Rede:
ID1407211200

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 742
    1. der: 46
    2. die: 44
    3. daß: 38
    4. in: 34
    5. und: 30
    6. es: 22
    7. zu: 17
    8. –: 17
    9. den: 14
    10. hat: 12
    11. das: 12
    12. Sie: 10
    13. wir: 10
    14. ist: 10
    15. Ich: 10
    16. mit: 10
    17. haben: 9
    18. diese: 9
    19. von: 8
    20. Das: 8
    21. Bundesregierung: 8
    22. einen: 7
    23. noch: 7
    24. dafür: 7
    25. diesem: 7
    26. nicht: 7
    27. \n: 7
    28. eine: 7
    29. Kolleginnen: 6
    30. zur: 6
    31. an: 6
    32. hat,: 6
    33. ein: 6
    34. des: 6
    35. auch: 6
    36. haben,: 5
    37. dazu: 5
    38. dem: 5
    39. Logik: 5
    40. als: 5
    41. sie: 5
    42. auf: 5
    43. Wir: 5
    44. aus: 5
    45. werden: 5
    46. dieser: 5
    47. ich: 4
    48. Jahr: 4
    49. um: 4
    50. Kräfte: 4
    51. wenn: 4
    52. darauf: 4
    53. Chance: 4
    54. können,: 4
    55. worden: 4
    56. Kollegen: 4
    57. Duma: 4
    58. WTO: 4
    59. europäischen: 3
    60. Kritik: 3
    61. was: 3
    62. etwas: 3
    63. ist,: 3
    64. war: 3
    65. gesorgt: 3
    66. zivilen: 3
    67. Raum: 3
    68. im: 3
    69. Integration: 3
    70. kann: 3
    71. gestärkt: 3
    72. werden.: 3
    73. Europa: 3
    74. an,: 3
    75. Diese: 3
    76. darf: 3
    77. uns: 3
    78. Es: 3
    79. Öffentlichkeit: 3
    80. gibt,: 3
    81. dafür,: 3
    82. dieses: 3
    83. russischen: 3
    84. Kollege: 3
    85. Tschetschenien,: 3
    86. hat.: 3
    87. schon: 3
    88. sozialen: 3
    89. Herr: 2
    90. Punkt: 2
    91. weiter: 2
    92. weil: 2
    93. USA: 2
    94. genau: 2
    95. geäußert: 2
    96. will: 2
    97. erlebt: 2
    98. Ende: 2
    99. gesagt: 2
    100. Wer: 2
    101. militärische: 2
    102. politischen: 2
    103. wurde,: 2
    104. Serbien: 2
    105. solches: 2
    106. geführt: 2
    107. keine: 2
    108. nämlich: 2
    109. Westeuropäer: 2
    110. seinen: 2
    111. kommt: 2
    112. all: 2
    113. kriegerischen: 2
    114. Konflikt: 2
    115. selbst: 2
    116. Krieg: 2
    117. Grenze: 2
    118. unserer: 2
    119. sind.: 2
    120. damit: 2
    121. konnte.: 2
    122. Parlament: 2
    123. möchte: 2
    124. jetzt: 2
    125. Fragen,: 2
    126. Kowaljow: 2
    127. zweite: 2
    128. wie: 2
    129. Region: 2
    130. Terrorismus: 2
    131. wird,: 2
    132. gut,: 2
    133. vorhin: 2
    134. OSZE: 2
    135. Seiten: 2
    136. sich: 2
    137. 1999: 2
    138. wird.\n: 2
    139. andere: 2
    140. ha-ben: 2
    141. könnte: 2
    142. für: 2
    143. vielleicht: 2
    144. diesen: 2
    145. Er: 2
    146. sagt: 2
    147. Grigorij: 2
    148. er: 2
    149. am: 2
    150. Kollegen,: 2
    151. gibt: 2
    152. Präsidentschaft: 2
    153. Sie,: 2
    154. Jahrhunderts: 2
    155. Präsi-dent!: 1
    156. Meine: 1
    157. lieben: 1
    158. Kollegen!: 1
    159. ChristianSchmidt,: 1
    160. eben: 1
    161. wichtigen: 1
    162. ange-sprochen,: 1
    163. über: 1
    164. Tat: 1
    165. debattieren: 1
    166. seinwird,: 1
    167. etwa: 1
    168. einJahr: 1
    169. bis: 1
    170. Präsidentenwahl: 1
    171. wohl: 1
    172. eineVerstärkung: 1
    173. unilateralen: 1
    174. Tendenzen: 1
    175. erleben: 1
    176. wer-den.: 1
    177. Punkt.: 1
    178. Im: 1
    179. Interesseliegt: 1
    180. es,: 1
    181. multilaterale: 1
    182. Schritte: 1
    183. vollzogen: 1
    184. wer-den,: 1
    185. gesorgt,: 1
    186. daßdas: 1
    187. geschehen: 1
    188. kann.\n: 1
    189. Weil: 1
    190. sei: 1
    191. symbolhaftgewesen,: 1
    192. vielen: 1
    193. Punktengemacht: 1
    194. kurz: 1
    195. sagen.: 1
    196. greifeeinmal: 1
    197. heraus,: 1
    198. Thema: 1
    199. eines: 1
    200. dergroßen: 1
    201. Konflikte,: 1
    202. habenund: 1
    203. haben.: 1
    204. meineden: 1
    205. Kosovo-Krieg.: 1
    206. denn,: 1
    207. gesorgthat,: 1
    208. allein: 1
    209. ging,der: 1
    210. Beginn: 1
    211. militäri-Christian: 1
    212. Schmidt: 1
    213. sche: 1
    214. unter: 1
    215. Zwang: 1
    216. ge-stellt: 1
    217. Krieggegen: 1
    218. vielmehrherausgestellt: 1
    219. darum: 1
    220. ging,: 1
    221. drohende: 1
    222. fa-schistische: 1
    223. Diktatur: 1
    224. brechen?: 1
    225. Ferner: 1
    226. ging: 1
    227. darum,dafür: 1
    228. sorgen,: 1
    229. eineneue: 1
    230. Perspektive: 1
    231. bekommen.\n: 1
    232. Der: 1
    233. Stabilitätspakt: 1
    234. stellt: 1
    235. Symbolpolitik: 1
    236. dar,: 1
    237. son-dern: 1
    238. Angebot: 1
    239. Europäisierung: 1
    240. diesenschwierigen: 1
    241. Südosteuropa.\n: 1
    242. konkrete: 1
    243. Politik,: 1
    244. das,: 1
    245. worum: 1
    246. esgeht,: 1
    247. vorantreiben,: 1
    248. überall: 1
    249. inEuropa: 1
    250. stärken,: 1
    251. unabhängig: 1
    252. davon,: 1
    253. ob: 1
    254. ver-dichteten: 1
    255. westeuropäischen: 1
    256. le-ben.: 1
    257. zentrale: 1
    258. Punkt,: 1
    259. ankommt.: 1
    260. DerGewinn: 1
    261. Frieden,: 1
    262. Gewinn: 1
    263. Stabilität: 1
    264. nurgelingen,: 1
    265. Gesellschaft: 1
    266. vonunten: 1
    267. dürfenwir: 1
    268. Stolz: 1
    269. sagen;: 1
    270. jeder,: 1
    271. hier: 1
    272. Beitraggeleistet: 1
    273. Vergangenheit: 1
    274. Leh-ren: 1
    275. gezogen,: 1
    276. ankam,: 1
    277. Prozesse: 1
    278. derIntegration,: 1
    279. Zusammenwachsens,: 1
    280. Zusammenle-bens: 1
    281. Menschen: 1
    282. Gesellschaften,: 1
    283. nationalenOrientierungen: 1
    284. voranzutreiben.: 1
    285. aktive: 1
    286. Mo-dell,: 1
    287. anbieten: 1
    288. kann.Nun: 1
    289. Re-gionen,: 1
    290. bisher: 1
    291. Integration,: 1
    292. Öff-nung: 1
    293. nach: 1
    294. Westeuropa: 1
    295. bekommen: 1
    296. haben,diese: 1
    297. bieten.: 1
    298. Südosteuropa: 1
    299. derzentralen: 1
    300. Regionen.: 1
    301. Bundesregierung,: 1
    302. GerhardSchröder: 1
    303. Joschka: 1
    304. Fischer,: 1
    305. be-wiesen,: 1
    306. liebe: 1
    307. Kol-legen: 1
    308. Opposition.\n: 1
    309. Vielleicht: 1
    310. Bemerkung: 1
    311. diesemersten: 1
    312. machen.: 1
    313. ihn: 1
    314. jaalle: 1
    315. erlitten.: 1
    316. Dieser: 1
    317. auchgezeigt,: 1
    318. politischenMöglichkeiten: 1
    319. gedrängt: 1
    320. meine: 1
    321. dasauch: 1
    322. Hinblick: 1
    323. darauf,: 1
    324. inneren: 1
    325. dafüraufgebracht: 1
    326. mußten,: 1
    327. dieserForm: 1
    328. allen: 1
    329. Schrecknissen: 1
    330. durchgestandenwerden: 1
    331. geführt,: 1
    332. Kriegim: 1
    333. Juni: 1
    334. eingestellt: 1
    335. dann: 1
    336. politische: 1
    337. Perspektiveeröffnet: 1
    338. Möglich-keiten: 1
    339. erfahren.: 1
    340. wichtig,: 1
    341. einepolitische: 1
    342. Grenzen,: 1
    343. dieseRänder: 1
    344. Möglichkeiten: 1
    345. ausleuchtet: 1
    346. undkritisisch: 1
    347. betrachtet.: 1
    348. bin: 1
    349. dankbar: 1
    350. dieseDebatte: 1
    351. eineRolle: 1
    352. spielen: 1
    353. können.Ich: 1
    354. weiteren: 1
    355. kriegerischenKonflikt: 1
    356. Jahres: 1
    357. sprechen: 1
    358. kommen.: 1
    359. setzedarauf,: 1
    360. diekritischen: 1
    361. bereits: 1
    362. gestellt: 1
    363. werden,Widerhall: 1
    364. finden.: 1
    365. Sergej: 1
    366. Adamovitsch: 1
    367. wargestern: 1
    368. hier,: 1
    369. heute: 1
    370. tsche-tschenischen: 1
    371. anwesend,: 1
    372. Besu-chertribüne: 1
    373. sitzt: 1
    374. zuhört.: 1
    375. hoffe: 1
    376. sehr,: 1
    377. die-se: 1
    378. stärker: 1
    379. Platzgreift.: 1
    380. Denn: 1
    381. wichtigste: 1
    382. Lehre: 1
    383. erstenKrieg: 1
    384. kritische,: 1
    385. auf-merksame,: 1
    386. harte: 1
    387. Debatte: 1
    388. Öffentlichkeitgegeben: 1
    389. müssen: 1
    390. sorgen: 1
    391. dabei: 1
    392. mithel-fen,: 1
    393. unsere: 1
    394. russi-schen: 1
    395. Intellektuellen: 1
    396. beitragen: 1
    397. daßdieser: 1
    398. Tschetschenien-Krieg: 1
    399. genauso: 1
    400. beendetwerden: 1
    401. erste: 1
    402. Tschetschenien-Krieg.: 1
    403. LiebeKolleginnen: 1
    404. bittesorgen: 1
    405. man: 1
    406. Gründe,: 1
    407. kri-tisch: 1
    408. gegenüber: 1
    409. Ihrer: 1
    410. eigenen: 1
    411. sein,: 1
    412. er-kennt.: 1
    413. kein: 1
    414. Instrument: 1
    415. sein,auch: 1
    416. nicht,: 1
    417. vorgetäuscht: 1
    418. einenBefreiungskampf: 1
    419. geht.: 1
    420. überhaupt: 1
    421. keinInstrument: 1
    422. sein!\n: 1
    423. Deshalb: 1
    424. fürdie: 1
    425. Durchsetzung: 1
    426. Punktes: 1
    427. 23: 1
    428. OSZE-Erklärung: 1
    429. –er: 1
    430. ja: 1
    431. zitiert: 1
    432. DieOSZE: 1
    433. gute: 1
    434. Möglichkeiten.: 1
    435. Mandat: 1
    436. isterneut: 1
    437. eröffnet,: 1
    438. bestätigt: 1
    439. worden.: 1
    440. Jetztkommt: 1
    441. nutzt,: 1
    442. aufbeide: 1
    443. einwirkt: 1
    444. beiden: 1
    445. deutlich: 1
    446. macht:Mit: 1
    447. Aktionen: 1
    448. läßt: 1
    449. niemals: 1
    450. Friedenherstellen.: 1
    451. innerhalb: 1
    452. Re-gion: 1
    453. Interessen,: 1
    454. territorialen: 1
    455. Interessen,die: 1
    456. demokratischen: 1
    457. verfassungsmäßigen: 1
    458. Interessenzu: 1
    459. einem: 1
    460. Ausgleich: 1
    461. bitte: 1
    462. darum,liebe: 1
    463. mit-zuhelfen,: 1
    464. konstruktiven: 1
    465. Dialog: 1
    466. zwischenRußland: 1
    467. Tschetschenien: 1
    468. gibt.: 1
    469. wäre: 1
    470. Hilfe,damit: 1
    471. schreckliche: 1
    472. Krieg,: 1
    473. er-leben,: 1
    474. rasch: 1
    475. beendet: 1
    476. Am: 1
    477. 19.: 1
    478. Dezember: 1
    479. sind: 1
    480. Wahlen: 1
    481. Duma.: 1
    482. istschon: 1
    483. erforderlich: 1
    484. Pflüger: 1
    485. hingewiesen: 1
    486. –,: 1
    487. Parlamentariereine: 1
    488. härtere: 1
    489. Sprache: 1
    490. Tag: 1
    491. legen: 1
    492. Regierung.Ich: 1
    493. bitten,: 1
    494. alle: 1
    495. Verfügung: 1
    496. stehendenInstrumente: 1
    497. höre,: 1
    498. geschehe: 1
    499. bereits,: 1
    500. werdebereits: 1
    501. Wege: 1
    502. geleitet: 1
    503. nutzen,: 1
    504. derOSZE-Parlamentarierversammlung.Wer: 1
    505. uns,: 1
    506. OSZE-Parlamentarier,: 1
    507. denndaran: 1
    508. hindern,: 1
    509. Beschluß,: 1
    510. Petersburg: 1
    511. Sieerinnern: 1
    512. sich,: 1
    513. Frau: 1
    514. Grießhaber: 1
    515. gefaßt: 1
    516. umzuset-zen,: 1
    517. wonach: 1
    518. laut: 1
    519. Ziffer: 1
    520. 111: 1
    521. Deklaration: 1
    522. Forumin: 1
    523. Nähe: 1
    524. Konfliktregion: 1
    525. eingerichtet: 1
    526. soll,auf: 1
    527. diejenigen,: 1
    528. sagen: 1
    529. dieüber: 1
    530. Lage: 1
    531. Flüchtlinge: 1
    532. informieren: 1
    533. We-ge: 1
    534. aufzeigen: 1
    535. politisch: 1
    536. ge-löst: 1
    537. kann?: 1
    538. hindert: 1
    539. daran,: 1
    540. OSZEein: 1
    541. Forum: 1
    542. eröffnet?Ich: 1
    543. würde: 1
    544. sehr: 1
    545. begrüßen,: 1
    546. Unterstützungdafür: 1
    547. finden: 1
    548. könnten,: 1
    549. 3.: 1
    550. Ausschuß: 1
    551. OSZE-Gert: 1
    552. Weisskirchen: 1
    553. Parlamentarierversammlung,: 1
    554. zuständig: 1
    555. Demokratie,Menschenrechte: 1
    556. humanitäre: 1
    557. inZusammenarbeit: 1
    558. ausdem: 1
    559. Europarat,: 1
    560. Betroffenen: 1
    561. mit-einander: 1
    562. debattieren,: 1
    563. Lösungswege: 1
    564. aufzu-zeigen: 1
    565. hineinzutragen.: 1
    566. SergejAdamovitsch: 1
    567. mir: 1
    568. gestern: 1
    569. zugesagt,: 1
    570. ernach: 1
    571. Wahl: 1
    572. Vorschlag: 1
    573. aufgreifen: 1
    574. werde.: 1
    575. Ichfinde: 1
    576. bereit: 1
    577. wäre,: 1
    578. solchenWeg: 1
    579. gehen.: 1
    580. beitragen,: 1
    581. diesesProblem: 1
    582. anders: 1
    583. behandelt: 1
    584. wird: 1
    585. bisher.Militärische: 1
    586. Jawlinskij: 1
    587. inseinem: 1
    588. Aufsatz,: 1
    589. kürzlich,: 1
    590. 23.: 1
    591. November,: 1
    592. inder: 1
    593. „Welt“: 1
    594. veröffentlicht: 1
    595. führt: 1
    596. geopolitischenKatastrophe: 1
    597. Rußlands.: 1
    598. Jawlinskij,: 1
    599. undwir: 1
    600. teilen: 1
    601. seine: 1
    602. Auffassung.: 1
    603. hoffen,: 1
    604. Demo-kraten: 1
    605. Rußland: 1
    606. sostark: 1
    607. werden,: 1
    608. Ruß-land: 1
    609. endlich: 1
    610. Geltung: 1
    611. mehr: 1
    612. besitzt.\n: 1
    613. Liebe: 1
    614. also: 1
    615. Ge-samteuropa: 1
    616. verdichtenden: 1
    617. Integra-tion.: 1
    618. Lektionen: 1
    619. Ge-schichte: 1
    620. gelernt.: 1
    621. Die: 1
    622. Bundesre-gierung: 1
    623. Europäischen: 1
    624. Union: 1
    625. ebendiesemProjekt: 1
    626. gearbeitet.: 1
    627. finde,: 1
    628. hatdie: 1
    629. konstruktiv: 1
    630. genutzt.: 1
    631. dazubeigetragen,: 1
    632. EU: 1
    633. ist.Wir: 1
    634. danken: 1
    635. ge-tan: 1
    636. hat.\n: 1
    637. sage: 1
    638. aller: 1
    639. Deutlichkeit,: 1
    640. HerrHaussmann,: 1
    641. kritisiert: 1
    642. ha-ben.: 1
    643. Sonst: 1
    644. hätte: 1
    645. überzogene: 1
    646. Positionnicht: 1
    647. bezogen.\n: 1
    648. Lassen: 1
    649. mich: 1
    650. Anmerkung: 1
    651. ma-chen,: 1
    652. Haussmann.: 1
    653. habendie: 1
    654. angesprochen.: 1
    655. In: 1
    656. Zusammenhang: 1
    657. berücksichtigen,: 1
    658. amerikanische: 1
    659. Prä-sident,: 1
    660. Marrakesch: 1
    661. neuer: 1
    662. Form: 1
    663. ge-gründet: 1
    664. werben: 1
    665. wollen: 1
    666. hatdurchzusetzen: 1
    667. versucht,: 1
    668. soziale: 1
    669. Min-deststandards: 1
    670. Umweltmindeststandards: 1
    671. einzubezie-hen: 1
    672. Ihre: 1
    673. Regierung: 1
    674. damals: 1
    675. verhindert.: 1
    676. Dashat: 1
    677. beigetragen,: 1
    678. Kernbe-stand: 1
    679. Umweltstandards: 1
    680. berück-sichtigt: 1
    681. Seattle: 1
    682. dafürsorgen,: 1
    683. grundlegenden: 1
    684. Standards: 1
    685. WTOeinbezogen: 1
    686. An: 1
    687. sehen: 1
    688. esnicht: 1
    689. Symbolpolitik,: 1
    690. sondern: 1
    691. klare: 1
    692. Vertre-tung: 1
    693. Interessen: 1
    694. Arbeitnehmerschaft: 1
    695. beiuns: 1
    696. Deutschland: 1
    697. geht.\n: 1
    698. Lieber: 1
    699. Haussmann,: 1
    700. darüber: 1
    701. wir,: 1
    702. wennSeattle: 1
    703. vorbei: 1
    704. sein: 1
    705. einmal: 1
    706. reden.Liebe: 1
    707. dieFurcht,: 1
    708. Ossip: 1
    709. Mandelstam: 1
    710. amEnde: 1
    711. letzten: 1
    712. neue: 1
    713. Jahrhundertgeblickt: 1
    714. Erfüllung: 1
    715. gegangen.: 1
    716. gesagt,es: 1
    717. komme: 1
    718. „Wolfshundjahrhundert“.: 1
    719. Ja,: 1
    720. viele: 1
    721. Zügein: 1
    722. Jahrhundert: 1
    723. Wolfshundgesichtgehabt.: 1
    724. Aber: 1
    725. posi-tive: 1
    726. Perspektiven:: 1
    727. Verdichtungs-raum: 1
    728. Angebote: 1
    729. Räume,die: 1
    730. Integrationsprozeß: 1
    731. einbezogensind.: 1
    732. wünsche: 1
    733. mir,: 1
    734. dashat: 1
    735. gezeigt: 1
    736. diesemWeg: 1
    737. Angebotes: 1
    738. einer: 1
    739. erweiterten: 1
    740. voran-schreitet,: 1
    741. Kontinent: 1
    742. Friedens: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 14/72 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 72. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 24. November 1999 I n h a l t : Tagesordnungspunkt I (Fortsetzung): a) Zweite Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundeshaus- haltsplans für das Haushaltsjahr 2000 (Haushaltsgesetzes 2000) (Drucksachen 14/1400, 14/1680) ...................................... 6505 A b) Beschlußempfehlung des Haushaltsaus- schusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bun- des 1999 bis 2003 (Drucksachen 14/1401, 14/1680, 14/1925) ...................................... 6505 B 14. Einzelplan 04 Bundeskanzler und Bundeskanzleramt (Drucksachen 14/1904, 14/1922) ............... 6505 B Michael Glos CDU/CSU ................................. 6505 D Dr. Helmut Lippelt BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN ..................................................... 6510 D Dr. Peter Struck SPD ....................................... 6512 A Dr. Helmut Kohl CDU/CSU ........................ 6515 D Dietrich Austermann CDU/CSU ..................... 6517 D Michael Glos CDU/CSU ................................. 6518 C Dr. Peter Struck SPD ....................................... 6518 D Dr. Wolfgang Gerhardt F.D.P. ......................... 6519 A Rezzo Schlauch BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN ................................................................. 6523 C Dr. Wolfgang Gerhardt F.D.P. ..................... 6527 B Dr. Gregor Gysi PDS ....................................... 6528 C Gerhard Schröder, Bundeskanzler ................... 6533 A Volker Rühe CDU/CSU .................................. 6539 D Hans Büttner (Ingolstadt) SPD .................... 6543 C Hans-Eberhard Urbaniak SPD .................... 6544 A Antje Hermenau BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN ................................................................. 6548 B Cornelia Pieper F.D.P....................................... 6550 C Jörg Tauss SPD ........................................... 6552 A Lothar Mark SPD ............................................ 6552 C Dr. Norbert Lammert CDU/CSU .................... 6555 D Lothar Mark SPD ............................................ 6556 A Dr. Bernhard Vogel, Ministerpräsident (Thü- ringen) .............................................................. 6556 C Rolf Schwanitz SPD ........................................ 6559 C Dr. Bernhard Vogel, Ministerpräsident (Thü- ringen) .............................................................. 6560 A Klaus Hagemann SPD ..................................... 6560 B Dr. Michael Naumann, Staatsminister BK ...... 6562 D Namentliche Abstimmung ............................... 6564 A Ergebnis ........................................................... 6566 C 15. Einzelplan 05 Auswärtiges Amt (Drucksachen 14/1905, 14/1922) ..................................................... 6564 B Herbert Frankenhauser CDU/CSU .................. 6564 B Uta Titze-Stecher SPD .................................... 6569 A Dr. Helmut Haussmann F.D.P. ........................ 6573 A Dr. Helmut Lippelt BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN ........................................................ 6575 A Dr. Friedbert Pflüger CDU/CSU ..................... 6577 A II Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 72. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 24. November 1999 Dr. Helmut Lippelt BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN ......................................................... 6577 C Wolfgang Gehrcke PDS .................................. 6577 D Christian Schmidt (Fürth) CDU/CSU .............. 6579 C Dr. Eberhard Brecht SPD ............................ 6581 B Gert Weisskirchen (Wiesloch) SPD ................ 6581 D Peter Hintze CDU/CSU ................................... 6583 C Joseph Fischer, Bundesminister AA ................ 6585 D Ulrich Irmer F.D.P. ...................................... 6586 D Dr. Karl-Heinz Hornhues CDU/CSU .......... 6587 B Peter Hintze CDU/CSU ................................... 6590 D 16. Einzelplan 14 Bundesministerium der Verteidigung (Drucksachen 14/1913, 14/1922) .............. 6591 C Dietrich Austermann CDU/CSU ..................... 6591 C Volker Kröning SPD ........................................ 6594 D Günther Friedrich Nolting F.D.P. .................... 6598 B Angelika Beer BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . 6600 B Heidi Lippmann PDS ....................................... 6602 A Winfried Nachtwei BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN ......................................................... 6603 C Paul Breuer CDU/CSU .................................... 6605 B Rudolf Scharping, Bundesminister BMVg ...... 6608 D Paul Breuer CDU/CSU ................................ 6610 A Günther Friedrich Nolting F.D.P. ................ 6610 D Helmut Rauber CDU/CSU .............................. 6613 C Namentliche Abstimmung ............................... 6614 A Ergebnis ........................................................... 6614 C 17. Einzelplan 23 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (Drucksachen 14/1917, 14/1922) .............. 6617 A Michael von Schmude CDU/CSU ................... 6617 B Dr. Emil Schnell SPD ...................................... 6618 D Peter Weiß (Emmendingen) CDU/CSU ...... 6620 C Joachim Günther (Plauen) F.D.P. .................... 6622 B Dr. R. Werner Schuster SPD ........................... 6623 C Joachim Günther (Plauen) F.D.P. .................... 6624 B Antje Hermenau BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN ................................................................. 6624 C Jürgen Koppelin F.D.P. ................................... 6626 C Carsten Hübner PDS ....................................... 6627 B Klaus-Jürgen Hedrich CDU/CSU ................... 6628 B Heidemarie Wieczorek-Zeul, Bundesministe- rin BMZ ........................................................... 6629 D Nächste Sitzung ............................................... 6632 D Berichtigungen ................................................ 6632 D Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten............ 6633 A Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 72. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 24. November 1999 6505 (A) (C) (B) (D) 72. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 24. November 1999 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Berichtigungen 71. Sitzung, Seite 6448 D, zweiter Absatz, der zweite Satz ist wie folgt zu lesen: „Ich frage Sie, wie das mit § 33c des Einkommenssteuergesetzes ist.“ 71. Sitzung, Seite 6484 B, erster Absatz, der erste Satz ist wie folgt zu lesen: „Sie von der Opposition ha- ben an dieser Stelle gerügt, daß der Haushaltsansatz für die Bereitschaftspolizei um 3 Millionen DM gesenkt wird.“ Bundesministerin Heidemarie Wieczorek-Zeul Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 72. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 24. November 1999 6633 (A) (C) (B) (D) Anlage zum Stenographischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Balt, Monika PDS 24.11.99 Beck (Köln), Volker BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 24.11.99 Dr. Blüm, Norbert CDU/CSU 24.11.99 Bühler (Bruchsal), Klaus CDU/CSU 24.11.99 * Bury, Hans Martin SPD 24.11.99 Frick, Gisela F.D.P. 24.11.99 Friedrich (Altenburg), Peter SPD 24.11.99 Gebhardt, Fred PDS 24.11.99 Frhr. von Hammerstein, Carl-Detlev CDU/CSU 24.11.99 Hofmann (Volkach), Frank SPD 24.11.99 Hovermann, Eike SPD 24.11.99 Kanther, Manfred CDU/CSU 24.11.99 Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Kossendey, Thomas CDU/CSU 24.11.99 Lamers, Karl CDU/CSU 24.11.99 Leutheusser-Schnarren- berger, Sabine F.D.P. 24.11.99 Müller (Berlin), Manfred PDS 24.11.99 Ostrowski, Christine PDS 24.11.99 Röttgen, Norbert CDU/CSU 24.11.99 Dr. Schäuble, Wolfgang CDU/CSU 24.11.99 Schmitz (Baesweiler), Hans Peter CDU/CSU 24.11.99 Schulz (Leipzig), Werner BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 24.11.99 Simm, Erika SPD 24.11.99 Dr. Stadler, Max F.D.P. 24.11.99 Stübgen, Michael CDU/CSU 24.11.99 Voßhoff, Andrea CDU/CSU 24.11.99 Wieczorek (Duisburg), Helmut SPD 24.11.99 ————— * für die Teilnahme an Sitzungen der Westeuropäischen Union Druck: Bonner Universitäts-Buchdruckerei, 53113 Bonn 53003 Bonn, Telefon: 0228/3 82 08 40, Telefax: 0228/3 82 08 44 20
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Wolfgang Thierse

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Nun erteile ich das
    Wort dem Kollegen Gert Weisskirchen, SPD.


    (Michael Glos [CDU/CSU]: Verbeugung! So mag es der Präsident!)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Gert Weisskirchen
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)
Herr Präsi-
dent! Meine lieben Kolleginnen und Kollegen! Christian
Schmidt, Sie haben eben einen wichtigen Punkt ange-
sprochen, über den in der Tat weiter zu debattieren sein
wird, weil wir in den USA – wir haben noch etwa ein
Jahr bis zur Präsidentenwahl in den USA – wohl eine
Verstärkung von unilateralen Tendenzen erleben wer-
den. Das ist genau der Punkt. Im europäischen Interesse
liegt es, daß multilaterale Schritte weiter vollzogen wer-
den, und diese Bundesregierung hat dafür gesorgt, daß
das geschehen kann.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


Weil Sie die Kritik geäußert haben, es sei symbolhaft
gewesen, was die Bundesregierung an vielen Punkten
gemacht hat, will ich dazu kurz etwas sagen. Ich greife
einmal das heraus, was Sie zu dem Thema eines der
großen Konflikte, den wir in diesem Jahr erlebt haben
und der noch nicht zu Ende ist, gesagt haben. Ich meine
den Kosovo-Krieg. Wer war es denn, der dafür gesorgt
hat, daß es nicht allein um die militärische Logik ging,
der dafür gesorgt hat, daß von Beginn an diese militäri-

Christian Schmidt (Fürth)



Metadaten/Kopzeile:
6582 Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 72. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 24. November 1999




(B)



(A) (C)



(D)


sche Logik unter den Zwang der politischen Logik ge-
stellt wurde, der dafür gesorgt hat, daß nicht ein Krieg
gegen Serbien als solches geführt wurde, der vielmehr
herausgestellt hat, daß es darum ging, eine drohende fa-
schistische Diktatur zu brechen? Ferner ging es darum,
dafür zu sorgen, daß die zivilen Kräfte in Serbien eine
neue Perspektive bekommen.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD)

Der Stabilitätspakt stellt keine Symbolpolitik dar, son-
dern ist ein Angebot der Europäisierung an diesen
schwierigen Raum in Südosteuropa.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


Das ist konkrete Politik, mit der wir das, worum es
geht, vorantreiben, nämlich die zivilen Kräfte überall in
Europa zu stärken, unabhängig davon, ob sie im ver-
dichteten Raum der westeuropäischen Integration le-
ben. Das ist der zentrale Punkt, auf den es ankommt. Der
Gewinn von Frieden, der Gewinn von Stabilität kann nur
gelingen, wenn die Kräfte der zivilen Gesellschaft von
unten gestärkt werden. Wir Westeuropäer – das dürfen
wir mit Stolz sagen; jeder, der hier ist, hat seinen Beitrag
geleistet – haben aus der Vergangenheit genau die Leh-
ren gezogen, auf die es ankam, nämlich Prozesse der
Integration, des Zusammenwachsens, des Zusammenle-
bens von Menschen und Gesellschaften, von nationalen
Orientierungen voranzutreiben. Das ist das aktive Mo-
dell, das Europa anbieten kann.

Nun kommt es darauf an, all den europäischen Re-
gionen, die bisher die Chance zur Integration, zur Öff-
nung nach Westeuropa noch nicht bekommen haben,
diese Chance zu bieten. Südosteuropa ist dafür eine der
zentralen Regionen. Diese Bundesregierung, Gerhard
Schröder und Joschka Fischer, haben in diesem Jahr be-
wiesen, daß sie das können, liebe Kolleginnen und Kol-
legen von der Opposition.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


Vielleicht darf ich noch eine Bemerkung zu diesem
ersten kriegerischen Konflikt machen. Wir haben ihn ja
alle selbst erlebt und erlitten. Dieser Krieg hat uns auch
gezeigt, daß wir an die Grenze unserer politischen
Möglichkeiten gedrängt worden sind. Ich meine das
auch im Hinblick darauf, daß die inneren Kräfte dafür
aufgebracht werden mußten, damit dieser Krieg in dieser
Form – mit allen seinen Schrecknissen – durchgestanden
werden konnte. Das hat mit dazu geführt, daß der Krieg
im Juni eingestellt und dann eine politische Perspektive
eröffnet werden konnte. Diese Grenze unserer Möglich-
keiten haben wir erfahren. Es ist wichtig, daß es eine
politische Öffentlichkeit gibt, die diese Grenzen, diese
Ränder der politischen Möglichkeiten ausleuchtet und
kritisisch betrachtet. Ich bin dankbar dafür, daß diese
Debatte und diese Kritik auch in diesem Parlament eine
Rolle haben spielen können.

Ich möchte jetzt auf einen weiteren kriegerischen
Konflikt dieses Jahres zu sprechen kommen. Ich setze
darauf, daß auch in der russischen Öffentlichkeit die
kritischen Fragen, die bereits jetzt gestellt werden,

Widerhall finden. Sergej Adamovitsch Kowaljow war
gestern hier, und heute ist ein Kollege aus dem tsche-
tschenischen Parlament anwesend, der auf der Besu-
chertribüne sitzt und uns zuhört. Ich hoffe sehr, daß die-
se Kritik in der russischen Öffentlichkeit stärker Platz
greift. Denn es war die wichtigste Lehre aus dem ersten
Krieg in Tschetschenien, daß es eine kritische, auf-
merksame, harte Debatte in der russischen Öffentlichkeit
gegeben hat. Wir müssen dafür sorgen und dabei mithel-
fen, daß unsere Kollegen in der Duma und die russi-
schen Intellektuellen mit dazu beitragen können, daß
dieser zweite Tschetschenien-Krieg genauso beendet
werden kann wie der erste Tschetschenien-Krieg. Liebe
Kolleginnen und Kollegen aus Tschetschenien, bitte
sorgen Sie dafür, daß man die Gründe, die es gibt, kri-
tisch gegenüber Ihrer eigenen Region zu sein, selbst er-
kennt. Terrorismus kann und darf kein Instrument sein,
auch nicht, wenn vorgetäuscht wird, daß es um einen
Befreiungskampf geht. Terrorismus darf überhaupt kein
Instrument sein!


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


Deshalb war es gut, daß auch die Bundesregierung für
die Durchsetzung des Punktes 23 der OSZE-Erklärung –
er ist ja vorhin schon zitiert worden – gesorgt hat. Die
OSZE hat gute Möglichkeiten. Das Mandat der OSZE ist
erneut eröffnet, bestätigt und gestärkt worden. Jetzt
kommt es darauf an, daß die OSZE es nutzt, daß sie auf
beide Seiten einwirkt und beiden Seiten deutlich macht:
Mit kriegerischen Aktionen läßt sich niemals Frieden
herstellen. Es kommt darauf an, daß innerhalb dieser Re-
gion die sozialen Interessen, die territorialen Interessen,
die demokratischen und verfassungsmäßigen Interessen
zu einem Ausgleich geführt werden. Ich bitte Sie darum,
liebe Kolleginnen und Kollegen aus Tschetschenien, mit-
zuhelfen, daß es einen konstruktiven Dialog zwischen
Rußland und Tschetschenien gibt. Das wäre eine Hilfe,
damit dieser zweite schreckliche Krieg, den wir 1999 er-
leben, rasch beendet wird.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


Am 19. Dezember sind die Wahlen zur Duma. Es ist
schon erforderlich – der Kollege Pflüger und andere ha-
ben schon darauf hingewiesen –, daß wir Parlamentarier
eine härtere Sprache an den Tag legen als die Regierung.
Ich möchte auch bitten, alle zur Verfügung stehenden
Instrumente – ich höre, das geschehe bereits, das werde
bereits in die Wege geleitet – zu nutzen, auch die der
OSZE-Parlamentarierversammlung.

Wer könnte uns, die OSZE-Parlamentarier, denn
daran hindern, den Beschluß, den wir in Petersburg – Sie
erinnern sich, Frau Grießhaber – gefaßt haben, umzuset-
zen, wonach laut Ziffer 111 der Deklaration ein Forum
in der Nähe der Konfliktregion eingerichtet werden soll,
auf dem all diejenigen, die etwas zu sagen haben, die
über die Lage der Flüchtlinge informieren können, We-
ge aufzeigen können, wie dieser Konflikt politisch ge-
löst werden kann? Wer hindert uns daran, daß die OSZE
ein solches Forum in der Region eröffnet?

Ich würde es sehr begrüßen, wenn wir Unterstützung
dafür finden könnten, daß der 3. Ausschuß der OSZE-

Gert Weisskirchen (Wiesloch)



Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 14. Wahlperiode – 72. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 24. November 1999 6583




(A) (C)



(B) (D)


Parlamentarierversammlung, zuständig für Demokratie,
Menschenrechte und humanitäre Fragen, vielleicht in
Zusammenarbeit mit den Kolleginnen und Kollegen aus
dem Europarat, den Betroffenen die Chance gibt, mit-
einander zu debattieren, vielleicht Lösungswege aufzu-
zeigen und diese in die Duma hineinzutragen. Sergej
Adamovitsch Kowaljow hat mir gestern zugesagt, daß er
nach der Wahl diesen Vorschlag aufgreifen werde. Ich
finde es gut, wenn die Duma bereit wäre, einen solchen
Weg zu gehen. Er könnte mit dazu beitragen, daß dieses
Problem anders behandelt wird als bisher.

Militärische Logik – das sagt Grigorij Jawlinskij in
seinem Aufsatz, den er kürzlich, am 23. November, in
der „Welt“ veröffentlicht hat – führt zur geopolitischen
Katastrophe Rußlands. Das sagt Grigorij Jawlinskij, und
wir teilen seine Auffassung. Wir hoffen, daß die Demo-
kraten in Rußland die Chance haben, in der Duma so
stark zu werden, daß diese militärische Logik in Ruß-
land endlich keine Geltung mehr besitzt.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der F.D.P.)


Liebe Kolleginnen und Kollegen, es gibt also in Ge-
samteuropa einen sich verdichtenden Raum der Integra-
tion. Wir Westeuropäer haben die Lektionen der Ge-
schichte gelernt. Die Präsidentschaft dieser Bundesre-
gierung in der Europäischen Union hat an ebendiesem
Projekt gearbeitet. Ich finde, die Bundesregierung hat
die Präsidentschaft konstruktiv genutzt. Sie hat mit dazu
beigetragen, daß die EU gestärkt worden ist.
Wir danken der Bundesregierung dafür, daß sie das ge-
tan hat.


(Beifall bei der SPD)

Ich sage das mit aller Deutlichkeit, weil Sie, Herr
Haussmann, vorhin die Bundesregierung kritisiert ha-
ben. Sonst hätte ich diese etwas überzogene Position
nicht bezogen.


(Dr. Karl-Heinz Hornhues [CDU/CSU]: Herr Weisskirchen, es ist klar, daß Sie Ihre Pflicht tun müssen! Das respektieren wir!)


Lassen Sie mich noch eine Anmerkung zu dem ma-
chen, was Sie gesagt haben, Herr Haussmann. Sie haben
die WTO angesprochen. In diesem Zusammenhang ha-
ben Sie zu berücksichtigen, daß der amerikanische Prä-
sident, als die WTO in Marrakesch in neuer Form ge-
gründet worden ist, dafür hat werben wollen und es hat
durchzusetzen versucht, daß in der WTO soziale Min-
deststandards und Umweltmindeststandards einzubezie-
hen sind. Ihre Regierung hat das damals verhindert. Das
hat mit dazu beigetragen, daß die WTO einen Kernbe-
stand von sozialen und Umweltstandards nicht berück-
sichtigt hat. Diese Bundesregierung will in Seattle dafür
sorgen, daß diese grundlegenden Standards in die WTO
einbezogen werden. An diesem Punkt sehen Sie, daß es
nicht um Symbolpolitik, sondern um die klare Vertre-
tung der sozialen Interessen der Arbeitnehmerschaft bei
uns in Deutschland und in Europa geht.


(Dr. Helmut Haussmann [F.D.P.]: Und nicht in den Entwicklungsländern!)


– Lieber Kollege Haussmann, darüber werden wir, wenn
Seattle vorbei sein wird, noch einmal reden.

Liebe Kolleginnen und Kollegen, im Jahr 1999 ist die
Furcht, die Ossip Mandelstam geäußert hat, als er am
Ende des letzten Jahrhunderts in das neue Jahrhundert
geblickt hat, nicht in Erfüllung gegangen. Er hat gesagt,
es komme ein „Wolfshundjahrhundert“. Ja, viele Züge
in diesem Jahrhundert haben dieses Wolfshundgesicht
gehabt. Aber am Ende dieses Jahrhunderts gibt es posi-
tive Perspektiven: einen europäischen Verdichtungs-
raum der Integration und Angebote für andere Räume,
die noch nicht in diesen Integrationsprozeß einbezogen
sind. Ich wünsche mir, daß diese Bundesregierung – das
hat sie in diesem Jahr auch schon gezeigt – auf diesem
Weg des Angebotes einer erweiterten Integration voran-
schreitet, damit Europa ein Kontinent des Friedens wird.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Wolfgang Thierse

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

    Als nächster Redner
    spricht für die CDU/CSU-Fraktion der Kollege Peter
    Hintze.


    (Beifall bei der CDU/CSU)