Rede:
ID1501311300

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 645
    1. und: 32
    2. die: 30
    3. der: 29
    4. nicht: 16
    5. –: 14
    6. den: 14
    7. Bundeswehr: 10
    8. zu: 10
    9. in: 9
    10. das: 9
    11. sind: 9
    12. wir: 9
    13. von: 8
    14. sich: 8
    15. eine: 8
    16. mit: 8
    17. im: 8
    18. an: 8
    19. auf: 7
    20. \n: 7
    21. auch: 7
    22. haben: 6
    23. ein: 6
    24. Die: 6
    25. bei: 6
    26. für: 6
    27. ist: 6
    28. aber: 5
    29. dem: 5
    30. man: 5
    31. Wir: 5
    32. mehr: 5
    33. Herr: 4
    34. Sie: 4
    35. sehr: 4
    36. dieser: 4
    37. es: 4
    38. keine: 4
    39. Austermann,: 3
    40. einen: 3
    41. Im: 3
    42. Gegensatz: 3
    43. kann: 3
    44. heute: 3
    45. Grünen: 3
    46. ohne: 3
    47. einem: 3
    48. sondern: 3
    49. Soldaten: 3
    50. wie: 3
    51. diese: 3
    52. ihre: 3
    53. konstruktiv: 3
    54. moderne: 3
    55. europäischen: 3
    56. unsere: 3
    57. können: 3
    58. aufgrund: 2
    59. Ihnen: 2
    60. zur: 2
    61. wieder: 2
    62. Jahren: 2
    63. zwar: 2
    64. doch: 2
    65. Roland: 2
    66. da: 2
    67. Mittel: 2
    68. genau: 2
    69. unterstützen: 2
    70. Koalition: 2
    71. Minister: 2
    72. Opposition: 2
    73. wurde: 2
    74. ei-nen: 2
    75. dann: 2
    76. stellen: 2
    77. Wer: 2
    78. hat: 2
    79. daran: 2
    80. muss: 2
    81. einer: 2
    82. leistet: 2
    83. unserem: 2
    84. Auftrag: 2
    85. Ich: 2
    86. Stelle: 2
    87. Bundestag: 2
    88. 15.: 2
    89. Wahlperiode: 2
    90. 13.: 2
    91. Sitzung.: 2
    92. Berlin,: 2
    93. Mittwoch,: 2
    94. 4.: 2
    95. Dezember: 2
    96. 2002: 2
    97. weitere: 2
    98. Auch: 2
    99. Geld: 2
    100. werden: 2
    101. Mit: 2
    102. letzten: 2
    103. viele: 2
    104. schon: 2
    105. Artikel: 2
    106. verteidigungspolitische: 2
    107. Kollege: 2
    108. durch: 2
    109. Koch,: 2
    110. wenn: 2
    111. Das: 2
    112. ich: 2
    113. Vorschläge: 2
    114. dass: 2
    115. realen: 2
    116. des: 2
    117. nächsten: 2
    118. verteidigungspolitischen: 2
    119. Richtlinien: 2
    120. neuen: 2
    121. Spielraum: 2
    122. Anforderungen: 2
    123. sinnvolle: 2
    124. trans-atlantischen: 2
    125. Antwort: 2
    126. Armee: 2
    127. Struktur: 2
    128. hätte: 2
    129. Frage: 2
    130. Partner: 2
    131. Wehrpflicht: 2
    132. aus: 2
    133. Deswegen: 2
    134. andere: 2
    135. professionell,: 2
    136. Präsident!: 1
    137. Sehr: 1
    138. geehrte: 1
    139. Damen: 1
    140. Herren!: 1
    141. Ver-ehrte: 1
    142. Kolleginnen: 1
    143. Kollegen!: 1
    144. ichhatte: 1
    145. vermutlich: 1
    146. meines: 1
    147. jugendlichen: 1
    148. Idealis-mus: 1
    149. konstruktiven: 1
    150. Vorschlag: 1
    151. Mo-dernisierung: 1
    152. erwartet.: 1
    153. Stattdessen: 1
    154. habenSie: 1
    155. gleiche: 1
    156. Leier: 1
    157. Unterfinanzierungpräsentiert.: 1
    158. vergangenen: 1
    159. ha-ben: 1
    160. dieses: 1
    161. Mal: 1
    162. Milliarden: 1
    163. festle-gen: 1
    164. lassen,: 1
    165. unter: 1
    166. Strich: 1
    167. steht: 1
    168. Milli-ardenforderung.: 1
    169. Insofern: 1
    170. Glück: 1
    171. sagen,dass: 1
    172. Koch: 1
    173. ist;: 1
    174. denn: 1
    175. sonst: 1
    176. wäre: 1
    177. ratz-fatz: 1
    178. nächste: 1
    179. Untersuchungsausschuss: 1
    180. fällig: 1
    181. gewesen.Bündnis: 1
    182. 90/Die: 1
    183. gute: 1
    184. Tradition,: 1
    185. denEinsatz: 1
    186. militärischer: 1
    187. abzuwägen: 1
    188. kri-tisch: 1
    189. begleiten.: 1
    190. gemeinsamen: 1
    191. Kursder: 1
    192. Struck: 1
    193. Verteidigungspo-litik.: 1
    194. Wenn: 1
    195. chronische: 1
    196. Unterfinanzie-rung: 1
    197. einzelnen: 1
    198. Beiträgen: 1
    199. geäußert: 1
    200. angehäuften: 1
    201. Investitionsstau: 1
    202. beklagt,: 1
    203. sicheinige: 1
    204. Fragen:: 1
    205. Welche: 1
    206. Investitionen: 1
    207. wirklichnotwendig?: 1
    208. Anhäufen: 1
    209. angefangen?Ich: 1
    210. ersparen,: 1
    211. erinnern,dass: 1
    212. gerade: 1
    213. Laufe: 1
    214. Ihrer: 1
    215. Regierungszeit: 1
    216. Volumendes: 1
    217. Verteidigungshaushaltes: 1
    218. kräftig: 1
    219. gesenkt: 1
    220. wurde.\n: 1
    221. Man: 1
    222. unbedingt: 1
    223. schlimm: 1
    224. finden,: 1
    225. aberSie: 1
    226. Änderung: 1
    227. Zielbeschreibungund: 1
    228. tragfähiges: 1
    229. Konzept: 1
    230. gemacht.\n: 1
    231. An: 1
    232. vielen: 1
    233. Punkten: 1
    234. reden: 1
    235. Investi-tionsstau,: 1
    236. Fehlinvestitionen:: 1
    237. Aus: 1
    238. fal-schen: 1
    239. Orientierung: 1
    240. alten: 1
    241. Bedrohungsbildern: 1
    242. wurdenInvestitionen: 1
    243. abgeleitet,: 1
    244. haushaltspolitisch: 1
    245. diefalsche: 1
    246. Richtung: 1
    247. gingen.Kommen: 1
    248. etwas: 1
    249. Erfreulicherem.: 1
    250. Bundes-wehr: 1
    251. ihren: 1
    252. Einsätzen: 1
    253. her-vorragende: 1
    254. wichtige: 1
    255. Arbeit.: 1
    256. möchte: 1
    257. Solda-tinnen: 1
    258. ausdrücklich: 1
    259. danken.\n: 1
    260. 950\n: 1
    261. Deutscher: 1
    262. 951Die: 1
    263. Einzelplan: 1
    264. 14: 1
    265. vorgesehene: 1
    266. Finanzierung: 1
    267. bieteteine: 1
    268. ausreichende: 1
    269. Grundlage: 1
    270. Reform: 1
    271. undModernisierung: 1
    272. Streitkräfte.: 1
    273. Finanzierungder: 1
    274. darf: 1
    275. derzeitig: 1
    276. schwierige: 1
    277. wirt-schaftliche: 1
    278. Situation: 1
    279. Haushaltslage: 1
    280. außerAcht: 1
    281. lassen.: 1
    282. vorhat,: 1
    283. ge-ben: 1
    284. de: 1
    285. facto: 1
    286. gefordert: 1
    287. –,muss: 1
    288. sagen,: 1
    289. woher: 1
    290. er: 1
    291. nimmt: 1
    292. welchem: 1
    293. Zieldiese: 1
    294. eingesetzt: 1
    295. sollen.: 1
    296. Spannung: 1
    297. war-ten: 1
    298. Finanzierungsvor-schlag: 1
    299. Opposition.: 1
    300. Während: 1
    301. Tage: 1
    302. wurdenzwar: 1
    303. Forderungen: 1
    304. gestellt,: 1
    305. wenige: 1
    306. Vor-schläge: 1
    307. gemacht,: 1
    308. wo: 1
    309. herkommen: 1
    310. soll.Wenn: 1
    311. anschaut,: 1
    312. wackelig: 1
    313. Oppositionan: 1
    314. bestimmten: 1
    315. Stellen: 1
    316. steht,: 1
    317. inte-ressant.: 1
    318. nenne: 1
    319. Beispiel:: 1
    320. „FAZ“: 1
    321. berichtet: 1
    322. ei-nem: 1
    323. vom: 1
    324. 26.: 1
    325. November: 1
    326. Überprü-fung: 1
    327. Rüstungsprojekte: 1
    328. Verteidigungsministerium.Der: 1
    329. Sprecher,: 1
    330. Schmidt,CSU,: 1
    331. erklärt,: 1
    332. Überlegungen: 1
    333. sei: 1
    334. „das: 1
    335. sicher-heits-: 1
    336. Ansehen: 1
    337. beschädigt“.Der: 1
    338. haushaltspolitischer: 1
    339. Sprecher,CDU,: 1
    340. fordert: 1
    341. gleichen: 1
    342. zwei: 1
    343. Zeilen: 1
    344. später: 1
    345. dasGegenteil: 1
    346. hält: 1
    347. Überprüfung: 1
    348. „überfällig“.: 1
    349. Ichfrage: 1
    350. mich:: 1
    351. Wo: 1
    352. ihn: 1
    353. braucht?\n: 1
    354. übernehmen: 1
    355. Sie!: 1
    356. klas-sischer: 1
    357. Fall: 1
    358. Untersuchungsausschuss.\n: 1
    359. Da: 1
    360. bin: 1
    361. gespannt.\n: 1
    362. Struckund: 1
    363. Generalinspekteur: 1
    364. Schneiderhan: 1
    365. erarbei-tet,: 1
    366. bestehenden: 1
    367. Mittelnan: 1
    368. modernen: 1
    369. Herausforderungen: 1
    370. anpassen: 1
    371. kann.: 1
    372. Fürdiese: 1
    373. dankbar.: 1
    374. zuIhnen: 1
    375. Streitkräfte: 1
    376. erkannt,: 1
    377. Strukturnicht: 1
    378. Wunschzettel,: 1
    379. Si-cherheitslage: 1
    380. Möglichkeiten: 1
    381. ausgerichtetwerden: 1
    382. muss.Eine: 1
    383. Anpassung: 1
    384. gegebene: 1
    385. Situationwird: 1
    386. geben,: 1
    387. Frühjahr: 1
    388. Jah-res: 1
    389. neu: 1
    390. fest-gelegt: 1
    391. werden.: 1
    392. Strukturen: 1
    393. undAnschaffungen: 1
    394. alter: 1
    395. verteidigungspolitischerRichtlinien: 1
    396. überprüft.: 1
    397. Jetzt: 1
    398. Politik: 1
    399. Reihe.Die: 1
    400. rot-grüne: 1
    401. wird: 1
    402. Aufgabe: 1
    403. verant-wortungsbewusst: 1
    404. stellen.\n: 1
    405. müs-sen: 1
    406. schaffen,: 1
    407. um: 1
    408. aneine: 1
    409. kritisch: 1
    410. überprüfen: 1
    411. können.So: 1
    412. gewinnen: 1
    413. Moderni-sierung.: 1
    414. freigesetzten: 1
    415. Mitteln: 1
    416. kann,: 1
    417. gleichbleibendem: 1
    418. Etat,: 1
    419. Investitionsanteil: 1
    420. erhöht: 1
    421. dieModernisierung: 1
    422. beschleunigt: 1
    423. werden.Als: 1
    424. dringendste: 1
    425. Herausforderung: 1
    426. besteht: 1
    427. nichtmehr: 1
    428. Szenario: 1
    429. Bündnisverteidigung.: 1
    430. unsdoch: 1
    431. alle: 1
    432. einig,: 1
    433. klassischer: 1
    434. Angriff: 1
    435. NATO-Gebiet: 1
    436. Jahrzehnt: 1
    437. befürchten: 1
    438. ist.: 1
    439. Vonder: 1
    440. reinen: 1
    441. Landesverteidigung: 1
    442. will: 1
    443. hier: 1
    444. gar: 1
    445. mehrreden.: 1
    446. Es: 1
    447. stellt: 1
    448. vielmehr: 1
    449. Frage,: 1
    450. ef-fizient: 1
    451. gemeinsam: 1
    452. unseren: 1
    453. Verbündeten,: 1
    454. allen: 1
    455. voran: 1
    456. Amerikanern,den: 1
    457. Bedrohungen: 1
    458. unserer: 1
    459. Sicherheit: 1
    460. begegnen: 1
    461. können.Die: 1
    462. darauf: 1
    463. einfach: 1
    464. heißen:: 1
    465. Geldrein: 1
    466. oben-drauf.: 1
    467. Aber: 1
    468. es,: 1
    469. was: 1
    470. Diskussionen: 1
    471. derOpposition: 1
    472. prägt.: 1
    473. Für: 1
    474. so: 1
    475. Modell: 1
    476. auchStoiber: 1
    477. Kanzler: 1
    478. hinbe-kommen: 1
    479. hätten: 1
    480. Weihnachtsmann: 1
    481. persönlichzum: 1
    482. Regierungschef: 1
    483. machen: 1
    484. müssen.\n: 1
    485. lautet:: 1
    486. internationale: 1
    487. Auf-gabenteilung: 1
    488. Kooperation.: 1
    489. benötigen: 1
    490. klei-nere,: 1
    491. spezialisierte: 1
    492. technisch: 1
    493. überlegene: 1
    494. Armee.: 1
    495. Diestrukturellen: 1
    496. Reste: 1
    497. Kalten: 1
    498. Krieges: 1
    499. Panzerarmeenund: 1
    500. starken: 1
    501. Reserveverbänden: 1
    502. entsprechen: 1
    503. mehrder: 1
    504. heutigen: 1
    505. Bedrohungslage.: 1
    506. Übergroße: 1
    507. Aufwuchsfä-higkeiten: 1
    508. zeitgemäß,: 1
    509. sie: 1
    510. blockieren: 1
    511. Per-sonal: 1
    512. Geld.Die: 1
    513. soll: 1
    514. mehralles: 1
    515. alleine: 1
    516. bewältigen: 1
    517. können.: 1
    518. Einsätze: 1
    519. Bundeswehrohne: 1
    520. undenkbar.: 1
    521. Diese: 1
    522. Ideekonsequent: 1
    523. denken: 1
    524. heißt,: 1
    525. integriertenFähigkeiten: 1
    526. NATO: 1
    527. EU: 1
    528. stärken.: 1
    529. Wirhalten: 1
    530. Spezialisierung: 1
    531. deutschen: 1
    532. Verteidigungs-kapazitäten: 1
    533. sinnvoll.: 1
    534. Gerade: 1
    535. Regierunggewählten: 1
    536. Bereiche: 1
    537. Lufttransport,: 1
    538. Führungskapazität: 1
    539. undAufklärung: 1
    540. Gewichtung.Die: 1
    541. oft: 1
    542. re-formiert.: 1
    543. Entscheidend: 1
    544. Anzahl: 1
    545. Re-formen,: 1
    546. ob: 1
    547. Bedürfnissen: 1
    548. ent-spricht.: 1
    549. gegen: 1
    550. füreine: 1
    551. Freiwilligenarmee.\n: 1
    552. Koalitionspartner: 1
    553. mehren: 1
    554. dieStimmen,: 1
    555. Auffassung: 1
    556. teilen.\n: 1
    557. SPD-Politiker: 1
    558. Saarland: 1
    559. anderenBundesländern.: 1
    560. Koalitionsver-trag: 1
    561. vereinbart,: 1
    562. Grund-lage: 1
    563. Ergebnisse: 1
    564. Weizsäcker-Kommission: 1
    565. über-prüfen.: 1
    566. Eine: 1
    567. gewinnt: 1
    568. Schlagkraftdurch: 1
    569. gut: 1
    570. ausgebildete: 1
    571. militärische: 1
    572. Spezialisten: 1
    573. tech-nische: 1
    574. Stärke,: 1
    575. zahlenmäßige: 1
    576. Überlegenheit.Wir: 1
    577. sehen: 1
    578. dabei: 1
    579. Wehrpflichtige: 1
    580. Auf-gabe: 1
    581. zukünftigen: 1
    582. Bundeswehr,: 1
    583. garnicht: 1
    584. bisherigen: 1
    585. Umfang.Alexander: 1
    586. BondeDeutscher: 1
    587. 2002Alexander: 1
    588. BondeDie: 1
    589. zeigen: 1
    590. zurzeit: 1
    591. unse-ren: 1
    592. internationalen: 1
    593. Einsätzen.: 1
    594. wichtigen: 1
    595. Terrorbekämpfung: 1
    596. undbeim: 1
    597. Nation: 1
    598. Building.: 1
    599. erfordert: 1
    600. Armeeund: 1
    601. Ausbildung: 1
    602. als: 1
    603. klassische: 1
    604. Landesver-teidigung.Selbstverständlich: 1
    605. Grenzen: 1
    606. gesetzt.Sie: 1
    607. Polizei,: 1
    608. Justiz: 1
    609. Diplo-matie: 1
    610. ersetzen.: 1
    611. orientiert: 1
    612. rot-grüneAußenpolitik: 1
    613. Prinzip: 1
    614. Gewaltvermeidungund: 1
    615. Krisenmanagement: 1
    616. zivilen: 1
    617. Mitteln.\n: 1
    618. guten: 1
    619. Weg: 1
    620. uns: 1
    621. denbeschriebenen: 1
    622. Herausforderungen.: 1
    623. Unser: 1
    624. Verteidigungs-minister: 1
    625. inZukunft.: 1
    626. Unsere: 1
    627. Soldatinnen: 1
    628. leisten: 1
    629. Ar-beit: 1
    630. deeskalierend,: 1
    631. ho-hem: 1
    632. Verantwortungsbewusstsein.: 1
    633. Verehrte: 1
    634. Kolleginnenund: 1
    635. Kollegen: 1
    636. Opposition:: 1
    637. deeska-lierend,: 1
    638. hohem: 1
    639. Verantwortungs-bewusstsein: 1
    640. nach: 1
    641. heutigenDebatte: 1
    642. ruhig: 1
    643. Beispiel: 1
    644. nehmen!Vielen: 1
    645. Dank.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Erweiterung der Tagesordnung . . . . . . . . . . . 871 A Tagesordnungspunkt 1 (Fortsetzung): a) Erste Beratung des von der Bundesre- gierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bun- deshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2003 (Haushaltsgesetz 2003) (Drucksache 15/150) . . . . . . . . . . . . . . 871 B b) Erste Beratung des von der Bundesre- gierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung eines Nachtrags zum Bundeshaushaltsplan für das Haushaltsjahr 2002 (Nach- tragshaushaltsgesetz 2002) (Drucksache 15/149) . . . . . . . . . . . . . . 871 B c) Unterrichtung durch die Bundesregie- rung: Bericht über den Stand und die voraussichtliche Entwicklung der Fi- nanzwirtschaft des Bundes (Drucksache 15/151) . . . . . . . . . . . . . . 871 B Einzelplan 04 in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 5: Antrag des Abgeordneten Dr. Wolfgang Schäuble und der Fraktion der CDU/CSU: Für ein glaubwürdiges Angebot der EU an die Türkei (Drucksache 15/126) . . . . . . . . . . . . . . . . 871 C Michael Glos CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . 871 D Gerhard Schröder, Bundeskanzler . . . . . . . . . 876 C Dr. Guido Westerwelle FDP . . . . . . . . . . . . . 886 D Franz Müntefering SPD . . . . . . . . . . . . . . 889 D Katrin Dagmar Göring-Eckardt BÜND- NIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . 891 A Dr. Angela Merkel CDU/CSU . . . . . . . . . . . . 896 D Franz Müntefering SPD . . . . . . . . . . . . . . . . 905 C Dr. Guido Westerwelle FDP . . . . . . . . . . 908 D Steffen Kampeter CDU/CSU . . . . . . . . . . . . 910 B Antje Hermenau BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 912 A Hans-Joachim Otto (Frankfurt) FDP . . . . . . . 913 A Dr. Christina Weiss, Staatsministerin BK . . . . 913 D Petra Pau fraktionslos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 915 B Günter Nooke CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . 916 B Eckhardt Barthel (Berlin) SPD . . . . . . . . . . . 917 C Bernhard Kaster CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . 918 B Einzelplan 05 in Verbindung mit Tagesordnungspunkt 3: a) Beratung des Antrags der Fraktionen der SPD und des BÜNDNISSES 90/ DIE GRÜNEN: Menschenrechte als Leitlinie der deutschen Politik (Drucksache 15/136) . . . . . . . . . . . . . . 920 B Plenarprotokoll 15/13 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 13. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 4. Dezember 2002 I n h a l t : b) Antrag der Abgeordneten Rainer Funke, Dr. Werner Hoyer, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP: Menschenrechtsverletzungen in Tschetschenien nicht vergessen (Drucksache 15/64) . . . . . . . . . . . . . . . 920 B Joseph Fischer, Bundesminister AA . . . . . . . . 920 C Michael Glos CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . 921 C Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU . . . . . . . . 923 B Dr. Peter Struck SPD . . . . . . . . . . . . . . . . 924 D Gernot Erler SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 928 A Ruprecht Polenz CDU/CSU . . . . . . . . . . 928 D Michael Glos CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . 929 A Dr. Wolfgang Gerhardt FDP . . . . . . . . . . . . . . 930 B Dr. Christoph Zöpel SPD . . . . . . . . . . . . . . . 932 C Dr. Gerd Müller CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . 934 A Dr. Ludger Volmer BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 935 D Michael Roth (Heringen) SPD . . . . . . . . . . . 936 C Peter Hintze CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . 937 D Christa Nickels BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 939 D Rudolf Bindig SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 940 D Arnold Vaatz CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . 941 B Rainer Eppelmann CDU/CSU . . . . . . . . . . . . 942 B Rudolf Bindig SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . 944 B Angelika Graf (Rosenheim) SPD . . . . . . . . . 944 C Einzelplan 14 Dr. Peter Struck, Bundesminister BMVg . . . . 945 D Dietrich Austermann CDU/CSU . . . . . . . . . . 948 C Verena Wohlleben SPD . . . . . . . . . . . . . . 949 D Alexander Bonde BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 950 C Jürgen Koppelin FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 952 B Rainer Arnold SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 953 C Günther Friedrich Nolting FDP . . . . . . . . 954 A Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU . . . . . 954 B Christian Schmidt (Fürth) CDU/CSU . . . . . . 957 A Winfried Nachtwei BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 959 D Helga Daub FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 961 A Dr. Hans-Peter Bartels SPD . . . . . . . . . . . . . 962 A Thomas Kossendey CDU/CSU . . . . . . . . . . . 963 C Einzelplan 23 Heidemarie Wieczorek-Zeul, Bundesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 C Dr. Christian Ruck CDU/CSU . . . . . . . . . . . 967 B Heidemarie Wieczorek-Zeul SPD . . . . . . 969 D Thilo Hoppe BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 970 C Markus Löning FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 972 B Karin Kortmann SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 973 B Arnold Vaatz CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . 974 D Karin Kortmann SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 975 A Heidemarie Wieczorek-Zeul SPD . . . . . . . . . 975 C Peter Weiß (Emmendingen) CDU/CSU . . . . 975 C Detlef Dzembritzki SPD . . . . . . . . . . . . . . . . 977 B Einzelplan 06 Otto Schily, Bundesminister BMI . . . . . . . . . 979 A Thomas Strobl (Heilbronn) CDU/CSU . . . . . 981 B Dr. Cornelie Sonntag-Wolgast SPD . . . . . 982 B Thomas Strobl (Heilbronn) CDU/CSU . . . . . 983 A Otto Schily SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 984 D Silke Stokar von Neuforn BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 986 A Dr. Max Stadler FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 988 A Dagmar Freitag SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 989 B Susanne Jaffke CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . 990 A Sebastian Edathy SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 991 C Stephan Mayer (Altötting) CDU/CSU . . . . . 993 A Einzelplan 07 Brigitte Zypries, Bundesministerin BMJ . . . . 994 B Dr. Wolfgang Götzer CDU/CSU . . . . . . . . . . 996 C Hans-Christian Ströbele BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 999 D Siegfried Kauder (Bad Dürrheim) CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1001 B Otto Fricke FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 B Joachim Stünker SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1003 C Norbert Barthle CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . 1005 D Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1007 D Berichtigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1007 D Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . . 1009 A Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 13. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 4. Dezember 2002II (A) (B) (C) (D) Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 13. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 4. Dezember 2002 871 13. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 4. Dezember 2002 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Norbert Barthle Berichtigung 12. Sitzung, Seite 744 (B), der letzte Absatz ist wie folgt zu lesen: Wir haben eine Menge getan, um die Eigenkapitalbildung des Mit- telstandes zu erleichtern. Aufgrund unserer Steuerreform ist inzwi- schen die obere Grenzbelastung – 1998 lag sie bei 69 Prozent – auf 51 Prozent gesenkt worden. So etwas haben sie in Ihrer Regierungs- zeit nie zuwege gebracht. Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 13. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 4. Dezember 2002 1009 (C)(A) Adam, Ulrich CDU/CSU 04.12.2002* Borchert, Jochen CDU/CSU 04.12.2002 Bury, Hans Martin SPD 04.12.2002 Büttner (Schönebeck), CDU/CSU 04.12.2002 Hartmut Caesar, Cajus CDU/CSU 04.12.2002 Dr. Däubler-Gmelin, SPD 04.12.2002 Herta Eymer (Lübeck), Anke CDU/CSU 04.12.2002 Gradistanac, Renate SPD 04.12.2002 Großmann, Achim SPD 04.12.2002 Hörster, Joachim CDU/CSU 04.12.2002* Hofbauer, Klaus CDU/CSU 04.12.2002 Kubicki, Wolfgang FDP 04.12.2002 Lintner, Eduard CDU/CSU 04.12.2002* Dr. Lötzsch, Gesine fraktionslos 04.12.2002 Dr. Lucyga, Christine SPD 04.12.2002* Möllemann, Jürgen W. FDP 04.12.2002 Dr. Pinkwart, Andreas FDP 04.12.2002 Rauber, Helmut CDU/CSU 04.12.2002** Dr. Röttgen, Norbert CDU/CSU 04.12.2002 * für die Teilnahme an den Sitzungen der Westeuropäischen Union ** für die Teilnahme an den Sitzungen der Parlamentarischen Ver- sammlung des OSZE entschuldigt bis Abgeordnete(r) einschließlich entschuldigt bis Abgeordnete(r) einschließlich Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Anlage zum Stenografischen Bericht
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Norbert Lammert


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)


    Ich erteile das Wort dem Kollegen Alexander Bonde,

    Bündnis 90/Die Grünen.



Rede von Alexander Bonde
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

Herr Präsident! Sehr geehrte Damen und Herren! Ver-

ehrte Kolleginnen und Kollegen! Herr Austermann, ich
hatte – vermutlich aufgrund meines jugendlichen Idealis-
mus – von Ihnen einen konstruktiven Vorschlag zur Mo-
dernisierung der Bundeswehr erwartet. Stattdessen haben
Sie wieder die gleiche Leier von der Unterfinanzierung
präsentiert. Im Gegensatz zu den vergangenen Jahren ha-
ben Sie sich dieses Mal zwar nicht auf Milliarden festle-
gen lassen, aber unter dem Strich steht doch die Milli-
ardenforderung. Insofern kann man von Glück sagen,
dass Roland Koch heute nicht da ist; denn sonst wäre ratz-
fatz der nächste Untersuchungsausschuss fällig gewesen.

Bündnis 90/Die Grünen haben die gute Tradition, den
Einsatz militärischer Mittel sehr genau abzuwägen und kri-
tisch zu begleiten. Wir unterstützen den gemeinsamen Kurs
der Koalition und Minister Struck in der Verteidigungspo-
litik. Wenn die Opposition eine chronische Unterfinanzie-
rung und – das wurde in einzelnen Beiträgen geäußert – ei-
nen angehäuften Investitionsstau beklagt, dann stellen sich
einige Fragen: Welche dieser Investitionen sind wirklich
notwendig? Wer hat mit dem Anhäufen angefangen?

Ich kann es Ihnen nicht ersparen, daran zu erinnern,
dass gerade im Laufe Ihrer Regierungszeit das Volumen
des Verteidigungshaushaltes kräftig gesenkt wurde.


(Ute Kumpf [SPD]: Richtig!)

Man muss das zwar nicht unbedingt schlimm finden, aber
Sie haben das ohne eine Änderung der Zielbeschreibung
und ohne ein tragfähiges Konzept gemacht.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD – Ute Kumpf [SPD]: Daran sparen sie!)


An vielen Punkten reden wir nicht von einem Investi-
tionsstau, sondern von Fehlinvestitionen: Aus einer fal-
schen Orientierung an alten Bedrohungsbildern wurden
Investitionen abgeleitet, die haushaltspolitisch in die
falsche Richtung gingen.

Kommen wir zu etwas Erfreulicherem. Die Bundes-
wehr leistet bei ihren Einsätzen in unserem Auftrag her-
vorragende und wichtige Arbeit. Ich möchte den Solda-
tinnen und Soldaten an dieser Stelle ausdrücklich danken.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)



(A)



(B)



(C)



(D)


950


(A)



(B)



(C)



(D)


Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 13. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 4. Dezember 2002 951

Die im Einzelplan 14 vorgesehene Finanzierung bietet
eine ausreichende Grundlage für die weitere Reform und
Modernisierung der Streitkräfte. Auch bei der Finanzierung
der Bundeswehr darf man die derzeitig schwierige wirt-
schaftliche Situation und die Haushaltslage nicht außer
Acht lassen. Wer vorhat, der Bundeswehr mehr Geld zu ge-
ben – Herr Austermann, de facto haben Sie das gefordert –,
muss auch sagen, woher er es nimmt und mit welchem Ziel
diese Mittel eingesetzt werden sollen. Mit Spannung war-
ten wir auch an dieser Stelle auf einen Finanzierungsvor-
schlag der Opposition. Während der letzten Tage wurden
zwar viele Forderungen gestellt, aber sehr wenige Vor-
schläge gemacht, wo das Geld herkommen soll.

Wenn man sich anschaut, wie wackelig die Opposition
an bestimmten Stellen steht, dann ist das schon sehr inte-
ressant. Ich nenne ein Beispiel: Die „FAZ“ berichtet in ei-
nem Artikel vom 26. November 2002 von der Überprü-
fung der Rüstungsprojekte im Verteidigungsministerium.
Der verteidigungspolitische Sprecher, Kollege Schmidt,
CSU, erklärt, durch diese Überlegungen sei „das sicher-
heits- und verteidigungspolitische Ansehen beschädigt“.
Der Kollege Austermann, haushaltspolitischer Sprecher,
CDU, fordert im gleichen Artikel zwei Zeilen später das
Gegenteil und hält die Überprüfung für „überfällig“. Ich
frage mich: Wo ist Roland Koch, wenn man ihn braucht?


(Ute Kumpf [SPD]: Der kocht!)

Herr Koch, übernehmen Sie! Das ist wieder ein klas-
sischer Fall für einen Untersuchungsausschuss.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD – Christian Schmidt [Fürth] [CDU/CSU]: Der löst Ihnen das dann auf!)


– Da bin ich aber gespannt.

(Christian Schmidt [Fürth] [CDU/CSU]: Es ist überhaupt ein Mangel der Regierung, dass sie die Artikel nie ganz liest! Deshalb versteht sie immer nur die Hälfte!)


Im Gegensatz zur Opposition haben Minister Struck
und Generalinspekteur Schneiderhan Vorschläge erarbei-
tet, wie man die Bundeswehr mit den bestehenden Mitteln
an die modernen Herausforderungen anpassen kann. Für
diese Vorschläge sind wir sehr dankbar. Im Gegensatz zu
Ihnen haben die Streitkräfte erkannt, dass die Struktur
nicht an einem Wunschzettel, sondern an der realen Si-
cherheitslage und den realen Möglichkeiten ausgerichtet
werden muss.

Eine weitere Anpassung an die gegebene Situation
wird es auch geben, wenn im Frühjahr des nächsten Jah-
res die verteidigungspolitischen Richtlinien neu fest-
gelegt werden. Die Bundeswehr hat ihre Strukturen und
Anschaffungen aufgrund alter verteidigungspolitischer
Richtlinien überprüft. Jetzt ist die Politik an der Reihe.
Die rot-grüne Koalition wird sich dieser Aufgabe verant-
wortungsbewusst und konstruktiv stellen.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)


Die neuen verteidigungspolitischen Richtlinien müs-
sen den Spielraum schaffen, um die Anforderungen an
eine moderne Bundeswehr kritisch überprüfen zu können.

So gewinnen wir Spielraum für eine sinnvolle Moderni-
sierung. Mit den freigesetzten Mitteln kann, bei gleich
bleibendem Etat, der Investitionsanteil erhöht und die
Modernisierung beschleunigt werden.

Als dringendste Herausforderung besteht heute nicht
mehr das Szenario der Bündnisverteidigung. Wir sind uns
doch alle einig, dass ein klassischer Angriff auf NATO-
Gebiet im nächsten Jahrzehnt nicht zu befürchten ist. Von
der reinen Landesverteidigung will ich hier gar nicht mehr
reden. Es stellt sich doch vielmehr die Frage, wie wir ef-
fizient gemeinsam mit unseren europäischen und trans-
atlantischen Verbündeten, allen voran den Amerikanern,
den Bedrohungen unserer Sicherheit begegnen können.
Die Antwort darauf kann nicht einfach heißen: mehr Geld
rein und die moderne Armee auf unsere Struktur oben-
drauf. Aber genau das ist es, was viele Diskussionen der
Opposition prägt. Für so ein Modell hätte aber auch
Stoiber Kanzler werden können und hätte es nicht hinbe-
kommen – da hätten Sie den Weihnachtsmann persönlich
zum Regierungschef machen müssen.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD – Lachen bei der CDU/CSU – Christian Schmidt [Fürth] [CDU/CSU]: So weit sind wir, ja!)


Die Antwort auf diese Frage lautet: internationale Auf-
gabenteilung und Kooperation. Wir benötigen eine klei-
nere, spezialisierte und technisch überlegene Armee. Die
strukturellen Reste des Kalten Krieges mit Panzerarmeen
und starken Reserveverbänden entsprechen nicht mehr
der heutigen Bedrohungslage. Übergroße Aufwuchsfä-
higkeiten sind nicht mehr zeitgemäß, sie blockieren Per-
sonal und Geld.

Die Bundeswehr muss nicht mehr und soll nicht mehr
alles alleine bewältigen können. Einsätze der Bundeswehr
ohne unsere europäischen Partner und ohne unsere trans-
atlantischen Partner sind heute undenkbar. Diese Idee
konsequent zu denken heißt, die europäischen integrierten
Fähigkeiten in der NATO und in der EU zu stärken. Wir
halten eine Spezialisierung der deutschen Verteidigungs-
kapazitäten für sinnvoll. Gerade die von der Regierung
gewählten Bereiche Lufttransport, Führungskapazität und
Aufklärung sind eine sinnvolle Gewichtung.

Die Bundeswehr wurde in den letzten Jahren oft re-
formiert. Entscheidend ist aber nicht die Anzahl der Re-
formen, sondern ob die Struktur den Bedürfnissen ent-
spricht. Wir Grünen sind gegen die Wehrpflicht und für
eine Freiwilligenarmee.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

Auch bei unserem Koalitionspartner mehren sich die
Stimmen, die diese Auffassung teilen.


(Lachen bei Abgeordneten der SPD)

– SPD-Politiker aus dem Saarland und auch aus anderen
Bundesländern. – Deswegen haben wir im Koalitionsver-
trag auch vereinbart, die Frage der Wehrpflicht auf Grund-
lage der Ergebnisse der Weizsäcker-Kommission zu über-
prüfen. Eine moderne Armee gewinnt ihre Schlagkraft
durch gut ausgebildete militärische Spezialisten und tech-
nische Stärke, nicht durch zahlenmäßige Überlegenheit.
Wir Grünen sehen dabei für Wehrpflichtige keine Auf-
gabe mehr in einer zukünftigen Bundeswehr, schon gar
nicht im bisherigen Umfang.

Alexander Bonde

Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 13. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 4. Dezember 2002
Alexander Bonde

Die neuen Anforderungen zeigen sich zurzeit bei unse-
ren internationalen Einsätzen. Die Bundeswehr leistet ei-
nen wichtigen Auftrag bei der Terrorbekämpfung und
beim Nation Building. Das erfordert eine andere Armee
und eine andere Ausbildung als die klassische Landesver-
teidigung.

Selbstverständlich sind den Soldaten Grenzen gesetzt.
Sie können keine Polizei, keine Justiz und keine Diplo-
matie ersetzen. Deswegen orientiert sich die rot-grüne
Außenpolitik auch an dem Prinzip der Gewaltvermeidung
und dem Krisenmanagement mit zivilen Mitteln.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)


Wir sind auf einem guten Weg und wir stellen uns den
beschriebenen Herausforderungen. Unser Verteidigungs-
minister und wir unterstützen die Bundeswehr auch in
Zukunft. Unsere Soldatinnen und Soldaten leisten ihre Ar-
beit professionell, deeskalierend, konstruktiv und mit ho-
hem Verantwortungsbewusstsein. Verehrte Kolleginnen
und Kollegen von der Opposition: professionell, deeska-
lierend, konstruktiv und mit hohem Verantwortungs-
bewusstsein – daran können Sie sich nach der heutigen
Debatte ruhig ein Beispiel nehmen!

Vielen Dank.

(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)



  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Norbert Lammert


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)


    Herr Kollege Bonde, ich darf Ihnen herzlich zu Ihrer

    ersten Rede im Deutschen Bundestag gratulieren, insbe-
    sondere auch zu der Treffergenauigkeit, was die Einhal-
    tung der Redezeit betrifft.


    (Beifall – Christian Schmidt [Fürth] [CDU/ CSU]: Das ist doch schon mal was!)


    Nun hat das Wort der Kollege Jürgen Koppelin, FDP-
    Fraktion.