Rede:
ID1512206300

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 448
    1. die: 25
    2. der: 23
    3. und: 18
    4. wir: 16
    5. in: 13
    6. den: 12
    7. im: 12
    8. ich: 11
    9. mit: 11
    10. von: 8
    11. über: 7
    12. es: 7
    13. für: 6
    14. dass: 6
    15. das: 6
    16. wird: 5
    17. auch: 5
    18. Bundeswehr: 5
    19. dem: 4
    20. eine: 4
    21. zu: 4
    22. Wir: 4
    23. Soldaten: 4
    24. nicht: 4
    25. sehr: 3
    26. richtig: 3
    27. als: 3
    28. ist: 3
    29. Debatte: 3
    30. ein: 3
    31. Die: 3
    32. vorherigen: 3
    33. \n: 3
    34. sich: 3
    35. Faizabad: 3
    36. Kunduz: 3
    37. werden: 3
    38. Präsenz: 3
    39. unsere: 3
    40. können: 3
    41. Frau: 2
    42. Arbeit: 2
    43. meinen: 2
    44. aber: 2
    45. Beweis: 2
    46. einer: 2
    47. Haushalt: 2
    48. wenn: 2
    49. Reform: 2
    50. Haushalt,: 2
    51. –: 2
    52. worden: 2
    53. auf: 2
    54. Unruhen: 2
    55. März: 2
    56. gegen: 2
    57. eben: 2
    58. hat: 2
    59. durch: 2
    60. Soldatinnen: 2
    61. des: 2
    62. Nationen: 2
    63. an: 2
    64. internationalen: 2
    65. sind: 2
    66. Afghanistan: 2
    67. Aufgaben: 2
    68. Ich: 2
    69. darum,: 2
    70. dort: 2
    71. Laufe: 2
    72. wie: 2
    73. nur: 2
    74. weil: 2
    75. oder: 2
    76. Mittel: 2
    77. Waffensysteme: 2
    78. brauchen,: 2
    79. Sehr: 1
    80. geehrte: 1
    81. Präsidentin!: 1
    82. Meine: 1
    83. verehrtenDamen: 1
    84. Herren!: 1
    85. Da: 1
    86. während: 1
    87. abschließendenGespräche: 1
    88. Finanzminister: 1
    89. Haushaltdie: 1
    90. beiden: 1
    91. Staatssekretären,: 1
    92. PeterEickenboom: 1
    93. Hans: 1
    94. Georg: 1
    95. Wagner,: 1
    96. überlassenmusste,: 1
    97. habe: 1
    98. ursprünglich: 1
    99. gehalten,Herrn: 1
    100. Staatssekretär: 1
    101. Wagner: 1
    102. Einbringungsrede: 1
    103. zuüberlassen.: 1
    104. Offenbar: 1
    105. dies: 1
    106. manchen: 1
    107. Kom-mentatoren: 1
    108. fortdauernde: 1
    109. Krankheitangesehen.: 1
    110. Das: 1
    111. falsch.: 1
    112. Um: 1
    113. vermeiden,: 1
    114. sichaus: 1
    115. Haushaltsdebatte: 1
    116. Verteidigungshaus-halt: 1
    117. Gesundheitszustand: 1
    118. ent-wickelt,: 1
    119. rede: 1
    120. jetzt,: 1
    121. bringe: 1
    122. undwerde: 1
    123. natürlich: 1
    124. zukünftig: 1
    125. reden,: 1
    126. selbstfür: 1
    127. halte.\n: 1
    128. setzt: 1
    129. Weg: 1
    130. derTransformation: 1
    131. konsequent: 1
    132. Erfolg: 1
    133. fort.: 1
    134. Auchder: 1
    135. jetzt: 1
    136. hier: 1
    137. erster: 1
    138. Lesung: 1
    139. beraten,ist: 1
    140. Ausweis: 1
    141. dafür.: 1
    142. engagierenuns: 1
    143. intensiv: 1
    144. international: 1
    145. istdarüber: 1
    146. ausführlich: 1
    147. gesprochen: 1
    148. tundies: 1
    149. verlässlichen: 1
    150. finanziellen: 1
    151. Grundlage.: 1
    152. DasihFdtDFSeGRhntidPldwadebkdScNlcwSigdeseEWAiamGliFm\n: 1
    153. Nach: 1
    154. dieses: 1
    155. Jahres: 1
    156. Kosovost: 1
    157. Einsatzplanung: 1
    158. Zielrößtmöglicher: 1
    159. Flexibilität: 1
    160. Mobilität: 1
    161. geändert: 1
    162. wor-en.: 1
    163. Gleichzeitig: 1
    164. wurde: 1
    165. Ausrüstung: 1
    166. verbessert,: 1
    167. umin: 1
    168. angemessenes: 1
    169. Vorgehen: 1
    170. zivile: 1
    171. Unruhe-tifter: 1
    172. ermöglichen.: 1
    173. Gerade: 1
    174. Bundestagin: 1
    175. Gesetz: 1
    176. beschlossen,: 1
    177. derinsatz: 1
    178. so: 1
    179. genannten: 1
    180. einfacheren,: 1
    181. tödlichenaffen: 1
    182. zur: 1
    183. Bekämpfung: 1
    184. ermöglicht: 1
    185. wird.uch: 1
    186. Namen: 1
    187. bedankech: 1
    188. mich: 1
    189. ausdrücklich: 1
    190. dafür.Auch: 1
    191. Bosnien: 1
    192. tragen: 1
    193. Bundeswehrls: 1
    194. Teil: 1
    195. SFOR: 1
    196. 1: 1
    197. 200: 1
    198. Mann: 1
    199. bzw.: 1
    200. zurilitärischen: 1
    201. Absicherung: 1
    202. Friedensprozesses: 1
    203. bei.emeinsam: 1
    204. Streitkräften: 1
    205. aus: 1
    206. 35: 1
    207. betei-gt: 1
    208. Operation: 1
    209. Enduringreedom: 1
    210. Kampf: 1
    211. Terroris-us.: 1
    212. Am: 1
    213. Horn: 1
    214. Afrika: 1
    215. Marine: 1
    216. und\n: 1
    217. Bundesminister: 1
    218. Dr.: 1
    219. Peter: 1
    220. Struckin: 1
    221. wir,: 1
    222. erforderlich: 1
    223. sein: 1
    224. sollte,mit: 1
    225. Kommando: 1
    226. Spezialkräfte: 1
    227. tätig.In: 1
    228. insgesamt2: 1
    229. 100: 1
    230. Kabul,: 1
    231. Kunduzund: 1
    232. Einsatz: 1
    233. erfüllt: 1
    234. ent-sprechend: 1
    235. Mandaten: 1
    236. Vereinten: 1
    237. unddieses: 1
    238. Parlaments,: 1
    239. Bundestages.: 1
    240. bitte: 1
    241. insbeson-dere: 1
    242. Kolleginnen: 1
    243. Kollegen: 1
    244. FDP,: 1
    245. dasMandat: 1
    246. kritisch: 1
    247. sehen: 1
    248. ihm: 1
    249. zu-stimmen: 1
    250. konnten,: 1
    251. vor: 1
    252. Ort: 1
    253. persönlichein: 1
    254. Bild: 1
    255. guten: 1
    256. PRT-Soldatinnen: 1
    257. und-Soldaten: 1
    258. machen.\n: 1
    259. Nichtregierungsorganisationen,: 1
    260. tätig: 1
    261. sind,begrüßen: 1
    262. trotz: 1
    263. Vorbehalte,: 1
    264. wirdort: 1
    265. sind.In: 1
    266. gleiche: 1
    267. Aufgabe: 1
    268. überneh-men.: 1
    269. In: 1
    270. Absprache: 1
    271. Ministerium: 1
    272. wirtschaft-liche: 1
    273. Zusammenarbeit: 1
    274. Entwicklung: 1
    275. haben: 1
    276. Pro-jekte: 1
    277. identifiziert,: 1
    278. noch: 1
    279. dieserWoche: 1
    280. gemeinsam: 1
    281. entscheiden: 1
    282. beraten: 1
    283. können.Kollege: 1
    284. Erler: 1
    285. gesamtenOrganisationen: 1
    286. aufgezählt,: 1
    287. arbeiten.: 1
    288. Wirwollen: 1
    289. unserer: 1
    290. helfen: 1
    291. werdendas: 1
    292. genauso: 1
    293. gut: 1
    294. tun.\n: 1
    295. Schließlich: 1
    296. geht: 1
    297. Vorbe-reitung: 1
    298. Präsidentschafts-: 1
    299. Parlamentswahlin: 1
    300. diesem: 1
    301. Land: 1
    302. unterstützen.Für: 1
    303. Präsidentenwahl: 1
    304. gehen: 1
    305. einem: 1
    306. Wahl-termin: 1
    307. Oktober: 1
    308. aus.: 1
    309. Möglicherweise: 1
    310. einenzweiten: 1
    311. Wahlgang: 1
    312. geben.: 1
    313. Es: 1
    314. gibt: 1
    315. 13: 1
    316. Gegenkandidatenzu: 1
    317. Karzai.: 1
    318. Im: 1
    319. Dezember: 1
    320. vielleicht: 1
    321. Stich-wahl: 1
    322. geben: 1
    323. dann: 1
    324. Parlament: 1
    325. ge-wählt.: 1
    326. Allein: 1
    327. dafür: 1
    328. Faizabad,in: 1
    329. Provinz: 1
    330. Badakhshan,: 1
    331. gespro-chen: 1
    332. haben,: 1
    333. dringend: 1
    334. erforderlich.\n: 1
    335. Zuletzt: 1
    336. darf: 1
    337. einige: 1
    338. kurze: 1
    339. Hinweise: 1
    340. zum: 1
    341. Haus-halt: 1
    342. geben,: 1
    343. glaube,: 1
    344. Rednerinnen: 1
    345. undRedner: 1
    346. Koalition: 1
    347. Augenblick: 1
    348. besser: 1
    349. darstel-len: 1
    350. ich.Unser: 1
    351. beläuft: 1
    352. 24,04: 1
    353. Milliarden: 1
    354. Euro.Natürlich: 1
    355. hätte: 1
    356. jeder: 1
    357. Minister: 1
    358. gerne: 1
    359. einen: 1
    360. größe-ren: 1
    361. trage: 1
    362. Konsolidierungskursdes: 1
    363. Finanzministers: 1
    364. selbstverständlich: 1
    365. mit.: 1
    366. Wenn: 1
    367. je-doch: 1
    368. Beratungen: 1
    369. darüber: 1
    370. streiten,: 1
    371. ob: 1
    372. dieMittel: 1
    373. dieser: 1
    374. jener: 1
    375. Stelle: 1
    376. eingesetzt: 1
    377. sind,dann: 1
    378. möchte: 1
    379. darauf: 1
    380. hinweisen,: 1
    381. Vorschlag,Kollege: 1
    382. Austermann,: 1
    383. Herrn: 1
    384. Stoiber,: 1
    385. Haushaltum: 1
    386. 5: 1
    387. Prozent: 1
    388. kürzen,: 1
    389. Verteidigungsetat: 1
    390. 1,2: 1
    391. Mil-liarden: 1
    392. Euro: 1
    393. weniger: 1
    394. bedeuten: 1
    395. würde.: 1
    396. Damit: 1
    397. wirunsere: 1
    398. erfüllen;: 1
    399. wis-sen: 1
    400. Sie: 1
    401. ganz: 1
    402. genau.rbnWBhbwmzdcrCsadfgzdrhgdmnsddk–Dk\n: 1
    403. Einzelnen: 1
    404. gern: 1
    405. Ihre: 1
    406. Vorschlägeeden.: 1
    407. will: 1
    408. Ihnen: 1
    409. sagen,: 1
    410. bei: 1
    411. Linieleibe,: 1
    412. begonnen: 1
    413. ist,: 1
    414. Amt: 1
    415. über-ommen: 1
    416. habe.\n: 1
    417. ir: 1
    418. führen: 1
    419. größte: 1
    420. Geschichte: 1
    421. derundeswehr: 1
    422. durch,: 1
    423. völlig: 1
    424. neue: 1
    425. Situationaben.: 1
    426. bekommen,: 1
    427. was: 1
    428. sieraucht.: 1
    429. umschichten,: 1
    430. damitir: 1
    431. sie: 1
    432. vernünftig: 1
    433. einsetzen.: 1
    434. keine: 1
    435. Mittelehr: 1
    436. deren: 1
    437. Depotkosten: 1
    438. einset-en,: 1
    439. mehr: 1
    440. sondern: 1
    441. werdenie: 1
    442. einsetzen,: 1
    443. brau-hen,: 1
    444. Bundeswehr,: 1
    445. ih-en: 1
    446. neuen: 1
    447. Aufgaben.Danke: 1
    448. schön.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 15/122 Tagesordnungspunkt 6: (Haushaltsgesetz 2005) (Drucksache 15/3660) . . . . . . . . . . . . . . . . b) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bundes 2004 bis 2008 (Drucksache 15/3661) . . . . . . . . . . . . . . . . in Verbindung mit Einzelplan 04 Bundeskanzleramt Michael Glos (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Gerhard Schröder, Bundeskanzler . . . . . . . . . Dr. Guido Westerwelle (FDP) . . . . . . . . . . . . Katrin Göring-Eckardt (BÜNDNIS 90/ Zweite und dritte Beratung des von der Bun- desregierung eingebrachten Entwurfs eines Ersten Gesetzes zur Änderung des Ausfüh- rungsgesetzes zum Chemiewaffenüberein- kommen (CWÜAGÄndG 1) (Drucksachen 15/3447, 15/3592, 15/3684) . . Joseph Fischer, Bundesminister AA . . . . . . . Dr. Wolfgang Schäuble (CDU/CSU) . . . . . . . Joseph Fischer (Frankfurt) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Ludger Volmer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gernot Erler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Gerhardt (FDP) . . . . . . . . . . . . 11078 A 11078 A 11078 B 11085 B 11093 B 11126 C 11126 D 11131 B 11133 C 11134 B 11137 A 11139 A Deutscher B Stenografisch 122. Sitz Berlin, Mittwoch, den 8 I n h a l Nachruf auf den Abgeordneten Dr. Günter Rexrodt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Begrüßung der neuen Abgeordneten Hellmut Königshaus, Angela Schmid und Artur Auernhammer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Glückwünsche zum Geburtstag des Bundes- ministers Otto Schily sowie der Abgeordne- ten Barbara Wittig und Hans-Peter Uhl . . . Benennung der Abgeordneten Marianne Tritz als Schriftführerin . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 1 (Fortsetzung): a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundeshaus- haltsplans für das Haushaltsjahr 2005 F S A D J B E A i 11077 A 11077 D 11077 D 11077 D DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Angela Merkel (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 11097 D 11102 C undestag er Bericht ung . September 2004 t : ranz Müntefering (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . teffen Kampeter (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . nja Hajduk (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Gesine Lötzsch (fraktionslos) . . . . . . . . . oachim Poß (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ernhard Kaster (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . inzelplan 05 uswärtiges Amt n Verbindung mit 11110 C 11118 C 11120 B 11121 B 11123 D 11125 B Uta Zapf (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Rainer Stinner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . 11141 B 11142 C II Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 122. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 8. September 2004 Dr. Gerd Müller (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Gernot Erler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Petra Pau (fraktionslos) . . . . . . . . . . . . . . . . . Gert Weisskirchen (Wiesloch) (SPD) . . . . . . . Michael Stübgen (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Günter Gloser (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Andreas Schockenhoff (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 14 Bundesministerium für Verteidigung Dr. Peter Struck, Bundesminister BMVg . . . . . . . . . . . . . . . Dietrich Austermann (CDU/CSU) . . . . . . . . . Rainer Arnold (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Günther Friedrich Nolting (FDP) . . . . . . . . . . Winfried Nachtwei (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Christian Schmidt (Fürth) (CDU/CSU) . . . . . Verena Wohlleben (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Thomas Kossendey (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Dr. Elke Leonhard (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Helmut Rauber (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 23 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Heidemarie Wieczorek-Zeul, Bundesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . . . . Rudolf Kraus (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Thilo Hoppe (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Markus Löning (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Ralf Brauksiepe (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Detlef Dzembritzki (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Peter Weiß (Emmendingen) (CDU/CSU) . . . Karin Kortmann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Peter Weiß (Emmendingen) (CDU/CSU) . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 11143 C 11145 A 11146 A 11147 A 11149 A 11150 B 11152 C 11154 B 11155 D 11158 C 11161 A 11162 D 11164 B 11166 C 11168 A 11169 C 11171 B 11172 B 11175 A 11176 C 11178 B 11179 C 11181 C 11183 B 11184 C 11185 B 11185 D 11187 A Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 122. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 8. September 2004 11077 (A) ) (B) ) 122. Sitz Berlin, Mittwoch, den 8 Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 122. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 8. September 2004 11187 (A) (C) (B) (D) Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten * für die Teilnahme an den Sitzungen der Parlamentarischen Ver- sammlung des Europarates ** für die Teilnahme an den Sitzungen der Parlamentarischen Ver- sammlung der NATO Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Deittert, Hubert CDU/CSU 08.09.2004* Dr. Guttmacher, Karlheinz FDP 08.09.2004 Lintner, Eduard CDU/CSU 08.09.2004* Raidel, Hans CDU/CSU 08.09.2004** Sauer, Thomas SPD 08.09.2004 Schauerte, Hartmut CDU/CSU 08.09.2004 Schmidt (Fürth), Christian CDU/CSU 08.09.2004 Schöler, Walter SPD 08.09.2004 Schösser, Fritz SPD 08.09.2004 Schreck, Wilfried SPD 08.09.2004 Wimmer (Neuss), Willy CDU/CSU 08.09.2004 Dr. Wodarg, Wolfgang SPD 08.09.2004* Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich 122. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 8. September 2004 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Susanne Kastner

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Weitere Wortmeldungen liegen nicht vor. Wir kom-

    men dann zur Abstimmung über den Tagesordnungs-
    punkt 6.

    Der Auswärtige Ausschuss empfiehlt unter Nr. 1 sei-
    ner Beschlussempfehlung auf Drucksache 15/3684, den
    Gesetzentwurf auf Drucksache 15/3447 anzunehmen.
    Ich bitte diejenigen, die dem Gesetzentwurf zustimmen
    wollen, um das Handzeichen. – Wer stimmt dagegen? –
    Enthaltungen? – Der Gesetzentwurf ist damit in zweiter
    Beratung mit den Stimmen des ganzen Hauses angenom-
    men.

    Dritte Beratung
    und Schlussabstimmung. Ich bitte diejenigen, die dem
    Gesetzentwurf zustimmen wollen, sich zu erheben. –
    Wer stimmt dagegen? – Enthaltungen? – Der Gesetzent-
    wurf ist mit den Stimmen des ganzen Hauses angenom-
    men.

    Unter Nr. 2 seiner Beschlussempfehlung empfiehlt
    der Ausschuss, die von der Bundesregierung im Auswär-
    tigen Ausschuss abgegebene Erklärung zur Kenntnis zu
    nehmen. Wer stimmt für diese Beschlussempfehlung? –
    Wer stimmt dagegen? – Enthaltungen? – Die Beschluss-
    empfehlung ist mit den Stimmen von SPD, Bündnis 90/
    Die Grünen und FDP gegen die Stimmen der CDU/CSU
    angenommen.

    Damit kommen wir jetzt zum Geschäftsbereich des
    Bundesministeriums der Verteidigung. Das Wort hat
    der Bundesminister der Verteidigung, Dr. Peter Struck.


    (Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Dr. Peter Struck
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

Sehr geehrte Frau Präsidentin! Meine sehr verehrten

Damen und Herren! Da ich während der abschließenden
Gespräche mit dem Finanzminister über den Haushalt
die Arbeit meinen beiden Staatssekretären, Peter
Eickenboom und Hans Georg Wagner, überlassen
musste, habe ich es ursprünglich für richtig gehalten,
Herrn Staatssekretär Wagner die Einbringungsrede zu
überlassen. Offenbar wird dies aber von manchen Kom-
mentatoren als Beweis für eine fortdauernde Krankheit
angesehen. Das ist falsch. Um zu vermeiden, dass sich
aus einer Haushaltsdebatte über den Verteidigungshaus-
halt eine Debatte über meinen Gesundheitszustand ent-
wickelt, rede ich jetzt, bringe den Haushalt ein und
werde natürlich auch zukünftig reden, wenn ich es selbst
für richtig halte.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


Die Bundeswehr setzt den Weg der Reform und der
Transformation konsequent und mit Erfolg fort. Auch
der Haushalt, den wir jetzt hier in erster Lesung beraten,
ist ein Beweis und ein Ausweis dafür. Wir engagieren
uns intensiv international – in der vorherigen Debatte ist
darüber ausführlich gesprochen worden – und wir tun
dies auf einer verlässlichen finanziellen Grundlage. Das

i
h
F
d
t

D
F
S
e

G
R
h
n
t
i
d
P
l
d
w
a
d
e
b
k

d
S
c
N
l
c
w
S

i
g
d
e
s
e
E
W
A
i

a
m
G
li
F
m

(C (D st die Situation, in der wir heute den Verteidigungshausalt erörtern. Die Transformation der Bundeswehr hat ahrt aufgenommen, das heißt, bis zum Jahr 2010 weren die Streitkräfte konsequent auf die wahrscheinlichsen Aufgaben von heute und morgen ausgerichtet. ie neue Bundeswehr wird bestimmt durch: eine neue ührungsorganisation, ein neues Fähigkeitsprofil, neue treitkräftekategorien, eine neue Einsatzsystematik und ine neue Ausrüstungsplanung. Dieser Prozess erfolgt auf klaren konzeptionellen rundlagen. Dazu gehören die Verteidigungspolitischen ichtlinien vom Mai des vergangenen Jahres, die wir ier schon häufiger erörtert haben. Dazu gehört auch die eue Konzeption der Bundeswehr, die in der Verantworung des Generalinspekteurs erstellt wurde und von mir m August dieses Jahres erlassen worden ist. Noch in iesem Jahr – darüber werden wir uns auch in diesem lenarsaal intensiv unterhalten müssen – wird schließich über ein neues Stationierungskonzept zu entscheien sein, das den neuen Erfordernissen an die Bundesehr und den neuen Bedingungen, unter denen sie rbeitet, Rechnung tragen muss. Mit der Transformation er Bundeswehr sorgen wir dafür, dass die Bundeswehr in leistungsfähiges Instrument deutscher Außenpolitik leibt und wirksam zur Abwehr von Gefahren beitragen ann. Die Bundeswehr ist gegenwärtig mit über 7 000 Sol atinnen und Soldaten im Einsatz. Im Kosovo sind die oldaten der Bundeswehr Teil einer internationalen Siherheitspräsenz, die Streitkräfte von über 30 weiteren ationen mit insgesamt 17 500 Soldaten umfasst. Sie eisten dort trotz der aktuellen Diskussionen, die uns siherlich auch im Verteidigungsausschuss beschäftigen erden, nach wie vor einen ganz wichtigen Beitrag zur tabilität und zur Sicherheit im Kosovo. (Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU und des Abg. Dr. Werner Hoyer [FDP])


(Beifall bei Abgeordneten der SPD)


Nach den Unruhen im März dieses Jahres im Kosovo
st die Einsatzplanung der Bundeswehr mit dem Ziel
rößtmöglicher Flexibilität und Mobilität geändert wor-
en. Gleichzeitig wurde die Ausrüstung verbessert, um
in angemessenes Vorgehen auch gegen zivile Unruhe-
tifter zu ermöglichen. Gerade eben hat der Bundestag
in Gesetz beschlossen, durch das den Soldaten auch der
insatz von so genannten einfacheren, nicht tödlichen
affen zur Bekämpfung von Unruhen ermöglicht wird.
uch im Namen der Soldatinnen und Soldaten bedanke
ch mich ausdrücklich dafür.
Auch in Bosnien tragen die Soldaten der Bundeswehr

ls Teil von SFOR mit über 1 200 Mann bzw. Frau zur
ilitärischen Absicherung des Friedensprozesses bei.
emeinsam mit den Streitkräften aus 35 Nationen betei-
gt sich die Bundeswehr an der Operation Enduring
reedom im Kampf gegen den internationalen Terroris-
us. Am Horn von Afrika sind wir mit der Marine und


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 122. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 8. September 2004 11155




(A) )



(B) )


Bundesminister Dr. Peter Struck

in Afghanistan sind wir, wenn es erforderlich sein sollte,
mit dem Kommando Spezialkräfte tätig.

In Afghanistan ist die Bundeswehr mit insgesamt
2 100 Soldatinnen und Soldaten in Kabul, in Kunduz
und in Faizabad im Einsatz und erfüllt die Aufgaben ent-
sprechend den Mandaten der Vereinten Nationen und
dieses Parlaments, des Bundestages. Ich bitte insbeson-
dere die Kolleginnen und Kollegen der FDP, die das
Mandat in Kunduz sehr kritisch sehen und ihm nicht zu-
stimmen konnten, sehr darum, sich vor Ort persönlich
ein Bild von der guten Arbeit der PRT-Soldatinnen und
-Soldaten in Kunduz zu machen.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


Die Nichtregierungsorganisationen, die dort tätig sind,
begrüßen es trotz der vorherigen Vorbehalte, dass wir
dort sind.

In Faizabad werden wir die gleiche Aufgabe überneh-
men. In Absprache mit dem Ministerium für wirtschaft-
liche Zusammenarbeit und Entwicklung haben wir Pro-
jekte identifiziert, über die wir noch im Laufe dieser
Woche gemeinsam entscheiden und beraten können.
Kollege Erler hat in der vorherigen Debatte die gesamten
Organisationen aufgezählt, die in Faizabad arbeiten. Wir
wollen mit unserer Präsenz dort helfen und wir werden
das genauso gut wie in Kunduz tun.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


Schließlich geht es auch darum, dass wir die Vorbe-
reitung der Präsidentschafts- und der Parlamentswahl
in diesem Land durch unsere Präsenz mit unterstützen.
Für die Präsidentenwahl gehen wir von einem Wahl-
termin im Oktober aus. Möglicherweise wird es einen
zweiten Wahlgang geben. Es gibt 13 Gegenkandidaten
zu Karzai. Im Dezember wird es vielleicht eine Stich-
wahl geben und im März wird dann das Parlament ge-
wählt. Allein dafür ist unsere Präsenz auch in Faizabad,
in der Provinz Badakhshan, über die wir eben gespro-
chen haben, dringend erforderlich.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


Zuletzt darf ich einige nur kurze Hinweise zum Haus-
halt geben, weil ich glaube, dass die Rednerinnen und
Redner der Koalition das im Augenblick besser darstel-
len können als ich.

Unser Haushalt beläuft sich auf 24,04 Milliarden Euro.
Natürlich hätte ich wie jeder Minister gerne einen größe-
ren Haushalt, aber ich trage den Konsolidierungskurs
des Finanzministers selbstverständlich mit. Wenn wir je-
doch im Laufe der Beratungen darüber streiten, ob die
Mittel an dieser oder jener Stelle richtig eingesetzt sind,
dann möchte ich darauf hinweisen, dass der Vorschlag,
Kollege Austermann, von Herrn Stoiber, den Haushalt
um 5 Prozent zu kürzen, im Verteidigungsetat 1,2 Mil-
liarden Euro weniger bedeuten würde. Damit können wir
unsere internationalen Aufgaben nicht erfüllen; das wis-
sen Sie ganz genau.

r
b
n

W
B
h
b
w
m
z
d
c
r

C

s
a
d
f
g
z
d
r
h

g
d
m
n
s
d
d
k

–
D
k

(C (D (Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN – Dr. Gerd Müller [CDU/ CSU]: Sie wissen genau, dass dies die CSU bei der Verteidigung nicht vorschlägt!)


Wir können im Einzelnen gern über Ihre Vorschläge
eden. Ich will Ihnen nur sagen, dass ich bei der Linie
leibe, die begonnen worden ist, als ich das Amt über-
ommen habe.


(Dr. Gerd Müller [CDU/CSU]: Sie haben Herrn Stoiber bewusst missinterpretiert!)


ir führen die größte Reform in der Geschichte der
undeswehr durch, weil wir eine völlig neue Situation
aben. Die Bundeswehr wird das bekommen, was sie
raucht. Wir werden unsere Mittel umschichten, damit
ir sie vernünftig einsetzen. Wir werden keine Mittel
ehr für Waffensysteme oder deren Depotkosten einset-
en, die wir nicht mehr brauchen, sondern wir werden
ie Mittel für die Waffensysteme einsetzen, die wir brau-
hen, und für die Bundeswehr, die wir brauchen, mit ih-
en neuen Aufgaben.
Danke schön.

(Anhaltender Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN – Lothar Mark [SPD]: Das nennt man konstruktive Umgestaltung!)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Susanne Kastner

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Das Wort hat der Kollege Dietrich Austermann,
    DU/CSU-Fraktion.


    (Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)