Rede:
ID1418702100

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 498
    1. und: 33
    2. die: 23
    3. der: 21
    4. in: 17
    5. wir: 12
    6. zu: 10
    7. auf: 8
    8. –: 8
    9. den: 8
    10. es: 7
    11. dass: 7
    12. Antwort: 7
    13. auch: 7
    14. Das: 6
    15. nicht: 6
    16. des: 5
    17. einen: 5
    18. von: 5
    19. jetzt: 5
    20. ob: 5
    21. wird: 5
    22. das: 4
    23. um: 4
    24. unsere: 4
    25. mit: 4
    26. eine: 4
    27. sind,: 4
    28. im: 4
    29. für: 4
    30. Deutschland: 3
    31. Debatte: 3
    32. wie: 3
    33. gut: 3
    34. –,: 3
    35. ein: 3
    36. uns: 3
    37. einem: 3
    38. umfassende: 3
    39. ist,: 3
    40. seiner: 3
    41. Es: 3
    42. was: 3
    43. geht: 3
    44. sich: 3
    45. gemeinsam: 3
    46. an: 3
    47. \n: 3
    48. ihrer: 3
    49. nur: 3
    50. haben: 3
    51. Gefühl: 2
    52. vor: 2
    53. Terror: 2
    54. Krieg: 2
    55. Si-cherheit: 2
    56. Freiheit: 2
    57. verstehen: 2
    58. diese: 2
    59. Angriff: 2
    60. alle: 2
    61. Würde: 2
    62. wirkungsvoll: 2
    63. Antwort,: 2
    64. entscheidet: 2
    65. darüber,: 2
    66. Grenze: 2
    67. umfassend,: 2
    68. ich: 2
    69. einer: 2
    70. gesagt: 2
    71. ist: 2
    72. dieser: 2
    73. sichtbar: 2
    74. geworden: 2
    75. haben,: 2
    76. gemeinsame: 2
    77. hat: 2
    78. nach: 2
    79. verbale: 2
    80. Wir: 2
    81. sehr: 2
    82. kann: 2
    83. Diese: 2
    84. NATO: 2
    85. ohne: 2
    86. unser: 2
    87. Interesse: 2
    88. dazu: 2
    89. als: 2
    90. menschenverachtenden: 2
    91. werden: 2
    92. notwendigen: 2
    93. Aber: 2
    94. USA: 2
    95. 50: 2
    96. Demokratien: 2
    97. zum: 2
    98. westlichen: 2
    99. Anspruch: 2
    100. Entscheidungen: 2
    101. Herr: 1
    102. Präsident!: 1
    103. Meine: 1
    104. Damen: 1
    105. Herren!: 1
    106. Zwei: 1
    107. Gefühlebeschäftigen: 1
    108. Menschen: 1
    109. besondersstark:: 1
    110. Mitempfindens,: 1
    111. Solidarität,: 1
    112. desZusammenstehens: 1
    113. Seite: 1
    114. vonAngst,: 1
    115. Unsicherheit,: 1
    116. Sorge: 1
    117. deranderen: 1
    118. Seite.: 1
    119. Zweite: 1
    120. berührt: 1
    121. Sorgen: 1
    122. eigenen: 1
    123. Lebens.Wenn: 1
    124. macht: 1
    125. ein-drücklich: 1
    126. deutlich,: 1
    127. dieserAngriff: 1
    128. war,: 1
    129. unserLeben,: 1
    130. sowie: 1
    131. Vorstellungen: 1
    132. voneinem: 1
    133. friedlichen: 1
    134. Zusammenleben: 1
    135. friedlichenAustragen: 1
    136. Konflikten,: 1
    137. kalt: 1
    138. geplanter,: 1
    139. menschen-verachtend: 1
    140. ins: 1
    141. Werk: 1
    142. gesetzter,: 1
    143. organisierter: 1
    144. leiderauch: 1
    145. finanzierter: 1
    146. Angriff,: 1
    147. dann: 1
    148. können: 1
    149. wirdie: 1
    150. notwendig: 1
    151. nichtentwickeln.Unsere: 1
    152. Kraftfinden,: 1
    153. ökonomisch: 1
    154. kulturell,: 1
    155. sozial: 1
    156. finanziell–: 1
    157. unter: 1
    158. Einsatz: 1
    159. militärischer: 1
    160. Mittel: 1
    161. dem: 1
    162. interna-tionalen: 1
    163. Brutalität,: 1
    164. Gewalt: 1
    165. Men-schenverachtung: 1
    166. möglichst: 1
    167. enge: 1
    168. ziehen.\n: 1
    169. Sie: 1
    170. zuletzt: 1
    171. Entwick-lung: 1
    172. bestimmen: 1
    173. oder: 1
    174. blutigen: 1
    175. Terroris-mus: 1
    176. überlassen: 1
    177. wollen,: 1
    178. entscheiden,: 1
    179. wann: 1
    180. woMenschen: 1
    181. erneut: 1
    182. Tod: 1
    183. gerissen: 1
    184. werden.: 1
    185. gibt: 1
    186. inmeinen: 1
    187. Augen: 1
    188. überhaupt: 1
    189. keine: 1
    190. andere: 1
    191. Alternative,: 1
    192. alsdiese: 1
    193. kraftvoll: 1
    194. zuziehen.Wenn: 1
    195. umfassenden: 1
    196. spreche,: 1
    197. istdem,: 1
    198. Bundeskanzler: 1
    199. Regierungser-klärung: 1
    200. hat,: 1
    201. nichts: 1
    202. hinzuzufügen\n: 1
    203. außer: 1
    204. Gedanken:: 1
    205. alte: 1
    206. Denken: 1
    207. Katego-rien: 1
    208. Ost-West-Konfliktes,: 1
    209. einschließlich: 1
    210. anti-amerikanischen: 1
    211. Chiffren: 1
    212. Sentiments,: 1
    213. endgültigpassé.\n: 1
    214. Im: 1
    215. Lichte: 1
    216. Bedrohung,: 1
    217. neu: 1
    218. derenQualität,: 1
    219. Umfang: 1
    220. Wirkungsweise: 1
    221. aber: 1
    222. so: 1
    223. ent-setzlich: 1
    224. vielleicht: 1
    225. verständ-licher,: 1
    226. Staats-: 1
    227. Regierungschefs: 1
    228. NATOschon: 1
    229. 1999: 1
    230. Washington: 1
    231. formuliert: 1
    232. nämlich: 1
    233. dassKrisenprävention,: 1
    234. Sicherheitspolitik: 1
    235. und,: 1
    236. insie: 1
    237. eingeschlossen,: 1
    238. Kampf: 1
    239. gegen: 1
    240. internationalenTerror: 1
    241. Aufgaben: 1
    242. sind.: 1
    243. Insofern: 1
    244. nichtnur: 1
    245. eineentschiedene,: 1
    246. heißt: 1
    247. zielgerichtete,: 1
    248. angemessene: 1
    249. undmaßvolle: 1
    250. Antwort.Willy: 1
    251. Brandt: 1
    252. seinen: 1
    253. Erinnerungen: 1
    254. Zusam-menhang: 1
    255. Frieden: 1
    256. Friedensbewahrung: 1
    257. geschrie-ben,: 1
    258. gerade: 1
    259. Einheit: 1
    260. nichtmehr: 1
    261. darum: 1
    262. gehen: 1
    263. könne,: 1
    264. alleine: 1
    265. Beiträge: 1
    266. leis-ten;: 1
    267. gehe: 1
    268. mehr:: 1
    269. stehen: 1
    270. Entscheidung,die: 1
    271. ernst: 1
    272. sein: 1
    273. Beiträgebeschränken: 1
    274. darf.Das: 1
    275. wirft: 1
    276. Frage: 1
    277. auf,: 1
    278. Fähig-keiten: 1
    279. geben.: 1
    280. Fähigkeitensind: 1
    281. Strategie: 1
    282. daraus: 1
    283. ent-wickelten: 1
    284. Anforderungen: 1
    285. Streitkräfte: 1
    286. beschrieben.Sie: 1
    287. konsequent,: 1
    288. zeitlichen: 1
    289. Verzug: 1
    290. inhaltli-Deutscher: 1
    291. Bundestag: 1
    292. 14.: 1
    293. Wahlperiode: 1
    294. 187.: 1
    295. Sitzung.: 1
    296. Berlin,: 1
    297. Mittwoch,: 1
    298. 19.: 1
    299. September: 1
    300. 2001Dr.: 1
    301. Wolfgang: 1
    302. Gerhardt18324\n: 1
    303. che: 1
    304. Abstriche: 1
    305. umzusetzen: 1
    306. praktische: 1
    307. Verwirkli-chung: 1
    308. dessen,: 1
    309. gemeinsames: 1
    310. gemeinsamer: 1
    311. Wille: 1
    312. zur: 1
    313. Bewahrungvon: 1
    314. Frieden,: 1
    315. rechtsstaatlicher: 1
    316. Demokratiepraktisch: 1
    317. bedeuten.Die: 1
    318. Bundesrepublik: 1
    319. Bei-trag: 1
    320. leisten.: 1
    321. Dieser: 1
    322. Beitrag: 1
    323. ihr: 1
    324. erwartet.: 1
    325. Nichtallein: 1
    326. deshalb,: 1
    327. sondern: 1
    328. weil: 1
    329. unserem: 1
    330. ureigens-ten: 1
    331. freiheitlicher: 1
    332. Demokratie: 1
    333. liegt,: 1
    334. nichtandere: 1
    335. Ideologie: 1
    336. oderihrem: 1
    337. Fanatismus: 1
    338. entscheiden,welches: 1
    339. freiheitliche: 1
    340. demokratische: 1
    341. Land: 1
    342. jeweilsZiel: 1
    343. Angriffe: 1
    344. ihn: 1
    345. leisten.\n: 1
    346. Übrigen: 1
    347. nüchtern: 1
    348. prüfen: 1
    349. sein,: 1
    350. denschon: 1
    351. vorhandenen: 1
    352. Fähigkeiten: 1
    353. schnell: 1
    354. neue: 1
    355. hinzufügenmüssen.: 1
    356. gilt: 1
    357. Sinne: 1
    358. um-fassenden: 1
    359. beschränkt: 1
    360. beileibe: 1
    361. aufdie: 1
    362. Erneuerung: 1
    363. Bundeswehr: 1
    364. alleine.: 1
    365. wirdnoch: 1
    366. anderer: 1
    367. Stelle: 1
    368. etwas: 1
    369. werden.Ich: 1
    370. möchte: 1
    371. deutlich: 1
    372. machen:: 1
    373. darum,die: 1
    374. manche: 1
    375. sagen: 1
    376. unterstützen,: 1
    377. sonderndarum,: 1
    378. Chance,: 1
    379. Tragödie: 1
    380. bietet–: 1
    381. davon: 1
    382. einige: 1
    383. Recht: 1
    384. gespro-chen: 1
    385. nutzen,: 1
    386. jeweiligen: 1
    387. nationalen: 1
    388. Identitäteneine: 1
    389. globale: 1
    390. zivilisatorische: 1
    391. Identität: 1
    392. hinzuzufügenund: 1
    393. jenen: 1
    394. mittelalterlichenund: 1
    395. vordemokratischen: 1
    396. Geist: 1
    397. entwickeln,: 1
    398. sich–: 1
    399. frei: 1
    400. jeder: 1
    401. Vorstellung: 1
    402. einzelnenMenschen: 1
    403. Europa: 1
    404. fürchterlicher: 1
    405. Brutalität: 1
    406. imDreißigjährigen: 1
    407. während: 1
    408. faschistischenZeit: 1
    409. ausgetobt: 1
    410. kaltblütig: 1
    411. techni-schen: 1
    412. Möglichkeiten: 1
    413. Zivilisation: 1
    414. 21.: 1
    415. Jahrhundertsbedient.: 1
    416. muss,: 1
    417. gesagt,: 1
    418. ent-schieden,: 1
    419. klar: 1
    420. angemessen: 1
    421. sein.Wir: 1
    422. Jahren,: 1
    423. denen: 1
    424. diewestlichen: 1
    425. ihre: 1
    426. Gemeinschaften: 1
    427. hinein-gewachsen: 1
    428. vorstellen: 1
    429. können,: 1
    430. Bünd-nisfall: 1
    431. ersten: 1
    432. Mal: 1
    433. wegen: 1
    434. Schutzder: 1
    435. gemeinsamen: 1
    436. Werte,: 1
    437. ausgelöst: 1
    438. durch: 1
    439. Angriffauf: 1
    440. USA,: 1
    441. erklärt: 1
    442. muss.: 1
    443. denletzten: 1
    444. Jahren: 1
    445. Solidarität: 1
    446. De-mokratien: 1
    447. verlassen.: 1
    448. war: 1
    449. Deutschland.: 1
    450. Alsohaben: 1
    451. insbesondere: 1
    452. dieVereinigten: 1
    453. Staaten: 1
    454. darauf,: 1
    455. jetztmehr: 1
    456. tun,: 1
    457. sie: 1
    458. unterstützen.: 1
    459. wäre: 1
    460. schon: 1
    461. viel.\n: 1
    462. müssen: 1
    463. geben,: 1
    464. wis-send,: 1
    465. diejenigen,: 1
    466. über: 1
    467. mehrere: 1
    468. Jahrzehnte: 1
    469. unseingestanden: 1
    470. darauf: 1
    471. haben,dass: 1
    472. ihnen: 1
    473. Interessen: 1
    474. undfür: 1
    475. Wertvorstellungen: 1
    476. eintreten.\n: 1
    477. harte: 1
    478. ernste: 1
    479. erfor-derlich: 1
    480. machen.: 1
    481. Ich: 1
    482. hoffe: 1
    483. sage: 1
    484. Interesseder: 1
    485. Soldaten: 1
    486. Familien: 1
    487. Ernst,: 1
    488. Ent-schlossenheit: 1
    489. Gemeinsamkeit,: 1
    490. diesen: 1
    491. Tagenin: 1
    492. diesem: 1
    493. Hohen: 1
    494. Hause: 1
    495. alleanderen: 1
    496. tragen: 1
    497. werden.Vielen: 1
    498. Dank.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Tagesordnungspunkt 1: Abgabe einer Regierungserklärung: Terror- anschläge in den USA und Beschlüsse des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen sowie der NATO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18301 A Gerhard Schröder, Bundeskanzler . . . . . . . . . 18301 B Friedrich Merz CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . 18305 A Dr. Peter Struck SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18307 B Dr. Guido Westerwelle FDP . . . . . . . . . . . . . . 18309 D Kerstin Müller (Köln) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18312 A Roland Claus PDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18315 A Gernot Erler SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18316 D Michael Glos CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . 18318 C Dr. Ludger Volmer, Staatsminister AA . . . . . . 18320 D Dr. Wolfgang Gerhardt FDP . . . . . . . . . . . . . . 18322 D Rudolf Scharping, Bundesminister BMVg . . . 18324 B Dr. Angela Merkel CDU/CSU . . . . . . . . . . . . 18325 C Gert Weisskirchen (Wiesloch) SPD . . . . . . . . 18327 D Otto Schily, Bundesminister BMI . . . . . . . . . 18329 C Wolfgang Bosbach CDU/CSU . . . . . . . . . . . . 18332 D Cem Özdemir BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 18335 C Namentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . 18337 A Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18337 C Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18340 A Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 18341 A Anlage 2 Erklärung nach § 31 GO des Abgeordneten Dr. Uwe Jens (SPD) zur namentlichen Abstim- mung über den Entschließungsantrag zu der Regierungserklärung des Bundeskanzlers zu den Terroranschlägen in den USA und den Be- schlüssen des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen sowie der NATO (Drucksache 14/6920) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18341 C Anlage 3 Erklärung nach § 31 GO des Abgeordneten Dr. Wolfgang Freiherr von Stetten (CDU/CSU) zur namentlichen Abstimmung über den Ent- schließungsantrag zu der Regierungserklärung des Bundeskanzlers zu den Terroranschlägen in den USA und den Beschlüssen des Sicher- heitsrates der Vereinten Nationen sowie der NATO (Drucksache 14/6920) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18342 B Anlage 4 Erklärung nach § 31 GO der Abgeordneten Dr. Antje Vollmer (BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN) zur namentlichen Abstimmung über den Entschließungsantrag zu der Regierungser- klärung des Bundeskanzlers zu den Terroran- schlägen in den USA und den Beschlüssen des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen sowie der NATO (Drucksache 14/6920) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18342 C Plenarprotokoll 14/187 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 187. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 19. September 2001 I n h a l t : Anlage 5 Erklärung nach § 31 GO der Abgeordneten Irmingard Schewe-Gerigk und Christian Simmert (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) zur namentlichen Abstimmung über den Ent- schießungsantrag zu der Regierungserklärung des Bundeskanzlers zu den Terroranschlägen in den USA und den Beschlüssen des Sicherheits- rates der Vereinten Nationen sowie der NATO (Drucksache 14/6920) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18342 C Anlage 6 Erklärung nach § 31 GO der Abgeordneten Christa Nickels, Ulrike Höfken, Grietje Bettin, Sylvia Voß und Steffi Lemke (alle BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) zur namentlichen Abstim- mung über den Entschließungsantrag zu der Regierungserklärung des Bundeskanzlers zu den Terroranschlägen in den USA und den Be- schlüssen des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen sowie der NATO (Drucksache 14/6920) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18343 A Anlage 7 Erklärung nach § 31 GO des Abgeordneten Wolfgang Gehrcke (PDS) zur namentlichen Abstimmung über den Entschließungsantrag zu der Regierungserklärung des Bundeskanz- lers zu den Terroranschlägen in den USA und den Beschlüssen des Sicherheitsrates der Ver- einten Nationen sowie der NATO (Drucksache 14/6920) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18343 B Anlage 8 Erklärung nach § 31 GO des Abgeordneten Dr. Ilja Seifert (PDS) zur namentlichen Ab- stimmung über den Entschließungsantrag zu der Regierungserklärung des Bundeskanzlers zu den Terroranschlägen in den USA und den Beschlüssen des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen sowie der NATO (Drucksache 14/6920) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18343 C Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 187. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 19. September 2001II Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 187. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 19. September 2001
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 187. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 19. September 2001 Vizepräsidentin Anke Fuchs 18340 (C)(A) Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 187. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 19. September 2001 18341 (C) (D) (A) (B) Altmann (Aurich), BÜNDNIS 90/ 19.09.2001 Gila DIE GRÜNEN Brandt-Elsweier, Anni SPD 19.09.2001 Brinkmann (Hildes- SPD 19.09.2001 heim), Bernhard Caesar, Cajus CDU/CSU 19.09.2001 Dr. Doss, Hansjürgen CDU/CSU 19.09.2001 Fischer (Frankfurt), BÜNDNIS 90/ 19.09.2001 Joseph DIE GRÜNEN Frankenhauser, CDU/CSU 19.09.2001 Herbert Dr. Friedrich CDU/CSU 19.09.2001 (Erlangen), Gerhard Friedrich (Altenburg), SPD 19.09.2001 Peter Götz, Peter CDU/CSU 19.09.2001 Haupt, Klaus FDP 19.09.2001 Hauser (Bonn), CDU/CSU 19.09.2001 Norbert Hohmann, Martin CDU/CSU 19.09.2001 Hornung, Siegfried CDU/CSU 19.09.2001 Jung (Düsseldorf), SPD 19.09.2001 Volker Dr. Küster, Uwe SPD 19.09.2001 Lehn, Waltraud SPD 19.09.2001 Lensing, Werner CDU/CSU 19.09.2001 Lewering, Eckhart SPD 19.09.2001 Nolte, Claudia CDU/CSU 19.09.2001 Rehbock-Zureich, SPD 19.09.2001 Karin Dr. Riesenhuber, CDU/CSU 19.09.2001 Heinz Dr. Schmidt-Jortzig, FDP 19.09.2001 Edzard Schmitt (Berg), Heinz SPD 19.09.2001 Schmitz (Baesweiler), CDU/CSU 19.09.2001 Hans Peter Dr. Schuchardt, Erika CDU/CSU 19.09.2001 Schulhoff, Wolfgang CDU/CSU 19.09.2001 Späte, Margarete CDU/CSU 19.09.2001 Steiger, Wolfgang CDU/CSU 19.09.2001 Stünker, Joachim SPD 19.09.2001 Weisheit, Matthias SPD 19.09.2001 Dr. Wodarg, Wolfgang SPD 19.09.2001 Wolf, Aribert CDU/CSU 19.09.2001 Wolff (Wolmirstedt), SPD 19.09.2001 Waltraud Dr. Zöpel, Christoph SPD 19.09.2001 Anlage 2 Erklärung nach § 31 GO des Abgeordneten Dr. Uwe Jens (SPD) zur nament- lichen Abstimmung über den Entschließungsantrag zu der Regierungserklärung des Bundeskanzlers zu den Terroranschlägen in den USA und den Be- schlüssen des Sicherheitsrates der Vereinten Natio- nen sowie der NATO (Drucksache 14/6920) Warum ich mit „Nein“ gestimmt habe. Auf einem Transparent vor der amerikanischen Bot- schaft der USA in Berlin steht die Aufforderung: „De- mocratic civilized revenge“. Dass auf die menschenver- achtenden Anschläge der Terroristen in New York und Washington eine unmissverständliche gezielte Antwort gegeben werden muss, steht für mich außer Frage. Auch ich unterstreiche die Erklärung der NATO sowie die Resolution des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen vom 12. September 2001. Es ist gut, dass die Bundesrepu- blik Deutschland bei ihrer besonderen Vergangenheit in diese Vertragswerke eingebunden ist. Nur so hat sie die Möglichkeit der Einflussnahme, die genutzt werden muss. Leider ist die Sprache, die von führenden Politikern in diesen hektischen Tagen benutzt wird, verwirrend oder verräterisch. Die Sichtweise des stellvertretenden Vertei- digungsministers der USA auf „ending states“ macht be- sorgt. Das Wort „Krieg“ im Zusammenhang mit den ter- roristischen Verbrechen liefert „Wasser auf die Mühlen“ der Terroristen. Diese Terroristen sind Verbrecher, müssen zur Verantwortung gezogen und dürfen nicht zu Kriegs- gegnern hochstilisiert werden. Es besteht die Gefahr einer „selffulfilling prophecy“. entschuldigt bis Abgeordnete(r) einschließlich entschuldigt bis Abgeordnete(r) einschließlich Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Anlagen zum Stenographischen Bericht In der vorliegenden Entschließung (Punkt 7) wird nun auf die „uneingeschränkte Solidarität“ verwiesen und die „Bereitstellung militärischer Fähigkeiten“ in Aussicht ge- stellt. Diese Begriffe beinhalten zum Beispiel die Mög- lichkeit der Bereitstellung von Bundeswehrsoldaten zum direkten Einsatz in Afghanistan oder dem Irak und ande- res mehr. Hiermit würde für mich der „Rubikon“ zur Ter- rorismusbekämpfung überschritten werden. Die Gefahr, dass wir – wie 1914 – in einen Weltkrieg „hineinschlid- dern“, ist im Bereich des Möglichen. Davor will ich war- nen. Auch wenn ein möglicher Militäreinsatz der Bun- deswehr im Parlament noch einmal zusätzlich zur Abstimmung gestellt werden muss, könnten diese Begriffe später als Hinweise auf diese Option ausgelegt werden. Für mich ist diese Problematik – wie auch der Mazedonieneinsatz der Bundeswehr – eine Gewissens- frage. Bekanntlich soll man den Anfängen wehren und bei wichtigen Entscheidungen stets das Ende bedenken. Ich bin sicher, dass eine denkbare weitere Abstimmung im Parlament zu konkreten Bundeswehreinsätzen dann für andere ebenfalls auch zur Gewissensfrage wird. Aufgrund meiner Erfahrung und Erkenntnis liegt diese Reiz- schwelle niedriger. Wichtig zur Bekämpfung des Terrorismus in der Welt sind aus meiner Sicht ebenfalls enge Kooperation zwi- schen USA, Russland, China und allen friedliebenden Staaten; die Einhaltung internationaler Verträge und Ab- sprachen; das stärkere Engagement der großen In- dustrienationen zur Verhinderung von grauenhaften krie- gerischen Konflikten sowie wirklich politische und wirtschaftliche Hilfe für die ärmsten und sich entwi- ckelnden Länder in der Welt. Anlage 3 Erklärung nach § 31 GO des Abgeordneten Dr. Wolfgang Freiherr von Stetten (CDU/CSU) zur namentlichen Abstimmung über den Entschließungsantrag zu der Regierungs- erklärung des Bundeskanzlers zu den Terroran- schlägen in den USA und den Beschlüssen des Si- cherheitsrates der Vereinten Nationen sowie der NATO (Drucksache 14/6920) Bei allem Erschrecken über den Terroranschlag muss man nüchtern feststellen: Wir befinden uns nicht im Krieg. Amerika gehört unsere volle Solidarität und auch die Unterstützung im Kampf gegen den Terrorismus, un- abhängig von der Frage des Bündnisfalles. Es kann aber keinen Automatismus für von den USA getroffene mili- tärische Einsätze für die Bundeswehr geben. Der Bundes- tag hat jeweils die Maßnahmen, die die Bundeswehr zu er- greifen hat, zu bestimmen. Es wäre für uns Abgeordnete sicherlich leichter, eine generelle Zustimmung zu erteilen, doch so einfach können und dürfen wir es uns nicht machen. Ich stimme der gemeinsamen Resolution zu, um damit zu demonstrieren, dass Bündnis keine einseitige Angele- genheit ist und Solidarität keine Einbahnstraße. Anlage 4 Erklärung nach § 31 GO der Abgeordneten Dr. Antje Vollmer (BÜND- NIS 90/DIE GRÜNEN) zur namentlichen Ab- stimmung über den Entschließungsantrag zu der Regierungserklärung des Bundeskanzlers zu den Terroranschlägen in den USA und den Beschlüs- sen des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen sowie der NATO (Drucksache 14/6920) Ich habe mich in der Abstimmung der Stimme enthal- ten, da ich die in Absatz 7 des Entschließungsantrages im- plizierte Öffnung zu einer militärischen Bekämpfung des internationalen Terrorismus in der Sache für nicht erfolg- versprechend halten kann. Bei meiner jahrzehntelangen Beschäftigung mit den Ursachen des Terrorismus, seinen Täterbiografien, seiner potenziellen Eskalationsgefahr und den vorliegenden internationalen Erfahrungen mit militärischer Terrorismusbekämpfung habe ich die Erkenntnis gewonnen, dass der Terrorismus militärisch nicht besiegbar ist. Umso mehr unterstütze ich die sonsti- gen in dem Antrag genannten positiven Ansätze und Stra- tegien, insbesondere alle Bemühungen der Bundesre- gierung und insbesondere des Bundesaußenministers, den Zentralkonflikt der islamischen Welt im Nahen Osten politisch zu befriedigen. Anlage 5 Erklärung nach § 31 GO der Abgeordneten Irmingard Schewe-Gerigk und Christian Simmert (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) zur namentlichen Abstimmung über den Entschließungsantrag zu der Regie- rungserklärung des Bundeskanzlers zu den Ter- roranschlägen in den USA und den Beschlüssen des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen so- wie der NATO (Drucksache 14/6920) Wir haben in der Fraktionssitzung vom 12. September 2001 dem Beschluss des Parteirates von Bündnis 90/Die Grünen zugestimmt und teilen seine Intention: solidarisch im NATO-Bündnis auf eine besonnene und effiziente Strategie in der Bekämpfung des Terrorismus hinzuwir- ken. „Angesichts der terroristischen Angriffe auf US-Bür- gerinnen und Bürger können wir der Inanspruchnahme des Bündnisfalles nicht widersprechen.“ Mit dieser Zu- stimmung zum Bündnisfall haben wir den Weg eröffnet, über verschiedene Konsultationsprozesse auf die USA einzuwirken und ein besonnenes und angemessenes Ver- halten zu erreichen. Diesen Weg haben wir beschritten und wir halten ihn für richtig. Der heute zu beschließende interfraktionelle Antrag zur Erklärung der Bundesregierung betreffend „Terroran- schläge in den USA und Beschlüsse des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen sowie der NATO“ eröffnet aus un- serer Sicht hingegen den Weg zu einem Vorratsbeschluss zur Zustimmung für „uneingeschränkte Solidarität“, aus der die Zustimmung für militärische Unterstützung resul- tieren kann, und aus der wiederum eine Zustimmung zu Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 187. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 19. September 200118342 (C) (D) (A) (B) möglichen Einsätzen der Bundeswehr abgeleitet werden kann. Augenblicklich fehlen die Informationen über kon- krete Handlungsanforderungen. Die Grundlage, auf der über die „uneingeschränkte Solidarität“ entschieden wer- den soll, ist also nicht geklärt. Auf der anderen Seite muss der Deutsche Bundestag den USA weiterhin Unterstützung und Solidarität entge- genbringen. Darüber hinaus muss die Bundesrepublik Deutschland weiterhin zur friedlichen Lösung des Nah- ostkonfliktes beitragen. Auch dies macht der Antrag deut- lich. In Abwägung dieser Punkte werden wir uns in der Ab- stimmung über den Antrag enthalten. Anlage 6 Erklärung nach § 31 GO derAbgeordneten Christa Nickels, Ulrike Höfken, Grietje Bettin, Sylvia Voß und Steffi Lemke (alle BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) zur namentlichen Abstimmung über den Entschließungsantrag zu der Regierungserklärung des Bundeskanzlers zu den Terroranschlägen in den USA und den Be- schlüssen des Sicherheitsrates der Vereinten Na- tionen sowie der NATO (Drucksache 14/6920) Der Terrorakt, der das amerikanische Volk tief getrof- fen hat, ist auf das Schärfste zu verurteilen. Den Hin- terbliebenen, Verletzten und Geschädigten gilt unsere ganze Solidarität und Anteilnahme. Wir stimmen dem interfraktionellen Entschließungsan- trag des Deutschen Bundestages in der Gewissheit zu, dass die von der Bundesregierung bekundete uneingeschränkte Solidarität mit den Vereinigten Staaten von Amerika kei- nen Raum für eine Geisteshaltung von Rache und Vergel- tung eröffnet und dass die Erkenntnis, dass Terrorismus mit militärischen Mitteln nicht zu besiegen ist, Eingang in die Strategie zu dessen Bekämpfung findet. Anlage 7 Erklärung nach § 31 GO des Abgeordneten Wolfgang Gehrcke (PDS) zur namentlichen Abstimmung über den Entschlie- ßungsantrag zu der Regierungserklärung des Bundeskanzlers zu den Terroranschlägen in den USA und den Beschlüssen des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen sowie der NATO (Druck- sache 14/6920) Ich habe wie die große Mehrheit meiner Fraktion dem Entschließungsantrag der Fraktionen von SPD, CDU/CSU, Bündnis 90/Die Grünen und FDP nicht zugestimmt – weil unsere Sorgen, dass die NATO in ihrer Erklärung vom 12. September 2001 die Priorität beim Militär angesiedelt hat, nicht ausgeräumt wurden – im Gegenteil –; weil wir befürchten, dass aus der Bereitstellung geeigneter militäri- scher Fähigkeiten der Einsatz dieser Fähigkeiten werden wird; weil in der Entschließung nicht ein Wort zur Be- kämpfung der sozialen Ursachen des Terrorismus – Hun- ger, Armut, Unterdrückung, eine sozial ungerechte und nicht demokratische Weltwirtschaftsordnung – gesagt wird, was bedauerlich und unverständlich ist. Andere Punkte des Entschließungsantrages – genauer gesagt: sieben von zehn Punkten – finden meine Zustim- mung ebenso wie die meiner Fraktion. Deshalb haben sich einige Abgeordnete der PDS der Stimme enthalten. Ihre Abwägung ist anders ausgefallen, auch wenn sie unsere Kritik, die ich dargelegt habe, vollständig und ohne Ein- schränkung teilen. Anlage 8 Erklärung nach § 31 GO des Abgeordneten Dr. Ilja Seifert (PDS) zur na- mentlichenAbstimmung überden Entschließungs- antrag zu der Regierungserklärung des Bundes- kanzlers zu den Terroranschlägen in den USA und den Beschlüssen des Sicherheitsrates derVereinten Nationen sowie der NATO (Drucksache 14/6920) Ich habe mich der Stimme enthalten. Ich möchte das hier kurz begründen: Die Punkte 1 bis 5 sowie 8 und 9 des von SPD, CDU/CSU, Bündnis 90/Die Grünen und FDP vorgelegten Antrags finden meine Zustimmung. Punkt 6 will feststellen, dass unter Umständen „der ter- roristische Angriff vom 11. September 2001 gegen die Vereinigten Staaten als Handlung im Sinne des Artikels 5 des Washingtoner Vertrages zu gelten“ habe. Diese Mei- nung teile ich nicht, zumal ja das Bundesverfassungs- gericht noch nicht entschieden hat, ob die Zustimmung der Bundesregierung zur 1999 erfolgten Änderung des NATO-Vertrages rechtskräftig war. Im Punkt 7 wird unter anderem „die Bereitstellung ge- eigneter militärischer Fähigkeiten“ zur Unterstützung der Bekämpfung des internationalen Terrorismus unterstützt. Das lehne ich aber ab. Um weder die positiven Aspekte zu negieren noch die aus meiner Sicht abzulehnenden Punkte zu ignorieren, enthalte ich mich bewusst der Stimme. Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 187. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 19. September 2001 18343 (C) (D) (A) (B) Druck: MuK. Medien- und Kommunikations GmbH, Berlin
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Rudolf Seiters


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Ich erteile
    nunmehr das Wort dem Bundesminister der Verteidigung,
    Rudolf Scharping.



Rede von Rudolf Scharping
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Zwei Gefühle
beschäftigen die Menschen in Deutschland besonders
stark: das Gefühl des Mitempfindens, der Solidarität, des
Zusammenstehens auf der einen Seite und das Gefühl von
Angst, Unsicherheit, Sorge vor Terror und Krieg auf der
anderen Seite. Das Zweite berührt die Sorgen um die Si-
cherheit und die Freiheit des eigenen Lebens.

Wenn wir nicht verstehen – diese Debatte macht ein-
drücklich deutlich, wie gut wir es verstehen –, dass dieser
Angriff ein Angriff auf uns alle war, ein Angriff auf unser
Leben, unsere Würde sowie auf unsere Vorstellungen von
einem friedlichen Zusammenleben und einem friedlichen
Austragen von Konflikten, ein kalt geplanter, menschen-
verachtend ins Werk gesetzter, gut organisierter und leider
auch wirkungsvoll finanzierter Angriff, dann können wir
die umfassende Antwort, die jetzt notwendig ist, nicht
entwickeln.

Unsere Antwort entscheidet darüber, ob wir die Kraft
finden, ökonomisch und kulturell, sozial und finanziell
– auch unter Einsatz militärischer Mittel – dem interna-
tionalen Terror mit seiner Brutalität, Gewalt und Men-
schenverachtung eine möglichst enge Grenze zu ziehen.


(Michael Glos [CDU/CSU]: Er redet wie das Sandmännchen!)


Sie entscheidet zuletzt auch darüber, ob wir die Entwick-
lung bestimmen oder ob wir es einem blutigen Terroris-
mus überlassen wollen, zu entscheiden, wann und wo
Menschen erneut in den Tod gerissen werden. Es gibt in
meinen Augen überhaupt keine andere Alternative, als
diese Grenze umfassend, kraftvoll und wirkungsvoll zu
ziehen.

Wenn ich von einer umfassenden Antwort spreche, ist
dem, was der Bundeskanzler in seiner Regierungser-
klärung gesagt hat, nichts hinzuzufügen


(Michael Glos [CDU/CSU]: Dann wäre ich sitzen geblieben!)


außer einem Gedanken: Das alte Denken in den Katego-
rien des Ost-West-Konfliktes, einschließlich seiner anti-
amerikanischen Chiffren und Sentiments, ist endgültig
passé.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Im Lichte dieser Bedrohung, die nicht neu ist, deren
Qualität, Umfang und Wirkungsweise jetzt aber so ent-
setzlich sichtbar geworden sind, wird vielleicht verständ-
licher, was die Staats- und Regierungschefs der NATO
schon 1999 in Washington formuliert haben, nämlich dass
Krisenprävention, umfassende Sicherheitspolitik und, in
sie eingeschlossen, der Kampf gegen den internationalen
Terror gemeinsame Aufgaben sind. Insofern geht es nicht
nur um eine umfassende Antwort, es geht auch um eine
entschiedene, das heißt zielgerichtete, angemessene und
maßvolle Antwort.

Willy Brandt hat in seinen Erinnerungen im Zusam-
menhang mit Frieden und Friedensbewahrung geschrie-
ben, dass es gerade für Deutschland nach der Einheit nicht
mehr darum gehen könne, alleine verbale Beiträge zu leis-
ten; es gehe um mehr: Wir stehen vor einer Entscheidung,
die sehr ernst sein wird und sich nicht auf verbale Beiträge
beschränken kann und darf.

Das wirft die Frage auf, ob wir gemeinsam die Fähig-
keiten haben, diese Antwort zu geben. Diese Fähigkeiten
sind in der Strategie der NATO und in den daraus ent-
wickelten Anforderungen an die Streitkräfte beschrieben.
Sie konsequent, ohne zeitlichen Verzug und ohne inhaltli-

Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 187. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 19. September 2001

Dr. Wolfgang Gerhardt

18324


(C)



(D)



(A)



(B)


che Abstriche umzusetzen ist die praktische Verwirkli-
chung dessen, was unser gemeinsames Interesse an Si-
cherheit und unser gemeinsamer Wille zur Bewahrung
von Frieden, Freiheit und rechtsstaatlicher Demokratie
praktisch bedeuten.

Die Bundesrepublik Deutschland kann dazu einen Bei-
trag leisten. Dieser Beitrag wird von ihr erwartet. Nicht
allein deshalb, sondern auch weil es in unserem ureigens-
ten Interesse als freiheitlicher Demokratie liegt, dass nicht
andere nach ihrer menschenverachtenden Ideologie oder
ihrem menschenverachtenden Fanatismus entscheiden,
welches freiheitliche und demokratische Land jeweils
Ziel ihrer Angriffe ist, werden wir ihn leisten.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


Es wird im Übrigen nüchtern zu prüfen sein, ob wir den
schon vorhandenen Fähigkeiten schnell neue hinzufügen
müssen. Das gilt auch im Sinne der jetzt notwendigen um-
fassenden Antwort und beschränkt sich beileibe nicht auf
die Erneuerung der Bundeswehr alleine. Aber dazu wird
noch an anderer Stelle der Debatte etwas gesagt werden.
Ich möchte nur deutlich machen: Es geht nicht nur darum,
die USA – wie manche sagen – zu unterstützen, sondern
darum, die Chance, die die Tragödie in den USA bietet
– davon haben einige in dieser Debatte zu Recht gespro-
chen –, zu nutzen, den jeweiligen nationalen Identitäten
eine globale und zivilisatorische Identität hinzuzufügen
und eine gemeinsame Antwort auf jenen mittelalterlichen
und vordemokratischen Geist zu entwickeln, der sich
– frei von jeder Vorstellung von der Würde des einzelnen
Menschen – in Europa mit fürchterlicher Brutalität im
Dreißigjährigen Krieg und während der faschistischen
Zeit ausgetobt hat und der sich jetzt kaltblütig der techni-
schen Möglichkeiten der Zivilisation des 21. Jahrhunderts
bedient. Diese Antwort muss, wie gesagt, umfassend, ent-
schieden, klar und angemessen sein.

Wir alle haben uns in den 50 Jahren, in denen wir in die
westlichen Demokratien und ihre Gemeinschaften hinein-
gewachsen sind, nicht vorstellen können, dass der Bünd-
nisfall der NATO zum ersten Mal wegen und zum Schutz
der gemeinsamen Werte, ausgelöst durch einen Angriff
auf die USA, erklärt werden muss. Wir haben uns in den
letzten 50 Jahren auf die Solidarität der westlichen De-
mokratien verlassen. Das war gut für Deutschland. Also
haben die westlichen Demokratien und insbesondere die
Vereinigten Staaten einen Anspruch darauf, dass wir jetzt
mehr tun, als sie nur zu unterstützen. Das wäre schon viel.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD)


Aber wir müssen gemeinsam eine Antwort geben, wis-
send, dass diejenigen, die über mehrere Jahrzehnte für uns
eingestanden sind, jetzt einen Anspruch darauf haben,
dass wir mit ihnen gemeinsam für unsere Interessen und
für unsere Wertvorstellungen eintreten.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Das wird sehr harte und ernste Entscheidungen erfor-
derlich machen. Ich hoffe – das sage ich auch im Interesse
der Soldaten und ihrer Familien –, dass der Ernst, die Ent-

schlossenheit und die Gemeinsamkeit, die in diesen Tagen
in diesem Hohen Hause sichtbar geworden sind, auch alle
anderen notwendigen Entscheidungen tragen werden.

Vielen Dank.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)



  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Rudolf Seiters


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

    Ich erteile
    das Wort der Kollegin Dr. Angela Merkel für die Fraktion
    von CDU und CSU.