(Volker Kauder [CDU/CSU]: Wir kommen noch viel weiter!)


Liebe Frau Merkel, ich nehme gern auf, was Sie hier
esagt haben. Sie haben erklärt, Sie wollen in Baden-
ürttemberg die Herausforderung mit uns suchen. Wir

ehmen diese an.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


n Stuttgart demonstrieren die Menschen wöchentlich,
as sie von Stadtzerstörung und Geldverschwendung
alten. Am nächsten Samstag werden die Menschen hier
n Berlin zeigen, was sie von Ihrer Energiepolitik halten,
ämlich gar nichts.

Ich bin sicher: Das Ergebnis in Baden-Württemberg
nd in Rheinland-Pfalz am 27. März wird kein anderes
ein. Deutschland möchte nämlich nicht von RWE und
DI regiert werden. Vielen Dank.


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 58. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 15. September 2010 6061



Jürgen Trittin


(A) )


)(B)


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Gerda Hasselfeldt

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)


    Nächster Redner ist der Kollege Volker Kauder für

    die CDU/CSU-Fraktion.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)