Rede:
ID1411709100

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 548
    1. und: 28
    2. die: 27
    3. der: 26
    4. auch: 11
    5. Bundeswehr: 10
    6. für: 10
    7. in: 10
    8. Die: 9
    9. zu: 9
    10. es: 9
    11. –: 8
    12. dem: 7
    13. wird: 7
    14. den: 7
    15. um: 6
    16. Sie: 6
    17. des: 6
    18. im: 6
    19. werden: 6
    20. das: 5
    21. wir: 5
    22. Wir: 5
    23. mit: 5
    24. \n: 5
    25. 2001: 4
    26. sind: 4
    27. ist: 4
    28. eine: 4
    29. von: 4
    30. DM: 4
    31. nicht: 4
    32. vor: 3
    33. ein: 3
    34. Das: 3
    35. Herr: 3
    36. bzw.: 3
    37. aus: 3
    38. bis: 3
    39. Milliarden: 3
    40. dass: 3
    41. bei: 3
    42. während: 3
    43. Laufbahnen: 3
    44. Bundesregierung: 2
    45. hat: 2
    46. Haushaltsentwurf: 2
    47. Bundes-wehr: 2
    48. erster: 2
    49. Reformen: 2
    50. Jahr: 2
    51. können.: 2
    52. solide: 2
    53. Auffassung: 2
    54. ich: 2
    55. Konsolidierung: 2
    56. Durch: 2
    57. einen: 2
    58. Anteil: 2
    59. hat,: 2
    60. Erlöse: 2
    61. Liegenschaften: 2
    62. Veräußerungvon: 2
    63. diese: 2
    64. diesem: 2
    65. Mittel: 2
    66. werden.: 2
    67. Zug: 2
    68. Diese: 2
    69. Jahres: 2
    70. wie: 2
    71. sie: 2
    72. ihrer: 2
    73. aber: 2
    74. Verbesserungen: 2
    75. Verteidigungsminister: 2
    76. neuen: 2
    77. Optimierung: 2
    78. Da: 2
    79. In: 2
    80. Ich: 2
    81. Frau: 1
    82. Präsidentin!: 1
    83. Meine: 1
    84. Da-men: 1
    85. Herren!: 1
    86. Eckwertefür: 1
    87. konzeptionelle: 1
    88. planerische: 1
    89. Neuausrichtungder: 1
    90. Sommerpause: 1
    91. verabschiedet.Damit: 1
    92. wurden: 1
    93. unseres: 1
    94. Erachtens: 1
    95. wichtige: 1
    96. Weichenstel-lungen: 1
    97. vorgenommen,: 1
    98. zukunftsfähigzu: 1
    99. gestalten.Mit: 1
    100. nun: 1
    101. Schritt: 1
    102. hin: 1
    103. einer: 1
    104. sicheren: 1
    105. finanzi-ellen: 1
    106. Grundlage: 1
    107. Durchführung: 1
    108. ge-schaffen,: 1
    109. weit: 1
    110. über: 1
    111. hinaus: 1
    112. umgesetztwerden.\n: 1
    113. damit: 1
    114. ihre: 1
    115. veränderten: 1
    116. Aufgabenerfüllen: 1
    117. Vorschläge: 1
    118. zurFinanzierung: 1
    119. fundiert.\n: 1
    120. Der: 1
    121. Opposition: 1
    122. erlaubt,: 1
    123. andere: 1
    124. zuhaben.: 1
    125. sage: 1
    126. ausdrücklich.\n: 1
    127. Aber: 1
    128. müssen: 1
    129. unsere: 1
    130. allenDingen: 1
    131. Realität: 1
    132. zur: 1
    133. Kenntnis: 1
    134. nehmen,: 1
    135. KollegeBreuer,: 1
    136. lieber: 1
    137. Paul.\n: 1
    138. notwendige: 1
    139. Gesamthaushalteswird: 1
    140. fortgesetzt.: 1
    141. Hierzu: 1
    142. leistet: 1
    143. Verteidigungsetatweiterhin: 1
    144. seinen: 1
    145. Beitrag.: 1
    146. manch: 1
    147. einemnicht: 1
    148. erwartete: 1
    149. Ressortvereinbarung: 1
    150. zwischen: 1
    151. Fi-nanzministerium: 1
    152. Verteidigungsministerium: 1
    153. er-hält: 1
    154. Verteidigungsminister,: 1
    155. am: 1
    156. Zustandekommendieser: 1
    157. Vereinbarung: 1
    158. großen: 1
    159. beachtlichezusätzliche: 1
    160. Finanzspielräume: 1
    161. innerhalb: 1
    162. vorgegebe-nen: 1
    163. Budgets,: 1
    164. Strukturänderung: 1
    165. angehen: 1
    166. zukönnen.: 1
    167. Sein: 1
    168. Vorgänger: 1
    169. wäre: 1
    170. froh: 1
    171. gewesen,: 1
    172. wenn: 1
    173. er: 1
    174. dasbei: 1
    175. seinem: 1
    176. Finanzminister: 1
    177. durchbekommen: 1
    178. hätte.\n: 1
    179. Einsparungen,: 1
    180. durch: 1
    181. Senkung: 1
    182. Betriebskostenund: 1
    183. Straffung: 1
    184. Neugestaltung: 1
    185. Finanzierungsfor-men: 1
    186. erzielt: 1
    187. werden,\n: 1
    188. verbleiben: 1
    189. Verteidigungsetat.: 1
    190. Gleiches: 1
    191. gilt: 1
    192. einenhohen: 1
    193. Verkauf: 1
    194. oder: 1
    195. Ver-mietung: 1
    196. sowie: 1
    197. überzähligem: 1
    198. Wehrmaterial.\n: 1
    199. Werden: 1
    200. auch.Mit: 1
    201. diesen: 1
    202. Entscheidungen: 1
    203. kann: 1
    204. imJahr: 1
    205. 1: 1
    206. Milliarde: 1
    207. 2002: 1
    208. zu1,2: 1
    209. zusätzliche: 1
    210. Mehreinnahmen: 1
    211. erzie-len,: 1
    212. vorausgesetzt,: 1
    213. Kollege: 1
    214. Nolting,: 1
    215. da: 1
    216. stimme: 1
    217. ichmit: 1
    218. Ihnen: 1
    219. überein,: 1
    220. realisiert: 1
    221. wer-den: 1
    222. wissen,: 1
    223. schwierig: 1
    224. ist.\n: 1
    225. Es: 1
    226. schwierig,: 1
    227. aber,: 1
    228. obwohl: 1
    229. leicht: 1
    230. ist–: 1
    231. wissen: 1
    232. –,: 1
    233. muss: 1
    234. man: 1
    235. zumindest: 1
    236. energisch: 1
    237. daranarbeiten.: 1
    238. Wenn: 1
    239. mich: 1
    240. Lande: 1
    241. umschaue,: 1
    242. dann: 1
    243. seheich,: 1
    244. meiner: 1
    245. Heimatstadt: 1
    246. Hamburg,: 1
    247. sehr: 1
    248. wohl: 1
    249. guteMöglichkeiten,: 1
    250. Sinne: 1
    251. voranzukommen,: 1
    252. ohnedass: 1
    253. deshalb: 1
    254. beeinträchtigt: 1
    255. wird.\n: 1
    256. begrüßen,: 1
    257. Balkaneinsatz: 1
    258. vorge-sehenen: 1
    259. Höhe: 1
    260. 2: 1
    261. ab: 1
    262. 2001jährlich: 1
    263. Einzelplan: 1
    264. 14: 1
    265. ausgewiesen: 1
    266. denso: 1
    267. verstärkten: 1
    268. Planfond: 1
    269. Basis: 1
    270. geschaffen,um: 1
    271. beginnen: 1
    272. können: 1
    273. Bun-deswehr: 1
    274. qualitativ: 1
    275. verbessern.: 1
    276. zu47,8: 1
    277. machen,: 1
    278. verbunden: 1
    279. derRessortvereinbarung,: 1
    280. intelligente: 1
    281. Finanzierung: 1
    282. derBundeswehr: 1
    283. möglich.: 1
    284. wurde: 1
    285. Übrigen: 1
    286. vomNATO-Generalsekretär: 1
    287. Robertson: 1
    288. internationalensicherheitspolitischen: 1
    289. Tagung: 1
    290. Anfang: 1
    291. Mün-chen: 1
    292. alle: 1
    293. Verteidigungshaushalte: 1
    294. NATO: 1
    295. angeregt.Kürzungen: 1
    296. Haushaltsjahres,: 1
    297. derCDU/CSU: 1
    298. Regierungszeit: 1
    299. häufig: 1
    300. prakti-ziert: 1
    301. wurden,: 1
    302. uns: 1
    303. geben:: 1
    304. besser: 1
    305. eineknappe,: 1
    306. ausreichende: 1
    307. Festlegung: 1
    308. Be-ginn: 1
    309. als: 1
    310. Kürzungen: 1
    311. Haushalts-jahres,: 1
    312. Löcher: 1
    313. damals: 1
    314. hießen: 1
    315. waigelschenLöcher: 1
    316. Haushalt: 1
    317. stopfen.: 1
    318. Bundeswehrbraucht: 1
    319. verlässliche: 1
    320. Planungen: 1
    321. finanzielle: 1
    322. Sicher-heit.\n: 1
    323. Mit: 1
    324. setzen: 1
    325. ebenfalls: 1
    326. un-sere: 1
    327. Bemühungen: 1
    328. soziale: 1
    329. dieMenschen,: 1
    330. dienen: 1
    331. arbeiten,kontinuierlich: 1
    332. fort.: 1
    333. So: 1
    334. zum: 1
    335. Beispiel\n: 1
    336. warten: 1
    337. ab!: 1
    338. weitere: 1
    339. denPlanstellen: 1
    340. bessere: 1
    341. Beförderungsmöglichkeiten: 1
    342. vor-gesehen.\n: 1
    343. Unser: 1
    344. Ziel: 1
    345. bleibt: 1
    346. es,: 1
    347. jahrelangen: 1
    348. Beförderungsstau,der: 1
    349. sich: 1
    350. wegen: 1
    351. Ihrer: 1
    352. Untätigkeit: 1
    353. aufgestaut: 1
    354. dennächsten: 1
    355. Jahren: 1
    356. spürbar: 1
    357. abzubauen.: 1
    358. Auch: 1
    359. beruflicheFort-: 1
    360. Weiterbildung: 1
    361. ausbauen: 1
    362. so: 1
    363. denDienst: 1
    364. Streitkräften: 1
    365. attraktiver: 1
    366. gestalten.\n: 1
    367. Unter: 1
    368. Helmut: 1
    369. Schmidt: 1
    370. sinddie: 1
    371. Bundeswehruniversitäten: 1
    372. geschaffen: 1
    373. somit: 1
    374. denOffizieren: 1
    375. breitere: 1
    376. Bildung: 1
    377. akademischerAbschluss: 1
    378. ermöglicht: 1
    379. worden.: 1
    380. Dies: 1
    381. Qualität: 1
    382. unse-rer: 1
    383. Offiziere: 1
    384. nachhaltig: 1
    385. verbessert.Unter: 1
    386. jetzigen: 1
    387. dielängst: 1
    388. fälligen: 1
    389. Fach-Unteroffizier: 1
    390. und-Feldwebel: 1
    391. eingeführt.\n: 1
    392. Facharbeiter-: 1
    393. Meis-terebene: 1
    394. vergleichbar.: 1
    395. Beide: 1
    396. eröffnen: 1
    397. denMannschaften: 1
    398. Unteroffizieren: 1
    399. raschen: 1
    400. Einstiegin: 1
    401. anspruchsvollen: 1
    402. militärischen,: 1
    403. zivilbe-ruflichen: 1
    404. Werdegang.Auch: 1
    405. Investitionen,: 1
    406. meine: 1
    407. Damen: 1
    408. Her-ren,: 1
    409. keinen: 1
    410. Stillstand: 1
    411. geben.: 1
    412. Wichtige: 1
    413. Rüstungs-vorhaben: 1
    414. fortgesetzt: 1
    415. neu: 1
    416. definiert.\n: 1
    417. zusätzlich: 1
    418. erwirtschafteten: 1
    419. Mittel,: 1
    420. KollegeRossmanith,: 1
    421. interner: 1
    422. Wehrmaterial: 1
    423. sollten: 1
    424. zusätz-liche: 1
    425. Investitionen: 1
    426. genutzt: 1
    427. Damit: 1
    428. Wegzur: 1
    429. Ausrüstung: 1
    430. fort-gesetzt.: 1
    431. Nationale: 1
    432. internationale: 1
    433. Verträge: 1
    434. werdeneingehalten.: 1
    435. helfen: 1
    436. Schreckensnach-richten,: 1
    437. immer: 1
    438. irgendwelchen: 1
    439. Vorhaben: 1
    440. ver-breiten.Die: 1
    441. Reduzierung: 1
    442. Stärke: 1
    443. inder: 1
    444. Bevölkerung: 1
    445. weitgehend: 1
    446. unstrittig: 1
    447. angesichts: 1
    448. derveränderten: 1
    449. verteidigungspolitischen: 1
    450. Lage: 1
    451. vernünf-tig.: 1
    452. hierzu: 1
    453. notwendigen: 1
    454. Maßnahmen: 1
    455. sozial-verträglich,: 1
    456. ohne: 1
    457. betriebsbedingte: 1
    458. Kündigung: 1
    459. dieBetroffenen: 1
    460. transparent: 1
    461. planbar: 1
    462. gestaltet,: 1
    463. derMinister: 1
    464. heute: 1
    465. hier: 1
    466. ausgeführt: 1
    467. hat.: 1
    468. unterstützendas.\n: 1
    469. treffenden: 1
    470. Standortentscheidungen: 1
    471. meineFraktion: 1
    472. äußerster: 1
    473. Sorgfalt: 1
    474. begleiten.: 1
    475. Liniegeht: 1
    476. Standorte: 1
    477. umderen: 1
    478. Schließung.\n: 1
    479. Strukturelle: 1
    480. Gegebenheiten: 1
    481. gesellschaftliche: 1
    482. Ein-bindung: 1
    483. Soldaten: 1
    484. Familien: 1
    485. be-sonders: 1
    486. gewichten.\n: 1
    487. Zusammenhang:: 1
    488. Unterlassen: 1
    489. Sie,: 1
    490. liebe: 1
    491. Kolle-ginnen: 1
    492. Kollegen: 1
    493. Opposition,: 1
    494. konsequentenVerunsicherungskampagnen: 1
    495. Standorten!: 1
    496. wirdauf: 1
    497. zurückfallen.\n: 1
    498. beobachten: 1
    499. seit: 1
    500. geraumer: 1
    501. Zeit;: 1
    502. fällt: 1
    503. auf: 1
    504. Siezurück.: 1
    505. Bleiben: 1
    506. sachbezogen.: 1
    507. unsereSoldaten: 1
    508. besser.\n: 1
    509. brauche: 1
    510. nur: 1
    511. an: 1
    512. gewisse: 1
    513. Flugblattaktionen,: 1
    514. gerade: 1
    515. inBayern,: 1
    516. erinnern.: 1
    517. haben: 1
    518. Beispiel: 1
    519. gibtauch: 1
    520. noch: 1
    521. mehr.\n: 1
    522. Gefragt: 1
    523. jetzt: 1
    524. ideenreiche: 1
    525. neue: 1
    526. Aktivitäten,: 1
    527. diealten,: 1
    528. ausgetretenen: 1
    529. Pfade: 1
    530. verlassen.: 1
    531. bin: 1
    532. sicher,: 1
    533. dasses: 1
    534. hoch: 1
    535. motivierte: 1
    536. Kräfte: 1
    537. außerhalb: 1
    538. gibt,: 1
    539. Wege: 1
    540. aufgeschlossen: 1
    541. sindund: 1
    542. mithelfen,: 1
    543. zukunftsfähig: 1
    544. gestal-ten.: 1
    545. jedenfalls: 1
    546. parlamentarisch: 1
    547. positiv: 1
    548. be-gleiten.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Tagesordnungspunkt 1 a) Erste Beratung des von der Bundesre- gierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bun- deshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2001 (Haushaltsgesetz 2001) (Drucksache 14/4000) . . . . . . . . . . . . . 11183 A b) Beratung der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bundes 2000 bis 2004 (Drucksache 14/4001) . . . . . . . . . . . . . 11183 B Einzelplan 04 Bundeskanzleramt Michael Glos CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . 11183 B Dr. Peter Struck SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11188 C Wolfgang Bosbach CDU/CSU . . . . . . . . . . 11195 D Dr. Angela Merkel CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . 11196 A Dr. Peter Struck SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11196 D Dr. Wolfgang Gerhardt F.D.P. . . . . . . . . . . . . . 11197 B Rezzo Schlauch BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11202 B Dr. Guido Westerwelle F.D.P. . . . . . . . . . . . . . 11207 A Dr. Gregor Gysi PDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11207 B Gerhard Schröder, Bundeskanzler . . . . . . . . . 11212 B Friedrich Merz CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . 11221 B Dr. Peter Struck SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11231 D Dr. Gregor Gysi PDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11232 C Rezzo Schlauch BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11233 B Hans Eichel, Bundesminister BMF . . . . . . . . . 11233 D Günter Nooke CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . 11236 C Oswald Metzger BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11237 C Dr. Mathias Schubert SPD . . . . . . . . . . . . . . . . 11239 A Einzelplan 14 Bundesministerium der Verteidigung Rudolf Scharping, Bundesminister BMVg . . . 11240 B Ulrich Adam CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . 11244 B Rudolf Scharping, Bundesminister BMVg . . . 11244 D Paul Breuer CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11245 B Helmut Wieczorek (Duisburg) SPD . . . . . . 11247 B Rudolf Scharping SPD . . . . . . . . . . . . . . . . 11248 D Angelika Beer BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 11249 D Dirk Niebel F.D.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11251 A Jürgen Koppelin F.D.P. . . . . . . . . . . . . . . . . 11251 D Günther Friedrich Nolting F.D.P. . . . . . . . . . . 11252 C Heidi Lippmann PDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11255 B Peter Zumkley SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11257 A Dietrich Austermann CDU/CSU . . . . . . . . . . . 11258 D Winfried Nachtwei BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11261 C Kurt J. Rossmanith CDU/CSU . . . . . . . . . . . . 11263 C Manfred Opel SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11265 B Plenarprotokoll 14/117 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 117. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 13. September 2000 I n h a l t : Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 117. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 13. September 2000II Einzelplan 23 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Heidemarie Wieczorek-Zeul, Bundesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11267 C Michael von Schmude CDU/CSU . . . . . . . . . 11270 A Dr. Angelika Köster-Loßack BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11271 C Joachim Günther (Plauen) F.D.P. . . . . . . . . . . 11273 C Carsten Hübner PDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11274 D Detlef Dzembritzki SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . 11276 A Peter Weiß (Emmendingen) CDU/CSU . . . 11276 B Joachim Günther (Plauen) F.D.P. . . . . . . . . 11278 A Klaus-Jürgen Hedrich CDU/CSU . . . . . . . . . . 11278 D Heidemarie Wieczorek-Zeul SPD . . . . . . . . . . 11280 C Klaus-Jürgen Hedrich CDU/CSU . . . . . . . . . . 11281 A Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11281 C Berichtigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11281 B Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . . 11283 A Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 117. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 13. September 2000
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 117. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 13. September 2000 Heidemarie Wieczorek-Zeul 11281 (C) (D) (A) (B) Berichtigung 116. Sitzung, Seite 11113 (B) Zweiter Absatz, der zweite Satz ist wie folgt zu lesen: „Deswegen bitte ich, wirklich einmal zu überlegen – ein Gedanke, den Kol- lege Schäuble und ich schon zu Beginn der 90er-Jahre zum Ausdruck gebracht ha- ben –, ob es angesichts dieser Tatsachen, die ja letzten Endes im wirtschaftlichen Bereich liegen, nicht angemessen ist, eine Art politische Mitgliedschaft der Bei- trittsländer ins Auge zu fassen, sie dort zu beteiligen, wo man sie beteiligen kann und wo wir sie, beispielsweise bei der Innen- und Justiz- sowie der Migrationspoli- tik, dringend brauchen.“ Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 117. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 13. September 2000 11283 (C)(A) Brudlewsky, Monika CDU/CSU 13.09.2000 Dr. Eid, Uschi BÜNDNIS 90/ 13.09.2000 DIE GRÜNEN Elser, Marga SPD 13.09.2000 Fischer (Frankfurt), BÜNDNIS 90/ 13.09.2000 Joseph DIE GRÜNEN Hauer, Nina SPD 13.09.2000 Heyne, Kristin BÜNDNIS 90/ 13.09.2000 DIE GRÜNEN Hoffmann (Chemnitz), SPD 13.09.2000Jelena Marquardt, Angela PDS 13.09.2000 Dr. Meyer (Ulm), SPD 13.09.2000Jürgen Dr. Protzner, Bernd CDU/CSU 13.09.2000 Rauber, Helmut CDU/CSU 13.09.2000 Scheffler, Siegfried SPD 13.09.2000 Dr. Vollmer, Antje BÜNDNIS 90/ 13.09.2000DIE GRÜNEN Zapf, Uta SPD 13.09.2000 entschuldigt bisAbgeordnete(r) einschließlich entschuldigt bisAbgeordnete(r) einschließlich Liste der entschuldigten Abgeordneten Anlage zum Stenographischen Bericht Druck: MuK. Medien-und Kommunikations GmbH, Berlin
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von: Unbekanntinfo_outline

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: ()
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: ()

    Frau Kollegin
    Lippmann, auch wenn Sie selbst darauf hingewiesen ha-
    ben, muss ich meiner Pflicht nachkommen und Ihnen sa-
    gen, dass Sie ein Wort benutzt haben, das dem Stil des Ho-
    hen Hauses nicht entspricht. Vielleicht hilft das nächste
    Mal ein Blick ins Synonymwörterbuch ein Stückchen
    weiter.


    (Paul Breuer [CDU/CSU]: „Veralbern“! – Heidi Lippmann [PDS]: Was Wahrheit ist, muss so genannt werden!)


    Allerdings haben Sie die Redezeit unterschritten und das
    ist bei einer Debatte in diesem Hause sehr selten.

    Nächster Redner ist der Kollege Peter Zumkley, SPD-
    Fraktion.
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Peter Zumkley
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)
Frau Präsidentin! Meine Da-
men und Herren! Die Bundesregierung hat die Eckwerte
für die konzeptionelle und planerische Neuausrichtung
der Bundeswehr vor der Sommerpause verabschiedet.
Damit wurden unseres Erachtens wichtige Weichenstel-
lungen vorgenommen, um die Bundeswehr zukunftsfähig
zu gestalten.

Mit dem Haushaltsentwurf 2001 wird für die Bundes-
wehr nun ein erster Schritt hin zu einer sicheren finanzi-
ellen Grundlage für die Durchführung der Reformen ge-
schaffen, die weit über das Jahr 2001 hinaus umgesetzt
werden.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


Die Bundeswehr wird damit ihre veränderten Aufgaben
erfüllen können. Die Vorschläge der Bundesregierung zur
Finanzierung der Bundeswehr sind solide und fundiert.


(Paul Breuer [CDU/CSU]: Das glaubt außer Ihnen kein Mensch!)


– Der Opposition ist es erlaubt, eine andere Auffassung zu
haben. Das sage ich ausdrücklich.


(Zurufe von der CDU/CSU und der F.D.P.: Danke!)


Aber Sie müssen auch unsere Auffassung und vor allen
Dingen die Realität zur Kenntnis nehmen, Herr Kollege
Breuer, lieber Paul.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD)

Die notwendige Konsolidierung des Gesamthaushaltes

wird fortgesetzt. Hierzu leistet auch der Verteidigungsetat
weiterhin seinen Beitrag. Durch die von manch einem
nicht erwartete Ressortvereinbarung zwischen dem Fi-
nanzministerium und dem Verteidigungsministerium er-
hält der Verteidigungsminister, der am Zustandekommen
dieser Vereinbarung einen großen Anteil hat, beachtliche
zusätzliche Finanzspielräume innerhalb des vorgegebe-
nen Budgets, um auch die Strukturänderung angehen zu
können. Sein Vorgänger wäre froh gewesen, wenn er das
bei seinem Finanzminister durchbekommen hätte.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


Einsparungen, die durch Senkung der Betriebskosten
und Straffung bzw. Neugestaltung der Finanzierungsfor-
men erzielt werden,


(Kurt J. Rossmanith [CDU/CSU]: 5 Milliarden DM weniger!)


verbleiben im Verteidigungsetat. Gleiches gilt für einen
hohen Anteil der Erlöse aus dem Verkauf oder der Ver-
mietung von Liegenschaften sowie aus der Veräußerung
von überzähligem Wehrmaterial.


(Günther Friedrich Nolting [F.D.P.]: Darüber werden wir uns nächstes Jahr noch einmal unterhalten!)


– Werden wir auch.
Mit diesen Entscheidungen kann die Bundeswehr im

Jahr 2001 bis zu 1 Milliarde DM und im Jahr 2002 bis zu
1,2 Milliarden DM zusätzliche Mehreinnahmen erzie-
len, vorausgesetzt, Herr Kollege Nolting, da stimme ich
mit Ihnen überein, dass diese Erlöse auch realisiert wer-
den können. Wir wissen, dass das schwierig ist.


(Günther Friedrich Nolting [F.D.P.]: Das ist sehr schwierig!)


– Es ist schwierig, aber, obwohl es nicht leicht ist
– wir wissen das –, muss man zumindest energisch daran
arbeiten. Wenn ich mich im Lande umschaue, dann sehe
ich, auch in meiner Heimatstadt Hamburg, sehr wohl gute
Möglichkeiten, in diesem Sinne voranzukommen, ohne
dass die Bundeswehr deshalb beeinträchtigt wird.


(Dietrich Austermann [CDU/CSU]: Zum Beispiel?)


Wir begrüßen, dass die für den Balkaneinsatz vorge-
sehenen Mittel in Höhe von 2 Milliarden DM ab 2001
jährlich im Einzelplan 14 ausgewiesen werden. Durch den
so verstärkten Planfond wird eine solide Basis geschaffen,
um mit den Reformen beginnen zu können und die Bun-
deswehr qualitativ Zug um Zug zu verbessern. Die bis zu
47,8 Milliarden DM in 2001 machen, verbunden mit der
Ressortvereinbarung, eine intelligente Finanzierung der
Bundeswehr möglich. Diese wurde im Übrigen auch vom
NATO-Generalsekretär Robertson bei der internationalen
sicherheitspolitischen Tagung Anfang des Jahres in Mün-
chen für alle Verteidigungshaushalte der NATO angeregt.
Kürzungen während des Haushaltsjahres, wie sie von der
CDU/CSU während ihrer Regierungszeit häufig prakti-
ziert wurden, wird es mit uns nicht geben: besser eine
knappe, aber ausreichende Festlegung der Mittel zu Be-
ginn des Jahres als Kürzungen während des Haushalts-
jahres, um die Löcher – damals hießen sie die waigelschen
Löcher – im Haushalt zu stopfen. Die Bundeswehr
braucht verlässliche Planungen und finanzielle Sicher-
heit.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


Mit diesem Haushaltsentwurf setzen wir ebenfalls un-
sere Bemühungen um soziale Verbesserungen für die
Menschen, die in der Bundeswehr dienen und arbeiten,
kontinuierlich fort. So sind zum Beispiel


(Paul Breuer [CDU/CSU]: Wo steht das im Haushalt?)



Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 117. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 13. September 2000 11257




(C)



(D)



(A)



(B)


– warten Sie es ab! – weitere Verbesserungen bei den
Planstellen und bessere Beförderungsmöglichkeiten vor-
gesehen.


(Kurt J. Rossmanith [CDU/CSU]: Womit bezahlen Sie das?)


Unser Ziel bleibt es, den jahrelangen Beförderungsstau,
der sich wegen Ihrer Untätigkeit aufgestaut hat, in den
nächsten Jahren spürbar abzubauen. Auch die berufliche
Fort- und Weiterbildung werden wir ausbauen und so den
Dienst in den Streitkräften attraktiver gestalten.


(Kurt J. Rossmanith [CDU/CSU]: Und das alles ohne Geld!)


Unter dem Verteidigungsminister Helmut Schmidt sind
die Bundeswehruniversitäten geschaffen und somit den
Offizieren eine breitere Bildung und ein akademischer
Abschluss ermöglicht worden. Dies hat die Qualität unse-
rer Offiziere nachhaltig verbessert.

Unter dem jetzigen Verteidigungsminister werden die
längst fälligen neuen Laufbahnen Fach-Unteroffizier und
-Feldwebel eingeführt.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Diese Laufbahnen sind mit der Facharbeiter- bzw. Meis-
terebene vergleichbar. Beide Laufbahnen eröffnen den
Mannschaften und Unteroffizieren den raschen Einstieg
in einen anspruchsvollen militärischen, aber auch zivilbe-
ruflichen Werdegang.

Auch bei den Investitionen, meine Damen und Her-
ren, wird es keinen Stillstand geben. Wichtige Rüstungs-
vorhaben werden fortgesetzt bzw. neu definiert.


(Kurt J. Rossmanith [CDU/CSU]: Rückwärtsfahrt!)


Die zusätzlich erwirtschafteten Mittel, Herr Kollege
Rossmanith, aus interner Optimierung und Veräußerung
von Liegenschaften und Wehrmaterial sollten für zusätz-
liche Investitionen genutzt werden. Damit wird der Weg
zur Konsolidierung der Ausrüstung der Bundeswehr fort-
gesetzt. Nationale und internationale Verträge werden
eingehalten. Da helfen auch nicht die Schreckensnach-
richten, die Sie immer vor irgendwelchen Vorhaben ver-
breiten.

Die Reduzierung der Stärke der Bundeswehr ist in
der Bevölkerung weitgehend unstrittig und angesichts der
veränderten verteidigungspolitischen Lage auch vernünf-
tig. Die hierzu notwendigen Maßnahmen werden sozial-
verträglich, ohne betriebsbedingte Kündigung und für die
Betroffenen transparent und planbar gestaltet, wie es der
Minister heute hier auch ausgeführt hat. Wir unterstützen
das.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD)

Die zu treffenden Standortentscheidungen wird meine

Fraktion mit äußerster Sorgfalt begleiten. In erster Linie
geht es um die Optimierung der Standorte und nicht um
deren Schließung.


(Zuruf von der CDU/CSU: Wollen Sie das wirklich?)


Strukturelle Gegebenheiten und die gesellschaftliche Ein-
bindung der Soldaten und ihrer Familien werden wir be-
sonders gewichten.


(Beifall der Abg. Verena Wohlleben [SPD])

In dem Zusammenhang: Unterlassen Sie, liebe Kolle-

ginnen und Kollegen der Opposition, die konsequenten
Verunsicherungskampagnen in den Standorten! Das wird
auf Sie zurückfallen.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN – Paul Breuer [CDU/CSU]: Wer macht das denn?)


Wir beobachten das seit geraumer Zeit; es fällt auf Sie
zurück. Bleiben Sie sachbezogen. Das ist auch für unsere
Soldaten besser.


(Werner Siemann [CDU/CSU]: Nennen Sie doch einmal Beispiele! – Kurt J. Rossmanith [CDU/CSU]: Ross und Reiter!)


– Ich brauche nur an gewisse Flugblattaktionen, gerade in
Bayern, zu erinnern. Da haben Sie ein Beispiel und es gibt
auch noch mehr.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD)

Gefragt sind jetzt ideenreiche neue Aktivitäten, die die

alten, ausgetretenen Pfade verlassen. Ich bin sicher, dass
es hoch motivierte Kräfte in und außerhalb der Bundes-
wehr gibt, die für diese neuen Wege aufgeschlossen sind
und mithelfen, die Bundeswehr zukunftsfähig zu gestal-
ten. Wir werden das jedenfalls parlamentarisch positiv be-
gleiten.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von: Unbekanntinfo_outline

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: ()
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: ()

    Es spricht jetzt der
    Kollege Dietrich Austermann für die Fraktion der
    CDU/CSU.