Rede:
ID1700307600

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 467
    1. Sie: 28
    2. die: 20
    3. und: 17
    4. das: 17
    5. haben: 16
    6. der: 13
    7. –: 12
    8. ist: 10
    9. im: 10
    10. den: 9
    11. von: 9
    12. in: 7
    13. Frau: 6
    14. wir: 6
    15. es: 6
    16. für: 6
    17. nicht: 6
    18. dass: 6
    19. Koalitionsvertrag: 5
    20. \n: 5
    21. Verbraucherinnen: 5
    22. dem: 4
    23. Die: 4
    24. sich: 4
    25. eine: 4
    26. zu: 4
    27. Was: 4
    28. Politik: 4
    29. ich: 4
    30. werden: 4
    31. Damen: 3
    32. ernst: 3
    33. noch: 3
    34. meine: 3
    35. Ich: 3
    36. einen: 3
    37. endlich: 3
    38. einmal: 3
    39. Verbraucher: 3
    40. Ihnen: 3
    41. als: 3
    42. Ihrem: 3
    43. mit: 3
    44. nichts: 3
    45. einfach: 3
    46. was: 3
    47. Jahre: 3
    48. auf: 3
    49. Aigner,: 3
    50. Meine: 2
    51. Wir: 2
    52. heute: 2
    53. Konkretes: 2
    54. so: 2
    55. heißt: 2
    56. Landwirten: 2
    57. doch: 2
    58. Agrarpolitik: 2
    59. überhaupt: 2
    60. da: 2
    61. Waltraud: 2
    62. Wolff: 2
    63. auch: 2
    64. Verbraucherpolitik: 2
    65. ein: 2
    66. des: 2
    67. Ihre: 2
    68. Aigner: 2
    69. etwas: 2
    70. eben: 2
    71. Es: 2
    72. steht: 2
    73. soll: 2
    74. ganz: 2
    75. Dazu: 2
    76. keine: 2
    77. Ihrer: 2
    78. Einzige,: 2
    79. sagen: 2
    80. Herren,: 2
    81. hier: 2
    82. Raum: 2
    83. Ihr: 2
    84. gibt: 2
    85. Heißt: 2
    86. weiterhin: 2
    87. nach: 2
    88. verfolgt,: 2
    89. ist.: 2
    90. damit: 2
    91. zur: 2
    92. Sehr: 1
    93. geehrte: 1
    94. Präsidentin!: 1
    95. underren!: 1
    96. können,: 1
    97. wollen,: 1
    98. Kraft: 1
    99. –as: 1
    100. ganzen: 1
    101. Tag: 1
    102. gehört.\n: 1
    103. ber: 1
    104. viel: 1
    105. aus: 1
    106. nichtngesprochen: 1
    107. worden.\n: 1
    108. CSU–: 1
    109. Positionspapier: 1
    110. „Landwirtschaft: 1
    111. inayern“: 1
    112. vom: 1
    113. 18.: 1
    114. Mai: 1
    115. dieses: 1
    116. Jahres: 1
    117. –nimmt: 1
    118. Sorgen: 1
    119. Nöte: 1
    120. undWaldbauern: 1
    121. …\n: 1
    122. ie: 1
    123. Frage: 1
    124. aber:: 1
    125. Wird: 1
    126. CSUnd: 1
    127. Landwirtschaftsministerin: 1
    128. Landwirtennd: 1
    129. Waldbauern: 1
    130. genommen?: 1
    131. Ichabe: 1
    132. Zweifel.\n: 1
    133. habe: 1
    134. Übrigen: 1
    135. Zweifel,: 1
    136. ob: 1
    137. sie: 1
    138. vonden: 1
    139. Verbrauchern: 1
    140. genom-men: 1
    141. wird.: 1
    142. Denn: 1
    143. gilt,: 1
    144. dassder: 1
    145. Dokument: 1
    146. Scheiterns: 1
    147. ist.Eines: 1
    148. Fakt:: 1
    149. grandiosen: 1
    150. Fehlstarthingelegt.\n: 1
    151. Vereinbarungen: 1
    152. gehört,: 1
    153. FrauMinisterin: 1
    154. bleiben: 1
    155. Ungefähren.: 1
    156. Wenn: 1
    157. esdenn: 1
    158. gibt,: 1
    159. dann,: 1
    160. somuss: 1
    161. man: 1
    162. sagen,: 1
    163. sind: 1
    164. Maßnahmen,: 1
    165. gegendie: 1
    166. richten.\n: 1
    167. Finanzkrise: 1
    168. vorüber.: 1
    169. Aigner,Sie: 1
    170. selbst: 1
    171. Kurzinformationsblatt: 1
    172. fürFinanzprodukte: 1
    173. angesprochen,: 1
    174. Er-folg: 1
    175. gefeiert: 1
    176. wurde.: 1
    177. klar,ob: 1
    178. dafür: 1
    179. gesetzliche: 1
    180. Regelung: 1
    181. gibt.Das: 1
    182. Koalitionsvertrag.: 1
    183. Und: 1
    184. schonein: 1
    185. Erfolg: 1
    186. sein?: 1
    187. Verbrauchererwarten: 1
    188. anderes.: 1
    189. erwarten: 1
    190. Finanz-TÜV.: 1
    191. erwartenVerbraucherverbände,: 1
    192. klar: 1
    193. eindeutig: 1
    194. einerMarktwächterfunktion: 1
    195. ausgestattet: 1
    196. sind.Ihre: 1
    197. mutlos: 1
    198. ohne: 1
    199. Gestal-tungswillen.: 1
    200. Ampelkennzeichnung:: 1
    201. Fehlanzeige.: 1
    202. Aus-weitung: 1
    203. Verbraucherinformationsgesetzes: 1
    204. ha-ben: 1
    205. angesprochen: 1
    206. –:: 1
    207. finden.Verbraucherberatung:: 1
    208. vage.: 1
    209. Ministerin,: 1
    210. merkenauch: 1
    211. Bun-desrepublik: 1
    212. Deutschland.\n: 1
    213. Bei: 1
    214. geht: 1
    215. genauso: 1
    216. weiter.: 1
    217. DieBauern: 1
    218. sehen: 1
    219. genau,: 1
    220. Ilse: 1
    221. HorstSeehofer: 1
    222. Gestaltungsmacht: 1
    223. haben.\n: 1
    224. Hören: 1
    225. zu,: 1
    226. Herr: 1
    227. Bleser.: 1
    228. erleben,: 1
    229. vollmun-dige: 1
    230. Versprechungen: 1
    231. CSU: 1
    232. wert: 1
    233. sind.\n: 1
    234. Seit: 1
    235. Landtagswahlen: 1
    236. Bayern: 1
    237. beide: 1
    238. denMenschen: 1
    239. gentechnikfreie: 1
    240. Regionen: 1
    241. Milchbau-ern: 1
    242. neues: 1
    243. Mengensteuerungssystem: 1
    244. versprochen.\n: 1
    245. davon: 1
    246. Koalitionsvertrag?: 1
    247. Nichts.: 1
    248. FrauAigner,: 1
    249. durchgesetzt.: 1
    250. lassensich: 1
    251. Inhalte: 1
    252. CDU: 1
    253. FDP: 1
    254. diktie-ren.–atDisdJAaSbSdEekussNSAwfwtEwsDwazhbamra\n: 1
    255. Zuhören!Leider: 1
    256. wirklich: 1
    257. Schlimme: 1
    258. –uch: 1
    259. keinen: 1
    260. Gestaltungsanspruch.: 1
    261. Dem: 1
    262. Koalitionsver-rag: 1
    263. fehlt: 1
    264. jegliche: 1
    265. Perspektive: 1
    266. Landwirtschaft.as: 1
    267. anbieten: 1
    268. können,st: 1
    269. kurzfristig: 1
    270. zwei: 1
    271. vorge-tellte: 1
    272. Förderfeuerwerk: 1
    273. will: 1
    274. nennen: 1
    275. –,as: 1
    276. Pump: 1
    277. finanzieren.: 1
    278. Wohlgemerkt,: 1
    279. zweiahre!: 1
    280. kommt: 1
    281. danach,: 1
    282. anschließend?\n: 1
    283. grarpolitik: 1
    284. wissen: 1
    285. wirlle: 1
    286. wird: 1
    287. vorrangig: 1
    288. EU: 1
    289. gemacht.ie,: 1
    290. mit-eschlossen,: 1
    291. Mittel: 1
    292. EU-Haushalt: 1
    293. Verkehr,icherheit,: 1
    294. Bildung: 1
    295. Forschung: 1
    296. umgeschichtet: 1
    297. wer-en.: 1
    298. gut: 1
    299. Deutsch?: 1
    300. wenigerU-Mittel: 1
    301. Landwirtschaft.: 1
    302. nichtsntgegengesetzt.: 1
    303. jedenfallseine: 1
    304. Antworten: 1
    305. darauf.: 1
    306. weiß: 1
    307. nicht,: 1
    308. wie: 1
    309. damitmgehen.: 1
    310. uns: 1
    311. Ausschuss: 1
    312. demnächsticherlich: 1
    313. beantworten.\n: 1
    314. bei: 1
    315. Amtseinführung: 1
    316. ge-agt,: 1
    317. würden: 1
    318. konsequent: 1
    319. weiterführen.ur: 1
    320. meinem: 1
    321. Verständnis: 1
    322. frage: 1
    323. ich:: 1
    324. etwa,ie: 1
    325. Weichenstellungen: 1
    326. europäischengrarpolitik: 1
    327. ignorieren?: 1
    328. auch,: 1
    329. Sieollen: 1
    330. EU-Kommission: 1
    331. Ab-uhr: 1
    332. anderen: 1
    333. holen,: 1
    334. weil: 1
    335. Bundesland-irtschaftsministerin: 1
    336. bayerische: 1
    337. Kirchturmpolitik: 1
    338. be-reiben?Beispiel: 1
    339. Milch:: 1
    340. inuropa: 1
    341. mehrheitsfähig,: 1
    342. durchsetzbar: 1
    343. Sieissen: 1
    344. das.: 1
    345. Scheinlö-ungen: 1
    346. statt: 1
    347. Perspektiven: 1
    348. bietet.\n: 1
    349. as: 1
    350. erreicht: 1
    351. haben,: 1
    352. ist,: 1
    353. dassertvolle: 1
    354. Zeit: 1
    355. verloren: 1
    356. gegangen: 1
    357. nichts,ber: 1
    358. gar: 1
    359. getan,: 1
    360. um: 1
    361. Quotenausstiegu: 1
    362. begleiten.: 1
    363. Bauern: 1
    364. Regen: 1
    365. ste-en: 1
    366. gelassen.: 1
    367. sage: 1
    368. nur: 1
    369. eines:: 1
    370. Wer: 1
    371. derayerischen: 1
    372. Landtagswahl: 1
    373. bis: 1
    374. Bundestagswahl: 1
    375. nuruf: 1
    376. Sicht: 1
    377. fährt,: 1
    378. verliert: 1
    379. Weitblick.: 1
    380. tutir: 1
    381. leid,: 1
    382. müssen.\n: 1
    383. gestern: 1
    384. hatten: 1
    385. Jah-estag: 1
    386. „20: 1
    387. friedliche: 1
    388. Revolution: 1
    389. DDR“.: 1
    390. Mirls: 1
    391. Sachsen-Anhalterin: 1
    392. sehr: 1
    393. wichtig: 1
    394. gewesen.\n: 1
    395. Glauben: 1
    396. mir:: 1
    397. wäre: 1
    398. 20: 1
    399. Fall: 1
    400. derMauer: 1
    401. Leben: 1
    402. Idee: 1
    403. gekommen,: 1
    404. ichin: 1
    405. Satz: 1
    406. finde,: 1
    407. lautet:Beim: 1
    408. Flächenerwerb: 1
    409. Rechte: 1
    410. derAlteigentümer: 1
    411. stärken.Was: 1
    412. denn: 1
    413. bedeuten?\n: 1
    414. wollen: 1
    415. einer: 1
    416. solchen: 1
    417. Klientelpolitik: 1
    418. eigent-lich: 1
    419. erreichen?: 1
    420. Präsidentin,: 1
    421. komme: 1
    422. gleichzum: 1
    423. Schluss.Die: 1
    424. SPD-Bundestagsfraktion: 1
    425. hat: 1
    426. immer: 1
    427. wiederdafür: 1
    428. eingesetzt,: 1
    429. Flächen: 1
    430. langen: 1
    431. Pachtver-trägen: 1
    432. landwirtschaftlichen: 1
    433. Betriebe: 1
    434. Verfü-gung: 1
    435. gestellt: 1
    436. werden\n: 1
    437. wissen,: 1
    438. Rücklagen: 1
    439. dasssie: 1
    440. beim: 1
    441. Verkauf: 1
    442. gleichgestellt: 1
    443. werden.: 1
    444. stellen: 1
    445. allesauf: 1
    446. Kopf: 1
    447. setzen: 1
    448. Existenz: 1
    449. land-wirtschaftlichen: 1
    450. Betrieben: 1
    451. Osten: 1
    452. Republik: 1
    453. undArbeitsplätze: 1
    454. ländlichen: 1
    455. aufs: 1
    456. Spiel.Frau: 1
    457. muss: 1
    458. sagen:: 1
    459. Koalitionsver-trag: 1
    460. mehr: 1
    461. dürftig.: 1
    462. Kommen: 1
    463. IhremKirchturm: 1
    464. herunter: 1
    465. Bundesland-wirtschaftsministerin.Vielen: 1
    466. herzlichen: 1
    467. Dank.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 17/3 Axel Schäfer (Bochum) (SPD) . . . . . . . . . . . 97 B Dr. Hans-Peter Friedrich (Hof) (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Agnes Krumwiede (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bernd Neumann, Staatsminister bei der Bundeskanzlerin . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Lukrezia Jochimsen (DIE LINKE) . . . . . . Arnold Vaatz (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Guido Westerwelle, Bundesminister AA . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. h. c. Gernot Erler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Andreas Schockenhoff (CDU/CSU) . . . . . Jan van Aken (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Frithjof Schmidt (BÜNDNIS 90/ Michael Stübgen (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Kerstin Müller (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Rolf Mützenich (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Erika Steinbach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Dr. Sascha Raabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Christoph Strässer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Ilse Aigner, Bundesministerin BMELV . . . . . Waltraud Wolff (Wolmirstedt) (SPD) . . . . . . Hans-Michael Goldmann (FDP) . . . . . . . . . . Dr. Kirsten Tackmann (DIE LINKE) . . . . . . . Ulrike Höfken (BÜNDNIS 90/ 62 B 65 C 66 D 68 B 69 B 71 A 72 C 74 A 77 A 98 B 99 D 101 A 102 A 103 C 104 D 106 A 107 D 109 B 110 D Deutscher B Stenografisch 3. Sitzu Berlin, Dienstag, den 1 I n h a l Erweiterung der Tagesordnung . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 1: Regierungserklärung der Bundeskanzle- rin mit anschließender Aussprache . . . . . . . . Dr. Angela Merkel, Bundeskanzlerin . . . . . . . Dr. Frank-Walter Steinmeier (SPD) . . . . . . . . Birgit Homburger (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Oskar Lafontaine (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Jürgen Trittin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Volker Kauder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Joachim Poß (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D D W O E R D H U 29 B 29 D 30 A 39 D 44 D 49 C 53 B 56 A 60 B DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirk Niebel, Bundesminister BMZ . . . . . . . . 78 C 80 A undestag er Bericht ng 0. November 2009 t : Dr. Sascha Raabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . r. Angelica Schwall-Düren (SPD) . . . . . . . . r. Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg, Bundesminister BMVg . . . . . . . . . . . . . . . olfgang Gehrcke (DIE LINKE) . . . . . . . . . mid Nouripour (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lke Hoff (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ainer Arnold (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Christian Ruck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . eike Hänsel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . te Koczy (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 C 82 B 83 D 87 A 88 C 89 C 91 C 93 A 94 C 96 B DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peter Bleser (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . 112 A 113 D II Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 3. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 10. November 2009 Elvira Drobinski-Weiß (SPD) . . . . . . . . . . . . . Dr. Christel Happach-Kasan (FDP) . . . . . . . . Caren Lay (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Röring (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Dr. Wilhelm Priesmeier (SPD) . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 3: Antrag der Fraktionen CDU/CSU, SPD, FDP, DIE LINKE und BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN: Einsetzung von Ausschüssen (Drucksache 17/17) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zusatztagesordnungspunkt 1: Antrag der Fraktion DIE LINKE: Einsetzung eines Ausschusses für die Herstellung gleichwertiger Lebensverhältnisse in der Bundesrepublik Deutschland (Drucksache 17/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 116 A 117 C 119 A 120 A 121 B 122 D 122 D 123 C 125 A/C Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 3. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 10. November 2009 29 (A) ) (B) ) 3. Sitzu Berlin, Dienstag, den 1 Beginn: 11.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 3. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 10. November 2009 125 (A) (C)Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Glos, Michael CDU/CSU 10.11.2009 Dr. Krogmann, Martina CDU/CSU 10.11.2009 Zapf, Uta SPD 10.11.2009 (D) (B) 3. Sitzung Berlin, Dienstag, den 10. November 2009 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Petra Pau

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (DIE LINKE.)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (DIE LINKE.)


    Für die SPD-Fraktion hat nun die Kollegin Waltraud

    olff das Wort.
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Waltraud Wolff
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

Sehr geehrte Frau Präsidentin! Meine Damen und

erren! Wir können, wir wollen, wir haben die Kraft –
as haben wir heute den ganzen Tag gehört.


(Georg Schirmbeck [CDU/CSU]: Das ist einfach die Wahrheit! Nehmen Sie einfach einmal die Wahrheit zur Kenntnis!)


ber viel Konkretes aus dem Koalitionsvertrag ist nicht
ngesprochen worden.


(Beifall bei der SPD und der LINKEN)


Die CSU

– so heißt es in dem Positionspapier „Landwirtschaft in
ayern“ vom 18. Mai dieses Jahres –

nimmt die Sorgen und Nöte von Landwirten und
Waldbauern ernst …


(Stefan Müller [Erlangen] [CDU/CSU]: Ist doch so! Stimmt doch! Unverändert gültig!)


ie Frage ist doch aber: Wird die Agrarpolitik der CSU
nd der Landwirtschaftsministerin von den Landwirten
nd Waldbauern überhaupt noch ernst genommen? Ich
abe da meine Zweifel.


(Stefan Müller [Erlangen] [CDU/CSU]: Gehören Sie zu dieser Zielgruppe? – Georg Schirmbeck [CDU/CSU]: Für die Waldbauern kann ich antworten: Die Waldbauern sind topzufrieden!)



Metadaten/Kopzeile:
108 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 3. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 10. November 2009




(A) )



(B) )


Waltraud Wolff (Wolmirstedt)

Ich habe im Übrigen auch meine Zweifel, ob sie von
den Verbraucherinnen und Verbrauchern ernst genom-
men wird. Denn für die Verbraucherpolitik gilt, dass
der Koalitionsvertrag ein Dokument des Scheiterns ist.

Eines ist Fakt: Sie haben einen grandiosen Fehlstart
hingelegt.


(Dr. Hans-Peter Friedrich [Hof] [CDU/CSU]: Opposition ist Mist, nicht?)


Ihre Vereinbarungen – das haben wir heute gehört, Frau
Ministerin Aigner – bleiben im Ungefähren. Wenn es
denn endlich einmal etwas Konkretes gibt, dann, so
muss man sagen, sind das Maßnahmen, die sich gegen
die Verbraucherinnen und Verbraucher richten.


(Beifall bei der SPD, der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Die Finanzkrise ist noch nicht vorüber. Frau Aigner,
Sie selbst haben eben das Kurzinformationsblatt für
Finanzprodukte angesprochen, das von Ihnen als Er-
folg gefeiert wurde. Es ist doch noch nicht einmal klar,
ob es dafür überhaupt eine gesetzliche Regelung gibt.
Das steht in Ihrem Koalitionsvertrag. Und das soll schon
ein Erfolg sein? Die Verbraucherinnen und Verbraucher
erwarten etwas ganz anderes. Sie erwarten einen Finanz-
TÜV. Die Verbraucherinnen und Verbraucher erwarten
Verbraucherverbände, die klar und eindeutig mit einer
Marktwächterfunktion ausgestattet sind.

Ihre Verbraucherpolitik ist mutlos und ohne Gestal-
tungswillen. Ampelkennzeichnung: Fehlanzeige. Aus-
weitung des Verbraucherinformationsgesetzes – Sie ha-
ben es angesprochen –: Dazu ist nichts zu finden.
Verbraucherberatung: vage. Frau Ministerin, das merken
auch die Verbraucherinnen und Verbraucher in der Bun-
desrepublik Deutschland.


(Beifall bei der SPD, der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Bei der Agrarpolitik geht es genauso weiter. Die
Bauern sehen ganz genau, dass Ilse Aigner und Horst
Seehofer keine Gestaltungsmacht haben.


(Peter Bleser [CDU/CSU]: Wer denn?)


– Hören Sie zu, Herr Bleser. – Sie erleben, dass vollmun-
dige Versprechungen der CSU einfach nichts wert sind.


(Georg Schirmbeck [CDU/CSU]: Also, die Ministerin ist eine klasse Frau! Das sollten Sie mal zugeben!)


Seit den Landtagswahlen in Bayern haben beide den
Menschen gentechnikfreie Regionen und den Milchbau-
ern ein neues Mengensteuerungssystem versprochen.


(Zuruf von der CDU/CSU: Ja, das ist die Wahrheit!)


Was steht davon im Koalitionsvertrag? Nichts. Frau
Aigner, Sie haben sich nicht durchgesetzt. Sie lassen
sich die Inhalte Ihrer Politik von CDU und FDP diktie-
ren.

–

a
t
D
i
s
d
J

A
a
S
b
S
d
E
e
k
u
s

s
N
S
A
w
f
w
t

E
w
s

D
w
a
z
h
b
a
m

r
a

(C (D (Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN – Zuruf des Abg. Hans-Michael Goldmann [FDP])


Zuhören!

Leider haben Sie – das ist das wirklich Schlimme –
uch keinen Gestaltungsanspruch. Dem Koalitionsver-
rag fehlt jegliche Perspektive für die Landwirtschaft.
as Einzige, was Sie den Landwirten anbieten können,

st das von Ihnen eben kurzfristig für zwei Jahre vorge-
tellte Förderfeuerwerk – so will ich es einmal nennen –,
as Sie auf Pump finanzieren. Wohlgemerkt, für zwei
ahre! Was kommt danach, was sagen Sie anschließend?


(Georg Schirmbeck [CDU/CSU]: Ja, jetzt kommen Ihre Vorschläge!)


grarpolitik – meine Damen und Herren, das wissen wir
lle hier im Raum – wird vorrangig in der EU gemacht.
ie, Frau Aigner, haben in Ihrem Koalitionsvertrag mit-
eschlossen, dass die Mittel im EU-Haushalt zu Verkehr,
icherheit, Bildung und Forschung umgeschichtet wer-
en. Was heißt das auf gut Deutsch? Wir haben weniger
U-Mittel für die Landwirtschaft. Sie haben dem nichts
ntgegengesetzt. Ihr Koalitionsvertrag gibt jedenfalls
eine Antworten darauf. Ich weiß nicht, wie Sie damit
mgehen. Sie werden uns das im Ausschuss demnächst
icherlich beantworten.


(Georg Schirmbeck [CDU/CSU]: Aber Ihr Konzept wollen wir doch hören! – Ulrich Kelber [SPD]: Nein, heute geht es um das der Bundesregierung! Das ist falsch!)


Frau Aigner, bei Ihrer Amtseinführung haben Sie ge-
agt, Sie würden Ihre Politik konsequent weiterführen.
ur zu meinem Verständnis frage ich: Heißt das etwa,
ie werden die Weichenstellungen der europäischen
grarpolitik weiterhin ignorieren? Heißt das auch, Sie
ollen sich weiterhin von der EU-Kommission eine Ab-

uhr nach der anderen holen, weil Sie als Bundesland-
irtschaftsministerin bayerische Kirchturmpolitik be-

reiben?

Beispiel Milch: Sie haben eine Politik verfolgt, die in
uropa nicht mehrheitsfähig, nicht durchsetzbar ist. Sie
issen das. Sie haben eine Politik verfolgt, die Scheinlö-

ungen statt Perspektiven bietet.


(Georg Schirmbeck [CDU/CSU]: Eben haben Sie noch gesagt, wir machen gar keine Politik!)


as Einzige, was Sie damit erreicht haben, ist, dass
ertvolle Zeit verloren gegangen ist. Sie haben nichts,

ber auch gar nichts getan, um hier den Quotenausstieg
u begleiten. Sie haben die Bauern einfach im Regen ste-
en gelassen. Dazu sage ich nur eines: Wer von der
ayerischen Landtagswahl bis zur Bundestagswahl nur
uf Sicht fährt, der verliert einfach den Weitblick. Es tut
ir leid, das sagen zu müssen.


(Beifall bei der SPD)


Meine Damen und Herren, gestern hatten wir den Jah-
estag „20 Jahre friedliche Revolution in der DDR“. Mir
ls Sachsen-Anhalterin ist das sehr wichtig gewesen.


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 3. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 10. November 2009 109




(A) )



(B) )


Waltraud Wolff (Wolmirstedt)

Glauben Sie mir: Ich wäre 20 Jahre nach dem Fall der
Mauer im Leben nicht auf die Idee gekommen, dass ich
in Ihrem Koalitionsvertrag einen Satz finde, der lautet:

Beim Flächenerwerb werden wir die Rechte der
Alteigentümer stärken.

Was soll denn das bedeuten?


(Zuruf vom BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Ein Stück aus dem Tollhaus!)


Was wollen Sie mit einer solchen Klientelpolitik eigent-
lich erreichen? – Frau Präsidentin, ich komme gleich
zum Schluss.

Die SPD-Bundestagsfraktion hat sich immer wieder
dafür eingesetzt, dass die Flächen mit langen Pachtver-
trägen für die landwirtschaftlichen Betriebe zur Verfü-
gung gestellt werden


(Peter Bleser [CDU/CSU]: Das haben wir doch verbessert! Das wollte der Steinbrück nicht!)


– Sie wissen, dass es da keine Rücklagen gibt – und dass
sie beim Verkauf gleichgestellt werden. Sie stellen alles
auf den Kopf und setzen damit die Existenz von land-
wirtschaftlichen Betrieben im Osten der Republik und
Arbeitsplätze im ländlichen Raum aufs Spiel.

Frau Aigner, ich muss Ihnen sagen: Ihr Koalitionsver-
trag ist mehr als dürftig. Kommen Sie endlich von Ihrem
Kirchturm herunter und werden Sie endlich Bundesland-
wirtschaftsministerin.

Vielen herzlichen Dank.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Petra Pau

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (DIE LINKE.)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (DIE LINKE.)


    Das Wort hat der Kollege Hans-Michael Goldmann

    für die FDP-Fraktion.


    (Ulrich Kelber [SPD]: Er erklärt uns jetzt, warum das richtig ist, was er früher für falsch gehalten hat!)