Protokoll:
18233

insert_drive_file

Metadaten
  • date_rangeWahlperiode: 18

  • date_rangeSitzungsnummer: 233

  • date_rangeDatum: 17. Mai 2017

  • access_timeStartuhrzeit der Sitzung: 13:00 Uhr

  • av_timerEnduhrzeit der Sitzung: 19:20 Uhr

  • account_circleMdBs dieser Rede
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 18/233 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 233. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017 Inhalt: Tagesordnungspunkt 1: Befragung der Bundesregierung: Evaluie- rungsbericht 2016 zum Regierungspro- gramm „Digitale Verwaltung 2020“; weitere Fragen Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23497 B Dr. Tim Ostermann (CDU/CSU). . . . . . . . . . . 23498 A Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23498 A Dr. Petra Sitte (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 23498 B Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23498 C Marian Wendt (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 23498 C Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23498 D Petra Pau (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . 23499 A Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23499 A Saskia Esken (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23499 B Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23499 B Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23499 C Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23499 D Dr. Petra Sitte (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 23500 C Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23500 C Matthias Schmidt (Berlin) (SPD) . . . . . . . . . . 23501 A Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23501 A Dr. Konstantin von Notz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23501 C Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23501 C Saskia Esken (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23502 B Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23502 B Petra Pau (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . 23502 C Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23502 D Heike Hänsel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 23503 A Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23503 B Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23503 C Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23503 C Dr. Konstantin von Notz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23503 D Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23504 A Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23504 A Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23504 B Dr. Maria Böhmer, Staatsministerin AA . . . . . 23504 C Renate Künast (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23504 D Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017II Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23505 A Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23505 B Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23505 C Dr. Ralf Brauksiepe, Parl. Staatssekretär BMVg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23505 D Özcan Mutlu (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23506 A Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23506 A Tagesordnungspunkt 2: Fragestunde Drucksachen 18/12321, 18/12352 . . . . . . . . . 23506 B Dringliche Frage 1 Andrej Hunko (DIE LINKE) Möglicher Abzug der Bundeswehr aus In- cirlik infolge der erneuten Verweigerung eines Truppenbesuchs von Bundestagsabge- ordneten Antwort Dr. Ralf Brauksiepe, Parl. Staatssekretär BMVg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23506 C Zusatzfragen Andrej Hunko (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 23506 D Wolfgang Gehrcke (DIE LINKE) . . . . . . . . . . 23507 C Heike Hänsel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 23507 D Jürgen Trittin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23508 A Katja Keul (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23508 C Hubertus Zdebel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 23509 A Mündliche Frage 1 Hubertus Zdebel (DIE LINKE) Nebentätigkeiten eines Abteilungsleiters im BMUB im Bereich der kerntechnischen Entsorgung Antwort Florian Pronold, Parl. Staatssekretär BMUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23509 C Zusatzfragen Hubertus Zdebel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 23510 A Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23510 D Mündliche Frage 2 Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Abschaltung der französischen Atomkraft- werke Cattenom und Fessenheim Antwort Florian Pronold, Parl. Staatssekretär BMUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23511 B Zusatzfragen Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23511 C Corinna Rüffer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23512 C Mündliche Frage 3 Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Beteiligung der Bundesregierung an Um- weltverträglichkeitsprüfungen zu Laufzeit- verlängerungen für ukrainische Atomkraft- werke Antwort Florian Pronold, Parl. Staatssekretär BMUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23513 A Zusatzfragen Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23513 C Mündliche Frage 6 Dr. Julia Verlinden (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Klimabilanz des in Deutschland geförder- ten Erdgases Antwort Florian Pronold, Parl. Staatssekretär BMUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23514 A Zusatzfrage Dr. Julia Verlinden (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23514 C Zusatztagesordnungspunkt 1: Aktuelle Stunde auf Verlangen der Fraktion DIE LINKE: Aufklärung möglicher rechts- extremer Strukturen in der Bundeswehr Christine Buchholz (DIE LINKE) . . . . . . . . . 23515 A Dr. Ursula von der Leyen, Bundesministerin BMVg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23516 B Dr. Anton Hofreiter (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23517 B Rainer Arnold (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23518 B Henning Otte (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 23519 B Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017 III Ulla Jelpke (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . 23520 C Dr. Fritz Felgentreu (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . 23521 D Agnieszka Brugger (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23522 D Dr. Mathias Edwin Höschel (CDU/CSU) . . . . 23524 A Lars Klingbeil (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23525 A Gisela Manderla (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 23525 D Florian Hahn (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 23526 D Ingo Gädechens (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 23528 A Tagesordnungspunkt 3: Bericht des Petitionsausschusses: Bitten und Beschwerden an den Deutschen Bundes- tag – Die Tätigkeit des Petitionsausschusses des Deutschen Bundestages im Jahr 2016 Drucksache 18/12000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23529 A Kersten Steinke (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 23529 A Udo Schiefner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23531 B Birgit Wöllert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 23532 A Michael Vietz (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 23532 C Corinna Rüffer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23534 A Martina Stamm-Fibich (SPD) . . . . . . . . . . . . . 23536 A Kerstin Kassner (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 23536 D Iris Eberl (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23537 D Markus Paschke (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23539 A Stefan Schwartze (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 23539 D Günter Baumann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 23541 A Tagesordnungspunkt 4: Beschlussempfehlung und Bericht des Aus- schusses für Arbeit und Soziales zu dem An- trag der Fraktion DIE LINKE: Eine erfolg- reiche Integrationspolitik erfordert eine soziale Offensive für alle Drucksachen 18/9190, 18/12166 . . . . . . . . . . 23543 D Daniela Kolbe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23544 A Sevim Dağdelen (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 23544 C Mark Helfrich (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 23545 C Dr. Wolfgang Strengmann-Kuhn (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . 23546 C Josip Juratovic (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23547 C Dr. Astrid Freudenstein (CDU/CSU) . . . . . . . 23548 B Tagesordnungspunkt 5: a) Bericht des Ausschusses für Recht und Verbraucherschutz gemäß § 62 Absatz 2 der Geschäftsordnung – zu dem von den Abgeordneten Volker Beck (Köln), Ulle Schauws, Katja Keul, weiteren Abgeordneten und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN eingebrachten Entwurf eines Gesetzes zur Abschaffung des Eheverbots für gleichgeschlechtliche Paare – zu dem vom Bundesrat eingebrachten Entwurf eines Gesetzes zur Einfüh- rung des Rechts auf Eheschließung für Personen gleichen Geschlechts Drucksachen 18/5098, 18/6665, 18/12227 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23549 D b) Bericht des Ausschusses für Recht und Verbraucherschutz gemäß § 62 Absatz 2 der Geschäftsordnung zu dem von den Abgeordneten Diana Golze, Agnes Alpers, Nicole Gohlke, weiteren Abgeordneten und der Fraktion DIE LINKE eingebrach- ten Entwurf eines Gesetzes zur Einfüh- rung des Rechts auf Eheschließung für Personen gleichen Geschlechts Drucksachen 18/8, 18/12340 . . . . . . . . . . . 23549 D Katrin Göring-Eckardt (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23550 A Dr. Heribert Hirte (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 23551 B Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23552 C Dr. Heribert Hirte (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 23552 D Harald Petzold (Havelland) (DIE LINKE) . . . 23553 A Dr. Karl-Heinz Brunner (SPD) . . . . . . . . . . . . 23554 A Alexander Hoffmann (CDU/CSU) . . . . . . . . . 23555 A Ulle Schauws (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23556 A Elfi Scho-Antwerpes (SPD) . . . . . . . . . . . . . . 23557 A Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) (zur Geschäftsordnung) . . . 23558 B Dr. Johannes Fechner (SPD) (zur Geschäfts- ordnung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23559 B Harald Petzold (Havelland) (DIE LINKE) (zur Geschäftsordnung) . . . . . . . . . . . . . . . . 23560 B Michael Grosse-Brömer (CDU/CSU) (zur Geschäftsordnung) . . . . . . . . . . . . . . . . 23561 A Tagesordnungspunkt 6: a) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Berufsbildungsbericht 2017 Drucksache 18/11969 . . . . . . . . . . . . . . . . 23562 A Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017IV b) Antrag der Fraktion BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN: Wege in die Zukunft – Berufsausbildung jetzt modernisieren Drucksache 18/12361 . . . . . . . . . . . . . . . . 23562 B Dr. Johanna Wanka, Bundesministerin BMBF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23562 B Dr. Rosemarie Hein (DIE LINKE) . . . . . . . . . 23564 A Rainer Spiering (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23564 D Beate Walter-Rosenheimer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23566 C Uda Heller (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . 23567 D Oliver Kaczmarek (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 23568 C Dr. Wolfgang Stefinger (CDU/CSU) . . . . . . . 23569 C Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23570 D Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . . 23571 A Anlage 2 Mündliche Frage 4 Christian Kühn (Tübingen) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Konsequenzen aus dem Anstieg der Wohn- immobilienpreise Antwort Florian Pronold, Parl. Staatssekretär BMUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23571 B Anlage 3 Mündliche Frage 5 Katrin Kunert (DIE LINKE) Ökobilanz in den Empfehlungen für Büro- und Verwaltungsneubauten des Bundesin- stituts für Bau-, Stadt- und Raumforschung Antwort Florian Pronold, Parl. Staatssekretär BMUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23571 D Anlage 4 Mündliche Frage 7 Uwe Kekeritz (BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN) Abkommen mit dem Senegal zur Rückfüh- rung senegalesischer Staatsbürger Antwort Thomas Silberhorn, Parl. Staatssekretär BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23572 B Anlage 5 Mündliche Frage 8 Katja Keul (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) Menschenrechtliche Aspekte des UN-Man- dats MINURSO Antwort Dr. Maria Böhmer, Staatsministerin AA . . . . . 23572 C Anlage 6 Mündliche Frage 9 Niema Movassat (DIE LINKE) Werbung des Auswärtigen Amtes für das Buch „Neuvermessungen“ von Bundesmi- nister Sigmar Gabriel Antwort Dr. Maria Böhmer, Staatsministerin AA . . . . . 23572 D Anlage 7 Mündliche Frage 10 Niema Movassat (DIE LINKE) Beteiligung der US-Basis in Ramstein an US-amerikanischen Drohneneinsätzen Antwort Dr. Maria Böhmer, Staatsministerin AA . . . . . 23573 A Anlage 8 Mündliche Frage 11 Heike Hänsel (DIE LINKE) Haltung der Bundesregierung zum venezo- lanischen Präsidenten Nicolás Maduro Antwort Dr. Maria Böhmer, Staatsministerin AA . . . . . 23573 C Anlage 9 Mündliche Frage 12 Andrej Hunko (DIE LINKE) Anerkennung des türkischen Verfassungs- referendums durch die EU Antwort Dr. Maria Böhmer, Staatsministerin AA . . . . . 23574 A Anlage 10 Mündliche Frage 13 Sevim Dağdelen (DIE LINKE) Überprüfung der NATO-Mitgliedschaft der Türkei Antwort Dr. Maria Böhmer, Staatsministerin AA . . . . . 23574 B Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017 V Anlage 11 Mündliche Frage 14 Sevim Dağdelen (DIE LINKE) Entscheidung über Asylanträge von ehe- mals im Staatsdienst beschäftigten tür- kischen Staatsbürgern nach dem Verfas- sungsreferendum Antwort Dr. Günter Krings, Parl. Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23574 C Anlage 12 Mündliche Frage 15 Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Gewährleistung des Schutzes von homo-, bi-, trans- und intersexuellen Flüchtlingen in Flüchtlingsunterkünften Antwort Dr. Günter Krings, Parl. Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23574 D Anlage 13 Mündliche Frage 16 Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Beflaggung der Dienstgebäude des Bundes mit der Regenbogenflagge Antwort Dr. Günter Krings, Parl. Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23575 C Anlage 14 Mündliche Frage 17 Katrin Werner (DIE LINKE) Barrierefreiheit des Wahl-O-Mats der Bun- deszentrale für politische Bildung Antwort Dr. Günter Krings, Parl. Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23576 A Anlage 15 Mündliche Fragen 18 und 19 Sabine Zimmermann (Zwickau) (DIE LINKE) Verstorbene unter 60 bzw. 65 Jahren seit 2006 Antwort Dr. Günter Krings, Parl. Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23576 A Anlage 16 Mündliche Frage 20 Katja Keul (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) Zusammenarbeit der Bundesanwaltschaft mit der UN-Arbeitsgruppe zur Verfolgung von Kriegsverbrechen Antwort Christian Lange, Parl. Staatssekretär BMJV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23576 C Anlage 17 Mündliche Frage 21 Christian Kühn (Tübingen) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Vorlage des Gesetzentwurfs zur Überarbei- tung des Mietrechts Antwort Ulrich Kelber, Parl. Staatssekretär BMJV . . . 23576 D Anlage 18 Mündliche Frage 22 Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Nutzung der Vorratsdatenspeicherung zur Strafverfolgung bei Wohnungseinbruch- diebstählen Antwort Christian Lange, Parl. Staatssekretär BMJV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23577 A Anlage 19 Mündliche Frage 23 Hubertus Zdebel (DIE LINKE) Lieferung von Uran an US-amerikanische AKW-Betreiber Antwort Uwe Beckmeyer, Parl. Staatssekretär BMWi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23577 B Anlage 20 Mündliche Frage 24 Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Kohleversorgung von Kraftwerken in der Regelzone der TransnetBW GmbH zu Be- ginn des Jahres 2017 Antwort Uwe Beckmeyer, Parl. Staatssekretär BMWi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23577 D Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017VI Anlage 21 Mündliche Frage 26 Renate Künast (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Beachtung von außerökonomischen Zie- len im Fusionsverfahren der Unternehmen Dow Chemical und DuPont sowie Syngenta und ChemChina Antwort Uwe Beckmeyer, Parl. Staatssekretär BMWi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23578 A Anlage 22 Mündliche Frage 27 Renate Künast (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Überprüfung der bereits genehmigten Fusi- onen der Unternehmen Dow Chemical und DuPont sowie Syngenta und ChemChina durch den EuGH Antwort Uwe Beckmeyer, Parl. Staatssekretär BMWi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23578 B Anlage 23 Mündliche Frage 28 Katharina Dröge (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Beschlüsse der Fusionskontrollverfahren zu Syngenta und ChemChina sowie zu Dow Chemical und DuPont Antwort Uwe Beckmeyer, Parl. Staatssekretär BMWi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23578 C Anlage 24 Mündliche Frage 29 Katharina Dröge (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Klagefrist für Nichtigkeitsklagen gegen Fusionsentscheidungen der Europäischen Kommission Antwort Uwe Beckmeyer, Parl. Staatssekretär BMWi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23578 D Anlage 25 Mündliche Frage 30 Katrin Werner (DIE LINKE) Altersgrenze beim Kündigungsschutz schwerbehinderter Menschen Antwort Gabriele Lösekrug-Möller, Parl. Staatssekre- tärin BMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23579 B Anlage 26 Mündliche Frage 31 Corinna Rüffer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Staatliche Finanzierung für den Gewalt- schutz behinderter Frauen Antwort Gabriele Lösekrug-Möller, Parl. Staatssekre- tärin BMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23579 D Anlage 27 Mündliche Frage 32 Corinna Rüffer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Unabhängigkeit der ergänzenden unabhän- gigen Teilhabeberatung Antwort Gabriele Lösekrug-Möller, Parl. Staatssekre- tärin BMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23580 A Anlage 28 Mündliche Frage 33 Ulla Jelpke (DIE LINKE) Finanzielle Rückforderungen der Jobcenter gegenüber Bürgen für Flüchtlinge Antwort Gabriele Lösekrug-Möller, Parl. Staatssekre- tärin BMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23580 C Anlage 29 Mündliche Frage 34 Uwe Kekeritz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Auswirkungen der Fusionen im agrochemi- schen Sektor auf die Ernährung Antwort Dr. Maria Flachsbarth, Parl. Staatssekretärin BMEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23581 A Anlage 30 Mündliche Frage 35 Steffi Lemke (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) Auswirkungen der Fusionen im agroche- mischen Sektor auf die Ernährung und die Artenvielfalt Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017 VII Antwort Dr. Maria Flachsbarth, Parl. Staatssekretärin BMEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23581 B Anlage 31 Mündliche Frage 36 Ulla Jelpke (DIE LINKE) Einstufung ehemaliger Bundeswehrangehö- riger als „Gefährder“ sowie als „relevante Personen“ durch den MAD seit 2002 Antwort Dr. Ralf Brauksiepe, Parl. Staatssekretär BMVg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23581 C Anlage 32 Mündliche Frage 37 Inge Höger (DIE LINKE) Benennung von Bundeswehrkasernen nach Wehrmachtsangehörigen Antwort Dr. Ralf Brauksiepe, Parl. Staatssekretär BMVg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23581 D Anlage 33 Mündliche Frage 38 Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Sicherheitsüberprüfung des Soldaten Franco A. Antwort Dr. Ralf Brauksiepe, Parl. Staatssekretär BMVg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23582 B Anlage 34 Mündliche Frage 39 Dr. Julia Verlinden (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Mögliche Zusammenhänge zwischen der Häufung von Krebsfällen im Landkreis Ro- tenburg und der Erdgasförderung Antwort Annette Widmann-Mauz, Parl. Staatssekretä- rin BMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23583 A Anlage 35 Mündliche Frage 40 Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Entwicklung der Größe von AdBlue-Tanks deutscher Pkw-Modelle seit April 2010 Antwort Norbert Barthle, Parl. Staatssekretär BMVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23583 C Anlage 36 Mündliche Frage 41 Stephan Kühn (Dresden) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Mögliche Nachrüstaktion für Dieselautos mit Euro-5-Norm Antwort Norbert Barthle, Parl. Staatssekretär BMVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23583 C Anlage 37 Mündliche Frage 42 Stephan Kühn (Dresden) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Verordnungsvorschlag der EU-Kommissi- on über die Genehmigung und Marktüber- wachung von Kraftfahrzeugen Antwort Norbert Barthle, Parl. Staatssekretär BMVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23583 D Anlage 38 Mündliche Frage 43 Dr. Valerie Wilms (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Durchsuchung von Geschäftsräumen der Toll Collect GmbH Antwort Norbert Barthle, Parl. Staatssekretär BMVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23584 A Anlage 39 Mündliche Frage 44 Matthias Gastel (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Sozialstandards zum Schutz der Beschäftig- ten von Busverkehrsunternehmen Antwort Norbert Barthle, Parl. Staatssekretär BMVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23584 C Anlage 40 Mündliche Frage 45 Matthias Gastel (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Kapazitäten der geplanten Neubaustre- cke Stuttgart–Ulm zur Aufnahme von S-Bahn-Verkehren Antwort Norbert Barthle, Parl. Staatssekretär BMVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23584 C (A) (C) (B) (D) Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017 23497 233. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017 Beginn: 13.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Dr. Wolfgang Stefinger (A) (C) (B) (D) Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017 23571 Anlagen zum Stenografischen Bericht Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Aken, Jan van DIE LINKE 17.05.2017 Albsteiger, Katrin CDU/CSU 17.05.2017 Bluhm, Heidrun DIE LINKE 17.05.2017 Färber, Hermann CDU/CSU 17.05.2017 Gabriel, Sigmar SPD 17.05.2017 Jung, Andreas CDU/CSU 17.05.2017 Klare, Arno SPD 17.05.2017 Korte, Jan DIE LINKE 17.05.2017 Kühn-Mengel, Helga SPD 17.05.2017 Launert, Dr. Silke CDU/CSU 17.05.2017 Möhring, Cornelia DIE LINKE 17.05.2017 Nahles, Andrea SPD 17.05.2017 Strenz, Karin CDU/CSU 17.05.2017 Sütterlin-Waack, Dr. Sabine CDU/CSU 17.05.2017 Wunderlich, Jörn DIE LINKE 17.05.2017 Anlage 2 Antwort des Parl. Staatssekretärs Florian Pronold auf die Frage des Abgeordneten Christian Kühn (Tübingen) (BÜND- NIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/12321, Frage 4): Welche Konsequenzen zieht die Bundesregierung aus den Beobachtungen der Bundesbank, die aufzeigen, dass in 127 Städten die Wohnimmobilienpreise seit 2010 um 50 Prozent und in sieben deutschen Städten sogar um mehr als 60 Prozent angestiegen sind (http://m.tagesspiegel.de/ wirtschaft/immobilien-in-deutschland-bundesbank-warnt- vor- gefaehrlicher-immobilienblase/19759824.html?utm_ referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.de%2F)? Die Bundesregierung hat mit dem Bündnis für bezahl- bares Wohnen und Bauen und dem Zehn-Punkte-Pro- gramm für eine Wohnungsbauoffensive entscheidende Impulse für eine Ausweitung des Wohnungsbaus, ins- besondere im bezahlbaren Segment, und damit auch für eine Dämpfung der Immobilienpreisentwicklung gege- ben. Das belegen mehr als 370 000 genehmigte Wohnungen im Jahr 2016 und voraussichtlich mehr als eine Million fertiggestellter Wohnungen in dieser Legislaturperiode. Die Bundesregierung wird diese Entwicklung durch die konsequente Umsetzung des Zehn-Punkte-Programms verstetigen. Die Bundesregierung hat auch den sozialen Woh- nungsbau angekurbelt. So hat im Jahr 2016 der Bau von Sozialmietwohnungen um rund 70 Prozent deutlich zu- gelegt. Die Mittel des Bundes – bisher gut 1 Milliarde Euro – werden für 2017/2018 auf gut 1,5 Milliarden Euro erhöht. Nach Einschätzung des Bundesinstituts für Bau-, Stadt- und Raumforschung ist ein starker Rückgang der Immobilienpreise kurz- bis mittelfristig auch aufgrund der stabilen und positiven gesamtwirtschaftlichen Ent- wicklung und des weiterhin hohen Wohnungsbedarfs insbesondere in großen Städten nicht zu erwarten. Die Immobilienpreisentwicklung und mögliche Ri- siken für die Finanzstabilität werden regelmäßig und sorgfältig im Ausschuss für Finanzstabilität (AFS) auf Grundlage der Analysen der Bundesbank beobachtet. Entscheidend ist, dass derzeit weder eine übermäßige Ausweitung des Kreditangebots noch eine Lockerung der Kreditvergabestandards zu erkennen ist. Die Risi- koeinschätzung von AFS und Bundesbank sind daher unverändert, wie auch den aktuellen Presseberichten zu entnehmen ist. Trotz starker Preisanstiege sind derzeit keine akuten Risiken für die Finanzstabilität erkennbar. Die Bundesregierung sieht daher derzeit keine Notwen- digkeit, dass die Finanzaufsicht von den Befugnissen Ge- brauch machen muss, die ihr mit dem Finanzaufsichts- rechtergänzungsgesetz vorsorglich eingeräumt wurden. Anlage 3 Antwort des Parl. Staatssekretärs Florian Pronold auf die Frage der Abgeordneten Katrin Kunert (DIE LINKE) (Druck- sache 18/12321, Frage 5): Mit welcher Begründung setzt das dem BMUB unterstellte Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung (BBSR) eine umfassende Ökobilanz in seinen Empfehlungen für Büro- und Verwaltungsneubauten nach mir vorliegenden Informa- tionen nicht mehr um und verzichtet auf die Beachtung des Moduls D (Recycling und Verwertung der Baustoffe), das laut europäischer Norm DIN EN 15978 zur Ökobilanz eines Ge- bäudes gehört? In Abstimmung mit dem Runden Tisch Nachhaltiges Bauen, der seit 2001 das Bundesbauministerium für Um- welt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit bei Fragen zur Umsetzung von Nachhaltigkeitsanforderungen im Baubereich aktiv unterstützt, sind zur Bewertung der Nachhaltigkeit einer Baumaßnahme aus Gründen der http://m.tagesspiegel.de/wirtschaft/immobilien-in-deutschland-bundesbank-warnt-vor-gefaehrlicher-immobilienblase/19759824.html?utm_referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.de%2F http://m.tagesspiegel.de/wirtschaft/immobilien-in-deutschland-bundesbank-warnt-vor-gefaehrlicher-immobilienblase/19759824.html?utm_referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.de%2F http://m.tagesspiegel.de/wirtschaft/immobilien-in-deutschland-bundesbank-warnt-vor-gefaehrlicher-immobilienblase/19759824.html?utm_referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.de%2F http://m.tagesspiegel.de/wirtschaft/immobilien-in-deutschland-bundesbank-warnt-vor-gefaehrlicher-immobilienblase/19759824.html?utm_referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.de%2F Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 201723572 (A) (C) (B) (D) Transparenz vorrangig bautechnische Baubestimmungen möglichst unverändert zu übernehmen. Diesem Grundsatz folgend werden im Bewertungs- system Nachhaltiges Bauen (BNB) für den Bundesbau zur Optimierung der umweltbezogenen Qualität entspre- chend DIN EN 15978 „Nachhaltigkeit von Bauwerken“ auch die Herstellungs-, Nutzungs- und Entsorgungsphase in die ökobilanzielle Berechnung einbezogen. Alle Module (A bis D) werden in der vom BMUB für den Bundesbau vorgeschriebenen Berechnungssoftware (eLCA) grundsätzlich einzeln berechnet und ausgewie- sen. Eine Verrechnung des Potenzials für Wiederverwer- tung, Rückgewinnung und Recycling (Modul D) in der Ökobilanz erfolgt nicht, weil die dort freiwillig dekla- rierten Vorteile und Belastungen entsprechend der Norm außerhalb der Systemgrenze Gebäude liegen. Deshalb muss Modul D als ergänzende Information ausgewiesen werden. Innerhalb der Arbeitsgruppe „Modul D“ des Runden Tisches Nachhaltiges Bauen beim BMUB werden aller- dings Lösungsvorschläge für den zukünftigen Umgang mit End-of-Life-Prozessen für das Bewertungssystem Nachhaltiges Bauen (BNB) beraten. Ein Ziel ist die Verbesserung der Steuerungswirkun- gen von Mechanismen im Bewertungssystem zur Beför- derung der Rückbau- und Recyclingfreundlichkeit von Gebäuden bereits im Entwurf. Insbesondere soll im Zusammenhang mit der Erar- beitung allgemein anerkannter Konventionen diskutiert werden, wie das Modul D interpretiert und in der Pla- nungsphase angewendet werden kann. Darüber hinaus soll eruiert werden, an welchen Stellen im BNB-System die unterschiedlichen Effekte eines Recycling dargestellt werden können. Anlage 4 Antwort des Parl. Staatssekretärs Thomas Silberhorn auf die Fra- ge des Abgeordneten Uwe Kekeritz (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/12321, Frage 7): Gibt es, wie der senegalesischen Presse zu entnehmen war, ein Abkommen zwischen der Bundesregierung und der sene- galesischen Regierung, in dem sich die Bundesregierung be- reit erklärt, dem Senegal 1,8 Milliarden Euro zur Verfügung zu stellen, wenn der Senegal im Gegenzug die Rückführung se- negalesischer Staatsbürger aus Deutschland akzeptiert (www. rewmi.com/accusations-de-thiat-contre-letat-y-a-deal- entre- macky-sall-merkel.html), und in welchen anderen Fällen setzt die Bundesregierung deutsche ODA-Mittel (ODA: öffentli- che Entwicklungszusammenarbeit) als Gegenleistung für die Rückführung ausländischer Staatsbürger ein? Es gibt zwischen der Bundesregierung und der se- negalesischen Regierung kein Abkommen, mit dem die Bundesregierung Senegal 1,8 Milliarden Euro im Gegen- zug für die Rückführung von Staatsbürgern zur Verfü- gung stellt. Die Bundesregierung setzt keine ODA-Mit- tel als Gegenleistung für die Rückführung ausländischer Staatsbürger ein. Anlage 5 Antwort der Staatsministerin Dr. Maria Böhmer auf die Frage der Abgeordneten Katja Keul (BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN) (Drucksache 18/12321, Frage 8): Warum wurde das UN-Mandat MINURSO für die West- sahara nach Auffassung der Bundesregierung erneut ohne die von unter anderem Amnesty International geforderte und nach Auffassung von Menschenrechtsbeobachtern vor Ort notwendige Menschenrechtskomponente verlängert (ver- gleiche https://www.amnesty.org/en/latest/news/2017/04/un- peacekeeping-force-in-western-sahara-and-refugee-camps- must-urgently-monitor-human-rights/ und https://www. opendemocracy.net/arab-awakening/oppression-is-brutal- morocco-breaks-up-western-sahara-protest-ahead-of-un- talks)? Die Bundesregierung setzt sich seit Jahren für eine ge- rechte, dauerhafte und für alle Seiten annehmbare politi- sche Lösung des Westsahara-Konfliktes ein. Die Bundesregierung unterstützt auch im Rahmen der Vereinten Nationen nachdrücklich die Berücksichti- gung der Menschenrechtslage in der Westsahara und den Flüchtlingslagern. Eine neue Komponente bei MINURSO, wie etwa eine Menschenrechtskomponente, erfordert eine Entschei- dung des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen. Am 28. April 2017 hat der Sicherheitsrat der Verein- ten Nationen das Mandat der von den Vereinten Nationen geführten Mission in der Westsahara verlängert. Die Auf- nahme einer Menschenrechtskomponente in das Mandat scheiterte an der Uneinigkeit der Mitglieder des Sicher- heitsrats der Vereinten Nationen. Deutschland ist derzeit nicht im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen vertreten und war somit nicht in die Verhandlungen zur Mandatsverlängerung einbezogen. Anlage 6 Antwort der Staatsministerin Dr. Maria Böhmer auf die Frage des Abgeordneten Niema Movassat (DIE LINKE) (Druck- sache 18/12321, Frage 9): Inwiefern stellt die Promotion des neu erschienenen Bu- ches vom Bundesminister des Auswärtigen, Sigmar Gabriel, eine Aufgabe des Auswärtigen Amts dar (vergleiche Tweet des offiziellen Accounts des Auswärtigen Amts am 8. Mai 2017: „Jetzt live: AM @sigmargabriel stellt sein Buch ‚Neuvermes- sungen‘ vor“), und werden Erlöse dieses Buches dem Bund zugutekommen? Bei der besagten Veranstaltung hat der Außenminister presseöffentlich mit dem Kommissionspräsidenten der Europäischen Union, Herrn Jean-Claude Juncker, über aktuelle Fragen der Außenpolitik diskutiert. http://www.rewmi.com/accusations-de-thiat-contre-letat-y-a-deal-entre-macky-sall-merkel.html http://www.rewmi.com/accusations-de-thiat-contre-letat-y-a-deal-entre-macky-sall-merkel.html http://www.rewmi.com/accusations-de-thiat-contre-letat-y-a-deal-entre-macky-sall-merkel.html https://www.amnesty.org/en/latest/news/2017/04/un-peacekeeping-force-in-western-sahara-and-refugee-camps-must-urgently-monitor-human-rights/ https://www.amnesty.org/en/latest/news/2017/04/un-peacekeeping-force-in-western-sahara-and-refugee-camps-must-urgently-monitor-human-rights/ https://www.amnesty.org/en/latest/news/2017/04/un-peacekeeping-force-in-western-sahara-and-refugee-camps-must-urgently-monitor-human-rights/ https://www.opendemocracy.net/arab-awakening/oppression-is-brutal-morocco-breaks-up-western-sahara-protest-ahead-of-un-talks https://www.opendemocracy.net/arab-awakening/oppression-is-brutal-morocco-breaks-up-western-sahara-protest-ahead-of-un-talks https://www.opendemocracy.net/arab-awakening/oppression-is-brutal-morocco-breaks-up-western-sahara-protest-ahead-of-un-talks https://www.opendemocracy.net/arab-awakening/oppression-is-brutal-morocco-breaks-up-western-sahara-protest-ahead-of-un-talks Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017 23573 (A) (C) (B) (D) Eine der wesentlichen Funktionen der Social-Me- dia-Kanäle des Auswärtigen Amts besteht darin, offiziel- le Stellungnahmen des Ministers einer möglichst breiten Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Genau das ist an dieser Stelle geschehen. Herr Sigmar Gabriel hat bislang keine Einnahmen – auch keinen Vorschuss – aus der Veröffentlichung des Buches erhalten. Über die Empfänger von Spenden aus Einnahmen aus dem Verkauf des Buches wird deshalb zu gegebener Zeit entschieden. Allerdings steht bereits fest, dass ein Teil der Einnah- men an ein Projekt für Aids-Waisenkinder in Kenia und für die weitere Betreuung einer syrischen Flüchtlingsfa- milie gehen wird, die Herr Gabriel seit 2016 unterstützt. Anlage 7 Antwort der Staatsministerin Dr. Maria Böhmer auf die Frage des Abgeordneten Niema Movassat (DIE LINKE) (Druck- sache 18/12321, Frage 10): Inwiefern versucht die Bundesregierung auch im Jahr 2017 durch eigene Untersuchungen oder von der Regierung der Ver- einigten Staaten in dem fortgeführten Dialog über US-Droh- nenangriffe über die US-Basis Ramstein, eine „abschließen- de Antwort“ auf den Fragenkatalog, dessen Beantwortung seit April 2014 aussteht, zu erhalten, vor dem Hintergrund, dass erst zweieinhalb Jahre später, im August 2016, dem politischen Direktor des Auswärtigen Amts mitgeteilt wur- de, dass Steuerungssignale von US-Drohneneinsätzen über Ramstein laufen würden, und welche Konsequenzen zieht die Bundesregierung aus der deutlich gestiegenen Zahl von US-Drohnenangriffen in Syrien, dem Irak und dem Jemen angesichts dessen, dass US-Präsident Donald Trump die Drohnenangriffe nun nicht mehr vom Militär, sondern von der mit neuen Befugnissen ausgestatteten und verdeckt ar- beitenden CIA durchführen lassen will (www.faz.net/aktuell/ politik/trumps-praesidentschaft/donald-trump-gibt-cia-neue- befugnisse-fuer- drohnenangriffe-14924411.html)? Die Bundesregierung hat den Bundestag mehrfach über ihren Kenntnisstand in dieser Frage informiert. Zuletzt ist dies geschehen durch die Antwort der Bun- desregierung auf die Kleine Anfrage der Fraktion DIE LINKE auf Bundestagsdrucksache 18/11023, zuvor ant- worteten unter anderem Staatsminister Michael Roth am 30. November 2016 auf die Mündliche Frage 16 und ich schriftlich am 14. Dezember 2016 auf die Mündlichen Fragen 11, 12, 13 und 14. Am 26. Januar 2017 informier- te der Politische Direktor des Auswärtigen Amts zudem den 1. Untersuchungsausschuss („NSA“). Darüber hinaus liegen der Bundesregierung keine neuen Erkenntnisse vor. Die Bundesregierung setzt den Austausch mit den USA fort. Der Prozess wird zurzeit jedoch verzögert, da die neue US-Administration noch nicht vollständig aufgestellt ist und wichtige Positionen auch aufgrund des erforderli- chen Bestätigungsverfahrens im Senat nicht besetzt sind. Der Bundesregierung liegen keine eigenen Erkennt- nisse über eine deutlich gestiegene Zahl von Drohnen- angriffen in Syrien, dem Irak und dem Jemen vor. Die Bundesregierung steht zu diesen Themen im allgemeinen Dialog mit der US-Regierung. Anlage 8 Antwort der Staatsministerin Dr. Maria Böhmer auf die Frage der Abgeordneten Heike Hänsel (DIE LINKE) (Drucksa- che 18/12321, Frage 11): Sieht die Bundesregierung den demokratisch gewählten Präsidenten Nicolás Maduro als legitimen Präsidenten Vene- zuelas an, und welche diplomatischen Bemühungen unter- nimmt die Bundesregierung aufgrund der bereits seit Jahren bestehenden guten Kontakte zur Opposition in Venezuela für einen nationalen Dialog und ein Ende der Gewalt von Teilen der Opposition wie „Vente Venezuela“ oder „Primero Justicia“ gegen öffentliche Krankenhäuser und Schulen, Verwaltungs- gebäude und Militärkasernen, Personen des öffentlichen Le- bens und Mitglieder der Sicherheitskräfte, um politische Ziele durchzusetzen (www.telesurtv.net/english/news/Right-Wings- Poop-Bombs-are-Biological-Weapons-a-Health-Hazard- Venezuelan-Official-20170511-0008.html)? Nicolás Maduro wurde als Vize-Präsident nach dem Tod des ehemaligen Präsidenten Hugo Chávez am 8. März 2013 zu dessen Nachfolger. Durch die Wahl vom 14. April 2013 ist Nicolás Madu- ro als Präsident Venezuelas bestätigt worden. Die mit dieser Wahl erworbene Legitimität hat Prä- sident Maduro nach Ansicht der Bundesregierung seit Dezember 2015 jedoch untergraben, weil er durch die Verletzung der Rechte anderer Verfassungsorgane, unter anderem die Entmachtung der Nationalversammlung, das fortdauernde Regieren mit Notstandsdekreten, die Verhinderung eines verfassungsmäßigen Abwahlrefe- rendums sowie die ungesetzmäßige Verschiebung 2016 fälliger Regionalwahlen, der demokratischen und rechts- staatlichen Ordnung Venezuelas schweren Schaden zu- gefügt hat. Die Bundesregierung hat in ihren Kontakten zur vene- zolanischen Regierung und Opposition wiederholt dazu aufgerufen, nach gemeinsamen Lösungen für die ernsten Probleme des Landes im Wege eines nationalen Dialogs zu suchen. Sie hat unter anderem die internationalen Vermitt- lungsbemühungen unter Beteiligung des Heiligen Stuhls unterstützt. In vertraulichen Gesprächen sowie in öffent- lichen Stellungnahmen (national wie im EU-Rahmen) hat die Bundesregierung erklärt, dass Gewalt kein Mittel zur Durchsetzung politischer Ziele sein darf. Nach Erkenntnissen der Bundesregierung sind für die Gewalt der vergangenen Wochen, insbesondere für den Tod von über 35 Personen, die Sicherheitskräfte der Regierung (unter anderem die Polizei und die Na- tionalgarde), paramilitärische Kräfte, die sogenannten „colectivos“, die nicht der Opposition zuzurechnen sind, verantwortlich, und nur zu einem geringen Anteil De- monstranten, die die Ablösung von Präsident Maduro fordern. http://www.faz.net/aktuell/politik/trumps-praesidentschaft/donald-trump-gibt-cia-neue-befugnisse-fuer-drohnenangriffe-14924411.html http://www.faz.net/aktuell/politik/trumps-praesidentschaft/donald-trump-gibt-cia-neue-befugnisse-fuer-drohnenangriffe-14924411.html http://www.faz.net/aktuell/politik/trumps-praesidentschaft/donald-trump-gibt-cia-neue-befugnisse-fuer-drohnenangriffe-14924411.html http://www.telesurtv.net/english/news/Right-Wings-Poop-Bombs-are-Biological-Weapons-a-Health-Hazard-Venezuelan-Official-20170511-0008.html http://www.telesurtv.net/english/news/Right-Wings-Poop-Bombs-are-Biological-Weapons-a-Health-Hazard-Venezuelan-Official-20170511-0008.html http://www.telesurtv.net/english/news/Right-Wings-Poop-Bombs-are-Biological-Weapons-a-Health-Hazard-Venezuelan-Official-20170511-0008.html Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 201723574 (A) (C) (B) (D) Anlage 9 Antwort der Staatsministerin Dr. Maria Böhmer auf die Frage des Abgeordneten Andrej Hunko (DIE LINKE) (Drucksa- che 18/12321, Frage 12): Teilt die Bundesregierung die Darstellung der Ergebnisse des informellen Treffens der EU-Außenminister am 28. April 2017 in Valletta, derzufolge die EU das Ergebnis des umstrit- tenen Verfassungsreferendums in der Türkei „anerkenne“ ( tagesspiegel.de, 29. April 2017, „EU erkennt Türkei-Re- ferendum an“), und welche Legitimität misst die Bundesre- gierung der äußerst knappen Mehrheitsentscheidung der tür- kischen Bevölkerung für den Umbau des Landes zu einem Präsidialsystem bei angesichts der umfassenden Vorwürfe, das Referendum habe weder unter fairen Bedingungen statt- gefunden noch internationalen Standards entsprochen (Er- klärung der Wahlbeobachtungsdelegationen der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa, OSZE, des OSZE-Büros für Demokratische Institutionen und Men- schenrechte, ODIHR, und der Versammlung des Europarates, PACE)? Die Bundesregierung hat ihre Position zum Verfas- sungsreferendum in der Türkei bereits mehrfach kund- getan: Sie hat das Ergebnis des Referendums zur Kenntnis genommen und dabei klargestellt, dass sie das Recht der Bürgerinnen und Bürger der Türkei respektiert, demokra- tisch über ihre Verfassungsordnung zu entscheiden. Gerade deshalb hat die Bundesregierung den gemein- samen vorläufigen Bericht von OSZE und Parlamenta- rischer Versammlung des Europarats zum Ablauf der Abstimmung mit großer Sorge zur Kenntnis genommen. Der im Bericht enthaltene Vorwurf, dass es im Wahl- kampf keine Chancengleichheit gegeben habe, ist beson- ders gravierend. Es ist an der türkischen Regierung, die im Bericht aufgeworfenen Fragen zu beantworten und die behaupteten Unregelmäßigkeiten nun aufzuklären. Anlage 10 Antwort der Staatsministerin Dr. Maria Böhmer auf die Frage der Abgeordneten Sevim Dağdelen (DIE LINKE) (Drucksa- che 18/12321, Frage 13): Inwieweit ist nach Kenntnis der Bundesregierung vor dem Hintergrund des Verfassungsreferendums in der Türkei und der positiven Asylentscheidungen bezogen auf in Deutsch- land ehemals stationierte türkische NATO-Soldaten, aber auch nach Griechenland geflohene türkische Soldaten eine Über- prüfung der NATO-Mitgliedschaft der Türkei notwendig, um zu klären, ob die Türkei außerhalb der NATO-Charta steht und entsprechend nicht mehr dieselbe Rolle in der NATO spielen kann (dpa vom 20. April 2017), und inwieweit wird die Bun- desregierung gegenüber der Türkei darauf drängen, dass bei der Umsetzung der angestrebten Verfassungsänderungen die Türkei die Empfehlungen der Venedig-Kommission und der OSZE berücksichtigen wird? Es ist zutreffend, dass Asylanträge von türkischen Di plomatenpassinhabern in Deutschland mittlerweile positiv entschieden worden sind. Die entsprechenden Entscheidungen des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge erfolgten dabei nach Einzelfallprüfungen auf Basis des geltenden Rechts. Weder aus diesen Ent- scheidungen noch aus Anerkennungen von Asylanträgen türkischer Soldaten in anderen NATO-Mitgliedstaaten ergibt sich nach Ansicht der Bundesregierung die Not- wendigkeit, die NATO-Mitgliedschaft der Türkei in Fra- ge zu stellen. Die Bundesregierung hat bereits unmittelbar nach dem Referendum ihre Haltung zum Ausdruck gebracht, dass die Türkei den Bedenken der Venedig-Kommission des Europarats zu Ablauf und Inhalten des Verfassungs- referendums Rechnung tragen muss. Die Bundesregierung erwartet ferner von der türki- schen Regierung, dass sie die Kritik der Mission des Bü- ros für Demokratische Institutionen und Menschenrechte (ODIHR) am Ablauf des Verfassungsreferendums ernst nimmt und daraus nötige Konsequenzen zieht. Anlage 11 Antwort des Parl. Staatssekretärs Dr. Günter Krings auf die Fra- ge der Abgeordneten Sevim Dağdelen (DIE LINKE) (Drucksache 18/12321, Frage 14): Welche Kenntnisse hat die Bundesregierung darüber, dass beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) Asyl- anträge türkischer Staatsbürgerinnen und Staatsbürger mit Di- plomatenpässen und Dienstpassinhaber erst nach dem Verfas- sungsreferendum Mitte April 2017 entschieden werden sollten (www.sueddeutsche.de/politik/erste-antraege- bewilligt-asyl- fuer-tuerkische-soldaten-1.3496169), und inwieweit sieht die Bundesregierung im Zuge des Verfassungsreferendums eine Verschlechterung der rechtsstaatlichen Situation in der Türkei, in deren Folge der Verfolgungsdruck auf vermeintli- che Gülen-Anhängerinnen und -Anhänger zugenommen hat, sodass türkische Staatsbürgerinnen und Staatsbürger mit ehe- mals staatlicher Funktion in Deutschland Asyl erhalten? Die in dem in der Fragestellung in Bezug genomme- nen Presseartikel genannten Asylentscheidungen des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF) zu den türkischen Asylantragstellern mit Diplomaten- pässen stehen in keinem sachlichen Zusammenhang mit dem Verfassungsreferendum in der Türkei. Die zitierte Aussage, das BAMF habe das Verfassungsreferendum Mitte April in der Türkei abwarten wollen, bevor über Asylgesuche entschieden wurde, trifft nicht zu. Die Bun- desregierung hat sich bereits klar zur Verfassungsände- rung und zu den Bedenken der Venedig-Kommission des Europarates in Bezug auf Inhalt und Verfahren dieser Änderungen geäußert. Als Mitglied des Europarates, der OSZE und als EU-Beitrittskandidat muss die türkische Regierung diesen Bedenken Rechnung tragen. Anlage 12 Antwort des Parl. Staatssekretärs Dr. Günter Krings auf die Frage des Abgeordneten Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/12321, Frage 15): Welche Maßnahmen hat die Bundesregierung zur Umset- zung der Richtlinie 2013/33/EU, die seit dem 20. Juli 2015 in http://www.tagesspiegel.de http://www.sueddeutsche.de/politik/erste-antraege-bewilligt-asyl-fuer-tuerkische-soldaten-1.3496169 http://www.sueddeutsche.de/politik/erste-antraege-bewilligt-asyl-fuer-tuerkische-soldaten-1.3496169 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017 23575 (A) (C) (B) (D) nationales Recht umgesetzt werden sollte, ergriffen, um den Schutz von lesbischen, schwulen, bisexuellen, transsexuellen und intersexuellen Flüchtlingen vor gewalttätigen Übergriffen in den Flüchtlingsunterkünften zu gewährleisten, und welche Konsequenzen zieht sie aus Berichten über Gewalt gegen LGBT-Flüchtlinge (vergleiche www.rbb-online.de/politik/ beitrag/2017/05/Homosexuelle-Fluechtlinge- Brandenburg- fuehlen-sich-allein-gelassen.html)? Für die Aufnahme von Schutzsuchenden und damit auch für die Begleitung, Beratung und den Schutz der lesbischen, schwulen, bisexuellen, transsexuellen und intersexuellen Flüchtlinge (LSBTI) sind die aufnehmen- den Länder und Kommunen zuständig und nehmen diese Verantwortung wahr. Der Bundesregierung ist bekannt, dass Länder und Kommunen in eigener Verantwortung Konzepte für die Unterbringung und Begleitung besonders schutzbedürf- tiger Personengruppen unter den Asylsuchenden ent- wickelt haben. Dazu gehören spezialisierte Konzepte für LSBTI oder die Berücksichtigung dieser besonders schutzbedürftigen Personengruppe in inklusiven Kon- zepten für alle besonders schutzbedürftigen Personen- gruppen (zum Beispiel auch alleinstehende Frauen und minderjährige Kinder). Einzelne Länder prüfen die Möglichkeit der Einrichtung besonderer Schutzräume/ Unterkünfte zur Vermeidung von Stigmatisierung und Gewaltübergriffen. In Berlin hat die Schwulenberatung 2016 eine Einrichtung für 120 schutzsuchende LSBTI eröffnet. In München, Köln und Nürnberg bestehen ähn- liche spezialisierte Schutzeinrichtungen. Verschiedene Verbände und Bundesländer haben Konzepte zu Bedar- fen von und Informationsmaßnahmen für schutzsuchen- de LSBTI erarbeitet. In dem zitierten Rundfunkbericht werden entsprechende Maßnahmen des Landes Branden- burg geschildert. Der Bundesregierung liegen hierzu je- doch keine näheren Erkenntnisse vor. Die Bundesregierung hat flankierend folgende Maß- nahmen ergriffen: • Das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) fördert seit Ende März 2016 mittels eines Programms der Kreditanstalt für Wieder- aufbau bauliche Schutzmaßnahmen für schutzbedürf- tige Personengruppen in den Flüchtlingsunterkünften. Mit dem Programm werden den Kommunen vergüns- tigte Investitionskredite mit einem Gesamtvolumen von bis zu 200 Millionen Euro bereitgestellt, die für Neu- und Umbauten, den Erwerb, die Modernisierung sowie die Ausstattung von Flüchtlingsunterkünften zur Umsetzung von Mindeststandards zum Schutz von Frauen, Kindern und weiteren schutzbedürftigen Per- sonengruppen, zu denen auch LSBTI zählen, verwen- det werden können. • Das BMFSFJ erarbeitet derzeit einen Annex zu den 2016 unter der Federführung des BMFSFJ und UNICEF entwickelten „Mindeststandards zum Schutz von Kindern, Jugendlichen und Frauen in Flüchtlings- unterkünften“ speziell zur Gruppe schutzsuchender LSBTI. Die Mindeststandards stellen eine Orientie- rungshilfe für die Schaffung entsprechender Struktu- ren in Einrichtungen und Unterkünften dar. Der Annex soll im Juni 2017 veröffentlicht werden und zum Bei- spiel mittels des Programms „Koordinierungsstellen zum Gewaltschutz in Flüchtlingsunterkünften“, das 400 Flüchtlingsunterkünfte umfasst, umgesetzt wer- den. • Die Beauftragte der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration fördert ein Projekt des Bil- dungsträgers Akademie Waldschlösschen zur Fortbil- dung von haupt‐ und ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in der Arbeit mit LSBTI‐Schutzsu- chenden sowie zur Vernetzung und Selbsthilfe von schutzsuchenden LSBTI. Anlage 13 Antwort des Parl. Staatssekretärs Dr. Günter Krings auf die Frage des Abgeordneten Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/12321, Frage 16): Plant die Bundesregierung, den Erlass der Bundesregie- rung über die Beflaggung der Dienstgebäude des Bundes vom 22. März 2005 dahin gehend zu ändern, bzw. der Bundesmi- nister des Innern, eine Erlaubnis nach Erlass der Bundesre- gierung über die Beflaggung der Dienstgebäude des Bundes vom 22. März 2005, Abschnitt IV Absatz 4, zu erteilen, dass anlässlich des Christopher Street Day und des Internationalen Tages gegen Homo- und Transphobie eine Regenbogenflagge als Zeichen gegen die Diskriminierung von Schwulen, Lesben, Bisexuellen, Trans- und Intersexuellen von Bundesministerien und Bundesbehörden aufgehängt werden kann, und falls nein, warum nicht? Die Bundesregierung verweist auf ihre Antwort zu Fra- ge 48 auf Bundestagsdrucksache 18/9341 vom 5. August 2016. Sie teilt weiterhin ausdrücklich die Auffassung, dass Diskriminierung und Ausgrenzung von Menschen aufgrund ihrer sexuellen Orientierung nicht hinnehm- bar sind und durch Maßnahmen zur Bekämpfung dieser Diskriminierung entgegengetreten werden muss. Es ist deshalb ein gemeinsames Anliegen, dass – wie im Ko- alitionsvertrag vereinbart – bestehende Diskriminierung von gleichgeschlechtlichen Lebenspartnerschaften und von Menschen aufgrund ihrer sexuellen Identität in allen gesellschaftlichen Bereichen beendet wird. Die Bundes- regierung hat sich durch entsprechende Programme dafür eingesetzt und wird dies auch weiterhin tun. Solidarität mit den durch Diskriminierung betroffenen Menschen beispielsweise anlässlich der Umzüge in den Pride Weeks oder anlässlich des Christopher Street Days und auch staatliches Eintreten für Werte, die auf Grund- oder Menschenrechten beruhen, kann auf verschiedene Weise ausgestaltet und ausgedrückt werden. Zu der Beflaggung öffentlicher Gebäude mit der Re- genbogenflagge zusammen mit der Bundesflagge und den rechtlichen Grundlagen hierfür haben die Bundes- ministerien eine unterschiedliche Auffassung. Solange keine Verständigung in der Sache zu erzielen ist, gilt der Beflaggungserlass der Bundesregierung in der Fassung vom 22. März 2005 als die aktuelle rechtliche Grundlage für die Beflaggung von Dienstgebäuden des Bundes fort. http://www.rbb-online.de/politik/beitrag/2017/05/Homosexuelle-Fluechtlinge-Brandenburg-fuehlen-sich-allein-gelassen.html http://www.rbb-online.de/politik/beitrag/2017/05/Homosexuelle-Fluechtlinge-Brandenburg-fuehlen-sich-allein-gelassen.html http://www.rbb-online.de/politik/beitrag/2017/05/Homosexuelle-Fluechtlinge-Brandenburg-fuehlen-sich-allein-gelassen.html Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 201723576 (A) (C) (B) (D) Anlage 14 Antwort des Parl. Staatssekretärs Dr. Günter Krings auf die Fra- ge der Abgeordneten Katrin Werner (DIE LINKE) (Drucksache 18/12321, Frage 17): Welche konkreten Maßnahmen wird die Bundesregierung ergreifen, um den Wahl-O-Mat der Bundeszentrale für poli- tische Bildung zur Bundestagswahl 2017 auch für Menschen mit Behinderungen zugänglich zu machen und die bestehen- den kommunikativen Barrieren abzubauen? Die vielfältigen Angebote der Bundeszentrale für po- litische Bildung (BpB) auch für Menschen mit geistiger oder körperlicher Behinderung zugänglich zu machen, ist ein wichtiges Ziel der Bundesregierung. Dies gilt auch für den Wahl-O-Mat. Allerdings erweist sich die Übersetzung der 38 Thesen in Leichte und Ein- fache Sprache als schwierig. Bereits leichte sprachliche Veränderungen haben hier großen Einfluss auf die Ergeb- nisse. Arbeiten an alternativen Angeboten laufen. Im Übri- gen wird das Angebot der inklusiven politischen Bildung der BpB konstant ausgeweitet. Anlage 15 Antwort des Parl. Staatssekretärs Dr. Günter Krings auf die Fra- gen der Abgeordneten Sabine Zimmermann (Zwickau) (DIE LINKE) (Drucksache 18/12321, Fragen 18 und 19): Wie viele der Verstorbenen in Deutschland hatten nach Kenntnis der Bundesregierung in den Jahren von 2006 bis 2016 jeweils zum Zeitpunkt ihres Ablebens noch nicht das 65. Lebensjahr erreicht, und wie hoch war ihr Anteil an der Gesamtzahl der Verstorbenen des jeweiligen Jahres? Wie viele der Verstorbenen in Deutschland hatten nach Kenntnis der Bundesregierung in den Jahren von 2006 bis 2016 jeweils zum Zeitpunkt ihres Ablebens noch nicht das 60. Lebensjahr erreicht, und wie hoch war ihr Anteil an der Gesamtzahl der Verstorbenen des jeweiligen Jahres? Angaben hierzu liegen aus der Statistik der Sterbefälle des Statistischen Bundesamtes für die Jahre bis 2015 vor. Die Zahlen für 2016 liegen noch nicht vor. Im Zeitraum 2006 bis 2015 sind insgesamt 1 385 309 Personen im Alter von unter 65 Jahren und davon 956 589 Personen im Alter von unter 60 Jahren gestorben. Der Anteil an den insgesamt Gestorbenen in diesem Zeitraum beträgt: – bei den Personen, die noch nicht das 65. Lebensjahr erreicht hatten, circa 16,7 Prozent. – bei den Personen, die noch nicht das 60. Lebensjahr erreicht hatten, circa 11,1 Prozent. Anlage 16 Antwort des Parl. Staatssekretärs Christian Lange auf die Fra- ge der Abgeordneten Katja Keul (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/12321, Frage 20): Wie gestaltet sich die Zusammenarbeit der Bundesanwalt- schaft mit der UN-Arbeitsgruppe, die im Dezember 2016 von der UN-Vollversammlung zu dem Zweck ins Leben gerufen wurde, einzelne Mitgliedstaaten bei der Verfolgung von Völk- erstrafverbrechen bei der Sachverhaltsermittlung und Beweis- sicherung zu unterstützen (vergleiche http://www.un.org/apps/ news/story.asp?NewsID=55862#.WQyDg0byjs0)? Die Generalversammlung der Vereinten Nationen hat am 21. Dezember 2016 eine Resolution zur Einrichtung eines internationalen, unparteiischen und unabhängigen VN-Mechanismus (International Impartial and Indepen- dent Mechanism – IIIM) beschlossen, der bei der Ermitt- lung und Verfolgung von Verantwortlichen für schwerste Menschenrechtsverletzungen und Kriegsverbrechen in Syrien unterstützen soll. Die Hauptaufgabe dieses Me- chanismus wird in der Sammlung, Sicherung, Analyse und dem Aufbereiten von Beweismitteln für künftige Strafverfahren bestehen. Der Generalbundesanwalt beim Bundesgerichtshof ist bereits in Kontakt mit VN-Mitarbeitern, die am Aufbau des Mechanismus mitwirken. Da der Mechanismus der- zeit im Aufbau befindlich und daher noch nicht operativ tätig ist, kann eine fachliche Zusammenarbeit naturge- mäß noch nicht stattfinden. Nach Aufnahme der Tätig- keit des Mechanismus im Sinne der VN-Resolution wird zeitnah ein enger fachlicher Austausch zwischen ihm und dem Generalbundesanwalt beim Bundesgerichtshof an- gestrebt. Anlage 17 Antwort des Parl. Staatssekretärs Ulrich Kelber auf die Frage des Abgeordneten Christian Kühn (Tübingen) (BÜND- NIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/12321, Fra- ge 21): Wann wird die Bundesregierung den vom Bundesminister der Justiz und für Verbraucherschutz, Heiko Maas, angekün- digten Gesetzentwurf zur Überarbeitung des Mietrechts inklu- sive der Verbesserungen an der sogenannten Mietpreisbrem- se (https://www.tagesschau.de/inland/mietpreisbremse-149. html) in den Deutschen Bundestag einbringen? Das Bundesministerium der Justiz und für Verbrau- cherschutz hat bereits im Frühjahr 2016 Vorschläge für weitere Änderungen im Mietrecht in der 18. Legislatur- periode vorgelegt. Die Bundesregierung hat diesen Entwurf intensiv be- raten. Das Gesetzgebungsverfahren kann in dieser Legis- laturperiode nicht zum Abschluss gebracht werden. https://www.tagesschau.de/inland/mietpreisbremse-149.html https://www.tagesschau.de/inland/mietpreisbremse-149.html Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017 23577 (A) (C) (B) (D) Anlage 18 Antwort des Parl. Staatssekretärs Christian Lange auf die Frage des Abgeordneten Hans-Christian Ströbele (BÜND- NIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/12321, Fra- ge 22): Wie begründet die Bundesregierung, dass die durch die Vorratsdatenspeicherung erhobenen Daten nunmehr auch zur Strafverfolgung bei nicht bandenmäßig begangenen Wohnungseinbruchdiebstählen genutzt werden sollen, wenn Bundesjustizminister Heiko Maas (SPD) in seiner Rede zur Einführung der Vorratsdatenspeicherung noch sagte, die Vor- ratsdatenspeicherung sei „bei schwersten Straftaten ein zusätz- liches Instrument“, um „Straftaten wie Mord und Totschlag sowie Straftaten gegen die sexuelle Selbstbestimmung besser (aufzuklären)“ (vergleiche Plenarprotokoll 18/131), und wa- rum hält die Bundesregierung diesen Grundrechtseingriff für verhältnismäßig im Sinne des Urteils des Bundesverfassungs- gerichts vom 2. März 2010 – 1 BvR 256/08? Wohnungseinbruchdiebstähle stellen einen schwer- wiegenden Eingriff in den persönlichen Lebensbereich von Bürgern dar, der neben den finanziellen Auswir- kungen gravierende psychische Folgen und eine massi- ve Schädigung des Sicherheitsgefühls zur Folge haben kann. Um diesem schwerwiegenden Eingriff in den pri- vaten Lebensbereich und dem damit verbundenen Un- rechtsgehalt besser Rechnung tragen zu können, werden durch den nun auf den Weg gebrachten Gesetzentwurf der Bundesregierung Änderungen bei der Strafvorschrift des § 244 des Strafgesetzbuches vorgeschlagen. Für den Ein- bruchdiebstahl in eine dauerhaft genutzte Privatwohnung soll künftig wie beim schweren Bandendiebstahl nach § 244a des Strafgesetzbuchs ein Strafrahmen von einem Jahr bis zu zehn Jahren Freiheitsstrafe gelten. Es handelt sich damit künftig um ein Verbrechen. Ebenso wie der schwere Bandendiebstahl, der bereits nach geltendem Recht im Katalog des § 100g Absatz 2 der Strafprozess- ordnung aufgeführt wird, gehört der Einbruchdiebstahl in Privatwohnungen künftig zu den „schwersten“ Straftaten im Sinne des Urteils des Bundesverfassungsgerichts vom 2. März 2010 – 1 BvR 256/08. Anlage 19 Antwort des Parl. Staatssekretärs Uwe Beckmeyer auf die Fra- ge des Abgeordneten Hubertus Zdebel (DIE LINKE) (Drucksache 18/12321, Frage 23): Wie beurteilt die Bundesregierung – auch mit Blick auf die Modernisierung des US-Atomwaffenprogramms unter dem neuen Präsidenten Donald Trump – die in einem Bericht des US-Departments of Energy von Oktober 2014 mit dem Ti- tel „Interagency Review Needed to Update U.S. Position on En riched Uranium That Can Be Used for Tritium Producti- on“ (siehe hier: https://www.gao.gov/assets/670/666505.pdf, Seite 30) genannte rechtliche Positionierung der Urenco im Jahr 2005 („Legal Memorandum“), die mit dem Einverständ- nis des Joint Comittee, des Kontrollorgans über die Urenco, unter Beteiligung auch der Bundesrepublik Deutschland, er- folgt sein soll, dass Lieferungen von angereichertem Uran für den AKW-Betreiber Tennessee Valley Authority (TVA) in den USA selbst dann möglich sind, wenn in einem der TVA-Reaktoren (Watts Bar 1) aus diesem angereicherten Uran auch Tritium als sogenanntes by-product zur Verwendung in US-Atomwaffen hergestellt wird, und welche Kenntnisse hat die Bundesregierung darüber, ob die Urenco angereichertes Uran für Atomanlagen in andere Staaten geliefert hat, die da- raus Tritium für militärische Zwecke erzeugt haben bzw. er- zeugen? Es ist ständige Politik der Bundesregierung, entspre- chend dem Buchstaben und Geist des Atomwaffensperr- vertrages die Verbreitung und den Missbrauch nuklearer Materialien zu verhindern. Die vorliegende Frage betrifft einen Sachverhalt in den USA: Die dortige Anlage der Firma Urenco reichert Uran für die Nutzung in Brennelementen ziviler Kernkraftwer- ke in den USA an. Die Firma Urenco liegt jeweils zu ei- nem Drittel im Eigentum des niederländischen und des britischen Staates sowie zu einem Drittel in der Hand der deutschen Unternehmen E.ON und RWE. Die Regierun- gen Großbritanniens, der Niederlande und Deutschlands sind durch einen sogenannten Gemeinsamen Ausschuss gemäß dem sogenannten Vertrag von Almelo (1970) an der Aufsicht über das Unternehmen beteiligt. Die wesentliche rechtliche Grundlage für die Nutzung der Anlage in den USA wird durch den sogenannten Ver- trag von Washington (1992) gebildet. Dadurch werden die nichtverbreitungspolitischen Vorgaben und Para- meter der Bundesregierung, die die Grundlage für eine friedliche Nutzung jeglichen Nuklearmaterials bilden, umgesetzt. So wird gewährleistet, dass auch in einem Kernwaffenstaat wie den USA eine zweckwidrige Nut- zung von Nuklearmaterial ausgeschlossen wird. Diese Politik wird durch völkerrechtliche Vereinba- rungen und die Überwachung durch die Internationale Atomenergieorganisation (IAEO) abgesichert. Die Bundesregierung hat keine Anhaltspunkte, dass in den USA oder in anderen Staaten von Urenco ange- reichertes Uran zweckwidrig für nicht friedliche Zwecke eingesetzt wurde oder wird. Dies gilt auch für die vom Fragesteller erwogene Verwendung von gegebenenfalls bei der Nutzung des Urans anfallendem Tritium. Verhandlungen des Gemeinsamen Ausschusses sind streng vertraulich. Dazu haben wir uns gegenüber den beiden anderen Regierungen von Großbritannien und den Niederlanden bei der völkerrechtlichen Konstituie- rung dieses Gremiums gemäß des Vertrags von Almelo 1970 verpflichtet. Dementsprechend kommentiert das BMWi auch keine etwaigen Gutachten/Stellungnahmen, welche dem Regierungsausschuss seinerzeit 2005 vorge- legen haben könnten. Anlage 20 Antwort des Parl. Staatssekretärs Uwe Beckmeyer auf die Frage des Abgeordneten Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/12321, Frage 24): Liegen der Bundesregierung Erkenntnisse seitens der Bun- desnetzagentur vor, dass es von Ende Januar bis zum Febru- ar dieses Jahres in der Regelzone der TransnetBW GmbH an mehreren Tagen die Statusmeldung „orange“ gegeben hatte, um die Kohlevorräte bei Kraftwerken in der Regelzone der TransnetBW GmbH zu schonen, da bedingt zum einen durch https://www.gao.gov/assets/670/666505.pdf Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 201723578 (A) (C) (B) (D) niedrige Pegelstände des Rheins und die Eislage am Neckar die Kohleversorgung der dortigen Anlagen per Schiff zum Er- liegen gekommen war und zum anderen die niedrigen Tem- peraturen zusätzlich die Belieferung der Kraftwerke mit der Bahn erschwerten, und falls ja, wo sind die Kurzberichte der Bundesnetzagentur zur Systemsicherheit einsehbar, die sich mit den Problemen in diesem Zeitraum beschäftigen? Das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie wird fortlaufend von der Bundesnetzagentur über den aktuellen Stand der Sicherheit und Zuverlässigkeit des elektrischen Energieversorgungssystems unterrichtet. So hatte die Bundesregierung auch Kenntnis über die Situa- tion im Zusammenhang mit der länger andauernden Käl- tewelle zur Januarmitte und den daraus resultierenden Maßnahmen der Übertragungsnetzbetreiber bezüglich der Steinkohlebevorratung süddeutscher und saarländi- scher Kraftwerke während des anhaltenden Niedrigwas- sers in diesem Zeitraum. Eine detailliertere Beschreibung der Situation und der ergriffenen Maßnahmen kann dem auf der Internetseite der Bundesnetzagentur veröffent- lichten Bericht der Bundesnetzagentur zur Feststellung des Bedarfs an Netzreserve für den Winter 2017/2018 sowie das Jahr 2018/2019 entnommen werden. Bei den Kurzberichten der Bundesnetzagentur zur Systemsicher- heit handelt es sich um interne Mitteilungen der Bundes- netzagentur an das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie, die der Willensbildung innerhalb der Bun- desregierung dienen und nicht veröffentlicht werden. Anlage 21 Antwort des Parl. Staatssekretärs Uwe Beckmeyer auf die Frage der Abgeordneten Renate Künast (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/12321, Frage 26): Inwiefern wurden nach dem bisherigen Kenntnisstand der Bundesregierung im Fusionsverfahren von Dow/DuPont und Syngenta/ChemChina Umweltschutzziele bzw. andere außer- ökonomische Ziele berücksichtigt? Zu der Freigabeentscheidung unter Auflagen im Fall Dow/Dupont hat die für Wettbewerbspolitik zuständi- ge EU-Kommissarin Margrethe Vestager erklärt: „Der Wettbewerb muss in dieser Branche funktionieren, damit sich die Unternehmen veranlasst sehen, Produkte zu ent- wickeln, die Gesundheit und Umwelt möglichst wenig belasten.“ Die Bundesregierung geht davon aus, dass die Kommission das Thema Umwelt unter wettbewerbs- rechtlichen Aspekten berücksichtigt hat. Anlage 22 Antwort des Parl. Staatssekretärs Uwe Beckmeyer auf die Frage der Abgeordneten Renate Künast (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/12321, Frage 27): Prüft die Bundesregierung die Möglichkeit, innerhalb der gegebenen Frist vor dem Europäischen Gerichtshof eine Über- prüfung der bereits genehmigten Fusionen von Dow/DuPont und Syngenta/ChemChina zu erwirken, sollten Umweltschutz- ziele im Rahmen der Fusionsprüfung durch die Europäische Kommission nicht berücksichtigt worden sein, und, wenn nein, warum nicht? Da die Begründungen der Freigabeentscheidungen der Europäischen Kommission noch nicht veröffentlicht sind, ist der Bundesregierung nicht bekannt, inwieweit Umweltschutzziele tatsächlich berücksichtigt worden sind. Die Kommission darf ihre Entscheidung, ob sie ei- nen Zusammenschluss untersagt oder nicht, nur auf die Beurteilungskriterien nach Artikel 2 der Fusionskontroll- verordnung stützen. Die Untersagung eines Zusammen- schlusses kann sie nach herrschender Auffassung nicht auf davon nicht abgedeckte andere, außerökonomische Belange oder in der Fusionskontrollverordnung nicht erwähnte Interessen stützen. Deshalb ist die Bundes- regierung der Auffassung, dass eine Nichtigkeitsklage gegen eine fusionskontrollrechtliche Freigabeentschei- dung keine Aussicht auf Erfolg haben wird, wenn sie die Nichtberücksichtigung von Umweltschutzaspekten, die keinen wettbewerblichen Bezug aufweisen, kritisiert. Der Bundesregierung ist bekannt, dass ein im Auftrag der Fraktion der Grünen erstattetes Gutachten eine andere Ansicht vertritt. Vor diesem Hintergrund und nach Veröf- fentlichung der Entscheidungsgründe wird die Bundesre- gierung entscheiden, ob sie an dieser Position festhalten wird. Anlage 23 Antwort des Parl. Staatssekretärs Uwe Beckmeyer auf die Frage der Abgeordneten Katharina Dröge (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/12321, Frage 28): Liegen der Bundesregierung, insbesondere dem Bundes- kartellamt oder der Abteilung für Fusionskontrolle des Bun- desministeriums für Wirtschaft und Energie, die Beschlüsse des Fusionskontrollverfahrens zu Syngenta/ChemChina bzw. Dow/DuPont als vertrauliches Dokument vor, und wenn ja, welche Umweltschutzziele bzw. anderen außerökonomischen Ziele wurden in der der Bundesregierung vorliegenden Fas- sung berücksichtigt? Nach der Fusionskontrollverordnung teilt die Europä- ische Kommission ihre Entscheidungen den beteiligten Unternehmen und den zuständigen Behörden der Mit- gliedstaaten unverzüglich mit (Artikel 8 Absatz 8). Da- her liegen nur dem Bundeskartellamt, als der zuständigen Behörde in Deutschland, die Entscheidungen als vertrau- liche Dokumente vor. Das Bundeskartellamt ist nach eu- ropäischem Recht nicht befugt, diese vertraulichen Ent- scheidungen weiterzugeben. Die Bundesregierung kann daher bis zur Veröffentlichung der Entscheidung durch die Kommission zu der Frage der Berücksichtigung von Umweltschutzzielen oder anderer außerökonomischer Ziele in den Entscheidungen keine Angaben machen. Anlage 24 Antwort des Parl. Staatssekretärs Uwe Beckmeyer auf die Frage der Abgeordneten Katharina Dröge (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/12321, Frage 29): Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017 23579 (A) (C) (B) (D) Welche Rechtsauffassung vertritt die Bundesregierung hin- sichtlich der Frage, ab wann die zweimonatige Klagefrist für Nichtigkeitsklagen gemäß Artikel 263 Absatz 6 AEUV gegen Fusionsentscheidungen der Europäischen Kommission abzu- laufen beginnt, und ergibt sich aus der Antwort der Bundesre- gierung vom 9. Mai 2017 auf meine schriftlichen Fragen auf Bundestagsdrucksache 18/12322, dass die Klagefrist für die Ende März und Anfang April 2017 genehmigten Fusionsver- fahren von Dow/DuPont und Syngenta/ChemChina derzeit noch nicht läuft? Die in Artikel 263 Absatz 6 AEUV genannte Frist für die Klageerhebung beginnt je nach Lage des Falles mit der Bekanntgabe der betreffenden Handlung, ihrer Mitteilung an den Kläger oder sonst ab dem Zeitpunkt, ab dem der Kläger von der Handlung Kenntnis erlangt hat. Für die Adressaten der fusionskontrollrechtlichen Entscheidung der Europäischen Kommission, nämlich die Unternehmen, die das Fusionsvorhaben angemeldet haben, beginnt die Frist, wenn die Entscheidung ihnen gegenüber ordnungsgemäß bekanntgegeben wurde (ver- gleiche Artikel 297 Absatz 2 Unterabsatz 2 AEUV). Nach Artikel 50 der Verfahrensordnung des Europäischen Ge- richtshofs ist eine Frist, die mit einer Veröffentlichung der Maßnahme beginnt, nach Ablauf von 14 Tagen nach der Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union zu berechnen. Nach Artikel 20 der Fusionskon- trollverordnung veröffentlicht die Kommission ihre Fusi- onsentscheidungen im Amtsblatt der Europäischen Uni- on. 14 Tage nach dieser Veröffentlichung würde daher die zweimonatige Frist nach Artikel 263 Absatz 6 AEUV beginnen. Die Frist für eine Nichtigkeitsklage würde frühestens mit der üblichen, hier noch nicht erfolgten, Internetver- öffentlichung durch die Kommission zu laufen beginnen, wenn die Entscheidung umfassend dort wiedergegeben wird. Wenn dies nicht der Fall ist, beginnt die Frist von zwei Monaten nicht bevor die Kommission einer Anfra- ge nach vollständiger Entscheidung nachgekommen ist. In anderen Fällen, in denen der Kläger nicht Adres- sat der angegriffenen Handlung ist, beginnt die Frist mit tatsächlicher Kenntniserlangung durch den Kläger, das heißt umfassender und genauer Kenntnis von Inhalt und Begründung des Rechtsakts, sodass ein Klagerecht sinn- voll ausgeübt werden kann. Die Antwort auf die schriftlichen Fragen auf Bundes- tagsdrucksache 18/12322 bezieht sich entsprechend der Fragestellung auf grundsätzliche Überlegungen zu einer Klageerhebung zu einem Zeitpunkt, in dem die Entschei- dungsbegründung noch nicht vorliegt. Nach Auffassung der Bundesregierung läuft die Frist noch nicht. Anlage 25 Antwort der Parl. Staatssekretärin Gabriele Lösekrug-Möller auf die Frage der Abgeordneten Katrin Werner (DIE LINKE) (Drucksache 18/12321, Frage 30): Aus welchen Gründen hat die Bundesregierung trotz der Erhöhung des Rentenalters von 65 auf 67 Jahre die Alters- grenze von 58 Jahren gemäß § 90 Absatz 1 Nummer 3 Buch- stabe a des Neunten Buches Sozialgesetzbuch (SGB IX) (ab dem 1. Januar 2018 § 173 Absatz 1 Nummer 2 Buchstabe a SGB IX), die den Kündigungsschutz von anerkannt schwerbe- hinderten Menschen einschränkt, nicht erhöht? Die von Ihnen angesprochene Ausnahme vom beson- deren Kündigungsschutz für anerkannt schwerbehinderte Menschen greift nur unter den folgenden Voraussetzun- gen: • Erstens, das 58. Lebensjahr ist vollendet. • Zweitens, es besteht Anspruch auf eine Abfindung, Entschädigung oder ähnliche Leistung aufgrund eines Sozialplans. • Drittens, der Arbeitgeber hat die Kündigungsabsicht rechtzeitig mitgeteilt. • Viertens, der schwerbehinderte Mensch hat der beab- sichtigten Kündigung bis zum Ausspruch der Kündi- gung nicht widersprochen. Es bleibt also dem schwerbehinderten, von einer Kün- digung bedrohten Menschen unbenommen, einer Kün- digungsabsicht zu widersprechen. Durch einen solchen Widerspruch wird die beabsichtigte Kündigung wieder zustimmungspflichtig gemacht und den Kündigungs- schutzregeln der §§ 85 ff. SGB IX unterworfen, sodass das Integrationsamt einer Kündigung durch den Arbeit- geber vorher zustimmen muss. Daran ändert sich auch künftig nichts. Vor diesem Hintergrund bedarf es keiner Anpassung der Altersgrenze von 58 Jahren. Diese Altersgrenze war im Übrigen vom Gesetzgeber zu keiner Zeit im Zusammenhang mit den Altersgrenzen der gesetzlichen Rentenversicherung gesetzt oder be- gründet worden. Anlage 26 Antwort der Parl. Staatssekretärin Gabriele Lösekrug-Möller auf die Frage der Abgeordneten Corinna Rüffer (BÜND- NIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/12321, Fra- ge 31): Welche Konsequenzen zieht die Bundesregierung aus der Sorge des UN-Vertragsausschusses über die fehlende dauer- hafte staatliche Finanzierung für den Gewaltschutz behinder- ter Frauen (vergleiche „Abschließende Bemerkungen über den ersten Staatenbericht Deutschlands“ des Ausschusses für die Rechte von Menschen mit Behinderungen), und welche Ergebnisse haben bisherige Bund-Länder-Gespräche zur Ge- waltschutzstrategie gebracht? Die Bundesregierung hat in ihrem Nationalen Akti- onsplan 2.0 zur UN-Behindertenrechtskonvention unter anderem als Maßnahme verankert, Bund-Länder-Ge- spräche zum Gewaltschutz von Menschen mit Behin- derungen zu führen. Dabei stehen insbesondere Frauen und Mädchen mit Behinderungen im Fokus. Ziel ist eine Bestandsaufnahme der aktuellen Situation und die Iden- tifizierung von Handlungsbedarfen, um eine ebenenüber- greifende Gewaltschutzstrategie entwickeln zu können. Auf dieser Basis wurde auf Einladung des Bundes- ministeriums für Arbeit und Soziales im Rahmen einer Bund-Länder-Besprechung im April 2017 die „Entwick- Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 201723580 (A) (C) (B) (D) lung und Formulierung einer ebenenübergreifenden Ge- waltschutzstrategie für Menschen mit Behinderungen“ von den Focal Points von Bund und Ländern diskutiert. Dabei waren auch Vertreter des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend und der Monito- ring-Stelle beim Deutschen Institut für Menschenrechte. Unter anderem ist mit dem Bundesteilhabegesetz zum Schutz von Menschen mit Behinderungen in Einrichtun- gen eine Regelung in das Zwölfte Buch Sozialgesetzbuch aufgenommen worden, wonach geeignete Leistungs- erbringer nur solche Personen beschäftigen dürfen, die nicht rechtskräftig wegen einer Straftat verurteilt worden sind. Diese Regelung ist am 1. Januar 2017 in Kraft ge- treten. Ebenfalls diskutiert wurde die Frage, welche Mög- lichkeiten bestehen, um eine unabhängige Behörde mit menschenrechtlichem Mandat nach Artikel 16 Absatz 3 der UN-BRK zu schaffen. Als konkrete Maßnahme wurde unter anderem das von der Bundesregierung geförderte bundesweite Modellpro- jekt „Beraten und Stärken“ als ein zentrales Element des Gewaltschutzes vorgestellt. Das Projekt soll Mädchen und Jungen mit Behinderungen vor sexualisierter Gewalt in Institutionen schützen. Die Gespräche innerhalb der Bundesregierung, aber auch mit den Ländern werden fortgesetzt. Anlage 27 Antwort der Parl. Staatssekretärin Gabriele Lösekrug-Möller auf die Frage der Abgeordneten Corinna Rüffer (BÜND- NIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/12321, Fra- ge 32): Wie will die Bundesregierung die Unabhängigkeit der er- gänzenden unabhängigen Teilhabeberatung nach § 32 SGB IX (neu) sicherstellen, und wie beurteilt sie die Eignung von Or- ganisationen, die auch Dienste oder Einrichtungen der Behin- dertenhilfe betreiben, als Betreiber von Beratungsstellen? Das Bundesministerium für Arbeit und Soziales erlässt gemäß § 32 Absatz 4 Neuntes Buch Sozialgesetzbuch eine Förderrichtlinie, nach deren Maßgabe diejenigen Dienste gefördert werden können, die ein unabhängi- ges Beratungsangebot anbieten und vorhalten. Die För- derrichtlinie soll bis Mitte dieses Jahres veröffentlicht werden. Nach der Förderrichtlinie sollen nur juristische Personen des öffentlichen und privaten Rechts mit Aus- nahme der Rehabilitationsträger nach dem Neunten Buch Sozialgesetzbuch und der Leistungserbringer antragsbe- rechtigt sein. Leistungserbringer sollen im Ausnahmefall nur dann nicht von der Antragstellung ausgeschlossen sein, wenn es für eine ausreichende Abdeckung an regionalen Be- ratungsangeboten und/oder an Angeboten für spezifische Teilhabebeeinträchtigungen erforderlich ist. In diesem Fall soll die organisatorische, finanzielle und wirtschaft- liche Unabhängigkeit der ergänzenden Teilhabeberatung von den Bereichen der Leistungserbringung vom Antrag- steller durch Eigenerklärung nachgewiesen werden. In ihrer Beratertätigkeit werden die Berater demnach kei- nen Weisungen der Leistungserbringer unterliegen. Anlage 28 Antwort der Parl. Staatssekretärin Gabriele Lösekrug-Möller auf die Frage der Abgeordneten Ulla Jelpke (DIE LINKE) (Drucksache 18/12321, Frage 33): Wie begründet das Bundesministerium für Arbeit und So- ziales finanzielle Rückforderungen durch die Jobcenter im Zusammenhang mit der Aufnahme syrischer Flüchtlinge nach Verpflichtungserklärungen in oft fünfstelliger Höhe in Bezug auf Zeiten nach einer Flüchtlingsanerkennung insbesondere auch in den Bundesländern, in denen die Innenministerien oder Behörden Bürgenden erklärt hatten, dass die Bürgschafts- verpflichtung spätestens mit einer Flüchtlingsanerkennung en- den würde (vergleiche www.spiegel.de/politik/deutschland/ hessen-fluechtlingspaten-muessen-weiter-zahlen-a-1143032. html und Bundestagsdrucksache 18/5799), und inwieweit teilt die Bundesregierung die Rechtsauffassung des Verwaltungs- gerichts Wiesbaden (vergleiche Urteil vom 9. Dezember 2016, 4 K 545/16.WI), wonach ein Anfechtungsgrund nach § 119 Absatz 1 Alternative 1 des Bürgerlichen Gesetzbuches (BGB) vorliegen und eine Verpflichtungserklärung entsprechend rückwirkend nichtig sein kann, wenn Betroffene aufgrund der unklaren Rechtslage und/oder aufgrund von Auskünften von Landesministerien, Behörden oder Dritten davon ausge- hen konnten, dass die Verpflichtungserklärung im Fall einer Flüchtlingsanerkennung enden würde und sie andernfalls die Erklärung nicht abgegeben hätten (bitte ausführlich begrün- den)? Nach § 68 des Aufenthaltsgesetzes hat derjenige, der sich gegenüber der Ausländerbehörde oder einer Auslandsvertretung verpflichtet, die Kosten für den Le- bensunterhalt eines Ausländers zu tragen, grundsätzlich sämtliche öffentlichen Mittel zu erstatten, die für den Lebensunterhalt des Ausländers aufgewendet werden. Der Erstattungsanspruch steht in der Grundsicherung für Arbeitsuchende den Jobcentern zu. Die Rückforderung steht nicht im Ermessen der betreffenden Behörden. Viel- mehr sind die Jobcenter gegenüber Verpflichtungsgebern grundsätzlich zur Geltendmachung von Erstattungs- ansprüchen verpflichtet. Davon kann allerdings nach ei- nem Urteil des Bundesverwaltungsgerichts vom 13. Fe- bruar 2014 in atypischen Fällen abgewichen werden. Wann ein solcher Ausnahmefall vorliegt, ist anhand einer wertenden Betrachtung aller Umstände des Einzelfalls zu entscheiden. In diese Betrachtung können zum Beispiel die konkreten Umstände der Abgabe einer Verpflich- tungserklärung und daraus möglicherweise unverschul- deter Fehlvorstellungen über die Dauer der Verpflichtung einbezogen werden. Zu den in Betracht kommenden Bil- ligkeitsmaßnahmen gehört darüber hinaus auch der Er- lass einer Forderung auf der Grundlage von § 44 SGB II. Zu dem von Ihnen angesprochenen Urteil des Verwal- tungsgerichts Wiesbaden: Eine Verpflichtungserklärung kann grundsätzlich analog § 119 BGB wegen Irrtums angefochten werden. Ob bei der Abgabe einer Verpflich- tungserklärung ein Irrtum vorlag, der zur Anfechtung be- rechtigt, kann nur anhand der jeweiligen Umstände des Einzelfalls beurteilt werden. http://www.spiegel.de/politik/deutschland/hessen-fluechtlingspaten-muessen-weiter-zahlen-a-1143032.html http://www.spiegel.de/politik/deutschland/hessen-fluechtlingspaten-muessen-weiter-zahlen-a-1143032.html http://www.spiegel.de/politik/deutschland/hessen-fluechtlingspaten-muessen-weiter-zahlen-a-1143032.html Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017 23581 (A) (C) (B) (D) Zu den Hintergründen des konkreten Einzelfalles, der Gegenstand der Entscheidung des Verwaltungsge- richts Wiesbaden war, liegen der Bundesregierung keine Kenntnisse vor. Anlage 29 Antwort der Parl. Staatssekretärin Dr. Maria Flachsbarth auf die Frage des Abgeordneten Uwe Kekeritz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/12321, Frage 34): Wie bewertet die Bundesregierung die Auswirkungen der aktuellen Fusionen im agrochemischen Sektor (Bayer/ Monsanto, ChemChina/Syngenta, DuPont/Dow) mit Blick auf die Welternährung, wenn der Bundesregierung „keine Auswertungen oder Prognosen darüber vor(liegen), ob und gegebenenfalls welche wirtschaftlichen Auswirkungen die geplante Fusion von Bayer und Monsanto auf die Situation im Saatgutbereich haben könnte“ (Antwort der Bundesregie- rung vom 9. Mai 2017 auf meine schriftliche Frage auf Bun- destagsdrucksache 18/12322), und welche Gegenmaßnahmen will die Bundesregierung auf nationaler und internationaler Ebene ergreifen, um der zunehmenden Marktkonzentration im Saatgut- und Agrarchemiemarkt zu begegnen, damit das Men- schenrecht auf Nahrung verwirklicht werden kann? Die Bewertung der wettbewerblichen Auswirkungen möglicher aktueller Fusionen im agrochemischen Sektor fällt in die ausschließliche Kompetenz der zuständigen Wettbewerbsbehörden. Die Bundesregierung nimmt zu Verfahren unabhängiger Wettbewerbsbehörden grund- sätzlich nicht Stellung. Auswirkungen auf den Saatgut- und Agrarchemie- markt können derzeit nicht abgeschätzt werden. In Deutschland wird die Kooperation von öffentlicher Züchtungsforschung und privatwirtschaftlicher Sorten- züchtung seit Jahrzehnten erfolgreich praktiziert. Die Bundesregierung unterstützt die deutsche mittelständisch strukturierte Züchtungswirtschaft seit Jahren durch ge- zielte Förderprogramme von der Grundlagenforschung bis zur vorwettbewerblichen Entwicklung. Damit wird sichergestellt, dass neue, innovative Pflanzensorten entwickelt werden und der Landwirtschaft ein breites Sortenspektrum landwirtschaftlicher Kulturarten zur Verfügung steht, das den zukünftigen globalen Heraus- forderungen für eine nachhaltige pflanzliche Erzeugung gerecht wird. Durch die Förderung der internationalen öffentlichen Agrarforschung der CGIAR (Consultative Group on In- ternational Agricultural Research) durch das Bundesmi- nisterium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Ent- wicklung (BMZ) wird zudem gezielt die Entwicklung neuer Pflanzensorten für die kleinbäuerliche Landwirt- schaft in Entwicklungsländern gefördert. Anlage 30 Antwort der Parl. Staatssekretärin Dr. Maria Flachsbarth auf die Frage der Abgeordneten Steffi Lemke (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/12321, Frage 35): Wie wird sich nach Einschätzung der Bundesregierung die zunehmende Marktkonzentration im Agrarchemiesektor durch die Fusionen von Dow/DuPont, Syngenta/ChemChina und Bayer/Monsanto auf die Artenvielfalt und die Ernährungssou- veränität auswirken? Der Bundesregierung liegen keine Informationen da- rüber vor, ob und gegebenenfalls in welcher Form die genannten Fusionen Auswirkungen auf die Artenvielfalt und Ernährungssouveränität haben. Daher kann nach derzeitigem Erkenntnisstand keine Einschätzung abge- geben werden. Anlage 31 Antwort des Parl. Staatssekretärs Dr. Ralf Brauksiepe auf die Fra- ge der Abgeordneten Ulla Jelpke (DIE LINKE) (Druck- sache 18/12321, Frage 36): Wie viele ehemalige Bundeswehrangehörige wurden im Zuge von Verdachtsprüfungen von als „Gefährder“ sowie als „Relevante Personen“ eingestuften Personen seit 2002 durch den Militärischen Abschirmdienst (MAD) identifiziert (bitte nach Soldaten und Zivilangestellten sowie Zugehörigkeit zu jeweils unterschiedlichen Phänomenbereichen der Politisch motivierten Kriminalität aufschlüsseln; auf den Kontext der Antwort auf die Kleine Anfrage „Problematik des Gefähr- der-Begriffs“ auf Bundestagsdrucksache 18/12196 wird ver- wiesen)? Der Militärische Abschirmdienst (MAD) prüft lau- fend, ob sich unter den dem MAD zur Verfügung ge- stellten Personendaten zu „Gefährdern“ und „Relevanten Personen“ aktive oder ehemalige Bundeswehrangehöri- ge befinden. Da im MAD mangels Zuständigkeit für ehemalige Bundeswehrangehörige keine statistische Erfassung er- folgt, liegen für den gesamten angefragten Zeitraum (2002 bis heute) keine Zahlen zu diesem Personenkreis vor. Unter den aktuell vorliegenden Personendaten des Bundeskriminalamtes zu „Gefährdern“ und „Relevanten Personen“ befinden sich 34 ehemalige Angehörige des Geschäftsbereichs des Bundesministeriums der Vertei- digung, darunter 26 „Gefährder“ und 8 „Relevante Per- sonen“, die in den letzten 25 Jahren Wehrdienst bei der Bundeswehr geleistet haben. Bis auf zwei Unteroffiziere ohne Portepee waren dies Mannschaftsdienstgrade mit kurzer Wehrdienstzeit. Zivilbeschäftige sind nicht betroffen. Der MAD nimmt keine Kategorisierung nach poli- tisch motivierter Kriminalität vor. Anlage 32 Antwort des Parl. Staatssekretärs Dr. Ralf Brauksiepe auf die Fra- ge der Abgeordneten Inge Höger (DIE LINKE) (Druck- sache 18/12321, Frage 37): Sieht die Bundesregierung die Benennung von Bundes- wehrkasernen nach Wehrmachtsangehörigen wie etwa nach Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 201723582 (A) (C) (B) (D) dem Jagdflieger Hans-Joachim Marseille (Kaserne in Appen, Schleswig-Holstein) oder Generalfeldmarschall Erwin Rom- mel (Kaserne in Augustdorf, Nordrhein-Westfalen) als inte- gralen Bestandteil des von Dr. Thomas de Maizière in seinen Thesen zur Leitkultur beschriebenen „gemeinsamen kollekti- ven Gedächtnisses“ und Ausdruck eines „aufgeklärten Patrio- tismus“, oder sieht die Bundesregierung auch angesichts der jüngst bekannt gewordenen militanten rechten Strukturen in der Bundeswehr die Notwendigkeit zu einer klaren Abgren- zung von Wehrmachtstraditionen sowie wehrmachtsbezoge- nem „Brauchtum“ in der Bundeswehr (zum Beispiel durch Bestattungen von ehemaligen Wehrmachtssoldaten mit mili- tärischen Ehren)? Die Bundesregierung sieht den im ersten Teil der Fra- ge angesprochenen Zusammenhang nicht. Die Bundeswehr steht in keiner Traditionslinie mit ehemaligen deutschen Streitkräften und schon gar nicht mit der Wehrmacht. Bei Kasernenbenennungen folgt die Bundeswehr dem bewährten Grundsatz, Namensgebungen in einem Mei- nungsbildungsprozess bei den betroffenen Bundeswehr- angehörigen „von unten“ zu initiieren. Dies entspricht den Grundsätzen der Inneren Führung und dem Leitbild des mündigen Staatsbürgers in Uniform. Im Zuge der gegenwärtigen Diskussionen zum Tra- ditionsverständnis der Bundeswehr wurde entschieden, diesen Prozess dort erneut anzustoßen, wo Kasernen nach Personen oder anderweitig benannt sind, die nicht im Einklang mit dem heutigen Traditionsverständnis ste- hen könnten. Ziel ist es dabei zu prüfen, ob die Benennungen der Kasernen sinnstiftend im Sinne des Traditionsverständ- nisses der Bundeswehr sind oder ob eine Umbenennung von Kasernen zu erfolgen hat. Es gilt daher, bei den Bun- deswehrangehörigen einen offenen Meinungsbildungs- prozess anzustoßen und gemeinsam mit den Vertretern der Kommunen in einen entsprechenden Dialog zu tre- ten. Der Prozess soll noch im laufenden Jahr abgeschlos- sen werden. Militärisches Brauchtum darf den Werten und Normen des Grundgesetzes, die für die Bundeswehr maßgebend sind, nicht entgegenstehen. Anlage 33 Antwort des Parl. Staatssekretärs Dr. Ralf Brauksiepe auf die Frage des Abgeordneten Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/12321, Frage 38): Warum hat der MAD den Soldaten Franco A., der bereits ab dem 24. Februar 2016 sicherheitsempfindliche Tätigkeit versah, bis 2017 ohne Abschluss sicherheitsüberprüft, bevor das Bundesverteidigungsministerium (BMVg) dies nun als unnötig bezeichnete (stern.de, 11. Mai 2017), und auf welchen Wegen genau erfuhr der MAD zwar bereits umgehend davon, dass der österreichische Verfassungsschutz am 3. Februar 2017 am Wiener Flughafen Franco A. zu dessen Schusswaffe, Identität und erkannter rechter Gesinnung befragt hatte (Spie- gel Online, 27. April 2017, http://bit.ly/2qZ8DjP), verzögerte jedoch unter Umständen wochenlang die sogleich gebotene Meldung als „wichtiges Ereignis“ an deutsche Strafverfolger, die militärische Führung, BMVg-Spitze sowie die zuständigen Parlamentarier, welche nämlich erst am 17. Februar 2017 zu ermitteln beginnen konnten (Spiegel Online, 27. April 2017, http://bit.ly/2oDa2w9)? Der Militärische Abschirmdienst (MAD) agiert ge- mäß § 3 Absatz 2 Sicherheitsüberprüfungsgesetz im Geschäftsbereich des Bundesministeriums der Verteidi- gung als sogenannte „Mitwirkende Behörde“. Er führt Sicherheits-, Wiederholungs- und Aktualisierungsüber- prüfungen auf der Grundlage des Sicherheitsüberprü- fungsgesetzes dann durch, wenn er durch die Sicherheits- beauftragten der jeweils zuständigen Dienststelle darum ersucht wird. Die Verantwortung für das Bestehen eines Sicherheitsüberprüfungsstatus und dessen Aktualität liegt beim jeweiligen Dienststellenleiter. Aus diesem gesetzlich vorgeschriebenen Verfahren haben sich hinsichtlich des Sachverhalts der Person Franco A. nachfolgende zeitliche Abläufe ergeben: Der Sicherheitsbeauftragte des Jägerbataillons 291 in Illkirch teilte dem MAD mit einer Meldung, die das Datum 24. Februar 2016 trug, mit, dass Franco A. eine sicherheitsempfindliche Tätigkeit ausübt. Diese Meldung erreichte den MAD erst am 20. April 2016 und war nicht korrekt. Nachdem die Einleitung einer Aktualisierung der Si- cherheitsüberprüfung ausgeblieben war, wies der MAD das Jägerbataillon 291 auf das Erfordernis der Aktua- lisierung der Sicherheitsüberprüfung hin. Der Sicher- heitsbeauftragte ließ daraufhin Franco A. mit Datum vom 2. November 2016 eine neue Sicherheitserklärung ausfüllen und leitete diese neue Sicherheitserklärung des A. mit Schreiben vom 26. Januar 2017 dem MAD zu. Diese Unterlagen gingen am 13. Februar 2017 bei der MAD-Stelle in Stuttgart ein und erreichten das MAD- Amt am 22. Februar 2017. Von diesem Zeitpunkt an lagen erstmals die gesetzlich geforderten und datenschutzrechtlich relevanten Voraus- setzungen für ein Verfahren nach § 17 Absatz 1 Sicher- heitsüberprüfungsgesetz vor. Die zeitliche Diskrepanz zwischen der Meldung des Sicherheitsbeauftragten des Jägerbataillons 291 und der Einleitung der Aktualisierung veranlasste das Bundesmi- nisterium der Verteidigung zu einer Prüfung der Abläufe. Diese ergab, dass die Meldung des Sicherheitsbeauftrag- ten aus dem Februar 2016 unzutreffend war, weil A. seit der Zuversetzung am 1. Februar 2016 nie eine sicher- heitsempfindliche Tätigkeit ausübte, die eine Aktualisie- rung vorausgesetzt hätte. Im Zusammenhang mit der Festnahme des A. in Wien fragte am 4. Februar 2017 das Bundeskriminalamt (BKA) beim MAD an. Das österreichische Abwehramt informierte den MAD erstmalig am 6. Februar 2017 über die Festnahme des A. wegen Waffenbesitzes. Seit dem 6. Februar 2017 besteht bezogen auf die- sen Vorgang ein enger Informationsaustausch zwischen MAD, BKA und den zuständigen Staatsanwaltschaften. Am 14. Februar 2017 unterrichtete das BKA den MAD über Hinweise auf einen extremistischen Hinter- http://www.stern.de http://bit.ly/2qZ8DjP http://bit.ly/2oDa2w9 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 2017 23583 (A) (C) (B) (D) grund des A. Der MAD nahm gemäß § 1 MAD-Gesetz am 15. Februar 2017 die Fallbearbeitung auf. Anlage 34 Antwort der Parl. Staatssekretärin Annette Widmann-Mauz auf die Frage der Abgeordneten Dr. Julia Verlinden (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/12321, Frage 39): Welche Schlussfolgerungen zieht die Bundesregierung aus den bisherigen Untersuchungen zu auffälligen Häufungen von Krebsfällen im Landkreis Rotenburg (vergleiche https:// www.kreiszeitung.de/lokales/rotenburg/rotenburg-ort120515/ reaktion-krebsstudie-bothel-aerzte-8292089.html) in Bezug auf die Vorgaben zum Schutz von Umwelt und Gesundheit in der Erdgasförderung, und wie will sie die Landesregierung von Niedersachsen und anderen betroffenen Bundesländern bei der Aufklärung der Fälle und der Sanierung alter Bohr- schlammgruben unterstützen? Die Zuständigkeit für Untersuchungen und Ursachen- forschung im Zusammenhang mit erhöhten Krebsfällen im Umkreis von Erdgasförderflächen in Niedersachsen liegt bei den jeweiligen Landkreisen. Diese werden von verschiedenen Behörden des Landes Niedersachsen, unter anderem dem Landesgesundheitsamt sowie dem Epidemiologischen Krebsregister Niedersachsen (EKN) unterstützt. Das EKN hat die erforderlichen kleinräumi- gen Untersuchungen auf Gemeindeebene durchgeführt. Außerdem wurden zur Klärung der Ursachen von lokalen Krebshäufungen weitere Zusatzanalysen durchgeführt, um Informationen zu möglichen wohnort-, arbeits-, umweltbezogenen oder auch individuellen Risikofakto- ren der Erkrankten zu erhalten. Zum jetzigen Zeitpunkt lassen sich mögliche auslösende Faktoren aus den Un- tersuchungsergebnissen nicht klar benennen. Daher wur- de empfohlen, auf der Basis dieser Ergebnisse weitere detailliertere Untersuchungen vorzunehmen. Auf Anre- gung von Frau Ministerin Rundt hat Anfang März die- sen Jahres ein Fachgespräch mit ausgewiesenen Exper- tinnen und Experten, unter anderem auch des Zentrums für Krebsregisterdaten (ZfKD) des Robert Koch-Instituts stattgefunden. Ziel war es, Forschungsfragen und ein mögliches Studiendesign für eine niedersachsenweite epidemiologische Studie (Fall-Kontroll-Ansatz) zur Auf- klärung des erhöhten Auftretens hämatologischer Krebs- erkrankungen in bestimmten Gebieten zu prüfen. Die Zuständigkeit für die Genehmigung von Erdöl- und Erdgasförderbetrieben liegt auch bei den Ländern. Die Länder sind ebenfalls für die Entsorgung von Bohr- schlämmen und die Sanierung der alten Bohrschlamm- gruben zuständig. Bereits seit mehreren Jahren werden Bohrschlämme nicht mehr in Gruben neben den Bohrstellen entsorgt. Sie müssen nach dem Kreislaufwirtschaftsrecht außerhalb des Bergbaubetriebs entsorgt werden. Eine im November 2014 gegründete Arbeitsgruppe unter Leitung des Niedersächsischen Umweltministeri- ums hat systematisch nach Schlammgruben recherchiert, die mit der Erdöl- und Erdgasförderung in Verbindung stehen könnten und die Ergebnisse im Internet veröffent- licht. Die Gruben werden auf ihre Schädlichkeit unter- sucht und gegebenenfalls Sofortmaßnahmen angeordnet. Anlage 35 Antwort des Parl. Staatssekretärs Norbert Barthle auf die Frage des Abgeordneten Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/12321, Frage 40): Wie hat sich nach Kenntnis der Bundesregierung die Größe von AdBlue-Tanks deutscher Pkw-Modelle im Durchschnitt seit April 2010 entwickelt, und ist der Bundesregierung eine Vereinbarung deutscher Automobilhersteller bekannt, wonach der Einbau kleinerer AdBlue-Tanks vereinbart wurde (bitte begründen)? Die Bundesregierung hat keine Kenntnisse zur Ent- wicklung der AdBlue-Tankgröße deutscher Pkw-Mo- delle. Eine Vereinbarung deutscher Automobilhersteller zum Einbau kleinerer AdBlue-Tanks ist der Bundesregie- rung nicht bekannt. Im Übrigen schreibt die Verordnung (EG) Nummer 715/2007 keine Mindesttankgröße vor. Anlage 36 Antwort des Parl. Staatssekretärs Norbert Barthle auf die Frage des Abgeordneten Stephan Kühn (Dresden) (BÜND- NIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/12321, Fra- ge 41): Kann die Bundesregierung Medienberichte (vergleiche www. spiegel.de/auto/aktuell/alexander-dobrindt- nachruestaktion- fuer-dieselautos-um-fahrverbote-zu-verhindern-a-1146298. html vom 5. Mai 2017) bestätigen, nach denen das Bundesver- kehrsministerium eine Umrüstaktion für Dieselautos mit Eu- ro-5-Norm plant, und welche Umrüstmaßnahmen sind hierbei auch hinsichtlich der Finanzierung in der Prüfung? Zur Frage einer möglichen Nachrüstung von bereits im Verkehr befindlichen Fahrzeugen mit dem Ziel der Reduzierung der Stickoxidemissionen ist die Meinungs- bildung in der Bundesregierung noch nicht abgeschlos- sen. Anlage 37 Antwort des Parl. Staatssekretärs Norbert Barthle auf die Frage des Abgeordneten Stephan Kühn (Dresden) (BÜND- NIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/12321, Fra- ge 42): Welche Position hat die Bundesregierung nunmehr zu den Vorschlägen der Europäischen Kommission zur Verordnung über die Genehmigung und Marktüberwachung von Kraft- fahrzeugen entwickelt, mit der die Europäische Kommission Kompetenzen für eigene Fahrzeugkontrollen und Sanktionen erhalten soll (vergleiche auch die Fragen 10, 11, 24 und 25 auf Bundestagsdrucksache 18/11587), und mit welchen Maßnah- men unterstützt die Bundesregierung das Ziel, in der Sitzung des Wettbewerbsrates am 29. Mai 2017 einen einvernehmli- chen Beschluss über den Verordnungsvorschlag zu erreichen? https://www.kreiszeitung.de/lokales/rotenburg/rotenburg-ort120515/reaktion-krebsstudie-bothel-aerzte-8292089.html https://www.kreiszeitung.de/lokales/rotenburg/rotenburg-ort120515/reaktion-krebsstudie-bothel-aerzte-8292089.html https://www.kreiszeitung.de/lokales/rotenburg/rotenburg-ort120515/reaktion-krebsstudie-bothel-aerzte-8292089.html file:///T:/Produktion/2017/BD%2022/KW%2020/233/52_DTP_Setzen/000_Word/000_Anlagen/www.spiegel.de/auto/aktuell/alexander-dobrindt-nachruestaktion-fuer-dieselautos-um-fahrverbote-zu-verhindern-a-1146298.html file:///T:/Produktion/2017/BD%2022/KW%2020/233/52_DTP_Setzen/000_Word/000_Anlagen/www.spiegel.de/auto/aktuell/alexander-dobrindt-nachruestaktion-fuer-dieselautos-um-fahrverbote-zu-verhindern-a-1146298.html file:///T:/Produktion/2017/BD%2022/KW%2020/233/52_DTP_Setzen/000_Word/000_Anlagen/www.spiegel.de/auto/aktuell/alexander-dobrindt-nachruestaktion-fuer-dieselautos-um-fahrverbote-zu-verhindern-a-1146298.html file:///T:/Produktion/2017/BD%2022/KW%2020/233/52_DTP_Setzen/000_Word/000_Anlagen/www.spiegel.de/auto/aktuell/alexander-dobrindt-nachruestaktion-fuer-dieselautos-um-fahrverbote-zu-verhindern-a-1146298.html Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 233. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 201723584 (A) (C) (B) (D) Satz: Satzweiss.com Print, Web, Software GmbH, Mainzer Straße 116, 66121 Saarbrücken, www.satzweiss.com Druck: Printsystem GmbH, Schafwäsche 1-3, 71296 Heimsheim, www.printsystem.de Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln, Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.betrifft-gesetze.de Die Bundesregierung befürwortet ausdrücklich die Einführung einer verpflichtenden und wirksamen Markt- überwachung in den einzelnen Mitgliedstaaten. Hierfür bedarf es jedoch konkreter Vorgaben im Typgenehmi- gungsrahmen, damit ein fairer Wettbewerb zwischen den Mitgliedstaaten besteht. Die Bundesregierung hat sich im Rahmen des AStV (Ausschuss der Ständigen Vertretung der Mitgliedstaaten der Europäischen Union) am 12. Mai 2017 gegen eine allgemeine Ausrichtung in der Sitzung des WBF-Rats (Rat für Wettbewerbsfähigkeit) am 29./30. Mai 2017 und stattdessen für weitere Beratungen in der RAG (Ratsar- beitsgruppe) mit dem Ziel der weiteren Fortentwicklung und weiteren Verbesserung des Vorschlags ausgespro- chen. Anlage 38 Antwort des Parl. Staatssekretärs Norbert Barthle auf die Frage der Abgeordneten Dr. Valerie Wilms (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/12321, Frage 43): Welche Kenntnisse hat die Bundesregierung zur am 10. Mai 2017 bei der Toll Collect GmbH erfolgten Durchsu- chung durch 2 Staatsanwälte und 15 Beamte des Landeskrimi- nalamtes Berlin, da der Bund bei der Abrechnung der Kosten zur Ausweitung der Lkw-Maut auf 1 100 Kilometer Bundes- straßen um bis zu 3 Millionen Euro jährlich betrogen worden sein soll (siehe „Im Toll-Haus“, Berliner Zeitung vom 11. Mai 2017), und inwiefern wird es eine interne Untersuchung im Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur ge- ben, um mögliche Mängel in der Vertragsgestaltung aufzude- cken? Das Bundesministerium für Verkehr und digitale In- frastruktur (BMVI) ist von der Staatsanwaltschaft in- formiert worden, dass eine anonyme Anzeige wegen Betrugs gegen die Toll Collect GmbH vorliegt. Der Ge- schädigte wäre demnach der Bund. Das BMVI hat der Staatsanwaltschaft Unterlagen zur Verfügung gestellt. Über die Durchsuchung bei der Toll Collect GmbH war das BMVI nicht informiert. Das BMVI behält sich weite- re Schritte vor und unterstützt die Staatsanwaltschaft bei ihren Ermittlungen. Anlage 39 Antwort des Parl. Staatssekretärs Norbert Barthle auf die Frage des Abgeordneten Matthias Gastel (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/12321, Frage 44): Im Hinblick auf welche konkreten Sozialstandards im Zusammenhang mit den eigenwirtschaftlichen Busverkehren sieht die Bundesregierung noch Diskussionsbedarf, um die Beschäftigten zu schützen und einen fairen Wettbewerb zu er- möglichen (siehe Seite 19 des Berichtes des BMVI nach § 66 des Personenbeförderungsgesetzes), und wie wird die Bundes- regierung die im erwähnten Bericht unter anderem auf Seite 5 nach § 66 des Personenbeförderungsgesetzes angesprochenen „Diskussionsbedarfe“ konkret in Klärungs- und Entschei- dungsprozesse bringen? Die Bundesregierung versteht darunter zum Beispiel die Vorgabe von Mindestentgelten und Arbeitsbedingun- gen. Sollte nach der Beratung des Berichtes durch den Deutschen Bundestag die Erforderlichkeit von Änderun- gen des Bundesrechts zu prüfen sein, wird die Bundes- regierung dabei Länder, kommunale Spitzenverbände, verkehrswirtschaftliche Verbände und Gewerkschaften anhören. Anlage 40 Antwort des Parl. Staatssekretärs Norbert Barthle auf die Frage des Abgeordneten Matthias Gastel (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/12321, Frage 45): Verfügt die geplante Neubaustrecke Stuttgart–Ulm zwi- schen dem Landesflughafen Stuttgart und Wendlingen nach Kenntnis der Bundesregierung über ausreichende Kapazitä- ten, um auch bisher nicht vorgesehene S-Bahn-Verkehre auf- nehmen zu können (siehe Diskussionen um den Ausbau des Schienenverkehrs zwischen Fildern/Flughafen und dem Ne- ckartal/Wendlingen, Nürtinger Zeitung vom 19. April 2017), und welche Taktfrequenz für ein solches Angebot wäre nach Kenntnis der Bundesregierung möglich? Die Bundesregierung hat keine Kenntnis darüber, inwieweit die geplante Neubaustrecke ausreichend Ka- pazitäten aufweist, um auch bisher nicht vorgesehene S-Bahn-Verkehre aufnehmen zu können. Planung, Orga- nisation und Finanzierung des Schienenpersonennahver- kehrs ist Aufgabe des Landes Baden-Württemberg. 233. Sitzung Inhaltsverzeichnis TOP 1 Befragung der Bundesregierung TOP 2 Fragestunde ZP 1 Aktuelle Stunde zu möglichen rechtsextremen Strukturen in der Bundeswehr TOP 3 Tätigkeitsbericht 2016 des Petitionsausschusses TOP 4 Integrationspolitik TOP 5 Eheschließung für gleichgeschlechtliche Paare TOP 6 Berufsbildungsbericht 2017 Anlagen Anlage 1 Anlage 2 Anlage 3 Anlage 4 Anlage 5 Anlage 6 Anlage 7 Anlage 8 Anlage 9 Anlage 10 Anlage 11 Anlage 12 Anlage 13 Anlage 14 Anlage 15 Anlage 16 Anlage 17 Anlage 18 Anlage 19 Anlage 20 Anlage 21 Anlage 22 Anlage 23 Anlage 24 Anlage 25 Anlage 26 Anlage 27 Anlage 28 Anlage 29 Anlage 30 Anlage 31 Anlage 32 Anlage 33 Anlage 34 Anlage 35 Anlage 36 Anlage 37 Anlage 38 Anlage 39 Anlage 40
Gesamtes Protokol
Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823300000

Ich grüße Sie recht herzlich, liebe Kolleginnen und

Kollegen hier im Parlament und auf der Regierungsbank.
Herzlich willkommen an diesem sonnigen, schönen,
strahlenden Tag! Die Sitzung ist eröffnet.

Wir fangen mit dem Tagesordnungspunkt 1 an:

Befragung der Bundesregierung

Die Bundesregierung hat als Thema der heutigen Kabi-
nettssitzung mitgeteilt: Evaluierungsbericht 2016 zum
Regierungsprogramm „Digitale Verwaltung 2020“.

Das Wort für den einleitenden fünfminütigen Bericht
gebe ich Bundesminister Dr. Thomas de Maizière. – Herr
Minister, Sie haben das Wort.

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen! In
der Tat hat das Kabinett heute den von Ihnen zitierten
Bericht beraten. Ich habe ihn vorgelegt. Wir geben damit
Bericht über das, was in diesem Feld in dieser Legislatur-
periode geschehen ist. Da ist einiges erreicht und einiges
noch zu tun.

Wir haben etwa die Absenkung Hunderter Formvor-
gaben beschlossen. Wenn in einem Gesetz zum Beispiel
steht, jemand müsse handschriftlich unterschreiben, dann
könnte dies künftig durch die Anwendung digitaler Re-
geln ersetzt werden. So kann heute etwa die Zulassung
zur Handwerksmeisterprüfung elektronisch beantragt
werden; um nur ein Beispiel zu nennen. Bundesbehör-
den sind aufgefordert, die elektronische Akte bis 2020
einzuführen. Mit dem E-Rechnungs-Gesetz, das im April
verkündet wurde, können ab November 2018 Unterneh-
men ihre Rechnungen an Bundesbehörden elektronisch
stellen. Alle am Gesetzgebungsverfahren beteiligten Ver-
fassungsorgane haben die Arbeit an einem durchgehend
digitalisierten Gesetzgebungsprozess aufgenommen.

Ein sehr wichtiger Punkt – da kann ich mich bei den
Haushältern des Deutschen Bundestages bedanken – war
die sogenannte IT-Konsolidierung. Wir haben Hunderte

von verschiedenen Rechenzentren, die parallel als In-
sellösungen aufgebaut sind. Das führen wir jetzt zusam-
men, und wir sparen damit auch viel Geld. Wir werden
auch weniger verwundbar. Wir haben das ITZ, das Re-
chenzentrum des Bundes mit Hauptsitz in Bonn, gegrün-
det. Das ist ein IT-Großprojekt, das uns sehr bindet und
auf Dauer nötig ist.

Wir haben die Netze des Bundes, also die Hardwarein-
frastruktur, neu konfiguriert. Der Digitalfunk ist gut aus-
gerollt. Wir haben mit dem BKA-Gesetz in der letzten
Woche mit Zustimmung auch des Bundesrates das große
Projekt „Polizei 2020“ – dadurch soll der rechtliche Rah-
men für eine grundlegende Modernisierung und Verbin-
dung der polizeilichen IT-Systeme bei Bund und Ländern
geschaffen werden – in einer nie dagewesenen Weise auf
die Schiene gesetzt.

Das größte IT-Projekt war das Datenaustauschverbes-
serungsgesetz. Der von der Flüchtlingskrise ausgehende
Druck wurde genutzt, um die Form der Registrierung,
die vielseitige Verwendbarkeit und Möglichkeiten des
Zugriffs auf Registrierungen durch die unterschiedlichen
Behörden in Bund, Ländern und Kommunen zu verbes-
sern.

Noch verbesserungsfähig ist das Verhalten der Verwal-
tungen gegenüber dem Bürger und des Bürgers gegen-
über der Verwaltung. Da gibt es sehr viele gute Lösungen
in Kommunen und Ländern. Das sind aber überwiegend
Insellösungen – das ist so im Föderalismus –, und das
wollen wir überwinden. Der zentrale Baustein dafür ist
die Änderung des Grundgesetzes und das entsprechende
Begleitgesetz, das in dem Paket Bund-Länder-Finanz-
ausgleich hoffentlich in der nächsten Sitzungswoche
verabschiedet wird. Dort wollen wir einen gemeinsamen
Portalverbund beschließen, der die Bürgerinnen und Bür-
ger in den Stand setzt, über einen Zugang – durch eine
Tür, wenn man so will – so gut wie alle Dienstleistungen,
die die Verwaltungen von Bund, Ländern und Kommu-
nen anbieten, digital zu erledigen. Sie können dann sozu-
sagen mit einem Schlüssel in jede Verwaltung; ob das in
Berlin, in Kiel, in Schleswig-Holstein, in Baden-Würt-
temberg, in Sachsen oder in Nordrhein-Westfalen ist, ist
gleichgültig.






(A) (C)



(B) (D)


Auch das ist ein kompliziertes IT-Projekt mit der
Verbindung von Schnittstellen. Es wird dann die große
Aufgabe sein, das in der nächsten Legislaturperiode zu
verwirklichen, wenn wir in dieser Legislaturperiode noch
die gesetzlichen Voraussetzungen dafür schaffen.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823300100

Vielen Dank, Herr Minister de Maizière. – Es gibt bis-

her zwei Fragesteller, und ich gebe als Erstem Dr. Tim
Ostermann das Wort.


Dr. Tim Ostermann (CDU):
Rede ID: ID1823300200

Herzlichen Dank, Frau Präsidentin. – Herr Minister,

Sie haben den gemeinsamen Portalverbund von Bund,
Ländern und Kommunen angesprochen, der das Ziel
hat, dass möglichst viele Verwaltungsdienstleistungen
auf allen Ebenen digital angeboten werden können. Nun
soll das Bundesportal im Jahr 2017 online gestellt und
schrittweise erweitert werden. Können Sie uns nähere
Angaben zu dem Zeitplan machen?


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823300300

Herr Minister, bitte.

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Zunächst einmal brauchen wir die gesetzliche Grund-
lage. Das heißt, wir ändern dazu das Grundgesetz und
beschließen dann das einfache Gesetz in dem großen Ge-
setzespaket, das hoffentlich in der nächsten Sitzungswo-
che verabschiedet wird.

In diesem Onlinezugangsgesetz werden die koor-
dinierenden Aufgaben dem IT-Planungsrat zugewie-
sen. Der IT-Planungsrat ist ein gemeinsames Gremium
der entsprechenden Fachleute vom Bund und von allen
Ländern. Dort wird dann der Zeitplan beschlossen. Ich
halte es für ehrgeizig, dass wir das 2017 hinbekommen.
Manchmal verzögern sich solche IT-Projekte, insbeson-
dere wenn sich 16 Bundesländer und der Bund auf eine
gemeinsame Konfiguration einigen müssen; das ist dann
so. Ich denke aber, wir bekommen das hin.

Die entscheidende Aufgabe wird dann sein, festzule-
gen: Für welche Dienstleistung nutzen wir das als Erstes,
sodass es für die Bürger den größten Effekt hat? Ist es
die Kfz-Ummeldung – das könnte ein solcher Vorschlag
sein –, sodass man, wenn man von Kiel nach Stuttgart
umzieht, das Kfz elektronisch ummelden kann, oder ist
es etwas anderes? Nähere Angaben dazu kann ich im
Moment noch nicht machen.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823300400

Vielen Dank. – Jetzt gehe ich auf die andere Seite:

Dr. Petra Sitte, bitte.


Dr. Petra Sitte (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1823300500

Mich interessiert das ganze Projekt E-Akte, insbe-

sondere vor dem Hintergrund, dass es dabei auch um die
Klärung behördenspezifischer Anforderungen und darü-
ber hinaus um den Aufbau eines Basisdienstes geht. Ich

frage nach dem aktuellen Stand dieses Projekts. Wird der
Zeitplan, der einmal vorgesehen war, eingehalten?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Alle Ressorts arbeiten daran, Frau Abgeordnete. Die
Vorarbeiten dazu sind abgeschlossen. Das wird nicht nur
die Ministerien betreffen, sondern auch alle nachgeord-
neten Bereiche. Ich weiß aus dem mir nachgeordneten
Bereich, dass einige sehr intensiv daran arbeiten, man-
che die Arbeit ein bisschen scheuen. Das Ziel ist, das bis
2020 abgeschlossen zu haben.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823300600

Vielen Dank. – Dann Marian Wendt, bitte.


Marian Wendt (CDU):
Rede ID: ID1823300700

Vielen Dank, Herr Minister; auch vielen Dank für die

gute Erfolgsbilanz in diesem Bereich. Es gibt allerdings
noch einiges zu tun; das haben Sie auch nicht bestritten.

Es gab in dieser Legislaturperiode ein Normen-
screening, bei dem geprüft wurde, bei welchen Vor-
schriften durch Digitalisierung insbesondere das Schrift-
formerfordernis oder die Notwendigkeit persönlichen
Erscheinens ersetzt werden können. Ist es geplant, das
auch künftig weiterzutreiben, gegebenenfalls die Vor-
schriften, die in Gesetzen neu beschlossen werden, da-
raufhin zu prüfen, ob persönliches Erscheinen oder die
Schriftform wirklich nötig sind?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:
Herr Abgeordneter, dieses Gesetzesvorhaben war au-
ßerordentlich arbeitsintensiv. Alle Mitarbeiter mussten
sozusagen in der gesamten Rechtsdichte des deutschen
Rechts danach suchen: Wo gibt es Formvorschriften?
Sind die entbehrlich? – Da war es so, wie es oft ist: Die
politischen Führungen haben gesagt: Na klar, das kann
alles weg. Wir leben heute in einem anderen Zeitalter. –
Konkret wurde auf Arbeitsebene und anderswo gesagt:
Ja, da habt ihr recht, aber diese Vorschrift muss leider so
bleiben.

Wenn ich das so sagen darf: Insbesondere wenn an die
tatsächliche Unterschrift auch Geschäftsmodelle ge-
knüpft sind, dann sind die Besitzstände besonders groß,
sodass es bei diesem Schriftformerfordernis bleibt. Im
Ergebnis ist es gelungen, 20 bis 25 Prozent der Schrift-
formerfordernisse mit diesem Gesetz zu beseitigen. Das
ist gut, aber nicht gut genug. Deswegen, finde ich, muss
in der nächsten Legislaturperiode ein neuer Anlauf unter-
nommen werden, um mindestens noch einmal die gleiche
Anzahl von Schriftformerfordernissen wegzubekommen.
Aber es ist ein zäher Kampf mit den aktuellen Besitz-
ständen.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823300800

Vielen Dank. – Nächste Fragestellerin: Petra Pau für

die Linke.

Bundesminister Dr. Thomas de Maizière






(A) (C)



(B) (D)



Petra Pau (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1823300900

Herzlichen Dank, Herr Minister. – Sie haben eben

schon gesagt, dass es ein ehrgeiziges Projekt ist. Nun
wollen wir es nicht nur weiter eng begleiten, sondern
auch zu einem entsprechenden Erfolg bringen. Deswe-
gen interessiert mich Ihre Planung zum weiteren Be-
richtswesen für das Regierungsprogramm, auch vor
dem Hintergrund, dass es seit 2015 keine halbjährlichen
Statusberichte mehr gibt. Können Sie uns sagen, wie es
aus Ihrer Sicht in Zukunft sinnvoll gestaltet werden soll?
Dann können wir dies anders begleiten.

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Frau Abgeordnete Pau, wir werden sehr eng begleitet.
Ehrlich gesagt, haben wir darum gebeten, vom Haus-
haltsausschuss bei dem Projekt IT-Konsolidierung be-
gleitet zu werden, weil die Ressorts in den nachgeordne-
ten Bereichen ihre Bereiche behalten wollen. Hier ist der
Druck mit Berichtspflichten hinsichtlich der Fortschritte,
Meilensteine usw. sehr hilfreich.

Im Übrigen finde ich halbjährliche Berichte zu viel.
Das muss in der neuen Legislaturperiode entschieden
werden; denn man muss auch an der Sache arbeiten und
nicht nur Berichte schreiben. Deswegen sollten wir in
der neuen Legislaturperiode mit dem Parlament darüber
reden, ob vielleicht ein jährlicher Bericht oder ein Be-
richt alle zwei Jahre nicht richtiger ist. Wenn man sich
dagegen auf bestimmte Bereiche, die einem besonders
wichtig sind – etwa Portalverbund oder die IT-Konsoli-
dierung –, konzentriert, dann bin ich gerne bereit – eher
in den Ausschüssen als im Plenum –, die Berichte in kür-
zeren Abständen zu geben, dann aber so effektiv, dass sie
aussagefähig sind. Aber es darf nicht so sein, dass wir
vor lauter Berichteschreiben nicht mehr zum Arbeiten
kommen.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823301000

Danke schön. – Saskia Esken, bitte.


Saskia Esken (SPD):
Rede ID: ID1823301100

Vielen Dank, Frau Präsidentin. – Herr Minister, ich

habe zwei Fragen im Zusammenhang mit Daten rund um
das Programm „Digitale Verwaltung 2020“. Zum einen
möchte ich gerne wissen, welche Bedeutung Sie dem
Thema und unserem Vorhaben eines Open-Data-Gesetzes
und der Open-Data-Gesetze der Länder im Zusammen-
hang mit übergreifenden digitalen Verwaltungsverfahren
beimessen. In der Bund-Länder-Finanzvereinbarung war
die Rede von einer Verabredung für Open-Data-Gesetze
auf Bundes- und Länderebene.

Die andere Frage bezieht sich auf die Datenhoheit bei
übergreifenden Verfahren. Wer hat bei Fachverfahren die
Hoheit über die Daten?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Zunächst zum Open-Data-Gesetz. Wenn Sie in dieser
Woche das sogenannte E-Government-Gesetz beschlie-
ßen und der Bundesrat dem nicht widerspricht – es ist,

glaube ich, nicht zustimmungspflichtig –, dann haben wir
die gesetzliche Grundlage für Open Data. Noch einmal
für alle: Open Data heißt, dass die vom Steuerzahler be-
zahlten, durch die Verwaltung erstellten Daten der Öf-
fentlichkeit zur Verfügung gestellt werden, sodass sie von
der Öffentlichkeit genutzt werden können. Das ist anders
als beim Informationsfreiheitsgesetz, bei dem es um eine
einzelne Information geht. Es geht also um Massenda-
ten, aus denen Projekte entwickelt werden können: für
Verkehrslenkung, für Gesundheitsprojekte. Das ist neu.
Auch hier mussten die Verwaltungen zum Jagen getragen
werden. Das macht natürlich Arbeit. Man muss die Da-
ten auch so aufbereiten, dass sie für alle Beteiligten nutz-
bar sind. Das geht natürlich nur mit den Daten, die der
Bund zur Verfügung hat. Das muss parallel geschehen
mit den Daten, die die Länder zur Verfügung haben, etwa
die Geodaten. Bei den Geoinformationsdiensten – Lan-
desvermessungsämter, Bundesamt für Kartographie und
Geodäsie – gibt es immer Debatten darüber, wer die Ho-
heit über die Daten hat. Am besten macht man das koor-
diniert. Das muss im IT-Planungsrat besprochen werden.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823301200

Vielen Dank. – Nächste Fragestellerin: Britta

Haßelmann für Bündnis 90/Die Grünen.


Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823301300

Vielen Dank, Frau Präsidentin. – Vielen Dank auch,

Herr Minister, für Ihre Einführung. Wenn wir über den
ganzen Bereich der digitalen Verwaltung sprechen, kön-
nen wir das Thema Cybersicherheit und Cyberangriffe
nicht ausblenden, gerade angesichts der Entwicklungen
und der Ereignisse in den letzten Tagen und auch der
umfangreichen Berichterstattung zum letzten großen Cy-
berangriff. Wir im Deutschen Bundestag waren ja auch
schon Opfer von Cyberangriffen. Meine Frage an Sie:
Glauben Sie, dass Sie mit der bestehenden Struktur, die
wir im Moment haben, wirklich ausreichend darauf vor-
bereitet sind, öffentliche Verwaltung, öffentliche Einrich-
tungen, öffentliche Dienstleister wie Krankenhäuser und
andere zu schützen, oder muss da nicht eine ganz andere
Reaktion auch unsererseits erfolgen, was das Bundesamt
für Sicherheit in der Informationstechnik und andere Fra-
gen angeht?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Frau Präsidentin, das ist jetzt schon eine Frage, die
über das heutige Thema der Befragung hinausgeht. Ich
will sie aber gerne unter dem Chapeau beantworten. Es
war zwar heute nicht Gegenstand der Berichterstattung,
aber ich würde dazu gerne etwas sagen. Wenn Sie mir
eine halbe Minute mehr geben, Frau Präsidentin.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823301400

Mache ich.

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Frau Haßelmann, es war natürlich ein schwerwiegen-
der Angriff – keine Frage. Deutschland ist dabei – Sie






(A) (C)



(B) (D)


haben es gelesen – mit einem blauen Auge davongekom-
men. Deutschland gehört nicht zu den hauptsächlich be-
troffenen Ländern; wir stehen in der Liste der am meisten
betroffenen Länder auf Platz 13. Das BSI hat schon im
Frühjahr, nach Bekanntwerden der Lücke, davor gewarnt
und gezeigt, wie man diese Lücke schließt. Vielleicht ist
auch deswegen die Betroffenheit in Deutschland gerin-
ger. Das ist gut. Relativ gesehen, stehen wir im internati-
onalen Vergleich gut da. In Russland ist das Innenminis-
terium angegriffen worden, in China 20 000 Tankstellen,
in den USA FedEx, in Taiwan gab es einen großen An-
griff, in Großbritannien einen Angriff auf 60 Kliniken,
in Spanien gab es große Angriffe. Da erscheint manche
Kritik an dem, was in Deutschland ist, unangemessen.

Aber es stellt uns nicht zufrieden; denn ich rechne mit
weiteren Angriffen. Wir haben nun mit dem IT-Sicher-
heitsgesetz als erstes Land in Europa einen ersten gro-
ßen Schritt gemacht. Wir haben die NIS-Richtlinie und
ihre Umsetzung auf den Weg gebracht. Wir haben das
BSI gestärkt. Wir haben die erste sogenannte BSI-Kri-
tisverordnung erlassen. Darin definieren wir Bereiche
der kritischen Infrastruktur, für die es Sicherheitsaufla-
gen und Meldepflichten gibt. Wir sind kurz vor der Ver-
abschiedung der zweiten Kritisverordnung, mit der wir
dann auch die kritischen Infrastrukturen etwa im Ver-
kehrsbereich festlegen. Da geht es zum Beispiel um die
Frage: Sollen alle Flughäfen zur kritischen Infrastruktur
gehören oder nur große, und welche sind die großen? Ich
hoffe, dass wir darüber im Kabinett in kürzester Zeit Ei-
nigkeit erzielen. – Das ist der gute Teil der Geschichte.

Der schwierige Teil ist: Wir können uns nur um die kri-
tische Infrastruktur kümmern. Wir können uns jetzt nicht
um jedes Kreiskrankenhaus kümmern. Ich sage das des-
wegen, weil ein Kreiskrankenhaus in Nordrhein-Westfa-
len Opfer von Angriffen war. Das müssen die Verbände,
die Organisationen, die Krankenhausgesellschaft, das
Gesundheitswesen selber machen. Wir kümmern uns
um die kritische Infrastruktur, mit strammen Auflagen,
die, rechtlich gesehen, Eingriffe in den eingerichteten
und ausgeübten Gewerbebetrieb bedeuten. Wir müssen
da Beratung anbieten und auch sonst viel machen. Im
Rahmen der Umsetzung der NIS-Richtlinie schaffen wir
auch so eine Art Cyberfeuerwehr: Man schickt Mitarbei-
ter des BSI in solche betroffenen Bereiche, um das Pro-
blem zu lösen.

Worüber wir in der nächsten Legislaturperiode reden
müssen – das ist vermutlich auch Teil Ihrer Frage –: Wie
ist da eigentlich die Zuständigkeitsverteilung im föde-
ralen Staat? Denn natürlich ist allgemeine Gefahrenab-
wehr Ländersache, aber ich kann mir nicht vorstellen,
dass 16 Bundesländer die gleichen Kapazitäten aufbau-
en. Deswegen muss in der nächsten Legislaturperiode in
Ruhe über diese Frage gesprochen werden.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823301500


Vielen Dank, Herr Minister. – Ich glaube, Sie waren
einverstanden, dass wir jetzt ein bisschen flexibler mit
der Zeit umgehen, weil diese Frage und die Antwort da-
rauf alle berührt.

Herr Minister, wir gehen jetzt zurück zum Thema der
heutigen Kabinettssitzung. Dazu habe ich jetzt noch vier
Fragestellerinnen. Dann folgen möglicherweise neue
Themenbereiche. Die nächste Fragestellerin ist Petra
Sitte.


Dr. Petra Sitte (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1823301600

Ich möchte schon an dieser Frage dranbleiben. Sie ha-

ben selber gesagt, dass es aktuell dezentrale Strukturen
gibt, und zwar aufgrund der Tatsache, dass wir ein föde-
rales System haben. Aber in der digitalen Verwaltung ist
natürlich eine Menge Daten unterwegs, die konkret per-
sonenbezogen sind, die geschützt werden müssen. Sich
darüber im Klaren zu sein, dass jetzt irgendjemand ir-
gendwo etwas machen muss und dass die Verantwortung
ebenso auf dezentraler Ebene liegt, enthebt uns nicht der
Verantwortung. Nicht allein deshalb versuchen Sie, über
eine Grundgesetzänderung bestimmte Befugnisse auf
Bundesebene zu ziehen. Wäre es angesichts der jüngsten
Angriffe nicht notwendig, mehr zu tun, also einen Schritt
weiter zu gehen und mehr Ressourcen zur Verfügung zu
stellen – von mir aus kann auch eine Taskforce gebildet
werden –, damit wir nicht warten müssen, bis die Bedin-
gungen auf der letzten Ebene der Kreisverwaltung erfüllt
werden?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Ich will zunächst trennen zwischen den Themen „Zu-
gang“ und „leichtere Möglichkeit für Bürger, digital Ver-
waltungsgeschäfte zu erledigen“. Das haben wir, glaube
ich, jetzt abgearbeitet. Dabei spielt das Thema „Sicher-
heit“ eine große Rolle; darauf zielen Sie, glaube ich, ab.

Ich erinnere an die Diskussion über das Thema IT-Si-
cherheitsgesetz, die nicht ganz neu war. Damals haben
die Betroffenen gesagt: Was bildet der Staat sich eigent-
lich ein, uns vorzuschreiben, wie wir IT-Struktur zu be-
treiben haben? Das kann man uns doch gefälligst selbst
überlassen. – Aber wir haben gesagt: Nein, wenn ihr eine
kritische Infrastruktur betreibt, deren Funktionieren für
unser Gemeinwesen nötig ist, dann ist es nicht zu viel
verlangt, wenn wir von euch entsprechende IT-Sicher-
heitsvorkehrungen fordern, gegebenenfalls verbunden
mit Meldepflichten, um weitere Gefahren abzuwenden.
Es ist uns in dieser Legislaturperiode gelungen, eine ent-
sprechende Regelung auf den Weg zu bringen. Das ist
ein großer Erfolg. Es ist das erste Gesetz dieser Art. Es
kommen viele Kollegen zu uns und fragen: Wie habt ihr
das eigentlich gemacht?

Wir sind noch weit davon entfernt, eine Schutzpflicht
gegenüber anderen einzuführen. Ich will das an einem
Beispiel deutlich machen. Wir haben lange darüber dis-
kutiert, ob es im Auto eine Gurtpflicht geben sollte. Es
gab große Widerstände. Die Vorstellung, dass wir jedem
Pkw-Fahrer vorschreiben, einen Sicherheitsgurt anzule-
gen, stieß auf große Ablehnung. Es wurde argumentiert:
Man bricht sich die Schulter, man kommt nicht aus dem
Auto, wenn das Auto brennt usw. Wir haben schließlich
gesagt: Ein Sicherheitsgurt muss sein. – Wir haben auch
gesagt: Ein Helm beim Motorradfahren muss sein. –
Beim Fahrradfahren und beim Skifahren haben wir ge-

Bundesminister Dr. Thomas de Maizière






(A) (C)



(B) (D)


sagt: Das verpflichtende Tragen eines Helmes muss nicht
sein, trotzdem nutzen ihn viele.

Also: Eine politische Mehrheit, um für jedes mittel-
ständische Unternehmen und für jede Einzelperson Vor-
schriften zu erstellen und zu sagen: „Das müsst ihr straf-
bewehrt und sanktionsbewehrt einführen, sonst dürft ihr
nicht am Internet teilnehmen“, sehe ich, ehrlich gesagt,
noch nicht.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823301700

Vielen Dank. – Matthias Schmidt ist der nächste Fra-

gesteller.


Matthias Schmidt (SPD):
Rede ID: ID1823301800

Vielen Dank, Frau Präsidentin. – Vielen Dank, Herr

Minister. Sie haben in Ihrem einleitenden Vortrag über
das Datenaustauschverbesserungsgesetz berichtet. Kön-
nen Sie uns sagen, ob die Ausstattung mit Hard- und
Software auf allen Ebenen inzwischen abgeschlossen ist?
Meine zweite Frage lautet: Wie ist der Stand bei der Re-
gistrierung der Flüchtlinge?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Die Hardwareausstattung auf Bundesebene ist ausge-
rollt. Wir haben den Ländern die sogenannten PIK-Gerä-
te, auf die Sie anspielen, zur Verfügung gestellt, und zwar
über unseren Bedarf hinaus. Die Länder haben gesagt:
Wir nehmen sie gerne und verteilen sie.

Wo wir immer noch einen Mangel haben, ist bei der
Ausstattung mancher Ausländerbehörden mit Fingerab-
druckgeräten. Das sind die Geräte, die jede Meldebehör-
de hat, wenn man einen Personalausweis beantragt. Das
liegt, ehrlich gesagt, überhaupt nicht in unserer Zustän-
digkeit und auch nicht in unserer Verantwortung, sondern
die Verantwortung liegt hier bei den Ländern. Dennoch
haben wir in der letzten Runde der MPK gesagt, dass wir
bereit sind, finanziell noch einmal zu helfen, obwohl der
Betrag weit unter 10 Millionen Euro liegt.

Wo wir noch keine entsprechende Ausstattung haben,
ist bei den Sozialbehörden. Aber das wäre wichtig, um
Sozialbetrug bekämpfen zu können. Wir arbeiten, wie
Sie wissen, mit dem BMAS an einem Gesetzesvorhaben,
dass die Sozialbehörden ermächtigt werden, entspre-
chende Abfragen zu machen und Fingerabdrücke zu neh-
men. Man muss über die Ausstattung der Sozialbehörden
reden, aber dass der Bund dafür in Verantwortung ge-
nommen wird, dass sich eine Ausländerbehörde in einem
Landkreis ein Gerät kauft, das nicht sehr teuer ist, das ist
irgendwie schon etwas Besonderes.

In Ihrer zweiten Frage ging es um den Stand der Re-
gistrierung. Die Registrierung ist abgeschlossen. Es gibt
ein gewisses Problem bei unbegleiteten minderjährigen
Flüchtlingen, weil ein nicht unerheblicher Teil der un-
begleiteten minderjährigen Flüchtlinge gar keinen Asyl-
antrag stellt, sondern sie sind einfach da. Sie besuchen
zum Teil auch Schulen. Aber Jugendämter und Betreuer
halten es für richtig, keinen Asylantrag zu stellen. Das
ist meines Erachtens falsch. Deswegen ist im Gesetz zur

besseren Durchsetzung der Ausreisepflicht, das morgen
hier verabschiedet wird, vorgesehen, dass die Jugendäm-
ter bei entsprechender Kenntnis gehalten sind, einen
Asylantrag für die Jugendlichen zu stellen.

Also, im Bereich unbegleiteter Jugendlicher, die sich
nicht melden, mag es noch Registrierungsprobleme ge-
ben; aber man kann niemanden registrieren, der nicht er-
scheint. Ansonsten ist die Registrierung der Asylbewer-
ber abgeschlossen.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823301900

Vielen Dank. – Konstantin von Notz ist der nächste

Fragesteller.


(BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Frau Präsidentin, ich habe eine Frage zu WannaCry.
Soll ich die zurückstellen, oder darf ich sie stellen, Herr
Minister?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Von mir aus gerne. Sie müssen die Präsidentin fragen.


(BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Die ist tolerant. Das weiß ich aus Erfahrung.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823302000

Es geht hier eh drunter und drüber.

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Dass es hier drunter und drüber geht, weise ich mit
Abscheu und Empörung zurück, Frau Präsidentin.


(Heiterkeit)



(BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Herr Minister, bei diesem sehr ernstzunehmenden Cy-
berangriff mit WannaCry wurde eine Sicherheitslücke
ausgenutzt, die offensichtlich lange Zeit quasi im Besitz
der NSA gewesen ist. Können Sie ausschließen, dass
auch deutsche Sicherheitsbehörden vor der Veröffentli-
chung, also vor diesem Leak, im Besitz dieser Sicher-
heitslücke waren? Und was sagt es über die Sicherheits-
strategie der Bundesregierung aus, wenn auch deutsche
Sicherheitsbehörden Lücken ankaufen, nicht etwa um sie
zu schließen, sondern um sie für häufig legitim anmuten-
de Interessen offenzuhalten, auch wenn das in der Kon-
sequenz brutal ist?


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823302100

Herr Minister.

Bundesminister Dr. Thomas de Maizière






(A) (C)



(B) (D)


Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Die starke Ausbreitung von WannaCry ist nicht allein
auf das Zurückhalten von Sicherheitslücken – wie etwa
bei der NSA – zurückzuführen. Die hier konkret ausge-
nutzte Schwachstelle wurde von Microsoft bereits Mit-
te März, also einen Monat vor der Veröffentlichung des
NSA-Leaks, durch einen Patch für aktuelle Betriebssys-
teme geschlossen. Wichtig ist, dass nach dem Bekannt-
werden von Schwachstellen die Hersteller ihren Nutzern
zeitnah notwendige Sicherheitspatches bereitstellen. Das
gilt gerade für die Betreiber kritischer Infrastrukturen.
Das BSI hat entsprechende Hinweise gegeben.

Die Bundesregierung – das ist ja der Kern Ihrer Fra-
ge – steht weiterhin zu den 1999 beschlossenen Kryp-
toeckwerten. Das heißt: keine Schwächung von Ver-
schlüsselungen durch den Einbau von Hintertüren. Wir
sprechen uns gegen den Einbau von Hintertüren – „Back-
doors“ heißen sie im Englischen – aus.

Eine Sicherheitslücke ist etwas anderes als eine solche
Hintertür. Bei Sicherheitslücken ist eine mögliche Nut-
zung durch die Sicherheitsbehörden sorgfältig zu prüfen.
Dabei sind mögliche IT-Sicherheitsrisiken zu bewerten
und kritische Lücken an die Hersteller zu melden.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823302200

Vielen Dank. – Ich lasse noch zwei Fragen zu diesem

Themenbereich zu – sonst kommen wir wirklich nicht
durch –, und zwar von Frau Esken und von Kollegin Pau.


Saskia Esken (SPD):
Rede ID: ID1823302300

Ich möchte am Rande bemerken, dass die Kranken-

häuser durchaus zur kritischen Infrastruktur gehören und
deshalb auch unsererseits und nicht nur seitens der Kran-
kenhäuser selbst die Verantwortung besteht, sich in be-
sonderem Maße um die IT-Sicherheit zu kümmern.

Herr Minister, ich würde Ihnen aber gerne noch ein-
mal Gelegenheit geben, meine Frage zur Datenhoheit im
Portalverbund zu beantworten; denn die Zeit reichte lei-
der nicht, um die Frage zu beantworten.

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Da haben Sie recht. Dann will ich zu den Kranken-
häusern aber auch etwas sagen: Bei den Ressortverhand-
lungen im Vorfeld der BSI-Kritisverordnung – also vor
dem Angriff – haben die Vertreter des entsprechenden
Ressorts immer gesagt: Ein Kreiskrankenhaus gehört
doch nicht zur kritischen Infrastruktur, eine Universitäts-
klinik oder eine Zentrale für Blutkonserven vielleicht,
aber ein Kreiskrankenhaus nicht. – Als BMI wollten
wir den Kreis der kritischen Infrastrukturen tendenziell
durchaus weit fassen. Die Betroffenen wollten ihn mög-
lichst eng halten, weil die Zuordnung zur kritischen In-
frastruktur mit Kosten und Meldepflichten verbunden ist.
Vielleicht wird darüber nach diesem Angriff noch einmal
nachgedacht. Auf jeden Fall gehört nicht jedes Kreis-
krankenhaus mit Blick auf die Gesundheitsversorgung in
Deutschland zur kritischen Infrastruktur. Man muss eine
Abgrenzung vornehmen.

Ich komme zu Ihrer zweiten Frage. Die Hoheit über
die Daten wird, wie ich meine Länderkollegen ken-
ne, natürlich bei dem jeweils Zuständigen bleiben. Das
wird im IT-Planungsrat zu beraten sein. Der Clou dieses
Portalverbunds besteht darin, dass wir dem Bürger die
Möglichkeit geben, durch dieses eine Portal faktisch ge-
nauso in die Kreisverwaltung X zu kommen wie in die
Verwaltung des Landes Y, ohne dass der Bürger merkt,
dass dahinter komplizierte Schnittstellen und Rechtsfra-
gen liegen. Ich glaube, wenn wir die Hoheitsfrage über
die Daten stellen würden, wäre es sehr schwierig, diesen
Portalverbund durchzusetzen.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823302400

Vielen Dank. – Jetzt Petra Pau.


Petra Pau (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1823302500

Wir springen ein bisschen hin und her. Ich möchte zu-

rück zu der Frage der Kollegin Sitte, in der es um die
Absicherung ging. Mir geht es in diesem Fall um Fol-
gendes: Wenn Sie jetzt diese unterschiedlichen Lösungen
implementieren, ganz egal, ob wir mit dem Ummelden
des Fahrzeuges beginnen oder womit auch immer, inwie-
weit wird das durch eine Absicherung und entsprechende
Zertifizierung durch das BSI begleitet? Wir sind hier tat-
sächlich in einem Wettlauf mit Personen, die von anderen
Interessen geleitet sind. Es geht darum, sowohl die Infra-
struktur als auch die dort behandelten und vorhandenen
sensiblen Daten zu schützen.

Wenn ich das gleich noch anschließen darf: Mich
würde auch interessieren – das können wir vielleicht an
anderer Stelle noch einmal besprechen –, wie wir die
Umsetzung dieses ambitionierten Programms öffentlich
begleiten, damit der Bürger, der diese Möglichkeiten nut-
zen soll und kann, sich dazu auch in die Lage versetzt
fühlt.

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Frau Abgeordnete Pau, Sie fragen mich hier sozusa-
gen nach der Umsetzung eines Gesetzes, das es noch gar
nicht gibt.


(Petra Pau [DIE LINKE]: Mir geht es um die Planung, weil wir das ja mitdenken müssen!)


– Klar. – Ich will es einmal so sagen: Es gibt im Inter-
net einen Zielkonflikt zwischen Bequemlichkeit und
Sicherheit. Ich habe das oft an einem Beispiel deutlich
gemacht: Den Indianer finden alle cool. Er ist beweglich,
aber ungeschützt. Der Ritter ist geschützt, aber unbe-
weglich. – Viele glauben, sie könnten im Internet Ritter
und Indianer gleichzeitig sein. Das funktioniert nicht.
Das heißt, natürlich muss, zum Beispiel bei einem sol-
chen Portalverbund, eine sichere Identifizierung des Bür-
gers stattfinden. Da wird die PIN nicht ausreichen. Da
brauchen wir einen zweiten Schlüssel. Wir empfehlen,
dafür den elektronischen Personalausweis zu nutzen. Er
muss dafür handhabbarer sein als jetzt; das ist ein an-
deres Vorhaben, an dem wir noch arbeiten. Über eine
NFC-Schnittstelle wäre dann die Identifikation mit dem
Handy möglich. Dahinter muss es entsprechende Sicher-






(A) (C)



(B) (D)


heitsvorkehrungen geben. Wir sind gut beraten, das BSI
da zu beteiligen.

Das Zweite ist die Öffentlichkeitsarbeit. Diese muss
man, denke ich, mit Anwendungen machen. Wir haben
mit dem elektronischen Personalausweis ein gutes Pro-
dukt und wenig Anwendungen. Wenn man diesen an-
preist und sagt, man könne ganz viel damit machen, es
aber wenige Anwendungen gibt, dann sind die Menschen
enttäuscht. Daher würde ich empfehlen, dass wir bezüg-
lich des Portalverbunds eine große Öffentlichkeitskampa-
gne machen. Im Rahmen dieser Kampagne könnten wir
den Bürgern die ersten für sie signifikanten, erkennbaren
und nutzbaren Anwendungen vorstellen. Dann könnten
wir sagen: Mit diesem Portal kann man jetzt diese und
jene Anwendung nutzen. – Das ist besser, als abstrakt zu
sagen: Jetzt habt ihr einen Portalverbund.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823302600

Vielen Dank, Herr Minister. – Dann kommen wir jetzt

zum zweiten Teil der Befragung der Bundesregierung.
Ich frage Sie, liebe Kolleginnen und Kollegen: Gibt
es Fragen zu anderen Themen der heutigen Kabinetts-
sitzung? Wenn dem nicht so ist – ich sehe das –, dann
kommen wir zum dritten Teil – hier haben sich bereits
Fragesteller gemeldet –, und zwar zu Fragen an die Bun-
desregierung zu sonstigen Themen. Da hatten sich Frau
Hänsel und Herr Beck gemeldet. – Frau Hänsel, bitte.


Heike Hänsel (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1823302700

Danke schön. – Herr Minister, wir haben ja den skan-

dalösen Zustand, dass Bundestagsabgeordnete nicht ih-
ren Auftrag wahrnehmen können, die Parlamentsarmee
zu kontrollieren und sich Mandate anzuschauen. Die tür-
kische Regierung verweigert Abgeordneten den Besuch
von Bundeswehrsoldaten in Incirlik. Was wurde im Ka-
binett dazu besprochen? Wird dieser wirklich unhaltba-
re Zustand, dass die Kontrolle durch das Parlament hier
nicht wahrgenommen werden kann, sofort aufgelöst und
nicht etwa erst dann, wenn eine alternative Luftwaffen-
basis gefunden ist?


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823302800

Herr de Maizière, bitte.

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Frau Abgeordnete, im Kabinett haben wir heute nicht
darüber gesprochen. Aber natürlich gibt es darüber Ge-
spräche in der Bundesregierung. Für weitere Details steht
der Parlamentarische Staatssekretär Brauksiepe gleich
zur Verfügung. Ich kann Ihnen aber sagen, dass erstens
nach alternativen Standorten nicht erst seit gestern oder
vorgestern gesucht wird und dass zweitens natürlich auch
die Gespräche mit der türkischen Regierung fortgesetzt
werden, um diesen, wie Sie sagen, unhaltbaren Zustand
zu beenden. Dazu wird auch der NATO-Gipfel in kürzes-
ter Zeit Gelegenheit bieten.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823302900

Vielen Dank. – Dann kommt der Kollege Beck.


Volker Beck (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823303000

Vielen Dank. – Herr Minister, ich beziehe mich auf

einen Vorgang, der sowohl in der deutschen als auch in
der israelischen Presse aktuell stark diskutiert wird. Nach
Presseinformationen der Washington Post hat der ame-
rikanische Präsident an den russischen Außenminister
Lawrow höchst geheim gehaltene Daten weitergegeben,
unter anderem eine IS-Quelle preisgegeben. Das war
eine Information, die er von einem befreundeten Ge-
heimdienst bekommen hat. Ich möchte wissen: Was hat
die Bundesregierung im Kabinett oder auch auf Ressort-
ebene, im Sicherheitsrat darüber diskutiert, wie wir vor
diesem Hintergrund damit umgehen in der Zusammenar-
beit mit den amerikanischen Geheimdiensten bezüglich
Datenweitergabe, wenn wir nicht sicher sein können,
dass das an alle möglichen Seiten weitergegeben wird,
von denen wir es nicht beabsichtigen oder wünschen?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Herr Abgeordneter Beck, zunächst möchte ich Ihnen
sagen, dass wir das aus der Presse und aus Twitter ver-
folgt haben. Das ist ja vielleicht noch kein abschließen-
des Lagebild.

Zweitens hatten wir oft das Problem in Deutschland,
dass wir Informationen von befreundeten Nachrichten-
diensten bekommen haben, die – aus welchen Gründen
auch immer – aus der Exekutive oder Legislative durch-
gestochen worden sind. Also, wir sind mitnichten dieje-
nigen, die mit dem Finger auf andere zeigen können. Ich
habe die Exekutive einbezogen, damit dort kein falscher
Zungenschlag hineinkommt. Deswegen meine ich, dass
alle gut beraten sind, insbesondere sicherheitsrelevante
Informationen von befreundeten Nachrichtendiensten,
die entweder die Quelle gefährden oder deren Bekannt-
gabe sicherheitsnotwendige Maßnahmen verhindert, ge-
heim zu halten. Das gilt für alle Beteiligten – in den USA
und in Deutschland.


(Saskia Esken [SPD]: Für den Präsidenten offenbar!)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823303100

Vielen Dank. – Jetzt kommt der Kollege von Notz.


(BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Herr Minister, wir kommen gerade aus der Innenaus-
schusssitzung, bei der Franco A. Gegenstand der Diskus-
sionen war. Ich darf zur Einleitung meiner Frage mein
Unverständnis zum Ausdruck bringen, wie wenige In-
formationen wir im Innenausschuss bekommen haben
angesichts der Tatsache, dass es sich um einen Einzel-
kämpfer bei der Bundeswehr handelt, der mit konspirativ
agierenden Kollegen mehrere Tausend Schuss Munition
hatte und offensichtlich den Bundespräsidenten umbrin-
gen wollte. Ich frage mich, was eigentlich noch passieren
muss, damit die Leute bei der Aufklärung in die Gänge
kommen. Deswegen frage ich Sie: Kann man bis zum
heutigen Zeitpunkt ausschließen, dass es ein konspira-
tives Zusammenwirken zwischen dem BAMF-Befra-

Bundesminister Dr. Thomas de Maizière






(A) (C)



(B) (D)


ger R., wenn ich es richtig im Kopf habe, und Franco A.
gab? Und wie ist das eigentlich im Hinblick auf weitere
Umstände, die bis heute völlig im Unklaren sind? Was
wusste das BfV über Franco A.? Wie war der Stand? Ist
man tatsächlich erst durch die Anfragen österreichischer
Sicherheitsbehörden auf diesen unfassbaren Fall gekom-
men?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Zur ersten Frage möchte ich Ihnen sagen, dass es nach
den mir vorliegenden Informationen – ich war natürlich
nicht im Innenausschuss – Hinweise auf ein kollusives
Zusammenwirken dieses Herrn mit den Mitarbeitern im
BAMF, die ja, wie Sie wissen, zum Teil auch von der
Bundeswehr waren, bisher nicht gibt. Die Ermittlungen
des BKA sind natürlich nicht abgeschlossen. Über Vor-
gänge, wann das BfV zu welchen Dingen befasst war, ist
nicht in öffentlicher Sitzung Bericht zu erstatten, sondern
im Parlamentarischen Kontrollgremium. Im Übrigen bin
ich zuversichtlich, dass das BKA, das ja die Ermittlungen
führt, versucht, dieses bis zum innersten Kern aufzuklä-
ren.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823303200

Vielen Dank, Herr Minister. – Volker Beck und Renate

Künast.


Volker Beck (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823303300

Vielen Dank, Frau Präsidentin. – Ich komme der Bitte

des Kabinettsreferats des Auswärtigen Amts nach, eine
Frage zu stellen.


(Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister: Das ist ja interessant!)


– Auf Briefe antwortet man nicht; da bekommt man die
Antwort, man möge die Frage dem Frageverkehr ord-
nungsgemäß zuführen. – Welche zivilgesellschaftlichen
Organisationen wurden bei offiziellen Besuchen von
Bundesministern oder der Bundeskanzlerin bei Besuchen
in Israel und in besetzten Gebieten jeweils wie oft getrof-
fen? Bitte insgesamt entweder nach Ministerbesuchen
oder/und nach Organisationen mit Häufigkeit für die Jah-
re 2014, 2015, 2016 und 2017 aufschlüsseln.

Ich hätte ein gewisses Verständnis, wenn Sie die Auf-
schlüsselung nicht unmittelbar und spontan aus dem Är-
mel schütteln könnten, würde mich dann aber über eine
schriftliche, umfassende und wahrheitsgemäße Beant-
wortung noch in dieser Woche freuen.

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Frau Präsidentin, wie gehen wir geschäftsordnungs-
mäßig damit um? Die Bundesregierung soll ja nur eine
Minute antworten. Darf ich das an Frau Böhmer weiter-
geben?


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823303400

Ich wollte gerade schon sagen: Wir hatten schon ein-

mal einen Konflikt mit der Redezeit; ich erinnere mich

daran. Sie haben für die Antwort eine Minute. Aber viel-
leicht können Sie einen Verfahrensvorschlag machen,
wie die Frage beantwortet werden kann.

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Darf ich Frau Staatsministerin Böhmer das überlas-
sen?


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823303500

Sie dürfen, ja. – Bitte machen Sie einen Verfahrens-

vorschlag zur Beantwortung dieser Frage.

D
Dr. Maria Böhmer (CDU):
Rede ID: ID1823303600


Ganz herzlichen Dank. – Ich will etwas zum Verfah-
ren sagen. Aber zuerst, lieber Herr Beck, danke ich Ihnen
für das Verständnis gegenüber den Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern des Auswärtigen Amts. Ich darf Ihnen zu-
sichern, dass die Frage schriftlich und möglichst zügig
beantwortet wird.


(Volker Beck [Köln] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Und umfassend!)


Ich bitte um Verständnis, dass sie innerhalb der Bundes-
regierung abgestimmt werden muss und dies eine gewis-
se Zeit braucht. Aber wir werden alles daransetzen, dass
Sie bald eine Antwort haben.


(Volker Beck [Köln] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sie liegt Ihnen ja erst seit drei Wochen vor!)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823303700

Vielen Dank, Frau Böhmer. – Es haben sich noch Frau

Künast und Frau Haßelmann gemeldet. Danach würde
ich die Befragung der Bundesregierung gerne beenden,
weil es noch ein paar andere Fragen gibt.


Renate Künast (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823303800

Herr Minister, ich habe noch eine Frage zum Fall

Franco A., der mittlerweile vielleicht auch ein Fall Bun-
deswehr ist. Ich möchte gerne von Ihnen wissen, wie
die Bundesregierung eigentlich sicherstellen will, dass
sowohl der Deutsche Bundestag und seine Gremien als
auch die Staatsanwaltschaften umfassend informiert wer-
den.

Ich will Ihnen den Kontext dieser Frage erklären. Man
hört in diesen Zusammenhängen ja immer wieder, dass
Disziplinarvorgesetzte nicht „in completto“ die Unter-
lagen und damit den ganzen Vorgang an die Staatsan-
waltschaften abgeben, sondern nach eigenem Ermessen
offensichtlich Dinge zurückhalten. Ich möchte von Ihnen
wissen: Wie stellen Sie sicher, dass es im Fall Franco A.
nicht so sein wird und dass bei der Bundeswehr in Zu-
kunft grundsätzlich etwas gilt, was meines Erachtens
Voraussetzung für das Vertrauen der Bürgerinnen und
Bürger ist – das gilt gerade hier; immerhin sollte der
Bundespräsident umgebracht werden –, dass nämlich
tatsächlich immer die ordentliche Strafgerichtsbarkeit
eingeschaltet wird.

Dr. Konstantin von Notz






(A) (C)



(B) (D)


Ich füge einen kurzen Gedanken hinzu. Ich finde es un-
säglich, dass über einen solchen Vorgang auch der Deut-
sche Bundestag nicht umfassend informiert wird. Heute
hat der Rechtsausschuss auf Antrag des Abgeordneten
Luczak mehrheitlich beschlossen, sich nicht mit diesem
Thema zu befassen, weil man erst einmal abwarten wol-
le. Man wollte also keine Debatte über die Wehrdiszi-
plinarordnung, das Thema Strafrecht und strafrechtliche
Ermittlungen führen. Ich würde gerne Ihre Vorstellungen
zu beiden Teilen hören.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823303900

Vielen Dank. – Auch Herr de Maizière hat jetzt eine

Minute länger Zeit.

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Vielleicht brauche ich sie gar nicht. – Frau Abgeordne-
te Künast, ich kann Ihnen bei der Aufsetzung bestimmter
Tagesordnungspunkte in Ihrem Ausschuss nicht helfen.
Das kann die Bundesregierung nicht entscheiden; das
muss der Ausschuss entscheiden.

Im Übrigen war die Verteidigungsministerin heute
wieder im Verteidigungsausschuss. Ich bin ganz sicher,
dass die Verteidigungsministerin und das Ministerium al-
les in ihrer Macht Stehende tun, um alle Fragen von Ab-
geordneten, die aus Rechtsgründen zu beantworten sind,
ordnungsgemäß zu beantworten. Manche Dinge sind al-
lerdings von anderen Gremien zu bearbeiten – das gilt
zum Beispiel dann, wenn es um den MAD geht – oder
unterliegen anderen Rechtsvorschriften, wie es etwa bei
Ermittlungs- und Disziplinarverfahren der Fall ist.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823304000

Vielen Dank. – Frau Haßelmann.


Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823304100

Vielen Dank, Frau Präsidentin. – Herr Minister, ich

finde, die Frage: „Befasst sich ein Rechtsausschuss mit
diesem Thema oder nicht?“ zeigt, dass die Koalitions-
fraktionen die Kontrolle über die Bundesregierung an
dieser Stelle völlig aus der Hand gegeben haben. Wie
man zum jetzigen Zeitpunkt sagen kann: „Damit brau-
chen wir uns nicht zu befassen; es besteht kein Bera-
tungsbedarf“, ist mir vollkommen unerklärlich.

Jetzt zu meiner Frage. Ich habe der Presse entnom-
men, dass sich das Bundesverteidigungsministerium im
Zusammenhang mit der Aufarbeitung des Falls Franco A.
jetzt doch mit dem Thema „Umbenennung von Kaser-
nen“ beschäftigen will. Dieses Thema haben wir in der
letzten Legislaturperiode mehrfach angestoßen, ebenso
wie das Thema „Wehrmachtsdevotionalien in Kasernen“.
Wie erklären Sie sich eigentlich, dass dieses Thema so
lange herumlag? Sie als CDU/CSU stellen ja seit zwölf
Jahren den Verteidigungsminister. Ist Ihnen jetzt erst auf-
gefallen, dass wir hier eine Problematik haben, die zu
bearbeiten ist?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Frau Präsidentin, ich muss wieder fragen, ob diese
Frage der Parlamentarische Staatssekretär Brauksiepe
beantworten kann.


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sie waren doch auch einmal Verteidigungsminister!)


– Ja, in der Tat, und wir haben etliche Kasernen umbe-
nannt und einiges auf den Weg gebracht, damit es zu Um-
benennungen kommt.


(Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wie kann es dann jetzt immer noch so sein?)


Allerdings geschah das immer im Einvernehmen mit der
Kommune, Frau Abgeordnete Haßelmann. Es ist zwar
nicht von Verfassungs wegen


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Nötig?)


zwingend, aber doch der Staatspraxis entsprechend, dass
die Benennung von Kasernen im engsten Einvernehmen
mit den Kommunen zustande kommt, und Sie würden
sich wundern, wie manche Kommunen an dem Namen
ihrer Kaserne hängen.


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ich habe davon auch schon gehört!)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823304200

Herr Brauksiepe, wenn Sie mögen, können Sie kurz

auf die Frage eingehen.

D
Dr. Ralf Brauksiepe (CDU):
Rede ID: ID1823304300


Ja.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823304400

Ich glaube, das macht Sinn.

D
Dr. Ralf Brauksiepe (CDU):
Rede ID: ID1823304500


Vielen Dank, Frau Präsidentin. – Frau Kollegin, da es
eine entsprechende Frage für die Fragestunde gegeben
hat, kann ich Ihnen ressortabgestimmt und in Ergänzung
zu dem, was der Bundesminister des Innern ausgeführt
hat, noch Folgendes dazu vortragen:

Bei Kasernenbenennungen folgt die Bundeswehr dem
bewährten Grundsatz, Namensgebungen in einem Mei-
nungsbildungsprozess bei den betroffenen Bundeswehr-
angehörigen „von unten“ zu initiieren. Dies entspricht
den Grundsätzen der Inneren Führung und dem Leitbild
des mündigen Staatsbürgers in Uniform.

Im Zuge der gegenwärtigen Diskussion zum Traditi-
onsverständnis der Bundeswehr wurde entschieden, die-
sen Prozess dort erneut anzustoßen, wo Kasernen nach
Personen oder anderweitig benannt sind, die nicht im
Einklang mit dem heutigen Traditionsverständnis stehen

Renate Künast






(A) (C)



(B) (D)


könnten. Ziel ist es dabei, zu prüfen, ob die Benennun-
gen der Kasernen sinnstiftend im Sinne des Traditions-
verständnisses der Bundeswehr sind oder ob eine Um-
benennung von Kasernen zu erfolgen hat. Es gilt daher,
bei den Bundeswehrangehörigen einen offenen Mei-
nungsbildungsprozess anzustoßen und gemeinsam mit
den Vertretern der Kommunen in einen entsprechenden
Dialog zu treten. Der Prozess soll noch im laufenden Jahr
abgeschlossen werden.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823304600

Vielen Dank, Kollege Brauksiepe. – Der letzte Frage-

steller ist Kollege Mutlu.


Özcan Mutlu (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823304700

Frau Präsidentin, vielen Dank. – Ich habe eine Frage

zu dem neuen Fall einer verhafteten deutschen Journa-
listin in der Türkei. Neben Deniz Yücel sitzt seit Anfang
Mai Mesale Tolu, gebürtige Ulmerin, in der Türkei im
Gefängnis. Sie ist Journalistin und hat ausschließlich
die deutsche Staatsbürgerschaft. Insofern greift auch das
Völkerrecht.

Ich frage Sie: Was will die Bundesregierung jenseits
von Presseverlautbarungen und Bekundungen, dass sie
irritiert und verärgert ist, konkret tun, um die deutsche
Staatsbürgerin, die deutsche Journalistin, aus dem Ge-
fängnis zu bekommen?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Herr Abgeordneter Mutlu, natürlich bestehen wir auf
vollen konsularischen Zugang, und die Gespräche laufen.


(Özcan Mutlu [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sehr konkret!)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823304800

Vielen herzlichen Dank, Herr Minister. – Damit been-

de ich jetzt die Befragung der Bundesregierung.

Ich rufe den Tagesordnungspunkt 2 auf:

Fragestunde

Drucksachen 18/12321, 18/12352

Die Parlamentarischen Geschäftsführer und Ge-
schäftsführerinnen haben sich darauf verständigt, dass die
später folgende Aktuelle Stunde pünktlich um 14.30 Uhr
aufgerufen werden soll. Das heißt, die heutige Fragestun-
de wird verkürzt. Fragen, die heute nicht live beantwortet
werden können, werden schriftlich beantwortet.

Zu Beginn der Fragestunde rufe ich gemäß Num-
mer 10 Absatz 2 der Richtlinien für die Fragestunde die
dringliche Frage 1 des Abgeordneten Andrej Hunko auf
Drucksache 18/12352 auf:

Inwiefern wird die Bundesregierung unverzüglich, als
Konsequenz aus der aus ihrer Sicht „absolut inakzeptablen“
Nichtgenehmigung des „absolut notwendigen“ Besuches

(vergleiche www.tagesschau.de/incirlik-besuchsverbot-103. html)

durch die türkische Regierung, den Abzug der Bundeswehr
aus Incirlik einleiten, für den bereits im letzten Jahr alternative

Standorte gesucht wurden, und welche Auswirkungen hat dies
auf die Millioneninvestitionen, die die Bundesregierung zum

(vergleiche www.tagesschau.de/ausland/bundeswehr-tuerkei-111.html)


Zur Beantwortung dieser Frage aus dem Ge-
schäftsbereich des Ministeriums der Verteidigung ist
Dr. Brauksiepe anwesend.

D
Dr. Ralf Brauksiepe (CDU):
Rede ID: ID1823304900


Vielen Dank, Frau Präsidentin. – Herr Kollege, ich
antworte Ihnen wie folgt: Das Bundesministerium der
Verteidigung wird die im Dezember 2016 im Rahmen
einer Ersterkundung gewonnenen Erkenntnisse bezüg-
lich möglicher alternativer Standorte konkretisieren und
die aktuelle Verfügbarkeit prüfen. Ein entsprechendes
Erkundungsteam verlegt dazu aktuell nach Jordanien.
Bislang wurden keine Investitionen am Standort Incirlik
getätigt, die über Maßnahmen zur Instandhaltung der ge-
nutzten Infrastruktur hinausgehen.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823305000

Vielen Dank. – Jetzt hat sich der Kollege Gehrcke ge-

meldet.

D
Dr. Ralf Brauksiepe (CDU):
Rede ID: ID1823305100


Gibt es nicht erst Nachfragen des Fragestellers?


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823305200

Ja, ja. Es ist gut, dass Herr Brauksiepe immer darauf

achtet, dass ich keinen Fehler mache. Vielen herzlichen
Dank.

D
Dr. Ralf Brauksiepe (CDU):
Rede ID: ID1823305300


Sehr gern, Frau Präsidentin.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823305400

Ich weiß, das tun Sie gerne. – Herr Hunko, bitte.


Andrej Hunko (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1823305500

Vielen Dank. – Es geht um die skandalöse Verweige-

rung des Besuchsrechts des Parlamentes am Standort in
Incirlik. Wir hören dazu von der Bundesregierung durch-
aus starke Worte. Sigmar Gabriel spricht von „Erpres-
sung“, die Bundeskanzlerin etwa sagt, das sei „inakzep-
tabel“. – Das ist natürlich völlig richtig.

Aber wir haben gerade erfahren, dass das Thema auch
nach diesem neuen Vorfall, dass also der Verteidigungs-
ausschuss nicht nach Incirlik fahren durfte, im Kabinett
nicht behandelt wurde. Man findet zwar starke Worte für
die deutsche Öffentlichkeit, hält aber offensichtlich am
Mandat für Incirlik fest. Nachdem wir jetzt nicht mehr
von einer Parlamentsarmee reden können, weil es kein
Besuchsrecht gibt, noch einmal die Frage: Gibt es Ab-
zugsüberlegungen, ganz konkret und ganz unverzüglich?

Parl. Staatssekretär Dr. Ralf Brauksiepe

http://www.tagesschau.de/incirlik-besuchsverbot-103.html
http://www.tagesschau.de/incirlik-besuchsverbot-103.html
http://www.tagesschau.de/ausland/bundeswehr-tuerkei-111.html





(A) (C)



(B) (D)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823305600

Herr Brauksiepe, bitte.

D
Dr. Ralf Brauksiepe (CDU):
Rede ID: ID1823305700


Herr Kollege, was das Thema der Kabinettsbefassung
angeht, wissen Sie, dass das entsprechende Bundestags-
mandat durch einen Antrag der Bundesregierung, der im
Kabinett beschlossen worden ist, zustande kam.

Ich kann ansonsten nur die Ausführungen wieder-
holen, die ich schon gemacht habe. Es hat schon im
letzten Jahr Erkundungen gegeben. Diese werden jetzt
konkretisiert. Gerade heute hat sich ein entsprechendes
Erkundungsteam auf den Weg nach Jordanien gemacht,
um genau das zu konkretisieren, was wir bisher an Er-
kenntnissen gewonnen haben. Darüber hinaus bedarf es
natürlich, wenn es zu einer Verlegung käme, einer ent-
sprechenden politischen Entscheidung. Die entsprechen-
den Erkundungen werden aber durchgeführt.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823305800

Herr Hunko, zweite Frage oder Rückfrage?


Andrej Hunko (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1823305900

Ich kann mich, Herr Kollege, des Eindrucks nicht er-

wehren, dass hier auf Zeit gespielt wird. Dieser Zustand
besteht schon seit einem Dreivierteljahr und hat sich jetzt
noch einmal zugespitzt. Jetzt sagen Sie: Es wird ein Er-
kundungsteam nach Jordanien geschickt. Wir sagen: Es
ist unter diesen Bedingungen unmöglich, das Mandat
aufrechtzuerhalten.

Daran möchte ich eine Frage anschließen. Es handelt
sich nicht nur um Incirlik. Es gibt auch Bundeswehrsol-
daten in Konya, wo die AWACS stationiert sind; in In-
cirlik sind Tornados stationiert. Sollen auch die AWACS
nach Jordanien verlegt werden? Wir reden ja nicht nur
über den einen Standort, der nicht mehr der parlamen-
tarischen Kontrolle unterliegt, sondern über sämtliche
Standorte in der Türkei.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823306000

Herr Brauksiepe.

D
Dr. Ralf Brauksiepe (CDU):
Rede ID: ID1823306100


Herr Kollege Hunko, ich will zunächst einmal sagen:
Selbstverständlich ist und bleibt die Bundeswehr eine
Parlamentsarmee. Deswegen gibt es die von Ihnen selbst
zitierten Äußerungen der Bundesregierung. Das Stich-
wort „Parlamentsarmee“ bezieht sich selbstverständlich
auf alle Soldatinnen und Soldaten und auf sämtliche
mandatierten Einsätze innerhalb der Türkei und auch auf
Einsätze in anderen Gebieten, für die wir mit unseren
Soldatinnen und Soldaten mandatiert sind.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823306200

Danke schön. – Nächster Fragesteller: Wolfgang

Gehrcke.


Wolfgang Gehrcke (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1823306300

Danke sehr, Frau Präsidentin. – Parlamentsarmee be-

deutet, dass das Parlament Soldatinnen und Soldaten ent-
senden kann, was es leider fast immer tut, aber nach § 8
des Parlamentsbeteiligungsgesetzes auch zurückholen
kann. Wenn im Bundestag eine Initiative von mindestens
zwei Fraktionen gestartet würde, die deutschen Soldaten
aus Incirlik sofort zurückzuholen: Wäre die Bundesre-
gierung bereit, dies öffentlich zu unterstützen, oder wäre
dies nicht der Fall?

D
Dr. Ralf Brauksiepe (CDU):
Rede ID: ID1823306400


Herr Kollege Gehrcke, die Bundesregierung hält in
Übereinstimmung mit der großen Mehrheit des Deut-
schen Bundestages den Kampf gegen den Terror des
sogenannten „Islamischen Staates“ für sinnvoll und not-
wendig und findet es richtig, dass sich die Bundeswehr
an diesem Kampf beteiligt.


(Wolfgang Gehrcke [DIE LINKE]: Das habe ich nicht gefragt!)


Dafür sind unsere Soldatinnen und Soldaten mandatiert.

Wenn es andere Mehrheitsverhältnisse gäbe, würden
die natürlich auch zur Geltung kommen. Aber diese Fra-
ge stellt sich für die Bundesregierung nicht. Wir haben
ein Mandat. Das hat der Deutsche Bundestag mit gro-
ßer Mehrheit beschlossen. Dieses Mandat halten wir für
sinnvoll.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823306500

Vielen Dank. – Jetzt folgt die Kollegin Hänsel.


Heike Hänsel (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1823306600

Danke schön. – Herr Staatssekretär, ich habe noch

eine Nachfrage. Es ist geplant, die Infrastruktur in Incir-
lik auszubauen. Sie haben eben gesagt, es seien da noch
keine Gelder geflossen. Stimmt das? Wie viel genau ist
bisher für den Ausbau in Incirlik geflossen? Wie viel ist
geplant? Und werden Sie es stornieren, oder läuft es jetzt
mit den Haushaltsplanungen einfach so weiter, dass das
Geld zur Verfügung steht und weiterhin Incirlik mit ein-
geplant wird?


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823306700

Herr Brauksiepe.

D
Dr. Ralf Brauksiepe (CDU):
Rede ID: ID1823306800


Frau Kollegin, ich wiederhole meine Äußerung, dass
keine Investitionen getätigt worden sind, die über Maß-
nahmen zur Instandhaltung der genutzten Infrastruktur
hinausgehen. Das ist nichts, was ich als einen Ausbau
bezeichnen würde.

Es gibt kein Infrastrukturprotokoll. Es hat in der Tat
Planungen gegeben, was den Ausbau der Infrastruktur
angeht. Die bedürften aber natürlich der Zustimmung der
türkischen Seite. Dazu müsste ein Infrastrukturprotokoll






(A) (C)



(B) (D)


unterzeichnet werden. Dies ist von türkischer Seite bis-
her nicht erfolgt.


(Heike Hänsel [DIE LINKE]: Und von deutscher Seite?)


Es gibt Behelfslösungen im Bereich der Infrastruktur, die
zurzeit dazu beitragen, dass wir mit der Situation, die wir
dort haben, leben können, was die Bedingungen für unse-
ren Einsatz angeht, wie es überhaupt so ist, dass aus mi-
litärischer Sicht der Standort Incirlik vorzugswürdig ist.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823306900

Danke schön. – Dann Kollege Jürgen Trittin, bitte.


Jürgen Trittin (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823307000

Frau Präsidentin! Herr Kollege Brauksiepe, ich stelle

zunächst einmal fest, dass Sie den Bundestag unvollstän-
diger unterrichten als die Presse. Ich habe heute Morgen
schon in einem öffentlich-rechtlichen Radiosender ge-
hört, dass auf das erste Vorauskommando nach Jordanien
ein zweites folgen wird, das von der Oberkommandie-
renden, Frau von der Leyen, angeführt wird. Das hätten
Sie bei dieser Gelegenheit hier auch erwähnen können.

Die Frage, die ich aber eigentlich habe, ist: Sind die-
se Vorauskommandos überhaupt nötig? Wäre es vor
dem Hintergrund der fehlenden verfassungsrechtlichen
Grundlagen für diesen Einsatz, der eben nicht in einem
System kollektiver Sicherheit stattfindet, was Voraus-
setzung nach dem Bundesverfassungsgericht ist, nicht
klüger, die Soldatinnen und Soldaten dort einfach abzu-
ziehen, statt sich nach Alternativstandorten umzusehen?


(Wolfgang Gehrcke [DIE LINKE]: Genau!)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823307100

Herr Brauksiepe, bitte.

D
Dr. Ralf Brauksiepe (CDU):
Rede ID: ID1823307200


Herr Kollege Trittin, die Bundesregierung ist der
Auffassung, dass dieser Einsatz nicht nur politisch sinn-
voll und notwendig ist, sondern selbstverständlich auch
verfassungskonform ist. Das haben wir auch in anderen
Zusammenhängen, nämlich bei der Begründung des
Mandats wie auch bei der jeweiligen Verlängerung, hin-
länglich diskutiert. Dazu kann man selbstverständlich
verschiedene Auffassungen haben. Wer über die Verfas-
sungsgemäßheit eines Einsatzes, eines Gesetzes oder Be-
schlusses in unserem Rechtsstaat zu entscheiden hat, ist
bekannt. Es gibt keine Entscheidungen von zuständiger
Stelle, die die Verfassungskonformität des Einsatzes in-
frage stellen.

Ich habe darüber hinaus im Übrigen niemanden von
der Presse über irgendetwas in diesem Zusammenhang
informiert. Und erlauben Sie mir den Hinweis: Die Frau
Bundesministerin der Verteidigung ist kein Vorauskom-
mando,


(Jürgen Trittin [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Den Eindruck haben wir bei diversen Affären auch: dass sie die Nachhut ist!)


sondern sie wird in den nächsten Tagen planmäßig einen
Besuch in Jordanien durchführen, meines Wissens auch
nicht ihren ersten. Sie ist nicht als Vorauskommando dort.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823307300


Vielen Dank. – Dann hat sich noch Katja Keul gemel-
det.


Katja Keul (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823307400


Der Kollege Trittin hat ja gerade noch einmal in Erin-
nerung gerufen, dass wir diesem Mandat aufgrund seiner
Verfassungswidrigkeit ohnehin nicht zugestimmt haben.
Inzwischen gibt es aber auch Veränderungen – unter an-
derem die Eskalation in den Beziehungen zur Türkei –,
sodass ich Sie an der Stelle fragen möchte, ob die Bun-
desregierung das Mandat als solches vor dem Hinter-
grund der Entwicklungen nicht auch sicherheitspolitisch
anders bewertet. Wir haben ja sowohl Probleme mit dem
Bündnispartner Türkei, müssen aber auch feststellen,
dass der Bündnispartner USA offensichtlich seine Richt-
linien geändert hat. Außerdem sind inzwischen seit März
wöchentlich ungefähr 30 tote Zivilisten durch unser eige-
nes Bündnis zu beklagen. Kommt also die Bundesregie-
rung selbst vor diesem Hintergrund nicht auch zu einer
Neubewertung dieses Einsatzes?

D
Dr. Ralf Brauksiepe (CDU):
Rede ID: ID1823307500


Frau Kollegin, Sie haben zu diesem Sachverhalt ja
schon in vielerlei Zusammenhängen Fragen gestellt, die
ich Ihnen auch beantwortet habe. Ich sage an dieser Stel-
le noch einmal: Es gehört leider offenkundig zur Stra-
tegie des sogenannten „Islamischen Staates“, Zivilisten
in die Auseinandersetzung hineinzuziehen und auch zi-
vile Opfer in Kauf zu nehmen. Die Koalition, die dort
im Rahmen der Operation Inherent Resolve tätig ist, tut
alles ihr Mögliche, um zivile Opfer zu vermeiden.

Erlauben Sie mir darüber hinaus – ich selbst bin ja
auch Abgeordneter und glaube, die Zuständigkeiten von
Abgeordneten einigermaßen zu kennen –, anzumerken,
dass ich es doch sehr kühn finde, dass Sie meinen, hier
en passant die Verfassungswidrigkeit eines solchen Ein-
satzes feststellen zu können. Ich bin froh, dass wir ein
Bundesverfassungsgericht haben, das sich zuständig-
keitshalber mit Fragen der Verfassungswidrigkeit oder
Verfassungsmäßigkeit von Beschlüssen des Deutschen
Bundestages beschäftigt.


(Katja Keul [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Trotzdem dürfen wir Rechtsauffassungen haben!)


– Sie haben hier keine Rechtsauffassung geäußert, son-
dern Sie haben so getan, als sei das, was Sie hier gesagt
haben, eine Tatsache.


(Katja Keul [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ist ja auch so! – Jürgen Trittin [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Ist ja auch eine Tatsache!)


Parl. Staatssekretär Dr. Ralf Brauksiepe






(A) (C)



(B) (D)


– Sie können im Protokoll nachlesen, was Sie gesagt ha-
ben.


(Heike Hänsel [DIE LINKE]: Rechtsauslegung gegen Rechtsauslegung, also bitte schön!)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823307600

Vielen Dank. – Jetzt hat noch Hubertus Zdebel das

Wort.


Hubertus Zdebel (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1823307700

Herr Parlamentarischer Staatssekretär Brauksiepe, ich

habe eine Nachfrage, weil mir das bei Ihren Ausführun-
gen noch nicht ganz klar geworden ist. Beziehen sich
denn jetzt die Verlegungspläne außer auf Incirlik, wo ja
die Tornados stationiert sind, auch auf Konya, wo die
AWACS-Flugzeuge stationiert sind? Vielleicht könnten
Sie dazu noch einige Ausführungen machen.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823307800

Herr Brauksiepe, bitte.

D
Dr. Ralf Brauksiepe (CDU):
Rede ID: ID1823307900


Nach dem, was mir bekannt ist, ging es sowohl bei der
schon vor Monaten durchgeführten Ersterkundung als
auch bei der jetzigen Konkretisierung der gewonnenen
Erkenntnisse darum, mögliche Alternativen zum Stand-
ort Incirlik zu erkunden. In diesem Zusammenhang hatte
ich schon gesagt – das wiederhole ich gerne noch ein-
mal –, dass aus militärischer Sicht Incirlik ein sinnvoller
Standort ist. Gleichwohl geht es bei den Erkundungen
um Alternativen zum Standort Incirlik. Andere Fragen
stellen sich für die Bundesregierung in diesem Zusam-
menhang jetzt nicht.

Es geht ja nun darum, dass der Verteidigungsausschuss
einen Besuch in Incirlik geplant hat. Es hatten auch schon
andere – ich könnte ein paar Geschichten darüber erzäh-
len – in der Vergangenheit Besuche in Incirlik geplant,
die nicht stattgefunden haben. Aber selbstverständlich
wiederhole ich auch gerne, dass wir unabhängig von In-
cirlik erwarten, dass Parlamentarier Bundeswehrsoldaten
an jedem Standort, an dem sie mandatierterweise im Ein-
satz sind, besuchen können.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823308000

Vielen Dank. – Nachdem die dringliche Frage beant-

wortet worden ist, rufe ich jetzt die Fragen auf Drucksa-
che 18/12321 in der üblichen Reihenfolge auf.

Ich möchte noch Folgendes sagen: Um 14.30 Uhr
wird die Fragestunde beendet. Dann fangen wir nämlich
mit der Aktuellen Stunde an.

Wir beginnen mit dem Geschäftsbereich des Bundes-
ministeriums für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reak-
torsicherheit. Ich begrüße Florian Pronold, der die Fra-
gen beantworten wird.

Ich rufe Frage 1 des Abgeordneten Hubertus Zdebel
auf:

Wie bewertet die Bundesregierung den Umstand, dass ein
für die Steuerung der BGE mbH zuständiger Abteilungsleiter
in der Zentralabteilung des Bundesministeriums für Umwelt,
Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit (BMUB) (www.
bmub.bund.de/fileadmin/Daten_BMU/Organigramme/orga-
nigramm_bf.pdf) gleichzeitig Geschäftsführer der als Betrei-

(https://www.bge. de/de/bge/geschaeftsfuehrung/ und www.politik-kommunikation.de/personalwechsel/heinen-esserseeba-und-lennartzsind-geschaeftsfuehrer-der-bge-687641419)

noch für das BMUB Mitglied im Kuratorium der Stiftung
„Fonds zur Finanzierung der kerntechnischen Entsorgung“

(www.energate-messenger.de/news/173416/kuratorium-des-fonds-zur-atomaren-entsorgung-steht)

absichtigt die Bundesregierung, diese Verbindung zu beenden?

Fl
Florian Pronold (SPD):
Rede ID: ID1823308100


Die Frage bezieht sich auf eine mögliche Interessen-
kollision des Leiters der Zentralabteilung unseres Minis-
teriums, der zugleich für die Steuerung der Bundesge-
sellschaft für Endlagerung zuständig und im Kuratorium
der Stiftung „Fonds zur Finanzierung der kerntechni-
schen Entsorgung“ ist.

Die Steuerung der BGE mbH erfolgt innerhalb des
Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz, Bau und
Reaktorsicherheit nicht allein durch die Zentralabteilung,
sondern in Zusammenarbeit mit der fachlich zuständigen
Abteilung für Reaktorsicherheit.

Der Aufbau der BGE mbH erfordert eine sehr intensi-
ve und enge Zusammenarbeit zwischen dem Bundesum-
weltministerium als beteiligungsführendes Ressort und
der BGE-Geschäftsführung. Die in der Fragestellung
angesprochene personelle Verzahnung ist insoweit un-
ter Effizienz- und Wirtschaftlichkeitsaspekten besonders
förderlich und sinnvoll. Es handelt sich um einen außer-
ordentlich komplexen und umfangreichen Umstrukturie-
rungsprozess, der erfordert, dass die beteiligten Akteure
besonders eng kooperieren, um Effizienz, Wirtschaftlich-
keit und Sozialverträglichkeit der Maßnahmen sicherzu-
stellen.

Die Stiftung „Fonds zur Finanzierung der kerntechni-
schen Entsorgung“ hat die alleinige Aufgabe, die von den
KKW-Betreibern einzubringenden Geldbeträge sicher
und gewinnbringend anzulegen. Aus dieser Zielsetzung
ergibt sich, dass eine Interessenvermischung im vor-
liegenden Fall nicht vorhanden sein kann, da ein Sach-
oder Interessenzusammenhang mit den Aufgaben eines
BGE-Geschäftsführers nicht ersichtlich ist.

Maßgebliche Kriterien für die Bestellung der Kurato-
riumsmitglieder sind Sachkunde und Berufserfahrung in
den Bereichen Finanzen und Wirtschaftlichkeitskontrol-
le. Vor diesem Hintergrund besteht in der Aufbauphase
der BGE mbH keine Veranlassung, eine Beendigung der
gewählten Konstellation in Betracht zu ziehen.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823308200


Vielen Dank, Florian Pronold. – Herr Zdebel, bitte.

Parl. Staatssekretär Dr. Ralf Brauksiepe

http://www.bmub.bund.de/fileadmin/Daten_BMU/Organigramme/organigramm_bf.pdf
http://www.bmub.bund.de/fileadmin/Daten_BMU/Organigramme/organigramm_bf.pdf
http://www.bmub.bund.de/fileadmin/Daten_BMU/Organigramme/organigramm_bf.pdf
https://www.bge.de/de/bge/geschaeftsfuehrung/
https://www.bge.de/de/bge/geschaeftsfuehrung/
http://www.politik-kommunikation.de/personalwechsel/heinen-esser-seeba-und-lennartz-sind-geschaeftsfuehrer-der-bge-687641419
http://www.politik-kommunikation.de/personalwechsel/heinen-esser-seeba-und-lennartz-sind-geschaeftsfuehrer-der-bge-687641419
http://www.politik-kommunikation.de/personalwechsel/heinen-esser-seeba-und-lennartz-sind-geschaeftsfuehrer-der-bge-687641419
http://www.energate-messenger.de/news/173416/kuratorium-des-fonds-zur-atomaren-entsorgung-steht
http://www.energate-messenger.de/news/173416/kuratorium-des-fonds-zur-atomaren-entsorgung-steht





(A) (C)



(B) (D)



Hubertus Zdebel (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1823308300

Danke, Frau Präsidentin. – Herr Staatssekretär

Pronold, zuerst einmal herzlichen Dank für Ihre Ausfüh-
rungen. Diese sind jedoch für mich nicht nachvollzieh-
bar. Wenn man sich alles vor Augen führt, dann stellt man
fest, dass es einer Aufteilung in unterschiedliche Institu-
tionen, was die Atommüllendlagerung angeht, gar nicht
bedurft hätte. Es kann doch nicht sein, dass jemand, der
in der Zentralabteilung des BMUB tätig ist, gleichzeitig
Geschäftsführer der BGE ist und damit quasi sich selber
Aufträge erteilt bzw. sich selber kontrolliert. Die Frage
betreffend das Kuratorium lasse ich ausdrücklich außen
vor, weil diese nicht so relevant ist. Aber bei dem erstge-
nannten Sachverhalt gibt es meines Erachtens zumindest
die Möglichkeit von Interessenverquickungen.

Von daher noch einmal meine Frage an Sie: Wann
wollen Sie diese Doppelfunktion bzw. – genau genom-
men – Dreifachfunktion endgültig beenden? Ich könnte
noch verstehen, dass das für die Anfangsphase nötig ge-
wesen wäre. Aber nach einer bestimmten Frist, zumin-
dest nach einem halben Jahr, stellt sich der Sachverhalt
doch ganz anders dar, und das wirft Fragen auf.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823308400

Herr Pronold.

Fl
Florian Pronold (SPD):
Rede ID: ID1823308500


Ich will das gerne noch einmal präzisieren. Die ent-
scheidende Frage lautet: Ist eine solche Doppelfunktion,
wie sie unzweifelhaft besteht, notwendig, oder hat sie
rechtlich problematische Interessenkollisionen zur Fol-
ge? Generell kann man das nicht beantworten. Vielmehr
muss immer der Einzelfall beurteilt werden.

Die Doppelfunktion hier dient ja dem notwendigen
Wissenstransfer in der Aufbauphase von Behörden und
der Unternehmensstrukturierung und kann sehr nützlich
sein. So war zum Beispiel von August 2016 bis April 2017
im Endlagerbereich der Präsident des Bundesamtes für
kerntechnische Entsorgungssicherheit gleichzeitig Leiter
des Bundesamtes für Strahlenschutz. Hier gab es also
auch für eine gewisse Zeit eine Doppelfunktion in einem
Umstrukturierungsprozess – und zwar unter Aufsicht des
Ministeriums –, um das Ganze zügig und effizient zu re-
geln. Ebenfalls eine Doppelfunktion hat der langjährige
Geschäftsführer der Asse-GmbH in der Gründungs- und
Aufbauphase inne, der nun gleichzeitig Geschäftsführer
der bereits angesprochenen BGE mbH ist. Sie haben si-
cherlich bemerkt, dass ich hierbei das Wort „Aufbaupha-
se“ betont habe. Wenn die Zusammenführung der ver-
schiedenen Institutionen, die momentan noch aufgeteilt
sind, in einer Gesellschaft abgeschlossen ist, stellt sich
selbstverständlich die Frage nach solchen Doppelfunkti-
onen neu und wird auch neu bewertet werden.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823308600

Danke schön. – Herr Zdebel.


Hubertus Zdebel (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1823308700

Danke schön, Frau Präsidentin. – Das macht mir es

auf jeden Fall klarer, wie das tendenziell laufen soll. Die
Betonung liegt dann in der Tat darauf, diese Doppel-
funktion zu beenden. Ansonsten würde sich vor diesem
Hintergrund auch noch einmal die Frage stellen, wie Sie
eigentlich Vertrauen in den neuen Endlagersuchprozess
aufbauen wollen. Sie wissen ja, dass da sehr viel Vertrau-
en in den vergangenen Jahrzehnten verloren gegangen
ist – ich nenne insbesondere das Stichwort „Gorleben“ –,
und Sie können sich sicherlich vorstellen, dass, wenn sol-
che Doppel- und Dreifachfunktionen bekannt werden, es
gerade in der Öffentlichkeit viele Fragen aufwirft.

Deswegen sehr konkret: In welcher zeitlichen Schie-
ne halten Sie es denn für möglich, diese Doppelfunktion
bzw. – sagen wir es besser so – die personellen Unschär-
fen an dieser Stelle zu beenden?


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823308800

Herr Pronold.

Fl
Florian Pronold (SPD):
Rede ID: ID1823308900


Gemäß dem Atomgesetz und der bereits umgesetzten
Beschlüsse der Endlagerkommission ist die Verschmel-
zung der BGE mbH mit den beiden anderen im Endlager-
bereich bestehenden Unternehmen vorgesehen, nämlich
der DBE mbH und der Asse-GmbH. Die Unternehmens-
fusion wird bis spätestens zum 31. Dezember dieses Jah-
res erfolgen. Damit sind dann die wesentlichen Struk-
turveränderungen im Endlagerbereich abgeschlossen.
Der Zeitpunkt dieser Verschmelzung wird, wie ich Ihnen
vorher schon gesagt habe, auch zum Anlass genommen,
die gegenwärtig aus guten Gründen bestehenden Doppel-
funktionen zu überprüfen.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823309000

Vielen Dank, Herr Pronold. – Als Fragestellerin habe

ich Sylvia Kotting-Uhl.


Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823309100

Die Fraktion Die Linke hat ja die Empfehlungen der

Endlagerkommission, in denen auch diese neue Behör-
denstruktur enthalten war, abgelehnt – anders als wir
Grüne. Wir waren aktiv daran beteiligt, gerade auch bei
der Neuordnung der Behördenstruktur dafür zu wer-
ben, dass die neu zu gründende BGE unter dem Dach
des Bundesumweltministeriums bleibt und nicht, was
ein Ansinnen von Teilen der Kommission war, unter das
Dach des Bundeswirtschaftsministeriums kommt. Wir
haben nämlich gesagt: Im Bundesumweltministerium ist
Kompetenz, Know-how und langjährige Erfahrung mit
dieser Thematik vorhanden, und da muss die Zuständig-
keit auch bleiben. Aber der Forderung, dem Trennungs-
grundsatz stärker zu folgen – es wurde ja immer als Ge-
genargument angeführt, dass es eine klarere Trennung
gebe, wenn die BGE in das Wirtschaftsministerium ein-
gegliedert würde –, geben Sie jetzt Aufwind, wenn Sie






(A) (C)



(B) (D)


solch ein Konstrukt wie das, das Sie jetzt mit dieser Per-
sonalie haben, über Gebühr strapazieren.

Sie haben jetzt einige Male gesagt, dass, wenn die
Aufbauphase beendet sei, dies überprüft werde. Das halte
ich, gelinde gesagt, als öffentliche Botschaft für zu we-
nig; das gilt natürlich erst recht für das tatsächliche Tun.
Ich finde, Sie sollten nicht sagen, dass überprüft werde,
weil die Überprüfung nicht zu dem Ergebnis kommen
darf, dass man das so belässt, wenn die Endlagersuche
beginnt; denn dann bekommen wir in der Tat Schwierig-
keiten und gefährden sowohl das Vertrauen, das Hubertus
Zdebel angesprochen hat, als auch die Einhaltung des
Trennungsgrundsatzes.

Deshalb frage ich Sie, ob nicht auch Sie persönlich
sich dafür einsetzen wollen, dass es nicht bei einer Über-
prüfung bleibt, sondern dass ganz klar schon jetzt das
Ziel vorgegeben wird, diese Doppelfunktion zu beenden.
Es sollten wie auch im Fall des früheren Geschäftsfüh-
rers der Asse-GmbH, der ja nicht mehr Geschäftsführer
der Asse-GmbH ist, weil diese in die BGE übergegan-
gen ist, die anderen Geschäftsführer keine Tätigkeiten im
weiteren Bereich des Bundesumweltministeriums oder
bei nachgeordneten Behörden ausüben.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823309200

Herr Pronold, bitte.

Fl
Florian Pronold (SPD):
Rede ID: ID1823309300


Ich habe bei der Frage von Herrn Zdebel auch durch
Verweise auf Beispiele in anderen Fällen deutlich ge-
macht, dass das nach einer Zusammenführungspha-
se überprüft wird. Die Überprüfung führt im Regelfall
dazu – so ist auch mein Verständnis –, dass es zur Been-
digung solcher Doppelfunktionen kommt.

Wir alle sind schon sehr lange dabei und wissen, dass
man mit hundertprozentiger Sicherheit nie etwas sagen
kann. Aber es ist mit sehr großer Sicherheit auch unser
Bestreben als BMUB, das Vertrauen, das sehr schwer in
diesem Bereich insgesamt zu erringen und zu erhalten ist,
durch nichts zu gefährden.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823309400

Vielen Dank.

Wir kommen zur Frage 2 der Kollegin Sylvia Kotting-
Uhl:

Wird sich die Bundesregierung und insbesondere Bundes-
kanzlerin Dr. Angela Merkel gegenüber dem neuen franzö-
sischen Staatspräsidenten Emmanuel Macron kurzfristig für
eine möglichst schnelle Abschaltung der grenznahen franzö-
sischen Atomkraftwerke Cattenom und Fessenheim einsetzen?

Herr Pronold, bitte.

Fl
Florian Pronold (SPD):
Rede ID: ID1823309500


Die Bundesregierung steht mit der französischen Re-
gierung zur gesamten Bandbreite grenzüberschreitender

Fragen in regelmäßigem Austausch. Die Bundesregie-
rung wird sich weiterhin in geeigneter Art und Weise für
eine möglichst zeitnahe Stilllegung des Atomkraftwerks
Fessenheim einsetzen, wie sie der bisherige französische
Staatspräsident Hollande angekündigt hatte.

Selbstverständlich bezieht sich das auch auf Ihre Fra-
ge bezüglich Cattenom. Sie wissen, wie schwierig die-
se Fragen in den internationalen Beziehungen sind. Von
französischer Seite hat es bisher allerdings noch keine
Äußerungen dazu gegeben, ob es zu einer vorzeitigen
Stilllegung von Cattenom kommen könnte.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823309600

Frau Kotting-Uhl.


Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823309700

Danke schön für die Antwort. – Es gibt bei Cattenom

immerhin fast gleichlautende Defizite. Aber das ist nicht
die Basis für meine Nachfrage. Sie bezieht sich vielmehr
darauf, dass ich ausdrücklich gefragt hatte, ob sich auch
die Bundeskanzlerin einsetzen wird.

Den ersten Teil Ihrer Antwort habe ich schon einmal
als Antwort bekommen: sehr weit in allen Fragen usw.,
grenzüberschreitende Gefahren von Atomkraftwerken.
Das ist nicht meine Frage. Meine Frage habe ich vor dem
Hintergrund der Tatsache gestellt, dass sich die Bun-
deskanzlerin im Jahr 2014 bei einer Klausur des rhein-
land-pfälzischen Landesverbandes der CDU dahin ge-
hend geäußert hat, dass sie sich persönlich – damals noch
mit Hollande – dafür einsetzen wird, dass – in diesem
Fall Cattenom – vom Netz genommen wird.

Ich muss sagen, ich finde es schon, gelinde gesagt, re-
spektlos, dass bei einer CDU-Klausurtagung etwas ver-
kündet werden kann, was via Pressemitteilung auch in
der Öffentlichkeit landet, während ich als Vertreterin des
Parlamentes und meiner Fraktion hier immer kurzgehal-
ten werde und keine Auskunft darüber bekomme, was die
Kanzlerin denn nun eigentlich zu tun gedenkt. Deswegen
frage ich Sie noch einmal explizit – ich habe nicht allge-
mein nach der Bundesregierung gefragt; dass die Bun-
desumweltministerin sich dafür einsetzt, weiß ich –: Was
wird die Bundeskanzlerin tun?


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823309800

Herr Pronold, bitte.

Fl
Florian Pronold (SPD):
Rede ID: ID1823309900


Wenn ich das richtig sehe, war diese Frage bereits
Gegenstand der Beantwortung durch meine Kollegin am
28. April und auch später im Mai. Es geht also um die
Frage, was hier von vertraulichen Gesprächen kommuni-
ziert werden kann. Ich kann Ihnen keine andere Antwort
zu dem, was die Bundeskanzlerin besprochen hat oder
nicht, geben, als meine Kollegin sie beim letzten Mal ge-
geben hat.

Sylvia Kotting-Uhl






(A) (C)



(B) (D)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823310000


Vielen Dank, Herr Pronold. – Rückfrage? Bitte eine
Minute.


Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823310100


Ja, Frau Präsidentin, eine zweite Nachfrage. – Trotz-
dem erlaube ich mir noch einmal die Bemerkung: Es ist
eine Respektlosigkeit dem Parlament gegenüber, einen
fraglichen Punkt öffentlich anzugehen und dem Parla-
ment die Antwort zu verweigern.

Jetzt möchte ich gerne zum Hochwasserschutz von
Fessenheim und zum Nichtwissen, diesmal des Bun-
desumweltministeriums, nachfragen. Es ist ja so, dass
die internationalen Standards, auch von WENRA zum
Beispiel, besagen: Ein Atomkraftwerk muss einem soge-
nannten 10 000-jährigen Hochwasser standhalten. Fes-
senheim ist nur gegen ein 1 000-jähriges Hochwasser
plus einem Zuschlag in Höhe von 15 Prozent ausgelegt.

Ich frage Sie jetzt – in der schriftlichen Kleinen An-
frage haben Sie mir geantwortet: „keine Ahnung“ –, wie
Fessenheim in diesem Punkt genau ausgelegt ist? Wissen
Sie, was dieser Zuschlag in Höhe von 15 Prozent genau
bedeutet? Wenn es eine andere Aussage als „Es hält dem
10 000-jährigen Hochwasser stand“ ist, ist anzunehmen,
dass es die Standards nicht ganz erreicht. Wissen Sie da
denn Genaueres? Sie müssten doch über so eine elemen-
tare Sicherheitsfrage bei diesem Reaktor direkt an unse-
rer Grenze Bescheid wissen.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823310200


Herr Pronold, bitte.

Fl
Florian Pronold (SPD):
Rede ID: ID1823310300


Ich kann Ihnen diese Frage so explizit jetzt nicht
beantworten. Ich würde Sie darum bitten, dass ich das
schriftlich nachreichen kann. Wir haben das ja auch öfter
im Ausschuss bei sehr intensiven Beratungen. Sie wis-
sen, dass wir von der gemeinsamen Kommission, die es
dazu gibt, ständig Informationen bekommen und dass wir
auch über alle sicherheitsrelevanten Aspekte direkt infor-
miert werden. Jüngst hat auch die Bundesumweltministe-
rin gemeinsam mit ihrem Kollegen aus Luxemburg noch
einmal an die französische Regierung die Frage gestellt,
wie weit der Prozess bezogen auf die Überprüfung nach
den Post-Fukushima-Stresstests fortgeschritten ist. Auch
bei diesem Punkt ist es wichtig, dass wir schnell die rich-
tigen Informationen erhalten. Ich glaube aber, das betrifft
Cattenom und nicht Fessenheim.

Ich würde Sie bitten, zu akzeptieren, dass ich, um Ih-
nen eine wirklich präzise und qualifizierte Aussage zu
liefern, die Antwort schriftlich nachreiche.


(Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sehr gerne!)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823310400

Vielen Dank, Herr Pronold, auch für die Zusage, das

schriftlich nachzureichen. – Dann gebe ich das Wort
Corinna Rüffer für eine weitere Zusatzfrage.


Corinna Rüffer (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823310500

Herzlichen Dank, dass auch ich die Gelegenheit habe,

dazu eine Frage zu stellen. – Ich komme aus einer Ge-
gend, die wenige Kilometer vom Atomkraftwerk Cat-
tenom entfernt liegt. Das heißt, wenn es da zum GAU
kommen würde, dann wären wir erster Hand betroffen.
Das macht den Menschen Angst. Wir hatten gerade in
den letzten Monaten einen Störfall nach dem anderen zu
verzeichnen. Wir haben als Fraktion eine Anfrage zum
Thema „Sicherheitsstand Cattenom“ gestellt. Wir haben
von Ihnen die Antwort bekommen, dass das Atomkraft-
werk zum Beispiel gegen Flugzeugabstürze nicht ausrei-
chend gesichert ist. Nun lesen wir heute in der Stuttgarter
Zeitung, dass die Bundesumweltministerin Emmanuel
Macron auffordert, das Atomkraftwerk Fessenheim zu
schließen. Gleiches müsste ja für Cattenom gelten. Ist
damit zu rechnen, dass die Bundesregierung in Richtung
Schließung von Cattenom genauso aktiv wird, und wenn
nein, wo liegt der Unterschied? Warum fordern Sie das
eine und unterlassen das andere?


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823310600

Herr Pronold.

Fl
Florian Pronold (SPD):
Rede ID: ID1823310700


Wir führen diese Debatte sehr oft. Sie wissen, dass wir
uns in der Frage der Sicherheitseinschätzung allein auf
die jeweils zuständige Behörde des Landes stützen müs-
sen und dass wir in die entsprechenden Gremien vielfäl-
tige bilaterale Kontakte haben.

Wir sehen bei der neuen französischen Regierung,
soweit es uns bekannt ist, in diesem Bereich keine we-
sentliche Änderung gegenüber der bisherigen Linie der
französischen Politik. Es besteht die Absicht, Fessen-
heim schneller stillzulegen – mit all den Schwierigkei-
ten, die sich vor Ort übrigens noch auftun; der Ausstieg
dürfte länger dauern als angekündigt. Bei Cattenom be-
steht diese nicht. Wir haben aufgrund der Meldungen aus
den Gremien, die ständig über Sicherheitsfragen beraten,
keinen Anlass, anzunehmen, dort von einer großen Si-
cherheitsgefahr auszugehen.

Position der Bundesregierung ist allerdings, nicht
nur in Deutschland, sondern möglichst in Europa und
weltweit so schnell wie möglich den Atomausstieg zu
vollziehen, weil die Atomkraft eine nicht beherrschbare
Technologie ist. In diesem Sinne wird die Bundesum-
weltministerin weiterhin gegenüber Frankreich agieren.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823310800

Vielen Dank, Herr Pronold. – Dann kommen wir zur

Frage 3 – Kollegin Sylvia Kotting-Uhl hat sie gestellt –:
Wird sich die Bundesregierung mit Verweis auf Artikel 3

Absatz 7 der Espoo-Konvention und die UVP-Richtlinie






(A) (C)



(B) (D)



(2011/92/EU) um eine Beteiligung bei den grenzüberschrei-

tenden Umweltverträglichkeitsprüfungen bezüglich der Lauf-
zeitverlängerungen für die ukrainischen Atomkraftwerke

(AKW) Südukraine und Saporischschja bemühen, und wel-

che Kenntnisse hat die Bundesregierung über den derzeitigen
Stand bei der nachzuholenden Umweltverträglichkeitsprüfung
beim AKW-Neubauprojekt Hinkley Point C?

Herr Pronold, bitte.

Fl
Florian Pronold (SPD):
Rede ID: ID1823310900


Bundesumweltministerin Dr. Hendricks hat den ukra-
inischen Minister bereits 2015 sowohl für das Projekt
am Standort Riwne als auch für andere geplante Projekte
zur Verlängerung der Laufzeit ukrainischer AKWs aus
Gründen der Umweltvorsorge, gegebenenfalls auch auf
freiwilliger Basis, um die Durchführung von grenzüber-
schreitenden Umweltverträglichkeitsprüfungen gebeten.
In seiner Antwort verwies der ukrainische Umweltminis-
ter auf den Einzelfallcharakter der Entscheidung zu den
Reaktoren Riwne 1 und Riwne 2 und lehnte eine allge-
meine Anwendbarkeit der Espoo-Konvention bei Lauf-
zeitverlängerungen ab.

Über die Laufzeitverlängerung der AKW Südukraine,
Chmelnyzkyj Saporischschja ist ein Prüfungsverfahren
vor dem Implementation Committee der Espoo-Konven-
tion anhängig. Die Bundesregierung wird mit Blick auf
den bereits erfolgten Schriftwechsel das Ergebnis des
Committee abwarten und sodann über das weitere Vor-
gehen entscheiden.

Zum Stand betreffend Hinkley Point C: Entsprechend
der Empfehlung des Espoo Implementation Committee
hat das Vereinigte Königreich allen Staaten, so auch der
deutschen Espoo-Kontaktstelle, die Frage gestellt, ob
zum jetzigen Zeitpunkt eine Notifizierung für das ge-
plante neue AKW Hinkley Point C angesichts des Ver-
fahrensstandes noch für sinnvoll gehalten wird.

Unter Berücksichtigung auch der eingegangenen
positiven Rückmeldungen aus einigen Bundesländern,
welche die für die Durchführung des grenzüberschrei-
tenden UVP-Verfahrens zuständigen Behörden sind, hat
das Bundesumweltministerium der zuständigen Behörde
des Vereinigten Königreichs geantwortet, dass Deutsch-
land eine Notifizierung zum jetzigen Verfahrensstand für
sinnvoll hält. Die zuständige Behörde aus Großbritan-
nien führt derzeit mit den Staaten, die bejahend auf das
Schreiben geantwortet haben, Treffen durch. Das Treffen
mit Deutschland zu dieser Frage hat in der vergangenen
Woche stattgefunden. Nach Abschluss aller Treffen, also
auch der mit anderen Ländern, wird die zuständige bri-
tische Behörde einen Vorschlag zum weiteren Vorgehen
unterbreiten, mit dem wir uns dann auseinandersetzen
können.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823311000


Frau Kotting-Uhl.


Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823311100

Vielen Dank, Herr Staatssekretär. Bei beiden Frage-

teilen freut mich die Antwort. Ich will gern ein Lob für
diese Aktivitäten aussprechen.

Sie wissen vielleicht, dass die Espoo-Konvention auf-
grund meiner Beschwerde entschieden hat, dass Groß-
britannien eine grenzüberschreitende Umweltverträg-
lichkeitsprüfung nachzuholen hat. Die macht allerdings
nur dann Sinn, wenn die Arbeiten unterbrochen werden.
Das empfiehlt die Espoo-Konvention. Wissen Sie da-
rüber Bescheid, ob diese Arbeiten bei Hinkley Point C
unterbrochen worden sind oder ob geplant ist, sie zu un-
terbrechen?


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823311200

Herr Pronold.

Fl
Florian Pronold (SPD):
Rede ID: ID1823311300


Zu diesem Punkt kann ich Ihnen aktuell keine Aus-
kunft geben; mir liegen dazu keine Informationen vor.
Aber ich gehe davon aus, dass diese Frage behandelt
wird, wenn die Gespräche mit den anderen Ländern ab-
geschlossen sind und sich die zuständige britische Be-
hörde entsprechend äußert; dann wird das sicher noch
einmal aufgegriffen.

Ich biete Ihnen aber auch zu diesem Punkt an, dass
ich dem noch einmal konkret nachgehe und Ihnen das
schriftlich nachreiche.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823311400

Vielen Dank. – Frau Kotting-Uhl.


Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823311500

Weil die Umweltverträglichkeitsprüfung wirklich kei-

nen Sinn mehr macht – das ist ja das Ziel von Großbritan-
nien –, wenn die Bauarbeiten weitergehen, ist meine Bit-
te an Sie, dass die Bundesregierung sich dafür einsetzt,
die Bauarbeiten zu stoppen.

Danke schön.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823311600

Vielen Dank.

Die Fragen 4 und 5 der Abgeordneten Christian Kühn
und Katrin Kunert werden schriftlich beantwortet.

Dann kommen wir jetzt zur Frage 6 der Kollegin
Dr. Julia Verlinden – das ist die letzte Frage, die ich auf-
rufen werde –:

Wie ist nach Kenntnis der Bundesregierung die Klimabi-
lanz des in Deutschland geförderten Erdgases im Vergleich zu
dem in den Niederlanden, Norwegen und Russland geförder-
ten Erdgas, und welche Maßnahmen ergreift die Bundesregie-
rung, um die Treibhausgasemissionen zu verringern, vor dem
Hintergrund, dass eine Studie der DBI Gas- und Umwelttech-
nik GmbH bei dem in Deutschland produzierten Erdgas deut-
lich höhere Emissionen feststellt als bei dem in Norwegen und

(vergleiche Tabelle 18 bzw. Anlage 19 ff.: https://www.zukunft-erdgas.info/fileadmin/ Vizepräsidentin Claudia Roth https://www.zukunft-erdgas.info/fileadmin/public/PDF/Politischer_Rahmen/dbi-bericht-kritische-ueberpruefung-treibhausgasvorkette-erdgas.pdf public/PDF/Politischer_Rahmen/dbi-bericht-kritische-ueberpruefung-treibhausgasvorkette-erdgas.pdf)





(A) (C)


(B) (D)


Kollege Pronold gibt die Antwort.

Fl
Florian Pronold (SPD):
Rede ID: ID1823311700


Es tut mir leid.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823311800

Was tut Ihnen leid?

Fl
Florian Pronold (SPD):
Rede ID: ID1823311900


Bei mir war die Information angekommen, dass die
Fragen 4, 5 und 6 schriftlich beantwortet werden.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823312000

Die Fragestellerin ist leibhaftig da; also wird die Frage

nicht schriftlich beantwortet.

Fl
Florian Pronold (SPD):
Rede ID: ID1823312100


Das ist in Ordnung. Ich wollte das nur vorwegschi-
cken und würde die Frage deshalb noch einmal vorlesen.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823312200

Sie brauchen die Frage einfach nur zu beantworten.

Fl
Florian Pronold (SPD):
Rede ID: ID1823312300


Gut.

Der Bundesregierung liegen Informationen über die
durch die deutsche Erdgasförderung verursachten Treib-
hausgasemissionen vor. Im Rahmen der internationalen
Berichterstattungspflichten werden diese sowohl an die
Einrichtungen der UN-Klimarahmenkonvention als auch
an die entsprechenden europäischen Gremien berichtet.

Deutschland hat im Jahr 2014 rund 9,1 Milliarden Ku-
bikmeter Erdgas gefördert. Dies waren rund 9 Prozent
des inländischen Bedarfs. Die mit dieser Förderung und
dem Erdgastransport verursachten Methanemissionen
betrugen 194 Kilotonnen. Dies entspricht einer Äquiva-
lentemission von etwa 4,8 Millionen Tonnen CO2 bzw.
etwas mehr als 0,5 Prozent der gesamten Treibhausgas-
emissionen in Deutschland. Bei der Verwertung von Erd-
gas treten im Grunde keine Methanemissionen auf, da
die Verwertung fast ausschließlich über Verbrennungs-
prozesse erfolgt. Der im Methan enthaltene Kohlenstoff
wird nach nahezu vollständiger Verbrennung als Kohlen-
dioxid freigesetzt.

Über die mit dem Erdgasimport verbundenen Emissi-
onen in den jeweiligen Erzeugerländern können detail-
lierte Angaben nicht gemacht werden, da deren Monito-
ring in die Verantwortung der Erzeugerländer fällt bzw.

erforderliche technologische, prozessbezogene und qua-
litative Grundlageninformationen der Bundesregierung
im Einzelnen nicht bekannt sind. Die Bundesregierung
macht sich Angaben aus Studien Dritter grundsätzlich
nicht zu eigen.

Festzuhalten ist, dass die Emissionen bei der Erdgas-
förderung abhängig von der unmittelbaren Förderquelle
bzw. deren Eigenschaften, der Fördertechnik und der
Transportlänge sind. Bezüglich der Erdgasförderung und
der Erdgasnutzung geht die Bundesregierung aber auf
Basis einer ganzen Reihe von Studien davon aus, dass
die Klimabilanz von Erdgas auch unter Berücksichtigung
von Förderung und Transport um etwa 50 bis 60 Prozent
besser ausfällt als diejenige von Braunkohle – abhängig
natürlich von Alter und Wirkungsgrad der jeweiligen An-
lagen.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823312400

Eine Rückfrage. Bitte, Frau Dr. Verlinden.


Dr. Julia Verlinden (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823312500

Herr Pronold, Sie haben gesagt, Sie machen sich die

Studien nicht zu eigen. Ich habe Ihnen den Link zur Stu-
die mitgeschickt. Was mich sehr verwirrt hat: Diese Stu-
die besagt, dass in den Niederlanden durch den Prozess
der Erdgasförderung nur ungefähr die Hälfte an CO2 frei-
gesetzt wird. Beim Methan ist es auch nur ungefähr die
Hälfte. Ich frage mich, ob es Ihnen nicht zu denken gibt,
dass die Erdgasfördertechniken, die Erdgasfördermetho-
den in Deutschland – die Korrektheit dieser Studie vor-
ausgesetzt – eine viel größere Klimaschädlichkeit haben
als die Erdgasfördermethoden in den Niederlanden.

Wenn Sie sagen, Sie nehmen auf diese Studie nicht
Bezug, dann stellt sich zumindest die Frage: Wäre es an-
gesichts dieser Zahlen nicht ein Anliegen der Bundesre-
gierung, herauszufinden, ob diese Zahlen stimmen, und
wenn sie tatsächlich richtig sind, etwas dagegen zu un-
ternehmen, indem man durch den Einsatz von besseren
Techniken die Treibhausgasemissionen im Förderpro-
zess – nicht bei der Verbrennung hinterher – auf ein nied-
rigeres Niveau absenkt?


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823312600

Herr Pronold.

Fl
Florian Pronold (SPD):
Rede ID: ID1823312700


Aus der Erfahrung mit vielen Studien, die es gibt,
kann ich sagen, dass sie schwer vergleichbar sind, wenn
sie nicht nach denselben Grundsätzen durchgeführt wur-
den. Deswegen ist die Bundesregierung auch vorsichtig,
sich Studien oder die Erkenntnisse Dritter zu eigen zu
machen, was ich vorhin ausgeführt habe.

Sollte es signifikante Hinweise darauf geben, dass es
unterschiedlich hohe klimarelevante Emissionen auf-
grund unterschiedlicher Förderprozesse gibt, dann ist
es selbstverständlich für uns ein Thema und wir werden
dem auch nachgehen, weil es den Klimaschutz betrifft.

Vizepräsidentin Claudia Roth

https://www.zukunft-erdgas.info/fileadmin/public/PDF/Politischer_Rahmen/dbi-bericht-kritische-ueberpruefung-treibhausgasvorkette-erdgas.pdf
https://www.zukunft-erdgas.info/fileadmin/public/PDF/Politischer_Rahmen/dbi-bericht-kritische-ueberpruefung-treibhausgasvorkette-erdgas.pdf





(A) (C)



(B) (D)


Ich nehme Ihre Frage zum Anlass, eine vertiefte Prüfung
in unserem Hause zu veranlassen.


Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823312800

Vielen herzlichen Dank, Florian Pronold. Ich glaube,

damit sind Sie auch einverstanden, Frau Kollegin.

Vielen Dank, liebe Kolleginnen und Kollegen, für die
sehr lebendige Fragestunde und Befragung der Bundes-
regierung. Ich bedanke mich auch bei Ihnen, den ande-
ren Vertretern der Bundesregierung, obwohl Sie nicht
leibhaftig antworten konnten. Das können Sie jetzt aber
in schriftlicher Form tun. Alle Fragen, die heute nicht
aufgerufen werden konnten, werden nämlich schriftlich
beantwortet.

Ich rufe den Zusatzpunkt 1 auf:

Aktuelle Stunde

auf Verlangen der Fraktion DIE LINKE

Aufklärung möglicher rechtsextremer Struk-
turen in der Bundeswehr

Ich bitte die Kolleginnen und Kollegen, Platz zu neh-
men.

Ich eröffne die Aussprache und rufe die erste Rednerin
auf. Das ist Christine Buchholz für die Linke.


(Beifall bei der LINKEN)



Christine Buchholz (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1823312900

Frau Präsidentin! Meine Damen und Herren! Die Lin-

ke hat diese Aktuelle Stunde beantragt, um ein Zeichen
zu setzen, ein Zeichen gegen Rechtsradikalismus und
rechten Terror.


(Beifall bei der LINKEN)


Der Anlass ist dramatisch. Zwei Bundeswehrsoldaten
und ein Student aus Hessen wurden festgenommen. Ge-
gen sie wird wegen der Planung einer schweren staats-
gefährdenden Straftat ermittelt. Mindestens vier weitere
Soldaten sind ins Visier der Behörden geraten.

Hier die Fakten: Der Offizier Franco A. hat vor Jah-
ren eine Abschlussarbeit im Geiste der Nazirassenideo-
logie vorgelegt. Wissentlich konnte er dann Karriere bei
der Bundeswehr machen. Offenbar plante er mit seinen
Komplizen einen Anschlag, führte eine Todesliste und
schaffte tausend Schuss Munition aus Bundeswehrbe-
ständen beiseite. Man fand bei ihm später eine Anlei-
tung zum Bombenbau. Franco A. ließ sich als syrischer
Kriegsflüchtling registrieren, um das Attentat hinterher
Flüchtlingen in die Schuhe zu schieben. Meine Damen
und Herren, das ist unfassbar.


(Beifall bei der LINKEN)


Wir müssen ganz klar sagen: Wir haben es mit nichts
anderem als der Bildung einer rechtsterroristischen Zel-
le zu tun. Deshalb geht es heute auch darum, Solidarität
mit allen zu üben, die von Rassismus und rechtem Terror
bedroht sind.


(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Der Fall Franco A. offenbart darüber hinaus ein To-
talversagen der Bundeswehr und des MAD im Umgang
mit der gewaltbereiten Rechten. Die Gesinnung von
Franco A. und seinem Komplizen Maximilian T. war
in der Bundeswehr bekannt. Manche Vorgesetzte haben
weggeschaut, einige die rechten Umtriebe offenbar sogar
gedeckt. Das ist kein Einzelfall. Das belegen Zuschriften
von Soldaten, die uns mitteilen, dass Vorgesetzte gern
über „Dinge“ hinwegsähen, um keine Entscheidungen
treffen zu müssen, die sie unbeliebt machen.

Ich sage hier: Ja, ein relevanter Teil der Bundeswehr
hat ein Problem mit der extremen Rechten, und die poli-
tische Führung – Ministerin von der Leyen wie auch ihre
Vorgänger – hat dieses Problem jahrelang und systema-
tisch kleingeredet.


(Beifall bei der LINKEN)


Noch im März 2015 sagte Frau von der Leyen, die
Bundeswehr habe kein – ich zitiere – „überproportiona-
les Extremismus-Problem“,


(Florian Hahn [CDU/CSU]: So ist es auch!)


und das nach den Erfahrungen mit dem Nationalsozia-
listischen Untergrund, NSU: Ein Drittel der mutmaßli-
chen NSU-Unterstützer waren Bundeswehrangehörige.
Und der Abschlussbericht des NSU-Untersuchungsaus-
schusses von 2013 attestierte der Bundeswehr einen –
ich zitiere – „extrem problematischen Umgang … mit
rechtsextre men Aktivitäten“. Frau von der Leyen, offen-
bar haben Sie die Ergebnisse des NSU-Untersuchungs-
ausschusses nicht ernst genommen.

Auch die SPD, die sich in letzter Zeit sehr gern und
oft von der Ministerin absetzt, sollte sich nicht allzu sehr
aufplustern.


(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN)


Denn auch ihr ehemaliger Verteidigungsminister Struck
war nicht viel besser: Struck hatte 2003 persönlich eine
umfassende Untersuchung von rechtsextremem Gedan-
kengut in der Bundeswehr blockiert – das nur zur Erinne-
rung. Dazu passt auch, dass sich Rudolf Scharping, eben-
falls ein ehemaliger SPD-Verteidigungsminister, derzeit
mehr über das Abhängen eines Helmut-Schmidt-Bildes
mit Wehrmachtsuniform als über die rechten Umtriebe in
der Bundeswehr aufregt.


(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN)


Ministerin von der Leyen will nun den Eindruck erwe-
cken, es würde endlich aufgeräumt. Und ja, es ist über-
fällig, dass Kasernen nicht mehr nach Wehrmachtsoffi-
zieren benannt werden. Da muss zügig und entschieden
gehandelt werden und das, was angekündigt wurde, um-
gesetzt werden.


(Beifall bei der LINKEN)


Was wir brauchen, ist ein klarer Bruch mit der Wehr-
machtstradition. Ich sage: Wehrmachtsgegenstände und
-symbole dürfen keinen Platz in irgendwelchen Stuben
oder irgendwelchen Köpfen haben.


(Beifall bei der LINKEN)


Parl. Staatssekretär Florian Pronold






(A) (C)



(B) (D)


Wem haben wir eigentlich zu verdanken, dass die mut-
maßliche Terrorgruppe aufgeflogen ist? War es der Mi-
litärische Abschirmdienst, der MAD? Nein, es war eine
Reinigungskraft, die die Waffe von Franco A. am Flug-
hafen in Wien fand. Es ist doch absurd, dass nun Politi-
ker der Großen Koalition die personelle Aufstockung des
MAD fordern. Schließlich hat der MAD Maximilian T.,
einen der mutmaßlichen Terroristen, bereits 2015 über
Monate durchleuchtet, um ihn dann für unbedenklich
zu erklären. Das Problem ist nicht die Ausstattung des
MAD, sondern seine Orientierung.


(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Er ist augenscheinlich auf dem rechten Auge blind. Der
MAD ist Teil des Problems und nicht Teil der Lösung.


(Beifall bei der LINKEN)


Eines möchte ich betonen: Es gibt viele Soldatinnen
und Soldaten, denen der Rassismus und auch die rechten
Umtriebe in der Bundeswehr stinken. Aber rassistische
Stimmungen in der Bundeswehr lassen sich nicht zurück-
drängen, wenn gleichzeitig Innenminister de Maizière
eine Leitkulturdebatte entfacht und damit gezielt rechte
Stimmung befeuert.


(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN – Wilfried Lorenz [CDU/CSU]: Unerhört! – Weiterer Zuruf von der CDU/CSU: Blödsinn!)


Wir brauchen ein gesellschaftliches Klima, in dem eine
antirassistische und antifaschistische Gesinnung gezeigt
werden kann.

Vielen Dank, meine Damen und Herren.


(Beifall bei der LINKEN)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823313000

Vielen Dank, Christine Buchholz. – Nächste Redne-

rin: für die Bundesregierung Ministerin Dr. Ursula von
der Leyen.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Dr. Ursula von der Leyen, Bundesministerin der
Verteidigung:

Vielen Dank, Frau Präsidentin. – Liebe Kolleginnen
und Kollegen! Die Soldatinnen und Soldaten der Bun-
deswehr nehmen freiwillig eine große Verantwortung
und viele Pflichten auf sich. Sie schwören in ihrem Eid,
„das Recht und die Freiheit des deutschen Volkes tap-
fer zu verteidigen“. Extremisten dagegen, insbesondere
Rechtsextremisten, treten Recht und Freiheit mit Füßen;
sie sind ihre ärgsten Feinde. Deshalb haben Rechtsextre-
misten in der Bundeswehr nichts verloren.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN)


Deswegen hat uns auch der Fall des Soldaten A. und des
Soldaten T. so alarmiert. Der Generalbundesanwalt er-
mittelt gegen sie und ihr Umfeld. Die Bundeswehr unter-
stützt die Ermittlungen in jeder Hinsicht.

Tausende von Soldatinnen und Soldaten machen tag-
täglich einen hervorragenden Dienst. Mir ist wichtig,
dies auch in dieser Debatte am Anfang zu sagen. Aber
wir müssen auch aufpassen, dass nicht im Umkehr-
schluss selbstkritische Fragen vermieden werden, nach
dem Motto: Pauschalverdacht gegen die Truppe geht gar
nicht – dem stimme ich zu –; das sind alles Einzelfälle,
wir können weitermachen wie bisher. – Das wäre grund-
falsch.

Eben weil uns der gute Ruf der Truppe am Herzen
liegt, müssen wir hart aufklären und konsequent dort
nachsteuern, wo strukturelle Probleme zutage treten. Es
war ein klares Versäumnis, dass 2013 der MAD im Fall
A. nicht unterrichtet wurde. Seine Masterarbeit ist voller
rechtsextremer Überzeugungen. Ein solcher Mann hat in
der Bundeswehr nichts verloren, meine Damen und Her-
ren.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN)


Der geltende Traditionserlass formuliert es eindeutig –
ich zitiere –: „Ein Unrechtsregime, wie das Dritte Reich,
kann Tradition nicht begründen.“ Ein Aufenthaltsraum
wie in Illkirch oder Donaueschingen, neu eingerichtet
und monothematisch ausgeschmückt mit Devotionalien
der Wehrmacht, hat in der Bundeswehr nichts verloren.


(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN)


Die Begehung aller Räumlichkeiten zeigt aber auch, dass
das eher die Ausnahme ist. Häufig ist Gedankenlosigkeit
im Spiel oder pure Unwissenheit.

Das Foto von Helmut Schmidt als Offizier der Wehr-
macht an der Bundeswehruniversität in Hamburg hing al-
lein und unkommentiert, als sei das der prägende Helmut
Schmidt. Es gibt Fotos von Helmut Schmidt in Uniform,
aber in Bundeswehruniform als Reserveoffizier, Fotos
von ihm als Innensenator, als Verteidigungsminister, als
Bundeskanzler. In diesen Ämtern hat er Großes geleistet.
Hier war er für die Bundesrepublik und ebenfalls für die
Bundeswehr prägend. Das macht ihn zu einer Persön-
lichkeit, die für die Bundeswehr sinnstiftend und traditi-
onsgebend ist. Deswegen haben wir die Bundeswehruni
auch nach ihm benannt. Das ist der Grund.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Das gilt auch für die vielen herausragenden Persön-
lichkeiten der Frühphase der Bundeswehr, deren Biogra-
fien auch den Dienst vor 1945 umfassen: die Generale
Heusinger, de Maizière oder Baudissin oder mein Vor-
gänger Kai-Uwe von Hassel.

Meine Damen und Herren, wo Unklarheiten und
Unsicherheiten im Traditionsverständnis und in der
Traditionspflege herrschen, müssen wir Klarheit und
Handlungssicherheit schaffen. Deshalb werden wir den
Traditionserlass von 1982 überprüfen, und zwar in einem
breiten, inklusiven Prozess. Und die Tatsache, wie weit
das Pendel jetzt in der Diskussion von einer Seite auf die
andere Seite schwingt, zeigt, dass diese Debatte notwen-
dig ist.

Christine Buchholz






(A) (C)



(B) (D)


Wir wollen unsere eigene Bundeswehrgeschichte in
den Mittelpunkt unseres Traditionsverständnisses stel-
len. Wir blicken zurück auf eine 60-jährige erfolgreiche
Geschichte, auf die wir stolz sein können: die Geschichte
einer Armee der Demokratie, der internationalen Integra-
tion, die Geschichte der Armee der Einheit, einer Parla-
mentsarmee im Einsatz für den Frieden in der Welt. Wir
können aus dieser Geschichte so viel schöpfen, so viel ist
vorbildgebend. Darauf sollten wir uns besinnen.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Es gibt viele Angehörige in der Bundeswehr in diesen
60 Jahren, die für unsere jungen Soldatinnen und Solda-
ten heute Vorbilder, ja auch Helden sein können.

Meine Damen und Herren, wir sind ein Land, das im-
mer gut daran getan hat, sich daran zu erinnern, woher
wir gekommen sind, auch daran, was wir in fast 70 Jah-
ren Bundesrepublik und über 60 Jahren Bundeswehr er-
reicht haben. Es ist unsere tagtägliche Aufgabe, dass wir
uns immer aufs Neue klar abgrenzen von Extremisten mit
ihrer Ideologie des Hasses und der Diskriminierung. Das
gilt für die Gesellschaft genauso wie für die Bundeswehr.

Die Diskussionen mögen manchmal schmerzhaft sein,
aber sie sind notwendig. Genau deswegen sind wir näm-
lich eine wehrhafte Demokratie.

Vielen Dank.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie des Abg. Thomas Lutze [DIE LINKE])



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823313100

Vielen Dank, Frau Ministerin von der Leyen. – Nächs-

ter Redner: Dr. Anton Hofreiter für Bündnis 90/Die Grü-
nen.


(Zuruf von der CDU/CSU: Auch so ein Bundeswehrexperte!)



Dr. Anton Hofreiter (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823313200

Sehr geehrte Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen

und Kollegen! Wir sind nur knapp einer großen Tragödie
entgangen. Eher durch Zufall wurden die Umtriebe der
Gruppe von Franco A. aufgedeckt und so ein potenziel-
ler, schwerer Anschlag verhindert.

Die Zunahme rechtsextremer und rechtsterroristi-
scher Aktivitäten muss uns alle beunruhigen. Hier ist in
Deutschland etwas ins Rutschen geraten. Rechtsextreme
Gesinnungen und Tendenzen sind in Deutschland beilei-
be keine Seltenheit. Das ist 72 Jahre nach Ende der Nazi-
herrschaft beschämend.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Mit der Aufdeckung der Planungen von Franco A. ist
die Bundeswehr in den Fokus gerückt. Lassen Sie mich
klarstellen: Die allermeisten Soldatinnen und Soldaten
leisten einen großartigen Dienst für unser Land. Sie ver-

dienen es nicht, unter Pauschalverdacht gestellt zu wer-
den;


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU und der SPD)


aber die Probleme als Einzelfälle zu bagatellisieren, ist
unverantwortlich.

Verdeutlichen wir uns zuerst die Dimension dessen,
worüber wir hier reden: Franco A. und seine Kumpa-
nen – das sind inzwischen mehr als gedacht – waren nicht
irgendwelche Soldaten, die abends Wehrmachtslieder
schmetterten oder Wehrmachtsandenken sammelten. Das
alleine ist schon schlimm genug und leider gar nicht so
selten in deutschen Bundeswehrkasernen, wie sich heute
noch einmal zeigte. Nein, Franco A. und seine Kompli-
zen planten mutmaßlich schwere Gewalttaten gegen Po-
litiker und andere Personen des öffentlichen Lebens. Sie
legten Todeslisten an, sie beschafften sich Anleitungen
zum Bombenbau, und sie horteten Unmengen an geklau-
ter Munition aus Bundeswehrbeständen.

Es ist schleierhaft, warum die Pläne und das Doppelle-
ben von Franco A. so lange unentdeckt blieben. Eindeu-
tigen Hinweisen auf die Gesinnung des Oberleutnants
wurde nicht nachgegangen. Es schauten zu viele im ent-
scheidenden Moment bewusst oder unbewusst weg. Dass
dies so lange unentdeckt blieb, ist ein Skandal, und dafür
tragen Sie, Frau von der Leyen, die Verantwortung. Sie
sind seit fast vier Jahren Ministerin und damit verant-
wortlich.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Diese Verantwortung können Sie nicht von sich weisen,
indem Sie am Ende die Verantwortung in Richtung Trup-
pe schieben. Sie sind de facto die Oberkommandierende
dieser Truppe. Deshalb sage ich: Übernehmen Sie die
Verantwortung, die Sie als Ministerin zu tragen haben.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Machen wir uns zweitens klar: Dass es in den Sicher-
heitsbehörden Probleme im Umgang mit Rechtsextre-
mismus gibt, ist nun wahrlich keine Neuigkeit. Wir ha-
ben es beim Bundesamt für Verfassungsschutz gesehen
und bei Teilen der Polizei; man denke an die Vorfälle in
Sachsen im letzten Jahr. Deshalb ist es unverständlich,
dass die Ministerin diese Probleme so lange ignoriert hat.
Der Wehrbeauftragte hat immer wieder darauf hingewie-
sen. Schauen Sie in all die Anfragen, die von der Oppo-
sition gestellt wurden. So kann ich nur zu dem Schluss
kommen: Frau von der Leyen, offenbar haben Sie über
Jahre weggeschaut, und darunter leiden jetzt auch die
vielen anständigen Soldatinnen und Soldaten in der Bun-
deswehr.

Sie sagen jetzt zwar selbst, Sie hätten es verpasst,
früher gegenzusteuern; aber Sie können nicht wirk-
lich erklären, warum Sie in den letzten vier Jahren der-
art wenig bis nichts gemacht haben, warum Sie in den
letzten Jahren, in denen in Deutschland die Zahl rechter
Gewalttaten insgesamt gestiegen ist und viele Experten
vor neuem Rechtsterrorismus warnten, nicht gehandelt

Bundesministerin Dr. Ursula von der Leyen






(A) (C)



(B) (D)


haben. Ihr Nichtstun war fahrlässig, und Sie können nur
dem Himmel dafür danken, dass das keine schlimmeren
Konsequenzen hatte.


(Ingo Gädechens [CDU/CSU]: Gruselige Rede! Das ist doch gruselig!)


Frau von der Leyen, Sie ergreifen erst jetzt, nach star-
kem öffentlichen Druck, Maßnahmen, um diesen Miss-
ständen entgegenzuwirken. Das ist sehr spät und vor al-
lem eines: Das ist beschämend.


(Zuruf von der CDU/CSU: Das ist unverschämt, was Sie sagen!)


Eines muss man auch sagen: Wenig hilfreich ist aktu-
ell, dass nun auch die CSU nostalgisches Wehrmachts-
gedenken verharmlost und ein problematisches Traditi-
onsverständnis fördert. Es muss für alle Soldatinnen und
Soldaten in der Bundeswehr deutlich sein, dass in unse-
rer Armee ein klares Bekenntnis zur freiheitlichen und
demokratischen Grundordnung gelebt wird.

Aber das soll nicht ablenken vom Hauptproblem: Frau
von der Leyen und die Bundesregierung haben den in-
neren Zustand der Truppe zu lange sträflich vernachläs-
sigt. Seit zwölf Jahren trägt die Union die Verantwortung
für die Bundeswehr. Sie präsentiert sich heute in einem
schwierigen Zustand. Ihre Bilanz, Frau von der Leyen, ist
eine Bilanz des Scheiterns. Sie und Ihre Partei stellen ein
Sicherheitsrisiko dar.

Vielen Dank.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN – Lachen bei der CDU/CSU – Ingo Gädechens [CDU/CSU]: Sie sind das personifizierte Sicherheitsrisiko!)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823313300

Vielen Dank, Anton Hofreiter. – Der nächste Redner:

Rainer Arnold für die SPD-Fraktion.


(Beifall bei der SPD)



Rainer Arnold (SPD):
Rede ID: ID1823313400

Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen! In

diesem Haus wurden schon viele Debatten über rechtes
Denken bei den Streitkräften geführt. Das Argument, die
Bundeswehr sei ein Spiegel der Gesellschaft, war schon
immer falsch. Denn an die Streitkräfte, die unsere Frei-
heit mit Waffen verteidigen sollen, müssen wir einen be-
sonders strengen Maßstab anlegen.

Ich bin sehr froh, Frau Ministerin, dass in den letz-
ten Tagen klar wurde: Ihre düstere Androhung, es würde
noch vieles ans Licht kommen, war massiv überzogen.


(Heike Hänsel [DIE LINKE]: Ja, ja, ja! Warten wir erst einmal ab!)


Damit mich niemand falsch versteht: Jedes einzelne üb-
riggebliebene Symbol der Wehrmacht ist eines zu viel
und muss entfernt werden, möglichst aber im Diskurs und
nach dem Prinzip der Inneren Führung. Man sollte mit
den Soldaten über das entsprechende Foto von Helmut
Schmidt und über seine Rede sprechen, die er hier vor

der Tür zu den Streitkräften gehalten hat. Dann können
Soldaten etwas lernen. Sie sollten selbst entscheiden, ob
sie das Bild abnehmen oder historisch durch ein gutes
Zitat einordnen. So ginge Innere Führung.

Der zweite Bereich betrifft extremes rechtsradikales
Denken. Es gab in den letzten Jahren einen Umgang, der
zum Teil gut war, wo die Rechtsberater richtig reagiert
haben. Es gab aber auch einen Umgang, der wirklich
völlig falsch war. Dafür trägt natürlich die Ministerin die
Verantwortung. Es ist doch ganz eindeutig: Wir brauchen
eine klare Botschaft, dass rechtsextremes Denken, rassis-
tisches Denken in der Bundeswehr keinen Platz haben.
Es reicht nicht, dies mit einer Geldstrafe oder einer Er-
mahnung zu belegen; denn eine Geldstrafe bewirkt nicht,
dass inakzeptables Denken aus den Köpfen verschwin-
det.


(Beifall bei der SPD)


Der dritte Bereich betrifft schwere Straftaten. Darüber
reden wir im Augenblick besonders. Es ist nun wirklich
ganz offensichtlich, dass hier verschiedene Leute versagt
haben. Auch der Militärische Abschirmdienst hat seine
Aufgaben nicht erledigt.

Nun reden Sie, Frau Ministerin, immer davon, dass
Sie Verantwortung tragen. Einmal ganz unabhängig von
der Frage, wie oft ein Minister sagen kann, dass er die
politische Verantwortung trägt, muss ich Ihnen sagen:
Sie tragen auch eine persönliche Verantwortung. Ihr Kol-
lege im Kabinett, Herr Minister de Maizière, trägt eben-
falls persönliche Verantwortung. Wenn ein Innenminister
nur zuschaut und auf eine große Zahl von Flüchtlingen
nicht vorbereitet ist, trägt er die Verantwortung dafür,
dass Einzelne bei der Prüfung durchrutschen und dass
etwas Dramatisches passiert, nämlich dass ein deutscher
Soldat, ein schwerer Straftäter, als Syrer anerkannt wird.


(Henning Otte [CDU/CSU]: Was soll das denn jetzt?)


Wenn ein Innenminister es nicht schafft, rechtzeitig ent-
sprechende IT einrichten zu lassen, dann trägt er die Ver-
antwortung.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN – Widerspruch bei der CDU/CSU – Zuruf von der LINKEN: Sehr richtig!)


Frau Ministerin, Sie haben auch eine persönliche Ver-
antwortung. Sie entdecken jetzt nach dreieinhalb Jahren
das Thema Innere Führung.


(Ingo Gädechens [CDU/CSU]: Ihr habt es gar nicht entdeckt!)


Sie haben dreieinhalb Jahre die guten Fähigkeiten und
die Expertise, die die Bundeswehr hat, ignoriert. Das
Zentrum für Innere Führung, der Beirat für Fragen der
Inneren Führung und das Sozialwissenschaftliche Insti-
tut – sie könnten sozusagen in die Bundeswehr hineinhö-
ren – wurden von Ihnen schlichtweg ignoriert und miss-
achtet. Deshalb ist das Agieren jetzt nicht glaubwürdig.

Das Problem ist im Augenblick dramatisch. Frau Mi-
nisterin, Sie haben durch Ihre falschen Äußerungen ex-

Dr. Anton Hofreiter






(A) (C)



(B) (D)


trem viel Vertrauen zerstört. Inzwischen ist es noch viel
schlimmer: Sie sind verantwortlich für eine Kultur des
Misstrauens, die es inzwischen in den Streitkräften gibt.


(Heike Hänsel [DIE LINKE]: Oh!)


Sie ist deshalb entstanden – das zieht sich von oben nach
unten durch die gesamte Bundeswehr –, weil Sie prüfen
lassen, ob Generäle ihr Handy abgeben, weil Stuben von
einfachen Soldaten durchwühlt werden, ohne dass sie
selbst dabei sind. Gute Innere Führung geht anders. Gute
Innere Führung beginnt an der Spitze.


(Zuruf der Abg. Heike Hänsel [DIE LINKE])


Es ist nicht anständig, dass eine Ministerin einen füh-
renden Soldaten über die Presse informieren lässt, dass er
freigesetzt wird. Ich hätte erwartet, dass eine Ministerin
selbst anruft und mit ihm redet – das gehört sich so –
und nicht Journalisten informiert, von denen er es dann
erfährt.

Hier komme ich zu einem strukturellen Problem, Frau
Ministerin, über das Sie noch nie geredet haben. Sie ha-
ben einen Pressesprecher und Berater, auf den Sie hö-
ren. Er hat das Drehbuch für Sie in den letzten Wochen
geschrieben. Ich habe ein Interview von ihm gelesen,
in dem er deutlich sagt: Schlechte Nachrichten sind gar
nicht so schlimm; Hauptsache, man ist präsent. Auch für
die Nachwuchswerbung ist es gut, wenn man immer in
der Tagesschau erwähnt wird. – Dann kommt aber das
Zweite. Er sagte: Große Probleme sind gut, weil Politik
dann nach außen zeigen kann, dass sie große Probleme
löst.

Frau Ministerin, Sie haben in den letzten Wochen im
Umgang mit allen Problemen – von unanständigen Vor-
gehensweisen in Pfullendorf bis zu rechtsradikalen Vor-
gängen – Maß und Mitte verloren. Deshalb, Frau Minis-
terin, sind Sie kein Vorbild für Soldaten, von denen wir
nach dem Prinzip der Inneren Führung Differenzierung,
vorsichtiges Agieren, eben Maß und Mitte erwarten.


(Agnieszka Brugger [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Was folgt daraus?)


Herzlichen Dank.


(Beifall bei der SPD – Zuruf der Abg. Heike Hänsel [DIE LINKE])



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823313500

Vielen Dank, Rainer Arnold. – Nächster Redner für

die CDU/CSU-Fraktion ist Henning Otte.


(Beifall bei der CDU/CSU)



Henning Otte (CDU):
Rede ID: ID1823313600

Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen!

Meine sehr verehrten Damen und Herren! Ich habe schon
einige Reden vom Kollegen Arnold gehört, aber dass du
so wenig Applaus aus den eigenen Reihen bekommst, ist
für mich neu.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜ NEN – Rainer Arnold [SPD]: Fällt dir sonst nichts mehr ein?)


Wir behandeln heute in der Aktuellen Stunde das The-
ma „Aufklärung möglicher rechtsextremer Strukturen in
der Bundeswehr“, beantragt von der Fraktion Die Linke.
Es geht offensichtlich nicht um den Sachverhalt, es geht
nicht um die Aufklärung, sondern hier will eine extre-
me Partei die Bundeswehr in Misskredit bringen, indem
sie sagt: Die Bundeswehr ist rechtsradikal. – Das ist ein
durchsichtiges Manöver.


(Beifall bei der CDU/CSU – Widerspruch bei der LINKEN)


Dabei koppeln Sie mit der Fraktion Bündnis 90/Die
Grünen. Das wurde mir eben bei der Rede von Herrn
Hofreiter noch mal deutlich. In der Regierungsbefragung
zuvor hat Frau Künast gesagt: Es ist wohl nicht der Fall
Franco A., es ist ein Fall der Bundeswehr. – Das ist ein
Pauschalverdacht gegen die Bundeswehr, und dagegen
stellen wir uns, meine Damen und Herren.


(Beifall bei der CDU/CSU – Zuruf der Abg. Agnieszka Brugger [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


Sie schließen hier eine Lücke von links nach rechts und
in der Mitte die SPD. Das ist wohl die Panik nach der
NRW-Wahl.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Ich habe die Sendung Anne Will am Sonntagabend
gesehen. Dort hat die Familienministerin Frau Schwesig
die Sozialpolitik gegen die Sicherheitspolitik ausgespielt
und die Bundeswehrausgaben gegen notwendige Ausga-
ben für Baumaßnahmen in Schulen und Kindergärten,
für die übrigens die Kommunen und Länder zuständig
sind, aufgerechnet.


(Christine Buchholz [DIE LINKE]: Was hat das mit Franco A. zu tun?)


Es ist mittlerweile so, dass Kinder von Soldaten in den
Schulen Gewissensbisse haben, wenn das Toilettenpapier
und das Handtuchpapier ausgehen. Das lassen wir nicht
zu.


(Zurufe von der SPD: Oh!)


Wir sagen: Die Bundeswehr ist ein Garant für die Sicher-
heit.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Hören Sie sich das neue Interview Ihres Spitzenkandi-
daten Schulz an, der jetzt auf Kosten der Bundeswehr po-
litische Landgewinne machen will. Das ist ein unzulässi-
ges Vorgehen. Wir, die Union, sind die Partei der inneren
Sicherheit, der äußeren Sicherheit und übrigens der sozi-
alen Sicherheit. Wir wollen nicht, dass Hofreiter Vertei-
digungsminister ist. Wir wollen nicht, dass Wagenknecht
Innenministerin, Schulz schon gar nicht Kanzler ist. Un-
sere Kanzlerin heißt Angela Merkel, unser Innenminister
heißt Thomas de Maizière, unsere Verteidigungsministe-

Rainer Arnold






(A) (C)



(B) (D)


rin heißt Ursula von der Leyen, und das ist gut für unser
Land.


(Beifall bei der CDU/CSU – Rainer Arnold [SPD]: Man muss sich fremdschämen bei dieser Rede! – Zuruf der Abg. Christine Buchholz [DIE LINKE])


Frau von der Leyen hat die Trendwende in Material,
in Personal und auch in finanziellen Mitteln umgesetzt.
Die Bundeswehr ist ein Garant für unsere Sicherheit, fest
auf dem Boden der Demokratie. Wenn es eine Reihe von
Einzelfällen gibt, die es aufzuklären gilt,


(Christine Buchholz [DIE LINKE]: Das ist das Problem: Es sind keine Einzelfälle! Begreifen Sie das endlich!)


dann ist es die Verteidigungsministerin, die sich an die
Spitze gesetzt hat. Ich hätte Ihren politischen Klamauk
mal hören wollen, wenn sie nicht gehandelt hätte, wenn
sie es nicht aufgedeckt hätte. Es sind Straftäter, und die
verzerren nicht das gute Bild der Bundeswehr im Allge-
meinen.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Es ist richtig, dass zum 1. Juli eine Sicherheitsüber-
prüfung von allen, die zur Bundeswehr wollen, durchge-
führt wird. Jedes Jahr kommen 30 000 neue Bürgerinnen
und Bürger in die Bundeswehr. Sie müssen sich auf den
Nebenmann, auf die Nebenfrau verlassen können, und
sie müssen vor allem eines haben: eine feste Grundlage.
Deswegen ist es gut, dass der Traditionserlass überarbei-
tet wird.

Nach der deutschen Einheit haben wir mittlerweile
militärische Einsätze im Ausland zur Krisenprävention,
zur Kriseneindämmung – immer im vernetzten Ansatz,
so wie es damals Herr Dr. Jung eingeführt hat. Damit
wollen wir deutlich machen: Die Bundeswehr hat eine
eigene Tradition. Sie hat einen eigenen Stolz. Sie hat
Erfahrungen – angefangen bei der Krisenhilfe und der
Fluthilfe bis zu Gefechten, zum Beispiel am Karfreitag
vor sieben Jahren.


(Christine Buchholz [DIE LINKE]: Sie sagen nichts zu Franco A. und der Terrorzelle!)


Das ist auch Kameradschaft. Das ist auch Pflichtbewusst-
sein. Das ist auch Stolz. Das ist auch heldenhaftes, gutes
militärisches Handeln.

Und dass die Ministerin sagt: „Das stellen wir in den
Mittelpunkt der Geschäftsgrundlage für die Soldatinnen
und Soldaten“, halte ich für richtig. Ich persönlich bin
beeindruckt von den Leistungen unserer Soldatinnen und
Soldaten und kann zusichern: Die Union steht mit der
Verteidigungsministerin fest an der Seite unserer Solda-
tinnen und Soldaten.

Herzlichen Dank.


(Beifall bei der CDU/CSU)



Claudia Roth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823313700

Vielen Dank, Henning Otte. – Nächste Rednerin: Ulla

Jelpke für die Linke.


(Beifall bei der LINKEN – Heike Hänsel [DIE LINKE]: Jetzt ist Schluss mit alternativen Fakten!)



Ulla Jelpke (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1823313800

Frau Präsidentin! Meine Damen und Herren! Wenn

man die SPD heute hier hört, dann kommt man fast in
Versuchung, die Verteidigungsministerin zu verteidi-
gen –


(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN – Ingo Gädechens [CDU/CSU]: Das machen Sie mal! – Peter Beyer [CDU/CSU]: Das war eine gute Rede!)


bei so vielem rechten Schrott, den Sie hier von sich gege-
ben haben, Herr Arnold.

Herr Otte, nachdem ich Sie hier gehört habe, muss ich
sagen: Das war voll am Thema vorbei. Es geht hier über-
haupt nicht darum, die Bundeswehr allgemein zu ver-
unglimpfen, sondern es geht um eine Aufarbeitung, die
leider auch bei Ihrer Verteidigungsministerin nur an der
Oberfläche stattfindet. Es reicht nicht aus, die Symbole
der Wehrmacht aus den Kasernen zu holen, sondern auch
die Geisteshaltung in der Bundeswehr muss verändert
werden.


(Beifall bei der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Bei Franco A. geht es um einen einzigen Fall, der sehr
schlimm ist, aber nicht einmal nach § 129a des Strafge-
setzbuches verfolgt wird, obwohl wir es hier mit einer
Terrorzelle innerhalb der Bundeswehr zu tun haben.


(Heike Hänsel [DIE LINKE]: Genau!)


Ich bin mir sicher: Wenn es hier um einen Migranten ge-
gangen wäre – um Amri oder andere –, dann hätten Sie
schon längst danach geschrien. Hier wird also mit un-
terschiedlichen Maßstäben an die Sache herangegangen.


(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Herr Arnold, ich will Ihnen gerne noch drei Beispiele
aus unserer Kleinen Anfrage nennen:

Ein freiwillig Wehrdienstleistender steckt ein Haken-
kreuz an die Kapuze seiner Feldjacke.


(Rainer Arnold [SPD]: Dazu habe ich doch was gesagt!)


Die Folge ist ein strenger Verweis – mehr nicht.

Ein anderer Soldat streckt beim Verlassen der Kaserne
die Hand zum Hitlergruß aus dem Wagen und grüßt den
Posten, der dort steht, mit „Heil Hitler“.

Ein weiterer Soldat outet sich gegenüber dem Finanz-
amt als sogenannter Reichsbürger. Das Verteidigungs-
ministerium wird informiert. Was passiert? Außer einem
Verweis nichts.

Henning Otte






(A) (C)



(B) (D)


Meine Damen und Herren, solche Rechtsextremisten,
Hitler-Verehrer und Reichsbürger haben in der Bundes-
wehr nichts zu suchen. Sie müssen dort entfernt werden.


(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Der Umgang mit solchen Fällen, nämlich einfach wegzu-
gucken, ist ein Teil des Problems.

Ich will Sie noch einmal daran erinnern: Diese Sol-
daten werden an Waffen ausgebildet. Diese Rechtsex-
tremisten und Reichsbürger, von denen man weiß, dass
sie eine Waffenaffinität haben – aus diesen Reihen wurde
sogar schon auf Leute geschossen –, verbleiben weiter in
der Bundeswehr. Das geht gar nicht.


(Beifall bei der LINKEN)


Vor wenigen Tagen habe ich eine sehr interessante
Antwort auf meine Kleine Anfrage zur Lent-Kaserne in
Rotenburg bekommen. Es geht darum, dass diese Kaser-
ne immer noch nach einem Wehrmachtspiloten benannt
ist, der 1944 ein fanatischer Endsieghetzer war. Es wird
dort in der Bevölkerung darüber diskutiert.

Ich habe das Verteidigungsministerium gefragt – ich
zitiere das einmal wortwörtlich –:

Welche Gründe sprechen aus Sicht der Bundes-
regierung im Allgemeinen dafür, Kasernen nach

(Nazibenennen? Die Antwort der Bundesregierung lautet – ich zitiere –: Das Verteidigungsministerium hat die Meinungsbildung noch nicht abgeschlossen. (Heike Hänsel [DIE LINKE]: Skandal! – Weitere Zurufe von der LINKEN: Oh!)


Ich frage Sie ernsthaft, Frau Ministerin: Wie bitte? Sie
haben hier heute viele richtige Sachen gesagt, aber Sie
haben die Meinungsbildung über die Benennung von Ka-
sernen mit Wehrmachtsnamen noch nicht abgeschlossen?
Sie haben keine Meinung dazu?

Genau das zeigt die falsche Geisteshaltung von oben
her. Hier müssen Sie politische Verantwortung überneh-
men.


(Beifall bei der LINKEN)


Sie sagen, die Soldaten sollen entscheiden, von unten
soll entschieden werden. Wissen Sie, wie die Soldaten
entschieden haben? Natürlich haben sie sich wieder für
den Namen entschieden. Das ist das Problem. Deswegen
müssen Sie und die Führung Ihres Ministeriums selber
Entscheidungen treffen und dürfen nicht stattdessen
Scheindemokratie mit den Soldaten üben. Hier geht es
um Inhalte.


(Beifall bei der LINKEN)


Für alle, die es vielleicht vergessen haben, will ich
noch einmal ganz klar sagen: Die Wehrmacht war eine
Kriegsverbrecherorganisation.


(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Sie hat Hunderttausende, ja Millionen von Zivilisten er-
mordet. Der Wehrmacht in irgendeiner Art und Weise zu
huldigen, auch in Form von Kasernennamen, damit muss
endlich Schluss gemacht werden.


(Beifall bei der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Meine Damen und Herren, zum Schluss noch eins.
Wer in der Bundeswehr wirklich etwas verändern will,
muss endlich eine andere Ausbildung, eine andere Schule
durchsetzen. Die Geisteshaltung muss verändert werden.
Ich denke, auch die Stoßrichtung, dass die Bundeswehr
immer mehr als Kampfarmee im Ausland eingesetzt wird
und nicht mehr zur Landesverteidigung, wie es die Ver-
fassung vorschreibt, beeinflusst die Geisteshaltung und
bringt so manchen dazu, die Wehrmacht als Vorbild zu
sehen.


(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Daran müssen Sie arbeiten, sehr geehrte Frau Ministe-
rin. Alle anderen Maßnahmen werden nur oberflächlich
etwas ändern, aber insgesamt nicht viel bringen.


(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)



Johannes Singhammer (CSU):
Rede ID: ID1823313900

Nächster Redner ist der Kollege Dr. Fritz Felgentreu

für die SPD.


(Beifall bei der SPD)



Dr. Fritz Felgentreu (SPD):
Rede ID: ID1823314000

Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Kollege

Otte von der Union hat eben die Kompetenz der Union
für Innen- und Verteidigungspolitik betont.


(Henning Otte [CDU/CSU]: Und Sozialpolitik!)


Damit muss man zum gegenwärtigen Zeitpunkt ein
bisschen vorsichtig sein, finde ich. Es sind immerhin
diese beiden unionsgeführten Ministerien gewesen – seit
zwölf Jahren unionsgeführt –, die ein pseudointellektuel-
ler, rassistischer Mittzwanziger monate- und jahrelang an
der Nase herumführen konnte.


(Beifall bei der SPD sowie der Abg. Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


Insofern Obacht mit dem, was man für sich selber als
Kompetenz beansprucht!

Aber eines gilt grundsätzlich – ich glaube, in dem
Punkt sind wir uns alle einig –: Für Rechtsextremismus
im Denken, im Reden und im Handeln darf es in Ein-
richtungen des Staates keine Toleranz und keinen Raum
geben.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Ulla Jelpke






(A) (C)



(B) (D)


Für die Armee der freien Republik gilt das ganz beson-
ders; denn jede Armee hat viel von dem zu bieten, was
Rechtsextremisten gefällt: Uniform, Waffen, straffe Hie-
rarchien, Befehl und Gehorsam. Deshalb erwartet die
SPD-Fraktion von der Bundeswehr auf allen Ebenen eine
erhöhte Sensibilität für rechtsextreme Tendenzen und die
Bereitschaft, ihnen entgegenzuwirken, vor allem durch
die Methoden der Inneren Führung.

Was bedeutet das für den Fall Franco A.? Ziemlich
wenig, Kolleginnen und Kollegen; denn Franco A. und
seine Komplizen hatten mental die Grenze zum Terro-
rismus überschritten. Sie bereiteten sich konspirativ auf
eine Mordserie vor. Mit Innerer Führung ist solchen Leu-
ten nicht beizukommen. Zugleich liegt auf der Hand:
Man hätte ihnen viel früher das Handwerk legen müssen.
Dass es dazu nicht kam, war vor allem ein Versagen der
Dienstaufsicht und der Meldekultur.

Den entscheidenden Anlass hätte zwingend die von
Franco A. an der französischen Militärakademie Saint-
Cyr im Dezember 2013 eingereichte Masterarbeit liefern
müssen. Schon am 8. Januar 2014 teilte der französische
Kommandeur der Akademie offiziell mit, dass die Arbeit
abgelehnt wird und dass sie nach französischen Maßstä-
ben ein Grund für den sofortigen Abbruch des Studiums
wäre.

Meine Damen und Herren, das ist ein bemerkenswer-
ter Vorgang. Franco A. war für sein Auslandsstudium
handverlesen. So ein Soldat steht in den Augen seiner
ausländischen Vorgesetzten am Ende offiziell als voll-
ständig ungeeignet für eine Offizierslaufbahn da; eine
Einschätzung unseres engsten und wichtigsten Verbün-
deten in Europa. Deswegen hätte meines Erachtens das
Ministerium schon damals zumindest informiert werden
müssen.

Die Bundeswehr hat schnell reagiert. Noch im Janu-
ar wurde die Arbeit übersetzt. Am 18. Januar 2014 lag
ein Gutachten des militärgeschichtlichen Forschungs-
zentrums vor. Ich zitiere aus dem Ergebnis: Der Text ist
keine politikwissenschaftliche Abhandlung, sondern ein
Aufruf, „einen politischen Wandel herbeizuführen, der
die gegebenen Verhältnisse an das vermeintliche Natur-
gesetz rassischer Reinheit anpasst“.

Meine Damen und Herren, dann erfolgte ein Total-
zusammenbruch von Dienstaufsicht und Meldekultur.
Die Untersuchung wurde am 27. Januar 2014 mit einer
Belehrung, also mit einer einfachen erzieherischen Maß-
nahme, abgeschlossen. Der damit betraute Rechtsberater
wollte dem intelligenten jungen Mann mit dem treuher-
zigen Augenaufschlag nicht durch eine Disziplinarstrafe
seine Karriere verbauen. Es gab keine Meldung an den
Militärischen Abschirmdienst. Franco A. durfte eine
neue Masterarbeit schreiben und wurde im Juli 2015 Be-
rufssoldat. Kein halbes Jahr später tauchte er als Flücht-
ling David Benjamin in Offenbach auf.

Der Bericht über das Versagen von Dienstaufsicht
und Meldekultur lässt sich fortsetzen; darauf verzichte
ich aus Zeitgründen. Der bereits erwähnte Rechtsbera-
ter jedenfalls ist dabei noch in diesem Frühjahr als eine
Schlüsselfigur anzusehen. Aber schon die Vorgänge aus
dem Januar 2014 hätten zwingend verhindern müssen,

dass Franco A. Berufssoldat wird. Eine rechtzeitige Mel-
dung an den MAD hätte ihn darüber hinaus wahrschein-
lich als Extremisten enttarnt.

Der entscheidende Punkt ist, dass hier grundlegende
Elemente der militärischen Führung versagt haben. Das
ist übrigens auch der einzige Zusammenhang des Falles
Franco A. mit den Exzessen, die wir im letzten halben
Jahr an zwei Standorten bei der militärischen Ausbildung
zur Kenntnis genommen haben.

Hier setzt auch meine Kritik ein. Frau Ministerin, für
das Funktionieren der Dienstaufsicht und die Meldekul-
tur in der Bundeswehr tragen Sie seit fast vier Jahren die
politische Verantwortung. Statt sich dieser Verantwor-
tung zu stellen, haben Sie Franco A. zum Ausgangspunkt
für eine Debatte über die Traditionspflege in der Bundes-
wehr gemacht. Das empfinde ich als unseriös und kon-
traproduktiv.


(Beifall bei der SPD – Jürgen Coße [SPD]: Ablenkungsmanöver!)


Was die Bundeswehr jetzt vor allem braucht, ist eine
Stärkung von Dienstaufsicht, Meldekultur und Innerer
Führung. Dazu gehört, dass die Meldung von Missstän-
den ganz grundsätzlich als positiver Beitrag zur Entwick-
lung der Bundeswehr anerkannt wird. Soldatinnen und
Soldaten, die damit vortreten, dürfen in der Truppe weder
als Nestbeschmutzer wahrgenommen noch so behandelt
werden.

Die Debatte über die Tradition in der Bundeswehr hat
ihre Berechtigung. Aber sie darf nicht dazu instrumenta-
lisiert werden, von der Verantwortung für den Fall Fran-
co A. und seine notwendigen Konsequenzen abzulenken.

Danke schön.


(Beifall bei der SPD)



Johannes Singhammer (CSU):
Rede ID: ID1823314100

Das Wort hat jetzt die Kollegin Agnieszka Brugger für

Bündnis 90/Die Grünen.


(BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Liebe Kol-
leginnen und Kollegen! Lieber Herr Otte, das, was Sie
gerade gemacht haben, ist ganz schön billig und hat auch
nichts mit dem zu tun, was die Kollegin Künast gesagt
hat. Ich kann Ihnen nur empfehlen, einmal aktuell mit
den Soldatinnen und Soldaten zu sprechen und sie zu
fragen, von wem sie sich gerade unter Generalverdacht
gestellt gefühlt haben. Dann werden Sie den Namen der
Verteidigungsministerin hören.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN – Zuruf von der SPD: Stimmt! – Henning Otte [CDU/CSU]: Stimmen Sie mal den zusätzlichen Ausgaben zu!)


Meine Damen und Herren, es gibt sehr viele Solda-
tinnen und Soldaten, die ihren Dienst mit einer beein-
druckenden Haltung, großem Verantwortungsgefühl und
dem richtigen Verständnis von Kameradschaft tun, die

Dr. Fritz Felgentreu






(A) (C)



(B) (D)


Probleme lösen, Missstände melden und Verbesserungen
anstoßen wollen. Es ist nicht Alltag; aber ich finde, viel
zu oft erleben wir – und das bei einer Reihe von unter-
schiedlichen Themen –, dass diese Soldatinnen und Sol-
daten nicht gehört werden, an ihre Grenzen stoßen oder
im schlimmsten Fall sogar benachteiligt werden, wäh-
rend gerade diejenigen, die für diese Probleme verant-
wortlich sind, diese vertuschen und ihre Macht über an-
dere missbrauchen, leider viel zu oft unbehelligt bleiben
und weiter Karriere machen können.

Das ist für mich ein Kern der aktuellen Debatten der
letzten Wochen und Monate um die Innere Führung. Das
darf nicht sein, und das muss sich endlich ändern.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Der zweite Kern – denn in den Debatten geht in der
Aufgeregtheit einiges durcheinander – ist doch, dass über
Jahre hinweg eine gewaltbereite, hochgefährliche rechte
Gruppe in der Bundeswehr unbehelligt ihr Unwesen trei-
ben und Anschläge gegen Aktivisten und Politikerinnen
und Politiker planen konnte. Man mag sich gar nicht aus-
malen, was ohne den Waffenfund in Wien alles an Ent-
setzlichem hätte passieren können.

Es gab eine Masterarbeit, die keinen Zweifel an der
rassistischen, rechtsextremen und hasserfüllten Gesin-
nung des Franco A. offenlässt. Es ist nichts passiert.

Es gab den Diebstahl einer Riesenmenge an Munition.
Es ist niemandem aufgefallen.

Der dritte nun Festgenommene gerät sogar ins Visier
des Militärischen Abschirmdienstes. Er versucht, ande-
re für Gewalttaten gegen Flüchtlinge anzuwerben, und
einmal mehr passiert nichts, und die Gefahr wird nicht
erkannt.

Meine Damen und Herren, mit jeder Woche wird die
Liste des Komplettversagens länger und länger.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Allein das sind drei Alarmzeichen, die ignoriert worden
sind und bei denen nicht gehandelt wurde. Es sind drei
Gelegenheiten, bei denen ungeheuerliche, ja unverzeihli-
che Fehler begangen worden sind. Auch das darf nie, nie
wieder passieren.

Frau Ministerin, im Ausschuss fragten wir Sie nach
Ihren eigenen Versäumnissen und Fehlern. Wir fragen
Sie, wann Sie sich in den über drei Jahren mit so wich-
tigen Themen wie dem Rechtsextremismus und der In-
neren Führung beschäftigt haben. Da kommt aber so gut
wie nichts; da gibt es keine wirkliche Antwort.

Sie können hier nicht einfach sagen: „Schuld sind im-
mer die anderen“, und die Verantwortung weit von sich
schieben; denn all diese Fehler fallen nun einmal in Ihre
Amtszeit. Die Frage, die sich hier aufdrängt, ist: Warum
braucht es erst die schrecklichen Enthüllungen um den
Fall Franco A., damit man genauer hinschaut?

Es gab eine Reihe von Gelegenheiten, wo wir über
diese wichtigen Themen hätten diskutieren können und
müssen: der Bericht des Wehrbeauftragten, die Schluss-
folgerungen des Untersuchungsausschusses zum NSU,
die Debatten um die Führungskultur und die Defizite bei

den internen Kontrollmechanismen, die ganzen Diskus-
sionen um den und mit dem MAD und die Debatte um
die problematischen Kasernennamen. Es war ganz oft
die Opposition, die diese Fragen auf die Tagesordnung
gesetzt hat. Und ich kann mich, liebe Kolleginnen und
Kollegen, durchaus daran erinnern, wer dann an der Stel-
le im Ausschuss mit den Augen gerollt hat.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Frau Ministerin, auch Sie haben die Debatten nicht
ernst genommen, und Sie haben ihnen keine Priorität ein-
geräumt. Unsere Kritik bezieht sich aktuell im Großen
und Ganzen doch nicht darauf, dass Sie jetzt im Rahmen
eines Ankündigungsstakkatos viele längst überfällige
Reformprozesse anstoßen. Im Gegenteil: Unsere Kritik
bezieht sich darauf, dass Sie nicht handeln, wenn die
Probleme da sind, sondern dass Sie zu spät und immer
nur dann handeln, wenn ein Skandal die Schlagzeilen er-
reicht.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Nach über drei Jahren als Ministerin – und damit auch
als oberste Chefin – nimmt Ihnen doch einfach niemand
mehr die Rolle der großen Reformerin und unabhängigen
Chefaufklärerin ab. Gerade deshalb hagelt es Kritik –
nicht nur vonseiten der Opposition, sondern auch von der
Koalition und aus der Bundeswehr heraus. Es hagelt auch
deswegen Kritik, weil viele wieder einmal den Eindruck
haben, dass für Sie die Profilierung und die Inszenierung
im Vordergrund stehen. Ich kann dieses Gefühl – auch
aufgrund der Erfahrungen der letzten Jahre – bestätigen.
Man hatte immer wieder das Gefühl, dass das zynische
Motto im Raum steht: Bad News für die Bundeswehr
sind Good News für die Ministerin.

Die heftige Kritik hat auch etwas damit zu tun, dass
wir alle nur allzu oft erlebt haben, dass Ihren großen An-
kündigungen im Scheinwerferlicht ein paar Wochen spä-
ter bei Tageslicht nicht mehr viel gefolgt ist.


(Henning Otte [CDU/CSU]: Können Sie mal an den Themen dranbleiben, Frau Brugger?)


– Ich bleibe dran. Auch Sie wissen genau, wer die Fragen
stellt und guckt, was am Ende davon übrig bleibt. Das
war bisher nicht gerade die Union.


(Henning Otte [CDU/CSU]: Sie stimmen doch fast immer dagegen im Ausschuss!)


Frau Ministerin, Sie sind mit dem Anspruch angetre-
ten, alles anders und besser zu machen als Ihre Vorgän-
ger. Mit dieser ganzen Art erinnern Sie mich aber sehr
an einen Ihrer Vorgänger, nämlich an Karl-Theodor zu
Guttenberg.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Frau Ministerin, ich kann Ihnen versprechen: Wir
werden Sie an Ihren Worten messen, wir werden das
überprüfen. Entscheidend ist doch, dass wir am Ende des
Tages nicht nur markige Pressestatements, Mammutpro-
zesse und dicke Berichte haben, sondern dass es echte
Veränderungen gibt, die die Bundeswehr und die Innere
Führung stärken.

Agnieszka Brugger






(A) (C)



(B) (D)


Es ist für alle Soldatinnen und Soldaten einfacher, frü-
her hinzuschauen und wachsam zu sein, wenn auch alle
Vorgesetzten dies leben und tun. Das gilt zuallererst für
die Ministerin, ihre oberste Chefin.

Vielen Dank.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)



Johannes Singhammer (CSU):
Rede ID: ID1823314200

Nächster Redner ist der Kollege Dr. Mathias Höschel

für die CDU/CSU.


(Beifall bei der CDU/CSU – Jürgen Trittin [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Jetzt weisen Sie mal den Vergleich mit Karl-Theodor zurück!)



Dr. Mathias Edwin Höschel (CDU):
Rede ID: ID1823314300

Sehr geehrter Herr Präsident! Meine sehr geehrten

Damen und Herren! Sehr geehrte Kolleginnen und Kol-
legen! Der Fall des verhafteten mutmaßlich rechtsradika-
len Bundeswehr-Oberleutnants Franco A. und des eben-
falls verhafteten Maximilian T. hat uns alle geschockt
und beschäftigt uns seit Wochen. Die Hintergründe und
die möglichen Weiterungen des Falls sind noch längst
nicht vollständig aufgeklärt. Eines aber – das hat die
Ministerin öffentlich und in den Sitzungen des Verteidi-
gungsausschusses in den vergangenen Wochen und auch
heute wieder deutlich angesprochen – ist klar: Es hat Ver-
säumnisse und Versagen einzelner Vorgesetzter gegeben.
Das muss aufgeklärt werden.


(Jürgen Coße [SPD]: Immer die anderen!)


Die notwendigen Gegenmaßnahmen müssen umgehend
beschlossen und umgesetzt werden.

Die Debatte hier ist deshalb außerordentlich wichtig,
weil die Bundeswehr für uns so bedeutend ist. Sie be-
ginnt aber absurd zu werden, wenn Kollege Arnold es
bedauert, dass fortan das Foto unseres ehemaligen Bun-
deskanzlers Schmidt, der eine Wehrmachtsuniform trägt,
nicht mehr die Räume der Münchner Universität zieren
darf.


(Rainer Arnold [SPD]: Das habe ich so nicht gesagt, Herr Kollege!)


Die Ministerin hat auf dem Weg der Aufklärung un-
sere volle Unterstützung. Sie hat unmittelbar nach Be-
kanntwerden des Falls zügig und konsequent gehandelt.


(Agnieszka Brugger [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Als es viel zu spät war!)


Das war politisch vorbildlich. Deshalb ist nicht das Han-
deln von Ursula von der Leyen das Problem, sondern wir
haben ein anderes Problem: Wir haben es hier offenkun-
dig mit Kriminellen zu tun, die die Bundeswehr hinter-
listig getäuscht und für ihre Machenschaften instrumen-
talisiert haben. Sie haben sich den Zugang zu Waffen und
Ausbildung bei der Bundeswehr zunutze gemacht, um
staatsgefährdende Staatstaten zu planen.

Mit hoher krimineller Energie hat Franco A. nicht nur
das BAMF getäuscht, indem er sich eine neue Identität

beschafft hat, sondern auch seine Vorgesetzten und Ka-
meraden. Es ist gut, dass sein Tun rechtzeitig entdeckt
und dem ein Ende bereitet wurde. Ich möchte eines
festhalten: Jetzt der Bundeswehr rechte Tendenzen zu
unterstellen, ist völlig unangebracht. Wir haben volles
Vertrauen in unsere Soldatinnen und Soldaten, die ange-
sichts ihrer vielfältigen, schwierigen und teils gefährli-
chen Aufgaben im In- und Ausland unseren vollen Res-
pekt verdienen, genauso wie deren Familien.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Die aktuellen Zahlen des Militärischen Abschirm-
dienstes und diesen grundsätzlich in seiner Wirkung
infrage zu stellen, halte ich für völlig unangemessen.
Die aktuellen Zahlen belegen einen erkennbaren Rück-
gang rechtsradikaler Verdachtsfälle in der Bundeswehr.
In diesem Jahr sind es bisher 104 Fälle; 2015 waren es
265 Fälle. Tatsächlich hat sich der Verdacht nur in einem
Bruchteil der Fälle – ein geringer Prozentsatz von 1 bis
2 Prozent – bestätigt.


(Christine Buchholz [DIE LINKE]: Zum Beispiel Maximilian T.!)


Dann generell der Truppe rechtsradikale Tendenzen zu
unterstellen, geht an der Sache vollkommen vorbei.


(Beifall bei der CDU/CSU – Karin Binder [DIE LINKE]: Das sagt niemand!)


Dennoch – das ist wichtig –: Jeder Fall von politi-
schem Extremismus in der Bundeswehr, ob von rechts
oder von links – verbunden mit krimineller Energie –, ist
ein Fall zu viel. Jede Form von Extremismus muss mit
allen Mitteln bekämpft und verhindert werden. Bei einer
Freiwilligenarmee sind diesbezüglich große Sensibilität
und Wachsamkeit vonnöten. Die Bundesministerin hat
angekündigt, dass sie unter anderem die Wehrdisziplinar-
ordnung, den Traditionserlass, das gesamte Thema der
politischen Bildung und die Meldeketten bei der internen
Kommunikation auf den Prüfstand stellen wird und dass
dort, wo reformiert werden soll, auch reformiert wird.
Das Ganze soll in einem inklusiven und integrativen
Prozess der Kommunikation mit den Soldaten erfolgen.
Außerdem wird dafür gesorgt, dass der Bewerber für die
Bundeswehr vor der Einstellung noch effektiver als bis-
her überprüft wird.

Das sind die richtigen Antworten auf diesen besonders
eklatanten Fall, auf diesen Fall offenkundig politisch mo-
tivierter Kriminalität in unseren Streitkräften.

Ich bin davon überzeugt, dass die Ermittlungen der
Staatsanwaltschaft und die Maßnahmen des Verteidi-
gungsministeriums richtig sind, um diesen Fall aufzu-
klären und die angemessenen Konsequenzen daraus zu
ziehen.


(Beifall bei der CDU/CSU)



Johannes Singhammer (CSU):
Rede ID: ID1823314400

Nächster Redner ist der Kollege Lars Klingbeil für die

SPD.


(Beifall bei der SPD)


Agnieszka Brugger






(A) (C)



(B) (D)



Lars Klingbeil (SPD):
Rede ID: ID1823314500


Sehr geehrter Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und
Kollegen! Sehr geehrte Frau Ministerin, das ist keine ein-
fache Diskussion; das will ich gleich zu Beginn sagen.
Ich bin seit acht Jahren Mitglied des Verteidigungsaus-
schusses und bin der Meinung, dass gerade dieser Aus-
schuss von dem Bewusstsein einer gemeinsamen Verant-
wortung, die wir für die Bundeswehr haben, lebt. Aber
ich muss in den letzten Wochen feststellen, dass vieles
von dem, was ich als gemeinsames Fundament wahrge-
nommen habe, von anderen verlassen wurde. Deswegen
ist es richtig, dass wir heute hier eine kritische Debatte
führen.

Frau Ministerin, ich will das gleich zu Beginn sagen:
Das, was wir bisher im Fall Franco A. wissen, erschüttert
uns und macht uns fassungslos. Das muss in aller Kon-
sequenz aufgeklärt werden. Dafür haben Sie, dafür hat
das Ministerium – so hoffe ich – die volle Unterstützung
dieses Hauses.


(Beifall bei der SPD)


Wenn wir über diesen Fall reden, müssen wir auch
darüber sprechen, wer Verantwortung trägt. Wir müssen
klären, wo Fehler passiert sind. Wenn – das will ich hier
deutlich sagen – ein blonder, deutscher Mann, der kein
Wort Arabisch spricht, in einer Behörde, für die Herr de
Maizière Verantwortung trägt, einen Schutzstatus als sy-
rischer Flüchtling bekommt, dann müssen wir feststellen,
dass in der Verantwortung von Herrn de Maizière etwas
falsch gelaufen ist. Das muss aufgeklärt werden.


(Beifall bei der SPD)


Frau Ministerin, da in Ihrer Verantwortung mittlerweile
zwei Personen verhaftet wurden, die aktiv bei der Bun-
deswehr waren und bei denen es deutliche Hinweise
nicht nur auf rechtsextremes Denken, sondern auch auf
rechtsextremes Handeln gab – die Masterarbeit und die
Anwerbeversuche wurden bereits angesprochen –, und es
keine deutlichen Konsequenzen gegeben hat, muss ich
sagen, dass auch Sie, Frau Ministerin, Verantwortung für
das tragen, was dort passiert ist. Das muss klar angespro-
chen werden.


(Beifall bei der SPD)


Wenn man Ihnen, Frau von der Leyen, zuhört, dann
bekommt man manchmal den Eindruck, Sie seien erst
seit zwei Wochen im Amt. Aber Sie tragen die Verant-
wortung für die Bundeswehr seit knapp vier Jahren, und
deswegen sind für die Aufklärung auch folgende Fragen
berechtigt: Was haben Sie eigentlich in diesen vier Jahren
getan, um die politische Bildung zu stärken? Was haben
Sie eigentlich getan, um die Innere Führung in der Bun-
deswehr zu stärken?

Ich will daran erinnern, dass wir Anfang des Jahres
sogar noch eine Diskussion über einen Maulkorberlass
aus dem Ministerium hatten, bei dem es darum ging, dass
Soldatinnen und Soldaten weniger mit Politikern, Jour-
nalisten und Wirtschaftsvertretern reden sollen. Das ist

das Gegenteil von Stärkung der Inneren Führung, und
auch das fällt in Ihre Verantwortung, Frau Ministerin.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


Ich will auch sagen: Ihre Rede vorhin war gut. Da war
vieles dabei, dem ich zustimmen und zu dem ich sagen
kann: Da sagt die Ministerin richtige Dinge. – Aber die
Skepsis ist gewachsen. Wir erleben doch immer wieder,
dass gewisse Situationen eintreten und dann Reden und
Auftritte mit Pathos erfolgen; wir erleben Inszenierun-
gen, Ankündigungen und sehen große Überschriften.
Aber wenn man näher darauf schaut, dann sieht man,
dass in der Substanz wenig bleibt. Alles, was angestoßen
wird, wird auf die nächste Legislatur verschoben. Frau
Ministerin, das ist nicht die Politik, die ich mir für unsere
Bundeswehr wünsche.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Ich will Ihnen am Ende sagen: Ich bin Munsteraner.
Münster ist der größte Heeresstandort. Ich kenne dort
viele Soldatinnen und Soldaten, habe Freunde und Be-
kannte, die dort tagtäglich tadellos ihren Dienst in der
Truppe leisten. Das sind gute Demokraten, die sich da-
rum kümmern, dass das Gemeinwohl und das Zusam-
menleben zwischen Bundeswehr und Gesellschaft funk-
tionieren. Das sind Leute, denen wir den Rücken stärken
müssen, weil sie den richtigen Weg in dieser Bundeswehr
gehen. Diesen Leuten sind Sie, als Sie unter Druck gera-
ten sind, mit Ihrer Pauschalkritik, dass die Bundeswehr
ein Führungs- und Haltungsproblem habe, in den Rücken
gefallen. Bei diesen haben Sie Enttäuschung hervorgeru-
fen; da ist Vertrauen verloren gegangen. Frau Ministerin,
Sie hätten heute hier an diesem Pult die Chance gehabt,
sich bei all diesen Menschen zu entschuldigen. Das ha-
ben Sie nicht getan; das kritisiere ich hier zutiefst.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD)


Frau Ministerin, wenn am Ende die Abgeordneten der
Linkspartei die Einzigen im Parlament sind, die ehrlich
für das applaudieren, was Sie tun, dann sollten Sie sich
fragen, was Sie falsch gemacht haben.

Vielen Dank fürs Zuhören.


(Beifall bei der SPD – Lachen bei der LINKEN)



Johannes Singhammer (CSU):
Rede ID: ID1823314600

Für die CDU/CSU spricht jetzt die Kollegin Gisela

Manderla.


(Beifall bei der CDU/CSU)



Gisela Manderla (CDU):
Rede ID: ID1823314700

Herr Präsident! Sehr verehrte Ministerin! Liebe Kol-

leginnen und Kollegen! Wenn man sich das Thema der
heutigen Aktuellen Stunde anschaut und die zur Verfü-
gung stehenden Zahlen und Daten zu diesem Bereich
danebenlegt, dann kann man sich eigentlich nur wun-
dern. Die anberaumte Aktuelle Stunde trägt den Titel
„Aufklärung möglicher rechtsextremer Strukturen in der






(A) (C)



(B) (D)


Bundeswehr“. Schaut man aber in die entsprechenden
Dokumente, wie den Jahresbericht des Wehrbeauftragten
oder die Statistiken des Militärischen Abschirmdienstes,
MAD, dann sieht man zunächst nur eins – das hat Kolle-
ge Höschel schon gesagt –: seit Jahren rückläufige Ver-
dachtsfälle und Eingaben,


(Widerspruch bei der LINKEN)


eine schrumpfende Anzahl von Verdachtspersonen und
eine verschwindend geringe Anzahl von sich bewahrhei-
tenden Einzelfällen von Rechtsextremismus. Auch die
jetzt aufgedeckten Fälle sind Einzelfälle.


(Karin Binder [DIE LINKE]: Hauptsache, man glaubt daran!)


– Ja, ich glaube; das stimmt. Aber nicht an das, woran
Sie glauben.


(Heiterkeit und Beifall bei der CDU/CSU)


Nun fragt man sich aber zwangsläufig: Wie passt das
zusammen? Hat unsere Bundeswehr wirklich ein struk-
turelles Problem mit Rechtsextremismus? Oder ist die
Motivlage hinter der Beantragung der Aktuellen Stunde
doch etwas anders, und der Titel – das haben die Vorre-
den auch gezeigt – hätte besser lauten sollen: „Aufklä-
rung der Hintergründe des Einzelfalls Franco A.“? Oder
hat das Ganze vielleicht auch etwas mit Wahlkampf zu
tun?


(Widerspruch bei der LINKEN – Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ach, Frau Manderla! Was hat das mit Wahlkampf zu tun?)


Das hätte aus einer Vielzahl von Gründen deutlich mehr
Sinn gemacht; denn ein strukturelles Problem mit Rechts-
extremismus in der Bundeswehr ist für mich nach allem,
was wir heute wissen, beileibe nicht erkennbar.


(Karin Binder [DIE LINKE]: Dann wissen Sie offenbar nicht genug!)


Als Mitglied des Verteidigungsausschusses spreche
ich oft mit unseren Soldaten und Soldatinnen, und ich
besuche regelmäßig Standorte wie meine Kollegen auch,
und zwar im Inland und im Ausland. Aus diesen zahllo-
sen Gesprächen und Besuchen kann ich nur eines ablei-
ten: Die absolute Mehrheit der Bundeswehrangehörigen
leistet einen tadellosen Dienst für unser Land,


(Karin Binder [DIE LINKE]: Das hat ja auch gar keiner bezweifelt!)


sei es im Grundbetrieb in der Heimat oder in den Aus-
landseinsätzen.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie des Abg. Rainer Arnold [SPD] – Zurufe vom BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Daran gibt es überhaupt keinen Zweifel. Das möchte ich
hier noch einmal deutlich zum Ausdruck bringen. Den-
noch müssen – auch hier besteht kein Zweifel – die Vor-
gänge und Umstände rund um den Fall Franco A. lücken-
los aufgeklärt werden. Es ist unstrittig, dass eine solche
Mischung aus rechtsgerichteter Ideologie und kriminel-
ler Energie frühzeitig hätte identifiziert werden müssen.

Die Bundeswehr verfügt mit der Wehrdisziplinarord-
nung und den übergeordneten Leitprinzipien der Inne-
ren Führung bereits über ein umfangreiches und in vie-
len Fällen bewährtes Instrumentarium für den Umgang
mit Verdachtsfällen dieser Art. Aufgrund subjektiver
Fehleinschätzungen ist dieses Instrumentarium im Fall
Franco A. aber nicht konsequent genug angewandt wor-
den. Genau das muss kritisch aufgearbeitet werden.

Unsere Bundesministerin Frau von der Leyen hat des-
halb richtigerweise angeordnet, die rechtlichen und pro-
zessualen Rahmenbedingungen für solche Fälle kritisch
zu überprüfen und zu überdenken sowie die Vorgänge
rund um den inhaftierten Soldaten schonungslos aufzu-
klären. Dieser Ansatz ist richtig und verdient unsere volle
Unterstützung.

Der Versuch aber, aus diesem Fall ein generelles Ver-
sagen im Umgang mit potenzieller Rechtsradikalität in
der Bundeswehr abzuleiten, ist vollkommen absurd und
entbehrt jeglicher Grundlage. Zudem, meine Damen und
Herren, wirft er – das ist der entscheidende Punkt – ein
völlig falsches Licht auf die zahllosen Soldatinnen und
Soldaten, die sich tagtäglich ihrem Eid verpflichtet füh-
len und ihren Dienst zur Gewährleistung der Sicherheit
dieses Landes korrekt, gewissenhaft, mit hoher Motivati-
on, Leistungsbereitschaft und in 60-jähriger stolzer Tra-
dition absolvieren.

Vor diesem Hintergrund sind die durchsichtigen Ver-
suche, auf dem Rücken und zulasten unserer Soldaten
und Soldatinnen Wahlkampfmanöver aufzuführen, bes-
tenfalls als bedenklich einzustufen und mit uns als Uni-
onsfraktion nicht zu machen, liebe Kollegen und Kolle-
ginnen.


(Beifall bei der CDU/CSU – Agnieszka Brugger [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wir finden die Rede von Herrn Otte auch bedenklich! – Zuruf von der SPD: Amen!)


Ich stelle also fest: Die Bundeswehr steht fest auf dem
Fundament unserer freiheitlich-demokratischen Grund-
ordnung. Die überwältigende Mehrheit unserer Soldatin-
nen und Soldaten leistet einen einwandfreien Dienst und
genießt unser volles Vertrauen.

Bitte benutzen Sie das Wort „Amen“ nicht in diesem
Zusammenhang; dabei fühle ich mich als Katholikin dis-
kriminiert.

Danke schön.


(Beifall bei der CDU/CSU)



Johannes Singhammer (CSU):
Rede ID: ID1823314800

Das Wort hat jetzt der Kollege Florian Hahn für die

CDU/CSU.


(Beifall bei der CDU/CSU)



Florian Hahn (CSU):
Rede ID: ID1823314900

Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Mit

dem Aufdecken des Falls von Franco A., der möglicher-
weise eine Art rechtsextreme, vielleicht sogar rechtster-
roristische Gruppierung aufbauen wollte, der mindestens

Gisela Manderla






(A) (C)



(B) (D)


ein weiterer Angehöriger der Bundeswehr zuzurechnen
ist, wurde eine politische Dynamik ausgelöst – zu Recht;
zu alarmierend ist dieser Sachverhalt.

Ja, es sind Fehler gemacht worden. Aufgrund seiner
Masterarbeit mit ihren offensichtlichen rechtsextremis-
tischen Inhalten hätte Franco A. nie eine Chance haben
dürfen, dienstlich aufzusteigen und Karriere zu machen.
Ich glaube, darin sind wir uns alle einig. Rechtsextremis-
mus hat in der Bundeswehr nichts zu suchen!


(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN)


Ja, das ist so.


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der LINKEN)


Es ist deshalb wichtig und richtig, dass die Minis-
terin von der Leyen diesem, wie auch anderen Fällen,
konsequent nachgeht, sie aufklärt und Entscheidungen
trifft. Gegebenenfalls sind die Instrumente der Inneren
Führung entsprechend nachzuschärfen. Das wird sich bei
sachlicher Betrachtung der finalen Untersuchungsergeb-
nisse zeigen.

Ich möchte einmal wissen, wie hoch der Grad der
Empörung auch in diesem Hause gewesen wäre, wenn
die Ministerin diese Schritte nicht gemacht hätte. Ihr des-
wegen Show zu unterstellen, ist – das muss ich sagen –
wirklich zynisch.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Diejenigen, die dies als Show bezeichnen, sind dieje-
nigen, die selbst eine Show für sich aus diesem Thema
machen wollen.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Die von den Linken beantragte Aktuelle Stunde ist al-
lerdings eine Farce. Sie zielt eben nicht darauf ab, den
von mir eben beschriebenen Weg der Aufklärung, der
Bewertung und der möglichen Neujustierung konstruk-
tiv zu begleiten, sondern darauf, die Gunst der Stunde zu
nutzen, um die von vielen von Ihnen ungeliebte und ab-
gelehnte Organisation Bundeswehr mit ihren 250 000 zi-
vilen und militärischen Angehörigen einmal mehr öf-
fentlich in die Pfanne zu hauen. Sie wollen ein Zeichen
setzen gegen die Bundeswehr. Das dürfen wir Ihnen so
nicht durchgehen lassen.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Es geht der Linken eben nicht um Aufklärung, son-
dern um den generellen Vorwurf, dass jede militärische
Ausbildung eine rechtsextreme Ausprägung anzieht und
fördert. Sie wollen die Bundeswehr als Hort des Rechts-
extremismus darstellen. Das lassen wir Ihnen nicht
durchgehen. Die Bundeswehr ist seit über 60 Jahren der
Garant für Freiheit, Sicherheit und Demokratie in unse-
rem Land. Darauf sollten wir alle stolz sein.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD – Wolfgang Gehrcke [DIE LINKE]: Das kann man auch anders sehen!)


Eins muss betont werden: Die Bundeswehr leistet her-
vorragende Arbeit in einem Bereich, der kein Job wie je-
der andere ist, der gefährlich ist, wie wir heute mit Blick

auf den tragischen Unfall in Wildflecken einmal mehr er-
leben müssen. In Somalia, in Mali und im Nordirak und
in vielen anderen Regionen absolvieren unsere Solda-
tinnen und Soldaten aktuell einen erstklassigen Einsatz.
Sie lassen sich leiten von einer menschenrechtsbasierten
Haltung. Die Ausbildung und das Training basieren auch
hier auf dem Leitgedanken der Inneren Führung. All das
führt natürlich auch dazu, dass die Bundeswehr inzwi-
schen genau wegen dieser Einsätze in den Einsatzgebie-
ten im Ausland einen entsprechenden Ruf genießt.

Wir haben heute im Ausschuss über die aktuellen
Ereignisse intensiv diskutiert, und die Diskussion war
leider in großen Teilen wie auch hier im Plenum bereits
vom bevorstehenden Wahlkampf geprägt.


(Agnieszka Brugger [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ja, wir fanden die Rede von Herrn Otte auch nicht gut!)


Der Generalinspekteur hat dabei über die Ergebnisse
der von ihm angeordneten Bestandsaufnahme von Aus-
stellungsstücken, Symbolen und anderen Gegenständen
mit unkommentiertem Bezug zur Wehrmacht berichtet.
41 Fundstücke wurden danach gemeldet. Ich muss sagen:
Das ist für mich nicht wirklich ein alarmierendes Ergeb-
nis; vielmehr zeigt es, dass wir hier nicht wirklich ein
großflächiges Problem haben. Das ist doch einmal etwas
Positives, was wir unterstreichen sollten.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Allerdings hat der Generalinspekteur von zwei Bei-
spielen berichtet, bei denen in neu aufgestellten Batail-
lonen bei der Einrichtung eines Aufenthaltsraumes – wir
kennen den Fall – und bei der Gestaltung einer Gedenk-
münze auf Wehrmachtssymbole zurückgegriffen wurde.
Er hat dazu die richtige Frage gestellt mit Blick auf un-
sere 60-jährige Erfolgsgeschichte der Bundeswehr: Wa-
rum wird nicht stärker bei solchen Dingen auf dieselbe
Geschichte, nämlich 60 Jahre Bundeswehr, zurückgegrif-
fen? Diese Frage sollten wir uns auch stellen. Ich möchte
die These wagen, dass vielleicht gerade das über viele
Jahre gepflegte freundliche Desinteresse an unserer Bun-
deswehr in unserer Gesellschaft ein Auslöser für so etwas
ist. Mit dem Verbannen von Soldaten aus den Schulen
und der Verhinderung von öffentlichen Gelöbnissen leis-
tet beispielsweise linke Politik ihren Beitrag dazu genau
wie mit dieser unnötigen Debatte.


(Beifall bei der CDU/CSU – Karin Binder [DIE LINKE]: Lassen Sie die Friedensbewegung in die Schulen rein? Nein!)


Klar ist: 60 Jahre Bundeswehr bieten eine eigene Ge-
schichte, auf die wir stolz sein können. Die Soldatinnen
und Soldaten der Bundeswehr haben bewiesen, dass sie
als „Staatsbürger in Uniform“ in weltweiten Einsätzen,
aber auch bei Katastrophen oder bei der Flüchtlingshilfe
hervorragende Arbeit leisten. Diese positive Bilanz ist
auch die Bilanz einer guten Politik und einer guten Arbeit
von entsprechenden Ministern, die dies zu verantworten
haben. Unsere Aufgabe ist es, genau das nach außen zu
tragen, um die ganz große Mehrheit unserer Soldatinnen
und Soldaten vor einem falschen Eindruck zu schützen.
Es ist aber umso wichtiger, mit den wenigen einzelnen

Florian Hahn






(A) (C)



(B) (D)


schwarzen Schafen aufzuräumen und gegebenenfalls In-
strumente der Inneren Führung im Miteinander nachzu-
schärfen. Das ist unser politischer Auftrag.

Vielen Dank.


(Beifall bei der CDU/CSU)



Johannes Singhammer (CSU):
Rede ID: ID1823315000

Zum Abschluss dieser Aktuellen Stunde spricht der

Kollege Ingo Gädechens für die CDU/CSU.


(Beifall bei der CDU/CSU)



Ingo Gädechens (CDU):
Rede ID: ID1823315100

Werter Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kolle-

gen! Wenn man als letzter Redner einer Aktuellen Stun-
de, die von den Linken beantragt wurde, reden darf, dann
ist schon linker Pulverdampf, dann ist oppositionell grü-
ner Pulverdampf und dann ist sogar auch roter Pulver-
dampf schon etwas verflogen,


(Dr. Rolf Mützenich [SPD]: Jedenfalls besser als Schwefeldampf!)


sodass man vielleicht die Gemeinsamkeiten dieser De-
batte herausarbeiten kann. Ich möchte diese Gemein-
samkeiten dadurch unterstreichen, dass ich betone, dass
Rechtsextremismus, Extremismus ganz allgemein nicht
in unserer Gesellschaft und schon gar nicht in unserer
Bundeswehr Raum und Platz finden dürfen.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Meine Damen und Herren, die Wehrmacht konnte nach
dem Ende des dunkelsten Kapitels unserer Geschichte
niemals identitätsstiftend für die Bundeswehr sein. Die
Bundeswehr hat aus eigener 60-jähriger Geschichte eine
gute Tradition und echte Vorbilder hervorgebracht und
braucht deshalb keine verherrlichten Relikte aus einer
dunklen Zeit.

Eine fortlaufende Überprüfung nicht nur des Traditi-
onsbewusstseins, sondern auch der innerlichen Haltung
der Truppe insgesamt ist dabei eine Grundvoraussetzung
für eine moderne Armee. Wie in vielen Bereichen sind
auch hier eine große Sensibilität, aber auch Aufmerksam-
keit gefordert.

Wir hörten es: Der Fall Franco A. führte uns deutlich
vor Augen, dass wir Missstände offen ansprechen und
diskutieren müssen. Ich bin sowohl der Ministerin als
auch dem Generalinspekteur dankbar, dass sie mit Ent-
schlossenheit an die Aufgabe herangegangen sind, den
Vorfall Franco A. mit all seinen Verästelungen und den
anderen Personen, die damit auch zu tun haben, vollum-
fänglich aufzuklären.

Die Vorgänge in Illkirch haben die Truppe verunsi-
chert und – ich sage das mal – auch tief getroffen.


(Zuruf des Abg. Wolfgang Gehrcke [DIE LINKE])


Für mich als Verteidigungspolitiker ist es wichtig, nicht
nur hier im Plenum Rede und Antwort zu stehen, sondern
auch mit den Soldatinnen und Soldaten der Bundeswehr
vor Ort zu reden und ihnen gegenüber Solidarität zu be-

kunden. Am Montag dieser Woche habe ich die Truppe
bei einer großen Übung „Red Griffin“ besucht, an der
3 500 Soldatinnen und Soldaten verschiedener Nationen
teilnehmen. Ich habe in die Gesichter der Kameradinnen
und Kameraden geschaut und gesehen: Sie waren tief
getroffen, und die Debatte um Rechtsextremismus hat
sie schwer belastet. Sie belastet diese Soldatinnen und
Soldaten deshalb schwer – das haben einige Rednerinnen
und Redner dankenswerterweise auch erklärt –, weil die
weit überwiegende Mehrheit der Soldatinnen und Solda-
ten mit rechtsextremen Tendenzen, mit rechtsextremem
Gedankengut rein gar nichts am Hut hat. Deshalb hat es
sie besonders getroffen.


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)


Die Verfehlungen Einzelner schaden dem Ruf der
Bundeswehr insgesamt. Ich sage, anders als der Kolle-
ge Arnold: Natürlich ist die Bundeswehr Spiegelbild der
Gesellschaft. Sie ist es. Nur: Sie ist es nicht nur, wenn das
Spiegelbild gut aussieht, sondern sie ist es leider auch in
so schlechten Fällen, wie sie sich zurzeit gezeigt haben.

Liebe Kolleginnen und Kollegen, in meiner weit über
30-jährigen aktiven Dienstzeit als Berufssoldat in der
Bundeswehr – ich habe die Hälfte der 60-jährigen Ge-
schichte der Bundeswehr aktiv mitbekommen – habe ich
ein Spiegelbild dieser Gesellschaft erlebt. Die Soldaten
haben sich als hilfsbereit, als pflichtbewusst und solida-
risch gezeigt. Neben ihrem eigentlichen Dienst haben sie
sich auch pflichtbewusst gegenüber unserer Gesellschaft
gezeigt. Im Ehrenamt, egal ob im Sportverein oder in der
freiwilligen Feuerwehr, haben Soldatinnen und Soldaten
demokratisches Grundverständnis gezeigt, und dafür,
denke ich mal, gebührt ihnen an dieser Stelle – neben
dem, was im Moment auch in der Diskussion ist – höchs-
te Anerkennung.


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)


Werte Kolleginnen und Kollegen, wir müssen raus
aus diesen negativen Schlagzeilen; denn eigentlich wol-
len wir junge Menschen für unsere Bundeswehr begeis-
tern, dafür, dass sie Dienst für ihr Land, Dienst für ihr
Vaterland leisten, dafür, dass sie für den Schutz unserer
äußeren Sicherheit einstehen. Deshalb – das sage ich
ganz ehrlich – ist diese Diskussion, die wir uns alle nicht
gewünscht haben, schädlich, und deshalb ist Aufklärung
nötig. Diese Aufklärung wird betrieben. Frau Ministerin
hat in ihrem offenen Brief am 1. Mai geschrieben:

... die große Mehrheit der Bundeswehrangehöri-
gen ... tut dies mit großem Verantwortungsgefühl
für die ihnen anvertrauten Menschen und voller
Respekt vor der freiheitlich demokratischen Grund-
ordnung.

Dem, denke ich, ist nichts hinzuzufügen; denn ich bin
davon überzeugt, dass die Soldatinnen und Soldaten so
handeln.

Herzlichen Dank.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)


Florian Hahn






(A) (C)



(B) (D)



Johannes Singhammer (CSU):
Rede ID: ID1823315200

Die Aktuelle Stunde ist damit beendet.

Nicht beendet ist die Verbundenheit des Deutschen
Bundestages mit der Bundeswehr, unserer Parlamentsar-
mee. Deshalb begrüße ich auf der Besuchertribüne eine
Reihe von Angehörigen der Bundeswehr. Sie haben un-
sere Verbundenheit.


(Beifall)


Ich rufe jetzt den Tagesordnungspunkt 3 auf:

Beratung des Berichts des Petitionsausschusses

(2. Ausschuss)


Bitten und Beschwerden an den Deutschen
Bundestag

Die Tätigkeit des Petitionsausschusses des
Deutschen Bundestages im Jahr 2016

Drucksache 18/12000

Nach einer interfraktionellen Vereinbarung sind für
die Aussprache 60 Minuten vorgesehen. – Widerspruch
sehe ich keinen. Dann ist das so beschlossen.

Deshalb eröffne ich die Aussprache und erteile zu Be-
ginn das Wort der Vorsitzenden des Petitionsausschusses,
der Kollegin Kersten Steinke. – Sie haben das Wort.


(Beifall bei der LINKEN sowie der Abg. Dr. Simone Raatz [SPD])



Kersten Naumann (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1823315300

Sehr geehrter Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und

Kollegen! Seit Gründung der Bundesrepublik ist das Pe-
titionsrecht im Grundgesetz verankert. Dieses Recht zu
nutzen, ist für viele Bürgerinnen und Bürger oftmals die
letzte Instanz. Dieses Recht bietet oft auch die einzige
Möglichkeit, eine Beschwerde prüfen zu lassen, eine
Rechtsauskunft zu erhalten und Probleme mit Verwal-
tungsbehörden zu lösen. Außerdem können Bürgerinnen
und Bürger mit Bitten zur Gesetzgebung am politischen
Leben teilhaben und zur Gestaltung unserer Gesellschaft
beitragen. Die Initiative liegt aber immer bei den Bürge-
rinnen und Bürgern. Deshalb muss das Recht, eine Bitte
oder Beschwerde einzureichen, noch bekannter und noch
transparenter gemacht werden. Petitionen sind für uns
Abgeordnete wie Ideenboxen; denn viele Petitionen zei-
gen uns auf, was bei einem neuen Gesetz in der Praxis
nicht funktioniert oder wo Einrichtungen und Verwaltun-
gen des Bundes fehlerhaft arbeiten.

Der Petitionsausschuss war im Jahr 2016 wieder An-
laufpunkt für viele Bürgerinnen und Bürger. 11 236 Peti-
tionen wurden neu eingereicht. Das sind weniger als in
den Jahren zuvor. Die Ursachen dazu sind vielfältig. Ich
denke aber nicht, dass die Menschen zufriedener gewor-
den sind. Um den Ursachen auf den Grund zu gehen und
unsere Arbeits- und Herangehensweise auf den Prüfstand
zu stellen, haben sich die Mitglieder des Petitionsaus-
schusses dazu entschlossen, am 29. Mai eine öffentliche
Anhörung von Fachexperten durchzuführen. Ich lade Sie
hiermit alle herzlich dazu ein.


(Beifall bei der LINKEN)


Hier ein paar Fakten zum Jahresüberblick. Ein Drittel
der Eingaben ging auf elektronischem Weg ein. Auf der
Petitionsplattform des Ausschusses im Internet meldeten
sich 175 000 neue Nutzerinnen und Nutzer an. Somit hat
unsere Plattform mittlerweile über 2 Millionen regis-
trierte Nutzerinnen und Nutzer. 633 Petitionen wurden
auf der Plattform veröffentlicht. Das sind 249 Petitionen
mehr als im Vorjahr. Dazu gab es 20 000 Diskussionsbei-
träge und 222 000 elektronische Mitzeichnungen. Wir se-
hen also, der Petitionsausschuss hat in der Bevölkerung
nach wie vor einen hohen Stellenwert. Aber es liegt an
uns, dieses Vertrauen, das die Bevölkerung in uns hat,
nicht zu enttäuschen und durch unsere tägliche Arbeit
immer wieder aufs Neue zu rechtfertigen.


(Beifall bei der LINKEN)


Die öffentliche Beratung von Petitionen im Ausschuss
ist eine Form, um über die Arbeit des Ausschusses öf-
fentlich zu berichten, Entscheidungen nachvollziehbar
zu machen und die Petentinnen und Petenten in die Ent-
scheidungsfindung noch besser einzubeziehen. Deshalb
empfehle ich dem neuen Ausschuss, sich von der starren
Anzahl von 50 000 Unterschriften in vier Wochen, die
für eine öffentliche Beratung laut Verfahrensrichtlinie
erforderlich sind, zu lösen, um noch mehr öffentliche Be-
ratungen durchführen zu können.


(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Hohe Zustimmung bei den Beschlüssen, meist ein-
stimmige Beschlüsse unseres Ausschusses signalisie-
ren der Bundesregierung, dass wir der Auffassung sind,
zwingend Abhilfe zu schaffen, wo Gesetzesänderungen
notwendig sind. Doch leider ist festzustellen, dass die
Zahl der hohen Voten an die Bundesregierung in den
letzten Jahren rapide abgenommen haben. Waren es zu
Beginn der Wahlperiode im Jahr 2013 noch 50, so gab
es im Jahr 2016 nur noch 21 Berücksichtigungs- und Er-
wägungsbeschlüsse. Auch hier ermuntere ich den neuen
Ausschuss, mutiger und konsequenter zu sein. Denn un-
ser Auftraggeber sind die Petentinnen und Petenten und
nicht die Regierung.


(Beifall bei der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der Abg. Antje Lezius [CDU/ CSU])


Ein paar weitere Zahlen. Wie auch in den vergange-
nen Jahren betrafen circa 20 Prozent aller Eingaben das
Bundesministerium für Arbeit und Soziales. Hier betref-
fen viele Angelegenheiten das tägliche Leben. So wurden
unter anderem die Hinzuverdienstgrenze für Arbeitslose,
verschiedenste Rentenfragen, die Anerkennung von Be-
rufskrankheiten oder die schwierige Situation von Men-
schen mit Behinderung thematisiert.

Auf dem zweiten Platz folgt das Bundesministerium
des Innern mit 1 627 Eingaben. Schwerpunkte waren hier
das Kriegsgefangenen- und Heimkehrrecht, das Wahl-
recht sowie das Melde- und Personenstandswesen. Ein
Drittel dieser Zuschriften gingen zum Aufenthalts- und
Asylrecht ein. Auch wenn die Zahl der entsprechenden






(A) (C)



(B) (D)


Petitionen gegenüber dem Vorjahr um circa 300 rückläu-
fig war, so waren die Fälle doch nicht weniger tragisch.
Doch aufgrund des deutschen Asylrechts sowie der Dub-
lin-II- und der Dublin-III-Verordnung wurden die meis-
ten Petitionen leider abgelehnt.

Ich möchte jedoch von einem besonders ergreifen-
den und positiven Fall berichten. Es ging um eine Blei-
berechtsregelung für eine Jugendliche aus Somalia. Im
Alter von 14 Jahren vor dem Terror geflohen, ihr Vater
ermordet, die Überfahrt nach Italien als Zeugin mehre-
rer Todesfälle an Bord nur knapp überlebt, wurde sie in
einem Flüchtlingscamp Opfer mehrerer sexueller Über-
griffe und sollte schließlich zur Prostitution gezwungen
werden. Sie floh davor nach Deutschland. Hier erhielt
sie erstmalig notwendige psychologische Unterstützung.
Da sie jedoch in Italien bereits als Flüchtling anerkannt
war, lehnte das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge
ihren Asylantrag zunächst ab und forderte sie auf, nach
Italien zurückzukehren. Dies hätte die bereits erzielten
therapeutischen Erfolge jedoch völlig zunichtegemacht.
Auch eine Selbstmordgefährdung konnte hier nicht aus-
geschlossen werden. Mitglieder des Petitionsausschusses
führten deshalb ein Gespräch mit Vertretern des Bundes-
ministeriums des Innern, mit dem Ergebnis, dass schließ-
lich ein Weg gefunden wurde, der Petentin ein Bleibe-
recht in Deutschland zu ermöglichen.

Dieses Beispiel sollte Ansporn für uns sein, auch wei-
terhin mit großem Engagement gemeinsam, über die
Fraktionsgrenzen hinaus, konstruktiv zum Wohl der Pe-
tentinnen und Petenten zusammenzuarbeiten.


(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der Abg. Paul Lehrieder [CDU/CSU] und Beate Müller-Gemmeke [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


Die vielen kleinen, persönlichen Anliegen aus dem täg-
lichen Leben stehen zwar nicht so sehr im Fokus der Öf-
fentlichkeit, bilden aber mit rund 75 Prozent der Einga-
ben das Kerngeschäft der Ausschussarbeit.

Im Rahmen der parlamentarischen Prüfung führten
Ausschussmitglieder 21 Berichterstattergespräche durch,
in denen im direkten Gespräch mit Vertreterinnen und
Vertretern der Ministerien versucht wurde, schwierige
Einzelfälle zu klären. Hierbei ging es beispielsweise um
Visaangelegenheiten, das Aufenthaltsrecht, Behinderten-
werkstätten oder die Vergütung medizinischer Leistun-
gen. In einem Fall wurde zusätzlich auch Akteneinsicht
genommen. – Dies alles geschah unter Ausschluss der
Öffentlichkeit. Anders ist es bei einem Ortstermin, der in
der Öffentlichkeit stattfindet, wie zum Beispiel der Orts-
termin in der Gemeinde Karlsburg in Vorpommern.

Im Berichtsjahr führte der Ausschuss zwei öffentliche
Sitzungen durch. Die Petentinnen und Petenten können
hier ihr Anliegen dem Ausschuss und den Regierungs-
vertretern persönlich vortragen. Eine Liveübertragung im
Parlamentsfernsehen und die Einstellung in die Media-
thek des Bundestages stellen zudem mehr Öffentlichkeit
her.

Folgende Themen wurden unter anderem öffentlich
behandelt: die Erhaltung des eigenständigen Berufsbil-

des der Gesundheits- und Kinderkrankenpflege im neuen
Pflegeberufsgesetz – mit über 160 000 Unterstützerinnen
und Unterstützern –, die Sicherstellung der Versorgung
aller therapieresistenten Menschen mit Epilepsien mit
neuen Medikamenten, die Verhinderung der Umsetzung
der Tabakrichtlinienverordnung, die Sicherung der freien
Wahl des Geburtsortes sowie die Neuordnung des Ver-
gütungssystems in der Geburtshilfe. – Auch wenn diese
Petitionen viele Tausend Unterschriften hatten, bleibt es
dabei: Jede Petition wird ernst genommen und sorgfältig
geprüft, egal, ob sie von einer oder von vielen Personen
unterschrieben wurde,


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der LINKEN und der SPD)


egal, ob sie von allgemeinem Interesse ist oder ein ganz
persönliches Anliegen betrifft, und egal, ob sie im In-
ternet veröffentlicht wird oder nicht. Jede Petentin und
jeder Petent bekommt im Unterschied zu privaten Petiti-
onsplattformen eine Antwort und einen begründeten Be-
schluss.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Auch wenn nicht jeder Petent ein positives Ergebnis er-
warten kann, versucht der Ausschuss, dadurch zu helfen,
dass er den Bürgerinnen und Bürgern die staatlichen Ent-
scheidungen erläutert und sie nachvollziehbar macht. Al-
lerdings sind unserer Arbeit auch Grenzen gesetzt; denn
der Bundestag kann die Regierung zwar ersuchen, dem
Anliegen einer Petition zu entsprechen – zu einem Han-
deln zwingen kann er sie leider nicht.

Gerade, wenn es um die Modifizierung von Gesetzen
geht, ist oft ein langer Atem nötig. Umso mehr freut mich
die Mitteilung der Bundesregierung, dass einem Anlie-
gen, zu dem der Ausschuss im Jahr 2014 ein hohes Vo-
tum an die Bundesregierung gerichtet hatte, vollständig
entsprochen wurde. Es handelt sich dabei um Kinder, die
ein Elternteil verloren haben und als Halbwaisenrentner
aus der Krankenversicherung des verbliebenen Eltern-
teils ausgegliedert werden. Sie mussten von ihrer Rente
selbst Beiträge an die Krankenkasse entrichten. Neben
ihrem schweren Schicksal war dies für die Betroffenen
eine zusätzliche finanzielle Belastung. Seit dem 1. Janu-
ar 2017 ist gesetzlich geregelt, dass eine Versicherungs-
pflicht für Waisenrentner mit Beitragsfreiheit bis zu den
Altersgrenzen für die Familienversicherung besteht. Ich
denke, das ist ein Erfolg.


(Beifall bei der LINKEN, der CDU/CSU und der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Diese guten Nachrichten sollten uns Mitglieder be-
stärken, beharrlich und mit Nachdruck an der Lösung der
Probleme der Petentinnen und Petenten zu arbeiten.

Liebe Kolleginnen und Kollegen, die 18. Wahlperio-
de geht zu Ende. Es sei mir deshalb auch ein persönli-
ches Wort als Ausschussvorsitzende gestattet. Zum einen
möchte ich mich ganz herzlich bei allen Ausschussmit-
gliedern, bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des
Ausschussdienstes, den Mitarbeiterinnen und Mitarbei-

Kersten Steinke






(A) (C)



(B) (D)


tern der Fraktionen und der Abgeordneten für die sach-
liche, konstruktive und gute Zusammenarbeit bedanken.


(Beifall im ganzen Hause)


Zum anderen möchte ich der kommenden Koalition auf
den Weg mitgeben, dass – ich zitiere aus dem Koalitions-
vertrag – „lebendige Demokratie und Bürgerbeteiligung“
auch mit Leben erfüllt werden müssen.

Der Petitionsausschuss – so versichern alle Abgeord-
neten unseres Ausschusses – sollte in einer Demokratie
und in der Politik kein Nebenschauplatz sein. Ich denke,
ein Mehr an Transparenz und Öffentlichkeit der eigenen
Arbeit und ein Mehr an Vertrauen gegenüber den Bürge-
rinnen und Bürgern würden wohltuend für Abgeordnete
und für die Petenten sein.

Abschließend möchte ich alle Bürgerinnen und Bür-
ger ermutigen: Nutzen Sie Ihr Petitionsrecht! Es ist Ihr
Recht! Lassen Sie sich dabei von George Orwell leiten,
der sagte:

Freiheit ist das Recht, anderen zu sagen, was sie
nicht hören wollen.

Herzlichen Dank.


(Beifall im ganzen Hause)



Johannes Singhammer (CSU):
Rede ID: ID1823315400

Als Nächster spricht der Kollege Udo Schiefner für

die SPD.


(Beifall bei der SPD sowie des Abg. Michael Vietz [CDU/CSU])



Udo Schiefner (SPD):
Rede ID: ID1823315500

Sehr geehrter Herr Präsident! Sehr geehrte Damen und

Herren! Liebe Kolleginnen und Kollegen! In meiner ers-
ten Rede im Deutschen Bundestag 2014 durfte ich bereits
zum Tätigkeitsbericht des Petitionsausschusses sprechen.
Ich habe damals als neuer Abgeordneter gesagt: Es war
mir ein Herzenswunsch, Mitglied in diesem Ausschuss
zu sein, und ich habe noch keine Minute bereut, diese Ar-
beit aufgenommen zu haben. Ich möchte jetzt, drei Jahre
später, aus voller Überzeugung wiederholen und bekräf-
tigen, dass die Arbeit mir gezeigt hat: Der Petitionsaus-
schuss bleibt für mich einer der wichtigsten Ausschüsse
dieses Parlaments, wenn er auch oftmals fern von Fern-
sehkameras und Mikrofonen tagt.


(Beifall im ganzen Hause)


Aber warum eigentlich? Was ist so besonders am Petiti-
onsausschuss?

Petitionen an den Deutschen Bundestag brauchen
keinen „Daumen hoch“ wie in sozialen Netzwerken, sie
müssen nicht in kleinen Filterblasen an die Oberfläche
blubbern. Echte Petitionen sind nicht von undurchschau-
baren Algorithmen abhängig. Petitionen machen auch
keine Ochsentour durch Parteiinstanzen. Was macht Pe-
titionen aus? Einfache Anliegen der Menschen kommen
direkt im Parlament an, landen beim Petitionsausschuss
und schließlich auf unserem Schreibtisch.

Wir nehmen jede Petition ernst. Petitionen sind nicht
wirkungslos. Wir erfahren von Nebenwirkungen der Ge-
setze, die wir verabschieden. Wir erfahren, wo die Um-
setzungen politischer Entscheidungen nicht rundlaufen,
wo nachgebessert werden muss. Dazu brauchen wir die
Informationen der Menschen. Sie sind der Gradmesser
für unser Tun.

Die Masse der Petitionen ist sehr konkret und durch
klare und gute Argumente unterlegt. Wenn ich Petitionen
lese, denke ich mir oft: Genau auf den Punkt gebracht!
Warum haben wir das nicht längst schon so geregelt oder
so gesehen? Unsere Aufgabe ist es deshalb, die Hinweise
der Bürgerinnen und Bürger ernst zu nehmen, unvorein-
genommen zu prüfen und aufzunehmen. Dabei sollten
wir als Politiker unsere eigenen Scheren im Kopf weg-
lassen. Anders als in den Fachausschüssen sollte sich
meiner Meinung nach unsere Arbeit nicht am klassischen
Rollenverständnis von Koalition und Opposition orien-
tieren.


(Beifall bei der SPD)


Unserer Aufgabe im Petitionsausschuss werden wir ge-
recht, wenn wir jedes Mal ganz genau hinschauen und
einzig die Sorgen und Nöte der Petentinnen und Petenten
in den Mittelpunkt stellen.

Der Petitionsausschuss ist das zentrale Instrument
echter Bürgerbeteiligung auf Bundesebene. Unser Peti-
tionsrecht ist erfolgreich, und das muss auch so bleiben.
Die letzte große Reform des Petitionsrechts fand jedoch
vor zwölf Jahren unter SPD-Führung statt. Einigen hier
im Haus fehlt meiner Meinung nach seitdem der Wille
und der Mut, wieder große Reformen auf den Weg zu
bringen, um das Petitionsrecht zu modernisieren.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN)


Sinkende Petitionszahlen werden in Gesprächen hier und
da sogar als Ausdruck großer Bürgerzufriedenheit inter-
pretiert. Ich finde, das ist ein Trugschluss, meine Damen
und Herren. Im digitalen Zeitalter wollen die Bürge-
rinnen und Bürger ihre Anliegen direkter und schneller
anbringen. Ich denke, wir dürfen dieses Feld nicht den
Klickaktivisten überlassen. Sie schmücken sich zwar mit
dem Label „Petitionen“, aber sie können nur erregen; et-
was verändern können nur wir hier in diesem Parlament.


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU sowie der Abg. Kersten Steinke [DIE LINKE])


Das ist die Aufgabe, liebe Kolleginnen und Kollegen.

Ich danke den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des
Petitionsreferates für ihre Arbeit und Ihnen hier im Saal
für Ihre Aufmerksamkeit.

Herzlichen Dank.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


Kersten Steinke






(A) (C)



(B) (D)



Johannes Singhammer (CSU):
Rede ID: ID1823315600

Nächste Rednerin ist die Kollegin Birgit Wöllert,

Fraktion Die Linke.


(Beifall bei der LINKEN)



Birgit Wöllert (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1823315700

Herr Präsident! Sehr geehrte Kolleginnen und Kolle-

gen Abgeordnete! Liebe Gäste! Ich kann nahtlos an die
Ausführungen meines Kollegen anknüpfen, der hier sag-
te, einzig und allein die Sorgen und Nöte der Petentin-
nen und Petenten sollten im Mittelpunkt unserer Arbeit
stehen – unabhängig von der Fraktionszugehörigkeit. Ich
finde, da hat er völlig recht. Das sollten wir unterstrei-
chen. Deshalb habe ich mich entschieden, heute am Bei-
spiel einer Petition zu erläutern, dass das möglich ist, die
Regierung dem aber trotzdem nicht unbedingt folgt. Da-
mit komme ich auf das zurück, was unsere Vorsitzende
gesagt hat: Wir können die Regierung auffordern; ob sie
der Aufforderung folgt, bleibt aber dahingestellt. Viel-
leicht schaffen wir es heute, mit dem Ansprechen eines
solchen Themas, den notwendigen Druck aufzubauen.

Es geht mir um eine Gruppe von Menschen, die wirk-
lich große Sorgen und Nöte hat. Es geht um eine Petition
der Deutschen Hämophiliegesellschaft, die Menschen
vertritt, die die Bluterkrankheit haben. Sie wurden in den
70er- und 80er-Jahren mit Präparaten versorgt, die mit
Viren verseucht waren, und zwar mit HIV oder dem He-
patitis-C-Virus. In vielen Bereichen kannte man das noch
nicht; aber zumindest ab Anfang der 80er-Jahre war es
möglich, durch Verfahren diese Viren abzutöten. In ei-
nem Untersuchungsausschuss wurde geklärt, dass sich
hier nicht nur die Pharmaindustrie fahrlässig und körper-
schädigend verhalten hat, sondern auch die Politik hin-
sichtlich ihrer Aufsicht versagt hat. Genau darum geht es.
Für die Betroffenen, die mit dem HI-Virus infiziert wor-
den sind, wurde eine Lösung gefunden, indem man über
eine Stiftung Entschädigungen auf den Weg gebracht hat;
aber für die Gruppe der Menschen, die mit dem Hepati-
tis-C-Virus infiziert worden sind, gibt es bis heute keine
Lösung. Obwohl sie genauso betroffen waren und bis
heute sind, wird ihre Forderung nicht erfüllt.

Das haben wir über alle Fraktionen hinweg so gese-
hen. Deswegen haben wir gemeinsam eine Berichterstat-
tung formuliert. Ich möchte hier und heute noch einmal
an die Bundesregierung und insbesondere das Bundesge-
sundheitsministerium appellieren, der Aufforderung der
Kolleginnen und Kollegen des Petitionsausschusses zu
folgen und zeitnah – vielleicht, wenn der Gesetzentwurf
zur Fortführung der HIV-Stiftung im Gesundheitsaus-
schuss beraten wird – darüber nachzudenken, auch etwas
für die Betroffenen, die mit dem HC-Virus infiziert wur-
den, zu tun.


(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Ich denke, das wäre in dieser Legislatur noch ein Punkt,
der zeigt, dass sich Petitionen lohnen, der zeigt, dass es
sich lohnt, dranzubleiben, dass man in jede Fraktion ge-
hen kann und dass sich dann etwas bewegen kann.

Damit könnten wir unserer Demokratie vor den Wah-
len noch einen Schub geben. Wir könnten die Leute dann
auffordern: Bringt euch ein! Es lohnt sich.

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.


(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)



Johannes Singhammer (CSU):
Rede ID: ID1823315800

Als Nächster spricht der Kollege Michael Vietz für die

CDU/CSU.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)



Michael Vietz (CDU):
Rede ID: ID1823315900

Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kollegen!

Sehr geehrte Damen und Herren!

Jedermann hat das Recht, sich einzeln oder in Ge-
meinschaft mit anderen schriftlich mit Bitten oder
Beschwerden an die zuständigen Stellen und an die
Volksvertretung zu wenden.

Artikel 17 des Grundgesetzes klingt so selbstverständ-
lich, so banal. Das ist er aber nicht. In vielen Staaten exis-
tiert kein solches Grundrecht, sich bei staatlichen Stellen
Gehör verschaffen zu können, und es gibt auch keine in
der Verfassung verankerte Pflicht des Parlaments, einen
Ausschuss zur Behandlung dieser Anliegen einzurichten.
Das sollten wir uns immer vor Augen führen, wenn wir
einmal im Jahr als Parlament auf die Arbeit unseres Peti-
tionsausschusses blicken.

Wir kümmern uns in erster Linie um die alltäglichen
Sorgen und Nöte, um die Anliegen und Anregungen der
Bürgerinnen und Bürger. Wir machen Politik im Kleinen,
Politik für den Einzelnen. Auch wenn wir nicht die gro-
ßen Gesetzentwürfe beraten, befassen wir uns doch ganz
konkret mit den Lebensumständen unserer Bevölkerung,
mit ihrer Sicht auf die Dinge. Wie wir alle aus unserer
täglichen Arbeit wissen, haben die Menschen in unserem
Land tatsächlich keine Berührungsängste hinsichtlich
ihrer Abgeordneten oder Institutionen. Sie wenden sich
ausgiebig an ihre Wahlkreisvertreter, an die Ministeri-
en oder an den Deutschen Bundestag. 11 236 Eingaben
wurden allein im letzten Jahr an uns gerichtet – zum Teil
von Einzelpersonen, in vielen Fällen von mehreren un-
terstützt, mal von wenigen Hundert, mal von Zigtausen-
den. 12 317 Eingaben wurden 2016 durch den Ausschuss
abschließend behandelt, 743 davon in Einzelberatung des
Ausschusses.

Zurzeit – das wurde schon gesagt – erleben wir einen
leichten Rückgang der Zahl der Petitionen. Die einen
schieben es auf vermeintliche Konkurrenzangebote im
Netz, andere darauf, dass Petitionen zu wenig bekannt
seien, obwohl Hunderttausende im Jahr eine solche un-
terschreiben. Das mag alles zum Teil eine Ursache sein.
Lieber Kollege Schiefner, auch wenn ich dir ungern wi-
derspreche, muss ich sagen: Für mich besteht tatsäch-
lich kein Zweifel daran, dass dies zu einem großen Teil
schlichtweg daran liegt, dass die Menschen in unserem






(A) (C)



(B) (D)


Land dank der guten Arbeit von uns allen, des Deutschen
Bundestages und der Bundesregierung, von Jahr zu Jahr
zufriedener sind.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Vielleicht ist es ein Problem, dass wir mehr Wert auf Bit-
ten und Beschwerden und weniger Wert auf Lob legen.

Der Petitionsausschuss ist und bleibt der heiße Draht
zwischen Bürgern und Parlament. Hier wird jede Petiti-
on sorgfältig geprüft, recherchiert und abgewogen. Ab-
schließend wird dann demokratisch eine Entscheidung
gefällt. Deshalb hat der Begriff „Petition“ auch solch
einen guten Ruf. Hier im Bundestag ist es gleich – auch
das haben wir schon gehört –, ob eine Petition von einem
Einzelnen, von 10 000 oder von mehr Menschen einge-
reicht wird. Wir befassen uns mit jeder, und wir prüfen
jedes Anliegen.

Der Petitionsausschuss ist auch ein gutes Beispiel da-
für, wie man über Fraktionsgrenzen hinweg konstruktiv
im Sinne unserer Bevölkerung zusammenarbeitet, bei
allen vorhandenen politischen Unterschieden, die auch
wir nicht wegdiskutieren können. Ein herzliches Danke-
schön daher an alle Kolleginnen und Kollegen für dieses
gute Miteinander, das – gerade mittwochs in der Früh –
nicht immer selbstverständlich ist.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN)


Vielen Dank auch an unsere Ausschussvorsitzende
Kersten Steinke für ihre ruhige und sachliche Leitung
der Sitzungen;


(Beifall bei der LINKEN sowie des Abg. Paul Lehrieder [CDU/CSU])


aber vor allem und im Besonderen einen herzlichen Dank
an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Ausschuss-
dienstes, die uns mit hoher Kompetenz zuarbeiten, mit
einer Geduld, um die sie der sprichwörtliche Engel be-
neiden kann.


(Beifall bei der CDU/CSU und der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Wir alle nehmen die Anliegen unserer Mitbürger
ernst. Das gebietet der Respekt vor unserem Volk, unse-
rem Souverän. Das ist das Fundament unserer freiheit-
lich-demokratischen Grundordnung. Dieser gegenseitige
Respekt ist ein nicht zu unterschätzender Faktor für die
Stabilität unseres Landes. Er erhält und mehrt die Ak-
zeptanz der Politik in der Bevölkerung. Was es bedeu-
tet und wohin es führt, wenn sich Menschen nicht ernst
genommen fühlen, erleben wir gerade bei einigen unse-
rer Nachbarn: Populismus, Nationalismus und Chauvi-
nismus sind auf dem Vormarsch. Die Identifikation der
Bevölkerung mit unserem Staatswesen, seine Akzeptanz,
ist die wirksamste Waffe gegen diese Verirrungen. Der
Petitionsausschuss ist hier ein wichtiger Baustein unserer
freiheitlichen Demokratie.

Wenn Sie mich fragen, welche Petitionen mir aus den
letzten Jahren in Erinnerung geblieben sind, dann kom-
men schon einige zusammen. Aber nur zwei Beispiele.

Das erste: die Sommerzeit, ein Dauerbrenner. Viele
Menschen empfinden die Zeitumstellung als große Be-
lastung, der kein bis bestenfalls ein sehr geringer Nutzen
gegenübersteht. Manche nervt es, manche haben damit
echte gesundheitliche Probleme. Halbjährlich, pünktlich
nach der jeweiligen Umstellung, erreichen den Bundes-
tag daher zahlreiche Petitionen, die auf eine Abschaffung
drängen. Leider können wir hier nicht direkt einwirken.
Die Kompetenz für die Zeit liegt in Europa, weswegen
wir diese Petitionen zur Unterstützung entsprechender
Initiativen regelmäßig und einvernehmlich an unsere
Kollegen des Europäischen Parlaments weitergeben.
Auch die eine oder andere Fraktion hat sich unter diesem
Eindruck des Themas angenommen, hat Position bezo-
gen und die Regierung aufgefordert, auf Ebene der Euro-
päischen Union Einfluss zu nehmen – Ziel: die geltende
Zeitumstellung abzuschaffen. Hier diente der Petitions-
ausschuss, wir alle, als steter Tropfen und als Inspiration.

Daneben gibt es viele Petitionen, wo wir direkt ein-
wirken konnten, beispielsweise beim Meister-BAföG. In
einer Petition wurde die gesetzliche Anerkennung von
Berufspraktika als Lehrveranstaltungen im Sinne des –
schwieriges Wort – Aufstiegsfortbildungsförderungsge-
setzes gefordert. Damit wurde eine Lücke deutlich, die
bestand, aber so nicht gewollt war. Am 26. Februar letz-
ten Jahres wurde daher ein Kompromissvorschlag zur
Novellierung des Meister-BAföG beschlossen. Seit dem
1. August 2016 können nun die Auszubildenden an Fach-
schulen in ganz Deutschland BAföG für die gesamte Zeit
der Ausbildung beziehen. Praktische Hilfe, direkte Hilfe
durch den Petitionsausschuss!


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Hier zeigt sich: Durch unseren beharrlichen Einsatz
konnte eine Gesetzeslücke sinnvoll geschlossen werden.
Das Meister-BAföG – ich erwähnte es – ist ein positives
Beispiel für die Arbeit des Petitionsausschusses. Wir be-
treiben Finetuning.

Im Ausschuss erfahren wir täglich die Sicht der Men-
schen auf die Ergebnisse der großen Politik, ihre Erfah-
rungen mit unseren Beschlüssen. Wir sind Resonanzbo-
den und Reparaturbetrieb gleichermaßen. Wir erfahren
auch und gerade über unseren Wahlkreis hinaus, was die
Menschen in unserem Land bewegt, was sie berührt, be-
lastet und umtreibt.

Meine Damen und Herren, liebe Kolleginnen und
Kollegen, Petitionen sind Berufung, und dieser Berufung
folgen wir alle von Herzen – gestern, heute und morgen.

Vielen Dank.


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)



Johannes Singhammer (CSU):
Rede ID: ID1823316000

Die Kollegin Corinna Rüffer spricht jetzt für Bünd-

nis 90/Die Grünen.


(Martina Stamm-Fibich [SPD]: Ich klatsche jetzt mal! Wir wollten das ja eigentlich so tun! – Beifall bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN und der SPD)


Michael Vietz






(A) (C)



(B) (D)



Corinna Rüffer (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823316100

Sehr richtig, Frau Stamm-Fibich. Sie haben gleich

auch noch Grund dazu. – Sehr geehrter Herr Präsident!
Liebe Kolleginnen und Kollegen! Auch Ihnen da oben:
Herzlich willkommen! Es haben ja schon einige gesagt:
Das ist der letzte Jahresbericht in dieser Legislaturperio-
de, der hier debattiert wird. Einmal im Jahr steht der Peti-
tionsausschuss im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit. Das
ist eine Gelegenheit, Resümee zu ziehen, ein Stück weit
zurückzublicken und zu schauen: Was ist in den letzten
Jahren passiert? Was haben wir gelernt? Und: Was soll-
ten wir alle gemeinsam vielleicht dazulernen?

Meine Vorredner und Vorrednerinnen haben schon ei-
niges gesagt. Sie haben gelobt und viel Positives gesagt.
Einem Lob möchte ich mich auf jeden Fall anschließen,
nämlich dem Lob an den Ausschussdienst,


(Beifall im ganzen Hause)


der wirklich unermüdlich Tausende von Akten mit Akri-
bie behandelt. Davor muss man den Hut ziehen. Ich glau-
be, man sollte allen Petentinnen und Petenten auch noch
einmal mit auf den Weg geben, dass die Abgeordneten
nicht die Einzigen sind, die hier arbeiten, sondern auch
die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die Großartiges ge-
leistet haben.


(Beifall bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN, der CDU/CSU und der LINKEN)


Aber auch ganz viele von uns hier, von den Abgeord-
neten, haben sich wirklich reingehängt. Eigenlob stinkt;
deswegen greife ich einmal zwei Namen heraus, nämlich
auf der einen Seite Frau Stamm-Fibich und auf der an-
deren Seite Frau Weiss von der Union, die sich dadurch
auszeichnen, dass sie Berichterstattergespräche bean-
tragt, in diesen wirklich ganz klug nachgefragt und ganz
vielen Leuten im Einzelfall geholfen haben.

Ich glaube, es zeichnet den Petitionsausschuss aus,
dass darin Leute sitzen, die ein Interesse daran haben,
Menschen im Einzelfall zur Seite zu stehen und Lösun-
gen zu finden, wenn Not da ist. Hinter vielen Petitionen
stehen eine große Not und Existenzfragen. Wir versu-
chen, uns dessen anzunehmen, und wir tun wirklich un-
ser Bestes.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN)


– Jetzt dürfen noch alle klatschen; denn nun folgt der an-
dere Teil.

Der Petitionsausschuss ist aber – das muss man durch-
aus auch sagen – aus meiner Sicht noch immer viel zu
sehr ein Kummerkasten, und er wird auch so wahrge-
nommen.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Jedes Jahr, wenn dieser Jahresbericht ansteht, rufen
Journalisten an. Sie interessieren sich dann auch einmal
für den Petitionsausschuss und stellen immer nur ganz
wenige Fragen, und zwar jedes Jahr die gleichen. Dazu

gehört die Frage: Sind Sie hier nicht eigentlich der Kum-
merkasten? – Eine zweite Frage ist: Warum sind Sie ei-
gentlich im Petitionsausschuss gelandet? Da will doch
eigentlich keiner rein.

Ich kann für mich und alle meine Kollegen im Petiti-
onsausschuss sagen, dass wir uns bewusst dafür entschie-
den haben. Wir sind Leute, die Kärrnerarbeit machen,
sich für Menschen interessieren und versuchen, wie ge-
sagt, Lösungen für schwierige Lebenslagen zu finden.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, bei der CDU/CSU und der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Trotzdem muss man, glaube ich, auch einmal ein
bisschen selbstkritisch sein und die Frage stellen, ob wir
nicht auch selber Ursache dafür sind, dass dieser Peti-
tionsausschuss so etwas wie ein Schattendasein fristet,
was die Aufmerksamkeit anbelangt. Das gilt auch für die
Aufmerksamkeit hier im Parlament: Was wissen denn
diejenigen, die nicht im Petitionsausschuss sind, über die
Arbeit in unserem Ausschuss? Wann sind denn einmal
Petitionen Gegenstand von Debatten hier im Deutschen
Bundestag? Welche Rolle spielen sie denn eigentlich?

Herr Vietz, wir sagen dann: Wir wissen, wo den Leu-
ten der Schuh drückt. – Aber ich will, dass alle Men-
schen, die hier auf diesen blauen Sesseln sitzen, wissen,
wo den Menschen der Schuh drückt, weil wir der Gesetz-
geber sind, und wir sollten das wissen. Wir sind ja für die
Menschen da – und nicht umgekehrt.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Herr Schiefner, lieber Udo, jetzt spreche ich dich ein-
mal an. Wir hatten gestern eine Pressekonferenz, und du
hast dort etwas Gutes gesagt, nämlich dass du der Mei-
nung bist, dass nicht nur der Koalitionsvertrag darüber
entscheiden sollte, was wir tun und wie wir im Petiti-
onsausschuss entscheiden. Ich frage dich: Warum tut ihr
das dann nicht? Warum entscheidet ihr so häufig nach
Lage des Koalitionsvertrages und nicht nach der Sache
und danach, was eigentlich geboten wäre? Ich weiß, wie
weh euch, der Sozialdemokratie, das tut, aber ich finde,
ihr könntet hier einfach auch einmal ein bisschen muti-
ger sein und solltet euch der großen Union nicht ständig
unterordnen. Wenn der Schulz im September noch eine
Chance haben soll, dann wäre das vielleicht einmal ein
Anfang.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN – Paul Lehrieder [CDU/CSU]: Na, na, na!)


Herr Baumann, Ihnen ist es immer ganz wichtig – ich
nehme Ihnen das wirklich ab; Sie sind echt ein Aufrech-
ter –, dass Sie den Petitionsausschuss verteidigen und
gegenüber den privaten Plattformen positiv darstellen.
Sie finden dabei immer eine Abgrenzung. Gestern haben
Sie gesagt: Die privaten Plattformen – Change.org, open-
Petition usw. – sind eigentlich nur Mogelpackungen. Sie
geben nur etwas vor, was sie nicht halten können.


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)


https://www.change.org/





(A) (C)



(B) (D)


Sie sagen auch immer: Wir sind das Original. Nur wir
geben die Garantie, dass tatsächlich an diesen Petitionen
gearbeitet wird und am Ende eine politische Entschei-
dung steht.


(Günter Baumann [CDU/CSU]: Richtig!)


Es wäre ja schön, wenn das so wäre und wenn die
Petenten das wirklich auch so wahrnehmen würden. Ich
will jetzt einmal aus einer typischen Mail vorlesen, die
uns erreicht hat – es ist nur eine einzige Mail, aber sie ist
repräsentativ für andere, die wir bekommen –: Es

... ist sehr, sehr selten, dass eine Petition an den
Bundestag überhaupt das Quorum von 50.000 Un-
terzeichnerInnen erreicht. ... Die Folge: Die Aus-
schussmitglieder müssen sich mit BürgerInnen
nicht unterhalten. Und nun wird ausgerechnet eine
Petition geblockt

– „nicht veröffentlicht“ ist gemeint –,

die so vorbereitet war, dass sie gute Chancen hat-
te, dieses Quorum zu knacken. Immerhin hatte eine
ähnliche Petition auf der Plattform Change.org

– hören Sie einmal zu –

über 126 000 UnterzeichnerInnen. Zufall, dass der
Bundestag die jetzt nicht online stellt? Oder Unwil-
len, mit den Menschen da draußen in Kontakt zu
kommen?

Wenn es das ist, was vom Petitionsausschuss bei den
Menschen ankommt, dann haben wir ein Problem. Dann
müssen wir tatsächlich daran arbeiten, dass wir besser
werden, dass die Bürgerinnen und Bürger das Gefühl ge-
winnen, dass wir Interesse an ihnen haben, dass wir Lust
auf ihre Ideen haben und darauf, mit ihnen in Kontakt zu
treten.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Ich möchte noch ein Beispiel nennen: die TTIP-Petiti-
on. Dabei geht es darum, dass Deutschland das Freihan-
delsabkommen zwischen den USA auf der einen Seite
und der Europäischen Union auf der anderen Seite ableh-
nen soll. 68 000 Menschen haben dazu eine Petition un-
terzeichnet. Es ist dann zu einer öffentlichen Ausschuss-
sitzung gekommen. Wissen Sie noch, wann das war?
Im Oktober 2014. Das ist schon eine Weile her, das war
faktisch am Anfang der Legislatur. Was ist seitdem pas-
siert? Nichts! Wir haben über diese Petition noch nicht
entschieden, sie liegt auf Halde. Nun kommt der Petent
zu uns und fragt wieder und immer wieder: Was macht
denn der Petitionsausschuss mit unserer Petition? Warum
haben wir sie überhaupt eingereicht? – Dieser Umgang
mit Petitionen schürt den Frust und stärkt nicht das Ver-
trauen in dieses Parlament in Gänze.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Das müsste für uns eine Herausforderung sein. Wir
alle wissen doch, dass in diesem Land ganz viel Verdruss
herrscht. Herr Vietz, ich muss Ihnen sagen: 2015 gab es
13 000 Petitionen. Das war so wenig wie seit 30 Jahren
nicht mehr. 2016 wurden noch knapp 11 000 Petitionen

eingereicht. Und das liegt nicht daran, dass die Menschen
in diesem Land so froh und glücklich sind.


(Zurufe von der CDU/CSU: Doch! – Paul Lehrieder [CDU/CSU]: Weil sie so eine Regierung haben!)


Vielmehr hat es auch damit zu tun – die Welt ist kom-
pliziert –, dass die Menschen nicht mehr damit rechnen,
dass sich dieses Parlament mit ihren Nöten ernsthaft be-
schäftigt.


(Günter Baumann [CDU/CSU]: Das ist totaler Quatsch!)


Das aber ist unsere Aufgabe, und das ist vor allen Dingen
die Aufgabe des Petitionsausschusses.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Herr Baumann, in einem Punkt sind wir uns wieder
einig: Wir beide halten doch den Petitionsausschuss für
die Perle der Demokratie. Ich sage: potenziell. Ich hal-
te diesen Ausschuss wie alle, die hier geredet haben, für
ungemein wichtig. Aber ich finde, wir dürfen ihn nicht
verkümmern lassen.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Die letzte große Reform wurde vor zwölf Jahren durch-
geführt; Udo Schiefner hat das schon gesagt. Es ist an der
Zeit, dass wir uns weiterentwickeln. Wir müssen gucken,
wie wir das Herz dieses Parlamentes, den Petitionsaus-
schuss, attraktiver machen.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie der Abg. Kersten Steinke [DIE LINKE])


Wir brauchen mehr Transparenz. Wir brauchen mehr
öffentliche Beratungen. Wir brauchen mehr Barrierefrei-
heit. Das Petitionswesen in Deutschland ist männlich.
Bestimmte Gruppen sind einfach unterrepräsentiert. Das
darf nicht sein, weil die Gruppen, an die ich gerade den-
ke, oft die größten Sorgen in diesem Land haben. Sie fin-
den sich aber in den Akten, die wir jeden Tag behandeln,
nicht wieder. Wenn wir gegen Verdruss vorgehen wollen,
dann müssen wir uns weiterentwickeln.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der LINKEN)


Ich sage ganz deutlich: Diese Demokratie ist ange-
griffen. Der Petitionsausschuss muss seinen Beitrag dazu
leisten, dass sich das endlich wieder ändert.

Vielen Dank.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD)



Johannes Singhammer (CSU):
Rede ID: ID1823316200

Die Kollegin Martina Stamm-Fibich spricht als

Nächste für die SPD.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD)


Corinna Rüffer

https://www.change.org/





(A) (C)



(B) (D)



Martina Stamm-Fibich (SPD):
Rede ID: ID1823316300

Sehr geehrter Herr Präsident! Sehr geehrte Zuschaue-

rinnen und Zuschauer auf den Tribünen! Liebe Kollegin-
nen und Kollegen! Der Petitionsausschuss ist für mich
das politische Stimmungsbarometer und der Anwalt der
Bürgerinnen und Bürger. Das ist aber nicht alles.

Dazu eine Erfolgsgeschichte aus diesem Jahr, die die-
se einzigartige Möglichkeit der direkten politischen Teil-
habe auf Bundesebene deutlich macht. Es ist die beein-
druckende Geschichte einer Petition, die schließlich zur
Verabschiedung eines Gesetzes führte. Wohlgemerkt: Es
ist das einzige Gesetz dieser Legislatur im Gesundheits-
bereich, das nicht im Koalitionsvertrag vereinbart war.

Den Ausschlag gab eine Petition beim Deutschen
Bundestag zum Thema Inkontinenzversorgung. In dieser
Petition wurde auf massive Missstände in der Versorgung
mit aufsaugenden Hilfsmitteln hingewiesen. Ein Groß-
teil der Krankenkassen arbeitet bei der Versorgung mit
Inkontinenzprodukten inzwischen mit Pauschalen. Diese
Pauschalen reichen bei weitem nicht aus, um die Versi-
cherten mit vernünftigen Produkten zu versorgen. Pati-
entinnen und Patienten berichteten davon, dass sie nur
eine knapp bemessene Menge einfachster Produkte als
Sachleistung ihrer Krankenkasse angeboten bekommen
hätten, und die gewohnte Qualität und Menge sollten sie
künftig nur gegen eine private Zuzahlung erhalten kön-
nen. Wegen solcher inakzeptablen Verhältnisse haben wir
das Heil- und Hilfsmittelgesetz auf den Weg gebracht.

Wir Sozialdemokratinnen und Sozialdemokraten wol-
len ein solidarisches Gesundheitssystem. Gesundheit
darf nicht vom Einkommen abhängen. Alle Patientinnen
und Patienten müssen davon ausgehen können, dass sie
durch ihre Krankenkasse ordentlich versorgt werden.

Also erarbeiteten wir entsprechende Positionspapiere,
die das Gesundheitsministerium aufgriff. Der Petitions-
ausschuss beschloss dann einstimmig, die Petition an die
Bundesregierung bzw. das Gesundheitsministerium zur
Erwägung zu überweisen und sie dem Patientenbeauf-
tragten der Bundesregierung zuzuleiten.

Das Ministerium reagierte sehr schnell auf einen ent-
sprechenden Beschluss des Bundestages, und zwar mit
der Mitteilung, dass dazu ein Gesetzentwurf in Arbeit ist:
der Entwurf zum Heil- und Hilfsmittelgesetz. Das Gesetz
haben wir am 16. Februar 2017 beschlossen.

Ich finde, das ist eine Erfolgsgeschichte, die wir selten
erleben. Aber auch wenn wir da noch viel tun müssen:
Wir haben es sehr ernst genommen, und wir haben ge-
sehen, wo die Missstände liegen. Darauf, liebe Kollegin-
nen und Kollegen, bin ich stolz. Darauf weise ich auch in
jeder Rede hin, und Ihr Lob hat sehr gutgetan, Kollegin
Rüffer. Ich weiß, dass es schwierig ist, auf diesen Aus-
schuss hinzuweisen, aber ich tue es immer wieder, und
im Gesundheitsbereich können wir oft darauf verweisen,
dass wir aus dem Ausschuss heraus die Gesetzgebung ge-
ändert oder entsprechend veranlasst haben.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU, der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Wir haben mit diesem Gesetz Transparenz geschaffen.
Wir wollen zukünftig Klarheit darüber, was die Men-
schen zuzahlen müssen.

Diese Erfolgsgeschichte ist wahrlich nicht die einzi-
ge. Frau Steinke, Sie haben darauf hingewiesen. Wir sind
bei den Epilepsiemedikamenten und vor allem bei der
Verordnungs- und Erstattungsfähigkeit von Cannabis als
Medizin – das ist ein sehr wichtiges Thema – weiterge-
kommen. Da haben wir zusammen – das ist der Union
sicherlich nicht sehr leichtgefallen – den richtigen Weg
gefunden und das richtige Gesetz gemacht.

Diese Geschichten sind beispielhaft. Petitionen bieten
jedem Menschen unabhängig vom Alter oder der Staats-
angehörigkeit die Möglichkeit, sich mit seinem Anliegen
direkt an das Parlament zu wenden, und sie zeigen übri-
gens auch, dass es zu dem Petitionsverfahren beim Deut-
schen Bundestag weder eine ernstzunehmende noch eine
effektive Alternative gibt.

Für solche Erfolge gibt es jedoch eine wesentliche Be-
dingung: Wir müssen fraktionsübergreifend für alle Pe-
tentinnen und Petenten zusammenarbeiten. Koalitions-
verträge können dabei nicht der alleinige Maßstab sein.

Für die Zukunft wünsche ich mir deshalb, dass wir
noch stärker die jeweilige Sachfrage in den Mittelpunkt
unserer Arbeit stellen. Apropos Zukunft: Wir von der
SPD wollen, dass der Petitionsausschuss seine Funktion
als Anwalt aller Bürgerinnen und Bürger und als Instru-
ment der direktdemokratischen Teilhabe noch besser
erfüllen kann. Dazu müssen wir ebendiese Teilhabe er-
leichtern, die Handlungsmöglichkeiten des Petitionsaus-
schusses ausweiten und mehr Öffentlichkeit herstellen.

Ich finde, es ist an der Zeit, etwas Neues zu wagen und
das Petitionswesen weiter strukturell zu stärken.

Vielen Dank und auf weiterhin gute Zusammenarbeit.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU, der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)



Johannes Singhammer (CSU):
Rede ID: ID1823316400

Nächste Rednerin ist die Kollegin Kerstin Kassner für

die Fraktion Die Linke.


(Beifall bei der LINKEN)



Kerstin Kassner (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1823316500

Sehr geehrter Herr Präsident! Liebe Bürgerinnen und

Bürger, die diese Debatte verfolgen! Verehrte Kollegin-
nen und Kollegen! Der Petitionsausschuss ist der Aus-
schuss des Deutschen Bundestages, der am dichtesten an
den Sorgen und Problemen der Bürgerinnen und Bürger
dran ist. Umgekehrt ist er auch der Ausschuss, wo sich
die Bürgerinnen und Bürger am unkompliziertesten ein-
bringen und die Thematik, die dort beraten wird, mitge-
stalten können. Wir alle machen die Arbeit dort mit viel
Engagement und versuchen, ihre Anliegen umzusetzen
bzw. Lösungsvorschläge zu finden.

Nun haben wir festgestellt, dass im Jahr 2016 weniger
Petitionen eingegangen sind als in den Jahren davor. Im






(A) (C)



(B) (D)


Jahr 2005 gab es über 22 000 Sorgen und Probleme, die
an uns herangetragen wurden. Woran lag das? Ich bin der
Meinung, dass es nicht daran liegt, dass die Bürgerinnen
und Bürger keine Probleme mehr haben. Nein, in über
11 000 Petitionen gibt es viele Sorgen und Probleme, de-
rer wir uns annehmen müssen.

Ich denke aber, dass wir es in Bezug auf die Art und
Weise, wie wir die Aufgaben erfüllen, in der Hand ha-
ben, die Arbeit noch weiter zu qualifizieren und damit
den Bürgerinnen und Bürgern auch Mut zu machen, die
Hürden zu nehmen, sich an uns zu wenden.


(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Dazu will ich einmal drei Möglichkeiten exemplarisch
benennen.

Die erste Möglichkeit besteht darin, dass wir die
Transparenz unserer Arbeit erhöhen. Liebe Kollegin-
nen und Kollegen, ich nehme an, dass alle Anwesenden
wissen, dass wir jede Woche über die Petitionen hier im
Hohen Haus beraten. Da gibt es Drucksachen und Sam-
mellisten, und über die stimmen wir dann ab. Was sich
dahinter verbirgt, wird noch nicht einmal jedem Kolle-
gen hier im Haus bewusst sein, geschweige denn den
Bürgerinnen und Bürgern, die uns vielleicht am Fern-
seher bei der Arbeit zusehen. Deshalb frage ich: Warum
sollten wir hier in diesem Hohen Haus nicht öfter ein-
mal Petitionen exemplarisch diskutieren? Das haben wir
in der vergangenen Legislaturperiode ein einziges Mal
gemacht. Erinnern Sie sich noch? Es ging um die Ab-
schaffung der Sanktionen. 90 000 Menschen hatten diese
Petition unterstützt. An der Sache haben wir leider nichts
ändern können. – Also da sollten wir uns an die eigene
Nase fassen und konsequenter werden.


(Beifall bei der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Eine weitere Möglichkeit zur Verbesserung der Trans-
parenz sehe ich darin, dass wir im Petitionsausschuss
öffentlich debattieren, also alle Ausschusssitzungen öf-
fentlich machen. Nun fragt vielleicht jemand: Steht dem
nicht der Datenschutz entgegen? Vielleicht wird auch ge-
sagt, es sei nicht lohnenswert, über jede Petition öffent-
lich zu diskutieren. Alternativ gibt es die Möglichkeit,
das Quorum deutlich zu senken. Nicht die Unterstützung
durch 50 000 Bürgerinnen und Bürger sollte dann die
zwingende Hürde sein, sondern wir sollten die Zahl deut-
lich verringern, damit mehr Petitionen öffentlich und für
die Bürgerinnen und Bürger nachvollziehbar diskutiert
werden können.


(Beifall bei der LINKEN, der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Die zweite Möglichkeit, tatsächlich viel zu verändern,
besteht in der Art der Erledigung der Petitionen. Wer ge-
nau in den Bericht schaut, wird feststellen, dass nur etwas
mehr als 6 Prozent der Petitionen so beschieden wurden,
dass die Wünsche der Petenten bedacht wurden. Leider
wurden über 35 Prozent der Petitionen nicht im Sinne der
Petenten beschieden. Das hat vielfältige Ursachen. Was
mir aber überhaupt nicht gefällt, ist, dass über 33 Prozent

der Petitionen – also etwa jede dritte – dem Parlament gar
nicht vorgelegt werden. Sie werden, sobald sie eingegan-
gen sind, mit einer Stellungnahme aus dem betroffenen
Ministerium sozusagen zu den Akten gelegt. Mir ist der
Fall eines Handwerksmeisters bekannt, der dann einfach
aufgegeben hat, obwohl er in seiner Situation sehr wohl
Hilfe und Unterstützung gebraucht hätte. Deswegen soll-
ten wir uns auch dieser Petitionen unbedingt annehmen.

Ich komme zur dritten Möglichkeit. Liebe Kollegin-
nen und Kollegen, wir haben an vielen Stellen gemerkt,
wie wichtig uns die Frage ist, ob wir uns wirklich zum
Anwalt der Bürgerinnen und Bürger – und nicht zum An-
walt der Ministerien oder der nachgeordneten Ämter –
machen, vor die wir uns schützend stellen müssen. Wir
sind für die Bürgerinnen und Bürger da, und das muss
auch deutlich werden.


(Beifall bei der LINKEN, der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Wir haben am 29. Mai die Möglichkeit, mit einer ge-
meinsamen Beratung neue Intentionen für unsere Arbeit
zu setzen. Das sollten wir angehen; wir sollten das nut-
zen. Ich freue mich auf die Debatte und möchte mich für
die gute Zusammenarbeit bei allen bedanken, ganz be-
sonders aber bei unserem Ausschusssekretariat.

Vielen Dank.


(Beifall bei der LINKEN, der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)



Johannes Singhammer (CSU):
Rede ID: ID1823316600

Für die CDU/CSU spricht jetzt die Kollegin Iris Eberl.


(Beifall bei der CDU/CSU)



Iris Eberl (CSU):
Rede ID: ID1823316700

Sehr geehrter Herr Präsident! Sehr verehrte Kollegin-

nen und Kollegen! Manche Tage sind besser, manche
schlechter. Mein Mittwoch in Berlin ist selten sehr gut;
denn die Sitzung des Petitionsausschusses beginnt schon
um 8 Uhr in der Früh.


(Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Dafür habe ich großes Verständnis!)


Heute Morgen wäre ich fast zu spät gekommen. Mei-
ne Zahnbürste hat noch Winterzeit. Web 4.0 hat sie noch
nicht erreicht. Gegen meine händischen Bemühungen,
sie auf Sommerzeit umzustellen, hat sie sich bisher er-
folgreich zur Wehr gesetzt. Ich schließe mich damit nun
endgültig der mehrheitlichen Meinung an. Mehr als
70 Prozent der Bevölkerung wollen die Zeitumstellung
abschaffen. Ein Viertel der Bevölkerung leidet gerade
durch das Vordrehen der Uhren unter gesundheitlichen
und psychischen Problemen. Allein in dieser Legislatur-
periode erreichten uns 758 Petitionen zur Abschaffung
der Zeitumstellung. Im März 2017 beschloss der Petiti-
onsausschuss in mitberatender Funktion – Kollege Vietz
hat dies schon erwähnt –, den Antrag auf Abschaffung
der Zeitumstellung an die EU weiterzuleiten. Offen bleibt
nun für mich die Frage, auf wessen Kosten man sich bei
der Abschaffung einigen wird, ob die Erwachsenen auf

Kerstin Kassner






(A) (C)



(B) (D)


eine Stunde Zechen in lauen Sommerabenden verzichten
werden und die letzte Stunde vielleicht im Dunkeln wei-
ter feiern oder ob für die Kleinsten im Lande der Besuch
von Krippen, Kindergärten und Schulen im Winter quasi
mitten in der Nacht beginnt. Ich befürchte, dass es wieder
einmal zu einer Einigung auf Kosten der Schwächeren
kommt.

Da lobe ich mir doch die Umsicht unseres Verkehrs-
ministers. Kinder unter acht Jahre müssen mit ihrem
Fahrrad auf dem Gehweg fahren; das ist die Vorschrift.
Ein Petent forderte, dass sie dort auch von ihren Eltern
per Fahrrad begleitet werden dürfen. Ansonsten könnten
die Eltern ihrer Aufsichtspflicht nicht angemessen nach-
kommen. Der Ausschuss bat das Verkehrsministerium
um Stellungnahme. Die Antwort lautete: Die Anregung
des Petenten wird bei der nächsten Änderung der Stra-
ßenverkehrs-Ordnung sofort umgesetzt. – Seit Dezem-
ber 2016 ist dem Anliegen des Petenten entsprochen. So
ist Alexander Dobrindt, ein Mann mit einem Herz für
Kinder.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Diese Petition ist ein wunderbares Beispiel dafür, wo-
für das Petitionsrecht steht. Jedoch sind die Sorgen der
Petenten selten so klar zu beschreiben, vor allem dann
nicht, wenn sie das Sozialrecht und Einzelfälle betreffen.
Gerade deshalb ist das Petitionsrecht als ein im Grund-
gesetz verankertes Recht für jedermann so wichtig. Der
Petitionsausschuss ist eben kein altmodischer Kummer-
kasten. Jeder soll seinen Kummer bis auf die höchsten
Spitzen des Elfenbeinturmes tragen können. Niemand
interessiert sich für die Sorgen eines Max Kummermann.
Niemand würde seine Petition zeichnen. Der Petent Max
Kummermann weiß, dass er mit seinem Anliegen auf
das Gehör des Petitionsausschusses angewiesen ist. So
liegt seine Petition fein säuberlich neben vielen anderen,
zum Teil gewichtigeren – weil von Hunderten oder von
Tausenden Zeichnern unterstützt – Petitionen und wird
vom Petitionsausschuss gewissenhaft behandelt, oft auch
mit vielen Emotionen und immer mit dem Wunsch, zu
helfen. Ich danke meinen Kolleginnen und Kollegen so-
wie vor allem den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des
Ausschusses an dieser Stelle ausdrücklich.

Das Petitionswesen des Bundestages war ursprüng-
lich vielleicht nicht unbedingt als Instrument für Ver-
bände und Organisationen gedacht; diesen stehen andere
Wege offen, um ihre Interessen durchzusetzen. Aber der
einzelne Bürger ist auf die Möglichkeit einer Petition
angewiesen. In den letzten Jahren tauchen immer mehr
Onlineportale für Kampagnen auf, die auch Petitionen
namentlich erwähnen. Für Nichtjuristen ist das verwir-
rend. Diese alternativen Petitionsplattformen mögen Pe-
tenten dazu verleiten, dort ihre Petitionen einzureichen,
wie wir heute schon mehrfach gehört haben. Diese Pe-
tenten halten ein solches Vorgehen vielleicht für effek-
tiver, als sich mit ihrem Anliegen direkt an den Bundes-
tag zu wenden. Kein Wunder – ich zitiere sinngemäß aus
den betreffenden Internetseiten –: Wir wenden uns mit
Onlineappellen direkt an die Verantwortlichen in Parla-
menten, Regierungen und Konzernen etc. Wir schmieden
Bündnisse, tragen unseren Protest auf die Straße etc., mit
großen Demonstrationen etc. – Das klingt beeindruckend

und demonstriert Macht. Aber Petitionen, die dort lan-
den, erreichen den Bundestag nie. Sie versinken eher im
Nirgendwo des Internets, vor allem dann, wenn sie nicht
zum Meinungsbild des Plattformbetreibers passen. So
verliert das Petitionsrecht seine ehrwürdige Rolle eines
Grundrechts und wird von nicht greifbaren Scheinrech-
ten ersetzt. Ich halte diese Entwicklung für sehr bedenk-
lich.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Nun komme ich zu meinem letzten, ganz persönlichen
Punkt. Lieber Herr Baumann, lieber Günter, als letzte
Rednerin der CDU/CSU-Fraktion will ich mein Wort an
dich richten. Du wirst als Vorsitzender unserer Arbeits-
gruppe bald deinen Platz räumen. Fast 15 Jahre hast du
unsere Arbeitsgruppe mit Kompetenz, Umsicht und Be-
geisterung durch die unterschiedlichsten Höhen und Tie-
fen unserer Ansichten geführt – humorvoll, geradlinig,
streitlustig in der Sache und immer ausgleichend.

Eine Petition will ich gerne ansprechen. Sie lag lange
vor meiner Zeit; vielleicht kann ich dir damit eine klei-
ne Freude bereiten. Wie man mir erzählte, hast du un-
erschrocken gegen eine einheitliche Farbgebung für alle
deutschen Autos gekämpft.


(Heiterkeit)


Zitronengelb sollten sie werden, nach dem Willen des
Petenten. Seine Begründung war: Mit einheitlich gelber
Farbe würden Unfälle vermieden, das Landschaftsbild
würde verbessert, und vor allem würden Ost und West
besser zusammenwachsen.


(Zuruf von der SPD: Aber Feuerwehrautos bleiben rot!)


Ost und West sind bereits zusammengewachsen. Wer
etwas anderes behauptet, der lügt. Was die beiden anderen
Gründe betrifft: Das geht in Bayern derzeit gar nicht. Die
Landschaft ist gelb; wohin man schaut: Löwenzähne und
blühende Rapsfelder, gelb, gelb und noch einmal gelb.
Das Landschaftsbild schreit geradezu nach einer anderen
Farbe, was doch auch wieder für eine Vereinheitlichung
der vielen und damit nicht aussagekräftigen Autofarben
spräche. Aber aus Sicherheitsgründen müsste es eben die
Komplementärfarbe von gelb sein: blau. Enzianblau oder
vielleicht himmelblau, nein, CSU-blau müsste es sein.
CSU-blau sollten wir alle umlackieren, die roten und die
grünen Autos, lieber Günter. Ich hoffe, du kannst meinem
Vorschlag einiges abgewinnen. Leider können wir ihn im
Detail mit mir am Pult nicht länger beraten; denn meine
Redezeit ist jetzt zu Ende. Es wäre auch nutzlos; denn die
Petition ist schon lange abgeschlossen.

Lieber Günter, ich wünsche dir alles Gute in einem
langen und glücklichen Ruhestand. Herzlichen Dank für
alles, für deinen Einsatz und ganz persönlich für deine
Geduld mit mir als Newcomerin.

Ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN und der Abg. Corinna Rüffer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


Iris Eberl






(A) (C)



(B) (D)



Johannes Singhammer (CSU):
Rede ID: ID1823316800

Das Wort hat jetzt der Kollege Markus Paschke für

die SPD.


(Beifall bei der SPD)



Markus Paschke (SPD):
Rede ID: ID1823316900

Sehr geehrter Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und

Kollegen! Meine sehr geehrten Damen und Herren! Kein
anderes Gremium des Bundestages ist in der täglichen
Arbeit so nah an den Menschen dran wie der Petitions-
ausschuss. Wir merken sofort, was die Menschen be-
wegt und beschäftigt. Das ist etwas, was mir immer ganz
wichtig war und warum ich auch sehr gern in diesem
Ausschuss bin; das geht, glaube ich, vielen von uns so.
In den meisten Fällen stehen soziale Fragen oder Fragen
der Gerechtigkeit im Mittelpunkt. Das ist nicht immer
alles objektiv, sondern wird auch subjektiv betrachtet.
Nichtsdestoweniger haben die Petenten und Petentinnen
ein Recht, dass wir uns einigermaßen objektiv damit be-
schäftigen.

Der Petitionsausschuss ist nach meiner Ansicht ganz
wichtig für die Demokratie in Deutschland; denn er ist
ein Element direkter Bürgerbeteiligung, ein Element, das
leider viel zu oft übergangen und über das wenig berich-
tet wird. Wir sollten versuchen, dieses Element stärker
in die Öffentlichkeit zu bringen und darzustellen, dass es
Beteiligungsmöglichkeiten gibt.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU, der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Es wurde gerade gesagt, dass im vergangenen Jahr et-
was über 11 000 Petitionen eingereicht wurden, deutlich
weniger als in den Jahren davor. Nach meiner Auffassung
ist ein Grund dafür auch die zunehmende Anzahl diverser
privater Plattformen; ich habe nicht den Eindruck, dass
eine übermäßige Zufriedenheit mit unserer Arbeit der
Grund dafür ist, dass es weniger Petitionen gibt. Diese
privaten Petitionsplattformen stellen aus meiner Sicht
aber ein Problem dar. Sie erwecken nämlich häufig den
Eindruck, dass die Petitionen, die dort eingereicht oder
eingestellt werden, uns Politiker auch erreichen; das
tun sie aber nicht. Die Beteiligung samt Unterschrift,
die man dort leistet, verschwindet in den meisten Fällen
im Nirwana des Internets und landet nicht auf unseren
Schreibtischen. Ich befürchte, dass damit eine steigende
Unzufriedenheit der Menschen einhergeht; denn wenn
sich schon jemand beteiligt, dann möchte er auch in ir-
gendeiner Weise eine Rückmeldung bekommen und
nicht das Gefühl haben, dass sich nichts rührt. Das ist ein
Problem, dem wir uns stellen müssen.

Auf der anderen Seite stelle ich aber fest, dass viele
Menschen ein hohes Vertrauen in die Handlungsfähig-
keit des Petitionsausschusses haben. Für mich ist neben
meinen Bürgersprechstunden und den vielen anderen Ge-
sprächen mit den Bürgern im Wahlkreis die Petition ein
wichtiges Instrument, um auf Gesetzeslücken und Unge-
rechtigkeiten hinzuweisen.

Aus meinem Wahlkreis sind Petitionen gekommen,
die das ganze Spektrum des Lebens darstellen: von

Schwierigkeiten mit dem Telefonanschluss über Ärger
mit Behörden bis hin zu Visaproblemen ausländischer
Familienmitglieder. Wir konnten zahlreichen Petenten
helfen, nicht allen, aber doch ganz vielen.

Was mich besonders beeindruckt hat, war die Reakti-
on einer Petentin. Sie hat um Unterstützung bei der Be-
willigung einer Rehamaßnahme gebeten. Der Ausschuss
hat das Bundesversicherungsamt um aufsichtsrechtliche
Prüfung des Falls gebeten. Das Ergebnis war, dass die
Frau eine fünfwöchige medizinische Reha bewilligt be-
kommen hat. Diese Frau hat sich daraufhin beim Aus-
schuss bedankt und geschrieben: Dieses Mal habe ich
Hilfe gebraucht. Es ist schön, zu erleben, dass man diese
auch bekommt. – Das sind Situationen, in denen ich mir
sage: Es lohnt sich, zu arbeiten und Politik zu machen.
Es macht Spaß, wenn man den Menschen helfen kann.


(Beifall im ganzen Hause)


Für die Zukunft wünsche ich mir einen selbstbe-
wussten Petitionsausschuss, einen Petitionsausschuss
mit weniger politischem Kalkül, der nicht nur – wie Sie
angesprochen haben, Kollegin Rüffer – von den Regie-
rungsparteien gestaltet wird, sondern auch von der Oppo-
sition; wenn man Opposition um der Opposition willen
macht, ist das nicht klug. Ich wünsche mir einen Aus-
schuss, der parteiübergreifend stark im Sinne der Bürger
zusammenarbeitet und sich keine Selbstbeschränkung
auferlegt. Der Mensch muss im Mittelpunkt stehen; das
muss unser Ziel sein.

Ich möchte mich zum Schluss – ich sehe, meine Rede-
zeit ist abgelaufen –


Johannes Singhammer (CSU):
Rede ID: ID1823317000

Herr Kollege Paschke, Sie sehen das zu Recht so.


Markus Paschke (SPD):
Rede ID: ID1823317100

– noch kurz bei den Mitarbeitern vom Ausschussdienst

bedanken, die wirklich ganz hervorragende Arbeit ma-
chen, und ebenso bei den Mitarbeitern der Abgeordneten,
die genauso stark eingebunden und beschäftigt sind.

Ich danke für die Aufmerksamkeit.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU und der LINKEN)



Johannes Singhammer (CSU):
Rede ID: ID1823317200

Jetzt hat der Kollege Stefan Schwartze für die SPD

das Wort.


(Beifall bei der SPD)



Stefan Schwartze (SPD):
Rede ID: ID1823317300

Sehr geehrter Herr Präsident! Sehr geehrte Kollegin-

nen und Kollegen! Sehr geehrte Petentinnen und Peten-
ten! Eine ganz besondere Begrüßung auch an die Staats-
sekretäre auf der Regierungsbank, mit denen wir sehr oft
zusammensitzen und direkt an den Problemen arbeiten!
Dafür meinen herzlichen Dank.

Herausstellen möchte ich die Kollegin Gabriele
Lösekrug-Möller, die an vielen Stellen zu Gesprächen






(A) (C)



(B) (D)


da war, die aber auch die Arbeit des Ausschusses ganz
genau kennt und sie jahrelang entscheidend geprägt hat.
Die letzte große Reform des Petitionswesens vor zwölf
Jahren wurde angesprochen. Liebe Gabriele, du warst
eine der treibenden Kräfte, die sie damals vorangebracht
haben. Dafür herzlichen Dank! Allzu lange wirst du da
nicht mehr sitzen. Du kandidierst leider nicht mehr. Wir
wünschen dir an dieser Stelle aus dem Petitionsbereich
noch einmal alles Gute. Vielen Dank für deine Arbeit hier
im Haus!


(Beifall im ganzen Hause)


Dasselbe gilt für den Kollegen Günter Baumann. Wir
haben es eben schon gehört: 15 Jahre Mitarbeit im Peti-
tionsausschuss.


(Günter Baumann [CDU/CSU]: Länger!)


– Länger? Entschuldigung, also sogar länger. Du bist an
vielen Stellen ein Kämpfer und Streiter für die Anliegen
der Menschen. Wir haben uns in der Arbeit im Petitions-
ausschuss zusammengerauft. Man merkt: Die Große Ko-
alition stößt da manchmal an ihre Grenzen, was geht und
was nicht geht. Die eine oder andere Sache haben wir gut
hingekriegt. Bei der einen oder anderen Sache hätten wir
uns sicherlich etwas anderes gewünscht, auch im gegen-
seitigen Verhältnis. Aber das ist eben manchmal so. Per-
sönlich wünsche ich dir alles Gute für die Zeit danach.
Bleib gesund, und verfolg weiter, was wir hier so treiben.

Es ist viel zum Petitionsrecht gesagt worden. Es ist ge-
sagt worden, wo Petitionen helfen. Ich bin froh, dass wir
in dieser Wahlperiode etwas machen, was wir noch nie
gemacht haben, nämlich eine Anhörung dazu, wie sich
dieses Petitionsrecht weiterentwickeln muss. Da muss
etwas passieren. An vielen Stellen ist es angestaubt. Wir
müssen bürgerfreundlicher und bürgernäher werden.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Was ich heute besonders betonen möchte, sind Ereig-
nisse, die sich in unserer Arbeit widerspiegeln. Nach-
dem im Jahr 2015 mehr als 1 Million Flüchtlinge nach
Deutschland gekommen sind, ist es selbstverständlich,
dass sich das auch in der Arbeit unseres Ausschusses
widerspiegelt. Während öffentliche Debatten darüber
geführt wurden, wie Deutschland mit den Herausforde-
rungen umgehen soll, und die Bundesregierung umfang-
reiche Pakete zur Flüchtlings- und Asylpolitik beschlos-
sen hat, erreichten auch Petitionen von Flüchtlingen den
Petitionsausschuss des Bundestages.

Das Petitionsrecht ist ein Grundrecht für alle Men-
schen. Die Betroffenen bzw. die zahlreichen in der Flücht-
lingshilfe Engagierten – den Betroffenen selbst fehlen oft
die Sprachkenntnisse – baten den Petitionsausschuss um
Hilfe. Sie baten um Hilfe bei der Zusammenführung ihrer
Familie oder um Hilfe, wenn es Fehler im Verfahren gab.
Sie baten darum, in besonderen Fällen die Visaverfahren
zu beschleunigen. Sie baten darum, ihre Asylverfahren
in Deutschland durchführen zu dürfen, und sie baten da-
rum, bleiben zu dürfen. Hinter jeder Petition verbarg sich
ein anderes menschliches Schicksal. Es gab vielfach sehr
begründete Anliegen. Über alle Fraktionsgrenzen hinweg

konnte auch oft geholfen werden. Aber all die Fälle zei-
gen – damit meine ich auch die Arbeit der eigenen Re-
gierung, damit meine ich auch unsere eigene Fraktion –,
dass hier weiter Handlungsbedarf besteht. Wir haben
Handlungsbedarf, wenn es um die Situation der Kinder
und Jugendlichen geht. Wir haben Handlungsbedarf bei
der Familienzusammenführung. Hier müssen wir unse-
re Regeln im Sinne von Humanität, von Menschlichkeit,
reformieren.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD, der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Wir haben ganz dringenden Handlungsbedarf, und was
meiner Meinung nach gar nicht geht, sind die Abschie-
bungen nach Afghanistan.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD, der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Gerade als Mitglieder des Petitionsausschusses sind wir
gefordert, hier Änderungen einzufordern.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD sowie der Abg. Kersten Steinke [DIE LINKE] und Corinna Rüffer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


Wir haben nur einmal im Jahr als Ausschuss die Mög-
lichkeit, unsere Arbeit im Plenum des Deutschen Bun-
destages vorzustellen und allen Beteiligten ringsum für
die Petitionsarbeit zu danken. Heute möchte ich allen
Helferinnen und Helfern, allen, die in der Flüchtlingsar-
beit in ganz Deutschland engagiert sind, Danke sagen für
das, was sie täglich leisten. Ich bin stolz darauf, dass wir
in einzelnen Fällen weiterhelfen konnten.

Mein Dank geht natürlich auch an meine Kolleginnen
und Kollegen aus allen Fraktionen im Ausschuss. Mein
Dank geht an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des
Ausschussdienstes für ihren guten Job. Große Unterstüt-
zung haben wir durch die Mitarbeiterinnen und Mitar-
beiter unserer Büros. „Jeder Abgeordnete ist nur so gut
wie sein Team“, hat mein Freund Toni Schaaf hier mal
gesagt.


(Beifall im ganzen Hause)


Den Dank an diese Büros möchte ich hier gern weiterge-
ben. Mein Dank geht auch an die Ministerien für die gute
Zusammenarbeit in vielen Berichterstattergesprächen.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU und des Abg. Matthias W. Birkwald [DIE LINKE])



Johannes Singhammer (CSU):
Rede ID: ID1823317400

Ich sage auch Danke schön. – Zum Abschluss dieser

Aussprache hat Mister Petitionsausschuss, der Kollege
Günter Baumann, für die CDU/CSU das Wort.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD und der Abg. Corinna Rüffer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


Stefan Schwartze






(A) (C)



(B) (D)



Günter Baumann (CDU):
Rede ID: ID1823317500

Sehr geehrte Frau Präsidentin! Sehr geehrter Herr Prä-

sident! – Wir haben gerade zwei Präsidenten hier oben.
Das ist selten. – Liebe Kolleginnen und Kollegen! Zu-
nächst einen herzlichen Dank für die guten Wünsche
auch für die Zeit danach, aber noch bin ich hier. Ein Hob-
by habe ich schon für die Zeit danach: Ich werde Petiti-
onen schreiben.


(Heiterkeit)


Ihr werdet euch umgucken, was ihr von mir alles so be-
kommt. Dann werde ich genau beobachten, wer wie vo-
tiert und wie lange das alles dauert. Also, ihr werdet mich
nicht so schnell vergessen.


(Heiterkeit)


Liebe Kolleginnen und Kollegen, ich denke, das letz-
te Jahr war ein erfolgreiches Jahr für den Petitionsaus-
schuss. Die Bürgerinnen und Bürger haben Vertrauen in
unsere Arbeit, Vertrauen in die Politiker im Petitionsaus-
schuss. Welcher Politiker kann schon sagen: „Ich genieße
Vertrauen“? Wir haben es gehabt. Über 11 000 Leute sind
mit ihren Problemen zu uns gekommen. Das ist schon
etwas. Ich bitte die Kolleginnen und Kollegen, damit
aufzuhören, so vieles schlechtzureden, immer zu sagen:
Wir wollen mehr. Wir wollen dieses. Wir wollen alles. –
11 000 Leute kamen mit ihren Problemen zu uns. Das ist
eine große Anerkennung. Es sind täglich 44 Bürgeranlie-
gen, die uns erreichen. Das ist ein gutes Zeichen. Dafür
herzlichen Dank allen!

Dass wir einen leichten Rückgang der Zahl der Petiti-
onen haben, ist schon gesagt worden. Wir müssen dabei
aber verschiedene Dinge berücksichtigen.

Wir haben bei den Petitionen jetzt wieder das Ni-
veau wie vor 1990. Damals lagen die Zahlen generell
zwischen 10 000 und 13 000 in Deutschland, in der al-
ten Bundesrepublik. Wir hatten dann nach der Wende
1990 einen erheblichen Anstieg. Das kann man durch
die deutsche Einheit erklären. Wir hatten viele Proble-
me in Ostdeutschland, die im Einigungsvertrag nicht ge-
regelt waren. Wir hatten Probleme bei den Renten, bei
der Treuhand; wir wissen das alle. Wir hatten also einen
Anstieg. Im Spitzenjahr waren es 23 000 Petitionen. Das
war ein Niveau, das uns und den Ausschussdienst an die
Kapazitätsgrenzen gebracht hat. Deswegen sehe ich es
nicht negativ, dass wir seit 2010 einen leichten Rückgang
haben, nämlich von 16 000 auf etwa 11 000. Wir sind
von der Anzahl der Petitionen her in diesem Jahr gesamt-
deutsch – ich sage es mal so – wieder bei der Situation
wie vor 1990 angekommen.

Wir hatten in Deutschland in den letzten Jahren aber
auch eine starke Zunahme der Zahl der Bürgerbeauftrag-
ten und Ombudsmänner. Die haben eine hohe Sachkom-
petenz, sind in einem ganz bestimmten Gebiet installiert,
wo sie ihre Themen bearbeiten. Die Bürger vertrauen
ihnen und gehen dann eben zum Beauftragten der Ver-
sicherung oder der Krankenkasse. Ich habe gestern
versucht, ein bisschen zu recherchieren. Wir haben in
Deutschland zurzeit etwa 70 Bürgerbeauftragte und Om-
budsleute in verschiedenen Instanzen. Da die auch alle

Aktenstöße bekommen, ist es logisch, dass es woanders
weniger wird.

Zu privaten Plattformen ist schon einiges gesagt wor-
den; ich will es nicht wiederholen. Ich bleibe dabei: Das
sind Mogelpackungen, die den Bürgern etwas verspre-
chen, was sie nicht halten können. Kollege Paschke, eine
Verbindung zwischen privaten Plattformen und uns, etwa
dergestalt, dass die sammeln und wir bearbeiten, kann es
garantiert nicht geben. Die Leute sollen gleich zu uns
kommen, und dann machen wir das ordentlich.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)


Der Bürger hat das Recht und die Freiheit, zu ent-
scheiden, wohin er geht. Wenn er zu privaten Plattfor-
men will, dann macht er das. Wenn er zu uns kommen
will, kommt er zu uns. Wenn er zu einem Beauftragten
will, dann macht er das. Wir müssen dafür arbeiten, dass
unser System – mehrere haben es schon gesagt – ver-
bessert wird. Wir müssen für unser System werben, es
mehr in den Mittelpunkt stellen, es in der Öffentlichkeit
besser vermarkten. Wir müssen erreichen, dass wir mit
positiven Fällen mehr in die Presse kommen; ich weiß,
wie schwer das ist. Wir müssen unsere Vorteile mehr dar-
stellen. Dazu gehört auch ein benutzerfreundlicher Inter-
netauftritt; unser Auftritt ist aus meiner Sicht nicht mehr
zeitgemäß. Hier muss eine ganze Reihe passieren. Unser
Qualitätsmerkmal darf nicht die Anzahl der eingehenden
Petitionen sein, sondern die der bearbeiteten Petitionen,
wie schnell wir sind, wie erfolgreich wir sind. Wenn wir
in den letzten Jahren im Schnitt 40 bis 45 Prozent posi-
tiv beschieden haben, dann kann sich diese Zahl sehen
lassen.


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)


Liebe Kolleginnen und Kollegen, gestatten Sie mir
einige persönliche Anmerkungen zu meiner Arbeit im
Petitionsausschuss. Als ich 1998 in den Bundestag kam,
wollte ich damals gerne in den Innenausschuss. Ich kom-
me aus einer Grenzregion und wollte in den Innenaus-
schuss. Sicherheit war mein Thema. Das habe ich auch
geschafft. Aber dann sagte man mir: Du musst auch in
den Petitionsausschuss. – Ich habe damals nicht genau
gewusst, was alles dazugehört. Erfahrene Kollegen ha-
ben mich gewarnt und gesagt: Dort hast du einen riesi-
gen Arbeitsaufwand. Dort gibt es komplexe Themen, in
die du dich vertiefen musst, bis in die letzte Verästelung
der Gesetzgebung in Deutschland. Wir empfehlen dir, es
nicht zu machen. – Ich habe es trotzdem gemacht. Ich
musste es ja machen, weil ich einen anderen Ausschuss
haben wollte.

Nach 19 Jahren kann ich sagen: Ich habe es nicht be-
reut. Ich möchte keines der 19 Jahre missen, in denen
ich Petitionen bearbeitet habe. Alle Themen waren span-
nend, eine Themenvielfalt. Es hat immer wieder Spaß
und Freude gemacht, sich um Probleme von Menschen
zu kümmern, sich hineinzuversetzen und ihnen in irgend-
einer Form helfen zu können.

Ich habe in 19 Jahren immerhin drei Koalitionen er-
lebt – ich war auch schon einmal in der Opposition; das






(A) (C)



(B) (D)


wird man alles wissen –, ich habe vier Vorsitzende erlebt
mit allen Vor- und Nachteilen


(Heiterkeit bei der CDU/CSU und der SPD)


– ja, es ist halt so – und immerhin sieben Unterabtei-
lungsleiter beim Ausschussdienst.


(Heiterkeit bei der CDU/CSU, der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Dort hinten sitzt der siebte Unterabteilungsleiter, den ich
aushalten muss.


(Heiterkeit bei der CDU/CSU, der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Es ist schon eine ganz schöne Zeit, die man erlebt hat.

Das Fazit für mich bleibt: Es waren gute, erfolgreiche
Jahre. Wie gesagt, wir haben viele Fälle parteiübergrei-
fend mit den Kollegen klären können. Wenn man ehrlich
zueinander ist und sagt: „Wir wollen es machen“, aus den
und den Gründen, dann hat das auch immer funktioniert.
Deswegen allen einen ganz herzlichen Dank. Ich möchte
mich bei allen Mitgliedern des Petitionsausschusses für
die Zusammenarbeit herzlich bedanken. Es war meistens
angenehm, manchmal auch streithaft. Das ist gar kein
Problem. Jeder hat immer versucht, im Interesse des Bür-
gers etwas zu erreichen.

Einen herzlichen Dank auch meinem Büro, meinen
Mitarbeiterinnen, die immer super zu mir standen. Ohne
eine solche Truppe geht es gar nicht. Wenn man in einer
Woche 25, 30 Petitionen auf dem Tisch hat, dann geht es
gar nicht anders.

Die Kunst war für mich immer, zu unterscheiden: Was
ist ein echtes Bürgerproblem, wer braucht unsere Hilfe,
und was kann man etwas schneller vom Tisch schieben?
Das ist manchmal nicht ganz so einfach. Wir haben nicht
nur Behördenversagen zu bearbeiten, sondern es ging
uns auch um moralische Aspekte. Wir hatten eine Reihe
von Petitionen, die wir, rein gesetzlich betrachtet, hätten
ablehnen müssen. Wir haben aber gesagt: Das geht nicht,
wir müssen uns in die Lage hineinversetzen. Ich denke
hier an die Frau, die in Afghanistan ihren Lebenspartner
verloren hat. Wir haben am Ende erreicht, dass die Finan-
zen geklärt werden konnten.

Ich erinnere mich gerne an riesengroße Petitionsfälle,
die über Jahre dauerten. Hier denke ich an die 14. WP.
Die Post wollte das Postleitzahlenbuch nicht mehr auf-
legen und hat es nur auf Druck von uns wieder gemacht.
Ich denke gerne zurück an einen Unternehmer in Chem-
nitz, der nach fast 20 Jahren Entschädigung für seinen
Betrieb bekommen hat, der ihm nicht wieder übertragen
wurde. Ich denke an das Edertal-Museum in Hessen, wo
wir vor Ort waren. Ich denke an Prora, wo wir vor Ort
erreicht haben, dass das Museum heute noch besteht, das
eigentlich schon plattgemacht war. Ich denke an Heim-
kinder, Bombodrom und Antennengemeinschaften, die
jetzt wieder Rückenwind vom Bundesrat bekommen.
Das sind also Themen, bei denen wir nach zwölf Jahren
wieder Licht sehen. Das sind also angenehme Ereignisse.

Zurzeit liegen noch drei große Themen vor uns. Das
sind, Frau Wöllert: Wir wollen uns auf jeden Fall um

die HCV-Infizierten kümmern. Wir wollen uns in den
Schiffsuntergang der „Beluga“ hineinvertiefen und nicht
einfach hinnehmen, was passiert ist. Außerdem wollen
wir bei den RFID-Chips gerne klären, dass jeder weiß,
was er wirklich gekauft hat, ob er noch irgendeiner Kon-
trolle unterliegt.

Wichtig ist aber auch, liebe Kolleginnen und Kollegen:
Wir müssen bei der Bearbeitung der Petitionen ehrlich
sein. Bürgern etwas zu versprechen und sie lange hin-
zuhalten, hilft überhaupt nicht. Wir müssen bei irgend-
welchen Fällen auch einmal sagen: Das geht nicht mehr.
Die Zeit ist vorbei. Wir müssen abschließen. – Deswe-
gen: Ehrlichkeit ist ganz entscheidend. Ich denke an die
Rentenfälle, die Sondersysteme der DDR. Sie nach § 109
unserer Geschäftsordnung über zig Wahlperioden ewig
hinzuschieben, hat den Bürgern Hoffnung gemacht, die
wir niemals erfüllen konnten. Ich glaube, das ist keine
Lösung.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD – Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: So ist es! Traurig, aber wahr!)


Liebe Kolleginnen und Kollegen, mehrere haben
heute von Veränderungen und einer lebendigen Demo-
kratie gesprochen: Wir müssten Reformen durchführen.
Es wurden Reformen also angemahnt. Gestatten Sie mir
nach der langen Zeit, die ich im Petitionsausschuss dabei
bin, dass ich heute vier Vorschläge für Reformen unter-
breite. Sie werden nicht bei allen Beifall hervorrufen –
davon bin ich überzeugt –, aber ich bin der letzte Redner,
und da kann keiner widersprechen.


(Heiterkeit bei Abgeordneten im ganzen Hause)


Insofern mache ich das trotzdem ganz gerne.

Ich beginne – erstens – mit Anhörungen zu Petitionen,
für die in vier Wochen mindestens 50 000 Unterschrif-
ten gesammelt wurden, in öffentlichen Sitzungen des
Petitionsausschusses; manchmal haben wir sie auch bei
weniger Unterschriften durchgeführt. Ich möchte heute
einfach sagen: Das ist für mich eine Sache, die wir ein-
stellen sollten. Der Petitionsausschuss sollte diese An-
hörungen in der nächsten Wahlperiode überhaupt nicht
mehr durchführen, weil sie zu einer Ungleichbehandlung
der Bürger führen. Die Bürger haben mit ihren Petitio-
nen nach dem Grundgesetz ein Recht, gleichbehandelt zu
werden. Mit welchem Recht verhandeln wir eine Petition
öffentlich, die durch eine vernetzte Gruppe 50 000 Un-
terschriften erreicht hat,


(Corinna Rüffer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Dann machen wir doch alle öffentlich!)


während die Petition des Bürgers zu einem Rentenfall,
die er alleine unterschrieben hat, im normalen Verfahren
bearbeitet wird?


(Beifall bei der CDU/CSU)


Ich bin für eine Gleichbehandlung. Deswegen würde ich
dem nächsten Petitionsausschuss vorschlagen, dies zu
beenden.

Günter Baumann






(A) (C)



(B) (D)


Das zweite Thema. 15 Prozent unserer Kraft verwen-
den wir – zumindest einige von uns – auf die Vielschrei-
ber. Da geht es um Petitionen, die anonym, verworren,
beleidigend, oft ohne jeden Inhalt sind. Trotzdem durch-
laufen sie ein komplettes Bearbeitungsverfahren. Die da-
rauf verwendete Kraft sollten wir anderweitig einsetzen.
Ich würde dem nächsten Petitionsausschuss empfehlen,
eine Definition zu erarbeiten, was eine Petition ist und
was nicht. Es gibt ja auch Eingaben, die sich einfach
nur mit irgendwelchen Sachen beschäftigen. Artikel 17
Grundgesetz sollte uneingeschränkt erhalten bleiben.
Aber wenn jemand einfach einen Satz schreibt und ir-
gendetwas von sich gibt, sollte man überlegen, ob das
eine Petition ist.

Der dritte Vorschlag ist: Wir sollten darüber nach-
denken – das ist nicht mein Vorschlag; er stammt aus
früheren Zeiten, von Siegfried Kauder –, ob der Petiti-
onsausschuss einen Härtefallfonds erhält, damit der Pe-
titionsausschuss in Fällen, in denen gesetzlich keine Hil-
fe möglich ist, mit einem kleinen Betrag zum Ausdruck
bringen kann: Wir helfen dir. – Mit einem solchen Fonds
könnten wir – wie der Bundespräsident und manch ande-
re Institution – Soforthilfe leisten und Geld bereitstellen,
sodass die Betroffenen merken: Jawohl, hier reagiert je-
mand und hilft mir.

Ich möchte einen vierten Vorschlag machen, wenn
ich das, Frau Präsidentin, von der Zeit her noch darf; ich
beeile mich jetzt auch. Wir haben bei der Analyse der
Bearbeitung von Petitionen in allen Ländern der Europä-
ischen Union und auch in den deutschen Bundesländern
festgestellt: Es gibt verschiedene Systeme, und es gibt
meistens neben dem Petitionsausschuss einen unabhän-
gigen Bürgerbeauftragten oder Ombudsmann. Man muss
sich damit beschäftigen, welche Aufgabe sie haben und
was sie im Vergleich zum Petitionsausschuss leisten.
Man sollte nicht einfach sagen: Das brauchen wir nicht,
wir sind ja auch da. – Ich habe mich umfangreich da-
mit beschäftigt, habe mir die Arbeit in Rheinland-Pfalz,
in Mecklenburg-Vorpommern, in Thüringen, in Schles-
wig-Holstein und auch, seit kurzem, in Baden-Württem-
berg angeschaut. Dort gibt es solche Bürgerbeauftragten,
und ich sehe das absolut positiv. Die Anonymität des
Gremiums Petitionsausschuss wäre überwunden, wenn
eine bekannte Persönlichkeit als Bundesbürgerbeauftrag-
ter eingesetzt würde. Wir hätten damit eine Unabhängig-
keit von Wahlperioden, von Politik, von Fraktionen. Es
ist heute mehrfach angemahnt worden: Ihr müsst ja nach
dem Koalitionsvertrag arbeiten. – Wir hätten eine neu-
trale Person, die ständig da wäre und nicht an Wahlpe-
rioden gebunden wäre. Ich sehe große Vorteile in einem
Nebeneinander mit dem Petitionsausschuss. In den Bun-
desländern klappt das hervorragend. Ich würde dies als
Hilfsorgan des Parlamentes verstehen, vergleichbar mit
dem Wehrbeauftragten oder vielleicht dem Bundesrech-
nungshof. Der Bürgerbeauftragte kann ein niederschwel-
lig erreichbarer Ansprechpartner für Bürger sein, ein Mo-
derator – wie auch immer –, als Ergänzung zu unserer
Arbeit. Ich denke, der nächste Bundestag sollte darüber
nachdenken, ob man dies neben dem Petitionsausschuss
installiert, ohne natürlich den Petitionsausschuss zu ent-
machten.

Ich stehe zu unserem Petitionswesen und habe in
19 Jahren bei der Bearbeitung von Bürgeranliegen nur
positive Erfahrungen gemacht. Trotzdem müssen wir
über Veränderungen nachdenken – die Zeit ist so. Wir
brauchen angesichts des Entstehens privater Plattformen
neue Ideen für unsere Arbeit, um mehr Bürgernähe zu
erreichen. Nehmen Sie einfach die Ideen eines scheiden-
den Abgeordneten, der 19 Jahre lang Petitionen bearbei-
tet hat, als Denkanstöße für Ihre weitere Arbeit.

Herzlichen Dank allen für die Zusammenarbeit! Ich
wünsche allen, die wiedergewählt werden und hoffent-
lich im Petitionsausschuss mitarbeiten werden, alles
Gute.

Danke.


(Beifall bei der CDU/CSU, der SPD und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823317600

Lieber Herr Kollege Baumann, auch von dieser Stelle

ein ganz herzliches Dankeschön. Sie haben etwas über-
zogen, aber ich denke, wenn sich jemand hier im Bun-
destag 19 Jahre für die Menschen eingesetzt hat, dann
darf man ihm auch zugestehen,


(Paul Lehrieder [CDU/CSU]: Dass er zehn Minuten länger redet! Kein Problem!)


dass er an dieser Stelle noch die eine oder andere Anre-
gung für das nächste Parlament hat.


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Ihre Denkanstöße werden wir an die Kollegen weiter-
geben, die in den Petitionsausschuss gehen werden. An
diejenigen gerichtet, die am Anfang denken: „Na ja, Pe-
titionsausschuss, muss das sein?“, werde ich Sie gerne
zitieren: Sie haben diese 19 Jahre nie bereut. – Herzli-
chen Dank.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Damit schließe ich die Aussprache.

Ich rufe Tagesordnungspunkt 4 auf:

Beratung der Beschlussempfehlung und des Be-
richts des Ausschusses für Arbeit und Soziales

(11. Ausschuss) zu dem Antrag der Fraktion DIE

LINKE

Eine erfolgreiche Integrationspolitik erfor-
dert eine soziale Offensive für alle

Drucksachen 18/9190, 18/12166

Nach einer interfraktionellen Vereinbarung sind für
die Aussprache 25 Minuten vorgesehen. – Ich höre kei-
nen Widerspruch. Dann ist das so beschlossen.

Ich eröffne die Aussprache. Zunächst hat das Wort
Daniela Kolbe von der SPD-Fraktion.


(Beifall bei der SPD)


Günter Baumann






(A) (C)



(B) (D)



Daniela Kolbe (SPD):
Rede ID: ID1823317700

Sehr geehrte Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen

und Kollegen! Rückblickend auf diese Legislatur stelle
ich fest: Wir können durchaus stolz sein auf das, was wir
im Bereich der Integrationspolitik in unserem Land ge-
schafft haben. Es unterscheidet meine Fraktion von der
antragstellenden Fraktion, dass wir stolz sind auf die
Leistung, so viele Menschen bei uns aufgenommen, will-
kommen geheißen und integriert zu haben. Ein bisschen
Stolz darf heute sein.

Heute ist der Internationale Tag gegen Homo-, Inter-
und Transphobie, der sogenannte IDAHIT. Ich bin stolz
darauf, dass wir in unserem Land Menschen Schutz ge-
ben, die aufgrund ihrer sexuellen Orientierung verfolgt
werden. Auf diesen Aspekt können wir gemeinsam stolz
sein.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD und der CDU/CSU)


Wir haben in dieser Legislaturperiode beim Thema
Integration sehr viel bewegt. Wir haben den Menschen
die Möglichkeit eröffnet, besser die deutsche Sprache
zu lernen. Wir haben die Zugänge in den Arbeitsmarkt
deutlich verbessert. Dazu haben wir massiv Ressourcen
mobilisieren müssen, aber wir haben es geschafft. Wir
haben damit den Kommunen ermöglicht, die Integration
vor Ort zu bewältigen.

Es ist also viel Licht, es gibt aber auch Schatten, das
ist nun einmal so. Lassen Sie mich ein Beispiel nennen,
dass genau dafür steht und das mich wirklich sehr be-
wegt.

Wir haben hier im Deutschen Bundestag gemeinsam
das Integrationsgesetz beschlossen. Darin sind sehr vie-
le gute Regelungen zum Thema „Integration in Arbeit“,
aber auch zum Thema „Sprachkurse“ enthalten. Enthal-
ten ist aber auch die sogenannte Ausbildungsduldung
oder „3+2-Regel“, das heißt, dass jemand, der hier eine
Ausbildung beginnt, für die Zeit der Ausbildung bleiben
darf und danach noch zwei Jahre obendrauf. Wir alle ha-
ben hier gemeinsam bekundet, dass das unser Wille ist.
Wenn ich mir jetzt allerdings – da komme ich zum Schat-
ten – die Realität in manchen Bundesländern anschaue,
dann muss ich feststellen, dass der gemeinsame Wille
dieses Hauses dort in keiner Weise respektiert wird. Wir
erleben, dass junge Menschen aus der Ausbildung abge-
schoben werden und dass in vielen Fällen die Duldung
nicht erteilt wird, obwohl sie nach dem Gesetz und auch
nach den Urteilen von Verwaltungsgerichten hätte erteilt
werden müssen.

Im Gesetz ist der Halbsatz enthalten, dass keine Dul-
dung erteilt wird, wenn konkrete aufenthaltsbeendende
Maßnahmen bevorstehen. Wenn in Bayern beispielswei-
se darunter zählt, dass jemand nur zu einem Gespräch
eingeladen wird, in dessen Verlauf der Person gesagt
wird, dass sie sich ein Passersatzpapier organisieren soll,
dann fühle ich mich als Bundestagsabgeordnete – das
muss ich schon sagen – ziemlich doll veräppelt.


(Beifall bei der SPD sowie des Abg. Dr. Wolfgang Strengmann-Kuhn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


Lassen Sie uns gemeinsam in unseren jeweiligen Bun-
desländern noch einmal deutlich machen, dass es unser
Wille ist, dass derjenige, der sich anstrengt, dass derjeni-
ge, der eine Ausbildung beginnt, auch bleiben darf. Das
ist wichtig für die Betroffenen, aber es ist auch wichtig
für die Ausbildungsbetriebe, die ins Risiko gehen und
die im Moment massiv verunsichert sind. Das ist kein
Zustand. Wer Integration will, der sollte an dieser Stelle
dringend nachschärfen.

Vielen Dank für die Aufmerksamkeit.


(Beifall bei der SPD)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823317800

Herzlichen Dank, Frau Kolbe. – Als nächste Rednerin

spricht Sevim Dağdelen von der Fraktion Die Linke.


(Beifall bei der LINKEN)



Sevim Dağdelen (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1823317900

Meine sehr verehrte Frau Präsidentin! Verehrte Kolle-

ginnen und Kollegen! Wir leben in einem Land, das so-
zial gespalten ist. Das haben auch die Wahlergebnisse in
NRW gezeigt. Die Bundesregierung kann ihren Armuts-
und Reichtumsbericht gar nicht so schönfärben oder zu-
rechtbiegen, dass die immer größer werdende Kluft zwi-
schen Arm und Reich verdeckt würde. Die einen baden
heutzutage im Schampus, wissen nicht, was sie mit der
zehnten Yacht machen sollen,


(Sabine Weiss [Wesel I] [CDU/CSU]: Was ist das denn für ein dummes Gerede?)


während circa 40 Prozent der Bevölkerung heute weni-
ger Kaufkraft besitzen als Ende der 90er-Jahre. Für diese
ungleiche Entwicklung tragen Sie von Union und SPD
gemeinsam Verantwortung.


(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN)


Meine Damen und Herren, Sie werden nicht müde,
der Öffentlichkeit Sand in die Augen zu streuen und Ihr
immer gleiches Mantra zu wiederholen: Für einen Min-
destlohn von 12 Euro die Stunde sei kein Geld da, für
eine Arbeitslosenversicherung, die den Namen verdient,
sei kein Geld da, für eine Bekämpfung der Armut sei kein
Geld da, für dringend notwendige Kitaplätze sei kein
Geld da. Für tatsächlich wirksame soziale Integrations-
maßnahmen fehlt auch das Geld. Aber Integration schafft
man eben nicht durch irgendwelche Benimmregeln oder
irgendwelche Sprechblasen wie die der Bundeskanzlerin
Merkel, die heute sagte: Für Integration müssen wir uns
aufeinander einlassen. – Ich sage: Nein, Frau Merkel. Für
Integration muss man endlich etwas Geld in die Hand
nehmen und in den sozialen Frieden in diesem Land in-
vestieren.


(Beifall bei der LINKEN)


Sicher, wenn man – wie Union und SPD – keine Ver-
mögensteuer für Reiche einführt und den Rüstungshaus-
halt wie die Große Koalition in diesem Jahr um 8 Prozent
auf 37 Milliarden Euro erhöht, dann fehlt selbstverständ-
lich das Geld für die dringend notwendige soziale Offen-
sive in diesem Land. Sagen Sie dann aber bitte nicht, es






(A) (C)



(B) (D)


sei kein Geld da. Sagen Sie den Menschen endlich die
Wahrheit. Sagen Sie ihnen, dass Union und SPD soziale
Sicherheit für alle in Deutschland lebenden Menschen
eben nicht wichtig genug ist, um sich mit den Reichen
und Mächtigen in diesem Land anzulegen. Sagen Sie ih-
nen, dass Sie nicht an das Geld der Geschwister Quandt
und Klatten ranwollen, die allein vom Autokonzern
BMW in diesem Jahr mehr als 1 Milliarde Euro Divi-
dende als völlig leistungsloses Einkommen erhalten. Das
sind 3 Millionen Euro pro Tag. Und da wollen Sie selbst-
verständlich nicht ran, nicht einmal mit einer moderaten
Millionärssteuer, wie wir Linke sie fordern.


(Beifall bei der LINKEN)


Sagen Sie den Menschen, dass es Union und SPD eben
wichtiger ist, neue Panzerarmeen gen Osten zu schicken,
als sich um einen Ausbau der Kitaplätze zu kümmern.


(Zurufe von der CDU/CSU: Oh!)


Es mangelt akut an 300 000 Kitaplätzen in Deutschland.
Und was macht die Bundesregierung? Sie legt ein Pro-
gramm für 100 000 Plätze bis 2021 auf. So kann man
das nicht machen. Wir brauchen das Geld für dringend
notwendige Kitaplätze.


(Beifall bei der LINKEN)


Wir Linke jedenfalls wissen – das sagen wir auch –: Geld
ist genug da. Dazu müssen aber endlich auch die Vermö-
genden in diesem Land einen entsprechenden, zumindest
bescheidenen Anteil zum Allgemeinwohl leisten. Dazu
muss dieser wahnwitzige Aufrüstungskurs gestoppt wer-
den.


(Beifall bei der LINKEN)


Wir wollen einen starken Sozialstaat. Wir wollen eine
soziale Offensive in diesem Land. Wir brauchen Inves-
titionen in die Infrastruktur, die in den letzten Jahren
kaputtgespart worden ist. Wir brauchen neue Kindergär-
ten und mehr Plätze. Wir brauchen Schulen und Sozial-
wohnungen. Wir brauchen einen Neustart im sozialen
und gemeinnützigen Wohnungsbau. Konkret notwendig
sind mindestens 250 000 neue Wohnungen jährlich statt
der 25 000, wie von der Bundesregierung geplant. Statt
des Weiter-so der Bundesregierung setzen wir uns dafür
ein, durch eine soziale Offensive den sozialen Frieden in
unserem Land wiederherzustellen, damit auch der Trend
nach rechts gestoppt werden kann.

Vielen Dank.


(Beifall bei der LINKEN)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823318000


Vielen Dank, Frau Kollegin. – Als Nächster spricht
Mark Helfrich für die CDU/CSU-Fraktion.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)



Mark Helfrich (CDU):
Rede ID: ID1823318100

Frau Präsidentin! Sehr geehrte Damen und Herren!

„Schulz-Zug im Heimatbahnhof steckengeblieben“ lau-
tete eine Schlagzeile dieser Woche nach der NRW-Wahl.


(Daniela Kolbe [SPD]: Zum Thema!)


Schaue ich mir den Kurs an, den Sie, Kolleginnen und
Kollegen von den Linken, mit dem vorliegenden Antrag
fahren, könnte die Schlagzeile lauten: „Es fährt ein Zug
nach Nirgendwo“.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Ihr Antrag „Eine erfolgreiche Integrationspolitik er-
fordert eine soziale Offensive für alle“ erweckt den Ein-
druck, es herrsche große soziale Ungerechtigkeit in un-
serem Land.


(Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Das ist auch so!)


Wie weit man damit kommt, Kollege Birkwald, dem
Wähler einzureden, es gehe in Deutschland nicht gerecht
zu, haben die letzten drei Landtagswahlen eindrucksvoll
gezeigt.


(Beifall bei der CDU/CSU – Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Sie machen es sich ein bisschen einfach!)


Man wird vom Wähler abgestraft. Sie von der ach so
sozialen Linken haben es in NRW, dem Bundesland mit
dem größten Anteil an Empfängern staatlicher Grundsi-
cherung, nicht in den Landtag geschafft. Damit ist klar,
dass man weder mit dem Schlechtreden Deutschlands
noch mit Linkspopulismus punkten kann.


(Sevim Dağdelen [DIE LINKE]: Wir haben die Stimmen verdoppelt!)


Ich frage Sie allen Ernstes, werte Kolleginnen und
Kollegen der Linken: In welchem Land geht es denn
gerechter zu als in unserem? Deutschland ist ein funkti-
onierender Rechtsstaat mit einem engmaschigen Sozial-
system. Dem Land und den Menschen geht es so gut wie
lange nicht.


(Beifall bei der CDU/CSU – Dr. Martin Rosemann [SPD]: Wer hat dafür gesorgt? Ihr mit der Pkw-Maut, oder?)


Lassen Sie mich dies am Beispiel des Arbeitsmarktes
aufzeigen. Die deutsche Wirtschaft brummt. Wir haben
ein gesundes Wirtschaftswachstum von zuletzt 1,8 Pro-
zent. Auf dem Arbeitsmarkt jagt ein Positivrekord den
nächsten. 43,8 Millionen Menschen – so viele wie nie
zuvor – haben einen Job. Die Arbeitslosigkeit ist auf ei-
nem Vierteljahrhunderttief. Besonders bemerkenswert
ist, dass die Jugendarbeitslosigkeit die niedrigste in Eu-
ropa ist.


(Dr. Martin Rosemann [SPD]: Welchen Anteil hat Angela Merkel daran? Welchen Anteil hat Ihre Fraktion daran?)


Gleichzeitig geht der Stellenaufbau weiter. Erstmals
in der Geschichte der Bundesrepublik waren mehr als

Sevim Dağdelen






(A) (C)



(B) (D)


31,7 Millionen Menschen sozialversicherungspflichtig
beschäftigt.

Wir müssen uns aber auch ins Gedächtnis rufen, dass
eine solche Arbeitsmarktlage keine Selbstverständlich-
keit ist. Grundlage dafür ist und bleibt eine stabile Wirt-
schaft, für die ein flexibler Arbeitsmarkt unabdingbar ist.
Von ihm profitieren all jene, die ohne Instrumente wie die
Zeitarbeit oder ohne die Möglichkeit, Arbeitsverträge zu
befristen, weiterhin arbeitslos wären. Vor allem die Zeit-
arbeit schafft zusätzliche Arbeitsplätze. Sie ist auch eines
der wichtigsten Instrumente im Kampf gegen die Lang-
zeitarbeitslosigkeit. Zwei Drittel der Zeitarbeiter waren
zuvor ohne Beschäftigung.

Das scheinen Sie vergessen zu haben.


(Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: 30 bis 50 Prozent weniger Lohn!)


Sonst würden Sie in Ihrem Antrag nicht erstens die Ein-
schränkung von befristeten Arbeitsverträgen, zweitens
die Abschaffung der Leiharbeit und drittens die Einfüh-
rung einer Sonderabgabe für Arbeitgeber in Höhe von
0,5 Prozent der Lohnsumme fordern. Sie fordern zudem
die Abschaffung der Hartz-IV-Sanktionen.


(Corinna Rüffer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wir auch!)


Ich bin sehr froh, dass wir als Union dies verhindert ha-
ben. Das Prinzip des Förderns und Forderns, auf dem
gute Arbeitsmarktpolitik beruht, ist richtig und wichtig.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Solidarität ist keine Einbahnstraße. Der Sozialstaat
muss verlangen können, dass jemand, der arbeiten kann
und dem Arbeit angeboten wird, diese auch annimmt.
Die Sanktionen sind ein wichtiger Mechanismus, wie es
ihn überall in unserer Gesellschaft gibt. Im Übrigen sind
sie nach meinem Verständnis ein Zeichen von Fairness,
Gerechtigkeit und Verantwortung, auch gegenüber den
Arbeitnehmern, die es durch ihre Arbeit überhaupt erst
ermöglichen, dass es diese Sozialleistungen gibt. Eine
Abschaffung bzw. Absenkung der Sanktionen wäre auch
im Hinblick auf die vielen Flüchtlinge, die im Hartz-IV-
System angekommen sind oder dort noch ankommen
werden, das falsche Signal.

Hätte es dann noch sozusagen ein i-Tüpfelchen ge-
braucht, dann wäre das Ihre Forderung, dass jeder, der
hier in Deutschland ankommt, ab dem ersten Tag monat-
lich 1 050 Euro bekommen soll. Das würde eine explo-
sionsartige Zuwanderung in unsere sozialen Sicherungs-
systeme bewirken


(Sevim Dağdelen [DIE LINKE]: Dafür ist Merkel zuständig! Fragen Sie Ihre Kanzlerin!)


und, ich denke, mittelfristig auch den Kollaps unseres
Sozialstaates. Auf Ihre Finanzierungsvorschläge wäre
ich gespannt. Lassen Sie mich an dieser Stelle einfach
einmal raten: Mit einer weiteren Sonderabgabe würden
wir es bestimmt locker schaffen, das zu finanzieren.


(Sevim Dağdelen [DIE LINKE]: Fragen Sie mal Ihre Kanzlerin!)


Nein, lassen wir die Scherze. Ihre sozialverblendeten
Vorstellungen mögen in Ihrem Wahlprogramm auftau-
chen. Mit der Realität in Deutschland haben sie nichts,
aber auch gar nichts zu tun. Deshalb lehnen wir Ihren
Antrag ab.

Herzlichen Dank.


(Beifall bei der CDU/CSU – Corinna Rüffer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ist das die Arroganz der Macht, oder?)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823318200

Vielen Dank, Herr Kollege Helfrich. – Als nächster

Redner spricht Dr. Wolfgang Strengmann-Kuhn für die
Fraktion Bündnis 90/Die Grünen.


(BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen!
Politik beginnt mit der Betrachtung der Wirklichkeit.
Deutschland geht es sehr gut – ökonomisch. Der Arbeits-
markt brummt. Die Ökonomie brummt. Das haben Sie
richtigerweise gesagt. Auf der anderen Seite muss man
aber feststellen, dass der Wohlstand und der Reichtum
in Deutschland nicht bei allen ankommen. Der Armuts-
und Reichtumsbericht der Bundesregierung zeigt das
sehr deutlich. Die untersten 40 Prozent haben in den
letzten 20 Jahren nicht dazugewonnen. Sie haben kein
höheres Einkommen. Die Einkommen der Reichsten, die
Vermögen der Reichsten sind stark gestiegen. Im Durch-
schnitt geht es besser, aber die Schere geht auseinander,
die Armutsquoten steigen. Die Kinderarmut ist nach dem
Armuts- und Reichtumsbericht zum ersten Mal auf über
20 Prozent angestiegen.


(Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Hört! Hört!)


Mehr als jedes fünfte Kind in Deutschland hat ein Ein-
kommen unter der Armutsgrenze. Ein Fünftel der Kinder
hängen wir also ab. Ähnliche Studien gibt es nicht nur
zur finanziellen Dimension, sondern auch zu Bildung
und anderen Bereichen. Damit verscherzen wir uns die
Zukunft. Wir müssen vor allen Dingen in die Kinder in-
vestieren und dafür sorgen, dass Kinderarmut in Deutsch-
land verringert wird.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie des Abg. Matthias W. Birkwald [DIE LINKE])


Mit Blick auf die Verteilungsfragen, die sich bei uns
stellen, müssen wir dafür sorgen und können wir dafür
sorgen, dass alle Menschen, die hier leben, selbstbe-
stimmt an der Gesellschaft teilhaben, dass niemand aus-
gegrenzt wird, damit wir eine bunte, vielfältige, selbstbe-
stimmte Gesellschaft, eine inklusive Gesellschaft haben.
Dafür müssen wir arbeiten.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN – Corinna Rüffer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das wäre mal was!)


Mark Helfrich






(A) (C)



(B) (D)


„Inklusiv“ bedeutet: sowohl für die Menschen, die hier
schon länger leben, als auch für die Neuen, die dazuge-
kommen sind.

Viele Probleme, die in dem Armuts- und Reichtums-
bericht abzulesen sind, werden sich durch die Menschen,
die zu uns kommen, leider kurzfristig verstärken. Wir
werden wahrscheinlich einen höheren Anteil im SGB II
haben. Wir werden möglicherweise ein Steigen der Ar-
mut haben. Mittel- bis langfristig ist die Zuwanderung
eine Chance. Aber die Chance werden wir nur dann nut-
zen können, wenn wir jetzt in die Menschen investieren,
wenn wir von Anfang an für Integration und dafür sorgen,
dass die Menschen an der Gesellschaft teilhaben können.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Dafür braucht es einen inklusiven Arbeitsmarkt für
alle, damit alle Zugang zum Arbeitsmarkt haben. Dafür
braucht es eine inklusive Bildung für alle Menschen mit
Sprachproblemen


(Beifall bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


oder mit anderen Problemen, damit alle in Deutschland
Bildungserfolge haben. Und es braucht eine inklusive
soziale Sicherung, eine vernünftige Grundsicherung,
die das Grundrecht auf Existenzsicherung gewährleistet.
Die Gewährung eines menschenwürdigen Existenzmi-
nimums ist ein Grundrecht. Das sage ich insbesondere
noch einmal in die Richtung der CDU/CSU-Fraktion.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Das muss gewährt werden, und zwar sanktionsfrei. Wir
wollen die Sanktionen beim SGB II abschaffen und dass
im Asylbewerberleistungsgesetz das Existenzminimum
auch gewahrt wird. Der Anfang des Jahres von der Bun-
desregierung vorgelegte Gesetzentwurf, gemäß dem die
Leistungen gekürzt werden sollen, ist unserer Meinung
nach nicht der richtige Weg, sondern wir brauchen eine
gleiche Grundsicherung, sowohl für die Menschen, die
hier schon leben, als auch für die Menschen, die dazu-
kommen.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Darüber hinaus brauchen wir eine Alterssicherung für
alle. Das Prinzip Bürgerversicherung muss für alle gel-
ten.

Wir brauchen eine vernünftige Gesundheitsversor-
gung für alle, einen Zugang zu Gesundheitsleistungen für
die Menschen, die hier schon leben, ohne eine Trennung
in die Zwei-Klassen-Medizin, und eine vernünftige Ge-
sundheitsversorgung für die geflüchteten Menschen, die
hierherkommen.

Der richtige Ansatz wäre, zu sagen: Inklusion, die
alle umfasst, soziale Teilhabe für alle. Deswegen finden
wir die Überschrift des Antrages sehr gut. Der Inhalt des
Antrages ist jedoch teilweise ein buntes Sammelsurium.
Die Rede war noch viel bunter. Da ist alles Mögliche
zusammengemengt worden. Das heißt, der Ansatz ist ei-
gentlich richtig, das, was drinsteht, ist jedoch hochgradig
problematisch. Deswegen können wir dem Antrag nicht
zustimmen. Wir werden uns enthalten. Aber wir müssen

insgesamt alle dafür sorgen, dass wir soziale Teilhabe für
alle schaffen.

Vielen Dank.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823318300

Vielen Dank, Herr Kollege. – Als nächster Redner

spricht Josip Juratovic von der SPD-Fraktion zu uns.


(Beifall bei der SPD)



Josip Juratovic (SPD):
Rede ID: ID1823318400

Sehr geehrte Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und

Kollegen! Was kostet Integration? Was kostet es, Men-
schen zu ermöglichen, bei uns anzukommen? 25 Mil-
liarden Euro zusätzlich, 30 Milliarden, 50 Milliarden?
Der Antrag der Linken suggeriert: Wenn man zusätzlich
25 Milliarden Euro nach dem Gießkannenprinzip über
die Bundesrepublik ausschüttet, dann wird das schon.

Ich fürchte aber, so einfach ist es nicht. Denn was be-
deutet denn Integration? Integration bedeutet doch nichts
anderes als Teilhabe am gesellschaftlichen Leben: an
Sprache, Arbeit, Wohnen, Bildung und Kultur. Das ist
wesentlich nicht nur für Geflüchtete, sondern für alle, die
in Deutschland leben: für Zuwanderer aller Art und na-
türlich auch für die Einheimischen.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


Deshalb muss es darum gehen, kostenfreie Bildung
für alle zu ermöglichen, wie es die SPD schon lange for-
dert. Daneben muss es zum Beispiel eine Erleichterung
bei der Anerkennung der Berufsabschlüsse, bezahlbaren
Wohnraum für jeden Geldbeutel und einen Arbeitsmarkt
geben, der es jedem nach seinem Können ermöglicht,
von seiner Hände Arbeit zu leben.

All diesen Ansprüchen, die eine Gesellschaft erfüllen
muss, die sich sozial und fortschrittlich nennt, kommen
wir bereits nach, und wir Sozialdemokraten würden ih-
nen noch besser nachkommen, wenn wir die Mehrheit
hätten.


(Beifall der Abg. Daniela Kolbe [SPD] – Corinna Rüffer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ja, wenn wir hier die Mehrheit hätten!)


Was ich sagen will: Der Bund hat seine Hausaufgaben
in puncto Ausgaben gemacht. Wir haben 2016/17 knapp
30 Milliarden Euro für asylbedingte Kosten ausgegeben.
Der größte Anteil davon ging mit über 16 Milliarden
Euro übrigens an die Länder und Kommunen zur Entlas-
tung bei den Flüchtlingskosten. Mit diesem Geld wurden
Flüchtlinge untergebracht, aber auch Lehrer und Erzieher
eingestellt. Wir haben die Gelder für den Wohnungsbau
erhöht und das Personal in Behörden – nicht zuletzt dem
BAMF – aufgestockt.

Es ist also keineswegs so, dass wir Kommunen und
Verwaltung ausbluten lassen, wie es im Antrag der Lin-
ken anklingt. Im Gegenteil: Die Bundesregierung kommt
ihrer Aufgabe in angemessener Weise nach.

Dr. Wolfgang Strengmann-Kuhn






(A) (C)



(B) (D)


Natürlich geht es immer noch besser, aber nicht mit
dem Geldverteilprinzip der Linken, die das Geld gerne
mit der Gießkanne verteilen wollen. Als Sozialdemokrat
sage ich: Wir müssen gute soziale Politik für alle ma-
chen. Nur so erhalten wir einen gesellschaftlichen Kon-
sens und ein gutes Miteinander in Vielfalt.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Liebe Kolleginnen und Kollegen, das bringt mich zu
einem anderen Punkt, der mir als Integrationsbeauftrag-
tem außerordentlich wichtig ist: Wir können Milliarden
ausgeben und die schönsten Maßnahmenpakete schnü-
ren, wir können uns hier über die Höhe der Summen und
die unterschiedlichsten Kostenpunkte streiten, all unsere
Anstrengungen bleiben aber wirkungslos, wenn wir sie
nicht mit Leben erfüllen. Wir müssen das Ziel verinner-
lichen, dass die Menschen an unserer Gesellschaft teil-
haben können. Das funktioniert nur, wenn die richtige
Haltung und das passende gesellschaftliche Klima dafür
vorhanden sind.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Lassen Sie uns den Geflüchteten zeigen, dass wir ihre
Not verstehen und dass wir alles tun, damit sie sich sicher
fühlen – sei es für eine Übergangszeit oder für ihr ganzes
Leben und das ganze Leben ihrer Kinder. Diese Haltung
würde uns sehr viel Geld sparen.

Dazu gehört auch, dass Sie von der CDU endlich ein-
mal die ständigen Doppelpass-, Loyalitäts- und Leitkul-
turdebatten einstellen.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Das macht jedes aufkeimende Vertrauen und Zusammen-
gehörigkeitsgefühl mit einem Schlag zunichte.

Lassen Sie uns solch ermüdende Diskussionen be-
enden und solch gut gemeinte Anträge wie die der Lin-
ken vergessen. Beides ist Wahlkampf und enttäuscht die
Menschen, die sich millionenfach für gelungene Integra-
tion einsetzen und denen wir unseren Dank und Respekt
sowie unsere Anerkennung und Unterstützung statt leerer
Versprechungen schuldig sind.

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU und des BÜNDNISSES 90/ DIE GRÜNEN)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823318500

Vielen Dank, Herr Kollege. – Als letzte Rednerin in

dieser Debatte spricht Dr. Astrid Freudenstein von der
CDU/CSU-Fraktion.


(Beifall bei der CDU/CSU)



Dr. Astrid Freudenstein (CSU):
Rede ID: ID1823318600

Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen!

Es gibt kaum etwas, was so gut ist, dass man es nicht

noch besser machen könnte. Das gilt natürlich auch für
unseren Sozialstaat, den ich für einen der besten weltweit
halte.


(Sabine Weiss [Wesel I] [CDU/CSU]: Ist auch so!)


Ich glaube, dass unser Sozialstaat auch der Grund ist, wa-
rum so viele Menschen aus aller Welt bei uns eine neue
Heimat suchen.


(Beifall bei der CDU/CSU – Corinna Rüffer [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Aus Syrien besonders! – Sevim Dağdelen [DIE LINKE]: Wegen Frau Merkel!)


Gleichzeitig heißt das natürlich nicht, dass wir uns
zurücklehnen dürfen. Wenn zum Beispiel mehr als eine
Million Menschen dauerhaft keine Arbeit finden, dann
müssen wir überlegen, wie wir auch diese Menschen ver-
mitteln können. Wenn vor allem ältere Frauen ein hohes
Risiko haben, in Altersarmut zu fallen, dann müssen wir
uns überlegen, welche Lösungen genau für diesen Perso-
nenkreis passen. Wenn vor allem Kinder aus armen El-
ternhäusern ein hohes Risiko haben, zu armen Erwachse-
nen zu werden, dann müssen wir dafür Lösungen finden.

Es gibt kein System, das nicht im Einzelfall Unge-
rechtigkeiten hervorbringt. Auch unser Sozialstaat ist ein
System. Es wird vielen, den allermeisten, gerecht. Aber
es gibt immer – das ist eben systemimmanent – Einzelne,
die sich in einem solchen System ungerecht behandelt
fühlen, für die andere Lösungen tatsächlich besser wären.
Eines aber wäre als Konsequenz aus diesen Selbstver-
ständlichkeiten grundfalsch, nämlich das ganze System,
den ganzen Sozialstaat infrage zu stellen. Das wird auch
nicht dadurch richtiger, dass man dafür die Integration als
Vorwand nimmt. Genau das aber tun Sie, liebe Kollegin-
nen und Kollegen der Linksfraktion, mit Ihrem Antrag.

Sie wollen einen Mindestlohn von 12 Euro die Stunde,
das Ende von Hartz IV, eine Grundsicherung von mehr
als 1 000 Euro, zugleich eine Rückkehr zur Rente mit
65 Jahren, den vollen Zugang zu allen Sozialleistungen
für sämtliche Migranten vom ersten Tag an. Das wären
dann nach Ihren Vorstellungen für jeden Asylbewerber
mindestens 1 000 Euro im Monat. 100 Milliarden Euro
soll das Ganze jährlich mehr kosten. Zum Vergleich: Der
aktuelle Sozialhaushalt beträgt 137 Milliarden Euro. Sie
wollen also mal eben 70 Prozent draufschlagen.

Liebe Kolleginnen und Kollegen, unser Sozialstaat
ist ein überaus leistungsfähiges und robustes Gebilde.
Aber wenn Sie mit Ihren Ideen durchkämen, dann wäre
er innerhalb kürzester Zeit am Ende. Auch Neiddebat-
ten, Frau Kollegin Dağdelen, helfen unserer Gesellschaft
nicht weiter. Unser fein ausbalancierter Sozialstaat muss
vor solchen Ideen geschützt werden. Ich weiß, dass Sie
das nicht gerne hören. Aber ich will es Ihnen trotzdem in
Erinnerung rufen, liebe Linksfraktion. Wir stehen eben
nicht kurz vor dem Kollaps, wie das hier suggeriert wird.
Es geht uns nicht wie damals der DDR kurz vor ihrem
Ende.

Die Arbeitslosigkeit in Deutschland ist historisch
niedrig. Die verfügbaren Einkommen waren nie so hoch.

Josip Juratovic






(A) (C)



(B) (D)


Nie zuvor waren so viele Menschen sozialversicherungs-
pflichtig beschäftigt.


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU – Sevim Dağdelen [DIE LINKE]: Merkel strengt sich aber schon an!)


Die allermeisten Menschen in unserem Land sind zu-
frieden. Deswegen fallen sie auf Ihren Sozialpopulismus
nicht herein. Die Wahlergebnisse der letzten Wochen ha-
ben das eindrücklich belegt.


(Beifall bei der CDU/CSU – Sevim Dağdelen [DIE LINKE]: Wir haben auch andere Ergebnisse erlebt! Letztes Jahr!)


Ich sage es Ihnen noch einmal: Die Lage wird auch
nicht immer schlechter. Im Jahr 2005, als Angela Merkel
das Kanzleramt von Gerhard Schröder übernommen hat,


(Sevim Dağdelen [DIE LINKE]: Hochmut kommt vor dem Fall, Frau Kollegin!)


hatten 64 Prozent der Erwerbstätigen Angst vor Arbeits-
losigkeit. Heute sind es 25 Prozentpunkte weniger.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Ich darf Sie daran erinnern, dass wir innerhalb dieser
zwölf Jahre Merkel von einer der größten Finanz- und
Wirtschaftskrisen der Welt erfasst wurden. Das war
2009/2010; so lang ist das noch gar nicht her. Und was
ist passiert? Kein Land der Erde kam aus der Krise so gut
heraus wie unseres. Auch das ist ein Beispiel dafür, dass
unser Sozialstaat in diesen Situationen greift.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Ich möchte Ihnen noch ein Beispiel nennen. Gerade
während der Flüchtlingskrise hat sich gezeigt, wie gut
unser Sozialstaat funktioniert.


(Sabine Weiss [Wesel I] [CDU/CSU]: Eben!)


Wir können nämlich die Aufgaben schultern. Wir können
Sprachkurse finanzieren.


(Sevim Dağdelen [DIE LINKE]: Trotz Merkel!)


Wir können die Menschen anständig versorgen, ohne Ab-
striche bei der sozialen Absicherung der Bundesbürger
zu machen.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Wir brauchen eben kein zusätzliches 25-Milliarden-Eu-
ro-Paket, aus dem Sie das Geld wie mit einer Gießkanne
über das Land verteilen, um die Flüchtlingskrise in den
Griff zu bekommen.


(Sevim Dağdelen [DIE LINKE]: Wer hat uns denn die Krise eingebrockt? – Gegenruf des Abg. Dr. Volker Ullrich [CDU/CSU]: Hört doch mal zu!)


Wenn Sie noch mehr darüber wissen wollen,


(Sevim Dağdelen [DIE LINKE]: Wer hat die Krise eingebrockt?)


wie gute Integration funktioniert, dann lade ich Sie nach
Bayern ein. Auch dort funktioniert nicht alles wunderbar.

Aber ich nenne das Beispiel deswegen, weil auch Bayern
für die Integration Geld in die Hand nimmt, viel Geld
sogar: 9 Milliarden Euro zusätzlich. Aber wir verteilen
dieses Geld nicht einfach an alle, sondern wir setzen es
konkret dort ein, wo man es für gute Integration braucht:
für tausend zusätzliche Lehrerstellen, zusätzliche Poli-
zistenstellen und eine hundertprozentige Übernahme der
Kosten der Kommunen für die Integration.


(Sevim Dağdelen [DIE LINKE]: 300 Millionen haben Sie für die Einstiegskurse einfach verschleudert!)


So funktioniert das, aber nicht so, wie Sie es in Ihrem
Antrag fordern.

Danke schön.


(Beifall bei der CDU/CSU)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823318700

Vielen Dank, Frau Kollegin Freudenstein.

Wir kommen zur Abstimmung über die Beschluss-
empfehlung des Ausschusses für Arbeit und Soziales zu
dem Antrag der Fraktion Die Linke mit dem Titel „Eine
erfolgreiche Integrationspolitik erfordert eine soziale
Offensive für alle“. Der Ausschuss empfiehlt in seiner
Beschlussempfehlung auf Drucksache 18/12166, den
Antrag der Fraktion Die Linke auf Drucksache 18/9190
abzulehnen. Wer stimmt für diese Beschlussempfeh-
lung? – Gegenprobe! – Gibt es Enthaltungen? – Die Be-
schlussempfehlung ist mit den Stimmen der SPD-Frakti-
on und der CDU/CSU-Fraktion gegen die Stimmen der
Linken und bei Enthaltung der Grünen angenommen.

Ich rufe die Tagesordnungspunkte 5 a und 5 b auf:

a) Beratung des Berichts des Ausschusses für Recht
und Verbraucherschutz (6. Ausschuss) gemäß
§ 62 Absatz 2 der Geschäftsordnung

– zu dem von den Abgeordneten Volker Beck

(Köln), Ulle Schauws, Katja Keul, weite-

ren Abgeordneten und der Fraktion BÜND-
NIS 90/DIE GRÜNEN eingebrachten Ent-
wurf eines Gesetzes zur Abschaffung des
Eheverbots für gleichgeschlechtliche Paare

– zu dem vom Bundesrat eingebrachten Ent-
wurf eines Gesetzes zur Einführung des
Rechts auf Eheschließung für Personen
gleichen Geschlechts

Drucksachen 18/5098, 18/6665, 18/12227

b) Beratung des Berichts des Ausschusses für Recht
und Verbraucherschutz (6. Ausschuss) gemäß
§ 62 Absatz 2 der Geschäftsordnung

zu dem von den Abgeordneten Diana Golze,
Agnes Alpers, Nicole Gohlke, weiteren Abgeord-
neten und der Fraktion DIE LINKE eingebrach-
ten Entwurf eines Gesetzes zur Einführung des
Rechts auf Eheschließung für Personen glei-
chen Geschlechts

Drucksachen 18/8, 18/12340

Dr. Astrid Freudenstein






(A) (C)



(B) (D)


Nach einer interfraktionellen Vereinbarung sind für
die Aussprache 25 Minuten vorgesehen. – Ich höre kei-
nen Widerspruch. Dann ist das so beschlossen.

Ich eröffne die Aussprache. Das Wort hat Katrin
Göring-Eckardt von der Fraktion Bündnis 90/Die Grü-
nen.


(BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen!
Heute ist der 17. Mai. Das ist der Internationale Tag ge-
gen Homo-, Trans- und Biphobie. Der Tag erinnert an
Diskriminierung; er erinnert an Unterdrückung, an Be-
strafung von Menschen aufgrund ihrer sexuellen Iden-
tität, Geschlechtsidentität oder sexuellen Orientierung.
Auch heute, immer noch!

Ich will Ihnen ein Beispiel geben: Während dieser
Wochen werden schwule Männer in Tschetschenien
staatlich verfolgt. Sie werden inhaftiert. Sie sitzen in
Lagern. Augenzeugen berichten von Folter, von Hunger,
von Gewalt. Augenzeugen berichten von Toten. Augen-
zeugen berichten von Ehrenmorden an schwulen Män-
nern in Tschetschenien.

Ich lese diese Nachrichten, ich bin erschüttert, ich bin
wütend, ich bin zornig; es brennt mir das Herz. Es ist das
Jahr 2017, und das ist nur sechs Flugstunden entfernt.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Die Bundeskanzlerin hat Herrn Putin zur Achtung der
Menschenrechte gemahnt. Der Außenminister hat ein
sofortiges Ende des brutalen Vorgehens gefordert. Nur
wenige Tage später wurden erneut Aktivisten in Moskau
verhaftet. Man hört nur noch wenig über die schreck-
lichen Ereignisse, und meine Sorge ist, dass aus dem
Schweigen Unsichtbarkeit wird. Meine Sorge ist, dass
vergessen wird.

Deswegen ist dieser heutige Tag dafür da, klar zu sa-
gen: Wir vergessen nicht. Wir schauen genau hin. Und
wir sorgen dafür, dass diese Menschen Schutz bekom-
men, übrigens auch den Schutz unseres Asylrechts, mei-
ne Damen und Herren.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie des Abg. Harald Petzold [Havelland] [DIE LINKE])


Angesichts dieses Tages und angesichts dieses Anlas-
ses ist das, was wir heute zu besprechen haben, eigentlich
eine Kleinigkeit. Oder sagen wir es so: Es sollte eigent-
lich eine Kleinigkeit sein. Es ist vergleichsweise etwas
Einfaches: Es geht nämlich nur um die Liebe. Es geht
um die Frage, ob zwei Menschen, die sich verlieben und
heiraten wollen, das auch dürfen. Die einen dürfen; die
anderen dürfen nicht.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN)


Jetzt ahne ich schon, dass wir zu hören bekommen,
was dagegen spricht. Die einen werden sagen, man müs-

se doch an die Kinder denken. Und ich sage: Jawohl, wir
denken an die Kinder. Wir denken an die Kinder in Re-
genbogenfamilien, die die gleichen Rechte haben müssen
wie alle anderen Kinder auch.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN)


Und es wird heißen, die Öffnung der Ehe verstoße
gegen das Grundgesetz. Dann lassen wir doch bitte das
Verfassungsgericht entscheiden. Auch dafür wäre heute
hier eine Entscheidung notwendig.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Dann hören wir noch, dass die Dinge Zeit brauchen.
Im Jahr 1992 haben 250 schwule und lesbische Paare das
Aufgebot bestellt. Meine Güte, die könnten heute schon
silberne Hochzeit feiern, wenn Sie sich damals auf den
Weg gemacht hätten.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN – Renate Künast [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Und wir wären eingeladen!)


Wir diskutieren also wieder einmal über die Öffnung
der Ehe für gleichgeschlechtliche Paare. Drei Gesetzent-
würfe liegen vor. Wir diskutieren, aber wir entscheiden
nicht. Wir entscheiden nicht, weil Sie es immer und im-
mer wieder auf die lange Bank schieben, weil Sie es im-
mer wieder im Ausschuss absetzen, heute zum 28. Mal.
Das ist doch peinlich; das ist doch völlig unverständlich.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der LINKEN)


Und zum zehnten Mal haben Sie den Gesetzentwurf der
Länderkammer abgelehnt, meine Damen und Herren.
Das ist so etwas wie Vorsatz und Arbeitsverweigerung.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Deswegen sage ich Ihnen: Wir können nicht mehr ein-
fach hinnehmen, dass Sie mit dieser Arbeitsverweige-
rung weitermachen. Wir können nicht mehr hinnehmen,
dass Sie ignorieren, was 83 Prozent der Menschen in die-
sem Land wollen.


(Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Auch in Bayern übrigens!)


Sie können ja noch sagen: Die Opposition interessiert
uns nicht. Es geht aber nicht, dass Sie immer weiter ver-
schieben und vertagen, während auf der anderen Seite
Herr Maas heute ein Sharepic veröffentlicht und mitge-
teilt hat, er würde keinen Koalitionsvertrag unterschrei-
ben, der nicht die Ehe für alle vorsieht. Das hätte man
2013 machen können.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN)


Vizepräsidentin Michaela Noll






(A) (C)



(B) (D)


Dann müsste man hier heute nicht nach dem Motto „Hal-
tet den Dieb!“ verfahren.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Zum Schluss möchte ich Folgendes sagen: Vor kur-
zem ist in Schleswig-Holstein ein Mann gewählt worden,
der einen großen Wahlerfolg hatte. Er hat gesagt, er hätte
so ein Bauchgefühl. Dieses Bauchgefühl habe ihm ge-
sagt, die Öffnung der Ehe für alle müsse doch selbstver-
ständlich sein. Dieser Mensch ist Herr Günther.


Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823318800

Frau Kollegin, kommen Sie bitte zum Ende.


(BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Er gehört der Union an, meine Damen und Herren.
Ich finde, Sie könnten einmal Ihr Bauchgefühl und das
Bauchgefühl von Herrn Günther miteinander in Einklang
bringen. Dann könnten wir diese Sache endlich abräu-
men, und die Menschen könnten das tun, was Konser-
vative doch so toll finden, nämlich heiraten. Es ist doch
die schönste Auszeichnung für die Institution Ehe, wenn
man Menschen, die das wollen, heiraten lässt. Tun Sie es
endlich! Springen Sie über Ihren Schatten, meine Damen
und Herren!


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823318900

Vielen Dank, Frau Kollegin. – Als Nächster spricht

Dr. Heribert Hirte von der CDU/CSU-Fraktion.


(Beifall bei der CDU/CSU)



Dr. Heribert Hirte (CDU):
Rede ID: ID1823319000

Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen!

Vielen Dank für den Applaus! Lassen Sie mich zunächst
einmal klarstellen: Ich halte es für ausgesprochen wich-
tig, an diesem 17. Mai der Homophobie entgegenzuwir-
ken und um Verständnis für unterschiedliche sexuelle
Orientierungen zu werben.


(Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Da braucht es aber gleiche Rechte!)


Allerdings – und da bin ich schon beim entscheidenden
Punkt – sollte diese Diskussion nicht platt, sondern mit
der notwendigen Differenzierung geführt werden.


(Katrin Göring-Eckardt [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das hätten wir machen können! Im Ausschuss!)


In Bezug auf das Adoptionsrecht etwa ist es wichtig,
zu betonen, dass es nicht um das Recht auf Adoption,
sondern um das Recht der Adoption geht.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Dabei steht nicht das Recht der Eltern auf ein Kind, son-
dern das Recht der Kinder auf fürsorgliche Erziehung im
Vordergrund.


(Beifall bei der CDU/CSU – Mechthild Rawert [SPD]: Das ist unabhängig von der sexuellen Identität!)


Das wird nach dem geltenden Adoptionsrecht in der Tat
nicht immer so gesehen, und deshalb bedarf es der Re-
form – ganz unabhängig davon, ob durch Heterosexuelle
oder Homosexuelle adoptiert wird.

Schauen wir aber konkret auf die Frage der von Ihnen
geforderten Ehe für alle. Wenn Sie hier den Eindruck er-
wecken, liebe grüne Kollegen, meine Fraktion würde die
gebotene Gleichstellung grundsätzlich ablehnen, so ist
das schlicht falsch. Denn natürlich gibt es neben mir vie-
le Kolleginnen und Kollegen, die eine Verbesserung der
aktuellen gesetzlichen Lage für notwendig halten. Und
Sie wissen das auch.


(Volker Beck [Köln] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Dann handeln Sie!)


Aber abgesehen davon, dass der Prozess, eine Mehrheit
im ganzen Land hinter sich zu versammeln, Zeit braucht,
gilt: Viele von uns verwahren sich gegen den Vorwurf,
bei uns in Deutschland gäbe es in Bezug auf Homose-
xualität – manche behaupten sogar: eine systematische –
Diskriminierung. Liebe Frau Göring-Eckardt, Sie haben
Gott sei Dank keine Beispiele aus Deutschland, sondern
aus dem Ausland gewählt, wo es in der Tat anders ist.
Bei uns ist das Gegenteil wahr. Gerade Deutschland ist –
nicht zuletzt wegen seiner historischen Erfahrungen – ein
Staat, in dem die Diskriminierung von Minderheiten zu
Recht ein Tabubruch ist.


(Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Stimmt doch gar nicht!)


Gerade unser Vorgehen in der Flüchtlingskrise hat das
mit großer Deutlichkeit gezeigt.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Deshalb war es auch uns – und gerade mir persönlich –
wichtig, die Rehabilitierung der nach § 175 Strafgesetz-
buch Verurteilten voranzutreiben.


(Mechthild Rawert [SPD]: Hart erkämpft von der SPD!)


Hier sind wir, finde ich, auf einem guten Weg. Gerade
dieser Hinweis zeigt aber auch, wo das Problem bei Ihren
Anträgen liegt; denn Fragen der sexuellen Orientierung
sind von sensibler Natur. Sie verlangen hier durchaus –
im Ansatz zu Recht – Gleichstellung. Aber Sie müssen
verstehen, dass nicht jeder dies teilt und erst recht nicht
darüber öffentlich diskutieren will. Deshalb war es uns
wichtig – gerade den Lesben und Schwulen in der Uni-
on, mit denen wir darüber in einem intensiven Austausch
stehen –, die im Zusammenhang mit § 175 StGB stehen-
den Themen zusammen mit vielen meiner Kollegen in
nichtöffentlichen Gesprächen anzugehen; denn nur so
gewinnt man die Herzen und das Verständnis der Men-
schen.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Katrin Göring-Eckardt






(A) (C)



(B) (D)


Wenn Sie wie gestern E-Mails herumschicken, in denen
behauptet wird, dass alles andere als eine Eins-zu-eins-
Umsetzung Ihrer Vorlagen ein Kasperletheater darstelle,
gewinnen Sie die Mehrheit gerade nicht.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Nun ein paar Worte zur Sache. Sie weisen darauf hin,
dass eine weiter gehende Gleichstellung verfassungs-
rechtlich geboten sei. Leider ist aber auch nach der dazu
durchgeführten Sachverständigenanhörung der verfas-
sungsrechtliche Befund unklar, abgesehen davon, dass
wir nicht wissen, wie das Bundesverfassungsgericht in
Zukunft entscheidet.


(Mechthild Rawert [SPD]: Positiv!)


Wir hatten deshalb vorgeschlagen – darauf sind Sie nicht
eingegangen –, die notwendige Gleichstellung auf der
Ebene des Grundgesetzes vorzunehmen.


(Dr. Johannes Fechner [SPD]: Wann wollten Sie das? – Dr. Karl-Heinz Brunner [SPD]: Schwindel!)


– Wir haben darüber gesprochen.


(Dr. Johannes Fechner [SPD]: Da waren Sie doch dagegen! – Abg. Volker Beck [Köln] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN] meldet sich zu einer Zwischenfrage)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823319100

Herr Kollege, lassen Sie eine Zwischenfrage zu?


Dr. Heribert Hirte (CDU):
Rede ID: ID1823319200

Noch zehn Zeilen. Dann können Sie sich melden.

Das gilt in gleicher Weise für die von meinem – das
betone ich ganz bewusst – CSU-Kollegen ins Gespräch
gebrachte Möglichkeit, den Begriff des Verheiratetseins
neu zu definieren, sodass er einerseits die klassische Ehe
und andererseits die Partnerschaft umfasst. Damit sind
wir genau bei dem, was Sie, liebe Frau Göring-Eckardt,
gesagt haben. Liebe ist für beide gleich, und dann könn-
ten wir den Begriff des Verheiratetseins wunderbar defi-
nieren. Aber auch das stieß auf keine Sympathie.

Das alles zeigt: Wir sind an dem Thema dran. Aber wir
werden die Dinge auf eine Weise reformieren, sodass die
Mehrheit unseres Landes dahinterstehen kann.


(Mechthild Rawert [SPD]: 81 Prozent sind eine klare Aussage!)


Sie haben völlig recht: Wenn zwei Menschen füreinander
Verantwortung übernehmen, steht das – da verweise ich
gerne auf die gestrige Aussage von Daniel Günther – im
Einklang mit unserem christlichen Menschenbild.

Vielen Dank.


(Beifall bei der CDU/CSU)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823319300

Vielen Dank, Herr Kollege. – Das Wort hat Kollege

Volker Beck von Bündnis 90/Die Grünen für eine Kurz-
intervention.


Volker Beck (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823319400

Eigentlich wollte ich eine Frage stellen. – Herr Hirte,

Sie haben gesagt, Sie seien dafür, das in der Verfassung
zu regeln. Bislang hat die Unionsfraktion – egal in wel-
cher Regierungskoalition sie sich befand – jedes Mal den
Antrag meiner Fraktion, Artikel 3 Absatz 3 des Grundge-
setzes endlich um das Kriterium der sexuellen Identität
zu erweitern, abgelehnt. Sie können hier nicht einfach
das glatte Gegenteil behaupten. Sie sind doch Leiter des
Stephanuskreises.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


„Eure Rede aber sei: Ja, ja; nein, nein. Was darüber ist,
das ist vom Übel.“ Sie haben sich im letzten Jahr zusam-
men mit mir in Köln am CSD vor Zehntausenden Lesben
und Schwulen gestellt und sich für die Zusage feiern las-
sen, dass Sie hier im Bundestag für die Öffnung der Ehe
eintreten werden.


(Zurufe von der SPD: Hört! Hört!)


Nun kommen Ihnen auf einmal Bedenken, die Sie Ihren
Kölner Wählerinnen und Wählern nicht gesagt haben.
Das ist keine ehrliche und wahrhaftige Politik.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, bei der SPD und der LINKEN)


Es gibt verfassungsrechtlich keinen Grund, die Ehe
für gleichgeschlechtliche Paare nicht zu öffnen; das wis-
sen Sie auch. Sie haben sich in der Vergangenheit, wenn
es um die eingetragene Partnerschaft ging – angefangen
2001 mit den Klagen von Bayern, Sachsen und Thürin-
gen –, jeden einzelnen Schritt vom Bundesverfassungs-
gericht diktieren lassen. Sie dachten, das Gesetz sei ver-
fassungswidrig. Wir haben recht bekommen. Sie haben
gedacht, Ihre Diskriminierungspolitik sei verfassungs-
konform. Aber überall – beim Steuerrecht, beim Beam-
tenrecht und insbesondere bei der Beamtenversorgung –
haben Sie verloren. Verstecken Sie sich nicht hinter der
Verfassung, und geben Sie dem Plenum des Deutschen
Bundestages endlich das Recht, über die Gesetzentwürfe
von Bundesrat und Opposition abzustimmen.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, bei der SPD und der LINKEN)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823319500

Herr Kollege Dr. Hirte, wollen Sie darauf antwor-

ten? – Bitte schön.


Dr. Heribert Hirte (CDU):
Rede ID: ID1823319600

Vielen Dank, Frau Präsidentin. – Herr Beck, Ihren

Vorschlag zu einer Verfassungsreform haben wir abge-
lehnt, weil er uns nicht gefällt.


(Volker Beck [Köln] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Dann bringen Sie doch einen ein!)


Wir haben eigene Vorschläge gemacht; darüber haben
wir diskutiert. Aber diese Vorschläge lehnen Sie ab. So
viel zur Klarstellung.

Dr. Heribert Hirte






(A) (C)



(B) (D)


Ich habe in Köln gesagt, dass ich mich dafür einsetze,
die Abstimmung zu öffnen. Aber das Erste, was Sie, we-
nige Minuten nachdem wir die Bühne verlassen hatten,
gemacht haben, war, mir über Twitter Terminangebote
zu machen. – Genau das entspricht nicht dem, was ich
gerade gesagt habe. Es handelt sich hier um ein sensibles
Thema, über das zuerst einmal in kleinen Gesprächskrei-
sen zu debattieren ist.


(Mechthild Rawert [SPD]: 81 Prozent sind dafür!)


– Genau diese 81 Prozent sind, wie ich höre, dafür, aber
sie sind dagegen, von Ihnen in dieser Weise vorgeführt zu
werden. Das ist das Problem.


(Beifall bei der CDU/CSU)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823319700

Als Nächster hat jetzt der Kollege Harald Petzold von

der Fraktion Die Linke das Wort.


(Beifall bei der LINKEN)



Harald Petzold (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1823319800

Frau Präsidentin! Meine sehr verehrten Kolleginnen

und Kollegen! Liebe Besucherinnen und Besucher! 16-
mal haben wir jetzt das Thema „Öffnung der Ehe für
alle“ allein in dieser Wahlperiode hier im Plenum dis-
kutiert. Kein Thema – mit Ausnahme vielleicht der Aus-
landseinsätze der Bundeswehr – hat hier öfter im Zen-
trum unserer Diskussion gestanden als dieses.


(Michael Grosse-Brömer [CDU/CSU]: Da können Sie mal sehen, wie wichtig uns das Thema ist!)


Es ist der dritte Bericht der Vorsitzenden des Rechts-
ausschusses, in dem sie zum dritten Mal den Fraktionen
der Großen Koalition ins Stammbuch schreiben muss,
dass sie ihren verfassungsrechtlichen Auftrag, nämlich
überwiesene Gesetzentwürfe zu behandeln, nicht erfül-
len.


(Elisabeth Winkelmeier-Becker [CDU/CSU]: Wer stellt denn immer den Antrag?)


Wir haben inzwischen die paradoxe Situation, dass
der Bundestagspräsident – für die Besucherinnen und
Besucher: der kommt aus der CDU/CSU-Fraktion – an
alle Fraktionsvorsitzenden geschrieben hat, dass er da-
rum bittet – das möge man sich auf der Zunge zergehen
lassen –, dass die Fraktionen dafür sorgen mögen, dass
der Gesetzentwurf des Bundesrats in angemessener Frist,
so wie es im Grundgesetz vorgesehen ist – sprich: noch
in dieser Wahlperiode –, wenigstens behandelt wird.
Schlimmer können Sie Ihren eigenen Präsidenten nicht
vorführen, als ihn zu nötigen, so einen Brief zu schrei-
ben, liebe Kolleginnen und Kollegen von der CDU/
CSU-Fraktion.


(Elisabeth Winkelmeier-Becker [CDU/CSU]: Wer stellt denn immer den Antrag auf Vertagung?)


Das geht nicht, und das sollten wir heute endlich been-
den.


(Beifall bei der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Wir werden nachher eine Geschäftsordnungsdebat-
te führen, in der sich die Kolleginnen und Kollegen der
SPD-Fraktion dazu bekennen können, ob das Wirklich-
keit wird, was der Kollege Kahrs versprochen hat, näm-
lich dass sie dann, wenn die nächste Abstimmung zu
diesem Thema hier im Plenum stattfindet und sich die
Union immer noch nicht durchgerungen haben sollte,
freiwillig mit abzustimmen, der Unionsfraktion eine Ab-
stimmungsniederlage beibringen wollen.


(Beifall der Abg. Katrin Göring-Eckardt [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


Ich bin gespannt, wie die Kolleginnen und Kollegen von
der SPD-Fraktion hier abstimmen.


(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Ich sage Ihnen auch: Am letzten Sonntag war Land-
tagswahl in Nordrhein-Westfalen. Es kann sein, dass Sie
solche Ergebnisse kalt lassen. Es kann aber auch sein,
dass Sie sich fragen, wie solche Ergebnisse zustande
kommen. Ich kann Ihnen zumindest meine Wahrneh-
mung mitteilen: indem Sie den Wählerinnen und Wäh-
lern vor der Wahl versprechen, 100 Prozent Gleich-
stellung gebe es nur mit Ihnen, aber nach der Wahl zu
denjenigen gehören, die die hundertprozentigen Verhin-
derer dieser Gleichstellung sind. Das lassen sich Wähle-
rinnen und Wähler nicht gefallen, und dann gibt es solche
Wahlergebnisse.


(Zuruf von der CDU/CSU: Deshalb seid ihr auch draußen!)


Der heutige Tag – die Kollegin Göring-Eckardt hat da-
rauf hingewiesen – ist auch der Internationale Tag gegen
Homo- und Transphobie. Ich möchte meine Rede nicht
beenden, ohne wenigstens auf diesen Anlass hingewie-
sen zu haben.

Der Kollege Hirte hat sich mit der liberalen Antidiskri-
minierungspolitik der Bundesrepublik gebrüstet. Ich war
in der vorigen Woche in Guatemala und habe mich dort
mit Regierungsvertretern, mit Parlamentariern über die
Frage unterhalten, ob es dort einen Gesetzentwurf geben
soll, der schon das Sprechen über Homosexualität in der
Öffentlichkeit unter Strafe stellen soll. Ich war peinlich
berührt davon, dass diese Kolleginnen und Kollegen sich
genau auf die Verweigerungshaltung von Ihnen berufen,
was die Frage der Öffnung der Ehe und der Gleichstel-
lung und die Frage einer konsequenten Antidiskriminie-
rungspolitik betrifft.


(Michael Grosse-Brömer [CDU/CSU]: In Guatemala?)


– In Guatemala. Die kennen Ihre Position ziemlich gut.


(Michael Grosse-Brömer [CDU/CSU]: In Guatemala berufen sie sich auf uns!)


Dr. Heribert Hirte






(A) (C)



(B) (D)


Das ist etwas Schlimmes, wie ich finde, weil es deut-
lich macht, dass wir mit diesem schlechten Beispiel
genau denjenigen Vorschub leisten, die, wie in Tschet-
schenien, so mit Homosexuellen umgehen, wie es die
Kollegin Göring-Eckardt geschildert hat. Wir leisten de-
nen Vorschub, die sich darauf berufen, dass es eben keine
Gleichstellung für alle in der Gesellschaft gibt. Ich werde
mich damit nicht abfinden. Ich werde mich somit auch
mit Lesben, Schwulen, Bi-, Trans- und Intersexuellen
weltweit solidarisieren.

Vielen Dank.


(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN und der Abg. Mechthild Rawert [SPD])



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823319900

Vielen Dank, Herr Kollege. – Als nächster Redner

spricht Dr. Karl-Heinz Brunner von der SPD-Fraktion.


(Beifall bei der SPD)



Dr. Karl-Heinz Brunner (SPD):
Rede ID: ID1823320000

Sehr verehrte Frau Präsidentin! Meine Kolleginnen

und Kollegen! Eigentlich wollte ich meine Ausführungen
mit der fast harmonischen Übereinstimmung beginnen,
die die vier Diskutanten soeben vorm Brandenburger Tor
am Pariser Platz anlässlich des Tages gegen Homophobie
gezeigt hatten; denn alle vier Diskutanten sind bzw. wa-
ren der Auffassung, dass die Ehe für alle kommen muss:
Für den einen ist es eine Frage der Zeit, und für den an-
deren muss sie auf der Stelle kommen.

Gestatten Sie mir aber, einen anderen Einstieg zu
wählen, nämlich den, den der Kollege Hirte in trefflicher
Weise quasi auf dem Tablett serviert hat. Lieber Kollege
Hirte, liebe Kolleginnen und Kollegen der Union, wir ha-
ben doch nächste oder übernächste Sitzungswoche eine
Verfassungsänderung auf der Tagesordnung. Wir Sozial-
demokraten sind bereit, die Ehe für alle in diese Verfas-
sungsänderung im Omnibusverfahren mit aufzunehmen.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Wir sorgen für die Zweidrittelmehrheit in den Ländern
und in diesem Haus, und Sie sorgen für die Zweidrittel-
mehrheit bei Ihren Ländern und Ihrem Haus. Ein Wort
drauf, und wir gehen nach Hause und haben heute, am
17. Mai, ein paar Minuten nach 17.50 Uhr ein vernünfti-
ges Ergebnis.

Aber, liebe Kolleginnen und Kollegen, die vier Jahre,
die ich diesem Hohen Hause angehöre und in denen ich
die Debatte leider mitverfolgen und mittragen musste,
führen mich zu der Erkenntnis, in die Einlösung dieses
Versprechens, nämlich schnell eine Verfassungsänderung
umzusetzen, wenig Vertrauen haben zu können. Ich habe
wenig Vertrauen, weil ich feststelle, dass seit Anbeginn
dieser Legislatur das, was wir vereinbart haben, näm-
lich rechtliche Regelungen, die gleichgeschlechtliche
Lebenspartner schlechterstellen, zu beseitigen, bis zum
heutigen Zeitpunkt mit ganz wenigen Ausnahmen ver-
schleppt, verzögert und verhindert wird.

Ich sage ganz offen: Diskriminierung abzubauen, Le-
benspartner gleich welchen Geschlechtes, die sich als
Ehepartner lieben und als solche leben, in dieser Gesell-
schaft zu achten, ist unsere dringende Pflicht, die wir laut
Grundgesetz haben.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Es ist so einfach. Das kann jeder verstehen; dazu braucht
man keine höhere Bildung. Es geht ganz einfach darum,
Ungleichheiten und Diskriminierungen zu beseitigen.
Kollege Hirte, Sie haben gesagt, Sie finden keine Diskri-
minierung in diesem Land. Nehmen Sie bloß den Schul-
hof, wo es heißt: „Du schwule Sau!“, „Du Schwuchtel!“,
und Ähnliches. Nehmen Sie den Versicherungsvertreter,
der süßsäuerlich guckt, weil man ihm nicht die Eheur-
kunde, sondern eine Lebenspartnerschaftsurkunde vorle-
gen muss. Nehmen Sie den Vermieter, der die Wohnung
nicht vermietet, weil er an ein schwules oder lesbisches
Paar nicht vermieten will.


(Zuruf von der CDU/CSU)


Doch Sie sagen, es gibt keine Diskriminierung in diesem
Land. Wir leben, glaube ich, in unterschiedlichen Staa-
ten, in unterschiedlichen Ländern.


(Beifall bei der SPD, der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN – Widerspruch bei der CDU/CSU)


Liebe Kolleginnen und Kollegen, meine sehr verehr-
ten Damen und Herren insbesondere aus der Union, ich
habe es akzeptiert, ich kann es akzeptieren, und ich habe
mehrfach wiederholt, dass ich eine Gewissensentschei-
dung verstehen kann. Ich kann zwar nicht verstehen, wie
jemand aus seinem Gewissen heraus Diskriminierung
und Ungleichbehandlung für gut empfindet, aber ich
kann eine Gewissensentscheidung in jeder Form akzep-
tieren. Ich kann und will aber nicht akzeptieren, dass aus
reinem Machtkalkül, aus reiner Machtgier, nur weil je-
mand Bauchschmerzen hat, weil jemand glaubt, er müsse
eine bestimmte Klientel bedienen, Menschen in unserem
Land, die nichts anders wollen, als als Eheleute aner-
kannt, respektiert und geschätzt zu werden, die nichts
anderes wollen, als ihre silberne Hochzeit zu feiern, bei
der der Bürgermeister kommt,


(Renate Künast [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Bürgermeisterin!)


die goldene Hochzeit nach 50 Jahren oder die diamante-
ne Hochzeit zu feiern, bei der dann der Landrat und die
Abgeordneten kommen,


(Mechthild Rawert [SPD]: Und die Landrätin!)


ihr Recht in dieser Gesellschaft nicht gegeben wird. Die
Realität sieht leider so aus: Die Ehe für alle wird seit Jah-
ren blockiert, die Entscheidung verzögert.

Was mich heute auf die Palme bringt – ich sage dies
in den letzten Sekunden, die ich hier noch zur Verfügung
habe –, ist, dass wir Sozialdemokratinnen und Sozialde-
mokraten seit Jahren versuchen, eine Lösung herbeizu-
führen und die Kohlen aus dem Feuer zu holen, wenn

Harald Petzold (Havelland)







(A) (C)



(B) (D)


Sie die Anträge auf Vertagung stellen. Begründen Sie die
Anträge auf Vertagung, setzen Sie ein Konzept um, wie
Sie den Menschen verfassungsrechtlich Gerechtigkeit
verschaffen wollen, dann sind wir dabei – aber nur dann,
wenn Gerechtigkeit und die Ehe für alle in diesem Lande
Realität werden.

Vielen Dank für die Aufmerksamkeit.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823320100

Vielen Dank, Herr Kollege. – Als nächster Redner

spricht Alexander Hoffmann von der CDU/CSU-Frakti-
on.


(Beifall bei der CDU/CSU)



Alexander Hoffmann (CSU):
Rede ID: ID1823320200

Sehr geehrte Frau Präsidentin! Geschätzte Kollegin-

nen und Kollegen! Meine sehr verehrten Damen und
Herren! Lieber Kollege Brunner, ich will damit einleiten,
zu sagen, dass ich glaube, dass dieses Thema mehr Sach-
lichkeit verdient hat, als Sie gerade zu erkennen gegeben
haben.


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU – Widerspruch bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN – Harald Petzold [Havelland] [DIE LINKE]: Nach 16 Debatten!)


Damit hier im Plenum überhaupt kein Missverständnis
aufkommt: Auch ich glaube, dass dieses Thema ganz am
Anfang meiner Rede die parteiübergreifende Feststel-
lung verdient hat, dass wahrscheinlich wir alle hier genau
dasselbe wollen:


(Mechthild Rawert [SPD]: Was? – Elfi SchoAntwerpes [SPD]: Ist ja nicht wahr!)


100-prozentige Gleichstellung.

Wir unterscheiden uns im Weg dorthin. Sie sagen:
100-prozentige Gleichstellung erreichen wir nur dann,
wenn auch Lebenspartnerschaften als Ehe bezeichnet
werden.


(Dr. Johannes Fechner [SPD]: Selbstverständlich!)


Wir sagen: Wir begreifen die Gleichstellung als Prozess.
Wir kommen schrittweise zu Gesetzesänderungen – im-
mer da, wo Bedarf zu erkennen ist.


(Widerspruch bei Abgeordneten der SPD)


– Ich weiß nicht, warum Sie sich gerade über diese Posi-
tion so echauffieren. – Das ist zugegebenermaßen etwas
langwierig; aber bei der Gleichstellung von Mann und
Frau sind wir genauso vorgegangen.


(Mechthild Rawert [SPD]: Die dauerte ja auch so lange!)


Zu keinem Zeitpunkt wäre jemand von uns auf die Idee
gekommen, zu sagen: 100-prozentige Gleichstellung
erzielen wir nur, wenn wir eine neutrale Bezeichnung

verwenden, sodass man den Unterschied nicht mehr er-
kennt. – Damit hat man an keiner Stelle irgendeinen Wi-
derspruch ausgelöst.

Ganz ehrlich, Sie selbst haben mit uns doch 20 Jahre
lang eine Gleichstellungsdebatte geführt. Wenn ich den
Begriff der Gleichstellung im Duden nachschlage, dann
sehe ich, dass es nach dem, was dort steht, darum geht,
unterschiedliche Dinge gleich zu behandeln. Ich glaube,
dass es immer noch sachgerecht ist, unterschiedliche
Dinge unterschiedlich zu bezeichnen.


(Renate Künast [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sie sollen das im Grundgesetz nachschlagen! – Gegenruf des Abg. Manfred Grund [CDU/CSU]: Lassen Sie ihn doch mal reden!)


Ich will noch weiter gehen; ich rede ja nicht zum ers-
ten Mal zu diesem Thema. Von Ihnen hat mir noch nie-
mand ein Argument bringen können, warum es, nachdem
wir bei Mann und Frau Gleichstellung damals anders
herbeigeführt haben, heute nur so gehen sollte, wie Sie
es sagen, nämlich dass nur über die Bezeichnung „Ehe“
sich für Gleichstellung sorgen ließe.


(Mechthild Rawert [SPD]: Wir differieren dort mittlerweile!)


Es wird da die These aufgestellt, dass nur mit der Um-
setzung der Ehe für alle jegliche Diskriminierung ausge-
schlossen werden kann.


(Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Nein, das ist aber die Grundlage! – Mechthild Rawert [SPD]: Rechtsinstitut!)


Auch habe ich die letzten Male immer wieder heraus-
gearbeitet, dass sich diese These relativ schnell widerle-
gen lässt. Ich will Ihnen Beispiele dafür nennen; andere
Länder sind ja bereits genannt worden. Der Supreme
Court der USA hat 2015 den Weg für die Ehe für alle
freigemacht. Man sollte meinen, es bestehe dort 100-pro-
zentiger Diskriminierungsschutz. Ich sage Ihnen: Weit
gefehlt. – Mehr als die Hälfte aller Bundesstaaten in den
USA hat heute noch keinerlei Regelung zur Antidiskri-
minierung im Arbeitsleben.


(Dr. Heribert Hirte [CDU/CSU]: Hört! Hört! – Elfi Scho-Antwerpes [SPD]: Wir brauchen rechtliche Gleichstellung!)


Noch viel trauriger, liebe Kolleginnen und Kollegen,
ist der Eindruck, den man gewinnt, wenn man nach Me-
xiko schaut.


Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823320300

Herr Kollege Hoffmann, lassen Sie eine Zwischenfra-

ge der Kollegin Schauws zu?


Alexander Hoffmann (CSU):
Rede ID: ID1823320400

Ja, aber selbstverständlich.

Dr. Karl-Heinz Brunner






(A) (C)



(B) (D)



Ulle Schauws (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823320500

Vielen Dank, Herr Kollege Hoffmann, dass Sie die

Frage zulassen. – Sie haben gerade davon gesprochen,
dass es in den USA nach wie vor Diskriminierung gibt,
dass es dort keine Gleichstellung gibt. Eben haben Sie
auch gesagt, dass die Ehe für alle für Sie nicht das einzig
wahre Gleichstellungsmerkmal sei, das man herbeifüh-
ren müsse, und dass es für Sie auch begründbar sei, wa-
rum es nicht notwendig sei, die Ehe für alle einzuführen.

Vielleicht können Sie mir folgenden Fall erklären: Wie
kann es sein, dass jemand, der in einer eingetragenen Le-
benspartnerschaft lebt und mit seinem Partner oder seiner
Partnerin zum Beispiel in die USA reisen will, um dort
zu arbeiten, dort nicht mit der Partnerin oder dem Part-
ner hingehen kann, weil die eingetragene Lebenspart-
nerschaft dort eben nicht in gleicher Weise wie die Ehe
anerkannt wird?


(Dr. Heribert Hirte [CDU/CSU]: Das amerikanische Recht können wir hier schlecht ändern!)



Alexander Hoffmann (CSU):
Rede ID: ID1823320600

Das ist doch genau der Punkt. Wenn wir jetzt anfan-

gen, unsere Rechtslage dahin gehend anzupassen, dass es
für unsere Staatsbürger keinerlei nachteilige Auswirkun-
gen in anderen Ländern gibt,


(Zuruf des Abg. Volker Beck [Köln] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


dann werden wir am Ende – das sage ich Ihnen – unter
die Räder kommen.

Ich kann sogar noch ein Stück weitergehen, Frau
Kollegin: Letztendlich ist es doch so, dass die USA ihre
Hausaufgaben in diesem Bereich machen müssen.


(Beifall bei der CDU/CSU – Zuruf des Abg. Volker Beck [Köln] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


Man kann mit völkerrechtlichen Verträgen die nötigen
Vereinbarungen treffen; das wissen Sie auch.


(Beifall bei der CDU/CSU – Mechthild Rawert [SPD]: Im Grundsatz stimme ich Ihnen zu! In diesem Punkt: Nein!)


Ich will Ihr Augenmerk doch noch einmal auf Mexiko
lenken, gerade weil das, was man dort wahrnimmt, so
beklemmend ist. In Mexiko gibt es die Ehe für alle seit
2006, und die tragische Wahrheit ist, dass man dort im
Bereich Antidiskriminierung bis heute keinen Millimeter
weitergekommen ist.


(Zurufe der Abg. Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN] und Volker Beck [Köln] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


Neuere Umfragen weisen aus, dass nach wie vor 63 Pro-
zent der Bevölkerung – und das ist tragisch – Homose-
xualität ablehnen. Deswegen glaube ich, dass der Weg,
den wir als Union gewählt haben – nämlich zu sagen: wir

achten auf den Inhalt und nicht so sehr auf das Etikett –,
am Schluss der richtige Weg ist.


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU – Zuruf des Abg. Volker Beck [Köln] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


Ich will an das anknüpfen, was der Kollege Hirte vor-
hin schon ausgeführt hat. Wir hatten am 28. September
2015 eine Anhörung, und ich will die rechtliche Lage
noch einmal ein bisschen beleuchten. In der Anhörung
habe ich die Frage gestellt, ob wir die Bezeichnung
„Ehe“ brauchen, um jedwede Diskriminierung zu ver-
meiden. Damals war die Antwort von Professor Ipsen:
Nein. Auch er hält es nach wie vor möglich, dass wir mit
einfachen gesetzlichen Regelungen Stück für Stück Dis-
kriminierung vermeiden.


(Mechthild Rawert [SPD]: Wie lange soll denn der Prozess dauern?)


Wichtig ist mir, am Ende meiner Rede noch einmal zu
skizzieren, was das Bundesverfassungsgericht dazu ge-
sagt hat, weil immer wieder der Eindruck erweckt wird:
Das Bundesverfassungsgericht fordert die Ehe für alle. –
Vom Bundesverfassungsgericht stammt ziemlich sinnge-
mäß der Satz, gesprochen am 7. Mai 2013: Die Ehe ist
das Institut, das allein der Verbindung zwischen Mann
und Frau vorbehalten ist. – Wenn man die Entscheidung
liest, stellt man fest, dass das Bundesverfassungsgericht
sehr schön differenziert, und zwar, indem es feststellt,
dass Lebenspartnerschaften sehr wohl Familien begrün-
den können und insoweit dann auch von Artikel 6 Grund-
gesetz geschützt sind, aber dass sie eben nicht unter den
Begriff der Ehe fallen.


(Mechthild Rawert [SPD]: Deshalb keine Adoptionen!)


Die Ehe ist grundgesetzlich geschützt, und auch dafür
gibt es einen Grund, nämlich den biologischen Unter-
schied, dass aus einer Ehe grundsätzlich und rein poten-
ziell Kinder hervorgehen können.

Meine Damen, meine Herren, ich habe es das letzte
Mal schon gesagt: Ich habe meine Position. Ich habe
keinen Abstimmungsbedarf. Ich habe meine Argumen-
te. – Deswegen werden Sie sich damit auseinandersetzen
müssen.

Ich will am Schluss schon noch einmal eine Lanze für
meine Fraktion, die Union, brechen. Wir sind eine Volks-
partei. Es gehört zum Charakter einer Volkspartei, dass
sie eine ganz breit gefächerte repräsentative Vertretung
der Bevölkerung ist. Es ist ganz natürlich, dass es Men-
schen gibt, die die Ehe gern für alle öffnen würden, und
andere, die, so wie ich, Gegenargumente haben und das
anders sehen. Aber ich will mir das nicht als Vorwurf ent-
gegenhalten lassen.

Vielen Dank.


(Beifall bei der CDU/CSU)







(A) (C)



(B) (D)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823320700

Vielen Dank, Herr Kollege Hoffmann. – Als letzte

Rednerin dieser Debatte spricht Elfi Scho-Antwerpes
von der SPD-Fraktion.


(Beifall bei der SPD)



Elfi Scho-Antwerpes (SPD):
Rede ID: ID1823320800

Danke schön. – Sehr geehrte Frau Präsidentin! Meine

sehr geehrten Damen und Herren! Es kann nicht jeder
das Glück haben, aus einer weltoffenen, toleranten Stadt
wie Köln zu kommen. Meine Damen und Herren von der
Union, wie hinterwäldlerisch sind Sie eigentlich mit Ih-
rer Einstellung?


(Beifall bei Abgeordneten der SPD, der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN – Zurufe von der CDU/CSU)


– Herr Hirte, Sie hören jetzt auch zu!


(Beifall bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN)


Verlassen Sie Ihre gemütlichen Büros, gehen Sie zu den
Menschen hin, und hören Sie mal, was die Ihnen zu sa-
gen haben!


(Beifall der Abg. Ulli Nissen [SPD])


Wenn Sie das tun, dann werden Sie hören, dass es auch
bei uns Diskriminierung gibt.


(Zurufe von der CDU/CSU)


Es ist ein Skandal, dass die gleichgeschlechtliche Ehe
in Deutschland bislang unmöglich ist. Es ist ein Skandal,
den Sie verursachen.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Sie müssen wissen: Homosexuell zu sein, ist keine
Krankheit, und es ist auch keine Sünde; es ist völlig nor-
mal.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD – Widerspruch bei der CDU/CSU – Manfred Grund [CDU/CSU]: Gehen Ihnen die Argumente aus? – Weiterer Zuruf von der CDU/CSU: Wer behauptet hier denn so was?)


– Hören Sie doch einfach mal zu! Warum echauffieren
Sie sich so? Das ist Ihre Diktion.


(Dr. Volker Ullrich [CDU/CSU]: Das hat niemand gesagt!)


Es ist so normal, dass 83 Prozent unserer Bürger und
Bürgerinnen der gleichgeschlechtlichen Ehe, der Ehe für
alle, zustimmen würden. Das ist eine eindeutige Mehr-
heit. Die haben Sie nicht, liebe Union; denn Sie wollen
das nicht. Aber Sie sind nicht die Mehrheit.

Bislang dachte ich, das D in CDU steht für „demo-
kratisch“. Warum hören Sie nicht auf die Menschen, auf
die 83 Prozent? Das D in Ihrem Parteinamen scheint mir
eher für „Diskriminierung“ zu stehen.


(Widerspruch bei der CDU/CSU)


Christliche Nächstenliebe treibt die CDU und die CSU
offenbar ebenso wenig an wie Artikel 3 des Grundgeset-
zes.


(Manfred Grund [CDU/CSU]: Machen Sie ruhig weiter so!)


– Ich mache auch weiter so.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD – Zuruf von der CDU/CSU: Nicht mehr lange!)


Lesen Sie doch mal den Artikel 3 des Grundgesetzes! Es
geht um die Würde des Menschen, um jeden Einzelnen.
Es ist eine Schande, dass Sie das hier seit Jahren verhin-
dern. Begegnen Sie Schwulen und Lesben endlich mit
dem Respekt und der Würde, die sie verdient haben!


(Beifall der Abg. Ulli Nissen [SPD] – Dr. JanMarco Luczak [CDU/CSU]: Das ist Wahlkampf in Köln, den Sie hier im Hohen Hause gerade machen!)


Vielfalt ist nämlich Normalität.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD – Elisabeth Winkelmeier-Becker [CDU/CSU]: Wer bestreitet das denn? – Dr. Volker Ullrich [CDU/ CSU]: Ihr Tonfall ist respektlos!)


– Ja, weil Sie dauernd schreien, muss ich lauter werden.
Wenn Sie still sind, kann ich flüstern.

Die Kreativität der CDU/CSU-Fraktion, warum man
Menschen in unserem Land in zwei Klassen einteilen
muss, ist grenzenlos. Sie blamieren uns alle und verball-
hornen das Hohe Haus, indem Sie seit 1998 zu dem The-
ma herumlamentieren. Eine Bundesrepublik, die Teile
ihrer eigenen Bevölkerung diskriminiert? Das darf nicht
wahr sein, und doch ist es so.

Wenn zwei Menschen füreinander einstehen, ist das
etwas Wunderbares. Sie stehen für den anderen ein, und
das Institut der Ehe schützt dieses Paar. Abseits von Ein-
stehens- und Wirtschaftsgemeinschaften sind es wert-
volle Dinge wie Liebe und Geborgenheit, die unsere
Gesellschaft zusammenhalten. In der Verantwortung, die
Ehepartner füreinander übernehmen, besteht kein Unter-
schied.


(Michael Grosse-Brömer [CDU/CSU]: Drei Minuten Redezeit!)


Es gibt nämlich keine Liebe zweiter Klasse.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD)


Viele von Ihnen sind in der grauen Masse Ihres Frak-
tionsblocks einfach nur gefangen, –


Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823320900

Frau Kollegin, kommen Sie bitte zum Ende.


Elfi Scho-Antwerpes (SPD):
Rede ID: ID1823321000

– statt mutig zu sagen: Wir wollen Gleichberechti-

gung, egal ob Paul Paula oder Paul liebt. Ich fordere seit
Jahrzehnten die Ehe für alle. Ich fordere sie auch heute
wieder. Die Mehrheit im Lande will es so.






(A) (C)



(B) (D)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823321100

Frau Kollegin.


Elfi Scho-Antwerpes (SPD):
Rede ID: ID1823321200

Ich bin am Ende,


(Lachen und Beifall bei der CDU/CSU)


hoffentlich auch mit der Forderung, die weiterhin beste-
hen bleibt.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823321300

Ich schließe die Aussprache.

Kurz zur Erinnerung: Die Mikrofone waren einge-
schaltet. Man konnte Sie sehr gut hören.

Wir kommen nun zu einem Geschäftsordnungsan-
trag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen. Die Frakti-
on hat fristgerecht beantragt, sofort in die zweite Bera-
tung der Gesetzentwürfe auf den Drucksachen 18/5098,
18/6665 und 18/8 einzutreten, hilfsweise, für den Fall,
dass dieser Geschäftsordnungsantrag nicht angenommen
wird, den Ausschuss für Recht und Verbraucherschutz zu
verpflichten, dem Bundestag die Beschlussempfehlung
und Berichte zu den genannten Gesetzentwürfen bis spä-
testens zum 31. Mai 2017 vorzulegen.

Das Wort zur Geschäftsordnung hat zunächst die Kol-
legin Britta Haßelmann.


Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1823321400

Vielen Dank, Frau Präsidentin. – Sehr geehrte Da-

men und Herren! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Herr
Hoffmann, ganz kurz zu Ihnen: An Ihrer Stelle würde ich
mir das Grundgesetz zu Gemüte führen und nicht den
Duden;


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD – Dr. Volker Ullrich [CDU/CSU]: Sie sollen zur Geschäftsordnung sprechen! Die Debatte ist schon vorbei! Sprechen Sie zur Geschäftsordnung!)


denn dort finden Sie in Artikel 3 Ausführungen zur
Gleichheit vor dem Gesetz.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)


Außerdem habe ich jeden Respekt davor, dass Sie noch
zehn Jahre in Ihrer Partei darüber diskutieren können,
wie Ihre Einstellung dazu ist. Darum geht es hier heute
aber nicht.

Meine Damen und Herren, es geht heute darum: Wir
haben diesen Antrag zur Geschäftsordnung gestellt,
gleich in die weiteren Beratungen einzutreten, um als
Parlament endlich darüber abstimmen zu können, ob wir
für die Ehe für alle sind oder nicht; denn dazu liegen heu-
te drei Gesetzentwürfe vor. Durch Ihre Blockadehaltung
entziehen Sie dem Parlament seit 2013 die Möglichkeit,

darüber abzustimmen. Das halten wir für hochproblema-
tisch.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN und des Abg. Detlef Müller [Chemnitz] [SPD])


Meine Damen und Herren, seit der Überweisung des
Gesetzentwurfes der Linken zur Gleichstellung in Form
der Ehe für alle am 19. Dezember 2013 sind drei Jahre
vergangen. Seit der Einbringung des Gesetzentwurfes
von Bündnis 90/Die Grünen am 18. Juni 2015 sind fast
zwei Jahre vergangen. Heute, auf Antrag der Grünen –
dem können Sie sich nicht verweigern, weil es ein Recht
in der Geschäftsordnung ist –, debattieren wir nach § 62
der Geschäftsordnung den Bericht über den Stand der
Beratungen zum dritten Mal. Für diejenigen, die nicht
wissen, was es bedeutet, weil sie sich mit der Geschäfts-
ordnung nicht auskennen: Wenn ein Gesetzentwurf bzw.
ein Bericht dazu hier im Plenum behandelt wurde, dann
kann man, wenn er zehn Sitzungswochen in einem Aus-
schuss lag, verlangen, dass hier wieder der Bericht über
den Stand der Beratungen auf die Tagesordnung gesetzt
wird. Dies geschieht heute zum dritten Mal, weil Sie
sich bisher – darauf hat meine Kollegin Katrin Göring-
Eckardt hingewiesen – 28-mal entschieden haben, und
zwar mit den Stimmen von SPD und Union, diesen Ge-
setzentwurf abzusetzen


(Ulle Schauws [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ungeheuerlich!)


und noch nicht einmal zu beraten.

Herr Hirte und alle anderen, die von Ihrer Seite gere-
det haben, tun Sie doch nicht so, als würden Sie ernst-
haft unsere Gesetzentwürfe beraten! Sie versenken sie
im Ausschuss, mit dem Hinweis darauf, Sie hätten Bera-
tungsbedarf. Sie blockieren eine Abstimmung im Parla-
ment darüber. Das ist das große Problem.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Das darf man Ihnen an dieser Stelle so nicht durchgehen
lassen. Denn Sie betreiben ja nicht nur Arbeitsverwei-
gerung, indem Sie sagen, dass Sie sich mit den Gesetz-
entwürfen der Grünen, der Linken und des Bundesrates
einfach nicht befassen. Nein, viel schlimmer: Sie verwei-
gern dem Parlament, und zwar uns Abgeordneten und
damit auch Ihren Abgeordneten, meine Damen und Her-
ren, die Möglichkeit, sich zu diesen Gesetzentwürfen zu
verhalten


(Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Sich selber zu verhalten!)


und darüber abzustimmen.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Das ist auch verfassungsrechtlich hochproblematisch
und zweifelhaft. Gegen die Verschleppung der Schluss-
beratung der Vorlagen im Ausschuss haben wir erheb-
liche verfassungsrechtliche Bedenken. Denn aufgrund
dieser Blockadehaltung ist kein Abgeordneter, keine Ab-
geordnete des gesamten Parlaments – weder aus unserer






(A) (C)



(B) (D)


Fraktion noch aus Ihren Fraktionen – in der Lage, sich
zu einem der drei Gesetzentwürfe zu verhalten. Meine
Damen und Herren, das ist nicht nur politisch das Aller-
letzte, sondern auch verfassungsrechtlich hochproblema-
tisch.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Insofern, meine Damen und Herren, kann die CDU/
CSU von mir aus noch 20 Jahre innerhalb ihrer Fraktion
diskutieren, ob sie für die Ehe für alle und die Gleich-
heit vor dem Gesetz ist – das interessiert mich überhaupt
nicht.


(Michael Grosse-Brömer [CDU/CSU]: Das ist aber nett!)


Die Parlamentarierinnen und Parlamentarier der Grü-
nenfraktion, die wir hier sitzen, interessiert, dass Sie uns
verweigern, dem Parlament verweigern, sich zu einem
Gesetzentwurf zu verhalten.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN und des Abg. Detlef Müller [Chemnitz] [SPD])


Darum geht es, meine Damen und Herren. Das über-
spannt den Bogen der politischen Einschätzung. Das ist
die verfassungsrechtliche Problematik.

Wir verlangen also, dass wir heute in die zweite Be-
ratung einsteigen, damit Sie bei der Frage, wie Sie zum
Thema Ehe für alle stehen, endlich mal Farbe bekennen;
denn da ducken Sie sich weg. Viele von Ihnen halten
auf den CSDs – auch dem nächsten CSD, der ansteht –
flammende Reden dazu, wie Sie für die Gleichstellung
kämpfen,


(Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Große Reden schwingen sie!)


aber hier im Parlament verweigern Sie die inhaltliche
Debatte dazu, und dies seit über drei Jahren. Das darf
man Ihnen so nicht durchgehen lassen.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der LINKEN)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823321500

Vielen Dank, Frau Kollegin. – In der GO-Debatte

spricht für die SPD-Fraktion Dr. Johannes Fechner.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD)



Dr. Johannes Fechner (SPD):
Rede ID: ID1823321600

Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen!

Liebe Zuhörerinnen und Zuhörer! Es kann überhaupt
keine Rede davon sein, dass sich die SPD bei diesem
wichtigen Thema nicht verhalten würde,


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Dann können wir ja abstimmen! – Volker Beck [Köln] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Dann stimmen Sie zu!)


dass wir uns nicht positionieren würden. Wir sind für die
Ehe für alle. In Ihre Anträge haben Sie im Wesentlichen

übernommen, was wir in der letzten Legislaturperiode
beantragt haben. Für uns ist klar: Es darf keine Liebe ers-
ter und zweiter Klasse geben. Auch wir wollen die Ehe
für alle, und zwar so schnell wie möglich, meine Damen
und Herren.


(Beifall bei der SPD – Zurufe vom BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Heute abstimmen!)


Eines will ich festhalten: Die Fraktionen der Grünen,
der Union und der SPD sind bei diesem wichtigen The-
ma stark vertreten – ihnen ist das Thema wichtig –, aber
Sie von der Linken kommen mit fünf Personen in die
Debatte zu diesem wichtigen Thema, und im Ausschuss
waren Sie, Herr Kollege Petzold, alleine. Da kann auch
niemand sagen, dass es eine rot-rot-grüne Mehrheit ge-
ben würde. Wie oft haben Sie uns aufgefordert – etwa bei
der Miete –, mit Ihnen zu stimmen! Bei diesem Thema
gibt es wegen der mangelnden Sitzungspräsenz der Lin-
ken keine Mehrheit.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD)


Insofern müssen wir mit unserem Koalitionspartner wei-
ter daran arbeiten.

Auch wir wollen alle Diskriminierungen abschaffen.


(Volker Beck [Köln] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wollen allein genügt nicht!)


Wir wollen auch, dass Adoptionen durch homosexuelle
Paare möglich sind. Das entscheidende Argument muss
sein, ob Eltern liebevoll ein Kind großziehen können, ob
sie es versorgen können.


(Beifall des Abg. Charles M. Huber [CDU/ CSU])


Das darf aber nicht von der sexuellen Orientierung der
Eltern abhängen. Das ist für uns ganz klar.


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist eine Geschäftsordnungsdebatte! – Volker Beck [Köln] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Zur Geschäftsordnung, Herr Kollege!)


Ich höre, dass mit Herrn Spahn ein Regierungsmit-
glied und mit Herrn Günther ein aufstrebender Politiker
aus Schleswig-Holstein dafür eintreten. Dasselbe gilt für
Herrn Hirte und Herrn Kaufmann. Herr Hirte, ich darf
Sie zitieren. Sie sagten: Wir sind ganz nah dran. – Sie ha-
ben sogar eine Grundgesetzänderung ins Spiel gebracht.


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Was ist denn jetzt mit der zweiten Beratung? Wie verhalten Sie sich dazu?)


Insofern will ich als chronisch optimistischer Sozialde-
mokrat nicht die Flinte ins Korn werfen, sondern mich
wirklich bis zum Letzten dafür engagieren, dass wir in
dieser Legislaturperiode die überfällige Regelung zur
Ehe für alle bei uns in Deutschland schaffen, liebe Kolle-
ginnen und Kollegen.


(Beifall bei der SPD)


Britta Haßelmann






(A) (C)



(B) (D)


Ich glaube, dass sich gute Ideen bei uns durchsetzen
und dass wir deshalb weiter am Ball bleiben sollten.


(Zuruf der Abg. Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


Bei Frau Merkel gab es ja schon öfter, etwa beim Atom-
ausstieg oder bei der Wehrpflicht, recht überraschende
Wendungen. Insofern bin ich optimistisch.

Ich glaube jedoch, dass Ihre Geschäftsordnungsanträ-
ge hier mehr kaputtmachen, dass sie wahltaktisch mo-
tiviert sind. Sie wollen uns hier vorführen, obwohl Sie
genau wissen, wie die Abstimmung über die Anträge
ausgehen wird.

Deswegen: Geben Sie uns noch mehr Zeit! Lassen Sie
uns noch weiter beraten! Die SPD-Fraktion wird beide
Anträge ablehnen.


(Zuruf der Abg. Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


Warten Sie ab, wie die weiteren Beratungen im Aus-
schuss ablaufen! Die SPD-Fraktion will die Ehe für alle.
Deswegen wollen wir weiter beraten.

Vielen Dank.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823321700

Vielen Dank, Herr Kollege Fechner. – Jetzt spricht für

die Linke der Kollege Harald Petzold.


Harald Petzold (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1823321800

Frau Präsidentin! Meine sehr verehrten Kolleginnen

und Kollegen! Liebe Besucherinnen und Besucher! Wir
diskutieren jetzt über einen Geschäftsordnungsantrag
von Bündnis 90/Die Grünen, gemäß dem wir sofort in
die zweite und dritte Beratung von drei Gesetzentwürfen
gehen sollen, die diesem Parlament seit Dezember 2013,
seit Juni 2015 und seit Frühjahr 2016 zur Behandlung
vorliegen.

Erster Punkt. Das bisherige Vorgehen hat dazu geführt,
dass sich die Landesregierung von Rheinland-Pfalz, die
im Moment den Vorsitz im Bundesrat innehat, inzwi-
schen an den Deutschen Bundestag gewandt hat und im
Auftrag des Bundesrates energisch darauf gedrungen hat,
dass mit dem entsprechenden Gesetzentwurf des Bun-
desrates so verfahren wird, wie in Artikel 76 Absatz 3
Grundgesetz vorgeschrieben:

Der Bundestag hat über die Vorlagen in angemesse-
ner Frist zu beraten und Beschluss zu fassen.

Ich finde, dass sich der Bundestag ein Armutszeugnis
ausstellen würde,


(Dr. Johannes Fechner [SPD]: Das ist ein linkes Armutszeugnis!)


wenn er dem energischen Appell der Vorsitzenden des
Bundesrates, einen Gesetzentwurf des Bundesrates zu
behandeln, nicht wenigstens Gehör schenken würde.
Wenn Sie schon nicht die Gesetzentwürfe der Opposi-
tionsfraktionen behandeln wollen, haben Sie wenigstens

Respekt vor dem Bundesrat und behandeln Sie dessen
Gesetzentwurf.


(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Zweitens. Mit dem Geschäftsordnungsantrag versu-
chen wir Oppositionsfraktionen durchzusetzen, dass das
Recht auf das freie Mandat für die Abgeordneten wirklich
zum Tragen kommt. Natürlich, Herr Kollege Fechner,
macht es mich nicht froh, dass meine Fraktion hier nicht
zahlreicher vertreten ist; die Kritik ist sicherlich berech-
tigt. Ich sage Ihnen aber auch: Sie zwingen uns kleine Op-
positionsfraktionen – wie jetzt –, an sinnlosen Anhörun-
gen teilzunehmen. Mitglieder unserer Fraktion müssen
anwesend sein, obwohl wir schon festgestellt haben: Es
geht um Anhörungen zu Gesetzentwürfen, die überhaupt
nicht strittig sind, bei denen die Zustimmung überhaupt
nicht infrage steht bzw. wir sie signalisiert haben. Aber
Sie bestehen trotzdem darauf, dass diese Anhörungen
durchgeführt werden, und verhindern damit, dass unser
Personal an den Plenarsitzungen teilnehmen kann. Das
kann nicht sein. Da das auf Veranlassung Ihrer Fraktion
geschieht, muss ich daher Ihren Vorwurf zurückweisen.

Mir geht es darum, dass die im Grundgesetz festge-
schriebene Definition „Vertreter des ganzen Volkes, an
Aufträge und Weisungen nicht gebunden und nur ihrem
Gewissen unterworfen“ tatsächlich zur Geltung kommen
kann. Das sage ich auch, damit auch Ihre Abgeordneten
genau das tun können, was sie in der Öffentlichkeit und
hier im Parlament ständig zusagen und was mindestens
40 bis 45 Kolleginnen und Kollegen aus der Unionsfrak-
tion, zumindest in der Öffentlichkeit, immer sagen, näm-
lich dass sie dafür sind, dass die Abstimmung freigege-
ben wird. Was hindert uns denn daran, die Abstimmung
freizugeben? Die Union kann ihren Meinungsbildungs-
prozess doch trotzdem fortsetzen. Niemand von Ihnen
muss unsere Meinung übernehmen. Sie können weiter
in Ihrem Sandkasten buddeln, aber Sie können uns nicht
verweigern, bei einer Abstimmung im Parlament von
unserem Recht auf freies Mandat, nur unserem Gewis-
sen unterworfen, Gebrauch zu machen. Darum geht es
in dem Geschäftsordnungsantrag. Deswegen wird meine
Fraktion dafür stimmen, dass wir die zweite und dritte
Lesung hier gleich durchführen.

Es geht schließlich auch darum, deutlich zu machen,
dass die Zusagen, die von einzelnen Abgeordneten der
Großen Koalition hier ständig gegeben werden, Bestand
haben und diejenigen, die am lautesten rufen, dass sie da-
für sind, endlich die Chance haben, dafürzustimmen und
diesen Gesetzentwürfen eine Chance zu geben.

Vielen Dank.


(Beifall bei der LINKEN und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823321900

Vielen Dank, Herr Kollege. – Als letzter Redner in

dieser GO-Debatte spricht jetzt Michael Grosse-Brömer
für die CDU/CSU-Fraktion.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Dr. Johannes Fechner






(A) (C)



(B) (D)



Michael Grosse-Brömer (CDU):
Rede ID: ID1823322000

Liebe Frau Präsidentin! Verehrte Kolleginnen und

Kollegen! Wie ich gerade gelernt habe, ist der Grund da-
für, dass wir sofort abstimmen müssen, dass man nicht
genau weiß, welche Auffassung die Fraktionen vertreten.
Es wurde gesagt, man müsse sich endlich einmal beken-
nen. Wenn Sie nicht wissen, welche Auffassung wir ver-
treten, wieso werfen Sie uns dann Respektlosigkeit und
Homophobie vor?


(Katrin Göring-Eckardt [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Es geht um einen Gesetzentwurf! Wir wollen einfach über eine Vorlage abstimmen! – Zuruf der Abg. Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


– Ich weiß, dass bei den Grünen bei diesem Thema im-
mer ganz große Aufregung herrscht; aber man kann man-
che Sachen auch ein bisschen ruhiger besprechen.

Herr Kollege Petzold, man kann ja sehr unterschiedli-
che Auffassungen haben; aber wenn Sie meiner Fraktion
vorwerfen „Die Ansicht der CDU ist Anlass für Verfol-
gung von Homosexuellen weltweit“, dann ist das nicht
nur Unfug, sondern megagrober Unfug. Hören Sie auf,
so einen Unfug zu behaupten.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Ich wäre ganz vorsichtig mit solchen Behauptungen.
Fahren Sie gerne nach Guatemala und nehmen Sie das
nächste Mal einen CDU/CSU-Kollegen mit, damit er
selbst erklären kann, welche Auffassung wir dazu haben.


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU – Zuruf des Abg. Harald Petzold [Havelland] [DIE LINKE])


Jetzt zum Geschäftsordnungsantrag. Gerade in der
Debatte, die ich verfolgt habe, ist doch deutlich gewor-
den, wie groß die Unterschiede sind.


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Dann lassen Sie uns doch abstimmen!)


Diese müssen noch geklärt werden. Dafür gibt es die
Ausschussarbeit. Es geht darum, das zu klären. Im Üb-
rigen wäre ich vorsichtig, Herr Petzold, immer wieder
zu fragen: Warum brauchen wir dann eine Anhörung? –
Nicht jeder, der bei diesem Thema eine andere Auffas-
sung hat als Sie, ist homophob.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Er hat möglicherweise nur rechtliche Bedenken, oder er
hat möglicherweise nur eine andere Auffassung. Diese
Auffassung müsste man vielleicht auch einmal tolerie-
ren, auch wenn man sie falsch findet. Es gibt im Aus-
schuss den Bedarf, die weiteren Informationsmöglich-
keiten zu nutzen.


(Harald Petzold [Havelland] [DIE LINKE]: Haben wir ja nicht! Sie setzen das Thema ja ab! Sie behandeln es gar nicht! – Katrin Göring-Eckardt [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: 28-mal haben Sie es abgesetzt! 28-mal!)


Im Übrigen erfordert es eine Zweidrittelmehrheit, den
Ausschuss zu umgehen. Ich weiß nicht, wie Sie, liebe

Grüne, auf die Idee gekommen sind, dass Sie im Deut-
schen Bundestag eine Zweidrittelmehrheit zustande be-
kommen. Ihrem Optimismus möchte ich aber nicht im
Wege stehen.


(Katrin Göring-Eckardt [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: 28-mal nicht diskutiert, Herr Grosse-Brömer!)


Der zweite Punkt, den ich in diesem Zusammenhang
ansprechen möchte, hat auch etwas mit Demokratie zu
tun – hier wird ja immer erzählt, welche Leute welche
Auffassung haben –: Wir werden durch die Wahl am
24. September feststellen, wer nach Auffassung der
Mehrheit in Deutschland Verantwortung für dieses Land
haben soll. Auch dazu gibt es unterschiedliche Auffas-
sungen, und wir werden darüber weiter diskutieren. Nur
hören Sie auf, uns zu unterstellen, wir hätten mangelnden
Respekt vor gleichgeschlechtlichen Paaren, vor Homose-
xuellen. Das ist wirklich neben der Sache.


(Beifall bei der CDU/CSU – Zurufe vom BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Ich glaube, die Kollegen Hirte und Hoffmann haben sehr
gut dargelegt, dass es um unterschiedliche Rechtsauffas-
sungen geht.


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sie beraten das doch gar nicht im Rechtsausschuss!)


Zum Thema Hilfsantrag: Wir haben unabhängige und
freie Ausschussberatungen, und diese werden bestimmt
von der Mehrheit im Ausschuss. Das ist klug so, weil im
Ausschuss Entscheidungen im Plenum vorbereitet wer-
den.


(Zuruf des Abg. Volker Beck [Köln] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


Die Tatsache, dass wir schon 16-mal über das Thema, das
Sie hier vorbringen, diskutiert haben, verdeutlicht mögli-
cherweise auch, dass meine Fraktion weit davon entfernt
ist, ihre klare Auffassung zu diesem Thema – auch wenn
wir innerhalb unserer Fraktion teilweise unterschiedliche
Auffassungen vertreten – nicht deutlich zu sagen.


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Es wird nicht darüber diskutiert! Sie haben da etwas verwechselt!)


Das ist kein Grund, sich aufzuregen, aber eben auch kein
Grund, direkt abzustimmen. Wir machen das so, wie wir
das für richtig halten.

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.


(Beifall bei der CDU/CSU)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823322100

Vielen Dank, Herr Kollege. – Wir kommen zur Ab-

stimmung über den Geschäftsordnungsantrag auf sofor-
tigen Eintritt in die zweite Beratung der Gesetzentwürfe.
Ich weise darauf hin, dass zur Annahme dieses Antrags
eine Zweidrittelmehrheit der anwesenden Mitglieder er-
forderlich ist.






(A) (C)



(B) (D)


Wer stimmt für den sofortigen Eintritt in die zweite
Beratung? – Wer stimmt dagegen? – Wer enthält sich? –
Der Geschäftsordnungsantrag ist mit den Stimmen der
CDU/CSU-Fraktion und der SPD-Fraktion gegen die
Stimmen der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen und der
Fraktion Die Linke bei einzelnen Gegenstimmen aus den
Reihen der SPD-Fraktion abgelehnt.

Da die erforderliche Mehrheit nicht erreicht wurde,
kommen wir nun zur Abstimmung über den hilfswei-
sen Geschäftsordnungsantrag, den Ausschuss für Recht
und Verbraucherschutz zu verpflichten, dem Bundestag
bis spätestens zum 31. Mai 2017 die Beschlussempfeh-
lung und Berichte zu den Gesetzentwürfen vorzulegen.
Wer stimmt für diesen Geschäftsordnungsantrag? – Wer
stimmt dagegen? – Enthaltungen? – Der Geschäftsord-
nungsantrag ist mit den gleichen Stimmen wie in der vo-
rausgegangenen Abstimmung abgelehnt.

Ich rufe die Tagesordnungspunkte 6 a und 6 b auf:

a) Beratung der Unterrichtung durch die Bundesre-
gierung

Berufsbildungsbericht 2017

Drucksache 18/11969
Überweisungsvorschlag:
Ausschuss für Bildung, Forschung und Technikfolgenabschät-
zung (f)

Ausschuss für Arbeit und Soziales
Ausschuss für Familie, Senioren, Frauen und Jugend
Ausschuss für Tourismus
Ausschuss Digitale Agenda

b) Beratung des Antrags der Fraktion BÜND-
NIS 90/DIE GRÜNEN

Wege in die Zukunft – Berufsausbildung jetzt
modernisieren

Drucksache 18/12361
Überweisungsvorschlag:
Ausschuss für Bildung, Forschung und Technikfolgenabschät-
zung (f)

Innenausschuss
Ausschuss für Arbeit und Soziales
Ausschuss für Familie, Senioren, Frauen und Jugend
Ausschuss für Gesundheit
Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwick-
lung
Ausschuss Digitale Agenda
Haushaltsausschuss

Nach einer interfraktionellen Vereinbarung sind für
die Aussprache 38 Minuten vorgesehen. – Ich höre kei-
nen Widerspruch. Dann ist das so beschlossen. – Ich bitte
die Kolleginnen und Kollegen, die Plätze einzunehmen.

Ich eröffne die Aussprache und erteile das Wort der
Bundesministerin Professor Dr. Johanna Wanka.


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)


Dr. Johanna Wanka, Bundesministerin für Bildung
und Forschung:

Frau Präsidentin! Meine sehr verehrten Damen und
Herren! Ich setze darauf, dass die nachfolgenden Redner
in dieser Debatte sicherlich etwas dazu sagen werden,
wie wichtig das duale Ausbildungssystem ist und wie

wir international dastehen. In dieser Hoffnung will ich an
dieser Stelle darauf verzichten. Ich möchte mich zu dem
äußern, was der Berufsbildungsbericht liefert. Er zeigt,
wo wir im Moment in Deutschland stehen und wie die
Situation ist.

Zu Beginn möchte ich auf drei positive Botschaften
hinweisen, die in diesem Bericht enthalten sind.

Die erste positive Botschaft ist, dass es für 100 junge
Menschen, die im Moment einen Ausbildungsplatz su-
chen, 104 Ausbildungsplatzangebote gibt.


(René Röspel [SPD]: Im Durchschnitt!)


– Im Durchschnitt, klar. – Wir haben in der Allianz für
Aus- und Weiterbildung das realisiert, was Bündnis 90/
Die Grünen in ihrem Antrag fordern, nämlich eine Ga-
rantie, einen Pfad für jeden einzelnen Auszubildenden.
Ich kann Ihnen sagen: Das ist ein großer Erfolg. Das gab
es in Ihrer Regierungszeit nie.

Die zweite positive Botschaft ist, dass die Zahl der
Ausbildungsverträge stabil geblieben ist. Das ist ange-
sichts der demografischen Entwicklung – sie müsste ei-
gentlich dazu führen, dass weniger geschlossen werden –
eine gute Leistung.

Der dritte positive Befund ist, dass von denjenigen
Jugendlichen, die einen höheren Schulabschluss haben,
die also, wenn sie wollten, sofort studieren könnten, ein
größerer Anteil als noch vor einigen Jahren in die beruf-
liche Ausbildung geht. Das ist das, was wir wollen und
wofür wir werben.

Aber man kann in diesem Bericht nicht nur positive
Botschaften lesen. Es gibt auch problematische Befunde.

Zum einen steht dort, dass die Zahl der Ausbildungs-
verträge, die von kleinen und mittleren Unternehmen ge-
schlossen werden, Jahr für Jahr rückläufig ist. Die Groß-
betriebe kompensieren dies zum Teil. Deswegen haben
wir eine entsprechende Initiative gestartet. Wie kann
man die kleinen und mittleren Unternehmen im großen
Maßstab unterstützen? Hier gibt es zum Beispiel unser
Jobstarter-Programm. Wie kann man Konstrukte der Ver-
bundausbildung bilden? Hier müssen wir noch vieles an-
dere mehr machen; denn das ist ein Problem.

Der zweite negative Befund ist, dass die Relation, dass
auf 100 junge Menschen 104 Ausbildungsplätze kommen,
nur den Durchschnitt in der Bundesrepublik Deutschland
darstellt. Es gibt regional große Unterschiede. In den
neuen Bundesländern und in Bayern gibt es zu wenig Ju-
gendliche für die vorhandenen Ausbildungsplätze. Zum
Beispiel in den großen Städten in Nordrhein-Westfalen
gibt es viele suchende Jugendliche. Deswegen brauchen
wir hier staatliches Handeln. Marktmechanismen werden
dieses Problem nicht regeln.

Wir hatten im Jahr 2000 eine ähnliche Situation im
Bereich der Studierenden. Dort haben wir durch den
Hochschulpakt eine Mobilität, die es vorher nie gab,
erzeugt. Wir müssen jetzt versuchen, Mobilität bei den
potenziell Auszubildenden zu erreichen. Das haben wir
wettbewerblich ausgeschrieben, um verschiedene Mög-
lichkeiten auszuprobieren: Baut man Internate? Macht

Vizepräsidentin Michaela Noll






(A) (C)



(B) (D)


man Fahrkostenzuschüsse? Wie regelt man das? Denn es
wird sich nicht automatisch ergeben.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)


Der dritte negative Befund ist das, was wir hier schon
mehrfach diskutiert haben: das Matchingproblem. Wir
brauchen präventiv eine individuelle Beratung von jun-
gen Leuten in der siebten, achten Klasse. In dieser Legis-
laturperiode haben wir über 500 000 junge Leute mit Be-
ratungsangeboten erreicht. Wir haben in diesen Bereich
1,2 Milliarden Euro hineingesteckt. Das müssen wir in
den nächsten Jahren zum Regelangebot machen.

Wir müssen den Ländern auch nicht vorschreiben,
wie sie am besten beraten. Die Berufsjugendagenturen
aus Hamburg sind ein sehr vernünftiges Modell. Ich hatte
alle Kultusminister angeschrieben und ihnen gesagt, dass
wir hier unterstützen. Wir können das sehr unterschied-
lich machen. Derzeit haben wir, glaube ich, schon zehn
Verträge mit einzelnen Bundesländern geschlossen. Wir
sagen ihnen nicht, was sie machen müssen und wofür es
dann Geld gibt. Es wird in den Ländern sehr unterschied-
lich gehandhabt. Dort gibt es gewachsene Strukturen,
aber auch Mängel. Von daher fördern wir sehr unter-
schiedlich: mal im Gymnasium, mal an anderer Stelle.
Das läuft; das ist für die nächsten Jahre organisiert.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Es gibt zwei große Herausforderungen. Die erste gro-
ße Herausforderung ist, die vielen jungen Flüchtlinge in
das Ausbildungssystem zu bringen, zu integrieren. Was
wir rechtlich gemacht haben – „3 plus 2“ –, ist allen hier
bekannt. Was wir zusammen mit den Handwerkskam-
mern mit unserem großen Programm für 10 000 Jugend-
liche angestoßen haben, läuft. Das Problem an der Stelle
ist, genügend Jugendliche zu finden, die bereit sind und
es auch leisten können. Deswegen ist es ganz wichtig,
dass das Übergangssystem, das Jahr für Jahr, angefan-
gen bei über 400 000, reduziert wurde, jetzt wieder einen
leichten Aufwuchs erfährt, was vielleicht von einigen als
negativ angesehen wird. Das ist aber zwingend notwen-
dig. Denn: Wenn wir das nicht haben, dann verwehren
wir den jugendlichen Flüchtlingen, die nach den Inte-
grationskursen sprachlich nicht in der Lage sind, sofort
eine Ausbildung zu beginnen und in eine Berufsschule zu
gehen, diese Chance. Das ist eine Chance für die jungen
Flüchtlinge und kein Punkt, den wir negativ adressieren
sollten.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Die letzte große Herausforderung ist die Digitalisie-
rung. Wir haben sowohl in Hardware, also Förderung
der überbetrieblichen Ausbildungsstätten, als auch in die
Kompetenzen der beruflichen Ausbilder investiert, auch
für die nächsten Jahre die Gelder schon reserviert. Auf
diesem Weg werden wir weitergehen.

Die Länder sind für das Thema digitale Bildung ori-
ginär zuständig. Aber wir alle wissen, dass es oftmals
die Berufsschulen sind, die den größten Nachholbedarf
haben, was die Ausstattung angeht. Deswegen ist mein
Angebot der Digitalpakt. Wir vonseiten des Bundes ge-
ben richtig Geld – das können wir an der Stelle –, um alle

40 000 Schulen und insbesondere die Berufsschulen zu
erreichen, aber unter der Bedingung, dass die Pädagogik
Priorität haben muss. Das Ganze macht nur Sinn, wenn
geklärt ist, was die Länder leisten und wie im Rahmen
von Lehrerbildung, Lehrerfortbildung die Akzeptanz bei
Lehrern für diese Aufgabe erzeugt werden kann.

Zunächst gab es bei den Ländern keine große Begeis-
terung. Sie hatten zwar in der KMK eine Digitalstrate-
gie entwickelt, die in vielen Punkten auch sehr klug ist,
aber es waren keine länderübergreifenden Maßnahmen
dabei, die für einheitliche Standards sorgen und die die
Finanzierung sichern. Jetzt sind die Länder bereit, und
wir diskutieren. Wir haben mehrere Runden gedreht. Wir
sind fast fertig mit den Eckpunkten eines solchen Digital-
paktes, mit einer sehr konstruktiven Herangehensweise
vonseiten der Länder. Darüber bin ich sehr froh. Denn
das ist die einzige Chance, dass wir es vollfinanziert be-
kommen. Das gelingt aber nicht, wenn einer sich etwas
wünscht und die anderen nicht mitmachen.

Ich habe in der letzten Zeit eine Frühjahrsreise zum
Thema „Schwerpunkt berufliche Bildung“ gemacht, mit
ganz vielen interessanten Stationen, die wir gar nicht so
im Blick haben, zum Beispiel Binnenschiffer. Das ist ein
interessanter Beruf. Die Binnenschiffer sind in der Re-
gel nicht stationär tätig, sondern viel auf ihren Schiffen
unterwegs. Die Weiterbildung und berufliche Bildung
mittels Digitalisierung eröffnet ihnen Chancen, die sie
noch nie hatten. Das wird das ganze Berufsbild und die
Qualifizierung dort verändern.

Ein Punkt, der mich bei der Digitalisierung beson-
ders beeindruckt hat und den ich vorher so nicht erwar-
tet habe, ist folgender: Es war mir natürlich klar, dass
man nur noch den Arm heben muss, um einen Roboter zu
veranlassen, schwere Dinge zu heben. Das ist körperlich
eine Entlastung. Aber es bietet auch für Menschen mit
körperlichen Handicaps eine Möglichkeit der Berufsaus-
übung. Ich habe in den Hannoverschen Werkstätten zum
ersten Mal die Möglichkeit gesehen – und das hat mich
tief beeindruckt –, mit den Mitteln der Digitalisierung
und durch die Rehabilitationspädagogik von Dortmund
für Menschen mit geistigem Handicap ein Berufsleben
zu ermöglichen, das so bisher nicht möglich war. Für
diese Menschen wird damit die Chance auf ein erfülltes
Leben eröffnet.

Ich denke, es sollte uns alle freuen, dass die Digitali-
sierung – wir müssen natürlich auch über die Probleme,
Geld und anderes reden – gerade im Bereich der beruf-
lichen Ausbildung vielen Menschen eine sichere Chance
geben wird. Deswegen: Danke schön, dass wir das heute
hier diskutieren.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823322200

Herzlichen Dank, Frau Ministerin Wanka. – Als nächs-

te Rednerin spricht Dr. Rosemarie Hein für die Fraktion
Die Linke.


(Beifall bei der LINKEN)


Bundesministerin Dr. Johanna Wanka






(A) (C)



(B) (D)



Dr. Rosemarie Hein (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1823322300

Vielen Dank. – Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen

und Kollegen! Liebe Besucherinnen und Besucher auf
den Tribünen! Frau Kollegin Wanka, Sie haben vorhin
gesagt, dass sich die Lage auf dem Ausbildungsmarkt
stabilisiert hat, und Sie haben das als einen Erfolg darge-
stellt. „Stabilisiert“ ist die beschönigende Umschreibung
der Tatsache, dass sich eigentlich nichts zum Besseren
bewegt.


(Manfred Grund [CDU/CSU]: Bitte?)


Ich könnte die Zahlen aus dem Berufsbildungsbericht
2014 zitieren. Sie würden es nicht merken.

Die Allianz für Aus- und Weiterbildung ist Ende 2014
ins Leben gerufen worden, um die erkannten und zuge-
standenen Defizite auf dem Ausbildungsmarkt zu beseiti-
gen. 20 000 Ausbildungsplätze mehr sollten innerhalb ei-
nes Jahres zur Verfügung gestellt werden. Jetzt sind zwei
Jahre vorbei, und es sind gerade einmal 5 000 gewesen.

Nicht einmal 700 betriebliche Ausbildungsverträ-
ge mehr als 2014 wurden abgeschlossen – und das bei
etwa 500 000 Ausbildungsverträgen. Dafür ist die Zahl
der Bewerberinnen und Bewerber, die bis zum 30. Sep-
tember keinen Ausbildungsvertrag abschließen konnten,
wie die Jahre zuvor etwa bei 80 000 anzusetzen. 185 000
junge Menschen haben sich vor dem Jahr 2016 schon
einmal beworben, und 298 000 befinden sich wieder im
Übergangsbereich. Auch wenn man zugestehen muss,
dass darunter eine große Zahl zu uns gekommener ge-
flüchteter junger Menschen ist – das will ich gerne einge-
stehen –, ist die Sockelzahl nach wie vor fix, und es geht
nicht wirklich etwas voran. Wie man diese Bilanz loben
kann, erschließt sich mir nicht.


(Beifall bei der LINKEN)


Ich sehe vielmehr viele junge Menschen, die sich ih-
ren Wunsch nach einer guten Berufsausbildung nicht er-
füllen können. Darum hört sich die Pressemeldung der
Allianz für Aus- und Weiterbildung aus dem März die-
ses Jahres auch ein bisschen wie das berühmte Pfeifen
im Walde an. Sie haben das mit „Duale Ausbildung hat
Zukunft!“ überschrieben. Ja, sicher, aber nur, wenn die
Unternehmen endlich ihrer Verantwortung gerecht wer-
den und sich auch an der Ausbildung von Fachkräften
beteiligen. Die Zahl der Unternehmen, die ausbilden, ist
aber weiter gesunken. Nur noch jeder fünfte Betrieb bil-
det überhaupt aus.

Das Einzige, was seit Jahren in beachtlicher Weise
wächst, ist die Zahl der unbesetzten Ausbildungsplätze.
Inzwischen sind es 43 000. Die Jugendlichen seien nicht
ausbildungsreif, sagen viele Betriebe. Ich weiß eigentlich
nicht, was das soll.

Es gibt bundesweit 329 Programme, die Menschen
bei der beruflichen Ausbildung unterstützen sollen. Doch
die wenigsten erreichen eine Flächenwirkung. Selbst das
hochgelobte Programm für Berufseinstiegsbegleitung ist
nicht für eine flächendeckende Versorgung vorgesehen,
wie wir jüngst der Antwort der Bundesregierung entneh-
men konnten. Wen wundert es da, dass junge Menschen
auf dem Weg zum Beruf verzweifeln und es eine große

Anzahl Erwachsener gibt, die keine abgeschlossene Be-
rufsausbildung hat? Fast ein Viertel der Ausbildungsver-
träge wird aufgelöst; in der Gastronomie ist es sogar fast
jeder zweite.

All diese Zahlen, die das Bundesinstitut für Berufsbil-
dung Jahr für Jahr kritisch und akribisch aufrechnet, sind
eigentlich ein Skandal.


(Beifall bei der LINKEN)


Das können noch so viele Allianzen nicht richten. Frau
Ministerin, ein Pfad ist keine Garantie. Wir brauchen
endlich einen einklagbaren Rechtsanspruch auf einen
Ausbildungsplatz und eine verlässliche Ausbildungsfi-
nanzierung. Daran müssen sich alle Branchen und alle
Unternehmen beteiligen; denn Fachkräfte brauchen sie
irgendwann alle.


(Beifall bei der LINKEN)


Außerdem muss endlich Schluss damit sein, dass
künftige Pflegekräfte, Hebammen, Physiotherapeuten
und auch Erzieherinnen ihre Ausbildung selber finan-
zieren müssen und dann noch nicht einmal eine Ausbil-
dungsvergütung erhalten. Ein Skandal ist es auch, dass
selbst bei den dualen Berufen die Ausbildungsvergütung
teilweise bei gerade einmal 300 Euro im Monat liegt, was
nur durch eine Mindestausbildungsvergütung zu beenden
ist.


(Beifall bei der LINKEN)


Es muss etwas für die Verbesserung der Ausbil-
dungsqualität getan werden. All das könnte im Berufs-
bildungsgesetz besser geregelt werden. Darum ist es
völlig unverständlich, warum sich die Koalition und die
Bundesregierung weigern, das Berufsbildungsgesetz
endlich dahin gehend zu novellieren. Darum haben wir
im Bundestag einen Antrag vorgelegt, der schon an den
Ausschuss überwiesen wurde. Er wird dann im Zusam-
menhang mit diesem Bericht beraten werden.

Liebe Kolleginnen und Kollegen, kommen Sie endlich
aus den Puschen! Machen Sie Nägel mit Köpfen, statt auf
weitere Appelle zu setzen oder sich auf Allianzen zu ver-
lassen, die offensichtlich nichts bringen.

Vielen Dank.


(Beifall bei der LINKEN sowie der Abg. Beate Walter-Rosenheimer [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN])



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823322400

Vielen Dank, Frau Kollegin Hein. – Als Nächster

spricht Herr Rainer Spiering für die SPD-Fraktion.


(Beifall bei der SPD sowie des Abg. Dr. Philipp Lengsfeld [CDU/CSU])



Rainer Spiering (SPD):
Rede ID: ID1823322500

Frau Präsidentin! Sehr geehrte Frau Ministerin

Wanka! Kolleginnen und Kollegen! Verehrte Zuhörerin-
nen und Zuhörer! Ich sehe, es sind eine Menge junger
Leute da. Das finde ich ausgesprochen begrüßenswert. Es
geht ja um sie.






(A) (C)



(B) (D)


Den Berufsbildungsbericht 2017 kann man mit fol-
genden Worten überschreiben: Nichts Neues aus dem
Berufsbildungsbereich. Beruhigend, zufriedenstellend?
Für mich eher ernüchternd. Wir treten auf der Stelle. Mi-
nisterien haben bekanntlich ein bestimmtes Beharrungs-
vermögen. Bei der Berufsbildung stimmt das für das Bil-
dungsministerium auf jeden Fall. Ich finde es erstaunlich,
dass es in den letzten drei Jahren so wenig Bewegung
gab.

Lassen Sie mich kurz etwas zum BBiG sagen. Die
Berufsbildung ist ein lebendiger Bereich, bewegt sich
schneller als viele andere Bereiche und bedarf deswegen
der Anpassung. Wir befinden uns in einem Interessens-
konflikt der unterschiedlichen Beteiligten: der Hand-
werkskammern, der IHK und der Gewerkschaften. Auch
unsere eigenen Interessen kommen hinzu. Weil wir die-
sen Interessenskonflikt nicht aushalten, sind wir an die
Novellierung des Berufsbildungsgesetzes nicht herange-
gangen. Diesen Kampf haben wir nicht ausgefochten und
damit jungen Menschen eine Perspektive verwehrt, die
sie unbedingt brauchen.


(Beifall bei der SPD)


Wir hätten, glaube ich, im Berufsbildungsgesetz meh-
rere Fragen beantworten können: Rechtsstellung des
Ehrenamtes bzw. Freistellung für das Ehrenamt, Durch-
stiegsmöglichkeiten von zwei- und dreieinhalbjähriger
Ausbildung, Korrektur der Berufsschulzeit mit Blick auf
über und unter 18-Jährige und – das wurde eben schon
angesprochen – Regelung des dualen Studiums. Da hät-
ten wir etwas tun müssen, weil das duale Studium für
viele wirklich eine Zukunftsperspektive darstellt. Vertane
Zeit, vertane Chancen und Probleme für die Zukunft!

Im Sinne von jungen Menschen, dem Staat, unseren
Interessen und den wirtschaftlichen Interessen müssen
wir uns von Partikularinteressen lösen. Wir haben meh-
rere Problemfelder im Bereich der Berufsbildung. Auf
der einen Seite haben wir ein Fachkräfteproblem. Das ist
real vorhanden. Das schädigt uns als Standort. Auf der
anderen Seite haben wir das Problem, dass wir viele jun-
ge Menschen nicht dahin bringen können, wo sie mit or-
dentlicher Arbeit ordentlich Geld verdienen können und
sich so selber ernähren können. In diesem Spannungsfeld
bewegen wir uns.

Man muss deutlich sagen, Frau Ministerin: Wenn man
sich mit den realen Zahlen auseinandersetzt, dann wer-
den auch Sie feststellen, dass sich die Großindustrie in
den vergangenen 20 Jahren deutlich stärker aus der Aus-
bildung verabschiedet hat, als es die Handwerks- und
mittelständischen Unternehmen gemacht haben.

Dazu werde ich eine Zahl nennen. Die Ausbildungs-
quote lag vor 30 oder 40 Jahren bei großen Industrieun-
ternehmen noch zwischen 5,5 und 7 Prozent. Heute kön-
nen Sie froh sein, wenn die Ausbildungsquote bei VW
bei 3 Prozent liegt. Das hat ganz klare Auswirkungen.
Den großen Betrieben fehlt nämlich das Facharbeiterre-
servoir, das sie dringend brauchen. Auch fehlt die Ent-
lastung des Arbeitsmarktes. Ich bin mir sicher: Wenn wir
den Ausbildungsmarkt besser steuern würden – Stich-
wort „Schweinezyklus“ –, dann hätten wir deutlich bes-
sere Möglichkeiten.

In den Jahren 2003, 2004 und 2005 haben junge
Leute händeringend Ausbildungsplätze gesucht. Ihnen
ist gesagt worden: Ihr seid nicht ausbildungsfähig, ihr
seid nicht ausbildungswillig. – Dann hat man die Leu-
te vor der Tür stehen lassen. Daraufhin haben wir das
Übergangssystem entwickelt und, und, und. Das hat der
Staat zwar gut gemacht, aber ich muss auch deutlich an
die Verantwortung der Industrie erinnern: Das sind die
Arbeitskräfte, die ihr braucht. Ihr braucht sie für euren
Fortbestand. Dafür müsst ihr auch etwas tun.


(Beifall bei der SPD)


Lassen Sie mich das mit einer Zahl unterlegen. Es gibt
eine bemerkenswerte Studie der IG Metall. In der wird
beschrieben, dass die Ausbildungsquote in Deutschland
im Maschinenbau 6,5 Prozent beträgt. Das ist eine or-
dentliche Zahl. Die IG Metall sagt: Wenn alle der uns
angeschlossenen Industriebetriebe im Metall- und Elek-
trobereich mit der Quote ausbilden würden, dann müss-
ten sie 60 000 Ausbildungsplätze zur Verfügung stellen.
Ich finde, aus der Verantwortung dürfen wir die Industrie
nicht entlassen.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Dasselbe gilt übrigens für Banken und Sparkassen wie
natürlich auch für uns, die öffentliche Hand. Wir alle bil-
den deutlich weniger aus, als wir könnten.

Ich halte es übrigens für ausgesprochen gefährlich,
Frau Hein, zu sehr auf die außerbetriebliche Ausbildung
zu setzen. Ich war gerade mit anderen Ausschussmitglie-
dern in Israel und Jordanien, und wir wurden gefragt, wie
wir das in Deutschland machen. Gerade die Komplexität
des praktischen Tuns am Ausbildungsplatz mit der Aus-
bildung in der Schule ist weltweit einzigartig.

Deswegen kann ich nur dazu auffordern, alles zu tun,
um junge Menschen wie auch immer in Ausbildungsbe-
triebe zu bringen. Wenn wir Betriebe dabei unterstützen
müssen, dann mögen wir dies tun. Aber ich sage noch
einmal: Wir können die großen und mittleren Betriebe
nicht aus ihrer Verantwortung entlassen. Es kann nicht
sein, dass ein Handwerker in der Region Wolfsburg, wo
VW angesiedelt ist, das Nachsehen hat, weil VW 4 Euro
pro Stunde drauflegt. Das ist nicht in Ordnung, Kollegin-
nen und Kollegen.


(Beifall bei der SPD – Zuruf von der CDU/ CSU: Da hat VW das Sagen! – Manfred Grund [CDU/CSU]: Wie verändern wir denn das?)


– Dazu komme ich jetzt.

Die Kernkompetenz der dualen Berufsausbildung bie-
tet vor allem – darauf möchte ich noch einmal ausdrück-
lich hinweisen; das ist, wie Sie wissen, das Steckenpferd,
auf dem ich gerne herumreite – die Berufsschule. Ich
habe mich mit der Ausbildung bei VW beschäftigt: Sie
ist phänomenal. Ich war so begeistert. Mehr geht nicht.
Das kann ein kleiner Handwerksbetrieb nicht leisten. Es
gibt nur eine Einrichtung, die man dazu befähigen kann,
und zwar die Berufsschule.

Rainer Spiering






(A) (C)



(B) (D)


Frau Wanka, an diesem Punkt bin ich nicht bei Ihnen:
Wenn Sie jetzt dabei sind, länderübergreifend etwas zu
tun, dann finde ich das zwar gut. Aber die Bundesrepu-
blik Deutschland ist mit der Kraft ihres Geldes in der
Verantwortung, dem Berufsbildungsbereich bzw. den
Berufsschulen deutlich mehr Mittel zuzuführen, und
zwar nicht nur im IT-Bereich, sondern auch für die tech-
nische Ausstattung, die Raumausstattung und vor allem
für die Ausbildung der Berufsschullehrer, dem Herzblut
der Schule. In dem Bereich sind wir nach dem, was ich
beobachtet habe, in den letzten vier Jahren schlecht ge-
wesen.


(Manfred Grund [CDU/CSU]: Da müssen wir über die Länder reden, oder?)


– Da müssen wir nicht über die Länder reden, Kollege.
Wir sind zuständig, Stichwort BBiG, Berufsbildungsge-
setz. Wir haben das Geld.

Sie werden das übrigens merken. Alle, die aus Nord-
rhein-Westfalen kommen, werden ab morgen umdenken.
Sie werden nämlich auch den Bund in Anspruch nehmen,
und zwar mit Recht. Das ist eine Aufgabe, die nur der
Staat im Ganzen stemmen kann. Es ist eine Riesenauf-
gabe.

Lassen Sie mich in diesem Zusammenhang auf die
Autonomie der Universitäten hinweisen. Es kann keine
Anweisung eines Kultusministers an eine Universität ge-
ben, etwas zu tun. Denn wir haben die Autonomie der
Universitäten, und wir können nur durch großangeleg-
te Bemühungen um entsprechende Pakte versuchen, die
Universitäten davon zu überzeugen, diesen Bereich zu
stärken.

„Was ist zu tun?“, haben Sie mich gefragt. Ich habe
mir heute Morgen ebenfalls diese Frage gestellt. Ich habe
eine begabte Tochter – hoffentlich bekomme ich jetzt zu
Hause keinen Ärger –, die mittlere Reife gemacht hat und
die dann über den zweiten Bildungsweg in Bibelwissen-
schaften promoviert hat. Hätte ich ihr nach der mittleren
Reife empfehlen sollen, eine Ausbildung zur Friseurin zu
machen?

Ich glaube, das berufliche Bildungssystem ist auch
deshalb in einer Schräglage, –


Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823322600

Herr Kollege, achten Sie bitte auf die Zeit.


Rainer Spiering (SPD):
Rede ID: ID1823322700

– weil unsere Angebotssituation auch in den tarifären

Bereichen für die jungen Leute nicht gut genug ist. Das
heißt, wir müssen dafür Sorge tragen, dass die Angebots-
situation für die jungen Leute in den Betrieben es ihnen
schmackhaft macht, in die Betriebe zu gehen.

Ein Abschlussbeispiel.


Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823322800

Herr Kollege, kommen Sie bitte zum Schluss. Es ist

keine Zeit mehr für Abschlussbeispiele.


Rainer Spiering (SPD):
Rede ID: ID1823322900

Ein Abschlussbeispiel: Eine examinierte Kranken-

schwester in der Schweiz bekommt als Absolventin
4 000 Franken Gehalt. Ich glaube, wir werden uns da-
ran gewöhnen müssen, dass die Absolventinnen und Ab-
solventen unserer Berufsausbildungssysteme auch einen
Anspruch auf ordentliche und faire Entlohnung haben.

Herzlichen Dank.


(Beifall bei der SPD)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823323000

Herzlichen Dank, Herr Kollege. – Als Nächste spricht

die Kollegin Beate Walter-Rosenheimer von der Fraktion
Bündnis 90/Die Grünen.


(BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Sehr geehrte Frau Präsidentin! Sehr geehrte Frau Mi-
nisterin! Liebe Kollegen und Kolleginnen! Liebe Gäste!
Vielleicht ist dies der letzte Berufsbildungsbericht, Frau
Ministerin, den Sie als Ministerin für Bildung zu verant-
worten haben. Ich finde trotzdem, dass Ihre Rede vom
schönen Schwanengesang noch ein Stück entfernt war.
Dennoch denke ich, dass heute ein guter Zeitpunkt ist,
Bilanz zu ziehen.

Wie sieht es also aus nach fast vier Jahren Gro-
ßer Koalition? Wie steht es um die berufliche Bildung
in Deutschland? Der Übergangsbereich war schon im
Jahr 2013 mit 258 000 jungen Menschen viel zu groß.
Zwei Jahre später ist er auf 271 000 angewachsen. Heute
gibt es ganze 300 000 Neuzugänge in diesem Maßnah-
mendschungel. Das ist doch kein Erfolg.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Nein, das sind 300 000 junge Menschen, denen Sie in
fast vier Jahren Regierungsverantwortung keine bessere
Perspektive bieten konnten. Es sind 300 000 junge Men-
schen, die oftmals sinnlose Warteschleifen drehen, an-
statt eine echte Ausbildung zu beginnen. Und dafür sind
Sie politisch verantwortlich. Sie hätten das Übergangs-
system reformieren können.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Dumm nur, dass Sie selbst seit Jahren in der Warte-
schleife hängen. Wachen Sie auf, und lassen Sie uns die
Potenziale fördern, statt Geld in teuren Maßnahmen zu
versenken! Lassen Sie uns gemeinsam eine Ausbildungs-
garantie schaffen! Das ist gut für die Jugendlichen, die
eine Ausbildung bekommen und echte Wertschätzung er-
halten, und das ist gut für die Wirtschaft, der schon heute
der Nachwuchs fehlt; Sie haben es ja selbst gesagt, Frau
Wanka.

Ich komme zum nächsten Punkt, zur Ausbildungs-
betriebsquote. Sie ist auf einem historischen Tiefstand.
Das war seit Beginn der Wahlperiode in jedem Jahr so.
Mittlerweile bildet nur noch jeder fünfte Betrieb aus.
Was haben Sie dagegen getan? Nichts, überhaupt nichts.
Beenden Sie diesen Sinkflug! Schaffen Sie Anreize für

Rainer Spiering






(A) (C)



(B) (D)


Unternehmen, damit diese endlich wieder mehr ausbil-
den können!


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Wie wir Grüne uns das vorstellen, haben wir in un-
seren Anträgen oft gezeigt. Wir wollen den Übergangs-
dschungel reformieren, überbetriebliche Ausbildungs-
stätten fördern und Jugendliche passgenau unterstützen.
Da müssen Sie ran.

Ich komme zum Thema Matching, das auch Sie,
Frau Ministerin, angesprochen haben. Jugendliche und
Betriebe finden nicht mehr zusammen. Betriebe bieten
Ausbildungsplätze dort an, wo es keine Bewerber gibt,
und andersherum. Diesen Befund bescheinigt uns der
Berufsbildungsbericht aber schon seit Jahren. Sie haben
sich diesem Problem trotzdem nie gestellt. Wie kann es
sonst sein, dass auch im letzten Ausbildungsjahr wieder
43 500 Ausbildungsplätze unbesetzt geblieben sind, wäh-
rend rund 80 600 Bewerber als unversorgt gelten, von
den 300 000 im Übergangssystem zwischengeparkten
Jugendlichen einmal ganz abgesehen? Das, sehr geehrte
Frau Ministerin, ist das Ergebnis Ihrer Arbeit. Ich finde,
es ist ein schlechtes Ergebnis.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Auch von der Digitalisierung sprechen die Autoren
des Berichts nicht erst seit gestern. Anstatt die berufliche
Bildung an die Anforderungen des 21. Jahrhunderts an-
zupassen, haben Sie bisher nur eine Nebelkerze nach der
anderen gezündet.


(Zuruf von der CDU/CSU: Quatsch!)


– Doch! – Da sinnierte zum Beispiel der damalige Bun-
deswirtschaftsminister über einen Berufsschulpakt, der
sich danach als so klein entpuppte, dass er selbst mit der
Lupe in keinem Haushalt zu finden ist.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Wenn Sie die beruflichen Schulen wirklich fit für das di-
gitale Zeitalter machen wollen, wenn Sie die Lehrerinnen
und Lehrer bei der Integration von Geflüchteten wirklich
unterstützen wollen, dann frage ich mich schon, warum
Sie unserem Haushaltsantrag im vergangenen Jahr nicht
zugestimmt haben. 500 Millionen Euro pro Jahr wären
dann bei den beruflichen Schulen gelandet.

Auch in der CDU mögen Sie ja die Digitalpakte.
Dort sind sie aber so digital, dass sie im analogen Haus-
haltsentwurf gar nicht erst zu finden sind.


(Sven Volmering [CDU/CSU]: Das ist das normale parlamentarische Verfahren!)


5 Milliarden Euro sollten in die digitale Ausstattung der
Schulen fließen. Genau diese 5 Milliarden Euro drohen
wegen der Erhöhung des Verteidigungsetats jetzt unter
die Räder zu kommen.


(Lachen bei der CDU/CSU – Sven Volmering [CDU/CSU]: Billig!)


Ja, Aufrüstung statt Bildungsinvestitionen, Panzer statt
Whiteboards – das ist eine Bilanz, die keine Bildungsmi-
nisterin zu verantworten haben sollte.


(Manfred Grund [CDU/CSU]: Wer hat Ihnen denn das aufgeschrieben?)


Liebe Kolleginnen und Kollegen, wir leben doch nicht
in einer Zeit, in der das Wünschen noch geholfen hat.
Eine Bildungspolitik, die die Gesellschaft wirklich vo-
ranbringen will, eine Politik, die Probleme nicht nur in
Berichten darstellen, sondern auch lösen will, erfordert
Mut. Geben Sie sich einen Ruck, und stoßen Sie wenigs-
tens in Ihrem letzten Haushaltsentwurf die wichtigen
Zukunftsinvestitionen und Reformen an, von denen am
Ende die ganze Gesellschaft profitiert.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Es wäre doch schade, wenn diese Legislatur wirklich so
endet, wie sie begonnen hat, nämlich als maximale Koa-
lition der minimalen Ergebnisse.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN – Marianne Schieder [SPD]: Oje! So schlimm ist es jetzt auch wieder nicht!)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823323100

Vielen Dank. – Als Nächste spricht Uda Heller von

der CDU/CSU-Fraktion.


(Beifall bei der CDU/CSU)



Uda Heller (CDU):
Rede ID: ID1823323200

Sehr geehrte Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und

Kollegen! Selbst auszubilden, ist die beste Art für einen
Betrieb, sich gute Fachkräfte zu sichern und damit auch
wettbewerbsfähig zu bleiben. Ohne Lehrlinge sieht man
im wahrsten Sinne des Wortes alt aus. Das sagte mir ein
Unternehmer, in dessen Betrieb der Altersdurchschnitt
bei 60 Jahren lag. Nach diesem Grundsatz handelte er
und erhielt im vorigen Jahr von der Bundesagentur für
Arbeit das Zertifikat für hervorragende Arbeit in der
Nachwuchsförderung. Als Politiker im Bildungsbereich
wünscht man sich natürlich solche vorbildlichen Ausbil-
dungsbetriebe und Erfolgsgeschichten. Die Realität sieht
jedoch nicht immer ganz so positiv aus. Im Mittelstand
sind viele Branchen vom Fachkräftemangel betroffen,
allerdings regional sehr unterschiedlich; das möchte ich
betonen.

Sinkende Schulabgängerzahlen und die unausgewo-
gene Studien- und Berufsorientierung an Gymnasien
in Richtung akademischer Studiengänge führen leider
dazu, dass viele Schülerinnen und Schüler die guten Ein-
kommens- und Karriereperspektiven, die ihnen das du-
ale Ausbildungssystem bietet, nicht richtig einschätzen
können. Es ist beunruhigend, dass mittlerweile nur noch
12 Prozent der Kleinstbetriebe ausbilden. Besetzungs-
probleme ergeben sich vor allem durch regionale und be-
rufsspezifische Unterschiede bei Angebot und Nachfrage
dualer Ausbildungsstellen. Einerseits fehlen die Bewer-
ber, andererseits sind die kleinen Betriebe nicht in der
Lage, ebenso viel Zeit und Kraft in eine Ausbildung zu
investieren wie größere Unternehmen. Sie müssen viel

Beate Walter-Rosenheimer






(A) (C)



(B) (D)


Geld in eine Ausbildung investieren und sind deshalb be-
müht, dass junge Menschen fester Bestandteil des Unter-
nehmens bleiben. Das ist ein wichtiger Vorteil, den das
Studium nicht bieten kann.

Die Bundesregierung unterstützt mit soliden Maßnah-
men wie zum Beispiel mit der Assistierten Ausbildung,
dem Programm Jobstarter plus oder auch mit der För-
derung überbetrieblicher Bildungsstätten vor allem die
kleinen und mittleren Unternehmen. Um die berufliche
Bildung zusätzlich zu stärken, wurde die Allianz für Aus-
und Weiterbildung als gemeinsame Handlungsplattform
geschaffen. Wenn Sie den Bericht richtig lesen, können
Sie zahlreiche Maßnahmen feststellen, wo die Allianz
bereits gewirkt hat.

Meine Damen und Herren, Kompetenzvermittlung
muss bereits in der Schule beginnen. Dies machte mir
ein Beispiel auf einer Logistikmesse deutlich. Die An-
forderung, hochmoderne und millionenteure technische
Geräte wie zum Beispiel landwirtschaftliche Maschi-
nen, Busse usw. zu bedienen, erfüllen nur noch wenige
Bewerber. Dieser Tatsache müssen wir ins Auge sehen.
Auch Betriebe anderer Branchen sind mit dem Dilem-
ma mangelnder Ausbildungseignung junger Menschen
konfrontiert. Dieses Argument werden Sie immer wieder
hören. Deshalb ist es umso notwendiger, Berufsorientie-
rung endlich an allen Schulformen – speziell an unseren
Gymnasien – durchzusetzen. Da wir im Bund nicht über
schulische Inhalte und Lehrpläne zu befinden haben, lau-
tet meine Forderung an die Bildungsminister der Länder:
Die Berufsorientierung muss in allen Schulformen ver-
pflichtend und im Lehrplan verankert sein.

Was wir brauchen, ist eine solide, langfristige und
auf Praxis angelegte Berufsorientierung. Da sind Maß-
nahmen wie der ehemalige polytechnische Unterricht
kein alter Hut, sondern praxistauglich. Es ist wichtig,
die beteiligten Akteure – Schüler und Lehrer – mehr in
die Veränderungen des Ausbildungs- und Arbeitsmarktes
einzubeziehen.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Die Herausbildung von Schlüsselkompetenzen, die
Überprüfung der Ausbildungsreife und die Förderung
praktischer Fähigkeiten dürfen dabei nicht wegfallen. Ich
empfehle, dass wir die Agenturen für Arbeit und damit
die Fachleute im Bereich der Berufsberatung mehr von
bürokratischer Arbeit entlasten, damit sie regelmäßig vor
Ort, also an den Schulen, tätig werden können. Das ist
sowohl für Schüler als auch für Lehrer, die sich im Ange-
botsdschungel orientieren sollen, hilfreich.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Meine Damen und Herren, im Antrag von Bünd-
nis 90/Die Grünen verwundert mich die Aussage, wir
hätten politisch nicht gehandelt und nur kleine Schritte
gemacht. Natürlich ist man in der Opposition angehalten,
Kritik zu üben. Tatsachen sollte man aber zur Kenntnis
nehmen und die Schwerpunkte der Bundesregierung im
Jahr 2016 noch einmal aufmerksam lesen. Ich glaube, Sie
wollen einfach nicht begreifen, dass wir für viele Aufga-
ben in der Bildung, die Sie gerne angehen möchten, nicht
zuständig sind. Bildungspolitik ist nur dann erfolgreich,

wenn jede einzelne politische Ebene ihren Beitrag leistet.
Wir haben viele Maßnahmen auf den Weg gebracht. Aber
man muss ihnen auch Zeit geben, zu wirken.

Verehrte Frau Ministerin, liebe Kolleginnen und Kol-
legen, ich habe heute nach drei Legislaturperioden die
letzte Rede in diesem Hohen Haus gehalten. Ich verlasse
freiwillig die politische Bühne und bin dankbar, dass ich
in den Bereichen Landwirtschaft, Tourismus, Bildung
und Forschung arbeiten durfte und einiges für mein Bun-
desland Sachsen-Anhalt und den Wahlkreis 74 erreichen
konnte. Dankbar bin ich auch Ihnen, Frau Ministerin, den
Staatssekretären, den Referenten und allen Mitgliedern
des Ausschusses für die stets kollegiale und konstruktive
Zusammenarbeit.

Vielen Dank.


(Beifall im ganzen Hause)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823323300

Vielen Dank, Frau Kollegin Heller. – Als Nächster

spricht der Kollege Oliver Kaczmarek von der SPD-Frak-
tion.


(Beifall bei der SPD)



Oliver Kaczmarek (SPD):
Rede ID: ID1823323400

Frau Präsidentin! Meine Damen und Herren! In den

Debatten über berufliche Bildung sollten wir immer auch
den Wert des Systems und seine internationale Anerken-
nung betonen. Sie ist tatsächlich ein Prunkstück des Bil-
dungssystems. Es geht aber auch darum, dass wir über
das Bekenntnis zur beruflichen Bildung hinausgehen und
konkret handeln.

Ich will einen kritischen Punkt ansprechen, den auch
der Kollege Spiering angesprochen hat. Ich glaube, es ist
das falsche Signal in dem System der beruflichen Bil-
dung, das im Wandel ist, das vielfältigen Herausforde-
rungen ausgesetzt ist und in dem es neue Wege gibt, zu
sagen, wir hätten keinen Bedarf zur Novellierung des
Berufsbildungsgesetzes.


(Beifall bei der SPD und der LINKEN)


Wir haben unserer Meinung nach eine Chance verpasst,
Dinge konkret zu verbessern, zum Beispiel Freistellungs-
zeiten für die ehrenamtlichen Prüfer zu ermöglichen und
bessere Standards bei der Weiterbildung zu erreichen.
Das alles haben wir in dieser Wahlperiode verpasst. Ich
glaube, dass die Bundesregierung mit ihrer Einschätzung
falsch gelegen hat. Deshalb ist es umso wichtiger, dass
wir in der nächsten Wahlperiode die Novellierung des
Berufsbildungsgesetzes entschlossen anpacken.


(Beifall bei der SPD)


Der Berufsbildungsbericht zeigt aus meiner Sicht, dass
die aktuelle Debatte, die unter der Überschrift „Akade-
mikerwahn“ geführt wird, keine große Berechtigung hat
und in die falsche Richtung führt. Es geht nicht um das
Ausspielen von akademischer gegen berufliche Bildung,
sondern es geht um gleiche Wertschätzung. Es geht da-
rum, dass die Trennung zwischen akademischer und be-

Uda Heller






(A) (C)



(B) (D)


ruflicher Bildung immer mehr aufweicht. Das lässt sich
auch an den Zahlen des Berufsbildungsberichtes ablesen.

Die Ministerin hat gerade darauf hingewiesen: Immer
mehr Auszubildende beginnen eine Ausbildung mit ei-
ner Hochschulzugangsberechtigung, mehr als ein Viertel
mittlerweile. Sie wünschen sich nicht eine Sackgasse –
nur berufliche Bildung oder nur akademische Bildung –,
sondern immer mehr von ihnen interessieren sich für
eine sinnvolle und gute Kombination von beruflichen
und akademischen Inhalten. Deswegen müssen wir das
als Herausforderung begreifen und mehr für die Durch-
lässigkeit von akademischer und beruflicher Bildung in
beiden Richtungen tun.

Das heißt, wir brauchen neue Wege. Wir brauchen
den Bachelor auf der Grundlage einer beruflichen Aus-
bildung, verknüpft mit akademischen Inhalten. Wir brau-
chen für die Meisterinnen und Meister den Zugang zum
Masterstudium, so wie es in Rheinland-Pfalz vorbildhaft
schon gemacht wird. Zur Gleichheit gehört auch: Stu-
diengebühren bleiben abgeschafft. Ich hoffe, das bleibt
auch in Nordrhein-Westfalen so. Ebenso müssen die Ge-
bühren für die Meister- und Technikerkurse abgeschafft
werden. Das zeugt von einer gleichen Wertschätzung von
akademischer und beruflicher Bildung.


(Beifall bei der SPD)


Lassen Sie uns aber auch einen Blick auf die werfen,
die durch den Markt nicht versorgt werden können. Bei
dem Akademikerwahn geht es nicht nur darum, dass
mehr Abiturienten eine Ausbildung machen sollen. Diese
Debatte blendet völlig aus, dass immer mehr Schülerin-
nen und Schüler mit Hauptschulabschluss und auch mit
dem mittleren Schulabschluss am Markt nicht mehr ver-
sorgt werden. Dafür brauchen wir regional unterschied-
liche Lösungen. Das ist vollkommen klar, weil das kein
bundesweites Phänomen ist. Mobilität ist als Stichwort
genannt worden; das ist richtig. Wir brauchen aber auch
eine Garantie, dass junge Menschen, wenn sie die Aus-
bildungsvoraussetzungen erfüllen und ausgebildet wer-
den wollen, einen Ausbildungsplatz bekommen; denn
wir können es uns wirtschaftlich und gesellschaftlich
nicht leisten, Tausende Menschen pro Jahr in bestimmten
Regionen nicht auszubilden.


(Beifall bei der SPD)


Zum Schluss: Keine Rede zur Ausbildung ohne die
Frage nach dem Danach, nämlich nach dem sicheren
Übergang von der Ausbildung in die Arbeit. Wir erwar-
ten viel von jungen Menschen in dieser Phase; aber zu
oft besteht bei ihnen Unsicherheit, weil ihnen nach der
Ausbildung befristete Arbeitsverträge angeboten werden.
Deswegen brauchen wir zwei Dinge:

Wir brauchen erstens mindestens eine Ankündigungs-
frist im Falle der Nichtübernahme. Das heißt, junge
Menschen, die nach ihrer Ausbildung nicht übernommen
werden können, müssen das rechtzeitig wissen, damit sie
sich am Arbeitsmarkt orientieren können.

Wir brauchen zweitens eine Lösung in Bezug auf das
größte Hindernis beim Übergang: die sachgrundlose Be-
fristung. Diese heißt so, weil es keinen Grund für die
Befristung gibt. Deswegen ist die Idee des SPD-Vorsit-

zenden Martin Schulz richtig: Die sachgrundlose Befris-
tung ist ein Hindernis für die jungen Menschen, in die
Arbeitswelt eintreten zu können. Deswegen gehört die
sachgrundlose Befristung abgeschafft. Auch das gehört
zur Thematik der beruflichen Bildung.

Herzlichen Dank für die Aufmerksamkeit.


(Beifall bei der SPD)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823323500

Vielen Dank, Herr Kollege. – Als letzter Redner in

dieser Debatte spricht Dr. Wolfgang Stefinger für die
CDU/CSU-Fraktion.


(Beifall bei der CDU/CSU)



Dr. Wolfgang Stefinger (CSU):
Rede ID: ID1823323600

Sehr geehrte Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und

Kollegen! Der Berufsbildungsbericht bestätigt ein wei-
teres Mal: Deutschland verfügt über ein qualitativ hoch-
wertiges und leistungsfähiges Berufsbildungssystem.
Wer es erfolgreich durchläuft, der ist sehr gut auf das
Berufsleben vorbereitet und hat vor allem auch hervorra-
gende Aufstiegschancen.

Für die Union ist die Stärkung der betrieblichen Be-
rufsausbildung ein Herzensanliegen – ein Herzensan-
liegen deshalb, weil sie beste Chancen bietet und weil
hervorragend ausgebildete Fachkräfte das Fundament für
unsere Wirtschaftsstärke und vor allem für unsere Inno-
vationskraft sind.

Wenn ich in meinem Heimatbundesland Bayern unter-
wegs bin, dann erlebe ich, dass Fachkräfte mit einer Be-
rufsausbildung überall gefragt sind, vor allem bei kleinen
und mittleren Unternehmen. Die Zahl der offenen Stel-
len ist auf einem Rekordniveau. Qualifizierte Bewerber
werden überall händeringend gesucht. Das belegt: Die
Berufsperspektiven für Menschen mit dualer Ausbildung
sind ausgezeichnet.

Frau Ministerin Wanka und meine Vorredner haben
bereits auf eine Reihe positiver Aspekte und Entwick-
lungen hingewiesen. Deswegen möchte ich nur einen
Aspekt noch einmal betonen: Noch nie gab es für junge
Menschen hierzulande so gute Chancen auf einen Aus-
bildungsplatz und so positive Berufsperspektiven wie
heute. Und noch nie waren in Deutschland so wenig Ju-
gendliche arbeitslos.

Das zeigt, dass die unionsgeführte Bundesregierung in
den letzten Jahren die richtigen Weichen gestellt und vor
allem wichtige Akzente gesetzt hat.


(Marianne Schieder [SPD]: Die Demografie kommt schon dazu, oder?)


Der vorliegende Berufsbildungsbericht listet ein be-
achtliches Bündel an Maßnahmen zur Attraktivitätsstei-
gerung, zur Qualitätsverbesserung, zur Modernisierung
und auch zur Durchlässigkeit auf. Ich erinnere an die
Allianz für Aus- und Weiterbildung, die Fortentwicklung
des Meister-BAföG zum Aufstiegs-BAföG oder die Ini-
tiative Bildungsketten, um hier nur ein paar Beispiele zu
nennen.

Oliver Kaczmarek






(A) (C)



(B) (D)


Wir wissen doch alle, dass Delegationen aus der gan-
zen Welt zu uns kommen, um sich über das deutsche Er-
folgsmodell der dualen Ausbildung zu informieren und
es nachzuahmen. Hier leisten die deutschen Akteure eine
ganze Menge, aber ob und was davon in den jeweiligen
Ländern tatsächlich eingeführt und umgesetzt wird, liegt
letztendlich in deren Verantwortung. Wir stehen auf je-
den Fall jederzeit gerne mit Rat und Tat zur Verfügung.

Liebe Kolleginnen und Kollegen, natürlich müssen
wir auch auf die aktuellen und künftigen Herausforde-
rungen reagieren und damit Schritt halten; das haben wir
auch getan. Ich möchte vor allem zwei Themenfelder an-
sprechen, die uns bereits beschäftigt haben und uns in
den nächsten Jahren weiterhin fordern werden, nämlich
das ganze Thema der Digitalisierung, die Auswirkungen
der digitalen Transformation auf unsere Ausbildung, so-
wie die Integration von jungen Menschen mit Migrati-
onshintergrund und vor allem von Flüchtlingen in unser
Bildungs- und Beschäftigungssystem.

Mit Blick auf die Berufsbildung 4.0 haben wir schon
einiges bewegt, beispielsweise die Initiative „Fachkräf-
tequalifikation und Kompetenzen für die digitalisierte
Arbeit von morgen“ oder das Förderprogramm „Digitale
Medien in der beruflichen Bildung“.

Auch für Flüchtlinge haben wir vieles getan. So haben
wir das Angebot an Integrationskursen ausgebaut und
zusätzliche Angebote zur Berufsorientierung, zur Berufs-
vorbereitung, zur Berufsausbildung und -nachqualifizie-
rung geschaffen. Ich darf auch hier als Positivbeispiel
mein Heimatbundesland Bayern nennen. 60 000 Flücht-
linge wurden bis Ende 2016 in Praktika und Ausbildung
vermittelt – vorgesehen waren bis zu diesem Zeitpunkt
20 000 Flüchtlinge; die Zahl von 60 000 Flüchtlingen ha-
ben wir erreicht.


(Beate Walter-Rosenheimer [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Jetzt werden sie abgeschoben!)


Es gibt aber, meine sehr geehrten Damen und Herren,
eine grundsätzliche Herausforderung im beruflichen Be-
reich, nämlich die Erhöhung des Stellenwerts der berufli-
chen Bildung. Wir alle sind gefordert, die Wertschätzung

der dualen Ausbildung in unserer Gesellschaft weiter zu
erhöhen; denn wir brauchen nicht nur den gut ausgebil-
deten Ingenieur, sondern eben auch den gut ausgebilde-
ten Facharbeiter, der die Maschinen, die der Ingenieur
entwickelt, nicht nur bauen, sondern auch bedienen, war-
ten und reparieren kann.


(Beifall bei der CDU/CSU – Rainer Spiering [SPD]: Einfach gut bezahlen, dann klappt das!)


Meine sehr geehrten Damen und Herren, die enge Ver-
bindung von Theorie und Praxis bei der Ausbildung, über
300 duale Ausbildungsberufe, die stärkere Durchlässig-
keit und vielfältige Karrierechancen, das alles macht un-
ser Berufsausbildungssystem zu etwas Besonderem. Die
Chancen für junge Menschen sind nach zwölf Jahren uni-
onsgeführter Bundesregierung so gut wie nie zuvor, und
so soll es auch bleiben.

Vielen Dank.


(Beifall bei der CDU/CSU – Marianne Schieder [SPD]: Der Himmel ist blau wegen der CSU!)



Michaela Tadjadod (CDU):
Rede ID: ID1823323700

Vielen Dank, Herr Kollege. – Ich schließe die Aus-

sprache.

Interfraktionell wird Überweisung der Vorlagen auf
den Drucksachen 18/11969 und 18/12361 an die in der
Tagesordnung aufgeführten Ausschüsse vorgeschlagen.
Sind Sie damit einverstanden? – Das ist der Fall. Dann
sind die Überweisungen so beschlossen.

Wir sind damit am Schluss unserer heutigen Tages-
ordnung.

Ich berufe die nächste Sitzung des Deutschen Bundes-
tages auf morgen, Donnerstag, den 18. Mai 2017, 9 Uhr,
ein.

Die Sitzung ist geschlossen. Ich wünsche allen Kolle-
gen noch einen schönen, sonnigen Abend.