Rede:
ID1507804500

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 549
    1. die: 25
    2. Sie: 18
    3. der: 18
    4. ist: 14
    5. haben: 11
    6. Das: 10
    7. den: 10
    8. es: 10
    9. für: 9
    10. nicht: 8
    11. und: 8
    12. zu: 8
    13. wir: 7
    14. in: 7
    15. eine: 7
    16. dann: 6
    17. so: 6
    18. an: 5
    19. ich: 5
    20. uns: 5
    21. Ihnen: 5
    22. von: 5
    23. als: 5
    24. sich: 5
    25. mehr: 5
    26. sind: 5
    27. Ich: 4
    28. weniger: 4
    29. ein: 4
    30. das: 4
    31. auf: 4
    32. Euro: 4
    33. doch: 4
    34. bei: 4
    35. Was: 4
    36. \n: 4
    37. –: 4
    38. Wenn: 3
    39. Gemeinden: 3
    40. man: 3
    41. im: 3
    42. Milliarden: 3
    43. einen: 3
    44. Der: 3
    45. Für: 3
    46. keine: 3
    47. einmal: 3
    48. mit: 3
    49. Die: 3
    50. Schwarzarbeit: 3
    51. um: 3
    52. Wachstum: 3
    53. hat: 3
    54. dass: 3
    55. Herrn: 3
    56. überhaupt: 3
    57. verstehe: 3
    58. nicht,: 3
    59. Herr: 2
    60. sage: 2
    61. seine: 2
    62. solchen: 2
    63. über: 2
    64. Ihrer: 2
    65. sondern: 2
    66. 2003: 2
    67. immer: 2
    68. aus: 2
    69. nichts: 2
    70. Als: 2
    71. des: 2
    72. dieses: 2
    73. Risiken: 2
    74. anders: 2
    75. Regierung: 2
    76. am: 2
    77. Arbeitsmarkt: 2
    78. gibt: 2
    79. Politik: 2
    80. Aufschwung: 2
    81. sei: 2
    82. nur: 2
    83. werden: 2
    84. gar: 2
    85. Es: 2
    86. zum: 2
    87. einem: 2
    88. Prozent: 2
    89. gegen: 2
    90. ist.: 2
    91. wollen: 2
    92. kann: 2
    93. Pflicht,: 2
    94. denn: 2
    95. noch: 2
    96. sein,: 2
    97. war: 2
    98. Ihre: 2
    99. Arbeit: 2
    100. jetzt: 2
    101. wird: 2
    102. Aber: 2
    103. vielleicht: 2
    104. er: 2
    105. dem: 2
    106. warum: 2
    107. weil: 2
    108. Woche: 2
    109. aber: 2
    110. haben.\n: 2
    111. hören: 2
    112. Vertrauen: 2
    113. Frau: 1
    114. Präsidentin!: 1
    115. Meine: 1
    116. sehr: 1
    117. verehrten: 1
    118. Damen: 1
    119. undHerren!: 1
    120. Müntefering: 1
    121. leider: 1
    122. schon: 1
    123. weg,: 1
    124. nachdemer: 1
    125. Regierungsbank: 1
    126. leer: 1
    127. geredet: 1
    128. hat.\n: 1
    129. trotzdem: 1
    130. Adresse:: 1
    131. Hören: 1
    132. endlich: 1
    133. auf,einen: 1
    134. Unsinn: 1
    135. Gemeindefinanzreform: 1
    136. zuerzählen!: 1
    137. mir: 1
    138. Auswirkungen: 1
    139. aller: 1
    140. dies-bezüglichen: 1
    141. Gesetzentwürfe: 1
    142. anschaue,: 1
    143. stelle: 1
    144. fest,dass: 1
    145. mehr,: 1
    146. 2,2: 1
    147. MilliardenEuro: 1
    148. erhalten: 1
    149. werden.: 1
    150. tödlicher: 1
    151. Fehler.Wenn: 1
    152. unserem: 1
    153. Sofortprogramm,: 1
    154. Bun-desrat: 1
    155. verabschiedet: 1
    156. haben,: 1
    157. gefolgt: 1
    158. wäre,: 1
    159. wäre: 1
    160. dieGewerbesteuerumlage: 1
    161. ihr: 1
    162. früheres: 1
    163. Niveau: 1
    164. zurückge-führt: 1
    165. worden,: 1
    166. wodurch: 1
    167. bereits: 1
    168. um2,1: 1
    169. entlastet: 1
    170. worden: 1
    171. wären.: 1
    172. Außerdemwäre: 1
    173. nächsten: 1
    174. Jahr: 1
    175. Anteil: 1
    176. amUmsatzsteueraufkommen: 1
    177. erhöht: 1
    178. worden.: 1
    179. wärewirksam: 1
    180. gewesen.\n: 1
    181. Kollege: 1
    182. Poß,: 1
    183. wieder: 1
    184. behauptet,wir: 1
    185. hätten: 1
    186. Haushaltsberatungen: 1
    187. betei-ligt.: 1
    188. Unsinn.: 1
    189. Haushalts-beratungen: 1
    190. gelernt.: 1
    191. KollegeAustermann: 1
    192. Verabschiedung: 1
    193. Haushalts: 1
    194. imMärz: 1
    195. Jahres: 1
    196. vorgerechnet: 1
    197. hat,: 1
    198. welche: 1
    199. inihm: 1
    200. stecken,: 1
    201. ihn: 1
    202. abqualifiziert.: 1
    203. Gestern: 1
    204. muss-ten: 1
    205. Offenbarungseid: 1
    206. leisten: 1
    207. Nach-tragshaushalt: 1
    208. verabschieden,: 1
    209. exakt: 1
    210. pro-gnostizierten: 1
    211. Werte: 1
    212. enthält.: 1
    213. Genauso: 1
    214. machen: 1
    215. jetztwieder.: 1
    216. Haushalt: 1
    217. enthält: 1
    218. Höhe: 1
    219. über20: 1
    220. eigentlich: 1
    221. beratungsfä-hig.: 1
    222. Beratungsfähigkeit: 1
    223. setzt: 1
    224. ordnungsgemäßeGrundlage: 1
    225. voraus.: 1
    226. solche: 1
    227. Grundlage: 1
    228. nie-mand: 1
    229. verantwortlich.: 1
    230. Murksbleibt: 1
    231. Murks;: 1
    232. da: 1
    233. helfen: 1
    234. auch: 1
    235. Anträge.\n: 1
    236. Entwicklung: 1
    237. angeht,: 1
    238. eseine: 1
    239. aussagekräftige: 1
    240. Zahl:: 1
    241. geleisteten: 1
    242. Arbeitsstun-den.: 1
    243. 1998: 1
    244. kamen,: 1
    245. gab: 1
    246. dankunserer: 1
    247. Aufschwung.: 1
    248. erinnere: 1
    249. daran,dass: 1
    250. Kanzler: 1
    251. Anlehnung: 1
    252. jemand: 1
    253. andersbehauptete,: 1
    254. dieser: 1
    255. Kanzler-kandidatur: 1
    256. zurückzuführen.: 1
    257. Mit: 1
    258. Siediesen: 1
    259. abgewürgt;: 1
    260. deswegen: 1
    261. dieLage: 1
    262. Deutschland: 1
    263. schlecht.HfvgihzmwIfBhAlasnSVzhhpnrf1sawhWVmMSwigBbMl5öRN\n: 1
    264. as: 1
    265. Umgang: 1
    266. Steuermitteln?Der: 1
    267. Bundesfinanzminister: 1
    268. müsste: 1
    269. seinem: 1
    270. Etatorbild: 1
    271. anderen: 1
    272. Ministerien: 1
    273. sein.: 1
    274. machtan?: 1
    275. Mittel: 1
    276. Öffentlichkeitsarbeit: 1
    277. seinesinisteriums: 1
    278. angeblich: 1
    279. zur: 1
    280. Bekämpfung: 1
    281. derchwarzarbeit: 1
    282. verdoppelt.: 1
    283. notwendig,eil: 1
    284. jeder: 1
    285. Problems: 1
    286. bewusstst.: 1
    287. geht: 1
    288. anderes: 1
    289. Regierungspropa-anda.Wir: 1
    290. größten: 1
    291. Beitrag: 1
    292. zurekämpfung: 1
    293. geleistet.: 1
    294. „Schwarzar-eitsforscher“: 1
    295. Schneider: 1
    296. gesagt,: 1
    297. Neuregelung: 1
    298. derinijobs: 1
    299. Umfang: 1
    300. 10: 1
    301. Mil-iarden: 1
    302. verhindert.: 1
    303. Bei: 1
    304. einer: 1
    305. Staatsquote: 1
    306. von0: 1
    307. bedeutet: 1
    308. das,: 1
    309. 5: 1
    310. dieffentlichen: 1
    311. Kassen: 1
    312. gespült: 1
    313. wurden.: 1
    314. alteegelung: 1
    315. unseren: 1
    316. Rat: 1
    317. abgeschafft,: 1
    318. eineeuregelung: 1
    319. durchgedrückt.: 1
    320. Also: 1
    321. Ar-\n: 1
    322. Jochen-Konrad: 1
    323. Frommebeitsmarkt: 1
    324. Ende: 1
    325. getan,: 1
    326. jemals: 1
    327. einge-fallen: 1
    328. Wahrheit.\n: 1
    329. diesen: 1
    330. Bereich: 1
    331. 2: 1
    332. 000: 1
    333. Stellen: 1
    334. zusätzlich.Kümmern: 1
    335. erst: 1
    336. vorhandenenMöglichkeiten!: 1
    337. tun,: 1
    338. brauchen: 1
    339. wirkeine: 1
    340. weiteren: 1
    341. Staatsbediensteten.Sie: 1
    342. reden: 1
    343. Subventionsabbaugesetz.Ich: 1
    344. sagen:: 1
    345. Oppositionwar: 1
    346. Gesetz: 1
    347. abzulehnen;: 1
    348. dieSachverständigen: 1
    349. gesagt:: 1
    350. Verabschiedungdieses: 1
    351. Gesetzes: 1
    352. hätte: 1
    353. 0,5: 1
    354. be-deutet,: 1
    355. also: 1
    356. Beschäftigung,: 1
    357. Steuerein-nahmen,: 1
    358. geringere: 1
    359. Einnahmen: 1
    360. Sozialkassen: 1
    361. undmehr: 1
    362. Soziallasten.: 1
    363. eines: 1
    364. Tages: 1
    365. da-für: 1
    366. dankbar: 1
    367. dies: 1
    368. verhindert: 1
    369. haben;: 1
    370. denndas: 1
    371. wirksam.: 1
    372. Alle: 1
    373. Vor-schläge: 1
    374. Luftschlösser.Jetzt: 1
    375. möglicherweise: 1
    376. „Chefkreateur“Ihrer: 1
    377. Vorstellungen,: 1
    378. Hartz,: 1
    379. Vorstandsvorsit-zenden: 1
    380. Bundesanstalt: 1
    381. machen.: 1
    382. Herausge-kommen: 1
    383. Umsetzung: 1
    384. Vorschläge: 1
    385. derHartz-Kommission: 1
    386. bis: 1
    387. nichts.\n: 1
    388. richtig:: 1
    389. wenig: 1
    390. Geld: 1
    391. nichttätig.: 1
    392. verdoppelt: 1
    393. sein: 1
    394. Gehalt: 1
    395. hatman: 1
    396. Gerster: 1
    397. gemacht: 1
    398. –,: 1
    399. dorttätig: 1
    400. kommt: 1
    401. bisschen: 1
    402. heraus.Ich: 1
    403. HerrMüntefering: 1
    404. Veränderungen: 1
    405. Arbeits-markt: 1
    406. wehrt.: 1
    407. Eben: 1
    408. erklärt,: 1
    409. gängige: 1
    410. Praxis,dass: 1
    411. Betriebsinhaber,: 1
    412. Betriebsräte: 1
    413. Belegschaftüber: 1
    414. Abweichungen: 1
    415. vom: 1
    416. Tarifvertrag: 1
    417. einigen.: 1
    418. Wenndas: 1
    419. ist,: 1
    420. begreife: 1
    421. ent-sprechenden: 1
    422. rechtlichen: 1
    423. Regelungen: 1
    424. schaffen: 1
    425. soll.: 1
    426. ImAugenblick: 1
    427. handelt: 1
    428. Einigungen: 1
    429. umeinen: 1
    430. Rechtsverstoß: 1
    431. nach: 1
    432. anderen.: 1
    433. Angesichts: 1
    434. des-sen: 1
    435. solchenMaßnahmen: 1
    436. fähig: 1
    437. sind.Was: 1
    438. müssen: 1
    439. machen?: 1
    440. Eines: 1
    441. klargeworden:: 1
    442. kommt,: 1
    443. esweniger: 1
    444. arbeitsfreie: 1
    445. Feiertage: 1
    446. oder: 1
    447. Feier-tage: 1
    448. Sonntag: 1
    449. fallen,: 1
    450. könnte: 1
    451. auchgut: 1
    452. pro: 1
    453. Stunde: 1
    454. arbeiten.: 1
    455. Dasist: 1
    456. kein: 1
    457. Verlust: 1
    458. Lebensqualität.\n: 1
    459. macht: 1
    460. zusammen: 1
    461. unddas: 1
    462. bringt: 1
    463. mal: 1
    464. viel: 1
    465. wie: 1
    466. Feiertage.: 1
    467. sindganz: 1
    468. konkrete: 1
    469. Vorschläge,: 1
    470. etwas: 1
    471. kos-ten.: 1
    472. Belegschaften: 1
    473. eher: 1
    474. bereit,: 1
    475. Stundemehr: 1
    476. arbeiten,: 1
    477. glaube: 1
    478. ich,: 1
    479. Zukunft: 1
    480. mehrSozialabgaben: 1
    481. zahlen.\n: 1
    482. Dinge,: 1
    483. brauchen.swtu–keSadeguBd–mWadgWSRHHAdzDP\n: 1
    484. Wie: 1
    485. Haushaltsausschuss.: 1
    486. so,: 1
    487. dassein: 1
    488. Erörterungsbedarf: 1
    489. bestand,: 1
    490. ging: 1
    491. darum,ine: 1
    492. richtige: 1
    493. Beratungsgrundlage: 1
    494. ie: 1
    495. verunfallten: 1
    496. Schrottauto: 1
    497. Vorlagengekommen: 1
    498. Opposition: 1
    499. erwartet,ass: 1
    500. sie: 1
    501. daraus: 1
    502. fabrikneues: 1
    503. Fahrzeug: 1
    504. fertigt.: 1
    505. So: 1
    506. gehts: 1
    507. nicht!: 1
    508. Vorlage: 1
    509. einzubrin-en,: 1
    510. tragfähig: 1
    511. Bundestag: 1
    512. diese: 1
    513. dannnter: 1
    514. politischen: 1
    515. Gesichtspunkten: 1
    516. verändern.: 1
    517. derundestag: 1
    518. Reparaturanstalt: 1
    519. Murks: 1
    520. unden: 1
    521. Schrott,: 1
    522. vorgelegt: 1
    523. Unruhe.: 1
    524. Wahrheit: 1
    525. nunal: 1
    526. gern.\n: 1
    527. sage,: 1
    528. lieber:ir: 1
    529. liegen: 1
    530. absolut: 1
    531. richtig.: 1
    532. erfahren: 1
    533. jede: 1
    534. Wocheus: 1
    535. Umfragen.: 1
    536. Warum: 1
    537. Menschenas: 1
    538. verloren: 1
    539. unsewonnen?: 1
    540. Unterschied: 1
    541. zwischen: 1
    542. Herrnesterwelle: 1
    543. Schröder?: 1
    544. Ihnen:: 1
    545. Derchröder: 1
    546. schafft: 1
    547. 18.Schönen: 1
    548. Dank: 1
    549. Aufmerksamkeit.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 15/78 8. Einzelplan 04 Bundeskanzler und Bundeskanzleramt (Drucksachen 15/1904, 15/1921) . . . . . . . Michael Glos CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . Fritz Kuhn BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gerhard Schröder, Bundeskanzler . . . . . . . . . Dr. Guido Westerwelle FDP . . . . . . . . . . . . . Anja Hajduk BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Krista Sager BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Angela Merkel CDU/CSU . . . . . . . . . . . . Namentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. Einzelplan 05 Auswärtiges Amt (Drucksachen 15/1905, 15/1921) . . . . . . . Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU . . . . . . . . Gernot Erler SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Gerhardt FDP . . . . . . . . . . . . . Dr. Ludger Volmer BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Friedbert Pflüger CDU/CSU . . . . . . . . . . Dr. Ludger Volmer BÜNDNIS 90/ 6701 B 6701 D 6704 B 6708 C 6714 D 6716 B 6719 C 6724 A 6754 A 6754 C 6756 B 6756 B 6760 C 6762 A 6763 C 6765 D Deutscher B Stenografisch 78. Sitz Berlin, Mittwoch, den 2 I n h a l Gratulation zum 65. Geburtstag des Abgeord- neten Hans Georg Wagner . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt I: (Fortsetzung) a) Zweite Beratung des von der Bundes- regierung eingebrachten Entwurfs ei- nes Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haus- haltsjahr 2004 (Haushaltsgesetz 2004) (Drucksachen 15/1500, 15/1670) . . . . b) Beschlussempfehlung des Haushalts- ausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanz- plan des Bundes 2003 bis 2007 (Drucksachen 15/1501, 15/1670, 15/1924) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z D D A D S P S P P J G B 6701 A 6701 A 6701 B Franz Müntefering SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Hermann Otto Solms FDP . . . . . . . . . . . . 6731 B 6739 A undestag er Bericht ung 6. November 2003 t : ur Geschäftsordnung: r. Werner Hoyer FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Uwe Küster SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ntje Hermenau BÜNDNIS 90/ IE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . teffen Kampeter CDU/CSU . . . . . . . . . . . . etra-Evelyne Merkel SPD . . . . . . . . . . . . . . teffen Kampeter CDU/CSU . . . . . . . . . . . . etra-Evelyne Merkel SPD . . . . . . . . . . . . . . etra Pau fraktionslos . . . . . . . . . . . . . . . . . . ochen-Konrad Fromme CDU/CSU . . . . . . . erhard Rübenkönig SPD . . . . . . . . . . . . . . . ernhard Kaster CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . 6740 A 6740 B 6740 D 6742 C 6744 D 6746 A 6746 C 6746 D 6748 A 6749 D 6752 A DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Stübgen CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . 6766 B 6767 A II Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 Dietrich Austermann CDU/CSU . . . . . . . . . . Lothar Mark SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Rainer Stinner FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . Joseph Fischer, Bundesminister AA . . . . . . . . Herbert Frankenhauser CDU/CSU . . . . . . . . Monika Griefahn SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Gesine Lötzsch fraktionslos . . . . . . . . . . Dr. Klaus Rose CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . Antje Hermenau BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Klaus Rose CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . Kurt Bodewig SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anke Eymer (Lübeck) CDU/CSU . . . . . . . . . 10. Einzelplan 14 Bundesministerium der Verteidigung (Drucksachen 15/1912, 15/1921) . . . . . . . Dietrich Austermann CDU/CSU . . . . . . . . . . Dr. Elke Leonhard SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . Helga Daub FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alexander Bonde BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Christian Schmidt (Fürth) CDU/CSU . . . . . . Rainer Arnold SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dietrich Austermann CDU/CSU . . . . . . . Bernd Siebert CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . Winfried Nachtwei BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hans Raidel CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Peter Struck, Bundesminister BMVg . . . . Günther Friedrich Nolting FDP . . . . . . . . 11. Einzelplan 23 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (Drucksachen 15/1917, 15/1921) . . . . . . . Jochen Borchert CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . Brigitte Schulte (Hameln) SPD . . . . . . . . . . . Markus Löning FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thilo Hoppe BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karin Kortmann SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . Markus Löning FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Christian Ruck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . H B J H B 6 A B S B K J D O J D M R B I B I E D C M C 7 G E H 6768 D 6769 A 6771 B 6771 D 6774 C 6775 B 6777 A 6777 D 6779 B 6779 D 6780 A 6781 C 6782 C 6782 D 6785 C 6787 D 6789 B 6790 C 6792 A 6792 D 6794 C 6796 B 6797 A 6798 B 6799 C 6801 A 6801 B 6803 B 6805 D 6807 C 6809 A 6810 A 6810 B Brigitte Schulte (Hameln) SPD . . . . . . . . eidemarie Wieczorek-Zeul, undesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . Markus Löning FDP . . . . . . . . . . . . . . . . ochen Borchert CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . eidemarie Wieczorek-Zeul, undesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 17 Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (Drucksachen 15/1915, 15/1921) . . . . . . . ntje Tillmann CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . Nicolette Kressl SPD . . . . . . . . . . . . . . . . ettina Hagedorn SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . teffen Kampeter CDU/CSU . . . . . . . . . . . . ettina Hagedorn SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . laus Haupt FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . utta Dümpe-Krüger BÜNDNIS 90/ IE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tto Fricke FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . utta Dümpe-Krüger BÜNDNIS 90/ IE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aria Eichhorn CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . enate Schmidt, Bundesministerin MFSFJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antje Tillmann CDU/CSU . . . . . . . . . . . ngrid Fischbach CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . ettina Hagedorn SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . ngrid Fischbach CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . kin Deligöz BÜNDNIS 90/ IE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hristel Humme SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . aria Eichhorn CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . hristel Humme SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 10 Bundesministerium für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft (Drucksachen 15/1910, 15/1921) . . . . . . . erda Hasselfeldt CDU/CSU . . . . . . . . . . . . rnst Bahr (Neuruppin) SPD . . . . . . . . . . . . Peter H. Carstensen (Nordstrand) CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ans-Michael Goldmann FDP . . . . . . . . . . . 6811 A 6813 B 6815 B 6816 B 6816 D 6817 A 6817 B 6819 B 6821 B 6824 D 6825 A 6825 C 6827 D 6829 B 6829 C 6829 D 6832 A 6832 D 6835 B 6837 C 6837 D 6838 A 6839 A 6841 C 6841 C 6842 A 6842 B 6844 A 6845 B 6846 B Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 III Franziska Eichstädt-Bohlig BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Koppelin FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . Franziska Eichstädt-Bohlig BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ilse Aigner CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . Waltraud Wolff (Wolmirstedt) SPD . . . . . . . . Ursula Heinen CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . Renate Künast, Bundesministerin BMVEL . . Albert Deß CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . Peter H. Carstensen (Nordstrand) CDU/CSU Dr. Herta Däubler-Gmelin SPD . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 6848 B 6850 C 6850 D 6851 A 6853 A 6855 B 6857 A 6857 D 6859 D 6862 A 6864 C 6865 A Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 6701 (A) ) (B) ) 78. Sitz Berlin, Mittwoch, den 2 Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 6865 (A) (C) (B) (D) Anlage zum Stenografischen Bericht Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Göppel, Josef CDU/CSU 26.11.2003 Göring-Eckardt, Katrin BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 26.11.2003 Hartnagel, Anke SPD 26.11.2003 Kasparick, Ulrich SPD 26.11.2003 Marschewski (Recklinghausen), Erwin CDU/CSU 26.11.2003 Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Nitzsche, Henry CDU/CSU 26.11.2003 Nolte, Claudia CDU/CSU 26.11.2003 Pflug, Johannes SPD 26.11.2003 Sauer, Thomas SPD 26.11.2003 Schmidbauer, Bernd CDU/CSU 26.11.2003 Wächter, Gerhard CDU/CSU 26.11.2003 78. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Susanne Kastner

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Nächster Redner ist der Kollege Jochen-Konrad

    Fromme, CDU/CSU-Fraktion.

    (Beifall bei der CDU/CSU)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Jochen-Konrad Fromme
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

Frau Präsidentin! Meine sehr verehrten Damen und

Herren! Herr Müntefering ist leider schon weg, nachdem
er die Regierungsbank leer geredet hat.


(Beifall bei der CDU/CSU)

Ich sage trotzdem an seine Adresse: Hören Sie endlich auf,
einen solchen Unsinn über die Gemeindefinanzreform zu
erzählen! Wenn ich mir die Auswirkungen aller Ihrer dies-
bezüglichen Gesetzentwürfe anschaue, dann stelle ich fest,
dass die Gemeinden nicht mehr, sondern 2,2 Milliarden
Euro weniger erhalten werden. Das ist ein tödlicher Fehler.
Wenn man unserem Sofortprogramm, das wir im Bun-
desrat verabschiedet haben, gefolgt wäre, dann wäre die
Gewerbesteuerumlage auf ihr früheres Niveau zurückge-
führt worden, wodurch die Gemeinden bereits 2003 um
2,1 Milliarden Euro entlastet worden wären. Außerdem
wäre im nächsten Jahr der Anteil der Gemeinden am
Umsatzsteueraufkommen erhöht worden. Das wäre
wirksam gewesen.


(Beifall bei der CDU/CSU)

Herr Kollege Poß, Sie haben immer wieder behauptet,

wir hätten uns nicht an den Haushaltsberatungen betei-
ligt. Das ist doch Unsinn. Sie haben aus den Haushalts-
beratungen 2003 nichts gelernt. Als Ihnen der Kollege
Austermann bei der Verabschiedung des Haushalts im
März dieses Jahres vorgerechnet hat, welche Risiken in
ihm stecken, haben Sie ihn abqualifiziert. Gestern muss-
ten Sie den Offenbarungseid leisten und einen Nach-
tragshaushalt verabschieden, der exakt die von uns pro-
gnostizierten Werte enthält. Genauso machen Sie es jetzt
wieder. Der Haushalt enthält Risiken in Höhe von über
20 Milliarden Euro und ist eigentlich nicht beratungsfä-
hig. Beratungsfähigkeit setzt eine ordnungsgemäße
Grundlage voraus. Für eine solche Grundlage ist nie-
mand anders als die Regierung verantwortlich. Murks
bleibt Murks; da helfen auch keine Anträge.


(Beifall bei der CDU/CSU)

Was die Entwicklung am Arbeitsmarkt angeht, gibt es

eine aussagekräftige Zahl: die geleisteten Arbeitsstun-
den. Als Sie 1998 an die Regierung kamen, gab es dank
unserer Politik einen Aufschwung. Ich erinnere daran,
dass der Kanzler einmal in Anlehnung an jemand anders
behauptete, dieser Aufschwung sei auf seine Kanzler-
kandidatur zurückzuführen. Mit Ihrer Politik haben Sie
diesen Aufschwung abgewürgt; nur deswegen ist die
Lage in Deutschland so schlecht.

H
f
v
g
i
h

z
m
w
I
f
B
h
A
l
a

s
n
S
V
z
h

h
p
n
r
f
1
s
a
w
h

W

V
m
M
S
w
i
g

B
b
M
l
5
ö
R
N

(C (D Sie haben die kühne Behauptung aufgestellt, dieser aushalt sei die Lösung aller Probleme. Ein Beispiel daür, dass das falsch ist, sind die Platzhaltergeschäfte: Sie erkaufen der KfW Aktien; damit sie sie bezahlen kann, eben Sie ihr ein Darlehen. Im Privatleben spricht man n so einem Fall von Wechselreiterei. Mit solider Hausaltspolitik hat das überhaupt nichts zu tun. Um 11 Millionen Euro zusätzliche Verkaufserlöse zu er ielen, wollen Sie die Vermögensverwaltung des Finanzinisteriums in eine öffentlich-rechtliche Anstalt umandeln. Die für die Umstellung erforderlichen nvestitionen betragen 10 Millionen Euro. Was ist das ür eine Geschäftspraxis? Weil Sie dem Ergebnis Ihrer emühungen selbst nicht trauen, räumen Sie im Bundesaushalt gleichzeitig die Möglichkeit ein, der neuen nstalt ein Betriebsmitteldarlehen in Höhe von 200 Milionen Euro zu gewähren. Die Rechtsform der Bundesnstalt für Arbeit versuchen Sie gerade zu ändern. Was soll dieser ganze Unsinn? Reicht Ihnen das De aster mit der Steuerverschwendungsmaschine GEBB icht? Ich kann Ihnen sagen, worum es eigentlich geht: tatt eines verantwortlichen Abteilungsleiters soll es drei orstandsmitglieder geben. Das bedeutet drei gut beahlte Posten für Genossen. So haben Sie es immer geandhabt. Sie wollen die letzte Stufe der Steuerreform vorzie en. Um das zu tun, haben Sie zwei Gelegenheiten verasst: Wenn Sie bei der Finanzierung des Wiederaufbaus ach den Flutschäden unseren Vorschlägen gefolgt wäen, wäre das In-Kraft-Treten dieser Stufe der Steuerreorm nicht verschoben worden. Wenn es der Bundesrat 998 nicht verhindert hätte – die damaligen Ministerpräidenten Eichel und Schröder befinden sich heute in verntwortlichen Positionen der Bundesregierung –, dann ären der Eingangssteuersatz und der Spitzensteuersatz eute schon längst niedriger. (Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)


(Beifall bei der CDU/CSU)


(Beifall bei der CDU/CSU)


as ist das für ein Umgang mit Steuermitteln?
Der Bundesfinanzminister müsste mit seinem Etat

orbild für die anderen Ministerien sein. Was macht
an? Die Mittel für die Öffentlichkeitsarbeit seines
inisteriums werden – angeblich zur Bekämpfung der
chwarzarbeit – verdoppelt. Das ist gar nicht notwendig,
eil sich jeder des Problems der Schwarzarbeit bewusst
st. Es geht um nichts anderes als um Regierungspropa-
anda.
Wir haben den größten Beitrag zum Wachstum und zur
ekämpfung der Schwarzarbeit geleistet. Der „Schwarzar-
eitsforscher“ Schneider hat gesagt, die Neuregelung der
inijobs hat Schwarzarbeit in einem Umfang von 10 Mil-

iarden Euro verhindert. Bei einer Staatsquote von
0 Prozent bedeutet das, dass 5 Milliarden Euro in die
ffentlichen Kassen gespült wurden. Sie haben die alte
egelung gegen unseren Rat abgeschafft, wir haben eine
euregelung durchgedrückt. Also haben wir für den Ar-


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 6749




(A) )



(B) )


Jochen-Konrad Fromme

beitsmarkt am Ende mehr getan, als Ihnen jemals einge-
fallen ist. Das ist doch die Wahrheit.


(Beifall bei der CDU/CSU)

Sie wollen für diesen Bereich 2 000 Stellen zusätzlich.
Kümmern Sie sich erst einmal um die vorhandenen
Möglichkeiten! Wenn Sie das tun, dann brauchen wir
keine weiteren Staatsbediensteten.

Sie reden immer über das Subventionsabbaugesetz.
Ich kann Ihnen nur sagen: Für uns von der Opposition
war es eine Pflicht, dieses Gesetz abzulehnen; denn die
Sachverständigen haben uns gesagt: Die Verabschiedung
dieses Gesetzes hätte 0,5 Prozent weniger Wachstum be-
deutet, also weniger Beschäftigung, weniger Steuerein-
nahmen, geringere Einnahmen der Sozialkassen und
mehr Soziallasten. Sie werden uns eines Tages noch da-
für dankbar sein, dass wir dies verhindert haben; denn
das war für den Arbeitsmarkt wirksam. Alle Ihre Vor-
schläge sind Luftschlösser.

Jetzt wollen Sie möglicherweise den „Chefkreateur“
Ihrer Vorstellungen, Herrn Hartz, zum Vorstandsvorsit-
zenden der Bundesanstalt für Arbeit machen. Herausge-
kommen ist bei der Umsetzung der Vorschläge der
Hartz-Kommission bis jetzt überhaupt nichts.


(Steffen Kampeter [CDU/CSU]: Für so wenig Geld wird der Hartz doch gar nicht tätig!)


– Das ist richtig: Für so wenig Geld wird der gar nicht
tätig. Aber vielleicht verdoppelt man sein Gehalt – so hat
man es bei Herrn Gerster gemacht –, dann wird er dort
tätig und es kommt ein bisschen mehr heraus.

Ich verstehe überhaupt nicht, dass sich Herr
Müntefering gegen Veränderungen auf dem Arbeits-
markt wehrt. Eben hat er erklärt, es sei gängige Praxis,
dass sich Betriebsinhaber, Betriebsräte und Belegschaft
über Abweichungen vom Tarifvertrag einigen. Wenn
das so ist, dann begreife ich nicht, warum man keine ent-
sprechenden rechtlichen Regelungen schaffen soll. Im
Augenblick handelt es sich bei solchen Einigungen um
einen Rechtsverstoß nach dem anderen. Angesichts des-
sen verstehe ich überhaupt nicht, warum Sie zu solchen
Maßnahmen nicht fähig sind.

Was müssen wir anders machen? Eines ist doch klar
geworden: Wenn es zu mehr Wachstum kommt, weil es
weniger arbeitsfreie Feiertage gibt oder weil mehr Feier-
tage auf einen Sonntag fallen, dann könnte es doch auch
gut sein, pro Woche eine Stunde mehr zu arbeiten. Das
ist kein Verlust an Lebensqualität.


(Beifall bei der CDU/CSU)

Das macht aber zusammen eine Woche Arbeit aus und
das bringt noch mal so viel wie die Feiertage. Das sind
ganz konkrete Vorschläge, die nicht einmal etwas kos-
ten. Die Belegschaften sind eher bereit, eine Stunde
mehr zu arbeiten, glaube ich, als in der Zukunft mehr
Sozialabgaben zu zahlen.


(Dietrich Austermann [CDU/CSU]: Sehr richtig!)


Das sind die Dinge, die wir brauchen.

s
w
t
u

–
k
e

S
a
d
e
g
u
B
d

–
m

W
a
d
g
W
S

R

H
H
A

d
z
D
P

(C (D Der Kollege Schöler hat uns gesagt: Machen Sie nur o weiter! – Darauf kann ich nur erwidern: Natürlich erden wir so weitermachen. Wir werden unsere Pflichen im Bundesrat und auch hier im Parlament erfüllen nd werden das tun, was für die Bevölkerung richtig ist. (Zuruf von der SPD: Wie im Haushaltsausschuss! Kein Erörterungsbedarf!)


Wie im Haushaltsausschuss. Es war aber nicht so, dass
ein Erörterungsbedarf bestand, sondern es ging darum,
ine richtige Beratungsgrundlage zu haben.


(Zuruf von der SPD: Eure Anträge sind doch ebenfalls keine Beratungsgrundlage! Die sind nur peinlich!)


ie sind mit einem verunfallten Schrottauto als Vorlage
ngekommen und haben von der Opposition erwartet,
ass sie daraus ein fabrikneues Fahrzeug fertigt. So geht
s nicht! Sie sind in der Pflicht, eine Vorlage einzubrin-
en, die tragfähig ist. Der Bundestag kann diese dann
nter politischen Gesichtspunkten verändern. Aber der
undestag ist keine Reparaturanstalt für den Murks und
en Schrott, den Sie vorgelegt haben.


(Zurufe von der SPD)

Ich verstehe Ihre Unruhe. Sie hören die Wahrheit nun
al nicht so gern.


(Beifall bei der CDU/CSU)

Was ich Ihnen jetzt sage, hören Sie vielleicht lieber:
ir liegen absolut richtig. Das erfahren wir jede Woche
us den Umfragen. Warum haben denn die Menschen
as Vertrauen zu Ihnen verloren und Vertrauen zu uns
ewonnen? Was ist der Unterschied zwischen Herrn
esterwelle und Herrn Schröder? Ich sage Ihnen: Der
chröder schafft die 18.
Schönen Dank für die Aufmerksamkeit.

(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeord neten der FDP)



arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Susanne Kastner

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Nächster Redner ist der Kollege Gerhard
    übenkönig, SPD-Fraktion.


    (Beifall bei der SPD)