Rede:
ID1603902600

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 421
    1. Sie: 20
    2. der: 16
    3. die: 13
    4. und: 10
    5. dass: 10
    6. in: 10
    7. wir: 10
    8. von: 8
    9. den: 8
    10. ein: 8
    11. Ich: 7
    12. Die: 7
    13. ist: 7
    14. es: 6
    15. im: 6
    16. war: 6
    17. Das: 6
    18. –: 5
    19. zu: 5
    20. haben: 5
    21. Wir: 5
    22. über: 5
    23. auch: 5
    24. Es: 5
    25. noch: 5
    26. haben,: 4
    27. dem: 4
    28. für: 4
    29. auf: 4
    30. bei: 4
    31. will: 4
    32. nicht: 4
    33. einen: 4
    34. oder: 4
    35. eine: 4
    36. sind: 4
    37. Herr: 3
    38. ich: 3
    39. wird: 3
    40. das: 3
    41. mit: 3
    42. Regierungsbank: 3
    43. wenn: 3
    44. sagen:: 3
    45. doch: 3
    46. uns: 3
    47. erwartet: 3
    48. Kollege: 2
    49. Westerwelle,: 2
    50. einer: 2
    51. Peter: 2
    52. Ihnen: 2
    53. Punkt,: 2
    54. hat: 2
    55. vor: 2
    56. Land: 2
    57. zum: 2
    58. Abend: 2
    59. unsere: 2
    60. sich: 2
    61. zusammen: 2
    62. freuen: 2
    63. so,: 2
    64. Da: 2
    65. Was: 2
    66. hätten: 2
    67. eigentlich: 2
    68. gemacht,: 2
    69. regiert: 2
    70. Euro: 2
    71. kürzen.: 2
    72. Kürzungsmaßnahmen: 2
    73. aus: 2
    74. \n: 2
    75. können: 2
    76. Situation: 2
    77. Koalition: 2
    78. große: 2
    79. Zukunftsfragen: 2
    80. er: 2
    81. arbeitslos: 2
    82. ist,: 2
    83. IV: 2
    84. Sehr: 1
    85. geehrter: 1
    86. Präsident!: 1
    87. Meine: 1
    88. Damen: 1
    89. Her-ren!: 1
    90. fand: 1
    91. mutig,: 1
    92. dassSie: 1
    93. hier: 1
    94. zugegeben: 1
    95. nichts: 1
    96. Fußballverstehen: 1
    97. Gegensatz: 1
    98. mir:\n: 1
    99. tragenden: 1
    100. Spieler: 1
    101. Bundestags-mannschaft.: 1
    102. Rauen: 1
    103. bestätigen.\n: 1
    104. stimme: 1
    105. einem: 1
    106. angespro-chen: 1
    107. dennoch: 1
    108. zu:: 1
    109. Weltmeisterschaft: 1
    110. füruns: 1
    111. Glückfall.\n: 1
    112. allem: 1
    113. Schleier: 1
    114. Miesma-cherei: 1
    115. weggerissen.\n: 1
    116. heute: 1
    117. versucht,: 1
    118. damit: 1
    119. weiterzumachen.Deutschland: 1
    120. freundlicher: 1
    121. Gastgeber.: 1
    122. Fan-meile: 1
    123. unmittelbarer: 1
    124. Nähe: 1
    125. Reichstag: 1
    126. Tag: 1
    127. fürTag: 1
    128. Beweis: 1
    129. fröhlichesMiteinander: 1
    130. Gästen: 1
    131. Gastgebern.: 1
    132. könnenstolz: 1
    133. Deutschen: 1
    134. sein,: 1
    135. ausländi-schen: 1
    136. Kameraden: 1
    137. Freunde: 1
    138. betreuen: 1
    139. ih-nen: 1
    140. Siege: 1
    141. Niederlagentrauern.: 1
    142. uns,: 1
    143. nächsten: 1
    144. Spielen,mehr: 1
    145. Siege.\n: 1
    146. Enttäu-schung: 1
    147. gesprochen.: 1
    148. inter-pretiere: 1
    149. enttäuscht: 1
    150. sind,: 1
    151. nichtauf: 1
    152. sitzen.: 1
    153. wollten: 1
    154. ja: 1
    155. gernehin.\n: 1
    156. hät-ten?: 1
    157. übrigens: 1
    158. klar: 1
    159. Aussage,Deutschland: 1
    160. Sanierungsfall,: 1
    161. meine.Das: 1
    162. möchte: 1
    163. unterstreichen.\n: 1
    164. Deutschland: 1
    165. Sanierungsfall: 1
    166. 1998.\n: 1
    167. Grünen: 1
    168. Regierungübernommen.: 1
    169. ordentlich: 1
    170. regiert.: 1
    171. Trotzdemsage: 1
    172. ich:: 1
    173. gibt: 1
    174. diesem: 1
    175. viel: 1
    176. tun.Was: 1
    177. nebenFrau: 1
    178. Merkel: 1
    179. gesessen: 1
    180. hätten?IwsdsPhlh9landmdvdrdSthlnF12gKuua–wgImSbrtdwtk\n: 1
    181. greife: 1
    182. Punkt: 1
    183. heraus,: 1
    184. mich: 1
    185. aufgrund: 1
    186. mei-er: 1
    187. früheren: 1
    188. Tätigkeit: 1
    189. besonders: 1
    190. beschäftigt.: 1
    191. FDP-raktion: 1
    192. sagt:: 1
    193. kürzen: 1
    194. Bundeswehr: 1
    195. umMilliarde: 1
    196. Euro.: 1
    197. PDS-Fraktion: 1
    198. fordert: 1
    199. mehr:\n: 1
    200. Milliarden.: 1
    201. Dazu: 1
    202. deutlich: 1
    203. Waslauben: 1
    204. Sie,: 1
    205. was: 1
    206. Soldaten: 1
    207. Afghanistan: 1
    208. imongo: 1
    209. solchen: 1
    210. Maßnahme: 1
    211. halten?: 1
    212. einenzumutbare: 1
    213. Vorstellung,: 1
    214. Haushalt: 1
    215. Bundeswehrm: 1
    216. 1: 1
    217. Milliarde: 1
    218. kann: 1
    219. man: 1
    220. niemalskzeptieren.: 1
    221. geht: 1
    222. überhaupt: 1
    223. nicht.\n: 1
    224. internationale: 1
    225. Verantwortung.: 1
    226. Daseiß: 1
    227. jeder: 1
    228. Sie.: 1
    229. diejenigenewesen,: 1
    230. die,: 1
    231. als: 1
    232. immer: 1
    233. gesagt: 1
    234. haben:hr: 1
    235. müsst: 1
    236. Rumsfeld: 1
    237. Bush: 1
    238. klarkom-en;: 1
    239. gebt: 1
    240. mehr: 1
    241. Geld: 1
    242. Verteidigung: 1
    243. aus.: 1
    244. Jetzt: 1
    245. wollenie: 1
    246. kürzen.Weitere: 1
    247. Ihrem: 1
    248. Märchen-uch:: 1
    249. 3: 1
    250. Milliarden: 1
    251. wollen: 1
    252. Eingliede-ungshilfen: 1
    253. Carsten: 1
    254. Schneider: 1
    255. schon: 1
    256. ges-ern: 1
    257. Debatte: 1
    258. darauf: 1
    259. hingewiesen,: 1
    260. 50: 1
    261. Prozentieser: 1
    262. Eingliederungshilfen: 1
    263. Ostdeutschland: 1
    264. ausgeteilterden.: 1
    265. Sind: 1
    266. dafür,: 1
    267. Bereich: 1
    268. här-ere: 1
    269. durchgeführt: 1
    270. werden?: 1
    271. Dasann: 1
    272. Ihr: 1
    273. Ernst: 1
    274. sein.\n: 1
    275. Dr.: 1
    276. Struck\n: 1
    277. Wollen: 1
    278. Zwischenfrage: 1
    279. stellen?: 1
    280. Einen: 1
    281. Augen-blick: 1
    282. noch.: 1
    283. Setzen: 1
    284. Moment,: 1
    285. HerrFricke,: 1
    286. dauert: 1
    287. bisschen.\n: 1
    288. Ja,: 1
    289. gern: 1
    290. Stehen: 1
    291. warten.Ich: 1
    292. Folgendes: 1
    293. Wir,: 1
    294. CDU,: 1
    295. SPD: 1
    296. CSU,haben: 1
    297. 70: 1
    298. Prozent: 1
    299. Mehrheit: 1
    300. Parlament.: 1
    301. bedeutet,wir: 1
    302. Beispiel: 1
    303. Verfassungsänderungen: 1
    304. alleindurchsetzen.: 1
    305. Im: 1
    306. Bundesrat: 1
    307. dieLänderregierungen: 1
    308. diese: 1
    309. tragen.: 1
    310. im-mer: 1
    311. Situationen: 1
    312. geben,: 1
    313. denen: 1
    314. Land,: 1
    315. welchenGründen: 1
    316. immer,: 1
    317. beabsichtigt,: 1
    318. Vermittlungs-ausschuss: 1
    319. anzurufen,: 1
    320. sagt,: 1
    321. überetwas: 1
    322. reden: 1
    323. müssen,: 1
    324. bevor: 1
    325. Bundestag: 1
    326. be-schließen.Die: 1
    327. jetzige: 1
    328. hatten: 1
    329. seit: 1
    330. ersten: 1
    331. großenKoalition: 1
    332. 1966: 1
    333. bis: 1
    334. 1969: 1
    335. mehr.: 1
    336. heißt: 1
    337. fürmich,: 1
    338. Verantwortung: 1
    339. ist.: 1
    340. Wenn: 1
    341. nichtdiese: 1
    342. Nationlöst,: 1
    343. wer: 1
    344. löst: 1
    345. sie: 1
    346. dann?: 1
    347. heißt,: 1
    348. wirklich: 1
    349. zumErfolg: 1
    350. verdammt.: 1
    351. gilt: 1
    352. jeden: 1
    353. wirzu: 1
    354. diskutieren: 1
    355. haben.: 1
    356. Opposition: 1
    357. klein-reden.: 1
    358. Ganz: 1
    359. Gegenteil:: 1
    360. respektiere: 1
    361. Ihre: 1
    362. Arbeit.Das: 1
    363. wissen: 1
    364. ganz: 1
    365. genau.: 1
    366. Aber: 1
    367. kommt: 1
    368. jetztan.Was: 1
    369. Nation?: 1
    370. Versetzenwir: 1
    371. einmal: 1
    372. Lage: 1
    373. eines: 1
    374. normalen: 1
    375. Menschen,der: 1
    376. seinem: 1
    377. Beruf: 1
    378. nachgeht: 1
    379. Arbeitsplatzsucht.: 1
    380. uns?: 1
    381. Er: 1
    382. uns,dass: 1
    383. folgende: 1
    384. Probleme: 1
    385. lösen:Erstens: 1
    386. er,: 1
    387. be-reits: 1
    388. ihm: 1
    389. helfen,: 1
    390. Arbeits-platz: 1
    391. finden.: 1
    392. Maßnahmen,: 1
    393. jetzt: 1
    394. mitHartz: 1
    395. Zusammenlegung: 1
    396. Arbeitslosen-hilfe: 1
    397. Sozialhilfe: 1
    398. begonnen: 1
    399. absolut: 1
    400. rich-tig.: 1
    401. Debatte,: 1
    402. einiger: 1
    403. Zeit: 1
    404. Hartz: 1
    405. ge-führt: 1
    406. worden: 1
    407. falsch.: 1
    408. richtigeMaßnahme,: 1
    409. stehen.: 1
    410. keine: 1
    411. falscheMaßnahme.\n: 1
    412. Übrigens: 1
    413. Vermittlungsausschuss: 1
    414. so: 1
    415. wis-sen: 1
    416. –,: 1
    417. damalige: 1
    418. Opposition,: 1
    419. CDU/CSU,: 1
    420. zugestimmt: 1
    421. hat.: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 16/39 plan des Bundes 2005 bis 2009 (Drucksachen 16/751, 16/1348, 16/1327) 6 Einzelplan 04 Bundeskanzlerin und Bundeskanzleramt (Drucksachen 16/1304, 16/1324) . . . . . . . Rainer Brüderle (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Angela Merkel, Bundeskanzlerin . . . . . . . Dr. Gregor Gysi (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Olaf Scholz (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Guido Westerwelle (FDP) . . . . . . . . . . Renate Künast (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Volker Kauder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Jörg Tauss (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Namentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Einzelplan 05 Auswärtiges Amt (Drucksachen 16/1305, 16/1324) . . . . . . . in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 2: Antrag der Fraktion des BÜNDNISSES 90/ DIE GRÜNEN: Neubesetzung des Amtes 3534 B 3534 C 3534 D 3536 A 3543 A 3548 C 3549 C 3552 D 3557 B 3581 A 3582 C 3582 D 3585 A Deutscher B Stenografisch 39. Sitz Berlin, Mittwoch, de I n h a l Erweiterung und Abwicklung der Tagesord- nung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Absetzung des Tagesordnungspunktes I.13 d . . Glückwünsche zum Geburtstag des Abgeord- neten Rainer Arnold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt I: a) Zweite Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2006 (Haushaltsgesetz 2006) (Drucksachen 16/750, 16/1348) . . . . . . . . b) Beratung der Beschlussempfehlung des Haushaltsausschusses zu der Unterrich- tung durch die Bundesregierung: Finanz- D D O D D C D P W M H M 3533 A 3534 B 3612 A 3534 B Fritz Kuhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3558 C undestag er Bericht ung n 21. Juni 2006 t : r. Guido Westerwelle (FDP) . . . . . . . . . . . . r. Peter Struck (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . tto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Peter Struck (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Lothar Bisky (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . hristine Scheel (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Christian Ruck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . etra Merkel (Berlin) (SPD) . . . . . . . . . . . . . olfgang Börnsen (Bönstrup) (CDU/CSU) onika Griefahn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . ans-Joachim Otto (Frankfurt) (FDP) . . . . . . onika Griefahn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 3561 A 3566 A 3570 A 3570 B 3570 D 3571 C 3572 D 3574 D 3577 D 3579 B 3580 B 3580 D des Koordinators für die deutsch-russische zwischengesellschaftliche Zusammenarbeit (Drucksache 16/1885) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3585 A II Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 39. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 21. Juni 2006 Birgit Homburger (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Lothar Mark (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Monika Knoche (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Eckart von Klaeden (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Kerstin Müller (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Frank-Walter Steinmeier, Bundesminister AA . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . Veronika Bellmann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Gert Weisskirchen (Wiesloch) (SPD) . . . . . . . Rainder Steenblock (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erika Steinbach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Michael Link (Heilbronn) (FDP) . . . . . . . . . . Axel Schäfer (Bochum) (SPD) . . . . . . . . . . . . Herbert Frankenhauser (CDU/CSU) . . . . . . . Namentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Einzelplan 14 Bundesministerium der Verteidigung (Drucksachen 16/1313, 16/1324) . . . . . . . Elke Hoff (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kurt J. Rossmanith (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Dr. Rainer Stinner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Franz Josef Jung, Bundesminister BMVg Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrike Merten (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Katrin Kunert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Winfried Nachtwei (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thomas Kossendey (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Andreas Weigel (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 H I H J A D D H H 1 D E F N B U D A M 1 i Z A S P d U 3 F v ( G D 3585 B 3587 A 3589 C 3591 B 3594 A 3595 C 3598 B 3599 B 3600 D 3601 C 3602 C 3603 D 3605 A 3605 D 3606 C 3608 A 3610 A 3608 A 3608 B 3612 A 3612 D 3614 B 3615 C 3616 A 3618 C 3619 D 3622 A 3623 A 3624 A 3625 B 3626 C 3629 A Einzelplan 23 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (Drucksachen 16/1319, 16/1324) . . . . . . . ellmut Königshaus (FDP) . . . . . . . . . . . . . . ris Hoffmann (Wismar) (SPD) . . . . . . . . . . . eike Hänsel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . ochen Borchert (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . lexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Sascha Raabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . r. Karl Addicks (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . artwig Fischer (Göttingen) (CDU/CSU) . . . eidemarie Wieczorek-Zeul, Bundesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . . . . 0 Einzelplan 15 Bundesministerium für Gesundheit (Drucksache 16/1324) . . . . . . . . . . . . . . . r. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . wald Schurer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rank Spieth (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . orbert Barthle (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . irgitt Bender (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lla Schmidt, Bundesministerin BMG . . . . . aniel Bahr (Münster) (FDP) . . . . . . . . . . . . nnette Widmann-Mauz (CDU/CSU) . . . . . . ax Straubinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 1 Einzelplan 06 Bundesministerium des Innern (Drucksachen 16/1306, 16/1324) . . . . . . . n Verbindung mit usatztagesordnungspunkt 3: ntrag der Abgeordneten Ernst Burgbacher, abine Leutheusser-Schnarrenberger, Gisela iltz, weiterer Abgeordneter und der Fraktion er FDP: Konsequenzen ziehen aus dem rteil des Europäischen Gerichtshofs vom 0. Mai 2006 zur Weitergabe europäischer luggastdaten an die Vereinigten Staaten on Amerika Drucksache 16/1876) . . . . . . . . . . . . . . . . . . isela Piltz (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Michael Luther (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 3630 A 3630 B 3631 A 3632 D 3634 C 3636 C 3638 A 3639 B 3640 A 3641 B 3642 B 3642 C 3643 D 3646 C 3648 C 3650 B 3652 D 3655 D 3657 A 3659 C 3661 B 3661 C 3661 D 3663 D Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 39. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 21. Juni 2006 III Ulla Jelpke (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . Bettina Hagedorn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Wolfgang Wieland (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gerold Reichenbach (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . Anlage 2 Erklärung der Abgeordneten Ulla Burchardt (SPD) zur namentlichen Abstimmung über die Beschlussempfehlung des Haushaltsaus- schusses zu dem Entwurf eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2006 (Haushaltsgesetz 2006); Einzelplan 04 – Geschäftsbereich der Bundeskanzlerin und des Bundeskanzleram- tes (Tagesordnungspunkt I.6) . . . . . . . . . . . . . Anlage 3 Erklärung des Abgeordneten Dr. Hermann Scheer (SPD) zur namentlichen Abstimmung über die Beschlussempfehlung des Auswärti- gen Ausschusses zu dem Antrag der Bundes- regierung: Beteiligung bewaffneter deutscher Streitkräfte an der EU-geführten Operation EUFOR RD CONGO zur zeitlich befristeten Unterstützung der Friedensmission MONUC der Vereinten Nationen während des Wahlpro- zesses in der Demokratischen Republik Kongo auf Grundlage der Resolution 1671 (2006) des Sicherheitsrates der Verein- ten Nationen vom 25. April 2006 (37. Sit- zung, Tagesordnungspunkt 3 a) . . . . . . . . . . . 3665 C 3667 A 3669 B 3671 A 3673 A 3674 D 3675 A 3675 C 3675 D Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 39. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 21. Juni 2006 3533 (A) ) (B) ) 39. Sitz Berlin, Mittwoch, de Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 39. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 21. Juni 2006 3675 (A) (C) (B) ) Anlagen zum Stenografischen Bericht Anlage 1 Mein Votum lautet Ja. Liste der entschuldigt * ** A V A Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Adam, Ulrich CDU/CSU 21.06.2006* Bär, Dorothee CDU/CSU 21.06.2006 Bätzing, Sabine SPD 21.06.2006 Barnett, Doris SPD 21.06.2006* Bartsch, Dietmar DIE LINKE 21.06.2006 Bollen, Clemens SPD 21.06.2006 Deittert, Hubert CDU/CSU 21.06.2006* Dreibus, Werner DIE LINKE 21.06.2006 Eymer (Lübeck), Anke CDU/CSU 21.06.2006 Fischer (Frankfurt), Joseph BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 21.06.2006 Fischer (Karlsruhe- Land), Axel E. CDU/CSU 21.06.2006* Dr. Gerhardt, Wolfgang FDP 21.06.2006 Götz, Peter CDU/CSU 21.06.2006 Haustein, Heinz-Peter FDP 21.06.2006 Herrmann, Jürgen CDU/CSU 21.06.2006** Hilsberg, Stephan SPD 21.06.2006 Hirsch, Cornelia DIE LINKE 21.06.2006 Höfer, Gerd SPD 21.06.2006* Hörster, Joachim CDU/CSU 21.06.2006* Dr. Hoyer, Werner FDP 21.06.2006** Kolbow, Walter SPD 21.06.2006 Dr. Lamers (Heidelberg), Karl CDU/CSU 21.06.2006** Niebel, Dirk FDP 21.06.2006 R D S A (D en Abgeordneten für die Teilnahme an Sitzungen der Westeuropäischen Union für die Teilnahme an den Sitzungen der Parlamentarischen Ver- sammlung der NATO nlage 2 Erklärung der Abgeordneten Ulla Burchardt (SPD) zur namentlichen Abstimmung über die Beschluss- empfehlung des Haushaltsausschusses zu dem Entwurf eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushalts- jahr 2006 (Haushaltsgesetz 2006); hier: Einzel- plan 04 – Geschäftsbereich der Bundeskanzlerin und des Bundeskanzleramtes (Tagesordnungs- punkt I.6) Ich habe versehentlich mit Nein gestimmt. Mein otum lautet Ja. nlage 3 Erklärung des Abgeordneten Dr. Hermann Scheer (SPD) zur namentlichen Abstimmung über die Beschlussempfehlung des Auswärtigen Aus- schusses zu dem Antrag der Bundesregierung: Beteiligung bewaffneter deutscher Streitkräfte an der EU-geführten Operation EUFOR RD CONGO zur zeitlich befristeten Unterstützung der Friedensmission MONUC der Vereinten Nationen während des Wahlprozesses in der Demokratischen Republik Kongo auf Grund- lage der Resolution 1671 (2006) des Sicherheits- rates der Vereinten Nationen vom 25. April 2006 (37. Sitzung, Tagesordnungspunkt 3 a) In der Ergebnisliste ist mein Name nicht aufgeführt. aidel, Hans CDU/CSU 21.06.2006** r. Schäuble, Wolfgang CDU/CSU 21.06.2006 chily, Otto SPD 21.06.2006 bgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich 39. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 21. Juni 2006 Inhalt: Redetext Anlagen zum Stenografischen Bericht Anlage 1 Anlage 2 Anlage 3
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Norbert Lammert

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)


    Nächster Redner ist der Vorsitzende der SPD-Frak-

    tion, Dr. Peter Struck.


    (Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Dr. Peter Struck
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

Sehr geehrter Herr Präsident! Meine Damen und Her-

ren! Herr Kollege Westerwelle, ich fand es mutig, dass
Sie hier zugegeben haben, dass Sie nichts von Fußball
verstehen – im Gegensatz zu mir:


(Heiterkeit bei Abgeordneten der SPD)


Ich war einer der tragenden Spieler in der Bundestags-
mannschaft. Peter Rauen wird das bestätigen.


(Jörg Tauss [SPD]: Wovon versteht Herr Westerwelle etwas?)


Ich stimme Ihnen in einem Punkt, den Sie angespro-
chen haben, dennoch zu: Die Weltmeisterschaft ist für
uns ein Glückfall.


(Dr. Guido Westerwelle [FDP]: Das ist wahr!)


Sie hat vor allem dem Land den Schleier der Miesma-
cherei weggerissen.


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)


Sie haben heute versucht, damit weiterzumachen.
Deutschland ist ein freundlicher Gastgeber. Die Fan-
meile in unmittelbarer Nähe zum Reichstag ist Tag für
Tag und Abend für Abend ein Beweis für ein fröhliches
Miteinander von Gästen und Gastgebern. Wir können
stolz auf unsere Deutschen sein, die unsere ausländi-
schen Kameraden und Freunde betreuen und sich mit ih-
nen zusammen über Siege freuen und über Niederlagen
trauern. Wir freuen uns, auch bei den nächsten Spielen,
mehr über Siege.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


Herr Kollege Westerwelle, Sie haben von der Enttäu-
schung auf der Regierungsbank gesprochen. Ich inter-
pretiere das so, dass Sie enttäuscht sind, dass Sie nicht
auf der Regierungsbank sitzen. Da wollten Sie ja gerne
hin.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD)


Was hätten Sie eigentlich gemacht, wenn Sie regiert hät-
ten? – Ich will übrigens klar sagen: Die Aussage,
Deutschland ist ein Sanierungsfall, ist nicht die meine.
Das möchte ich unterstreichen.


(Beifall bei der SPD)


Deutschland war ein Sanierungsfall 1998.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD)


Da haben wir zusammen mit den Grünen die Regierung
übernommen. Wir haben ordentlich regiert. Trotzdem
sage ich: Es gibt in diesem Land viel zu tun.

Was hätten Sie eigentlich gemacht, wenn Sie neben
Frau Merkel auf der Regierungsbank gesessen hätten?

I
w
s
d
s
P
h
l
h
9

l
a
n
d
m
d
v
d

r
d
S
t
h
l

n
F
1

2
g
K
u
u
a

–
w
g
I
m
S

b
r
t
d
w
t
k

(C (D ch weiß ja nicht, ob Sie in das Kabinett hineingehen ollten. Es hieß ja, Sie hätten die Liste, wer was werden ollte, schon fertig. Stellen Sie sich vor, Sie hätten über ie Finanzen reden müssen. Wir haben eine Mehrwertteuererhöhung um 3 Prozentpunkte durchgesetzt. Ein rozentpunkt bringt dem Bund 4,7 Milliarden Euro. Das eißt, eine Erhöhung um 2 Prozentpunkte bringt 9,4 Miliarden Euro. Wenn Sie keine Steuererhöhung gemacht ätten, hätten im Bereich der geplanten Investitionen ,4 Milliarden Euro gefehlt. Wir haben ein Investitionsprogramm mit einem Voumen von 25,4 Milliarden Euro in den nächsten Jahren ufgelegt, das weitere Investitionen in einer Größenordung von 60 Milliarden Euro nach sich zieht. Hätten iese Investitionen nicht stattfinden sollen? Das ist eine Frage. Hätten Sie nicht Ihre Hand dafür gehoben, ass wir Maßnahmen zur Sanierung von Gebäuden subentionieren oder das Elterngeld einführen? All das wird och davon finanziert. Außerdem senken wir den Arbeitslosenversicheungsbeitrag um einen Punkt. Sind Sie dagegen, dass as geschieht? Ich frage angesichts des Gedröhnes, das ie mit Ihrem komischen Märchenbuch, mit Ihren An rägen, die Sie in den Haushaltsausschuss eingebracht aben, verursachen: Was würden Sie eigentlich tatsächich anders machen? (Beifall bei der SPD – Petra Merkel [Berlin] [SPD]: Sehr gut!)


Ich greife einen Punkt heraus, der mich aufgrund mei-
er früheren Tätigkeit besonders beschäftigt. Die FDP-
raktion sagt: Wir kürzen bei der Bundeswehr um
Milliarde Euro. Die PDS-Fraktion fordert noch mehr:


(Zurufe von der LINKEN: Die Linke! – Das sollten Sie wissen! – Gegenruf des Abg. Jörg Tauss [SPD]: Wir sind die Linken!)


Milliarden. Dazu will ich Ihnen deutlich sagen: Was
lauben Sie, was die Soldaten in Afghanistan oder im
ongo von einer solchen Maßnahme halten? Es ist eine
nzumutbare Vorstellung, den Haushalt der Bundeswehr
m 1 Milliarde Euro zu kürzen. Das kann man niemals
kzeptieren. Das geht überhaupt nicht.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU – Otto Fricke [FDP]: Wir müssen gar nicht in den Kongo!)


Wir haben eine internationale Verantwortung. Das
eiß doch jeder und auch Sie. Sie sind doch diejenigen
ewesen, die, als wir regiert haben, immer gesagt haben:
hr müsst mit dem Rumsfeld und dem Bush klarkom-
en; gebt mehr Geld für Verteidigung aus. Jetzt wollen
ie kürzen.

Weitere Kürzungsmaßnahmen aus Ihrem Märchen-
uch: 3 Milliarden Euro wollen Sie bei den Eingliede-
ungshilfen kürzen. Carsten Schneider hat schon ges-
ern in der Debatte darauf hingewiesen, dass 50 Prozent
ieser Eingliederungshilfen in Ostdeutschland ausgeteilt
erden. Sind Sie dafür, dass in dem Bereich noch här-

ere Kürzungsmaßnahmen durchgeführt werden? Das
ann doch nicht Ihr Ernst sein.


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 39. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 21. Juni 2006 3567




(A) )



(B) )


Dr. Peter Struck

(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU – Abg. Otto Fricke [FDP] meldet sich zu einer Zwischenfrage)


– Wollen Sie eine Zwischenfrage stellen? Einen Augen-
blick noch. Setzen Sie sich noch einen Moment, Herr
Fricke, es dauert noch ein bisschen.


(Otto Fricke [FDP]: Ich kann auch im Stehen warten!)


– Ja, Sie können auch gern im Stehen warten.

Ich will Folgendes sagen: Wir, CDU, SPD und CSU,
haben 70 Prozent Mehrheit im Parlament. Das bedeutet,
wir können zum Beispiel Verfassungsänderungen allein
durchsetzen. Im Bundesrat ist die Situation so, dass die
Länderregierungen diese Koalition tragen. Es wird im-
mer Situationen geben, in denen ein Land, aus welchen
Gründen auch immer, beabsichtigt, den Vermittlungs-
ausschuss anzurufen, oder uns sagt, dass wir noch über
etwas reden müssen, bevor wir es im Bundestag be-
schließen.

Die jetzige Situation hatten wir seit der ersten großen
Koalition von 1966 bis 1969 nicht mehr. Das heißt für
mich, dass es eine große Verantwortung ist. Wenn nicht
diese große Koalition die Zukunftsfragen der Nation
löst, wer löst sie dann? Das heißt, wir sind wirklich zum
Erfolg verdammt. Das gilt für jeden Punkt, über den wir
zu diskutieren haben. Ich will die Opposition nicht klein-
reden. Ganz im Gegenteil: Ich respektiere Ihre Arbeit.
Das wissen Sie ganz genau. Aber auf uns kommt es jetzt
an.

Was sind die Zukunftsfragen der Nation? Versetzen
wir uns einmal in die Lage eines normalen Menschen,
der seinem Beruf nachgeht oder einen Arbeitsplatz
sucht. Was erwartet er von uns? Er erwartet von uns,
dass wir folgende Probleme lösen:

Erstens erwartet er, wenn er arbeitslos wird oder be-
reits arbeitslos ist, dass wir ihm helfen, einen Arbeits-
platz zu finden. Die Maßnahmen, die wir jetzt mit
Hartz IV bei der Zusammenlegung von Arbeitslosen-
hilfe und Sozialhilfe begonnen haben, sind absolut rich-
tig. Die Debatte, die vor einiger Zeit über Hartz IV ge-
führt worden ist, war falsch. Es war eine richtige
Maßnahme, zu der wir stehen. Es war keine falsche
Maßnahme.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


Übrigens war es im Vermittlungsausschuss so – das wis-
sen auch Sie –, dass die damalige Opposition, die CDU/
CSU, zugestimmt hat.



arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Norbert Lammert

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)


    Herr Kollege Struck, besteht denn die Aussicht, dass

    Kollege Fricke seine Frage noch vor dem Ende Ihrer
    Rede stellen kann?