Rede:
ID1705720100

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 544
    1. die: 26
    2. in: 24
    3. der: 22
    4. wir: 22
    5. ist: 19
    6. und: 15
    7. nicht: 15
    8. den: 13
    9. Wir: 11
    10. dass: 9
    11. Das: 9
    12. auch: 9
    13. uns: 9
    14. haben: 9
    15. hier: 8
    16. auf: 7
    17. Ich: 7
    18. zu: 7
    19. das: 7
    20. ein: 7
    21. Die: 6
    22. es: 6
    23. für: 6
    24. eine: 6
    25. von: 6
    26. noch: 6
    27. im: 6
    28. Herr: 5
    29. nur: 5
    30. \n: 5
    31. als: 5
    32. werden: 5
    33. will: 5
    34. ich: 4
    35. Es: 4
    36. Sie: 4
    37. sich: 4
    38. einen: 4
    39. zum: 4
    40. vor: 4
    41. am: 4
    42. mit: 4
    43. Frau: 4
    44. dafür: 4
    45. hat: 3
    46. nach: 3
    47. was: 3
    48. haben,: 3
    49. an: 3
    50. aber: 3
    51. Kollege: 3
    52. unseren: 3
    53. unserer: 3
    54. dann,: 3
    55. wenn: 3
    56. Erfolg: 3
    57. –: 3
    58. Zeit: 3
    59. sie: 3
    60. Damen: 2
    61. kann: 2
    62. Lieber: 2
    63. Kollege,: 2
    64. einer: 2
    65. anderen: 2
    66. mir: 2
    67. letzten: 2
    68. zwei: 2
    69. Grundsätze: 2
    70. diese: 2
    71. sein,: 2
    72. dort: 2
    73. Nur: 2
    74. Wirtschaftlichkeit: 2
    75. zur: 2
    76. Ostendorff,: 2
    77. denn: 2
    78. Landwirtschaft: 2
    79. aus: 2
    80. Deswegen: 2
    81. beim: 2
    82. einem: 2
    83. bei: 2
    84. Weg: 2
    85. können: 2
    86. Anspruch: 2
    87. wieder: 2
    88. Ministerin,: 2
    89. sind.: 2
    90. Koalition: 2
    91. dieser: 2
    92. hat,: 2
    93. keine: 2
    94. Du: 2
    95. hast: 2
    96. einige: 2
    97. gibt: 2
    98. Präsident!: 1
    99. Meine: 1
    100. Herren!: 1
    101. Fü-gung: 1
    102. gewollt,: 1
    103. Friedrich: 1
    104. Ostendorffsprechen: 1
    105. darf.: 1
    106. kein: 1
    107. krasserer: 1
    108. Gegensatz: 1
    109. möglich.Ich: 1
    110. sagen:: 1
    111. gebo-ten: 1
    112. rückwärtsgerichtet,: 1
    113. wirklichkeitsfremdund: 1
    114. Nostalgie.\n: 1
    115. verkennen: 1
    116. Wirklichkeit.: 1
    117. le-ben: 1
    118. agrarpolitischen: 1
    119. Traumwelt,: 1
    120. Re-alität: 1
    121. nirgendwo: 1
    122. vermittelbar: 1
    123. ist.: 1
    124. Mich: 1
    125. wundert: 1
    126. es,: 1
    127. dassdie: 1
    128. Fraktionen: 1
    129. linken: 1
    130. Seite: 1
    131. dieses: 1
    132. Hauses: 1
    133. immerwieder: 1
    134. versuchen,: 1
    135. anzudocken.: 1
    136. hilft: 1
    137. denGrünen,: 1
    138. Fraktionen.: 1
    139. solltenSie,: 1
    140. lieber: 1
    141. Priesmeier,: 1
    142. einmal: 1
    143. beden-ken.skdbhE1tvgAmdmwMOdhmskkwDSsL–mkznnwggkkgsRus\n: 1
    144. Haushaltsdebatte: 1
    145. natürlich: 1
    146. einpiegelbild: 1
    147. Werten: 1
    148. unserem: 1
    149. Men-chenbild: 1
    150. orientierten: 1
    151. langfristigen: 1
    152. Strategie: 1
    153. derandwirtschafts-: 1
    154. Verbraucherpolitik.\n: 1
    155. habe: 1
    156. Mühe: 1
    157. gegeben,: 1
    158. gelungen.Wir: 1
    159. Jahren: 1
    160. im-er: 1
    161. unabdingbar: 1
    162. angesehen.: 1
    163. erstens: 1
    164. Stär-ung: 1
    165. Wettbewerbsfähigkeit: 1
    166. Betriebe: 1
    167. undweitens: 1
    168. wissenschaftsbasierte: 1
    169. Bewertung: 1
    170. neuer: 1
    171. in-ovativer: 1
    172. Technologien.: 1
    173. hört: 1
    174. banal: 1
    175. an.: 1
    176. Aberur: 1
    177. beiden: 1
    178. beherzigen,erden: 1
    179. Lage: 1
    180. Vorstellungenesunde: 1
    181. Lebensmittel: 1
    182. erzeugen;: 1
    183. ei-ene: 1
    184. Produktion,: 1
    185. Maßstäbe: 1
    186. setzenann.: 1
    187. Zu-unft: 1
    188. erhalten: 1
    189. verbessern,: 1
    190. unsewünschten: 1
    191. Tierschutz-: 1
    192. Umweltstandards: 1
    193. un-ere: 1
    194. Wünsche: 1
    195. Bezug: 1
    196. Kulturlandschaft: 1
    197. derealität: 1
    198. umsetzen: 1
    199. können.\n: 1
    200. erhaltennd: 1
    201. stärken,: 1
    202. Beitrag: 1
    203. Klima-chutz: 1
    204. Welternährung: 1
    205. leisten: 1
    206. können.: 1
    207. Ohne\n: 1
    208. Peter: 1
    209. Bleser\n: 1
    210. )diese: 1
    211. Basis,: 1
    212. aufDauer: 1
    213. keinen: 1
    214. können;: 1
    215. Gesell-schaft: 1
    216. wird: 1
    217. bereit: 1
    218. Dauer: 1
    219. immer: 1
    220. höhereSubventionen: 1
    221. Erhalt: 1
    222. aufzubrin-gen.: 1
    223. Realität,: 1
    224. Augenverlieren: 1
    225. dürfen.\n: 1
    226. wollen: 1
    227. Status: 1
    228. quo: 1
    229. stehen: 1
    230. blei-ben,: 1
    231. sondern: 1
    232. stärken: 1
    233. Ernäh-rungswirtschaft: 1
    234. insgesamt: 1
    235. vorne: 1
    236. bringen.Meine: 1
    237. Herren,: 1
    238. muss: 1
    239. einmalfeststellen:: 1
    240. Jahr,: 1
    241. JahrenKurs: 1
    242. gehalten,: 1
    243. Weltfinanz-: 1
    244. Wirt-schaftskrise: 1
    245. diesem: 1
    246. Raum: 1
    247. Zweifel: 1
    248. sozialenMarktwirtschaft: 1
    249. anhören: 1
    250. mussten.: 1
    251. Da: 1
    252. gestan-den: 1
    253. stürmischer: 1
    254. See: 1
    255. harten: 1
    256. Wind.: 1
    257. habenuns: 1
    258. Versuchungen: 1
    259. derjenigen: 1
    260. hingegeben,: 1
    261. diemeinten,: 1
    262. man: 1
    263. müsse: 1
    264. staatliche: 1
    265. Regulierung,: 1
    266. insbe-sondere: 1
    267. Milchmarkt,: 1
    268. bringen.: 1
    269. sindgegen: 1
    270. härtesten: 1
    271. Widerstand: 1
    272. draußen: 1
    273. Positiongeblieben.\n: 1
    274. da: 1
    275. bin: 1
    276. sehr: 1
    277. froh: 1
    278. heuteauch: 1
    279. nehmen.: 1
    280. habenGott: 1
    281. sei: 1
    282. Dank: 1
    283. Milchpreis,: 1
    284. 30-Cent-Grenze: 1
    285. übersteigt.: 1
    286. unser: 1
    287. Verdienst.\n: 1
    288. Verdienst: 1
    289. Bauern,: 1
    290. Milchmarkt: 1
    291. Be-teiligten: 1
    292. Marktsituation.: 1
    293. aberfür: 1
    294. nehmen,: 1
    295. Produktion: 1
    296. inDeutschland: 1
    297. zurückgefahren: 1
    298. wie: 1
    299. viele: 1
    300. eswollten.\n: 1
    301. Wertschöpfung: 1
    302. so: 1
    303. wesentlich: 1
    304. höher.: 1
    305. warenneidvolle: 1
    306. Blicke: 1
    307. befreundeten: 1
    308. europäi-schen: 1
    309. Staaten: 1
    310. gerichtet,: 1
    311. Produk-tionsanstieg: 1
    312. Zeit,: 1
    313. andere: 1
    314. zurückgefallensind,: 1
    315. gerne: 1
    316. gesehen: 1
    317. hätten.: 1
    318. Er-folg: 1
    319. Politik.: 1
    320. Deswegen,: 1
    321. könnenwir: 1
    322. glücklich: 1
    323. schätzen,: 1
    324. gutenWeg: 1
    325. sind: 1
    326. längst: 1
    327. Ziel.: 1
    328. sageallen: 1
    329. Dankeschön,: 1
    330. inschwieriger: 1
    331. zusammengestanden: 1
    332. haben.: 1
    333. habendie: 1
    334. Betroffenen: 1
    335. schwierigen: 1
    336. Stichgelassen;: 1
    337. dem: 1
    338. Milchhilfsfonds,: 1
    339. dernicht: 1
    340. Milcherzeuger: 1
    341. gegolten: 1
    342. derschwierigen: 1
    343. Zeichen: 1
    344. Solidarität: 1
    345. Ge-sellschaft: 1
    346. gesetzt.: 1
    347. seine: 1
    348. Wirkung: 1
    349. gehabt.\n: 1
    350. Man: 1
    351. ruhig: 1
    352. zugeben,: 1
    353. Liquiditäts-hilfe: 1
    354. Höhe: 1
    355. 25: 1
    356. Millionen: 1
    357. Euro: 1
    358. Ziel-genauigkeit: 1
    359. erreicht: 1
    360. erreichen: 1
    361. wollten.: 1
    362. Des-wegen: 1
    363. Schande: 1
    364. einzugestehen,: 1
    365. wirdie: 1
    366. zweite: 1
    367. Tranche: 1
    368. gestoppt: 1
    369. weil: 1
    370. Notwendig-keit: 1
    371. einfach: 1
    372. mehr: 1
    373. gegeben: 1
    374. war.: 1
    375. habendamit: 1
    376. Teil: 1
    377. doch: 1
    378. durchge-srrfKgunlLWapL–sWhjWwAdDradLDksusdbILUGab\n: 1
    379. kritisiert,: 1
    380. Entschuldigung.: 1
    381. sieogar: 1
    382. dargestellt;: 1
    383. korrekt.\n: 1
    384. ir: 1
    385. zusammen: 1
    386. gebracht:: 1
    387. 2005aben: 1
    388. Exportinitiative: 1
    389. ergriffen;: 1
    390. führen: 1
    391. sieetzt: 1
    392. verstärkt: 1
    393. fort.Es: 1
    394. Selbstverständlichkeit,: 1
    395. derirtschaftskrise: 1
    396. Export: 1
    397. Agrarbereich: 1
    398. aller-enigsten: 1
    399. zurückgefallen: 1
    400. Deshalb: 1
    401. relativenstieg: 1
    402. ersten: 1
    403. Halbjahr: 1
    404. um: 1
    405. 7: 1
    406. Prozent: 1
    407. bedeuten-er,: 1
    408. er: 1
    409. Verhältnis: 1
    410. Branchen: 1
    411. erscheint.as: 1
    412. Riesenerfolg.: 1
    413. Ursache: 1
    414. liegt: 1
    415. unse-er: 1
    416. verstärkten: 1
    417. Wettbewerbsfähigkeit,: 1
    418. allem: 1
    419. aberuch,: 1
    420. liebe: 1
    421. großen: 1
    422. Aktivitätenes: 1
    423. Staatssekretärs: 1
    424. Dr.: 1
    425. Müller,: 1
    426. unsereandwirtschaft: 1
    427. verdient: 1
    428. macht.: 1
    429. allereutlichkeit: 1
    430. sagen.\n: 1
    431. Verbraucherschutzthema: 1
    432. kurzommen: 1
    433. lassen.: 1
    434. Vorher: 1
    435. Sätze: 1
    436. Tier-chützern.: 1
    437. solchend: 1
    438. solche: 1
    439. Tierschutzverbände.: 1
    440. möchte: 1
    441. Deut-chen: 1
    442. Tierschutzbund: 1
    443. Stiftung: 1
    444. Vier: 1
    445. Pfoten: 1
    446. aus-rücklich: 1
    447. ausnehmen.: 1
    448. Verband,: 1
    449. derei: 1
    450. Wahl: 1
    451. seiner: 1
    452. Mittel: 1
    453. nichts: 1
    454. zurückscheut.\n: 1
    455. ch: 1
    456. aller: 1
    457. Deutlichkeit: 1
    458. ansprechen:: 1
    459. Dieandwirtschaft: 1
    460. lebt: 1
    461. Tieren: 1
    462. Tieren.ns: 1
    463. braucht: 1
    464. niemand: 1
    465. erklären,: 1
    466. Tierschutz: 1
    467. ist.erade: 1
    468. Investitionen: 1
    469. Jahre: 1
    470. neue: 1
    471. Stall-nlagen: 1
    472. erhebliche: 1
    473. Verbesserung: 1
    474. ge-racht.\n: 1
    475. elle: 1
    476. Geflügelhaltung: 1
    477. Bauern: 1
    478. gemachtwird!)Das,: 1
    479. Requirierung: 1
    480. Spenden: 1
    481. auf-bieten,: 1
    482. Gesellschaft: 1
    483. hinnehmbar.: 1
    484. Ichbitte: 1
    485. alle,: 1
    486. gemeinsam: 1
    487. dagegen: 1
    488. anzugehen.\n: 1
    489. Präsident,: 1
    490. Blinklicht: 1
    491. leuchtet: 1
    492. schon: 1
    493. wieder.Ich: 1
    494. hätte: 1
    495. viel: 1
    496. sagen.: 1
    497. einigeSätze: 1
    498. Verbraucherschutz: 1
    499. loswerden.: 1
    500. Aignerhat: 1
    501. Recht: 1
    502. angesprochen:: 1
    503. sorgen–: 1
    504. Aspekt: 1
    505. –,: 1
    506. sauberesTelefon: 1
    507. bekommen.\n: 1
    508. werde: 1
    509. meinen: 1
    510. Kollegen: 1
    511. kämpfen,: 1
    512. dieAbzocke: 1
    513. Telefon: 1
    514. endlich: 1
    515. beendet: 1
    516. wird.\n: 1
    517. Kollegin: 1
    518. Wolff,: 1
    519. dazu: 1
    520. Satz:: 1
    521. hättenbeim: 1
    522. Telefonwerbeverbot: 1
    523. gern: 1
    524. schriftliche: 1
    525. Bestäti-gung: 1
    526. Regelung: 1
    527. ins: 1
    528. Gesetz: 1
    529. aufgenommen,: 1
    530. Sievon: 1
    531. SPD: 1
    532. damals: 1
    533. verhindert.\n: 1
    534. jetzt: 1
    535. verbessern.\n: 1
    536. Schluss: 1
    537. kommen.: 1
    538. guteArbeit: 1
    539. geleistet.: 1
    540. Kritik: 1
    541. Opposition: 1
    542. pflichtge-mäß;: 1
    543. Bestätigung.Herzlichen: 1
    544. Dank.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 17/57 Priska Hinz (Herborn) (BÜNDNIS 90/ Finanzplan des Bundes 2010 bis 2014 (Drucksache 17/2501) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carsten Schneider (Erfurt) (SPD) . . . . . . . . . . Dr. Michael Meister (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . Otto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carsten Schneider (Erfurt) (SPD) . . . . . . . Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Otto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Kretschmer (CDU/CSU) . . . . . . . . . Klaus Hagemann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Patrick Meinhardt (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Petra Sitte (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Kai Gehring (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Albert Rupprecht (Weiden) (CDU/CSU) . . . . Dr. Ernst Dieter Rossmann (SPD) . . . . . . . . . Eckhardt Rehberg (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 5907 B 5907 D 5917 A 5920 B 5923 B 5925 B 5926 A 5927 C 5928 D 5944 D 5945 C 5946 B 5948 A 5950 A 5951 A 5952 B 5953 D 5955 C 5957 B Deutscher B Stenografisch 57. Sitz Berlin, Dienstag, den 1 I n h a l Glückwünsche zum Geburtstag der Abgeord- neten Dr. h. c. Jürgen Koppelin, Herbert Frankenhauser, Ernst-Reinhard Beck (Reut- lingen), Klaus Breil, Josef Göppel und Manfred Zöllmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Begrüßung des neuen Abgeordneten Bernd Siebert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 1: a) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2011 (Haushalts- gesetz 2011) (Drucksache 17/2500) . . . . . . . . . . . . . . . . b) Unterrichtung durch die Bundesregierung: D N D D U D 5907 A 5907 B 5907 B Stefan Müller (Erlangen) (CDU/CSU) . . . . . . Nicolette Kressl (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5930 C 5932 A undestag er Bericht ung 4. September 2010 t : Norbert Barthle (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . r. Volker Wissing (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . orbert Barthle (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 30 Bundesministerium für Bildung und For- schung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Annette Schavan, Bundesministerin BMBF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . agmar Ziegler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . lrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Rosemarie Hein (DIE LINKE) . . . . . . . . 5932 D 5934 C 5935 D 5938 A 5938 A 5940 B 5941 C 5943 B Dr. Petra Sitte (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Eckhardt Rehberg (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 5958 D 5959 B II Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 57. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 14. September 2010 Einzelplan 15 Bundesministerium für Gesundheit . . . Dr. Philipp Rösler, Bundesminister BMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Karl Lauterbach (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Daniel Bahr (Münster) (FDP) . . . . . . . . . . . . . Dr. Karl Lauterbach (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Singhammer (CDU/CSU) . . . . . . . . Dr. Martina Bunge (DIE LINKE) . . . . . . . . . . Birgitt Bender (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jens Spahn (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Karl Lauterbach (SPD) . . . . . . . . . . . . Ewald Schurer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Harald Weinberg (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Alois Karl (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . Bärbel Bas (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stefanie Vogelsang (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Einzelplan 16 Bundesministerium für Umwelt, Natur- schutz und Reaktorsicherheit . . . . . . . . Dr. Norbert Röttgen, Bundesminister BMU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Josef Fell (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Matthias Miersch (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Heinz-Peter Haustein (FDP) . . . . . . . . . . . . . . Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marie-Luise Dött (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Eva Bulling-Schröter (DIE LINKE) . . . . . Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dorothée Menzner (DIE LINKE) . . . . . . . . . . B D D B I D H R F P R D U D C N J E R G N A L 5959 A 5959 A 5961 B 5962 D 5963 C 5963 D 5965 D 5966 D 5968 C 5970 B 5971 C 5973 B 5974 C 5976 A 5977 A 5978 C 5979 A 5979 B 5980 D 5983 A 5983 D 5985 C 5986 C 5988 A 5989 A 5990 A 5991 C 5993 A 5993 D 5995 B 5995 C 5995 C ärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Norbert Röttgen (CDU/CSU) . . . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . r. Georg Nüßlein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ralph Lenkert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Josef Fell (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Bärbel Kofler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Maria Flachsbarth (CDU/CSU) . . . . . . ernhard Schulte-Drüggelte (CDU/CSU) . . . Einzelplan 10 Bundesministerium für Ernährung, Land- wirtschaft und Verbraucherschutz . . . . lse Aigner, Bundesministerin BMELV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Wilhelm Priesmeier (SPD) . . . . . . . . . . . . einz-Peter Haustein (FDP) . . . . . . . . . . . . . oland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . riedrich Ostendorff (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . eter Bleser (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . olf Schwanitz (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Erik Schweickert (FDP) . . . . . . . . . . . . . . lrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Erik Schweickert (FDP) . . . . . . . . . . . . . . aren Lay (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . icole Maisch (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ulia Klöckner (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . lvira Drobinski-Weiß (SPD) . . . . . . . . . . . . ainer Erdel (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . eorg Schirmbeck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . ächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nlage iste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 5996 C 5997 A 5997 C 5998 B 5999 C 6000 A 6001 A 6001 C 6002 A 6002 D 6003 B 6004 D 6006 C 6006 D 6009 A 6010 C 6011 B 6012 C 6014 B 6016 B 6017 D 6019 A 6019 B 6019 C 6021 A 6021 D 6023 B 6023 D 6025 B 6026 A 6027 D 6029 A Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 57. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 14. September 2010 5907 (A) ) )(B) 57. Sitz Berlin, Dienstag, den 1 Beginn: 10.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 57. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 14. September 2010 6029 (A) (C) (D)(B) Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bartol, Sören SPD 14.09.2010 Bernschneider, Florian FDP 14.09.2010 Binder, Karin DIE LINKE 14.09.2010 Oswald, Eduard CDU/CSU 14.09.2010 Dr. Schockenhoff, Andreas CDU/CSU 14.09.2010 Dr. Schui, Herbert DIE LINKE 14.09.2010 Dr. Seifert, Ilja DIE LINKE 14.09.2010 Dr. Steinmeier, Frank- Walter SPD 14.09.2010 Dr. Terpe, Harald BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 14.09.2010 Ulrich, Alexander DIE LINKE 14.09.2010 Weinberg (Hamburg), Marcus CDU/CSU 14.09.2010 Widmann-Mauz, Annette CDU/CSU 14.09.2010 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich 57. Sitzung Berlin, Dienstag, den 14. September 2010 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Hermann Otto Solms

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)


    Das Wort hat jetzt der Kollege Peter Bleser von der

    CDU/CSU-Fraktion.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Peter Bleser
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Die Fü-

gung hat es gewollt, dass ich nach Friedrich Ostendorff
sprechen darf. Es ist kein krasserer Gegensatz möglich.
Ich kann nur sagen: Lieber Kollege, was Sie hier gebo-
ten haben, ist rückwärtsgerichtet, wirklichkeitsfremd
und Nostalgie.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


Herr Kollege, Sie verkennen die Wirklichkeit. Sie le-
ben in einer agrarpolitischen Traumwelt, die in der Re-
alität nirgendwo vermittelbar ist. Mich wundert es, dass
die Fraktionen auf der linken Seite dieses Hauses immer
wieder versuchen, sich an Sie anzudocken. Das hilft den
Grünen, aber nicht den anderen Fraktionen. Das sollten
Sie, lieber Herr Kollege Priesmeier, auch einmal beden-
ken.

s
k
d
b
h
E
1
t
v
g
A
m
d
m
w

M
O
d
h
m
s
k
k
w
D

S
s
L

–

m
k
z
n
n
w
g
g
k
k
g
s
R

u
s

(C (D Haushaltsdebatte heißt Generaldebatte, Situationsbechreibung und das Aufzeigen von Linien in die Zuunft. Zu dieser Situationsbeschreibung gehört auch, ass wir die Landwirtschaft, die in und mit der Natur areitet, in diesem Jahr einmal besonders betrachten. Wir aben eine lange Trockenphase erlebt. Ein Großteil der rnte ist verdorrt. Es gibt Ertragsrückgänge von 2 Prozent, in einigen Regionen sogar bis zu einem Dritel. Dann ist durch eine lange Regenperiode auch noch ieles auf den Feldern verfault. Ich habe heute Morgen ehört, dass in Brandenburg noch Getreide auf dem cker steht, das vor den Augen der Bauern verrottet. Ich öchte den Betroffenen mein Mitgefühl aussprechen; enn es ist schon eine besonders schwierige Situation, itzuerleben, wie ein ganzer Jahresertrag vernichtet ird. Deswegen ist es so wichtig, dass wir uns auf die ärkte konzentrieren, Frau Ministerin Aigner. Es ist in rdnung, dass die Preise für landwirtschaftliche Proukte wie Getreide gestiegen sind. Sie sind übrigens eute nicht höher als 1982. Es ist auch in Ordnung, dass an über die Warenterminbörse Preise und Erträge ab ichern kann. Aber – da sind wir einer Meinung – Speulanten, die nur Finanzgeschäfte machen und auf sinende bzw. steigende Kurse wetten, müssen wir genauso ie Spekulanten in den übrigen Märkten bekämpfen. as wird auch geschehen. (Beifall bei der CDU/CSU und der FDP – Dr. Kirsten Tackmann [DIE LINKE]: Dann machen Sie doch mal was!)


(Zurufe von der SPD: Oh!)


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


Die Haushaltsdebatte ist für uns natürlich auch ein
piegelbild der an unseren Werten und unserem Men-
chenbild orientierten langfristigen Strategie in der
andwirtschafts- und Verbraucherpolitik.


(Waltraud Wolff [Wolmirstedt] [SPD]: Wer hat Ihnen diesen Satz aufgeschrieben?)


Ich habe mir Mühe gegeben, und es ist mir gelungen.

Wir haben in den letzten Jahren zwei Grundsätze im-
er als unabdingbar angesehen. Das ist erstens die Stär-

ung der Wettbewerbsfähigkeit unserer Betriebe und
weitens die wissenschaftsbasierte Bewertung neuer in-
ovativer Technologien. Das hört sich banal an. Aber
ur dann, wenn wir diese beiden Grundsätze beherzigen,
erden wir in der Lage sein, nach unseren Vorstellungen
esunde Lebensmittel zu erzeugen; wir haben eine ei-
ene Produktion, die dort auch die Maßstäbe setzen
ann. Nur dann, wenn wir die Wirtschaftlichkeit in Zu-
unft erhalten und verbessern, werden wir die von uns
ewünschten Tierschutz- und Umweltstandards und un-
ere Wünsche in Bezug auf die Kulturlandschaft in der
ealität umsetzen können.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


Nur dann, wenn wir die Wirtschaftlichkeit erhalten
nd stärken, werden wir auch einen Beitrag zum Klima-
chutz und zur Welternährung leisten können. Ohne


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 57. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 14. September 2010 6015



Peter Bleser


(A) )


)(B)

diese Basis, Herr Kollege Ostendorff, werden wir auf
Dauer keinen Erfolg haben können; denn die Gesell-
schaft wird nicht bereit sein, auf Dauer immer höhere
Subventionen zum Erhalt der Landwirtschaft aufzubrin-
gen. Das ist eine Realität, die wir nicht aus den Augen
verlieren dürfen.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


Deswegen wollen wir nicht beim Status quo stehen blei-
ben, sondern die Landwirtschaft stärken und die Ernäh-
rungswirtschaft insgesamt nach vorne bringen.

Meine Damen und Herren, ich muss hier noch einmal
feststellen: Wir haben vor einem Jahr, vor zwei Jahren
Kurs gehalten, als wir uns in der Weltfinanz- und Wirt-
schaftskrise hier in diesem Raum Zweifel an der sozialen
Marktwirtschaft anhören mussten. Da haben wir gestan-
den bei stürmischer See und im harten Wind. Wir haben
uns nicht den Versuchungen derjenigen hingegeben, die
meinten, man müsse eine staatliche Regulierung, insbe-
sondere im Milchmarkt, auf den Weg bringen. Wir sind
gegen härtesten Widerstand draußen bei unserer Position
geblieben.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


Deswegen – da bin ich sehr froh – können wir heute
auch den Erfolg für uns in Anspruch nehmen. Wir haben
Gott sei Dank wieder einen Milchpreis, der die 30-Cent-
Grenze übersteigt. Das ist nicht unser Verdienst.


(Waltraud Wolff [Wolmirstedt] [SPD]: Ach, ich dachte schon!)


Es ist das Verdienst der Bauern, der am Milchmarkt Be-
teiligten und auch der Marktsituation. Wir können aber
für uns in Anspruch nehmen, dass wir die Produktion in
Deutschland nicht zurückgefahren haben, wie viele es
wollten.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


Die Wertschöpfung ist so wesentlich höher. Es waren
neidvolle Blicke aus den mit uns befreundeten europäi-
schen Staaten auf uns gerichtet, die unseren Produk-
tionsanstieg in einer Zeit, in der andere zurückgefallen
sind, gerne auch für sich gesehen hätten. Das ist ein Er-
folg unserer Politik. Deswegen, Frau Ministerin, können
wir uns glücklich schätzen, dass wir auf einem guten
Weg sind. Wir sind noch längst nicht am Ziel. Ich sage
allen in der Koalition ein Dankeschön, dass wir hier in
schwieriger Zeit zusammengestanden haben. Wir haben
die Betroffenen in dieser schwierigen Zeit nicht im Stich
gelassen; denn wir haben mit dem Milchhilfsfonds, der
nicht nur für die Milcherzeuger gegolten hat, in der
schwierigen Zeit ein Zeichen der Solidarität dieser Ge-
sellschaft gesetzt. Das hat seine Wirkung gehabt.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


Man kann auch ruhig zugeben, dass die Liquiditäts-
hilfe in Höhe von 25 Millionen Euro nicht die Ziel-
genauigkeit erreicht hat, die wir erreichen wollten. Des-
wegen ist es auch keine Schande einzugestehen, dass wir
die zweite Tranche gestoppt haben, weil die Notwendig-
keit dafür einfach nicht mehr gegeben war. Wir haben
damit auch einen Teil der von uns doch noch durchge-

s
r

r
f
K
g
u
n
l

L
W
a

p
L

–
s

W
h
j

W
w
A
d
D
r
a
d
L
D

k
s
u
s
d
b

I
L
U
G
a
b

(C (D etzten weiteren Verbilligung des Agrardiesels finanzieen können. Da wir angesichts der notwendigen Haushaltssanieung in unserem Fachbereich einen sehr harten Kampf ühren mussten, um Verlässlichkeit zu zeigen und unsere oalitionsaussage und die Aussage in unserem Wahlproramm umzusetzen, will ich neben unserer Ministerin nsere Bundeskanzlerin und auch Herrn Westerwelle ennen, die sich in dieser Frage am Schluss für Verlässichkeit und Vertrauensschutz ausgesprochen haben. Auch das ist in der heutigen Zeit noch möglich. In der andwirtschaft ist damit endlich wenigstens ein Teil der ettbewerbsgleichheit erreicht, was jedoch längst nicht usreicht. Es wurde von dir, lieber Wilhelm Priesmeier, die Exortförderung beanstandet. Herr Ostendorff hat sie ins ächerliche gezogen. (Dr. Wilhelm Priesmeier [SPD]: Ich habe nicht kritisiert!)


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


Du hast sie nicht kritisiert, Entschuldigung. Du hast sie
ogar als Erfolg dargestellt; das ist korrekt.


(Zurufe von der LINKEN: Wir waren das! Wir sind schuldig!)


ir haben sie zusammen auf den Weg gebracht: 2005
aben wir die Exportinitiative ergriffen; wir führen sie
etzt verstärkt fort.

Es ist keine Selbstverständlichkeit, dass wir in der
irtschaftskrise beim Export im Agrarbereich am aller-
enigsten zurückgefallen sind. Deshalb ist der relative
nstieg im ersten Halbjahr um 7 Prozent noch bedeuten-
er, als er im Verhältnis zu anderen Branchen erscheint.
as ist ein Riesenerfolg. Die Ursache dafür liegt in unse-

er verstärkten Wettbewerbsfähigkeit, vor allem aber
uch, liebe Frau Ministerin, in den großen Aktivitäten
es Staatssekretärs Dr. Müller, der sich hier für unsere
andwirtschaft verdient macht. Das will ich hier in aller
eutlichkeit sagen.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


Ich will das Verbraucherschutzthema nicht zu kurz
ommen lassen. Vorher noch einige Sätze zu den Tier-
chützern. Lieber Kollege Ostendorff, es gibt solche
nd solche Tierschutzverbände. Ich möchte den Deut-
chen Tierschutzbund und die Stiftung Vier Pfoten aus-
rücklich ausnehmen. Es gibt aber einen Verband, der
ei der Wahl seiner Mittel vor nichts zurückscheut.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


ch will das hier in aller Deutlichkeit ansprechen: Die
andwirtschaft lebt mit den Tieren und von den Tieren.
ns braucht niemand zu erklären, was Tierschutz ist.
erade die Investitionen der letzten Jahre in neue Stall-

nlagen haben hier eine erhebliche Verbesserung ge-
racht.


(Waltraud Wolff [Wolmirstedt] [SPD]: Sie wollen doch nicht infrage stellen, dass die industri Peter Bleser )


Metadaten/Kopzeile:
6016 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 57. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 14. September 2010



(A) )

elle Geflügelhaltung nicht von Bauern gemacht
wird!)

Das, was dort einige zur Requirierung von Spenden auf-
bieten, ist für diese Gesellschaft nicht hinnehmbar. Ich
bitte uns alle, gemeinsam dagegen anzugehen.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


Herr Präsident, das Blinklicht leuchtet schon wieder.
Ich hätte noch viel zu sagen. Ich will aber nur einige
Sätze zum Verbraucherschutz loswerden. Frau Aigner
hat es zu Recht angesprochen: Wir werden dafür sorgen
– das ist nur ein Aspekt –, dass wir wieder ein sauberes
Telefon bekommen.


(Waltraud Wolff [Wolmirstedt] [SPD]: Wann denn?)


Ich werde mit meinen Kollegen dafür kämpfen, dass die
Abzocke am Telefon endlich beendet wird.


(Ulrich Kelber [SPD]: Das erreicht man nicht mit Pressemitteilungen! – Waltraud Wolff [Wolmirstedt] [SPD]: Wann denn?)


– Frau Kollegin Wolff, dazu nur ein Satz: Wir hätten
beim Telefonwerbeverbot gern die schriftliche Bestäti-
gung als eine Regelung ins Gesetz aufgenommen, Sie
von der SPD haben das damals verhindert.


(Beifall bei der FDP und der CDU/CSU – Zuruf von der SPD: Das ist billig! – Gegenruf des Abg. Ulrich Kelber [SPD]: Das ist nicht billig! Das ist gelogen!)


Wir werden es jetzt verbessern.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


Ich will zum Schluss kommen. Die Koalition hat gute
Arbeit geleistet. Die Kritik der Opposition ist pflichtge-
mäß; sie ist eine Bestätigung.

Herzlichen Dank.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Hermann Otto Solms

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)


    Das Wort hat der Kollege Rolf Schwanitz von der

    SPD-Fraktion.


    (Beifall bei der SPD)