Rede:
ID1505906500

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 539
    1. die: 36
    2. und: 23
    3. der: 20
    4. den: 14
    5. dem: 14
    6. in: 13
    7. zu: 13
    8. ist: 12
    9. dass: 11
    10. im: 10
    11. auch: 9
    12. mit: 9
    13. von: 8
    14. nicht: 8
    15. an: 8
    16. sich: 7
    17. des: 7
    18. hat: 6
    19. gegen: 6
    20. es: 6
    21. Sie: 5
    22. wir: 5
    23. nach: 5
    24. internationalen: 5
    25. Das: 5
    26. noch: 5
    27. Kampf: 5
    28. Irakkrieg: 5
    29. über: 4
    30. Politik: 4
    31. Ich: 4
    32. Terrorismus: 4
    33. für: 4
    34. werden: 4
    35. als: 4
    36. \n: 4
    37. –: 4
    38. vor: 3
    39. so: 3
    40. Schäuble,: 3
    41. zum: 3
    42. 11.: 3
    43. einmal: 3
    44. Es: 3
    45. auf: 3
    46. oder: 3
    47. Der: 3
    48. sind: 3
    49. jetzt: 3
    50. Irak: 3
    51. sie: 3
    52. Die: 3
    53. Afghanistan: 3
    54. nächsten: 3
    55. Frau: 2
    56. Liebe: 2
    57. Kolleginnen: 2
    58. heute: 2
    59. besonders: 2
    60. gegenüber: 2
    61. vom: 2
    62. wie: 2
    63. das: 2
    64. alles: 2
    65. Herr: 2
    66. können: 2
    67. dieses: 2
    68. Morgen: 2
    69. erinnert: 2
    70. uns: 2
    71. vielen: 2
    72. September: 2
    73. Bundesrepublik: 2
    74. Deutschland: 2
    75. dies: 2
    76. immer: 2
    77. sogar: 2
    78. richtig,: 2
    79. anderen: 2
    80. Saddam: 2
    81. fehlt: 2
    82. solche: 2
    83. hatte: 2
    84. weiterhin: 2
    85. Versuch: 2
    86. Weise: 2
    87. einen: 2
    88. wo: 2
    89. Amerika: 2
    90. Gelegenheit: 2
    91. um: 2
    92. was: 2
    93. diesem: 2
    94. Kampfes: 2
    95. erfüllen.\n: 2
    96. gibt: 2
    97. alle: 2
    98. Ressourcen: 2
    99. darauf: 2
    100. Aufgaben: 2
    101. eine: 2
    102. Stufen: 2
    103. Petersberg: 2
    104. Präsidentin!: 1
    105. Kollegen!Wir: 1
    106. sprechen: 1
    107. internationale: 1
    108. derBundesregierung,: 1
    109. Außen-: 1
    110. Si-cherheitspolitik.: 1
    111. möchte: 1
    112. Namen: 1
    113. SPD-Bun-destagsfraktion: 1
    114. erklären:: 1
    115. Diese: 1
    116. folgt: 1
    117. klaren: 1
    118. Prin-zipien.: 1
    119. verlässlich.: 1
    120. getragen: 1
    121. vomVerantwortungsbewusstsein: 1
    122. Menschen: 1
    123. inunserem: 1
    124. Lande,: 1
    125. Soldatin-nen: 1
    126. Soldaten,: 1
    127. gefährliche: 1
    128. Auslandsein-sätze: 1
    129. schicken,: 1
    130. Verantwortungsbewusstsein: 1
    131. ge-genüber: 1
    132. Weltgemeinschaft,: 1
    133. großeHerausforderungen: 1
    134. bestehen: 1
    135. hat.: 1
    136. Weil: 1
    137. ist,findet: 1
    138. deutsche: 1
    139. Welt,: 1
    140. vonBundeskanzler: 1
    141. Gerhard: 1
    142. Schröder,: 1
    143. AußenministerJoschka: 1
    144. Fischer,: 1
    145. Verteidigungsminister: 1
    146. Peter: 1
    147. Struckund: 1
    148. Entwicklungsministerin: 1
    149. Wieczorek-Zeul: 1
    150. aucheine: 1
    151. breite: 1
    152. Zustimmung: 1
    153. deutschen: 1
    154. Bevölkerungund: 1
    155. hohe: 1
    156. Anerkennung: 1
    157. Gemein-schaft.\n: 1
    158. Kollege: 1
    159. daran: 1
    160. Ihrer: 1
    161. Redenichts: 1
    162. ändern,: 1
    163. Wesentlichen: 1
    164. dazu: 1
    165. benutzt: 1
    166. ha-ben,: 1
    167. Informationen: 1
    168. einzuholen,: 1
    169. andere: 1
    170. Mitglie-der: 1
    171. Hauses: 1
    172. schon: 1
    173. verfügen.: 1
    174. Sinneiner: 1
    175. Plenardebatte.\n: 1
    176. jährt: 1
    177. zweiten: 1
    178. Mal: 1
    179. Septem-ber: 1
    180. 2001.: 1
    181. schreckliche,: 1
    182. schwer: 1
    183. er-trägliche: 1
    184. Bilder: 1
    185. unschuldi-gen: 1
    186. Opfer: 1
    187. späterenAnschläge.: 1
    188. Gelegenheit,: 1
    189. betonen:Die: 1
    190. angegriffenenAmerika: 1
    191. ersten: 1
    192. Minute: 1
    193. beigestanden,: 1
    194. um-fangreiche: 1
    195. Beiträge: 1
    196. global: 1
    197. agieren-den: 1
    198. geleistet: 1
    199. tut: 1
    200. heute.: 1
    201. Heute,zwei: 1
    202. Jahre: 1
    203. 2001,: 1
    204. dieserKampf: 1
    205. gewonnen.: 1
    206. Darauf: 1
    207. derBundeskanzler: 1
    208. Recht: 1
    209. hingewiesen.: 1
    210. Essind: 1
    211. neue,: 1
    212. verlustreiche: 1
    213. Fronten: 1
    214. entstanden,: 1
    215. soetwa: 1
    216. Irak.Ich: 1
    217. stelle: 1
    218. hier: 1
    219. SPD-Bundestags-fraktion: 1
    220. fest:: 1
    221. war: 1
    222. Bundesregierungmit: 1
    223. Staaten: 1
    224. zuge-sdjRSdJcgwzdVsnhtsmZakssdwdFGMptdtdbiasKRcKmn\n: 1
    225. Auch: 1
    226. vier: 1
    227. Monate: 1
    228. Ende: 1
    229. Krieges: 1
    230. fehlteder: 1
    231. Hinweis: 1
    232. Querverbindungen: 1
    233. ehemaligenegimes: 1
    234. Hussein: 1
    235. al-Qaida,: 1
    236. jedepur: 1
    237. angeblichen: 1
    238. Massenvernichtungswaffen,ie: 1
    239. Terroristen: 1
    240. hätten: 1
    241. weitergegeben: 1
    242. können.a,: 1
    243. jeder: 1
    244. Beleg: 1
    245. dafür,: 1
    246. entspre-hende: 1
    247. Programme: 1
    248. Anlagen: 1
    249. Waffen: 1
    250. ge-eben: 1
    251. hat.Das: 1
    252. bedeutet: 1
    253. aber:: 1
    254. nichts: 1
    255. not-endigen: 1
    256. Terrorismusu: 1
    257. tun.: 1
    258. Wir: 1
    259. weisen: 1
    260. jeden: 1
    261. zurück,: 1
    262. ihna: 1
    263. einzuordnen: 1
    264. ihn: 1
    265. legitimieren.\n: 1
    266. ielmehr: 1
    267. unsere: 1
    268. Voraussagen: 1
    269. inchlimmster: 1
    270. eingetroffen,: 1
    271. nämlich: 1
    272. inter-ationale: 1
    273. Terrorbekämpfung: 1
    274. Rückschlag: 1
    275. erlittenat: 1
    276. Netzwerke: 1
    277. ein: 1
    278. neues: 1
    279. Betä-igungsfeld: 1
    280. finden,: 1
    281. Verzweiflung: 1
    282. Men-chen: 1
    283. chaotischen: 1
    284. Verhältnisse: 1
    285. Ort: 1
    286. erbar-ungslos: 1
    287. nutzen,: 1
    288. viele,: 1
    289. genannte: 1
    290. weicheiele: 1
    291. finden: 1
    292. ihren: 1
    293. Anschlägen: 1
    294. treffen,ber: 1
    295. ganze: 1
    296. Weltgemeinschaft: 1
    297. herausfordernönnen.: 1
    298. Weltgemein-chaft: 1
    299. weltweit: 1
    300. agierenden: 1
    301. ge-chadet.\n: 1
    302. gehofft,: 1
    303. amerikanische: 1
    304. Präsidentie: 1
    305. seiner: 1
    306. Rede: 1
    307. letzten: 1
    308. Sonntag: 1
    309. nutzenürde,: 1
    310. offen: 1
    311. dieser: 1
    312. Entwicklung: 1
    313. auseinan-er: 1
    314. setzen.: 1
    315. „Offen“: 1
    316. hätte: 1
    317. bedeutet,: 1
    318. denehleinschätzungen: 1
    319. bekennen,: 1
    320. unmittelbareefahr,: 1
    321. Regime: 1
    322. ausging,: 1
    323. dieassenvernichtungswaffen: 1
    324. angeht.: 1
    325. leider: 1
    326. nichtassiert.Stattdessen: 1
    327. erneut: 1
    328. konfron-iert: 1
    329. worden,: 1
    330. Teil: 1
    331. gegenen: 1
    332. darzustellen.: 1
    333. Folgerich-ig: 1
    334. kam: 1
    335. dann: 1
    336. Aufforderung: 1
    337. Verbündeten: 1
    338. undie: 1
    339. Länder,: 1
    340. Krieg: 1
    341. beteiligt: 1
    342. ha-en,: 1
    343. zur: 1
    344. Umkehr: 1
    345. ergreifen: 1
    346. undhre: 1
    347. Pflicht: 1
    348. Kollegen,: 1
    349. selbst,ber: 1
    350. anderswo: 1
    351. Zweifel: 1
    352. Wirksamkeitolcher: 1
    353. Empfehlungen.: 1
    354. zeigen: 1
    355. übrigens: 1
    356. dieommentare: 1
    357. In-: 1
    358. Ausland.: 1
    359. „Frankfurterundschau“: 1
    360. Beispiel: 1
    361. Patzigkeit: 1
    362. gespro-hen,: 1
    363. „Frankfurter: 1
    364. Allgemeine: 1
    365. Zeitung“: 1
    366. titelte: 1
    367. einenommentar: 1
    368. „Rhetorik: 1
    369. Zumutung“.: 1
    370. macheir: 1
    371. diese: 1
    372. Bewertung: 1
    373. überhaupt: 1
    374. Eigen,: 1
    375. aber: 1
    376. ichehme: 1
    377. Anlass,: 1
    378. festzu-\n: 1
    379. Gernot: 1
    380. Erlerstellen:: 1
    381. erfüllt: 1
    382. ihrePflichten: 1
    383. Terroris-mus.: 1
    384. wird: 1
    385. tun: 1
    386. braucht: 1
    387. dafürkeinerlei: 1
    388. Ermahnung,: 1
    389. egal: 1
    390. wem.\n: 1
    391. wäre: 1
    392. Übrigen: 1
    393. sehr: 1
    394. gefährlich,: 1
    395. demProzess: 1
    396. beteiligen,: 1
    397. al-lein: 1
    398. Irakkonflikt: 1
    399. konzentrieren.: 1
    400. In: 1
    401. Wirklich-keit: 1
    402. derzeit: 1
    403. fünf: 1
    404. verschiedene: 1
    405. Regionen,: 1
    406. denendie: 1
    407. Fragen: 1
    408. Weltfriedens: 1
    409. denTerrorismus: 1
    410. entschieden: 1
    411. werden.: 1
    412. Zu: 1
    413. diesen: 1
    414. Regionenzählt: 1
    415. neben: 1
    416. zweifellos: 1
    417. Afghanistan.: 1
    418. Hinzukommt: 1
    419. Bundesaußenminister: 1
    420. eben: 1
    421. hin-gewiesen: 1
    422. Nahe: 1
    423. Osten: 1
    424. israelisch-palästi-nensischen: 1
    425. Konflikt,: 1
    426. Friedensbemühungengegenwärtig: 1
    427. Tiefpunkt: 1
    428. erreicht: 1
    429. haben,: 1
    430. übrigensentgegen: 1
    431. allen: 1
    432. Voraussagen,: 1
    433. Beseitigung: 1
    434. desRegimes: 1
    435. Husseins: 1
    436. Weg: 1
    437. Friedenfreimachen: 1
    438. würde.: 1
    439. Eine: 1
    440. weitere: 1
    441. Region,: 1
    442. ver-gessen: 1
    443. darf,: 1
    444. Afrika,\n: 1
    445. da: 1
    446. doch: 1
    447. wissen,: 1
    448. dortigen: 1
    449. Bürgerkriege: 1
    450. nichtunbeantwortet: 1
    451. bleiben: 1
    452. man: 1
    453. dortengagieren: 1
    454. muss,: 1
    455. weil: 1
    456. Kriege: 1
    457. TerrorismusMöglichkeiten: 1
    458. bieten,: 1
    459. ja: 1
    460. geradezu: 1
    461. Biotope: 1
    462. Ter-rorismus: 1
    463. darstellen.: 1
    464. Schließlich: 1
    465. meldet: 1
    466. gerade: 1
    467. indiesen: 1
    468. Tagen: 1
    469. Balkan: 1
    470. neuen: 1
    471. Problemen: 1
    472. inMazedonien: 1
    473. schmerzlicher: 1
    474. zurück: 1
    475. erinnertuns: 1
    476. daran,: 1
    477. dort: 1
    478. erfülltsind.Deswegen: 1
    479. völlig: 1
    480. falsche: 1
    481. Betrachtungs-weise,: 1
    482. etwa: 1
    483. unseren: 1
    484. Einsatz: 1
    485. zweit-rangig: 1
    486. anzusehen.: 1
    487. vielmehr: 1
    488. erstrangig: 1
    489. not-wendig,: 1
    490. einzusetzen,sondern: 1
    491. gleichrangig: 1
    492. anzuse-hen: 1
    493. prioritär: 1
    494. kann: 1
    495. nur: 1
    496. wieder: 1
    497. feststellen:: 1
    498. wirklicheTestfall: 1
    499. Frage,ob: 1
    500. Erfolg: 1
    501. haben: 1
    502. nicht.\n: 1
    503. Deswegen: 1
    504. Kontinuität: 1
    505. beibe-halten: 1
    506. umfangreichen: 1
    507. humanitärenHilfe,: 1
    508. Petersberg-Prozess: 1
    509. unserem: 1
    510. Engagementin: 1
    511. Operation: 1
    512. Enduring: 1
    513. Freedom: 1
    514. allem: 1
    515. beiISAF: 1
    516. tatsächlich: 1
    517. Antwort: 1
    518. gegeben: 1
    519. wird,Herr: 1
    520. Normalisie-rungs-: 1
    521. Stabilisierungsprozesses: 1
    522. ab-gesichert: 1
    523. können.: 1
    524. derVerfassungsprozess: 1
    525. Loya: 1
    526. Jirga: 1
    527. jeden-falls: 1
    528. vereinbart: 1
    529. worden: 1
    530. Wahlen,: 1
    531. imJuni: 1
    532. Jahres: 1
    533. stattfinden: 1
    534. sollen.Es: 1
    535. waren: 1
    536. Amerikaner,: 1
    537. ersteüber: 1
    538. getroffenen: 1
    539. VereinbarungenhRugudSmvmbnAVdbdImrzuHAsulevgwdwhzdAWFist\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 15/59 Einzelplan 04 Bundeskanzleramt Michael Glos CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . Gerhard Schröder, Bundeskanzler . . . . . . . . . Friedrich Merz CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . Gerhard Schröder, Bundeskanzler . . . . . . . . . Dr. Guido Westerwelle FDP . . . . . . . . . . . . . Katrin Göring-Eckardt BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eckart von Klaeden CDU/CSU . . . . . . . . Dr. Angela Merkel CDU/CSU . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU . . . . . . . . Dr. Peter Struck SPD . . . . . . . . . . . . . . . . Günther Friedrich Nolting FDP . . . . . . . . Dr. Peter Struck SPD . . . . . . . . . . . . . . . . Joseph Fischer (Frankfurt) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU . . . . . . . . Gernot Erler SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Werner Hoyer FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . Gert Weisskirchen (Wiesloch) SPD . . . . . . . Peter Hintze CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . Günter Gloser SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4987 C 4994 C 5000 D 5001 C 5002 A 5005 C 5006 D 5010 D 5042 C 5043 D 5044 D 5045 B 5048 C 5049 B 5050 A 5051 D 5054 B 5055 D 5057 D Deutscher B Stenografisch 59. Sitz Berlin, Mittwoch, den 1 I n h a l Nachträgliche Gratulation zum 60. Geburtstag der Abgeordneten Erika Lotz . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 1: a) Erste Beratung des von der Bundes- regierung eingebrachten Entwurfs ei- nes Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2004 (Haushaltsge- setz 2004) (Drucksache 15/1500) . . . . . . . . . . . . . b) Unterrichtung durch die Bundesregie- rung: Finanzplan des Bundes 2003 bis 2007 (Drucksache 15/1501) . . . . . . . . . . . . . D A D D A S E B E J 5036 D 4987 B 4987 B Franz Müntefering SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . Ernst Hinsken CDU/CSU . . . . . . . . . . . . 5018 A 5025 D undestag er Bericht ung 0. September 2003 t : r. Wolfgang Gerhardt FDP . . . . . . . . . . . . . ntje Hermenau BÜNDNIS 90/ IE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Gesine Lötzsch fraktionslos . . . . . . . . . . rnold Vaatz CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . teffen Kampeter CDU/CSU . . . . . . . . . . . . rika Lotz SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ernhard Kaster CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . inzelplan 05 Auswärtiges Amt oseph Fischer, Bundesminister AA . . . . . . . 5027 B 5028 D 5030 B 5032 A 5033 C 5035 B 5036 D 5038 D Dr. Gerd Müller CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . Uta Zapf SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5059 C 5061 B II Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 59. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 10. September 2003 Petra Pau fraktionslos . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lothar Mark SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Joachim Hörster CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 14 Bundesministerium der Verteidigung Dr. Peter Struck, Bundesminister BMVg . . . . Dietrich Austermann CDU/CSU . . . . . . . . . . Reinhold Robbe SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Günther Friedrich Nolting FDP . . . . . . . . Jürgen Koppelin FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . Winfried Nachtwei BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Günther Friedrich Nolting FDP . . . . . . . . Hans Raidel CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrike Merten SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thomas Kossendey CDU/CSU . . . . . . . . . . . Einzelplan 23 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Heidemarie Wieczorek-Zeul, Bundesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . Jochen Borchert CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . Hans-Christian Ströbele BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Markus Löning FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Christian Ströbele BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karin Kortmann SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peter Weiß (Emmendingen) CDU/CSU . . . . Heidemarie Wieczorek-Zeul, Bundesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . Detlef Dzembritzki SPD . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Ralf Brauksiepe CDU/CSU . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 5063 A 5063 D 5065 A 5066 B 5069 A 5071 B 5072 D 5073 B 5075 C 5077 A 5078 A 5080 A 5081 D 5084 B 5086 D 5088 C 5090 A 5091 A 5091 C 5092 D 5094 A 5094 B 5095 D 5097 C 5099 A Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 59. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 10. September 2003 4987 (A) ) (B) ) 59. Sitz Berlin, Mittwoch, den 1 Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 59. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 10. September 2003 5099 (A) (C) (B) ) Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Carstensen (Nordstrand), Peter H. CDU/CSU 10.09.2003 Daub, Helga FDP 10.09.2003 Fritz, Erich G. CDU/CSU 10.09.2003*** Lensing, Werner CDU/CSU 10.09.2003 Dr. Leonhard, Elke SPD 10.09.2003 Letzgus, Peter CDU/CSU 10.09.2003* Müller (Düsseldorf), SPD 10.09.2003 Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich * ** ** Dr. Fuchs, Michael CDU/CSU 10.09.2003*** Goldmann, Hans- Michael FDP 10.09.2003 Dr. Happach-Kasan, Christel FDP 10.09.2003 Hartnagel, Anke SPD 10.09.2003 Heinrich, Ulrich FDP 10.09.2003 Höfken, Ulrike BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 10.09.2003 Hoppe, Thilo BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 10.09.2003 Hustedt, Michaele BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 10.09.2003 Jonas, Klaus Werner SPD 10.09.2003** Kopp, Gudrun FDP 10.09.2003 Künast, Renate BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 10.09.2003 Dr. Kues, Hermann CDU/CSU 10.09.2003 Laurischk, Sibylle FDP 10.09.2003 P R S S T D W D W D (D für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versamm- lung des Europarates für die Teilnahme an Sitzungen der Westeuropäischen Union * für die Teilnahme am Parlamentariertreffen der Interparlamentari- schen Union Michael flug, Johannes SPD 10.09.2003*** auber, Helmut CDU/CSU 10.09.2003** chmidt (Fürth), Christian CDU/CSU 10.09.2003 inghammer, Johannes CDU/CSU 10.09.2003 rittin, Jürgen BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 10.09.2003 r. Uhl, Hans-Peter CDU/CSU 10.09.2003 eisheit, Matthias SPD 10.09.2003 r. von Weizsäcker, Ernst Ulrich SPD 10.09.2003 inkler, Josef Philip BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 10.09.2003 *** r. Wodarg, Wolfgang SPD 10.09.2003* 59. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 10. September 2003 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage 1
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Antje Vollmer


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    Mir liegen hierzu mehrere Wortmeldungen vor. Ich

    bin aber gehalten, zu verhindern, dass sich aus Kurzin-
    terventionen zusätzliche Debattenschlaufen ergeben. Da
    noch zehn Redner das Wort haben, glaube ich, dass noch
    genügend Gelegenheit besteht, den Sachverhalt während
    dieser angemeldeten Reden zu klären.

    Ich erteile nun dem Abgeordneten Gernot Erler das
    Wort.


    (Beifall bei Abgeordneten der SPD)




Rede von Dr. h.c. Gernot Erler
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen!

Wir sprechen heute über die internationale Politik der
Bundesregierung, besonders über die Außen- und Si-
cherheitspolitik. Ich möchte im Namen der SPD-Bun-
destagsfraktion erklären: Diese Politik folgt klaren Prin-
zipien. Sie ist verlässlich. Sie ist getragen vom
Verantwortungsbewusstsein gegenüber den Menschen in
unserem Lande, besonders auch gegenüber den Soldatin-
nen und Soldaten, die wir in gefährliche Auslandsein-
sätze schicken, und vom Verantwortungsbewusstsein ge-
genüber der Weltgemeinschaft, die nach wie vor große
Herausforderungen zu bestehen hat. Weil das alles so ist,
findet die deutsche Politik in der Welt, die Politik von
Bundeskanzler Gerhard Schröder, von Außenminister
Joschka Fischer, von Verteidigungsminister Peter Struck
und Entwicklungsministerin Frau Wieczorek-Zeul auch
eine breite Zustimmung in der deutschen Bevölkerung
und hohe Anerkennung in der internationalen Gemein-
schaft.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


Herr Kollege Schäuble, daran können Sie mit Ihrer Rede
nichts ändern, die Sie im Wesentlichen dazu benutzt ha-
ben, Informationen einzuholen, über die andere Mitglie-
der dieses Hauses schon verfügen. Das ist nicht der Sinn
einer Plenardebatte.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


Morgen jährt sich zum zweiten Mal der 11. Septem-
ber 2001. Das erinnert uns an schreckliche, schwer er-
trägliche Bilder und erinnert uns an die vielen unschuldi-
gen Opfer des 11. September und der späteren
Anschläge. Das ist Gelegenheit, noch einmal zu betonen:
Die Bundesrepublik Deutschland hat dem angegriffenen
Amerika von der ersten Minute an beigestanden, hat um-
fangreiche Beiträge im Kampf gegen den global agieren-
den Terrorismus geleistet und tut dies auch heute. Heute,
zwei Jahre nach dem 11. September 2001, ist dieser
Kampf noch immer nicht gewonnen. Darauf hat der
Bundeskanzler heute Morgen mit Recht hingewiesen. Es
sind sogar neue, verlustreiche Fronten entstanden, so
etwa im Irak.

Ich stelle hier noch einmal für die SPD-Bundestags-
fraktion fest: Es war richtig, dass die Bundesregierung
mit vielen anderen Staaten dem Irakkrieg nicht zuge-

s
d

j
R
S
d
J
c
g

w
z
d

V
s
n
h
t
s
m
Z
a
k
s
s

d
w
d
F
G
M
p

t
d
t
d
b
i

a
s
K
R
c
K
m
n

(C (D timmt hat, dass sie versucht hat, ihn zu verhindern, und ass sie nicht an ihm teilgenommen hat. (Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


Auch vier Monate nach dem Ende des Krieges fehlt
eder Hinweis auf Querverbindungen des ehemaligen
egimes von Saddam Hussein zu al-Qaida, fehlt jede
pur von den angeblichen Massenvernichtungswaffen,
ie an Terroristen hätten weitergegeben werden können.
a, es fehlt sogar jeder Beleg dafür, dass es entspre-
hende Programme oder Anlagen für solche Waffen ge-
eben hat.
Das bedeutet aber: Der Irakkrieg hatte nichts mit dem not-
endigen Kampf gegen den internationalen Terrorismus
u tun. Wir weisen weiterhin jeden Versuch zurück, ihn
a einzuordnen oder ihn so zu legitimieren.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


ielmehr sind nach dem Irakkrieg unsere Voraussagen in
chlimmster Weise eingetroffen, nämlich dass die inter-
ationale Terrorbekämpfung einen Rückschlag erlitten
at und dass jetzt im Irak die Netzwerke ein neues Betä-
igungsfeld finden, wo sie die Verzweiflung der Men-
chen über die chaotischen Verhältnisse vor Ort erbar-
ungslos nutzen, wo sie viele, auch so genannte weiche
iele finden und mit ihren Anschlägen Amerika treffen,
ber auch die ganze Weltgemeinschaft herausfordern
önnen. Der Irakkrieg hat dem Kampf der Weltgemein-
chaft gegen den weltweit agierenden Terrorismus ge-
chadet.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


Ich hatte gehofft, dass der amerikanische Präsident
ie Gelegenheit seiner Rede vom letzten Sonntag nutzen
ürde, um sich offen mit dieser Entwicklung auseinan-
er zu setzen. „Offen“ hätte bedeutet, sich auch zu den
ehleinschätzungen zu bekennen, was die unmittelbare
efahr, die von diesem Regime ausging, und was die
assenvernichtungswaffen angeht. Das ist leider nicht
assiert.
Stattdessen sind wir erneut mit dem Versuch konfron-

iert worden, den Irakkrieg als Teil des Kampfes gegen
en internationalen Terrorismus darzustellen. Folgerich-
ig kam dann die Aufforderung an die Verbündeten und
ie Länder, die sich nicht an diesem Krieg beteiligt ha-
en, jetzt die Gelegenheit zur Umkehr zu ergreifen und
hre Pflicht zu erfüllen.


(Uta Zapf [SPD]: Zur Buße!)

Liebe Kolleginnen und Kollegen, in Amerika selbst,

ber auch anderswo gibt es Zweifel an der Wirksamkeit
olcher Empfehlungen. Das zeigen übrigens auch die
ommentare im In- und Ausland. Die „Frankfurter
undschau“ hat zum Beispiel von Patzigkeit gespro-
hen, die „Frankfurter Allgemeine Zeitung“ titelte einen
ommentar mit „Rhetorik der Zumutung“. Ich mache
ir diese Bewertung überhaupt nicht zu Eigen, aber ich
ehme dieses alles noch einmal zum Anlass, um festzu-






(A) )



(B) )


Gernot Erler

stellen: Die Bundesrepublik Deutschland erfüllt ihre
Pflichten im Kampf gegen den internationalen Terroris-
mus. Sie wird dies auch weiterhin tun und braucht dafür
keinerlei Ermahnung, egal von wem.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Es wäre im Übrigen sehr gefährlich, sich jetzt an dem
Prozess zu beteiligen, alle internationalen Ressourcen al-
lein auf den Irakkonflikt zu konzentrieren. In Wirklich-
keit gibt es derzeit fünf verschiedene Regionen, in denen
die Fragen des Weltfriedens und des Kampfes gegen den
Terrorismus entschieden werden. Zu diesen Regionen
zählt neben dem Irak zweifellos Afghanistan. Hinzu
kommt – der Bundesaußenminister hat eben darauf hin-
gewiesen – der Nahe Osten mit dem israelisch-palästi-
nensischen Konflikt, in dem die Friedensbemühungen
gegenwärtig einen Tiefpunkt erreicht haben, übrigens
entgegen allen Voraussagen, dass die Beseitigung des
Regimes Saddam Husseins den Weg für den Frieden
freimachen würde. Eine weitere Region, die nicht ver-
gessen werden darf, ist Afrika,


(Beifall der Abg. Christa Nickels [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


da wir doch wissen, dass die dortigen Bürgerkriege nicht
unbeantwortet bleiben können und dass man sich dort
engagieren muss, weil solche Kriege dem Terrorismus
Möglichkeiten bieten, ja geradezu Biotope für den Ter-
rorismus darstellen. Schließlich meldet sich gerade in
diesen Tagen der Balkan mit den neuen Problemen in
Mazedonien in schmerzlicher Weise zurück und erinnert
uns daran, dass die Aufgaben auch dort noch nicht erfüllt
sind.

Deswegen ist es eine völlig falsche Betrachtungs-
weise, etwa unseren Einsatz in Afghanistan als zweit-
rangig anzusehen. Es ist vielmehr erstrangig und not-
wendig, nicht alle Ressourcen im Irak einzusetzen,
sondern die anderen Aufgaben als gleichrangig anzuse-
hen und sie prioritär zu erfüllen.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


Ich kann nur immer wieder feststellen: Der wirkliche
Testfall im Kampf gegen den Terrorismus ist die Frage,
ob wir in Afghanistan Erfolg haben werden oder nicht.


(Beifall der Abg. Uta Zapf [SPD])

Deswegen ist es richtig, dass wir die Kontinuität beibe-
halten und dass nach der umfangreichen humanitären
Hilfe, dem Petersberg-Prozess und unserem Engagement
in der Operation Enduring Freedom und vor allem bei
ISAF tatsächlich eine Antwort darauf gegeben wird,
Herr Schäuble, wie die nächsten Stufen des Normalisie-
rungs- und Stabilisierungsprozesses in Afghanistan ab-
gesichert werden können. Die nächsten Stufen sind der
Verfassungsprozess in der Loya Jirga und – das ist jeden-
falls in Petersberg vereinbart worden – Wahlen, die im
Juni nächsten Jahres stattfinden sollen.

Es waren die Amerikaner, Herr Schäuble, die als erste
über die auf dem Petersberg getroffenen Vereinbarungen

h
R
u
g
u
d
S
m
v
m

b
n
A
V
d
b
d

I
m
r
z
u

H

A
s
u
l
e
v
g

w
d
w
h

z
d
A
W
F
i
s
t

(C (D inaus Handlungsbedarf festgestellt und die Bildung von egionalen Wiederaufbauteams beschlossen haben, m der Bevölkerung zu zeigen, dass die Übergangsreierung Karzai nicht nur in Kabul etwas zu sagen hat nd dass es auch in den Provinzen ankommen muss, ass sie etwas für die Bevölkerung tun kann. Das ist der chwerpunkt der Regionalen Wiederaufbauteams. Dait ein vernünftiger Wahlkampf mit fairer Betätigung on verschiedenen Parteien stattfinden kann, ist eine Atosphäre der Freiheit notwendig. Das ist die inhaltliche Begründung für die Wiederauf auteams. Ich bedauere, dass diese Begründung immer och nicht bei Ihnen angekommen ist. Wir werden die usweitung unseres Einsatzes in Afghanistan in aller erantwortung gegenüber unseren Soldatinnen und Solaten, die dort tätig sind, sehr gründlich vorbereiten und eraten. Das ist bereits auf dem Weg. Dies und nichts aneres ist der Testfall im Kampf gegen den Terrorismus. ch bin froh darüber, dass Sie dem im Prinzip zustimen. Meine Fraktion wird die Arbeit der Bundesregieung zu dieser notwendigen Ausweitung unseres Einsates vor Ort konstruktiv und sehr sorgfältig begleiten und nterstützen. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. (Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


(Beifall bei Abgeordneten der SPD)


(Beifall bei Abgeordneten der SPD)



  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Antje Vollmer


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    Das Wort hat jetzt der Abgeordnete Dr. Werner
    oyer.