Rede:
ID1305004200

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 743
    1. die: 47
    2. der: 38
    3. und: 27
    4. nicht: 21
    5. in: 20
    6. ist: 19
    7. das: 16
    8. für: 16
    9. den: 16
    10. Das: 15
    11. es: 13
    12. -: 11
    13. zu: 11
    14. von: 10
    15. wir: 9
    16. Sie: 9
    17. ein: 8
    18. wenn: 8
    19. muß: 8
    20. sind: 8
    21. haben: 8
    22. daß: 8
    23. eine: 8
    24. sie: 8
    25. weniger: 8
    26. ich: 7
    27. Ich: 7
    28. Bundesregierung: 7
    29. auf: 7
    30. mehr: 7
    31. nur: 7
    32. im: 6
    33. Frau: 6
    34. durch: 6
    35. auch: 6
    36. Wir: 6
    37. doch: 6
    38. hat: 5
    39. habe: 5
    40. man: 5
    41. Die: 5
    42. sich: 5
    43. was: 5
    44. Aber: 5
    45. wird: 5
    46. alle: 5
    47. endlich: 5
    48. oder: 4
    49. dem: 4
    50. hier: 4
    51. alles: 4
    52. um: 4
    53. als: 4
    54. aber: 4
    55. In: 3
    56. Minister: 3
    57. nachhaltigen: 3
    58. Schritt: 3
    59. war: 3
    60. wie: 3
    61. heute: 3
    62. dann: 3
    63. Es: 3
    64. einer: 3
    65. Im: 3
    66. will: 3
    67. nichts: 3
    68. viel: 3
    69. geht: 3
    70. des: 3
    71. zwei: 3
    72. nach: 3
    73. wieder: 3
    74. Verbraucher: 3
    75. z.: 3
    76. B.: 3
    77. er: 3
    78. verbrauchen,: 3
    79. mit: 3
    80. Wirtschaft: 3
    81. gibt: 3
    82. Einwegdosen: 3
    83. Kolleginnen: 2
    84. Merkel: 2
    85. werden: 2
    86. Prinzip: 2
    87. Entwicklung: 2
    88. zum: 2
    89. Hoffnungen: 2
    90. fast: 2
    91. Jahr: 2
    92. keine: 2
    93. einzige: 2
    94. davon: 2
    95. diese: 2
    96. sagen:: 2
    97. vom: 2
    98. letzten: 2
    99. vorgetragen: 2
    100. Von: 2
    101. kann: 2
    102. Umweltpolitik: 2
    103. dieser: 2
    104. Stagnation: 2
    105. gar: 2
    106. neuen: 2
    107. Länder: 2
    108. Ordnung.: 2
    109. müssen: 2
    110. ausschließlich: 2
    111. unsere: 2
    112. Verkehr: 2
    113. Liesel: 2
    114. Ihrer: 2
    115. sagen,: 2
    116. weil: 2
    117. ist.: 2
    118. immer: 2
    119. sollte: 2
    120. Homburger,: 2
    121. %: 2
    122. winziger: 2
    123. wirklich: 2
    124. kein: 2
    125. miteinander: 2
    126. Zeiten: 2
    127. werden.: 2
    128. bei: 2
    129. ihre: 2
    130. richtigen: 2
    131. möchte: 2
    132. Konzept: 2
    133. Boden: 2
    134. verstehen: 2
    135. darüber: 2
    136. dafür: 2
    137. bis: 2
    138. Beispiele: 2
    139. enthält: 2
    140. genaue: 2
    141. Verwertung.: 2
    142. Heute: 2
    143. Verpackungsverordnung: 2
    144. heißt,: 2
    145. nämlich: 2
    146. -,: 2
    147. Mehrwegverordnung: 2
    148. überschwemmen: 2
    149. vor: 2
    150. wann: 2
    151. desto: 2
    152. akuter: 2
    153. Er: 2
    154. Herr: 1
    155. Präsident!: 1
    156. Meine: 1
    157. lieben: 1
    158. Kollegen!\n: 1
    159. Debatte: 1
    160. zur: 1
    161. Regierungserklärung,: 1
    162. Kollege: 1
    163. Fischer,: 1
    164. November: 1
    165. 1994,: 1
    166. Erstaunliches: 1
    167. verkündet:Wir: 1
    168. umweltgerechten: 1
    169. Maßstab: 1
    170. unseres: 1
    171. Handelns: 1
    172. machen.Das: 1
    173. gewichtiges: 1
    174. Wort.: 1
    175. ließ: 1
    176. aufkommen.\n: 1
    177. Nur:: 1
    178. Heute,: 1
    179. später,: 1
    180. Silbe: 1
    181. gehört,: 1
    182. Absicht: 1
    183. umgesetzt: 1
    184. versucht: 1
    185. umzusetzen.: 1
    186. Keine: 1
    187. Silbe!\n: 1
    188. sehr: 1
    189. gut: 1
    190. zugehört!Im: 1
    191. Gegenteil,: 1
    192. zurückblicken,: 1
    193. zerstoben.: 1
    194. macht: 1
    195. trotz: 1
    196. all: 1
    197. dem,: 1
    198. Enttäuschung: 1
    199. breit.: 1
    200. einem: 1
    201. wirklichen: 1
    202. Umsteuern: 1
    203. überhaupt: 1
    204. Rede: 1
    205. sein.\n: 1
    206. gekennzeichnet,: 1
    207. zwar: 1
    208. totale: 1
    209. Stagnation.\n: 1
    210. Merkel,: 1
    211. Abrede: 1
    212. stellen,: 1
    213. bezug: 1
    214. haben.: 1
    215. Dort: 1
    216. geschehen.: 1
    217. Dies: 1
    218. ob: 1
    219. Rauchgasentschwefelungen: 1
    220. handelt: 1
    221. immer:: 1
    222. wissen,: 1
    223. nachgeschalteten: 1
    224. Umweltschutz,: 1
    225. reparieren: 1
    226. versucht,: 1
    227. vorher: 1
    228. Wirtschaftsweise: 1
    229. angerichtet: 1
    230. worden: 1
    231. ist.Sie: 1
    232. Umwelt: 1
    233. genannt.: 1
    234. Dreiliterauto: 1
    235. angestrebt: 1
    236. Katalysator,: 1
    237. Senkung: 1
    238. Benzolgehalts: 1
    239. richtige: 1
    240. Ziele.: 1
    241. strukturell: 1
    242. verändert: 1
    243. nichts;: 1
    244. Umweltschäden,: 1
    245. entstehen,: 1
    246. weiter: 1
    247. zunehmen.\n: 1
    248. Dr.: 1
    249. HartensteinHier: 1
    250. keinerlei: 1
    251. konzeptionelle: 1
    252. Vorstellungen: 1
    253. Seite: 1
    254. gehört.: 1
    255. einfach: 1
    256. so: 1
    257. aus: 1
    258. meiner: 1
    259. Sicht: 1
    260. Tatsache: 1
    261. Solange: 1
    262. Waldsterben: 1
    263. schlimmere: 1
    264. Ausmaße: 1
    265. annimmt,: 1
    266. solange: 1
    267. Klimaschutz: 1
    268. getan: 1
    269. wird,\n: 1
    270. besser: 1
    271. Wort: 1
    272. „nachhaltige: 1
    273. Entwicklung": 1
    274. Mund: 1
    275. nehmen.Frau: 1
    276. Kollegin: 1
    277. rechne: 1
    278. damit,: 1
    279. nächste: 1
    280. Redner: 1
    281. Koalition: 1
    282. mir: 1
    283. sagt:: 1
    284. Wärmeschutzverordnung!: 1
    285. Jawohl,: 1
    286. wir.\n: 1
    287. erstens: 1
    288. kam: 1
    289. spät,: 1
    290. zweitens: 1
    291. verlangt: 1
    292. lediglich: 1
    293. Reduzierung: 1
    294. 30: 1
    295. beim: 1
    296. Energieverbrauch: 1
    297. Gebäudeheizungen,: 1
    298. dies: 1
    299. Neubauten,: 1
    300. obwohl: 1
    301. technisch: 1
    302. möglich: 1
    303. wäre,\n: 1
    304. drittens: 1
    305. Schritt,: 1
    306. echter: 1
    307. Durchbruch: 1
    308. Klimaschutz.: 1
    309. Beurteilung.\n: 1
    310. denke,: 1
    311. Grundwahrheiten: 1
    312. beherzigen,: 1
    313. Erfahrungen,: 1
    314. gemacht: 1
    315. haben:Erstens.: 1
    316. Umweltschutz: 1
    317. Dekorationsstück,: 1
    318. guten: 1
    319. ans: 1
    320. Revers: 1
    321. heftet: 1
    322. Belieben: 1
    323. verschämt: 1
    324. ablegt,: 1
    325. wirtschaftlich: 1
    326. schlechter: 1
    327. Nein,: 1
    328. integraler: 1
    329. Bestandteil: 1
    330. vernünftigen: 1
    331. Wirtschaftspolitik: 1
    332. sein.: 1
    333. Fall,\n: 1
    334. Zweitens.: 1
    335. Schadensreparatur: 1
    336. allemal: 1
    337. teurer: 1
    338. Schadensvermeidung.: 1
    339. Deshalb: 1
    340. setzen: 1
    341. voll: 1
    342. Vermeidung.: 1
    343. Eindruck,: 1
    344. dieses: 1
    345. schlichte: 1
    346. Einmaleins: 1
    347. Ökologie: 1
    348. noch: 1
    349. gelernt: 1
    350. schon: 1
    351. vergessen.: 1
    352. können: 1
    353. Lied: 1
    354. singen,: 1
    355. ist,: 1
    356. Schadensreparaturen: 1
    357. Geld: 1
    358. kosten,: 1
    359. Wasserrechnung: 1
    360. erhalten.: 1
    361. Verschmutzung: 1
    362. Flüsse: 1
    363. Verseuchung: 1
    364. Grundwassers: 1
    365. Nitrate: 1
    366. Pflanzenschutzmittel: 1
    367. usw.: 1
    368. verursachen: 1
    369. enorme: 1
    370. Kosten: 1
    371. Wasseraufbereitung.: 1
    372. bezahlen,: 1
    373. will,: 1
    374. sein: 1
    375. Trinkwasser: 1
    376. sauber: 1
    377. ist.Nur: 1
    378. einsehen,: 1
    379. Naturgüter: 1
    380. verzehren,: 1
    381. Wasser: 1
    382. Bäume: 1
    383. fällen: 1
    384. dürfen,: 1
    385. Natur: 1
    386. bereitstellen: 1
    387. kann,: 1
    388. gelingen,: 1
    389. ökonomischen,: 1
    390. ökologischenLebensgrundlagen: 1
    391. uns: 1
    392. zukünftigen: 1
    393. Generationen: 1
    394. bewahren.: 1
    395. Erst: 1
    396. Weg.: 1
    397. Hehre: 1
    398. Formeln: 1
    399. allein: 1
    400. helfen: 1
    401. weiter.Ich: 1
    402. versuchen,: 1
    403. ökologischen: 1
    404. Umbau: 1
    405. sozusagen: 1
    406. praktische: 1
    407. Ebene: 1
    408. herunterzudeklinieren.: 1
    409. heißt: 1
    410. anderes,: 1
    411. Produktionsformen: 1
    412. Verhaltensweisen: 1
    413. unterstützen: 1
    414. müssen,: 1
    415. a): 1
    416. Rohstoffe: 1
    417. b): 1
    418. Abfälle: 1
    419. erzeugen,: 1
    420. c): 1
    421. Energie: 1
    422. verschwenden,: 1
    423. d): 1
    424. Schadstoffe: 1
    425. emittieren: 1
    426. e): 1
    427. sprich:: 1
    428. versiegeln.: 1
    429. Gegenzug: 1
    430. umweltschädlichen: 1
    431. Nutzungsformen: 1
    432. verteuern.: 1
    433. Leute: 1
    434. übrigens: 1
    435. auch,: 1
    436. offen: 1
    437. Bevölkerung: 1
    438. redet.\n: 1
    439. ohne: 1
    440. gegen: 1
    441. Wirtschaft;: 1
    442. klar.: 1
    443. Staat: 1
    444. Rahmenbedingungen: 1
    445. setzen,: 1
    446. selben: 1
    447. Atemzug: 1
    448. sozialen: 1
    449. Ausgleich: 1
    450. sorgen.: 1
    451. diesen: 1
    452. Kernfragen: 1
    453. bleibt: 1
    454. sprachunfähig: 1
    455. handlungsunfähig.Ich: 1
    456. fehlender: 1
    457. Langzeitperspektive,: 1
    458. sondern: 1
    459. praktischen: 1
    460. Handeln: 1
    461. gesprochen.: 1
    462. gilt: 1
    463. Ordnungsrecht,: 1
    464. Minister.: 1
    465. Einige: 1
    466. Maßnahmen: 1
    467. überfällig.: 1
    468. Versäumnisse: 1
    469. Jahren: 1
    470. konstatieren.: 1
    471. nennen.Erstes: 1
    472. Beispiel:: 1
    473. 1996: 1
    474. tritt: 1
    475. Kreislaufwirtschaftsgesetz: 1
    476. Kraft.: 1
    477. Fast: 1
    478. jeder: 1
    479. zweite: 1
    480. dritte: 1
    481. Paragraph: 1
    482. Verordnungsermächtigungen.: 1
    483. Besonders: 1
    484. dringlich,: 1
    485. ja: 1
    486. überfällig: 1
    487. wäre: 1
    488. Definition: 1
    489. Abfällen: 1
    490. Wirtschaftsgut,: 1
    491. ebenso: 1
    492. Abgrenzung: 1
    493. werkstofflicher: 1
    494. energetischer: 1
    495. Hier: 1
    496. unbedingt: 1
    497. Klärung: 1
    498. nötig,: 1
    499. denn: 1
    500. Menge: 1
    501. Schlupflöcher.: 1
    502. wandern: 1
    503. Hunderttausende: 1
    504. Tonnen: 1
    505. Kunststoffverpackungen: 1
    506. Hochöfen: 1
    507. Stahlindustrie,: 1
    508. Überschrift:: 1
    509. So: 1
    510. gedacht.Das: 1
    511. Klarheit: 1
    512. geschaffen: 1
    513. falschen: 1
    514. Vorstellung: 1
    515. gehalten,: 1
    516. bezahle: 1
    517. seinem: 1
    518. Obolus: 1
    519. Rückführung: 1
    520. Stoffe: 1
    521. Wirtschaftskreislauf.: 1
    522. jedoch: 1
    523. Fall.\n: 1
    524. übrigen,: 1
    525. höchst: 1
    526. interessant: 1
    527. einflechten: 1
    528. gestern: 1
    529. Mitgliederversammlung: 1
    530. Arbeitsgemeinschaft: 1
    531. Umweltfragen,: 1
    532. Vertreter: 1
    533. Wirtschaft,: 1
    534. Wissenschaft,: 1
    535. Politik: 1
    536. Umweltverbände: 1
    537. angehören,: 1
    538. fehlenden: 1
    539. VerordnungenDr.: 1
    540. Hartensteinin: 1
    541. erster: 1
    542. Linie: 1
    543. reklamiert: 1
    544. wurden,: 1
    545. Umweltverbänden.: 1
    546. bedeutet,: 1
    547. verunsichert,: 1
    548. Regierung: 1
    549. Hausaufgaben: 1
    550. schlicht: 1
    551. macht.\n: 1
    552. gemacht.: 1
    553. wissen: 1
    554. genausogut: 1
    555. ich,: 1
    556. Art.: 1
    557. 19: 1
    558. längst: 1
    559. Kraft: 1
    560. Verordnungen: 1
    561. da.\n: 1
    562. Zweites: 1
    563. Beispiel: 1
    564. meine: 1
    565. Redezeit: 1
    566. Ende,: 1
    567. sicherlich: 1
    568. gleich: 1
    569. an: 1
    570. Reihe: 1
    571. -:: 1
    572. Seit: 1
    573. 1991: 1
    574. schmort: 1
    575. Entwurf: 1
    576. ministeriellen: 1
    577. Schubladen.: 1
    578. Inzwischen: 1
    579. breiten: 1
    580. sintflutartig: 1
    581. aus,: 1
    582. insbesondere: 1
    583. Bereich: 1
    584. Bier.: 1
    585. 21/2: 1
    586. Milliarden: 1
    587. Biereinwegdosen: 1
    588. deutschen: 1
    589. Getränkemarkt.: 1
    590. ziemlich: 1
    591. genau: 1
    592. Hälfte: 1
    593. aller: 1
    594. Getränkedosen: 1
    595. überhaupt,: 1
    596. Erfrischungsgetränke,: 1
    597. Deutschland: 1
    598. Markt: 1
    599. sind.: 1
    600. Nicht: 1
    601. umsonst: 1
    602. Umweltminister: 1
    603. wenigen: 1
    604. Tagen: 1
    605. Notbremse: 1
    606. gezogen.: 1
    607. verlangen: 1
    608. Pflichtpfand: 1
    609. Einweggetränkedosen.: 1
    610. frage: 1
    611. Bundesregierung,: 1
    612. §: 1
    613. 7: 1
    614. Gebrauch: 1
    615. machen: 1
    616. überfällige: 1
    617. erlassen: 1
    618. will.\n: 1
    619. Offensichtlich: 1
    620. fähig,: 1
    621. wirtschaftlichen: 1
    622. Folgen: 1
    623. Einwegschwemme: 1
    624. erkennen.: 1
    625. Eine: 1
    626. Kleine: 1
    627. Anfrage: 1
    628. SPD-Fraktion,: 1
    629. August: 1
    630. beantwortet: 1
    631. wurde,: 1
    632. Frage: 1
    633. Auswirkungen: 1
    634. kleineren: 1
    635. mittelständischen: 1
    636. Brauereien.: 1
    637. verblüffender: 1
    638. Naivität: 1
    639. da: 1
    640. lesen,: 1
    641. könne: 1
    642. erkennen,: 1
    643. Vormarsch: 1
    644. Konzentrationstendenzen: 1
    645. gefördert: 1
    646. würden: 1
    647. Verdrängungswettbewerb: 1
    648. Brauereibereich: 1
    649. stattfinde.: 1
    650. O: 1
    651. heilige: 1
    652. Einfalt!: 1
    653. Blasphemie: 1
    654. wäre.\n: 1
    655. knapp: 1
    656. 1: 1
    657. 300: 1
    658. Brauereien: 1
    659. Bundesrepublik: 1
    660. 90: 1
    661. mittelständische: 1
    662. Betriebe.: 1
    663. regionale: 1
    664. Versorgungsgebiete,: 1
    665. kurze: 1
    666. Transportwege,: 1
    667. füllen: 1
    668. Mehrwegpfandflaschen: 1
    669. ab:: 1
    670. umweltfreundlich.: 1
    671. Je: 1
    672. Supermärkte: 1
    673. Tankstellen: 1
    674. Dumpingpreisen: 1
    675. wohlgemerkt: 1
    676. Existenzgefährdung: 1
    677. Betriebe,: 1
    678. Gefahr: 1
    679. Arbeitsplätze,: 1
    680. liebe: 1
    681. Kollegen.\n: 1
    682. schaut: 1
    683. geschlossenen: 1
    684. Augen: 1
    685. zu,: 1
    686. Rad: 1
    687. zurückzudrehen: 1
    688. ist.Liebe: 1
    689. Kollegen: 1
    690. allen: 1
    691. Dingen: 1
    692. F.D.P.,\n: 1
    693. zulassen,: 1
    694. Monopolisierung: 1
    695. Reinkultur,\n: 1
    696. Motto:: 1
    697. Großen: 1
    698. fressen: 1
    699. Kleinen.: 1
    700. Markt,: 1
    701. Wettbewerb.: 1
    702. Nach: 1
    703. eigenen: 1
    704. Interpretation: 1
    705. Hüter: 1
    706. Wettbewerbs.: 1
    707. kämpfen: 1
    708. dafür.: 1
    709. Unterschied.\n: 1
    710. Für: 1
    711. Wettbewerb.Das: 1
    712. waren: 1
    713. paar: 1
    714. kleine,: 1
    715. typische: 1
    716. Erstarrung: 1
    717. Politik.: 1
    718. gerade: 1
    719. Weg: 1
    720. Entwicklung,: 1
    721. versprochen: 1
    722. hat.: 1
    723. führt: 1
    724. pfeilgerade: 1
    725. Gegenrichtung.: 1
    726. zementiert: 1
    727. Verschwendungswirtschaft.Wir: 1
    728. fordern: 1
    729. auf,: 1
    730. umzukehren.: 1
    731. brauchen: 1
    732. Zukunftsorientierung.: 1
    733. unser: 1
    734. Tisch: 1
    735. gelegt.: 1
    736. höchste: 1
    737. Zeit,: 1
    738. reden.: 1
    739. laden: 1
    740. herzlich: 1
    741. dazu: 1
    742. ein.Danke: 1
    743. schön.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 13/50 Deutscher Bundestag Stenographischer Bericht 50. Sitzung Bonn, Dienstag, den 5. September 1995 Inhalt: Glückwünsche zu den Geburtstagen der Abgeordneten Leni Fischer (Unna) und des Bundesministers Dr. Norbert Blüm 4095 A Abwicklung der Tagesordnung 4095 B Tagesordnungspunkt 1: a) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 1996 (Haushaltsgesetz 1996) (Drucksache 13/2000) b) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bundes 1995 bis 1999 (Drucksache 13/2001) Dr. Theodor Waigel, Bundesminister BMF 4095 C Ingrid Matthäus-Maier SPD 4106B Hans-Peter Repnik CDU/CSU 4114 C Ingrid Matthäus-Maier SPD , . 4116C, 4159A, 4180C Oswald Metzger BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 4120B Dr. Wolfgang Weng (Gerlingen) F.D.P. . 4124B Dr. Christa Luft PDS 4129D Adolf Roth (Gießen) CDU/CSU 4131 D Manfred Hampel SPD . . . . . . . . 4136A Walter Hirche F.D.P 4136D Hansgeorg Hauser (Rednitzhembach) CDU/CSU 4138A Dr. Barbara Hendricks SPD 4141 D Dr. Uwe-Jens Rössel PDS 4143D Dr. Angela Merkel, Bundesministerin BMU 4146D Dr. Liesel Hartenstein SPD 4150 C Dr. Klaus W. Lippold (Offenbach) CDU/ CSU 4152D Dr. Jürgen Rochlitz BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 4154D Birgit Homburger F D P. 4157 A Joseph Fischer (Frankfurt) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 4159B Rolf Köhne PDS 4159 C Eva Bulling-Schröter PDS 4160D Eckart Kuhlwein SPD 4162B Arnulf Kriedner CDU/CSU 4164 B Eckart Kuhlwein SPD 4165D, 4181D Michael Müller (Düsseldorf) SPD . . . 4166 C Matthias Wissmann, Bundesminister BMV 4168D Albert Schmidt (Hitzhofen) BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 4170B, 4180A Gila Altmann (Aurich) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 4171 A Hans Georg Wagner SPD 4172 A Bartholomäus Kalb CDU/CSU . . . . 4174 B Albert Schmidt (Hitzhofen) BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 4176A Horst Friedrich F.D.P. . . . . . . . . 4178B Elke Ferner SPD 4181 A Franziska Eichstädt-Bohlig BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 4181B Jürgen Koppelin F.D.P. . . . . . . 4181 C Dr. Dagmar Enkelmann PDS . . . . . 4182 C Heide Mattischeck SPD 4183 D Matthias Wissmann CDU/CSU . . . 4184 C Dr. Klaus Töpfer, Bundesminister BMBau 4186 C Achim Großmann SPD 4189B Hildebrecht Braun (Augsburg) F.D.P. 4190D, 4191B Gert Willner CDU/CSU 4192 B Franziska Eichstädt-Bohlig BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 4193D Dr. Klaus Röhl F.D.P 4195 B Klaus-Jürgen Warnick PDS 4196C Dieter Maaß (Herne) SPD 4197 D Herbert Frankenhauser CDU/CSU . . 4199C Achim Großmann SPD 4200A Dr. Wolfgang Bötsch, Bundesminister BMPT 4201 A Hans Martin Bury SPD 4203 B Carl-Detlev Freiherr von Hammerstein CDU/CSU 4205 C Dr. Manuel Kiper BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 4207C Dr. Max Stadler F D P. 4208D Gerhard Jüttemann PDS 4210A Arne Börnsen (Ritterhude) SPD 4210B Dr. Manuel Kiper BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 4211C Elmar Müller (Kirchheim) CDU/CSU 4213B Tagesordnungspunkt 2: a) Erste Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU, SPD und F.D.P. eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Grundgesetzes (Drucksache 13/2245) b) Erste Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU, SPD und F.D.P. eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Finanzausgleichsgesetzes (Drucksache 13/2246) 4144 D Tagesordnungspunkt 3: Überweisungen im vereinfachten Verfahren a) Erste Beratung des vom Bundesrat eingebrachten Entwurfs eines Ersten Gesetzes zur Änderung des Verkehrswegeplanungsbeschleunigungsgesetzes (Drucksache 13/1444) b) Erste Beratung des vom Bundesrat eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Eisenbahnkreuzungsgesetzes (Drucksache 13/1446) c) Erste Beratung des vom Bundesrat eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Sicherung des Wirtschaftsstandorts Deutschland durch Beschleunigung und Vereinfachung der Anlagenzulassungsverfahren (Drucksache 13/1445) d) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Internationalen Kaffee-Übereinkommen von 1994 (Drucksache 13/1667) e) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Sechsten Gesetzes zur Änderung des Gesetzes zur Förderung der Rationalisierung im Steinkohlenbergbau (Drucksache 13/1887) f) Bericht des Ausschusses für Bildung, Wissenschaft, Forschung, Technologie und Technikfolgenabschätzung gemäß 56 a der Geschäftsordnung des Deutschen Bundestages zur Technikfolgenabschätzung hier: Neue Werkstoffe (Drucksache 13/ 1696) 4145 A Tagesordnungspunkt 4: Abschließende Beratungen ohne Aussprache a) Beschlußfassung über die Weitergeltung der - Geschäftsordnung des Gemeinsamen Ausschusses - Geschäftsordnung für das Verfahren nach Artikel 115 d des Grundgesetzes (Drucksache 13/ 2239) b) Zweite Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Vertrag vom 26. Mai 1993 zwischen der Bundesrepublik Deutschland und dem Königreich Thailand fiber die Überstellung von Straftätern und über die Zusammenarbeit bei der Vollstrekkung von Strafurteilen (Drucksachen 13/666, 13/1760) c) Zweite Beratung und Schlußabstimmung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zu den Protokollen vom 19. Dezember 1988 betr. die Auslegung des Übereinkommens vom 19. Juni 1980 über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften sowie zur Übertragung bestimmter Zuständigkeiten für die Auslegung dieses Übereinkommens auf den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften (Drucksachen 13/669, 13/1761) d) Beschlußempfehlung und Bericht des Finanzausschusses zu der Unterrichtung durch das Europäische Parlament: Entschließung zu den Zielen und Instrumenten einer Währungspolitik (Drucksachen 12/7805, 13/725 Nr. 59, 13/1584) 4145D Nächste Sitzung 4213 D Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . 4215* A Anlage 2 Erklärung der Abgeordneten Renate Rennebach (SPD) zur namentlichen Abstimmung über den von der Fraktion der SPD eingebrachten Entschließungsantrag auf Drucksache 13/1835 zum Antrag der Bundesregierung: Deutsche Beteiligung an den Maßnahmen zum Schutz und zur Unterstützung des schnellen Einsatzverbandes im früheren Jugoslawien einschließlich der Unterstützung eines eventuellen Abzugs der VN-Friedenstruppen auf Drucksachen 13/1802 und 13/1855 in der 48. Sitzung am 30. Juni 1995 . . . . 4215* D 50. Sitzung Bonn, Dienstag, den 5. September 1995 Beginn: 11.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Adler, Brigitte SPD 5. 9. 95 Andres, Gerd SPD 5. 9. 95 Fischer (Unna), Leni CDU/CSU 5. 9. 95 Formanski, Norbert SPD 5. 9. 95 Frick, Gisela F.D.P. 5. 9. 95 Grießhaber, Rita BÜNDNIS 5. 9. 95 90/DIE GRÜNEN Hörsken, Heinz-Adolf CDU/CSU 5. 9. 95 Hoffmann (Chemnitz), SPD 5. 9. 95 Jelena Dr. Hoyer, Werner F.D.P. 5. 9. 95 Dr. Jork, Rainer CDU/CSU 5. 9. 95 Dr. Knake-Werner, Heidi PDS 5. 9. 95 Dr. Köster-Loßack, BÜNDNIS 5. 9. 95 Angelika 90/DIE GRÜNEN Dr.-Ing. Laermann, F.D.P. 5. 9. 95 Karl-Hans Leidinger, Robert SPD 5. 9. 95 Lemke, Steffi BÜNDNIS 5. 9. 95 90/DIE GRÜNEN Lengsfeld, Vera BÜNDNIS 5. 9. 95 90/DIE GRÜNEN Lotz, Erika SPD 5. 9. 95 Lüth, Heidemarie PDS 5. 9. 95 Neuhäuser, Rosel PDS 5. 9. 95 Dr. Protzner, Bernd R. CDU/CSU 5. 9. 95 Dr. Rappe (Hildesheim) SPD 5. 9. 95 Hermann Schätzle, Ortrun CDU/CSU 5. 9. 95 Dr. Scheer, Hermann SPD 5. 9. 95 Anlagen zum Stenographischen Bericht Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Schenk, Christa PDS 5. 9. 95 Schewe-Gerigk, BÜNDNIS 5.9.95 Irmingard 90/DIE GRÜNEN Schmidt (Aachen), SPD 5. 9. 95 Ursula Schmitt (Langenfeld), BÜNDNIS 5. 9. 95 Wolfgang 90/DIE GRÜNEN Schultz (Everswinkel), SPD 5. 9. 95 Reinhard Dr. Schwaetzer, Irmgard F.D.P. 5. 9. 95 Simm, Erika SPD 5. 9. 95 Thieser, Dietmar SPD 5. 9. 95 Tippach, Steffen PDS 5. 9. 95 Tröscher, Adelheid SPD 5. 9. 95 Vosen, Josef SPD 5. 9. 95 Wieczorek-Zeul, SPD 5.9.95 Heidemarie Anlage 2 Erklärung der Abgeordneten Renate Rennebach (SPD) zur namentlichen Abstimmung über den von der Fraktion der SPD eingebrachten Entschließungsantrag auf Drucksache 13/1835 zum Antrag der Bundesregierung: Deutsche Beteiligung an den Maßnahmen zum Schutz und zur Unterstützung des schnellen Einsatzverbandes im früheren Jugoslawien einschließlich der Unterstützung eines eventuellen Abzugs der VN-Friedenstruppen auf Drucksachen 13/1802 und 13/1855 in der 48. Sitzung am 30. Juni 1995 (Seiten 4020 A bis 4022 C) In der Abstimmungsliste ist mein Name bei den Enthaltungen aufgeführt. Ich erkläre, daß ich nach meiner festen Überzeugung mit Ja gestimmt habe.
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Burkhard Hirsch


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)

    Ich erteile der Abgeordneten Frau Dr. Liesel Hartenstein das Wort.


Rede von Dr. Liesel Hartenstein
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)
Herr Präsident! Meine lieben Kolleginnen und Kollegen!

(Joseph Fischer [Frankfurt] [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Jetzt erzählen Sie mal, wie modern das alles war, was hier vorgetragen wurde!)

In der Debatte zur Regierungserklärung, Kollege Fischer, im November 1994, hat Frau Minister Merkel Erstaunliches verkündet:
Wir werden das Prinzip der umweltgerechten und nachhaltigen Entwicklung Schritt für Schritt zum Maßstab unseres Handelns machen.
Das war ein gewichtiges Wort. Das ließ Hoffnungen aufkommen.

(Zuruf von der CDU/CSU: Recht hat sie!)

Nur: Heute, fast ein Jahr später, habe ich keine einzige Silbe davon gehört, wie man diese Absicht umgesetzt hat oder versucht hat umzusetzen. Keine einzige Silbe!

(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN Zuruf von der CDU/CSU: Sie müssen zuhören!)

- Ich habe sehr gut zugehört!
Im Gegenteil, wenn wir heute zurückblicken, dann muß ich sagen: Die Hoffnungen vom letzten Jahr sind zerstoben. Es macht sich - trotz all dem, was Frau Minister vorgetragen hat - Enttäuschung breit. Von einem wirklichen Umsteuern zu einer nachhaltigen Entwicklung kann überhaupt keine Rede sein.

(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)

Im Prinzip ist die Umweltpolitik dieser Bundesregierung durch Stagnation gekennzeichnet, und zwar durch totale Stagnation.

(Dr. Uwe Küster [SPD]: Sehr bedauerlich! Wie die ganze Regierung!)

Frau Minister Merkel, ich will gar nichts von dem in Abrede stellen, was Sie hier in bezug auf die neuen Länder vorgetragen haben. Dort ist viel geschehen. Dies ist alles in Ordnung. Aber ob es sich um Rauchgasentschwefelungen handelt oder um was auch immer: Wir müssen doch wissen, hier geht es ausschließlich um nachgeschalteten Umweltschutz, der zu reparieren versucht, was vorher durch unsere Wirtschaftsweise angerichtet worden ist.
Sie haben Umwelt und Verkehr genannt. Das Dreiliterauto wird angestrebt - in Ordnung. Katalysator, Senkung des Benzolgehalts - das sind alles richtige Ziele. Aber strukturell verändert das gar nichts; die Umweltschäden, die durch den Verkehr entstehen, werden weiter zunehmen.

(Beifall bei der SPD, dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und der PDS)


Dr. Liesel Hartenstein
Hier habe ich keinerlei konzeptionelle Vorstellungen von Ihrer Seite gehört. Ich muß das einfach so sagen, weil es aus meiner Sicht Tatsache ist. Solange das Waldsterben immer schlimmere Ausmaße annimmt, solange nichts für den Klimaschutz getan wird,

(Birgit Homburger [F.D.P.]: Nichts? Gar nichts?)

sollte man besser das Wort „nachhaltige Entwicklung" nicht mehr in den Mund nehmen.
Frau Kollegin Homburger, ich rechne damit, daß der nächste Redner der Koalition mir sagt: und haben wir doch eine Wärmeschutzverordnung! Jawohl, die haben wir.

(Birgit Homburger [F.D.P.]: Hilft alles!)

Aber erstens kam sie viel zu spät, zweitens verlangt sie lediglich eine Reduzierung um 30 % beim Energieverbrauch von Gebäudeheizungen, und dies nur für Neubauten, obwohl technisch viel mehr möglich wäre,

(Birgit Homburger [F.D.P.]: Das kostet auch viel mehr!)

und drittens ist das nur ein winziger Schritt, wirklich nur ein winziger Schritt und kein echter Durchbruch zum Klimaschutz. Das ist unsere Beurteilung.

(Beifall bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)

Ich denke, die Bundesregierung sollte zwei Grundwahrheiten beherzigen, zwei Erfahrungen, die wir alle miteinander gemacht haben:
Erstens. Umweltschutz ist kein Dekorationsstück, das man sich in guten Zeiten ans Revers heftet und das man nach Belieben verschämt wieder ablegt, wenn die Zeiten wirtschaftlich schlechter werden. Nein, Umweltpolitik muß integraler Bestandteil einer vernünftigen Wirtschaftspolitik sein. Das ist bei dieser Bundesregierung nicht der Fall,

(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)

Zweitens. Schadensreparatur ist allemal teurer als Schadensvermeidung. Deshalb setzen wir voll auf Vermeidung. Ich habe den Eindruck, die Bundesregierung hat dieses schlichte Einmaleins der Ökologie immer noch nicht gelernt oder es schon wieder vergessen. Die Verbraucher können ein Lied davon singen, wie es ist, wenn Schadensreparaturen Geld kosten, z. B. wenn sie ihre Wasserrechnung erhalten. Die Verschmutzung der Flüsse und die Verseuchung des Grundwassers durch Nitrate und Pflanzenschutzmittel usw. verursachen enorme Kosten bei der Wasseraufbereitung. Das muß der Verbraucher bezahlen, wenn er will, daß sein Trinkwasser sauber ist.
Nur wenn wir endlich einsehen, daß wir nicht mehr Naturgüter verzehren, nicht mehr Wasser verbrauchen, nicht mehr Bäume fällen dürfen, als die Natur wieder bereitstellen kann, wird es auch gelingen, die ökonomischen, nicht nur die ökologischen
Lebensgrundlagen für uns und für die zukünftigen Generationen zu bewahren. Erst dann sind wir auf dem richtigen Weg. Hehre Formeln allein helfen nicht weiter.
Ich möchte versuchen, das Konzept für den ökologischen Umbau sozusagen auf die praktische Ebene herunterzudeklinieren. Das heißt dann doch nichts anderes, als daß wir alle Produktionsformen und alle Verhaltensweisen unterstützen müssen, die a) weniger Rohstoffe verbrauchen, b) weniger Abfälle erzeugen, c) weniger Energie verschwenden, d) weniger Schadstoffe emittieren und e) weniger Boden verbrauchen, sprich: weniger Boden versiegeln. Im Gegenzug müssen wir alle umweltschädlichen Nutzungsformen verteuern. Das verstehen die Leute übrigens auch, wenn man offen mit der Bevölkerung darüber redet.

(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)

Das geht nicht ohne die Wirtschaft und auch nicht gegen die Wirtschaft; das ist klar. Aber der Staat muß endlich die richtigen Rahmenbedingungen dafür setzen, und er muß im selben Atemzug für den sozialen Ausgleich sorgen. In diesen Kernfragen bleibt die Bundesregierung bis heute sprachunfähig und handlungsunfähig.
Ich habe nicht nur von fehlender Langzeitperspektive, sondern auch von Stagnation im praktischen Handeln gesprochen. Das gilt auch für das Ordnungsrecht, Frau Minister. Einige Maßnahmen sind wirklich überfällig. Es sind Versäumnisse in den letzten Jahren zu konstatieren. Ich will nur zwei Beispiele nennen.
Erstes Beispiel: 1996 tritt das Kreislaufwirtschaftsgesetz in Kraft. Fast jeder zweite oder dritte Paragraph enthält Verordnungsermächtigungen. Besonders dringlich, ja überfällig wäre z. B. eine genaue Definition von Abfällen und Wirtschaftsgut, ebenso eine genaue Abgrenzung von werkstofflicher und energetischer Verwertung. Hier ist unbedingt eine Klärung nötig, denn es gibt es eine Menge Schlupflöcher. Heute wandern Hunderttausende Tonnen Kunststoffverpackungen in die Hochöfen der Stahlindustrie, Überschrift: Verwertung. So war das in der Verpackungsverordnung nicht gedacht.
Das heißt, hier muß Klarheit geschaffen werden. Heute wird nämlich der Verbraucher in der falschen Vorstellung gehalten, er bezahle mit seinem Obolus für die Rückführung der Stoffe in den Wirtschaftskreislauf. Das ist jedoch nicht der Fall.

(Dr. Gerhard Friedrich [CDU/CSU]: Der Hamburger Umweltminister empfiehlt diesen Weg!)

Im übrigen, Frau Homburger, war es höchst interessant - das muß ich doch einflechten -, daß gestern in der Mitgliederversammlung der Arbeitsgemeinschaft für Umweltfragen, der Vertreter der Wirtschaft, der Wissenschaft, der Politik und der Umweltverbände angehören, die fehlenden Verordnungen

Dr. Liesel Hartenstein
in erster Linie von der Wirtschaft reklamiert wurden, nicht von den Umweltverbänden. Das bedeutet, die Wirtschaft ist verunsichert, weil die Regierung ihre Hausaufgaben schlicht nicht macht.

(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN Birgit Homburger [F.D.P.]: Das Gesetz ist noch gar nicht in Kraft! Es ist noch ein Jahr Zeit!)

- Wir haben es doch miteinander gemacht. Sie wissen genausogut wie ich, daß Art. 19 längst in Kraft ist. Aber die Verordnungen sind nicht da.

(Birgit Homburger [F.D.P.]: Aber nicht die Verordnungen, urn die es da geht, Herrschaft noch mal!)

Zweites Beispiel - meine Redezeit geht zu Ende, und Sie sind sicherlich gleich an der Reihe -: Seit 1991 schmort der Entwurf für eine Mehrwegverordnung in den ministeriellen Schubladen. Inzwischen breiten sich die Einwegdosen sintflutartig aus, insbesondere im Bereich Bier. 21/2 Milliarden Biereinwegdosen überschwemmen heute den deutschen Getränkemarkt. Das ist ziemlich genau die Hälfte aller Getränkedosen überhaupt, auch für Erfrischungsgetränke, die in Deutschland auf dem Markt sind. Nicht umsonst haben die Umweltminister der neuen Länder vor wenigen Tagen die Notbremse gezogen. Sie verlangen ein Pflichtpfand für Einweggetränkedosen. Ich frage die Bundesregierung, wann sie endlich vom § 7 der Verpackungsverordnung Gebrauch machen will und wann sie endlich die überfällige Mehrwegverordnung erlassen will.

(Beifall bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)

Offensichtlich ist sie nicht fähig, die wirtschaftlichen Folgen der Einwegschwemme zu erkennen. Eine Kleine Anfrage der SPD-Fraktion, die im August beantwortet wurde, enthält z. B. die Frage nach den Auswirkungen auf die kleineren und mittelständischen Brauereien. In verblüffender Naivität ist da zu lesen, die Bundesregierung könne nicht erkennen, daß durch den Vormarsch der Einwegdosen Konzentrationstendenzen gefördert würden und daß ein Verdrängungswettbewerb im Brauereibereich stattfinde. - O heilige Einfalt! möchte ich sagen, wenn es nicht eine Blasphemie wäre.

(Beifall bei der SPD)

Von knapp 1 300 Brauereien in der Bundesrepublik sind 90 % mittelständische Betriebe. Sie haben regionale Versorgungsgebiete, sie haben kurze Transportwege, sie füllen fast ausschließlich in Mehrwegpfandflaschen ab: alles umweltfreundlich. Je mehr Einwegdosen aber die Supermärkte und Tankstellen überschwemmen - zu Dumpingpreisen wohlgemerkt -, desto akuter wird die Existenzgefährdung für alle diese Betriebe, und desto akuter wird die Gefahr für die Arbeitsplätze, liebe Kolleginnen und Kollegen.

(Beifall bei Abgeordneten der SPD und der PDS)

Die Bundesregierung aber schaut mit geschlossenen Augen zu, bis das Rad nicht mehr zurückzudrehen ist.
Liebe Kollegen vor allen Dingen von der F.D.P.,

(Zurufe vom BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Es ist ja nur eine Kollegin da! Wo ist überhaupt die F.D.P.?)

was Sie hier zulassen, ist Monopolisierung in Reinkultur,

(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der PDS)

nach dem Motto: Die Großen fressen die Kleinen. Das heißt, es gibt weniger Markt, es gibt weniger Wettbewerb. Nach Ihrer eigenen Interpretation verstehen Sie sich doch als Hüter des Wettbewerbs. Wir kämpfen aber dafür. Das ist der Unterschied.

(Beifall bei der SPD Birgit Homburger [F.D.P.]: Wo denn?)

- Für den Wettbewerb.
Das waren ein paar kleine, aber typische Beispiele für die Erstarrung der Politik. Ich kann nur sagen: Das alles ist gerade nicht der Weg zu einer nachhaltigen Entwicklung, den Frau Merkel versprochen hat. Er führt pfeilgerade in die Gegenrichtung. Er zementiert nämlich die Verschwendungswirtschaft.
Wir fordern Sie auf, endlich umzukehren. Wir brauchen Zukunftsorientierung. Wir haben unser Konzept dafür auf den Tisch gelegt. Es ist höchste Zeit, darüber zu reden. Wir laden Sie herzlich dazu ein.
Danke schön.

(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der PDS)


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Burkhard Hirsch


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)

    Das Wort hat der Abgeordnete Dr. Klaus Lippold.