Rede:
ID1420406200

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 795
    1. die: 42
    2. der: 36
    3. und: 33
    4. in: 22
    5. den: 19
    6. dass: 18
    7. Ich: 16
    8. wir: 16
    9. nicht: 14
    10. von: 12
    11. das: 12
    12. an: 11
    13. –: 11
    14. Sie: 10
    15. dem: 10
    16. zu: 10
    17. ist: 10
    18. auch: 10
    19. für: 9
    20. bei: 8
    21. \n: 8
    22. ich: 8
    23. auf: 8
    24. es: 8
    25. des: 8
    26. noch: 7
    27. aber: 7
    28. sehr: 7
    29. jetzt: 7
    30. einer: 7
    31. über: 6
    32. ein: 6
    33. hier: 6
    34. sich: 6
    35. werden: 6
    36. Wir: 6
    37. Prozent: 6
    38. im: 6
    39. Herr: 5
    40. wie: 5
    41. nach: 5
    42. zum: 5
    43. sind: 5
    44. mit: 5
    45. gerne: 5
    46. Jahr: 5
    47. zur: 5
    48. eine: 5
    49. dieser: 4
    50. vor: 4
    51. wo: 4
    52. immer: 4
    53. Weg: 4
    54. wird: 4
    55. bin: 4
    56. diesem: 4
    57. dies: 4
    58. mich: 3
    59. so: 3
    60. ist.\n: 3
    61. einem: 3
    62. worden: 3
    63. ja: 3
    64. Deshalb: 3
    65. habe: 3
    66. Jahren: 3
    67. dachten: 3
    68. einen: 3
    69. Es: 3
    70. sie: 3
    71. müssen,: 3
    72. Ihnen: 3
    73. sollten: 3
    74. etwas: 3
    75. denn: 3
    76. hat: 3
    77. Deutschland: 3
    78. Das: 3
    79. nun: 3
    80. sein: 3
    81. Außenpolitik: 3
    82. denke,: 3
    83. gute: 3
    84. zugleich: 3
    85. alle: 3
    86. zwar: 3
    87. politischen: 3
    88. mehr: 2
    89. Rede: 2
    90. vielleicht: 2
    91. ihm: 2
    92. haben: 2
    93. Sie,: 2
    94. Dr.: 2
    95. ihn: 2
    96. einmal: 2
    97. zweiten: 2
    98. Westen,: 2
    99. sondern: 2
    100. oder: 2
    101. russischen: 2
    102. nämlich: 2
    103. Land: 2
    104. unddie: 2
    105. will: 2
    106. geführt: 2
    107. heute: 2
    108. wird.\n: 2
    109. dazu: 2
    110. sage: 2
    111. nie: 2
    112. Haushalt: 2
    113. nur: 2
    114. In: 2
    115. 0,77: 2
    116. richtig.: 2
    117. Wenn: 2
    118. Deutschlands: 2
    119. damit: 2
    120. Anteil: 2
    121. weiter: 2
    122. Ihre: 2
    123. Der: 2
    124. deutsche: 2
    125. Außenminister: 2
    126. Diplomatie: 2
    127. Suche: 2
    128. hat,: 2
    129. Petersberg: 2
    130. gut,: 2
    131. Afghanistan: 2
    132. sind,: 2
    133. finde: 2
    134. als: 2
    135. deutschen: 2
    136. müssen: 2
    137. uns: 2
    138. einig: 2
    139. sein,: 2
    140. möchte: 2
    141. erleben: 2
    142. deren: 2
    143. Terrorismus: 2
    144. Stichwort: 2
    145. seine: 2
    146. besonders: 2
    147. Putins: 2
    148. regimekritische: 2
    149. Zerschlagung: 2
    150. ist,: 2
    151. wird,: 2
    152. Irak: 2
    153. wer-den,: 2
    154. aus: 2
    155. militärischen: 2
    156. aber,: 2
    157. Europa: 2
    158. Präsident!: 1
    159. Liebe: 1
    160. Kolleginnen: 1
    161. Kollegen!: 1
    162. Ichhabe: 1
    163. Vormittag: 1
    164. letz-ten: 1
    165. gefragt,: 1
    166. warum: 1
    167. FDP: 1
    168. eigentlich: 1
    169. sauer: 1
    170. Westerwelle: 1
    171. stolzierte: 1
    172. Storch: 1
    173. herum: 1
    174. undsprach: 1
    175. „grünen: 1
    176. Fröschen“,: 1
    177. er: 1
    178. gern: 1
    179. Wandwerfen,: 1
    180. lieber: 1
    181. fressen: 1
    182. wolle.\n: 1
    183. zitiere: 1
    184. Westerwelle;: 1
    185. kam: 1
    186. Spruch.\n: 1
    187. Dann: 1
    188. Präsident,: 1
    189. „Unterwer-fungsparteitag“: 1
    190. gesprochen: 1
    191. Hoyer,: 1
    192. habenvon: 1
    193. seidenen: 1
    194. Faden: 1
    195. Gewissen,: 1
    196. unsin: 1
    197. Rostock: 1
    198. abgekauft: 1
    199. sei,: 1
    200. geredet.Herr: 1
    201. Solms,: 1
    202. unseren: 1
    203. Kollegen: 1
    204. OswaldMetzger: 1
    205. angesprochen,\n: 1
    206. Werner: 1
    207. Hoyer20102\n: 1
    208. schöne: 1
    209. Arbeit: 1
    210. bedankt: 1
    211. bedauert,dass: 1
    212. sehen.: 1
    213. glaube,: 1
    214. ihnnoch: 1
    215. länger: 1
    216. sehen,: 1
    217. nächsten: 1
    218. Wahlnicht: 1
    219. mehr.: 1
    220. kann: 1
    221. Schluss: 1
    222. sa-gen,: 1
    223. was: 1
    224. allgemeinen: 1
    225. Einschätzung: 1
    226. im-mer: 1
    227. geärgert: 1
    228. hat.Ich: 1
    229. 20: 1
    230. Parteitag: 1
    231. Grü-nen: 1
    232. geleitet,: 1
    233. Friedensmanifest: 1
    234. 1981verabschiedet: 1
    235. haben.\n: 1
    236. Ihr: 1
    237. habt: 1
    238. euch: 1
    239. weiterentwickelt,: 1
    240. deshalb: 1
    241. könnt: 1
    242. ihrdas: 1
    243. sagen.: 1
    244. Zentrale: 1
    245. Sätze: 1
    246. waren:: 1
    247. Nicht: 1
    248. demOsten,: 1
    249. untereinander: 1
    250. loyal.–: 1
    251. loyal: 1
    252. Regierungen,: 1
    253. sindloyal: 1
    254. Bewegungen.: 1
    255. Dabei: 1
    256. Solidar-nosc,: 1
    257. besucht: 1
    258. haben,: 1
    259. selten: 1
    260. eigentlichnie: 1
    261. FDP-Abgeordneten: 1
    262. getroffen: 1
    263. habe,: 1
    264. an-deren: 1
    265. Parteien: 1
    266. durchaus.: 1
    267. Charta: 1
    268. 77,wir: 1
    269. Dissidenten.: 1
    270. keinZufall,: 1
    271. grünen: 1
    272. Kontakte: 1
    273. stark: 1
    274. waren.Warum?: 1
    275. Weil: 1
    276. Situation: 1
    277. ausgingen,: 1
    278. derzwei: 1
    279. Militärblöcke,: 1
    280. hundertfachem: 1
    281. Overkill: 1
    282. gerüstet,einander: 1
    283. gegenüberstanden,: 1
    284. weil: 1
    285. wussten,: 1
    286. dassdie: 1
    287. Raketen,: 1
    288. stationiert: 1
    289. sollten,: 1
    290. das,: 1
    291. wassie: 1
    292. vorgaben,: 1
    293. leisten: 1
    294. konnten,: 1
    295. Bevölkerung: 1
    296. schützen.: 1
    297. Denn: 1
    298. Moment,: 1
    299. indem: 1
    300. man: 1
    301. wirklich: 1
    302. hätte: 1
    303. einsetzen: 1
    304. wären: 1
    305. Landund: 1
    306. Volk: 1
    307. draufgegangen.Nun: 1
    308. vergangene: 1
    309. Streitigkeiten: 1
    310. ein-mal: 1
    311. führen.: 1
    312. Streit: 1
    313. führen,: 1
    314. vor20: 1
    315. Vorgängern: 1
    316. mir: 1
    317. haben.: 1
    318. Eineswill: 1
    319. sagen:: 1
    320. vorsichtig: 1
    321. seinund,: 1
    322. bezogen: 1
    323. Grünen,: 1
    324. sagen,: 1
    325. dasssich: 1
    326. denen: 1
    327. jemand: 1
    328. verbiegt: 1
    329. seinem: 1
    330. Sesselklebt.: 1
    331. Nein,: 1
    332. konkret: 1
    333. nachzuzeichnen-den: 1
    334. Friedensbewegung: 1
    335. hin: 1
    336. Frie-denspolitik: 1
    337. gegangen,: 1
    338. Grünenvertreten: 1
    339. Hause,: 1
    340. welchem: 1
    341. sosehr: 1
    342. nachtrauern,: 1
    343. hoffentlich: 1
    344. lange: 1
    345. vertretenwerden: 1
    346. Ja,: 1
    347. musste: 1
    348. gerade: 1
    349. gesagt: 1
    350. werden.\n: 1
    351. Mit: 1
    352. großem: 1
    353. Vergnügen: 1
    354. könnte: 1
    355. sagen;weshalb: 1
    356. nicht?: 1
    357. Wissen: 1
    358. Naja,: 1
    359. gut.\n: 1
    360. so:: 1
    361. SPD: 1
    362. gewe-sen: 1
    363. wäre: 1
    364. FDP,: 1
    365. Partei: 1
    366. Besserver-dienenden,: 1
    367. gegangen.\n: 1
    368. war: 1
    369. SPD,: 1
    370. dieGrünen: 1
    371. mitbegründet.Im: 1
    372. vorigen: 1
    373. Kollege: 1
    374. Lamers: 1
    375. bemerkt,dass: 1
    376. 05: 1
    377. leider: 1
    378. Hälfte: 1
    379. dessen: 1
    380. umfasst,was: 1
    381. Engländer: 1
    382. Franzosen: 1
    383. ihreAußenpoli-tik: 1
    384. ausgeben.: 1
    385. Ge-samtvolumens.: 1
    386. Anderorts: 1
    387. 1,35: 1
    388. und1,31: 1
    389. Prozent.: 1
    390. Er: 1
    391. vergessen: 1
    392. hinzu-zufügen,: 1
    393. zehn: 1
    394. Volu-men: 1
    395. Höhe: 1
    396. 1: 1
    397. imVerhältnis: 1
    398. Gesamtvo-lumen: 1
    399. aufwies.: 1
    400. bis: 1
    401. Eintritt: 1
    402. rot-grünenRegierung: 1
    403. genau: 1
    404. diesen: 1
    405. bedauerlichenWert: 1
    406. gesunken.Ich: 1
    407. nachgerechnet: 1
    408. festgestellt,: 1
    409. wirvon: 1
    410. 0,87: 1
    411. angekommensind.: 1
    412. umrechne,: 1
    413. erkenne: 1
    414. ich,: 1
    415. einemAnstieg: 1
    416. 13: 1
    417. entspricht.: 1
    418. trotzdem: 1
    419. derMeinung: 1
    420. Herrn: 1
    421. Lamers,: 1
    422. we-nig: 1
    423. ist.: 1
    424. Meinung,: 1
    425. Außenpolitikdieses: 1
    426. vergleichbar: 1
    427. ausgestattet: 1
    428. musswie: 1
    429. Englands: 1
    430. Frankreichs.\n: 1
    431. wurde: 1
    432. wesentlicher: 1
    433. Anfang: 1
    434. gemacht.Wir: 1
    435. hoffen: 1
    436. Regierung,: 1
    437. Opposition: 1
    438. unsereeigenen: 1
    439. Fraktionen,: 1
    440. nächstenJahren: 1
    441. sukzessive: 1
    442. gesteigert: 1
    443. Die: 1
    444. Anhebung,: 1
    445. erreicht: 1
    446. haben,geht: 1
    447. geringem: 1
    448. Umfang: 1
    449. Zusatzmittel: 1
    450. nachdem: 1
    451. 11.: 1
    452. September: 1
    453. zurück.: 1
    454. Erhöhung: 1
    455. entsprichtmehr: 1
    456. Erwartungen,: 1
    457. verstärktinternational: 1
    458. engagiert.: 1
    459. zeigten: 1
    460. solchen: 1
    461. Erwartun-gen: 1
    462. gewachsen:: 1
    463. erinnere: 1
    464. Fischer-Plan: 1
    465. Be-endigung: 1
    466. Kosovo-Kriegs,: 1
    467. Deutschlandinitiierten: 1
    468. Stabilitätspakt,: 1
    469. vom: 1
    470. nichtgesuchte,: 1
    471. dann: 1
    472. entschieden: 1
    473. aufgenommene: 1
    474. Vermitt-lungstätigkeit: 1
    475. Nahost-Konflikt: 1
    476. intensiveBeteiligung: 1
    477. Post-Taliban-Lösung,: 1
    478. Deutsch-land: 1
    479. Gastgeber: 1
    480. ersten: 1
    481. Konferenz: 1
    482. verschiedenenafghanischen: 1
    483. Gruppierungen: 1
    484. Lage: 1
    485. war,in: 1
    486. knapp: 1
    487. 100: 1
    488. Millionen: 1
    489. DM: 1
    490. hu-manitäre: 1
    491. Hilfe: 1
    492. Viertel: 1
    493. Gesamt-mittel,: 1
    494. EU: 1
    495. aufgebracht: 1
    496. Verfü-gung: 1
    497. stellen.: 1
    498. deutscheAußenminister: 1
    499. 160: 1
    500. MillionenDM: 1
    501. zukünftigen: 1
    502. Wiederauf-bauhilfe: 1
    503. Aussicht: 1
    504. stellen: 1
    505. konnte.: 1
    506. Diesalles: 1
    507. gut: 1
    508. ei-nen: 1
    509. größeren: 1
    510. Handlungsspielraum: 1
    511. geben;: 1
    512. wis-sen,: 1
    513. Prä-vention: 1
    514. bedeutet: 1
    515. Prävention: 1
    516. einegute: 1
    517. Friedenspolitik: 1
    518. Helmut: 1
    519. Lippelt20103\n: 1
    520. Etat: 1
    521. Zukunftweiter: 1
    522. aufzubessern,: 1
    523. Niveau: 1
    524. diesesJahres: 1
    525. hinaus.Ich: 1
    526. drei: 1
    527. Bemerkungen: 1
    528. anschließen:Erstens.: 1
    529. gegenwärtig: 1
    530. tief: 1
    531. greifendenUmbruch: 1
    532. derAllianzen.: 1
    533. Seit: 1
    534. Gründung: 1
    535. derUN: 1
    536. selbst: 1
    537. waren: 1
    538. Mitglieder: 1
    539. Sicherheitsratnoch: 1
    540. jetzt,: 1
    541. um: 1
    542. Bekämpfung: 1
    543. desinternationalen: 1
    544. geht.: 1
    545. un-ter: 1
    546. Phase: 1
    547. entschiedenerSetzung: 1
    548. internationalen: 1
    549. Rechts.: 1
    550. inRichtung: 1
    551. PDS;: 1
    552. daraus: 1
    553. müsste: 1
    554. Verhalten: 1
    555. ei-gentlich: 1
    556. folgen.Dabei: 1
    557. neue: 1
    558. Bestimmung: 1
    559. Position: 1
    560. Russ-lands,: 1
    561. Öffnung: 1
    562. bewusste: 1
    563. Veranke-rung: 1
    564. politisch: 1
    565. wichtig.: 1
    566. Dies: 1
    567. vonuns: 1
    568. allen: 1
    569. Plenum: 1
    570. Bun-destages: 1
    571. deutlich: 1
    572. wahrgenommen: 1
    573. worden.Dennoch: 1
    574. verlangen: 1
    575. dassRussland: 1
    576. Krieg: 1
    577. Tschetschenien: 1
    578. beendet,: 1
    579. zwarpolitisch,\n: 1
    580. „Bekämpfung: 1
    581. Terroris-mus“: 1
    582. subsumiert.: 1
    583. dahin: 1
    584. endlich: 1
    585. einge-schlagen: 1
    586. durch: 1
    587. erstes: 1
    588. Gespräch: 1
    589. zwischen: 1
    590. demBevollmächtigten: 1
    591. Bevollmächtigten: 1
    592. desgewählten: 1
    593. tschetschenischen: 1
    594. Präsidenten: 1
    595. Maschadow.Wir: 1
    596. darauf: 1
    597. bestehen: 1
    598. wei-ter: 1
    599. Pressefreiheit: 1
    600. Journalisten: 1
    601. gibt.\n: 1
    602. darf: 1
    603. Sen-ders: 1
    604. NTV: 1
    605. letzte: 1
    606. Sen-der: 1
    607. TV-6,: 1
    608. Reihe: 1
    609. jener: 1
    610. kritischen: 1
    611. JournalistenUnterschlupf: 1
    612. gefunden: 1
    613. Schließung: 1
    614. gezwungenwird.\n: 1
    615. komme: 1
    616. Punkt.: 1
    617. nachden: 1
    618. Hauptverantwortlichen: 1
    619. Mega-Attentate: 1
    620. inWashington: 1
    621. New: 1
    622. York: 1
    623. beendet: 1
    624. was,: 1
    625. allehoffen,: 1
    626. bald: 1
    627. Fall: 1
    628. derTerrororganisation: 1
    629. al-Qaida: 1
    630. gelungen: 1
    631. denUSA: 1
    632. Diskussion: 1
    633. Komplizenschaft: 1
    634. iraki-schen: 1
    635. Diktators: 1
    636. lauter: 1
    637. werden.: 1
    638. Wer: 1
    639. derPresse: 1
    640. zutage: 1
    641. tretenden: 1
    642. Indizien: 1
    643. überliest,: 1
    644. un-schwer: 1
    645. feststellen: 1
    646. können,: 1
    647. Beweise: 1
    648. dafürhäufen.: 1
    649. Da: 1
    650. Bedenken: 1
    651. gegeneine: 1
    652. militärische: 1
    653. Intervention: 1
    654. geringer: 1
    655. muss: 1
    656. umso: 1
    657. intensiver: 1
    658. Lö-sung: 1
    659. gesucht: 1
    660. werden,: 1
    661. gebotenenVertraulichkeit: 1
    662. Verfügung: 1
    663. stehenden: 1
    664. arabi-schen: 1
    665. Kanäle.\n: 1
    666. Während: 1
    667. Iran: 1
    668. Antiterrorkoalitioneinbringt: 1
    669. Libyen: 1
    670. früherer: 1
    671. Verstrickungin: 1
    672. Förderung: 1
    673. terroristischer: 1
    674. Aktivitäten: 1
    675. neuer: 1
    676. in-ternationaler: 1
    677. Verbindlichkeit: 1
    678. Glaubwürdigkeit: 1
    679. sucht,hat: 1
    680. Saddam: 1
    681. Hussein: 1
    682. erneut: 1
    683. Inspektionen: 1
    684. Aufhebungder: 1
    685. gegen: 1
    686. verhängten: 1
    687. Sanktionen: 1
    688. abgelehnt.Ich: 1
    689. Rahmen: 1
    690. eu-ropäischen: 1
    691. Kanäle: 1
    692. genutzt: 1
    693. bevor: 1
    694. Frage: 1
    695. stehen,: 1
    696. ob: 1
    697. Waf-fentreue: 1
    698. zeigen: 1
    699. müssen;: 1
    700. Glos: 1
    701. frühbereits: 1
    702. gefolgert.: 1
    703. da: 1
    704. liegt: 1
    705. Unterschied: 1
    706. zwi-schen: 1
    707. Ihnen:: 1
    708. wissen,: 1
    709. USA: 1
    710. überSomalia: 1
    711. diskutiert: 1
    712. erste: 1
    713. Frageist:: 1
    714. Sind: 1
    715. weltweiten: 1
    716. Kampf: 1
    717. gegenden: 1
    718. dabei?: 1
    719. hingegen: 1
    720. inten-siv: 1
    721. Lösungen: 1
    722. suchen.: 1
    723. wollen: 1
    724. nichtden: 1
    725. einschlagen.\n: 1
    726. denke: 1
    727. Problem,: 1
    728. innerhalb: 1
    729. derKoalition: 1
    730. gelöst: 1
    731. muss.: 1
    732. schnell: 1
    733. da-rauf: 1
    734. bedacht,: 1
    735. Ja: 1
    736. stimmen,: 1
    737. ärgern: 1
    738. sich,: 1
    739. wennwir: 1
    740. bestimmten: 1
    741. Gründen: 1
    742. Schwierigkeiten: 1
    743. ma-chen,: 1
    744. dort: 1
    745. zuzustimmen,: 1
    746. zugestimmt: 1
    747. hätten.Sie: 1
    748. umdenken: 1
    749. einegrößere: 1
    750. Nachdenklichkeit: 1
    751. Art: 1
    752. Mittel,: 1
    753. hiereinzusetzen: 1
    754. Tag: 1
    755. legen.Meine: 1
    756. abschließende: 1
    757. Bemerkung: 1
    758. Laekenmachen,: 1
    759. zwei: 1
    760. Wochen: 1
    761. Europäische: 1
    762. Rat: 1
    763. zusam-mentritt.: 1
    764. Mitglied: 1
    765. Parlamentarischen: 1
    766. Versamm-lung: 1
    767. Europarats.: 1
    768. bedauerlich,: 1
    769. derAgenda: 1
    770. Konvent: 1
    771. später: 1
    772. Regierungs-konferenz: 1
    773. Anhebung: 1
    774. Grundrechte-Charta: 1
    775. aufeine: 1
    776. verbindliche: 1
    777. Form: 1
    778. steht,: 1
    779. Beitritt: 1
    780. derEU: 1
    781. Europäischen: 1
    782. Menschenrechtskonvention: 1
    783. ansteht.Ich: 1
    784. glaube: 1
    785. zusammen: 1
    786. behandelt: 1
    787. werdensollte.: 1
    788. wichtig,: 1
    789. 800: 1
    790. Mil-lionen,: 1
    791. Europarats,: 1
    792. anderenEntität: 1
    793. EU-Europa.\n: 1
    794. Herzlichen: 1
    795. Dank.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Änderung der Tagesordnung . . . . . . . . . . . . . 20033 A Begrüßung des Vizepräsidenten des spani- schen Abgeordnetenhauses, Herrn Lopez, und seiner Delegation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20038 C Tagesordnungspunkt I: (Fortsetzung) a) Zweite Beratung des von der Bundes- regierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bun- deshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2002 (Haushaltsgesetz 2002) (Drucksachen 14/6800, 14/7537) . . . . 20033 B b) Beschlussempfehlung und Bericht des Haushaltsausschusses zu der Unter- richtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bundes 2001 bis 2005 (Drucksachen 14/6801, 14/7324, 14/7538) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20033 B 16. Einzelplan 04 Bundeskanzler und Bundeskanzleramt (Drucksachen 14/7304, 14/7321) . . . . . . . 20033 B Michael Glos CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . 20033 D Gerhard Schröder, Bundeskanzler . . . . . . . . . 20038 C Dr. Guido Westerwelle FDP . . . . . . . . . . . . . . 20048 B Rezzo Schlauch BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 20053 A Hans-Peter Repnik CDU/CSU . . . . . . . . . 20055 D Dr. Guido Westerwelle FDP . . . . . . . . . . . . . . 20057 B Roland Claus PDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20057 D Dr. Peter Struck SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20060 A Dr. Angela Merkel CDU/CSU . . . . . . . . . . . . 20064 C Oswald Metzger BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 20073 D Dr. Hermann Otto Solms FDP . . . . . . . . . . . . 20076 D Dr. Gregor Gysi PDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20078 C Klaus Hagemann SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20080 D Dr. Gregor Gysi PDS . . . . . . . . . . . . . . . . 20081 D Günter Nooke CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . 20083 D Lothar Mark SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20085 D Peter Hintze CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . 20087 D Namentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . 20088 D Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20089 C 17. Einzelplan 05 Auswärtiges Amt (Drucksachen 14/7305, 14/7321) . . . . . . . 20092 A Steffen Kampeter CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . 20092 A Uta Titze-Stecher SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20094 A Dr. Norbert Lammert CDU/CSU . . . . . . . . . . 20098 B Uta Titze-Stecher SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20099 B Dr. Werner Hoyer FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20099 C Dr. Helmut Lippelt BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20102 D Wolfgang Gehrcke PDS . . . . . . . . . . . . . . . . . 20104 D Volkmar Schultz (Köln) SPD . . . . . . . . . . . . . 20106 D Dr. Andreas Schockenhoff CDU/CSU . . . . . . 20108 A Joseph Fischer, Bundesminister AA . . . . . . . . 20110 A Volker Rühe CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . 20113 C Plenarprotokoll 14/204 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 204. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 28. November 2001 I n h a l t : Joseph Fischer (Frankfurt) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20116 D Volker Rühe CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . 20117 B Gert Weisskirchen (Wiesloch) SPD . . . . . . . . 20118 A Christian Schmidt (Fürth) CDU/CSU . . . . . . 20119 A Dr. Elke Leonhard SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . 20120 C Steffen Kampeter CDU/CSU (zur GO) . . . . . 20121 C 18. Einzelplan 14 Bundesministerium der Verteidigung (Drucksachen 14/7313, 14/7321) . . . . . . . 20121 D Dietrich Austermann CDU/CSU . . . . . . . . . . 20122 A Volker Kröning SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20124 D Günther Friedrich Nolting FDP . . . . . . . . . . . 20127 A Angelika Beer BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 20128 C Jürgen Koppelin FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20131 B Angelika Beer BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 20131 D Dr. Uwe-Jens Rössel PDS . . . . . . . . . . . . . . . 20132 A Paul Breuer CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . 20133 B Volker Kröning SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . 20134 D Rudolf Scharping, Bundesminister BMVg 20137 A Helmut Rauber CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . 20142 B Hildebrecht Braun (Augsburg) FDP . . . . . . . . 20142 C Winfried Nachtwei BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20143 D Heidi Lippmann PDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20144 D Manfred Opel SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20145 D Kurt J. Rossmanith CDU/CSU . . . . . . . . . . . . 20147 B Namentliche Abstimmungen . . . . . . . . . . . 20149 A, B Ergebnisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20149 D, 20152 C 19. Einzelplan 23 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (Drucksachen 14/7317, 14/7321) . . . . . . . 20154 B Michael von Schmude CDU/CSU . . . . . . . . . 20154 D Dr. Emil Schnell SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20156 C Joachim Günther (Plauen) FDP . . . . . . . . . . . 20159 A Antje Hermenau BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 20160 C Carsten Hübner PDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20162 C Heidemarie Wieczorek-Zeul, Bundesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20163 D Klaus-Jürgen Hedrich CDU/CSU . . . . . . . . . 20166 C 28. Einzelplan 16 Bundesministerium für Umwelt, Natur- schutz und Reaktorsicherheit (Drucksachen 14/7315, 14/7321) . . . . . . . 20168 B Jochen Borchert CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . 20168 C Waltraud Lehn SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20170 C Birgit Homburger FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20173 A Dr. Reinhard Loske BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20175 C Eva Bulling-Schröter PDS . . . . . . . . . . . . 20176 C Birgit Homburger FDP . . . . . . . . . . . . . . . 20177 C Eva Bulling-Schröter PDS . . . . . . . . . . . . . . . 20178 D Jürgen Trittin, Bundesminister BMU . . . . . . . 20180 A Dr. Peter Paziorek CDU/CSU . . . . . . . . . . . . 20182 C Ulrike Mehl SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20185 A Dr. Christian Ruck CDU/CSU . . . . . . . . . . . . 20187 B Christoph Matschie SPD . . . . . . . . . . . . . . . . 20189 C Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20192 C Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 20193 A Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 204. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 28. November 2001II Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 204. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 28. November 2001
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 204. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 28. November 2001 Vizepräsidentin Anke Fuchs 20192 (C) (D) (A) (B) Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 204. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 28. November 2001 20193 (C) (D) (A) (B) Altmann (Aurich), BÜNDNIS 90/ 28.11.2001 Gila DIE GRÜNEN Beck (Bremen), BÜNDNIS 90/ 28.11.2001 Marieluise DIE GRÜNEN Behrendt, Wolfgang SPD 28.11.2001 Buntenbach, Annelie BÜNDNIS 90/ 28.11.2001 DIE GRÜNEN Follak, Iris SPD 28.11.2001 Frick, Gisela FDP 28.11.2001 Friedrich (Altenburg), SPD 28.11.2001 Peter Girisch, Georg CDU/CSU 28.11.2001 Hauer, Nina SPD 28.11.2001 Heiderich, Helmut CDU/CSU 28.11.2001 Hornung, Siegfried CDU/CSU 28.11.2001 Jünger, Sabine PDS 28.11.2001 Kraus, Rudolf CDU/CSU 28.11.2001 Dr. Küster, Uwe SPD 28.11.2001 Lippmann, Heidi PDS 28.11.2001 Müller (Berlin), PDS 28.11.2001* Manfred Nahles, Andrea SPD 28.11.2001 Roth (Gießen), Adolf CDU/CSU 28.11.2001 Rübenkönig, Gerhard SPD 28.11.2001 Schenk, Christina PDS 28.11.2001 Scherhag, Karl-Heinz CDU/CSU 28.11.2001 Schlee, Dietmar CDU/CSU 28.11.2001 Schultz (Everswinkel), SPD 28.11.2001 Reinhard Dr. Freiherr von CDU/CSU 28.11.2001 Stetten, Wolfgang Dr. Süssmuth, Rita CDU/CSU 28.11.2001 Dr. Thomae, Dieter FDP 28.11.2001 Wiesehügel, Klaus SPD 28.11.2001 Wolf (Frankfurt), BÜNDNIS 90/ 28.11.2001 Margareta DIE GRÜNEN Dr. Zöpel, Christoph SPD 28.11.2001 * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versammlung entschuldigt bisAbgeordnete(r) einschließlich entschuldigt bisAbgeordnete(r) einschließlich Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Anlagen zum Stenographischen Bericht Druck: MuK. Medien- und Kommunikations GmbH, Berlin
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Hermann Otto Solms


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)

    Als
    nächster Redner hat der Kollege Helmut Lippelt von
    Bündnis 90/Die Grünen das Wort.



Rede von Dr. Helmut Lippelt
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Ich
habe mich den Vormittag über und noch mehr bei der letz-
ten Rede gefragt, warum die FDP eigentlich so sauer ist.


(UtaTitze-Stecher [SPD]:Verlobung geplatzt! – Weiterer Zuruf von der SPD: Verschmähte Liebe!)


Herr Westerwelle stolzierte wie ein Storch hier herum und
sprach von „grünen Fröschen“, die er gern an die Wand
werfen, vielleicht lieber noch fressen wolle.


(Ulrich Irmer [FDP]: Er doch nicht! Der Außenminister!)


– Ich zitiere Westerwelle; von ihm kam dieser Spruch.

(Walter Hirche [FDP]: Sie sind doch grün vom Krötenschlucken! – Dr. Karl-Heinz Hornhues [CDU/CSU]: Was ist denn das für ein Niveau?)


Dann haben Sie, Herr Präsident, über den „Unterwer-
fungsparteitag“ gesprochen und Sie, Herr Hoyer, haben
von einem seidenen Faden und einem Gewissen, das uns
in Rostock abgekauft worden sei, geredet.

Herr Solms, Sie haben ja unseren Kollegen Oswald
Metzger angesprochen,


(Dr. Karl-Heinz Hornhues [CDU/CSU]: Herr Kollege Lippelt, Sie dürfen den Präsidenten nicht kritisieren! Seien Sie vorsichtig!)





Dr. Werner Hoyer
20102


(C)



(D)



(A)



(B)


sich bei ihm für die schöne Arbeit bedankt und bedauert,
dass Sie ihn nicht mehr sehen. Ich glaube, Sie werden ihn
noch länger sehen, aber mich nach der nächsten Wahl
nicht mehr. Deshalb kann ich zum Schluss ja einmal sa-
gen, was mich bei dieser allgemeinen Einschätzung im-
mer sehr geärgert hat.

Ich habe vor 20 Jahren den zweiten Parteitag der Grü-
nen geleitet, auf dem wir das Friedensmanifest von 1981
verabschiedet haben.


(Zuruf von der PDS: Das waren noch schöne Zeiten!)


– Ihr habt euch nicht weiterentwickelt, deshalb könnt ihr
das jetzt so sagen. – Zentrale Sätze waren: Nicht dem
Osten, nicht dem Westen, sondern untereinander loyal.
– Wir sind loyal nicht zu Regierungen, sondern wir sind
loyal zu Bewegungen. – Dabei dachten wir an Solidar-
nosc, die wir besucht haben, wo ich selten oder eigentlich
nie einen FDP-Abgeordneten getroffen habe, von den an-
deren Parteien durchaus. Wir dachten an die Charta 77,
wir dachten an die russischen Dissidenten. Es ist ja kein
Zufall, dass die grünen Kontakte sehr stark waren.
Warum? Weil wir von einer Situation ausgingen, in der
zwei Militärblöcke, mit hundertfachem Overkill gerüstet,
einander gegenüberstanden, und weil wir wussten, dass
die Raketen, die hier stationiert werden sollten, das, was
sie vorgaben, nicht leisten konnten, nämlich das Land und
die Bevölkerung zu schützen. Denn in dem Moment, in
dem man sie wirklich hätte einsetzen müssen, wären Land
und Volk draufgegangen.

Nun will ich nicht vergangene Streitigkeiten noch ein-
mal führen. Ich will nicht den Streit führen, den Sie vor
20 Jahren mit Vorgängern von mir geführt haben. Eines
will ich Ihnen aber sagen: Sie sollten sehr vorsichtig sein
und, bezogen auf die Grünen, nicht immer sagen, dass
sich bei denen jemand verbiegt und an seinem Sessel
klebt. Nein, wir sind einen sehr konkret nachzuzeichnen-
den Weg von einer Friedensbewegung hin zu einer Frie-
denspolitik gegangen, wie sie heute hier von den Grünen
vertreten wird und wie sie in dem Hause, welchem Sie so
sehr nachtrauern, hoffentlich noch sehr lange vertreten
werden wird.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD – Dr. Werner Hoyer [FDP]: Jetzt geht es Ihnen besser! – Ulrich Irmer [FDP]: Das musste doch einmal gesagt werden!)


– Ja, das musste gerade Ihnen gesagt werden.

(Walter Hirche [FDP]: Sagen Sie uns doch ein mal etwas über Ihre SPD-Zeit!)

– Mit großem Vergnügen könnte ich dazu etwas sagen;
weshalb denn nicht? Wissen Sie – – Naja, gut.


(Lachen bei der CDU/CSU)

– Ich sage es einmal so: Ich bin gerne in der SPD gewe-
sen und wäre nie in die FDP, die Partei der Besserver-
dienenden, gegangen.


(Zuruf von der FDP: Wir hätten Sie auch nicht gewollt!)


Ich war gerne in der SPD, habe aber auch sehr gerne die
Grünen mitbegründet.

Im vorigen Jahr hat der Kollege Lamers hier bemerkt,
dass der Haushalt 05 leider nur die Hälfte dessen umfasst,
was die Engländer oder die Franzosen für ihreAußenpoli-
tik ausgeben. In Deutschland sind es 0,77 Prozent des Ge-
samtvolumens. Anderorts sind es 1,35 Prozent und
1,31 Prozent. Das ist richtig. Er hat aber vergessen hinzu-
zufügen, dass dieser Haushalt vor zehn Jahren ein Volu-
men in Höhe von 1 Prozent imVerhältnis zum Gesamtvo-
lumen aufwies. Es ist bis zum Eintritt der rot-grünen
Regierung auf genau diesen bedauerlichenWert gesunken.

Ich habe nun nachgerechnet und festgestellt, dass wir
von den 0,77 Prozent jetzt bei 0,87 Prozent angekommen
sind. Wenn ich das umrechne, erkenne ich, dass das einem
Anstieg von 13 Prozent entspricht. Ich bin trotzdem der
Meinung von Herrn Lamers, dass das immer noch zu we-
nig ist. Ich bin auch der Meinung, dass die Außenpolitik
dieses Deutschlands vergleichbar ausgestattet sein muss
wie die Außenpolitik Englands und Frankreichs.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)


In diesem Jahr wurde ein wesentlicher Anfang gemacht.
Wir hoffen auf die Regierung, die Opposition und unsere
eigenen Fraktionen, damit dieser Anteil in den nächsten
Jahren sukzessive weiter gesteigert wird.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)


Die Anhebung, die wir in diesem Jahr erreicht haben,
geht nur in geringem Umfang auf die Zusatzmittel nach
dem 11. September zurück. Ihre Erhöhung entspricht
mehr den Erwartungen, dass sich Deutschland verstärkt
international engagiert. Der deutsche Außenminister und
die deutsche Diplomatie zeigten sich solchen Erwartun-
gen gewachsen: Ich erinnere an den Fischer-Plan zur Be-
endigung des Kosovo-Kriegs, an den von Deutschland
initiierten Stabilitätspakt, an die vom Außenminister nicht
gesuchte, dann aber entschieden aufgenommene Vermitt-
lungstätigkeit im Nahost-Konflikt und an die intensive
Beteiligung Deutschlands bei der Suche nach einer Post-
Taliban-Lösung, die nun dazu geführt hat, dass Deutsch-
land Gastgeber der ersten Konferenz der verschiedenen
afghanischen Gruppierungen auf dem Petersberg ist.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

Ich denke, es ist gut, dass Deutschland in der Lage war,

in diesem Jahr mit knapp 100 Millionen DM für die hu-
manitäre Hilfe in Afghanistan ein Viertel der Gesamt-
mittel, die in der EU aufgebracht worden sind, zur Verfü-
gung zu stellen. Ich finde es auch gut, dass der deutsche
Außenminister auf dem Petersberg jetzt 160 Millionen
DM als deutschen Anteil an einer zukünftigen Wiederauf-
bauhilfe für Afghanistan in Aussicht stellen konnte. Dies
alles ist gut und richtig. Wir müssen der Außenpolitik ei-
nen größeren Handlungsspielraum geben; denn wir wis-
sen, dass eine gute Außenpolitik zugleich eine gute Prä-
vention bedeutet und eine gute Prävention zugleich eine
gute Friedenspolitik ist.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)





Dr. Helmut Lippelt

20103


(C)



(D)



(A)



(B)


Deshalb sollten wir uns alle einig sein, den Etat in Zukunft
weiter aufzubessern, und zwar über das Niveau dieses
Jahres hinaus.

Ich möchte jetzt noch drei Bemerkungen anschließen:
Erstens. Wir erleben gegenwärtig einen tief greifenden

Umbruch derAllianzen. Seit dem Jahr der Gründung der
UN selbst waren sich deren Mitglieder im Sicherheitsrat
noch nie so einig wie jetzt, wo es um die Bekämpfung des
internationalen Terrorismus geht. Deshalb erleben wir un-
ter diesem Stichwort jetzt auch eine Phase entschiedener
Setzung internationalen Rechts. Das sage ich gerne in
Richtung PDS; denn daraus müsste für deren Verhalten ei-
gentlich auch etwas folgen.

Dabei ist die neue Bestimmung der Position Russ-
lands, seine Öffnung zum und seine bewusste Veranke-
rung im Westen, politisch besonders wichtig. Dies ist von
uns allen in der Rede Putins vor dem Plenum des Bun-
destages besonders deutlich wahrgenommen worden.

Dennoch werden wir weiter verlangen müssen, dass
Russland den Krieg in Tschetschenien beendet, und zwar
politisch,


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der FDP)


und ihn nicht dem Stichwort „Bekämpfung des Terroris-
mus“ subsumiert. Der Weg dahin ist jetzt endlich einge-
schlagen worden durch ein erstes Gespräch zwischen dem
Bevollmächtigten Putins und einem Bevollmächtigten des
gewählten tschetschenischen Präsidenten Maschadow.

Wir werden auch darauf bestehen müssen, dass es wei-
ter Pressefreiheit für regimekritische Journalisten gibt.


(Steffen Kampeter [CDU/CSU]: Das ist doch in allen Staaten dieser Welt eine Selbstverständlichkeit!)


Es darf nicht sein, dass nach der Zerschlagung des Sen-
ders NTV nun auch noch der letzte regimekritische Sen-
der TV-6, bei dem eine Reihe jener kritischen Journalisten
Unterschlupf gefunden hat, zur Schließung gezwungen
wird.


(Christian Schmidt [Fürth] [CDU/CSU]: Das ist eine berechtigte Forderung!)


Ich komme zum zweiten Punkt. Wenn die Suche nach
den Hauptverantwortlichen für die Mega-Attentate in
Washington und New York beendet ist, was, wie wir alle
hoffen, bald der Fall sein wird, und die Zerschlagung der
Terrororganisation al-Qaida gelungen ist, wird in den
USA die Diskussion über die Komplizenschaft des iraki-
schen Diktators immer lauter werden. Wer die in der
Presse zutage tretenden Indizien nicht überliest, wird un-
schwer feststellen können, dass sich die Beweise dafür
häufen. Da aber zugleich die politischen Bedenken gegen
eine militärische Intervention im Irak nicht geringer wer-
den, muss jetzt umso intensiver nach einer politischen Lö-
sung gesucht werden, und zwar – dies mit der gebotenen
Vertraulichkeit – über alle zur Verfügung stehenden arabi-
schen und russischen Kanäle.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)


Während sich nämlich der Iran in die Antiterrorkoalition
einbringt und Libyen den Weg aus früherer Verstrickung
in die Förderung terroristischer Aktivitäten zu neuer in-
ternationaler Verbindlichkeit und Glaubwürdigkeit sucht,
hat Saddam Hussein erneut Inspektionen bei Aufhebung
der gegen sein Land verhängten Sanktionen abgelehnt.

Ich denke, im Rahmen der deutschen und auch der eu-
ropäischen Diplomatie müssen alle Kanäle genutzt wer-
den, bevor wir vor der Frage stehen, ob wir auch hier Waf-
fentreue zeigen müssen; dies hat Herr Glos heute früh
bereits gefolgert. Ich denke, da liegt der Unterschied zwi-
schen uns und Ihnen: Sie wissen, dass in den USA über
Somalia und den Irak diskutiert wird, und Ihre erste Frage
ist: Sind wir im weltweiten militärischen Kampf gegen
den Terrorismus auch dabei? Wir hingegen werden inten-
siv nach politischen Lösungen suchen. Wir wollen nicht
den militärischen Weg einschlagen.


(Beifall bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN und der SPD)


Ich denke aber, dies ist ein Problem, das innerhalb der
Koalition gelöst werden muss. Sie sind immer schnell da-
rauf bedacht, mit Ja zu stimmen, und ärgern sich, wenn
wir Ihnen aus bestimmten Gründen Schwierigkeiten ma-
chen, dort zuzustimmen, wo Sie gerne zugestimmt hätten.
Sie sollten hier vielleicht etwas umdenken und eine
größere Nachdenklichkeit über die Art der Mittel, die hier
einzusetzen sind, an den Tag legen.

Meine abschließende Bemerkung möchte ich zu Laeken
machen, wo in zwei Wochen der Europäische Rat zusam-
mentritt. Ich bin Mitglied der Parlamentarischen Versamm-
lung des Europarats. Ich finde es bedauerlich, dass auf der
Agenda für den Konvent und später für die Regierungs-
konferenz zwar die Anhebung der Grundrechte-Charta auf
eine verbindliche Form steht, dass aber nicht der Beitritt der
EU zur Europäischen Menschenrechtskonvention ansteht.
Ich glaube aber, dass dies zusammen behandelt werden
sollte. Das ist sehr wichtig, damit das Europa der 800 Mil-
lionen, das Europa des Europarats, nicht zu einer anderen
Entität wird als das EU-Europa.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der FDP – Dr. Karl-Heinz Hornhues [CDU/CSU]: Sehr wahr!)


Herzlichen Dank.

(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)



  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Hermann Otto Solms


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)

    Das Wort
    hat jetzt der Kollege Wolfgang Gehrcke von der PDS-
    Fraktion.