Protokoll:
18078

insert_drive_file

Metadaten
  • date_rangeWahlperiode: 18

  • date_rangeSitzungsnummer: 78

  • date_rangeDatum: 14. Januar 2015

  • access_timeStartuhrzeit der Sitzung: 13:00 Uhr

  • av_timerEnduhrzeit der Sitzung: 16:52 Uhr

  • account_circleMdBs dieser Rede
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 18/78 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 78. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 14. Januar 2015 I n h a l t : Tagesordnungspunkt 1: Befragung der Bundesregierung: Entwurf ei- nes Gesetzes zur Änderung des Personal- ausweisgesetzes zur Einführung eines Er- satz-Personalausweises und zur Änderung des Passgesetzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7431 A Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7431 B Irene Mihalic (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7432 B Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7432 B Harald Petzold (Havelland) (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7432 C Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7432 D Jörn Wunderlich (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 7433 A Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7433 B Clemens Binninger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 7433 C Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7433 D Marian Wendt (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 7434 B Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7434 B Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7434 C Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7434 D Irene Mihalic (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7435 B Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7435 C Barbara Woltmann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 7435 D Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7436 A Jörn Wunderlich (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 7436 B Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7436 C Harald Petzold (Havelland) (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7436 C Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7436 D Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7437 B Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7437 B Dr. Konstantin von Notz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7437 C Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7438 A Irene Mihalic (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7438 B Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7438 B Dr. Konstantin von Notz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7438 D Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7439 A Ulla Jelpke (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . 7439 B Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7439 B Inhaltsverzeichnis II Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 14. Januar 2015 Tagesordnungspunkt 2: Fragestunde Drucksache 18/3710 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7439 D Mündliche Frage 4 Markus Kurth (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Beiträge zur Renten- und Arbeitslosen- versicherung von Altersrentnerinnen und -rentnern in sozialversicherungspflichti- gen Beschäftigungsverhältnissen Antwort Anette Kramme, Parl. Staatssekretärin BMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7440 A Zusatzfragen Markus Kurth (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7440 B Mündliche Frage 5 Markus Kurth (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Beschäftigung über das gesetzliche Renten- eintrittsalter hinaus Antwort Anette Kramme, Parl. Staatssekretärin BMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7440 D Zusatzfragen Markus Kurth (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7441 A Mündliche Frage 9 Dr. Julia Verlinden (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Zuständigkeit der geplanten Expertenkom- mission zum Fracking für die Prüfung von Fracking-Erprobungsmaßnahmen Antwort Rita Schwarzelühr-Sutter, Parl. Staats- sekretärin BMUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7441 C Zusatzfragen Dr. Julia Verlinden (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7442 A Mündliche Frage 18 Andrej Hunko (DIE LINKE) Ausstehende Beantwortung eines Fragen- katalogs an die US-Regierung zur Beteili- gung von US-Anlagen in Deutschland am US-Drohnenkrieg Antwort Dr. Maria Böhmer, Staatsministerin AA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7442 D Zusatzfragen Andrej Hunko (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 7443 A Mündliche Frage 19 Andrej Hunko (DIE LINKE) Ausbau des Cybercrime Center im BKA und Bearbeitung phänomenübergreifen- der Internetaktivitäten Antwort Dr. Günter Krings, Parl. Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7443 D Mündliche Fragen 21 und 22 Martina Renner (DIE LINKE) Beschlagnahmte Waffen von Islamisten und Rückkehrern aus Syrien, Afghanis- tan, Pakistan und Irak seit 2012 Antwort Dr. Günter Krings, Parl. Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7444 A Zusatzfragen Martina Renner (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 7444 B Mündliche Frage 23 Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Übermittlung von Informationen über aus Deutschland nach Irak bzw. Syrien ausge- reiste Personen mit Islambezug an US- amerikanische Sicherheitsbehörden Antwort Dr. Günter Krings, Parl. Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7445 B Zusatzfragen Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7446 A Mündliche Frage 24 Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Ausschluss möglicher Tötungen durch Drohnenbeschuss durch US-Stellen bei Übermittlung der Daten von aus Deutsch- land ausgereisten Personen mit Kampfes- wunsch in Syrien bzw. im Irak Antwort Dr. Günter Krings, Parl. Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7446 D Zusatzfragen Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7447 A Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 14. Januar 2015 III Zusatztagesordnungspunkt 1: Aktuelle Stunde auf Verlangen der Fraktio- nen der CDU/CSU und SPD: Bundeshaus- halt 2014 ohne neue Schulden . . . . . . . . . . . 7447 D Norbert Barthle (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 7447 D Dr. Dietmar Bartsch (DIE LINKE) . . . . . . . . 7448 D Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7450 A Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7451 A Steffen Kampeter, Parl. Staatssekretär BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7452 A Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 7454 A Bettina Hagedorn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 7455 A Dr. Tobias Lindner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7456 A Eckhardt Rehberg (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 7457 B Petra Hinz (Essen) (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 7458 B Dr. Reinhard Brandl (CDU/CSU) . . . . . . . . . 7459 D Kerstin Radomski (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 7460 C Ralph Brinkhaus (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 7461 C Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7463 C Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 7465 A Anlage 2 Mündliche Frage 1 Renate Künast (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Geplante und bereits in Kraft getretene Gesetzesvorhaben des Bundesjustizminis- ters Antwort Christian Lange, Parl. Staatssekretär BMJV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7465 B Anlage 3 Mündliche Frage 2 Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Einnahmen durch die Mineralöl- und die Mehrwertsteuer bei Diesel und Benzin in den vergangenen fünf Jahren Antwort Dr. Michael Meister, Parl. Staatssekretär BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7465 D Anlage 4 Mündliche Frage 3 Richard Pitterle (DIE LINKE) Nichterhebung der Umsatzsteuer bei Ver- käufen von Musikstücken für wohltätige Zwecke Antwort Dr. Michael Meister, Parl. Staatssekretär BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7466 B Anlage 5 Mündliche Frage 6 Sabine Zimmermann (Zwickau) (DIE LINKE) Ziele und Notwendigkeiten des von der Bundesagentur für Arbeit ausgeschriebe- nen Verfahrens „Social Media Monitoring Tool“ Antwort Anette Kramme, Parl. Staatssekretärin BMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7466 C Anlage 6 Mündliche Frage 7 Sabine Zimmermann (Zwickau) (DIE LINKE) Relevante Akteure und Kosten des Pro- jekts „Social Media Monitoring Tool“ Antwort Anette Kramme, Parl. Staatssekretärin BMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7467 A Anlage 7 Mündliche Frage 8 Harald Ebner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Vorschlag der US-Regierung zur Kenn- zeichnung von gentechnisch veränderten Lebensmitteln mittels Barcode oder QR- Code als Grundlage für die TTIP-Verhand- lungen Antwort Dr. Maria Flachsbarth, Parl. Staatssekretärin BMEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7467 B Anlage 8 Mündliche Frage 10 Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Übermittlung einer Stellungnahme vom 14. November 2013 zur Leistungserhöhung IV Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 14. Januar 2015 des Atomkraftwerks Gundremmingen an die bayerische Atomaufsichts- und Geneh- migungsbehörde durch das BMUB Antwort Rita Schwarzelühr-Sutter, Parl. Staats- sekretärin BMUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7467 C Anlage 9 Mündliche Frage 11 Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Stilllegung des französischen Atomkraft- werks Fessenheim Antwort Rita Schwarzelühr-Sutter, Parl. Staats- sekretärin BMUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7467 D Anlage 10 Mündliche Frage 12 Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Verfahrensstand zur Nutzung von Trans- portkapazitäten der Ostsee-Anbindungs- pipeline Antwort Brigitte Zypries, Parl. Staatssekretärin BMWi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7468 A Anlage 11 Mündliche Frage 13 Sevim Dağdelen (DIE LINKE) Wirtschaftliche Auswirkungen der Beendi- gung des South-Stream-Gaspipeline-Pro- jektes durch Russland auf Deutschland Antwort Brigitte Zypries, Parl. Staatssekretärin BMWi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7468 B Anlage 12 Mündliche Frage 14 Harald Ebner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Datenschutzrechtliche Aspekte bei der Kennzeichnung gentechnisch veränderter Lebensmittel mittels Barcode oder QR-Co- dierung Antwort Dr. Günter Krings, Parl. Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7468 D Anlage 13 Mündliche Frage 15 Heike Hänsel (DIE LINKE) Verwendung des von der Bundesregierung in Höhe von 500 Millionen Euro garantier- ten Kredits an die Ukraine für zivile Infra- struktur Antwort Brigitte Zypries, Parl. Staatssekretärin BMWi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7468 D Anlage 14 Mündliche Frage 16 Heike Hänsel (DIE LINKE) Besitz von Gewehren des Typs G36 durch mexikanische Polizeikräfte entgegen der Endverbleibsklausel Antwort Dr. Maria Böhmer, Staatsministerin AA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7469 A Anlage 15 Mündliche Frage 17 Niema Movassat (DIE LINKE) Einsatz medizinischen Fachpersonals und finanzielle Unterstützung aus Deutschland in westafrikanischen Ebolagebieten Antwort Dr. Maria Böhmer, Staatsministerin AA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7469 C Anlage 16 Mündliche Frage 20 Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Restriktivere Auslegung der Voraussetzun- gen der Anspruchseinbürgerung nach er- folgreicher Teilnahme an einem Integra- tionskurs Antwort Dr. Günter Krings, Parl. Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7470 A Anlage 17 Mündliche Frage 25 Sevim Dağdelen (DIE LINKE) Wechsel von Teilen der syrischen Opposi- tion zu islamistischen Gruppierungen seit 2012 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 14. Januar 2015 V Antwort Dr. Günter Krings, Parl. Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7470 C Anlage 18 Mündliche Frage 26 Dr. André Hahn (DIE LINKE) Bewerbung von Berlin bzw. Hamburg für die Olympischen und Paralympischen Spiele 2024 und 2028 Antwort Dr. Günter Krings, Parl. Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7470 D Anlage 19 Mündliche Frage 27 Dr. André Hahn (DIE LINKE) Auswirkungen des gesetzlichen Mindest- lohns auf den Vereinssport Antwort Dr. Günter Krings, Parl. Staatssekretär BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7471 A Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 14. Januar 2015 7431 (A) (C) (D)(B) 78. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 14. Januar 2015 Beginn: 13.00 Uhr
  • folderAnlagen
    (D) Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 14. Januar 2015 7465 (A) (C) (B) Anlagen zum Stenografischen Bericht (D) Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Alpers, Agnes DIE LINKE 14.01.2015 Deligöz, Ekin BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 14.01.2015 Gabriel, Sigmar SPD 14.01.2015 Gleicke, Iris SPD 14.01.2015 Gohlke, Nicole DIE LINKE 14.01.2015 Hupach, Sigrid DIE LINKE 14.01.2015 Kaczmarek, Oliver SPD 14.01.2015 Kassner, Kerstin DIE LINKE 14.01.2015 Kolbe, Daniela SPD 14.01.2015 Dr. Krüger, Hans-Ulrich SPD 14.01.2015 Kunert, Katrin DIE LINKE 14.01.2015 Metzler, Jan CDU/CSU 14.01.2015 Nouripour, Omid BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 14.01.2015 Oellers, Wilfried CDU/CSU 14.01.2015 Oßner, Florian CDU/CSU 14.01.2015 Pfeiffer, Sibylle CDU/CSU 14.01.2015 Schiewerling, Karl CDU/CSU 14.01.2015 Schimke, Jana CDU/CSU 14.01.2015 Schlecht, Michael DIE LINKE 14.01.2015 Dr. Sitte, Petra DIE LINKE 14.01.2015 Strässer, Christoph SPD 14.01.2015 Wichtel, Peter CDU/CSU 14.01.2015 Anlage 2 Antwort des Parl. Staatssekretärs Christian Lange auf die Frage der Abgeordneten Renate Künast (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/3710, Frage 1): Welche der in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung am 4. Januar 2015 (www.faz.net/aktuell/politik/inland/spd-justiz minister-heiko-maas-fuehrt-ein-koalitionslehrstueck-auf-1334 2738.html) genannten Vorhaben („Maas Gesetzes-Kaskade begann vor ein paar Wochen mit der Ankündigung, das Straf- recht bei Vergewaltigung zu verschärfen. Dann folgte ein Ka- binettsbeschluss zum Schutz von Kleinanlegern, dann das Anti-Doping-Gesetz. Im Bundestag verteidigte Maas seine Mietpreisbremse und warb für die Erhöhung der Rente für SED-Opfer. Außerdem verabschiedete das Parlament ein neues Gesetz gegen Kinderpornographie“) sind bereits als Ge- setz in Kraft, und wann werden die anderen in Kraft treten? Im Artikel der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszei- tung vom 4. Januar 2015, auf den Sie in Ihrer Frage Be- zug nehmen, werden folgende Gesetzvorhaben erwähnt: Das Fünfte Gesetz zur Verbesserung rehabilitierungs- rechtlicher Vorschriften für Opfer der politischen Verfol- gung in der ehemaligen DDR (SED-Opferrente), eine Änderung des § 177 StGB, das Kleinanlegerschutzge- setz, das Gesetz zur Bekämpfung von Doping im Sport (Antidopinggesetz), das Gesetz zur Dämpfung des Mietanstiegs auf angespannten Wohnungsmärkten und zur Stärkung des Bestellerprinzips bei der Wohnungs- vermittlung (Mietpreisbremse) sowie das Gesetz zum Schutz von Kindern vor sexueller Ausbeutung und sexu- ellem Missbrauch. Die SED-Opferrente ist seit dem 1. Januar 2015 in Kraft. Eine Änderung des § 177 StGB wird derzeit im Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz geprüft, ein Gesetzentwurf wird noch im ersten Halbjahr dieses Jahres vorgelegt. Das Kleinanlegerschutzgesetz, das am 12. November 2014 vom Bundeskabinett be- schlossen wurde, wird im zweiten Halbjahr 2015, das Antidopinggesetz, das sich derzeit in der Länder- und Verbändebeteiligung befindet, wird 2016 und die Miet- preisbremse, die sich gerade hier im parlamentarischen Verfahren befindet, wird voraussichtlich Mitte dieses Jahres in Kraft treten. Das Gesetz zum Schutz von Kin- dern vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Miss- brauch liegt derzeit dem Bundespräsidenten vor, es wird am Tag nach der Verkündung in Kraft treten. Anlage 3 Antwort des Parl. Staatssekretärs Dr. Michael Meister auf die Frage des Abgeordneten Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/3710, Frage 2): Wie hoch waren die Einnahmen durch die Mineralölsteuer sowie die Mehrwertsteuer bei Diesel und Benzin in den ver- gangenen fünf Jahren (Auflistung pro Jahr), und in welcher Weise hat sich der zuletzt deutlich gesunkene Ölpreis auf die Steuereinnahmen ausgewirkt? Das Energiesteueraufkommen aus dem Kraftstoff Benzin bewegte sich in den Jahren 2009 bis 2013 gerun- det zwischen 17,8 Milliarden Euro (2009) und 16,2 Mil- liarden Euro (2013), beim Kraftstoff Diesel zwischen 36,1 Milliarden Euro (2011) und 34,7 Milliarden Euro (2009). Im Einzelnen lässt sich das Energiesteuerauf- Anlagen 7466 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 14. Januar 2015 (A) (C) (D)(B) kommen für die Jahre 2009 bis 2013 gerundet wie folgt beziffern (in Milliarden Euro): Benzin Diesel gesamt 2009 17,8 16,9 34,7 2010 17,6 18 35,6 2011 17,5 18,6 36,1 2012 16,7 18,8 35,5 2013 16,2 19,2 35,4 Für das Jahr 2014 liegen gegenwärtig noch keine kon- solidierten Zahlen des Statistischen Bundesamtes vor, die eine Aufteilung der Steuereinnahmen auf Benzin und Diesel erlauben würden. Die Energiesteuereinnahmen aus den Kraftstoffen Benzin und Diesel insgesamt betru- gen im Jahr 2014 rund 35,5 Milliarden Euro. Die Entwicklung des Ölpreises wirkt sich nicht un- mittelbar auf das Energiesteueraufkommen aus, da die Energiesteuer als Fixbetrag je Liter Benzin (65,45 Euro- cent je Liter) oder Diesel (47,04 Eurocent je Liter) erho- ben wird. Allenfalls mittelbar könnte sich ein gesunke- ner Ölpreis auf das Steueraufkommen auswirken, sofern er das Konsumverhalten zu höherem Kraftstoffverbrauch beeinflussen würde. Dazu gibt es aber bisher noch keine gesicherten Erkenntnisse. Die aktuellen Umsatzsteuereinnahmen liegen nur als Gesamtaggregat vor, eine Zuordnung auf Gütergruppen ist nicht möglich. Daher liegen uns keine Erkenntnisse über Auswirkungen des Ölpreises auf die aktuellen Um- satzsteuereinnahmen vor. Anlage 4 Antwort des Parl. Staatssekretärs Dr. Michael Meister auf die Frage des Abgeordneten Richard Pitterle (DIE LINKE) (Drucksache 18/3710, Frage 3): Sieht die Bundesregierung eine Möglichkeit, bei Projekten wie „Band Aid 30“, bei denen die aus dem Verkauf eines Mu- sikstückes generierten Einnahmen vollständig für einen wohl- tätigen Zweck wie den Kampf gegen die Ebolaepidemie ge- spendet werden, von der Erhebung der Umsatzsteuer abzusehen, um die Einnahmen, die für den wohltätigen Zweck gespendet werden, weiter zu erhöhen, und wenn ja, wie wäre die genaue Ausgestaltung entsprechender Optionen? Nach dem System der Umsatzsteuer unterliegen Liefe- rungen und sonstige Leistungen, die ein Unternehmer im Inland im Rahmen seines Unternehmens ausführt, grund- sätzlich der Umsatzsteuer. Steuerbefreiungen sind die Ausnahme dieses Grundsatzes und nur für bestimmte, im Umsatzsteuergesetz genau bezeichnete Umsätze mög- lich. Nach ständiger Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs bedarf es hier einer engen Auslegung, um die Vorgaben der für alle EU-Mitgliedstaaten verbindli- chen Mehrwertsteuersystemrichtlinie zu erfüllen. Da- nach kommt eine Befreiung von der Umsatzsteuer für den Verkauf eines Musikstückes des Band-Aid-30-Spen- denprojekts so nicht in Betracht. Anlage 5 Antwort der Parl. Staatssekretärin Anette Kramme auf die Frage der Abgeordneten Sabine Zimmermann (Zwickau) (DIE LINKE) (Drucksache 18/3710, Frage 6 ): Welche Kenntnisse hat die Bundesregierung über die Ziele und Notwendigkeiten des von der Bundesagentur für Arbeit ausgeschriebenen Verfahrens „Social Media Monitoring Tool“ (Programm zum Beobachten sozialer Medien, verglei- che Berichterstattung in der Jungen Welt vom 6. Januar 2015, „Nürnberger Spionageamt“), bei dem es laut Ausschreibung um die „Automatisierte Identifikation und Analyse von Dis- kussionen und Kommentaren im deutschsprachigen Social Web“ geht (vergleiche www.evergabe-online.de), und können mit diesem Verfahren auch Spuren gesammelt und ausgewer- tet werden, die Erwerbslose (und andere) in sozialen Netzen (zum Beispiel in Foren, Blogs, Verkaufsplattformen oder Kommentarspalten) hinterlassen? Die Bundesagentur für Arbeit ist eine rechtsfähige bundesunmittelbare Körperschaft des öffentlichen Rechts mit Selbstverwaltung. Vor diesem Hintergrund darf sie ihre Aufgaben grundsätzlich eigenständig wahrnehmen und dementsprechend auch Ausschreibungen im Rah- men ihrer Organisationshoheit selbstständig vornehmen. Das Bundesministerium für Arbeit und Soziales hat daher erst im Rahmen Ihrer Fragen von der oben ge- nannten Ausschreibung der Bundesagentur für Arbeit Kenntnis erhalten und diese um eine Stellungnahme ge- beten. Nach Angaben der Bundesagentur für Arbeit ist Ziel des ausgeschriebenen Verfahrens eine Analyse der Meinungen und Diskussionen in den sozialen Netzwer- ken in Bezug auf die Bundesagentur für Arbeit. Insbe- sondere geht es um die Identifikation von Bedürfnissen und Optimierungspotenzialen in Bezug auf konkrete Dienstleistungen der Bundesagentur für Arbeit sowie die Messung und Optimierung der Kundenzufriedenheit und der Außenwahrnehmung der Bundesagentur für Arbeit in den sozialen Netzwerken. Die Bundesagentur für Ar- beit möchte die so gewonnenen Informationen in den Bereichen Onlineanwendungen, Presse und Marketing, Kundenreaktionsmanagement der Zentrale der Bundes- agentur für Arbeit sowie Öffentlichkeitsarbeit des Insti- tuts für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung strukturiert auswerten und nutzen. Entgegen den Angaben des Berichts in der Tageszei- tung Junge Welt vom 6. Januar 2015 werden nach Aus- künften der Bundesagentur für Arbeit keine personenbe- zogenen Daten erhoben oder ausgewertet und keine Verbindung zwischen individuellen Äußerungen in so- zialen Medien und personenbezogenen Daten der Bun- desagentur für Arbeit gezogen. Das Bundesministerium für Arbeit und Soziales wird die Ausschreibung insbesondere unter dem Gesichts- punkt des Sozialdatenschutzes prüfen und rechtsauf- sichtlich begleiten. Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 14. Januar 2015 7467 (A) (C) (D)(B) Anlage 6 Antwort der Parl. Staatssekretärin Anette Kramme auf die Frage der Abgeordneten Sabine Zimmermann (Zwickau) (DIE LINKE) (Drucksache 18/3710, Frage 7): Inwiefern sind nach Kenntnissen der Bundesregierung re- levante Akteure wie der Verwaltungsrat und die Bundesdaten- schutzbeauftragte einbezogen worden, und welche Angaben kann die Bundesregierung hinsichtlich der Kosten des Pro- jekts und der Anzahl der eingesetzten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Bundesagentur für Arbeit machen? Die Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit und der Verwaltungsrat der Bundes- agentur für Arbeit wurden im Vorfeld von der Bundes- agentur für Arbeit nicht einbezogen. Es handelt sich um ein noch laufendes Ausschrei- bungsverfahren. Zurzeit kann die Bundesagentur für Ar- beit keine Aussage über die Kosten für die Nutzung des Verfahrens machen, da das Ergebnis der Ausschreibung abgewartet werden muss. Nach Auskunft der Bundes- agentur für Arbeit steht derzeit auch die Zahl der Mitar- beiterinnen und Mitarbeiter, die geschult werden sollen, noch nicht genau fest. Dies werden voraussichtlich Mit- arbeiterinnen und Mitarbeiter aus den Bereichen IT, Presse und dem Kundenreaktionsmanagement der Zen- trale der Bundesagentur für Arbeit sowie Öffentlich- keitsarbeit des Instituts für Arbeitsmarkt- und Berufsfor- schung sein. Anlage 7 Antwort der Parl. Staatssekretärin Dr. Maria Flachsbarth auf die Frage des Abgeordneten Harald Ebner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/3710, Frage 8): Ist die Bundesregierung der Auffassung, dass der vom Bundesminister für Ernährung und Landwirtschaft, Christian Schmidt, beschriebene Vorschlag der US-Regierung bezüg- lich einer Regelung zur Kennzeichnung von gentechnisch ver- änderten Lebensmitteln mittels Barcode oder QR-Code (ver- gleiche ARD-Tagesschau vom 5. Januar 2015, 20 Uhr) eine für die Europäische Union annehmbare Verhandlungsgrund- lage für die TTIP-Verhandlungen (TTIP: Freihandelsabkom- men zwischen der EU und den USA) darstellt, und, wenn nein, wann plant die Bundesregierung ihre Kritikpunkte an dem genannten Vorschlag der Europäischen Kommission so- wie den anderen Mitgliedstaaten zu übermitteln? Die obligatorische Einführung einer Regelung zur Kennzeichnung von gentechnisch veränderten Lebens- mitteln mittels Barcode oder QR-Code stand und steht innerhalb der EU nicht in Rede. Durch TTIP dürfen be- stehende Regelungen zur Zulassung und Kennzeichnung von GVO nicht infrage gestellt werden. Beide Seiten waren sich einig, dass weder die USA noch die EU durch TTIP gezwungen werden sollen, Abstriche am Verbraucherschutzniveau vorzunehmen. Dementspre- chend stehen in den TTIP-Verhandlungen die bestehen- den Regelungen zur Zulassung und Kennzeichnung von GVO nicht zur Disposition. Dies gilt entsprechend auch für die weiteren Diskussionen bei der Fortführung der TTIP-Verhandlungen. In den USA gibt es keine Pflicht zur Kennzeichnung gentechnisch veränderter Lebensmittel. In den Gesprä- chen mit Herrn Bundesminister Schmidt während seiner USA-Reise war über die Überlegung gesprochen wor- den, ob man in den USA eine solche Kennzeichnung mittels Barcode einführt. Für eine Kennzeichnung inner- halb der EU ist solch eine Barcode-Information nicht ausreichend. Anlage 8 Antwort der Parl. Staatssekretärin Rita Schwarzelühr-Sutter auf die Frage der Abgeordneten Sylvia Kotting-Uhl (BÜND- NIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/3710, Frage 10): Wann genau – Kalenderdatum bitte angeben – und in wel- cher Form – E-Mail oder postalisch – hat das Bundesministe- rium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit, BMUB, die im BMUB-Auftrag erstellte Stellungnahme der Gesellschaft für Anlagen- und Reaktorsicherheit vom 14. No- vember 2013 zur damals noch beantragten Leistungserhöhung des Atomkraftwerks Gundremmingen erstmals an die bayeri- sche Atomaufsichts- und Genehmigungsbehörde übermittelt (vergleiche hierzu beispielsweise die Antwort der Bundesre- gierung auf meine schriftliche Frage 65 auf Bundestagsdruck- sache 17/14837)? Die Unterlagen wurden dem Bayerischen Staatsmi- nisterium für Umwelt und Verbraucherschutz, StMUV, in elektronischer Form als E-Mail am 2. Dezember 2013 übersandt. Anlage 9 Antwort der Parl. Staatssekretärin Rita Schwarzelühr-Sutter auf die Frage der Abgeordneten Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/3710, Frage 11): Inwiefern hat die Bundesregierung im Jahr 2014 oder 2015 vom französischen Staatspräsidenten François Hollande auf offiziellem Wege eingefordert, dass seine ursprüngliche Zusage (Frankfurter Allgemeine Zeitung vom 15. September 2012), dass das direkt an der deutsch-französischen Grenze liegende Atomkraftwerk Fessenheim spätestens bis zum Jahr 2017 endgültig stillgelegt wird, eingehalten wird – bitte mit Angabe des Kalenderdatums, der Form und des betreffenden Kabinettsmitglieds? Bundesumweltministerin Dr. Barbara Hendricks hat die Schließung des Kernkraftwerks Fessenheim gegen- über ihrer französischen Kollegin Ségolène Royal am Rande des informellen Umweltministerrates in Mailand im Juli 2014 thematisiert. Sie hat mit Schreiben vom 15. September 2014 Informationen zum Zeitplan und zu der beabsichtigten Vorgehensweise der Abschaltung und Stilllegung des Kernkraftwerks Fessenheim erbeten. Aufgrund der jüngsten Aussage von Präsident François Hollande hat sie in einem Schreiben an Frau Ministerin Royal die durch Präsident Hollande bestätigte Entschei- dung, das Kernkraftwerk Fessenheim zu schließen, be- grüßt und erneut gebeten, sie über den Zeitplan und die beabsichtigte Vorgehensweise zur Stilllegung des Kern- kraftwerkes Fessenheim zu informieren. 7468 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 14. Januar 2015 (A) (C) (D)(B) Anlage 10 Antwort der Parl. Staatssekretärin Brigitte Zypries auf die Frage des Abgeordneten Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/3710, Frage 12): Welchen Verfahrensstand (bitte unter Angabe der einzel- nen Positionen und möglichen Kompromissvorschläge) gibt es zwischen der Bundesnetzagentur, der Europäischen Kom- mission und dem russischen Energiekonzern Gazprom zur Nutzung von Transportkapazitäten der Ostsee-Anbindungs- pipeline (OPAL), und unterstützt die Bundesregierung die Nutzung von 100 Prozent der OPAL-Transportkapazitäten durch Gazprom (bitte begründen)? Die Ausnahmegenehmigungen der Bundesnetzagen- tur aus dem Jahr 2009 zugunsten der beiden Betreiber der OPAL, nämlich der OPAL Gastransport GmbH & Co. KG und der Lubmin-Brandov Gastransport GmbH, haben unverändert Bestand. Sie sehen vor, dass Unter- nehmen, die in der Tschechischen Republik marktbe- herrschend sind, maximal 50 Prozent der OPAL Transit- kapazitäten buchen bzw. nutzen dürfen. Hierzu zählt nach den damaligen Feststellungen der Europäischen Kommission insbesondere Gazprom. Wird die Bu- chungsquote überschritten, ist ein Gasfreigabeprogramm (Gas-Release-Programme) aufzulegen, wonach bestimmte Gasmengen und Transportkapazitäten dem Markt ange- boten werden müssen. Seit Oktober 2013 haben die Bundesnetzagentur, die EU-Kommission und Gazprom gemeinsam Möglichkei- ten diskutiert, um die Auslastung der OPAL zu verbes- sern. Das Ergebnis wurde den europäischen Vorgaben entsprechend an die Europäische Kommission zur Bestä- tigung notifiziert. Die Europäische Kommission hat mehrmals um Fristverlängerung ersucht. Das letzte Fristverlängerungsersuchen der Europäischen Kommis- sion wurde von Gazprom zurückgewiesen. Das Verfah- ren wurde daraufhin beendet. Damit gelten die bestehen- den OPAL-Ausnahmegenehmigungen unverändert. Es obliegt der Bundesnetzagentur, im Zusammenspiel mit der Europäischen Kommission zu bewerten, ob es gemäß den europäischen und nationalen Vorschriften zu- lässig ist, die bestehenden Ausnahmegenehmigungen zu ändern und Gazprom gegebenenfalls eine stärkere Nut- zung der OPAL zu ermöglichen. Die Bundesregierung unterstützt diejenigen Maßnahmen, die der Sicherstel- lung eines wirksamen und unverfälschten Wettbewerbs bei der Gasversorgung und der Gewährleistung der Ver- sorgungssicherheit in Deutschland und Europa dienen. Anlage 11 Antwort der Parl. Staatssekretärin Brigitte Zypries auf die Frage der Abgeordneten Sevim Dağdelen (DIE LINKE) (Drucksache 18/3710, Frage 13): Inwieweit hat die Bundesregierung – vor dem Hinter- grund, dass sowohl beim nordrhein-westfälischen Röhren- bauer Europipe Kurzarbeit für Hunderte Mitarbeiter droht (www.handelsblatt.com/unternehmen/industrie/south-stream- flop-europipe-droht-kurzarbeit/11180646.html) sowie beim Konzern Salzgitter AG finanzielle Verluste „im unteren zwei- stelligen Millionenbereich“ zu erwarten sind (www.nwzon line.de) – Erkenntnisse über Auswirkungen des Endes des South-Stream-Gaspipeline-Projektes durch Russland auf Deutschland (Arbeitsmarktsituation, finanzielle Einbußen von Unternehmen, Insolvenzen etc.), und inwieweit hat die Bun- desregierung darüber Erkenntnisse, dass infolge der westli- chen Sanktionspolitik „die deutschen Ausfuhren nach Russ- land … um ein Fünftel“ zurückgehen werden, was einem Handelsvolumen von rund 7 Milliarden Euro entspreche, und dadurch „in Deutschland rund 50 000 bis 60 000 Arbeits- plätze“ gefährdet sind (www.handelsblatt.com/politik/interna tional/westliche-sanktionen-starker-rueckgang-von-exporten- nach-russland/11203800.html)? Der Bundesregierung ist bekannt, dass die Europipe GmbH am 30. Dezember 2014 von der South Stream Transport B. V. die Anweisung erhalten hat, die Produk- tion von Stahlrohren für die South-Stream-Pipeline bis auf Weiteres, mindestens bis zum 19. Februar 2015, aus- zusetzen. Die entsprechenden wirtschaftlichen Folgen für Deutschland sind noch nicht quantifizierbar. Der Bundesregierung liegen Zahlen zum deutschen Export nach Russland für das Gesamtjahr 2014 noch nicht vor. Die deutschen Exporte nach Russland sind seit Mai 2013 kontinuierlich und mit insgesamt zunehmen- der Tendenz rückläufig – Monatswerte für die Entwick- lung der Ausfuhren im Vergleich zum entsprechenden Monat des Vorjahres. Da die Wirtschaftssanktionen der EU gegen Russland erst Anfang August 2014 in Kraft getreten sind, sind diese als monokausale Erklärung für den Exportrückgang nicht tauglich. Anlage 12 Antwort des Parl. Staatssekretärs Dr. Günter Krings auf die Frage des Abgeordneten Harald Ebner (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/3710, Frage 14): Welche datenschutzrechtlichen Fragen wären aus Sicht der Bundesregierung bei einer Kennzeichnung gentechnisch ver- änderter Lebensmittel per Barcode oder QR-Codierung zu klären bzw. zu regeln, unter anderem bezüglich möglicher Rückschlüsse auf das Einkaufsverhalten auf Basis des Ausle- sens der Codes durch dafür notwendige Apps? Datenschutzrecht schützt nur personenbezogene Da- ten. Erst wenn ein hinreichend klares Konzept vorliegt, ob bzw. wie die Kennzeichnung per Barcode oder QR-Codierung technisch umgesetzt wird, kann abge- schätzt werden, ob und gegebenenfalls in welcher Form personenbezogene Daten betroffen sind. Erst dann kann datenschutzrechtlich dazu Stellung genommen werden. Anlage 13 Antwort der Parl. Staatssekretärin Brigitte Zypries auf die Frage der Abgeordneten Heike Hänsel (DIE LINKE) (Druck- sache 18/3710, Frage 15): Inwieweit kann die Bundesregierung zusichern, dass die Kreditgarantie in Höhe von 500 Millionen Euro an die ukrai- nische Regierung (www.dw.de/jazenjuk-wirbt-in-berlin-um- unterst%C3%BCtzung/a-18176232) für den Wiederaufbau bzw. Ausbau der sozialen und ökonomischen (zivilen) Infra- struktur verwendet wird und damit nicht militärische Projekte Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 14. Januar 2015 7469 (A) (C) (D)(B) – Ausrüstung, Ausbildung, „Grenzsicherung“ wie die Mauer an der Grenze zu Russland – finanziert werden (www.handels- blatt.com/politik/international/ukraine-krise-militaer-mit-neuem- kriegsgeraet-ausgeruestet/11186658.html)? Die Bundesregierung hat in allen bisherigen Kontak- ten mit der Ukraine deutlich gemacht, dass die Kredit- mittel vorrangig zum Wiederaufbau der zerstörten Infra- struktur in der Ostukraine, insbesondere in der Energie- und Wasserversorgung sowie bei Krankenhäusern und Schulen, verwendet werden sollen. Diese Auffassung wird von der Regierung der Ukraine geteilt und ist Ge- genstand der am 7. Januar 2015 unterzeichneten „Ge- meinsamen Erklärung der Regierung der Bundesrepu- blik Deutschland und der Regierung der Ukraine“ zum ungebundenen Finanzkredit. Anlage 14 Antwort der Staatsministerin Dr. Maria Böhmer auf die Frage der Abgeordneten Heike Hänsel (DIE LINKE) (Drucksache 18/3710, Frage 16): Welche Schlussfolgerungen zieht die Bundesregierung aus dem Umstand, dass sich nach Unterlagen des mexikanischen Verteidigungsministeriums alleine in der Provinz Guerrero 1 924 Gewehre vom Typ G36 des Waffenherstellers Heckler & Koch GmbH widerrechtlich entgegen der Endverbleibklau- sel in Besitz der Polizeikräfte befinden, von denen im Zuge des Ermittlungsverfahrens um die am 26. September 2014 in Iguala 6 erschossenen und 43 entführten Studenten 36 Sturm- gewehre dieses Typs durch die Staatsanwaltschaft beschlag- nahmt wurden, sowie den zahlreichen weiteren Fällen von Men- schenrechtsverletzungen in dieser und anderen mexikanischen Unruheprovinzen durch Angehörige der organisierten Krimi- nalität mit breiter Beteiligung der Polizei auch in Betrachtung des derzeit verhandelten Sicherheitskooperationsabkommens, und wird die Bundesregierung künftig Waffenlieferungen nach Mexiko ausschließen bzw. nicht mehr genehmigen (www.imi-online.de/2014/04/09/ruestungsexporte-nach-mexi ko-ein-update/, www.taz.de/!151034: „Heckler & Koch unter Verdacht“)? Der Bundesregierung sind die entsprechenden Presse- berichte bekannt. Sie kann zu in Deutschland laufenden staatsanwaltschaftlichen Ermittlungen keine Angaben machen. Bereits in der Fragestunde am 15. Oktober 2014 hatte ich auf die entsprechende Frage des Kollegen Kekeritz mitgeteilt, dass die Bundesregierung seit der Einleitung des Ermittlungsverfahrens im Jahr 2010 die Bearbeitung von Ausfuhrgenehmigungsanträgen des Unternehmens Heckler & Koch für Kleinwaffen nach Mexiko ausge- setzt hat. Was die aktuelle und künftige Genehmigungspraxis bezüglich Mexiko anbelangt: Sie wissen, dass es eine sehr restriktive Regelung be- treffend den Export von Waffen in Länder außerhalb der EU und der NATO gibt. Darauf hatte auch mein Kollege Staatsminister Michael Roth in der Fragestunde am 5. November 2014 hingewiesen. Entscheidungen über die Genehmigung von Rüs- tungsexporten nach Mexiko erfolgen im Einklang mit den einschlägigen Grundsätzen und Bestimmungen auf Basis sorgfältiger Abwägung aller Umstände des jewei- ligen Einzelfalles. Dabei finden die Menschenrechtssi- tuation vor Ort und die Gefahr des Missbrauchs der je- weiligen Güter besondere Berücksichtigung. Dies war in der Vergangenheit so und wird auch in Zukunft so sein. Wie Sie den jeweiligen Rüstungsexportberichten der Bundesregierung entnehmen können, wurden in den Jah- ren 2011, 2012 und 2013 keine Genehmigungen für Ex- porte von Kleinwaffen nach Mexiko erteilt. Auch 2014 war dies nicht der Fall. Zu Ihrer Frage nach dem Sicherheitskooperationsab- kommen mit Mexiko: Der in Verhandlung befindliche Vertrag enthält kei- nerlei Regelungen zu Waffenlieferungen. Gleichzeitig möchte ich unterstreichen, dass die Bun- desregierung die gegen das Sicherheitsabkommen vorge- brachten Argumente ernst nimmt und die Verhandlungen verantwortungsvoll unter besonderer Berücksichtigung der Menschenrechtslage führt. Anlage 15 Antwort der Staatsministerin Dr. Maria Böhmer auf die Frage des Abgeordneten Niema Movassat (DIE LINKE) (Druck- sache 18/3710, Frage 17): Wie viele Ärztinnen und Ärzte, Pflegerinnen und Pfleger sowie weiteres medizinisches Fachpersonal aus Deutschland sind mittlerweile in staatlichem Auftrag in den von der Ebola- epidemie betroffenen Gebieten Westafrikas im Einsatz, und welche finanziellen Mittel hat die Bundesregierung zur Be- kämpfung der Epidemie konkret überwiesen (bitte nach Höhe und Empfänger auflisten)? Derzeit sind 101 in staatlichem Auftrag entsandte deutsche Einsatzkräfte in der Ebolabekämpfung in West- afrika aktiv: 68 gehören der Bundeswehr an, betreiben unsere hu- manitäre Luftbrücke, sind als Ärzte und Krankenpfleger sowie als Verbindungsoffiziere bei der United Nations Mission for Ebola Emergency Response, UNMEER, eingesetzt. 15 sind medizinisches und technisches Personal des Deutschen Roten Kreuzes. Neun wissenschaftliche Fachkräfte des Bernhard- Nocht-Instituts, des Friedrich-Loeffler-Instituts, des Robert- Koch-Instituts und des Instituts für Mikrobiologie der Bundeswehr bauen Laborkapazitäten in den betroffenen Ländern auf. Zehn Angehörige des technischen Hilfswerks unter- stützen unsere Hilfsmaßnahmen technisch und logis- tisch. Die Bundesregierung hat rund 161 Millionen Euro für die Ebolahilfe zur Verfügung gestellt: 94,6 Millionen Euro für Projekte der humanitären Hilfe und der Ent- wicklungszusammenarbeit, 24 Millionen Euro für das Welternährungsprogramm, WFP, 20 Millionen Euro für UNICEF, 10 Millionen Euro für die Weltgesundheits- 7470 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 14. Januar 2015 (A) (C) (D)(B) organisation, WHO, 9 Millionen Euro für das Entwick- lungsprogramm der Vereinten Nationen, UNDP, 3 Mil- lionen Euro für das Rote Kreuz und 750 000 Euro für Ärzte ohne Grenzen. Anlage 16 Antwort des Parl. Staatssekretärs Dr. Günter Krings auf die Frage des Abgeordneten Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) (Drucksache 18/3710, Frage 20): Aufgrund welcher Erwägungen hält es die Bundesregie- rung integrationspolitisch für sinnvoll, die Voraussetzungen der Anspruchseinbürgerung nach sieben statt acht Jahren ge- mäß § 10 Absatz 3 des Staatsangehörigkeitsgesetzes, StAG, nach erfolgreicher Teilnahme an einem Integrationskurs ab- weichend von Nummer 10.3.1 der vorläufigen Anwendungs- hinweise des Bundesministerium des Innern, BMI, zum StAG vom 17. April 2009 dahin gehend restriktiver auszulegen, dass nunmehr – auch von hochqualifizierten Absolventinnen und Absolventen deutscher Hochschulen – nicht mehr ledig- lich der Nachweis der bestandenen Prüfungen, sondern in je- dem Fall die Teilnahme an dem gesamten Kurs erforderlich sein soll (vergleiche Schreiben des BMI an die für Staatsange- hörigkeits- und Einbürgerungsangelegenheiten zuständigen obersten Landesbehörden vom 31. Juli 2013, Az. VII5-21008/ 1#3, Betr.: Test „Leben in Deutschland“), und wie rechtfertigt die Bundesregierung die dadurch voraussichtlich entstehen- den Mehrkosten für die öffentliche Hand? Nach § 10 Absatz 3 Satz 1 des Staatsangehörigkeits- gesetzes, StAG, wird die Einbürgerungsfrist von acht auf sieben Jahre verkürzt, wenn ein „Ausländer durch die Bescheinigung des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge die erfolgreiche Teilnahme an einem Integra- tionskurs“ nachweist. Sowohl der Wortlaut des Gesetzes als auch die Gesetzesbegründung machen deutlich, dass der Vorschrift nicht genügt ist, wenn der Ausländer nur den Integrationskurstest bestanden hat. Nach der Geset- zesbegründung (Bundestagsdrucksache 14/7387, 108) ver- kürzt § 10 Absatz 3 des Staatsangehörigkeitsgesetzes, Zitat: „die Zeit des für das Entstehen eines Einbürge- rungsanspruchs geforderten Mindestaufenthalts von acht auf sieben Jahre, wenn der Ausländer erfolgreich an ei- nem Integrationskurs teilgenommen hat. Dies ist ein sta- tusrechtlicher Anreiz für entsprechende Integrationsbe- mühungen. Durch § 10 Absatz 3 Satz 1 StAG soll daher neben dem Lernerfolg insbesondere der mit dem Integra- tionskursbesuch verbundene erhebliche Zeitaufwand ge- würdigt werden. Auch die Gesetzessystematik spricht für diese Ausle- gung. Da die Voraussetzungen für das „Zertifikat Inte- grationskurs“ (Sprachkenntnisse auf dem Niveau B1 und erfolgreicher Test „Leben in Deutschland“) bei entspre- chender Punktezahl denen der Regeleinbürgerung ent- sprechen, würde bei einem Verzicht auf die tatsächliche Kursteilnahme die Ausnahmevorschrift des § 10 Ab- satz 3 Satz 1 StAG zum Regelfall. Dies war vom Gesetz- geber jedoch nicht gewollt. Aufgrund dieser Rechtslage bedarf es einer über den Gesetzestext hinausgehenden Rechtfertigung für voraus- sichtlich entstehende Mehrkosten nicht. Anlage 17 Antwort des Parl. Staatssekretärs Dr. Günter Krings auf die Frage der Abgeordneten Sevim Dağdelen (DIE LINKE) (Drucksache 18/3710, Frage 25): Inwieweit hat die Bundesregierung Kenntnisse (auch nachrichtendienstliche) darüber, welche Teile der syrischen Opposition (bewaffnete Einheiten bzw. Gruppen) seit dem Jahr 2012 zu islamistischen Gruppierungen (al-Nusra-Front, al-Qaida, Islamischer Staat) übergewechselt sind? Nach Kenntnis der Bundesregierung ist seit Sommer 2013 eine verstärkte islamistische Ausrichtung zunächst moderater bewaffneter Widerstandsgruppierungen zu verzeichnen. Einen Höhepunkt bildete dabei die Grün- dung der sogenannten Islamischen Front im November 2013. Eigene Erkenntnisse darüber, dass sich Einheiten der Freien Syrischen Armee einer terroristischen Gruppe an- geschlossen hätten, liegen der Bundesregierung nicht vor. Innerhalb der dschihadistischen Szene sind im April 2013 die Auseinandersetzungen zwischen dem Islami- schen Staat und der Dschabhat al-Nusra offen ausgebro- chenen. Dies hat zu einer Polarisierung und einer Aus- richtung dschihadistischer Gruppierungen auf eine der beiden Terrororganisationen geführt. Teilweise sind dschihadistische Gruppierungen (Beispiel: Dscheisch al- Muhadschirin wa al-Ansar) in mehrere Teile zerfallen. Ihre Mitglieder haben sich daraufhin einer der beiden großen dschihadistischen Organisationen angeschlossen. Durch die Ausrufung des Kalifates durch den Islami- schen Staat im Juni 2014 hat sich die Polarisierung des dschihadistischen Feldes nochmals verstärkt. Seitdem hat die Dschabhat al-Nusra zahlreiche Mitglieder an den Islamischen Staat verloren. Anlage 18 Antwort des Parl. Staatssekretärs Dr. Günter Krings auf die Frage des Abgeordneten Dr. André Hahn (DIE LINKE) (Drucksache 18/3710, Frage 26): In welcher Weise unterstützt die Bundesregierung mit Blick auf die Rede des Bundesministers des Innern, Dr. Thomas de Maizière, auf der Mitgliederversammlung des Deutschen Olympischen Sportbundes am 6. Dezember 2014 in Dresden – Olympiabewerbung von Deutschland für Deutschland – die Bewerbung von Berlin bzw. Hamburg für die Olympischen und Paralympischen Spiele 2024 und 2028 und bei Zuschlag durch das Internationale Olympische Komitee auch die Orga- nisation und Durchführung dieser Sportgroßveranstaltun- gen – bitte im Einzelnen die bereits beschlossenen und ge- planten Aktivitäten und die dafür vorgesehenen Bundesmittel nennen? Eine Bewerbung für Olympische und Paralympische Spiele in Deutschland wird durch die Bundesregierung grundsätzlich begrüßt. Der Bundesinnenminister hat dies unlängst deutlich zum Ausdruck gebracht. Allerdings steht bislang eine nationale Kandidatenstadt noch nicht fest. Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 14. Januar 2015 7471 (A) (C) (D)(B) Am 21. März 2015 plant der Deutsche Olympische Sportbund eine außerordentliche Mitgliederversamm- lung zur Entscheidung über eine nationale Bewerber- stadt. Erst nach dieser Entscheidung kann ein Prozess zur weiteren Spezifizierung der Planungen einschließ- lich der Kostenansätze erfolgen. Bund, Land und Kom- munen betrachten eine Bewerbung um Olympische und Paralympische Spiele dabei als gemeinsames Anliegen. Die Frage der Finanzierung sowohl der Bewerbung wie auch der Durchführung möglicher Olympischer und Paralympischer Spiele im Jahr 2024, gegebenenfalls im Jahr 2028, ist auch abhängig von weiteren Planungen der möglichen Bewerberstädte, die sich insbesondere aus den bislang noch nicht bekannten konkreten Anforde- rungen des Internationalen Olympischen Komitees, IOC, für das Bewerbungsverfahren 2024 ergeben werden. In diesem Zusammenhang muss auf Basis der konkreten Anforderungen durch das IOC durch die Beteiligten auch geprüft werden, in welchem Umfang die Be- schlüsse der IOC-Vollversammlung vom 8. und 9. Dezem- ber 2014 zur „Olympischen Agenda 2020“ auch tatsächlich Eingang gefunden haben. Hiervon wird der weitere Entscheidungsprozess zur Bewerbung abhängen. Anlage 19 Antwort des Parl. Staatssekretärs Dr. Günter Krings auf die Frage des Abgeordneten Dr. André Hahn (DIE LINKE) (Drucksache 18/3710, Frage 27): Welche Auswirkungen hat nach Auffassung der Bundesre- gierung die Einführung des gesetzlichen Mindestlohnes auf den Vereinssport (siehe auch „Sport mit der Stechuhr“ im Köl- ner Stadt-Anzeiger vom 8. Januar 2015), und inwieweit sind aus Sicht der Bundesregierung die diesbezüglichen Hinweise im Rechtstelegramm für die Vereins- und Verbandsarbeit der Führungsakademie des Deutschen Olympischen Sportbundes zur Umsetzung des Mindestlohngesetzes sachlich richtig? Die Einführung des gesetzlichen Mindestlohns hat unterschiedliche Auswirkungen auf den Vereinssport. Die Situation der ehrenamtlich Tätigen wie auch der Übungsleiter oder Trainer, die nicht hauptberuflich, son- dern im Rahmen der entsprechenden Pauschalen be- schäftigt sind – 720 Euro beziehungsweise 2 400 Euro pro anno –, verändert sich nicht und unterliegt nicht dem Mindestlohngesetz. Allerdings kommt das Mindestlohngesetz bei Ver- tragsamateuren zur Anwendung, deren Rechte und Pflichten in einem Vertrag schriftlich festgelegt sind. Hier wird grundsätzlich ein sozialversicherungsrechtli- ches Beschäftigungsverhältnis unterstellt, das zur Ver- sicherungspflicht führt. Entsprechend müssen die Ver- eine Nachweise über die zeitliche Beschäftigung dieser Sportler führen und sie nach dem Mindestlohngesetz be- zahlen. Aus Sicht der Bundesregierung sind die Hinweise der Führungsakademie des Deutschen Olympischen Sport- bundes zur Umsetzung des Mindestlohngesetzes im „Rechtstelegramm für Vereins- und Verbandsarbeit“ sachlich richtig. In dieser Handreichung werden die Ver- bände und Vereine über die oben genannten Auswirkun- gen des Mindestlohngesetzes auf die Vereinsarbeit infor- miert. Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln, Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.betrifft-gesetze.de 78. Sitzung Inhaltsverzeichnis TOP 1 Befragung der Bundesregierung TOP 2 Fragestunde ZP 1 Aktuelle Stunde ‒ Bundeshaushalt 2014 ohne neue Schulden Anlagen
Gesamtes Protokol
Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807800000

Ich begrüße Sie herzlich zu unserer ersten Sitzung im

Parlamentsjahr 2015. Die Sitzung ist eröffnet.

Ich rufe den Tagesordnungspunkt 1 auf:

Befragung der Bundesregierung
Die Bundesregierung hat als Thema der heutigen Ka-

binettssitzung mitgeteilt: Entwurf eines Gesetzes zur
Änderung des Personalausweisgesetzes zur Einfüh-
rung eines Ersatz-Personalausweises und zur Ände-
rung des Passgesetzes.

Das Wort für den einleitenden fünfminütigen Bericht
hat der Bundesminister des Innern, Herr Dr. Thomas de
Maizière.

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Die
Ereignisse von Paris vom 7. Januar 2015 haben erneut
auf bedrückende Weise gezeigt, dass es gilt, unsere frei-
heitlich-demokratische Grundordnung mit den erforder-
lichen und rechtsstaatlichen Mitteln entschlossen gegen
den internationalen Terrorismus zu verteidigen. Die
Bundesregierung verfolgt bereits seit längerem – auch
schon vor dem Anschlag von Paris – einen breiten An-
satz, um dieser Aufgabe zu begegnen: Prävention, der
Versuch der Vermeidung von Radikalisierung, Deradika-
lisierung und vieles andere mehr.

Dazu gehört aber auch Gesetzgebung. Eine gesetzge-
berische Maßnahme von mehreren ist der Entwurf eines
Gesetzes zur Änderung des Personalausweisgesetzes zur
Einführung eines Ersatz-Personalausweises. Diesen Ge-
setzentwurf hat die Bundesregierung in ihrer heutigen
Sitzung beschlossen.

Ziel des Gesetzentwurfes ist die Verhinderung der
Ausreise und der Wiedereinreise von Gefährdern des
extremistisch-terroristischen Personenspektrums. Bislang
haben sich ungefähr 3 400 Kämpfer aus Europa dem
Krieg des sogenannten „Islamischen Staates“ in Syrien
und dem Irak angeschlossen. Allein aus Deutschland sind
rund 600 – das ist die aktuelle Zahl; zuvor waren es 550 –
Ausreisen in das Gebiet erfolgt. 150 bis 180 sind nach
Deutschland zurückgekehrt, 30 davon als kampferprobte
Fundamentalisten.

Wir können schon auf der Basis der bisherigen
Rechtslage deutschen Staatsbürgern den Pass entziehen
und ihnen die Ausreise untersagen. Das ist unstreitig.
Wir wollen verhindern, dass Personen trotz einer verfüg-
ten räumlichen Beschränkung und trotz des Entzugs des
Reisepasses unmittelbar aus Deutschland oder aus ande-
ren Schengen-Staaten in solche Drittstaaten ausreisen,
bei denen für die Einreise die Benutzung des Personal-
ausweises als Reisedokument ausreicht.

Wenn wir den Pass entziehen, ist es nach bisheriger
Rechtslage so, dass sich der Geltungsbereich des Perso-
nalausweises automatisch auf Deutschland beschränkt.
Man sieht es aber dem Ausweis nicht an. Auch ein
Grenzbeamter eines anderen Staates sieht es dem Aus-
weis nicht an. Deswegen fahren viele, obwohl es unter-
sagt ist, mit ihrem Personalausweis zu einer Schengen-
Außengrenze und reisen aus, um in Kampfgebiete zu
kommen, oder kommen mit dem Personalausweis zu-
rück.

Wir müssen sicherstellen, dass kein Zweifel darüber
besteht, ob ein Ausweisinhaber ausreisen darf oder nicht.
Aufgrund der neuen Regelung soll für bestimmte Perso-
nen nicht mehr nur der Pass, sondern auch der Personal-
ausweis versagt oder entzogen werden können. Der Be-
troffene bekommt dann einen Ersatz-Personalausweis.
Ich habe ein Musterexemplar mitgebracht. Vielen wird
er bekannt vorkommen: Er sieht ungefähr so aus wie der
Ausweis, den jemand erhält, der seine Plastikkarte im
Ausland, in den Ferien, verloren hat, zu einem Konsulat
geht und sagt: Ich brauche einen vorläufigen Personal-
ausweis. – Er bekommt dann ein Papier, das im Wesent-
lichen so aussieht wie der Ersatz-Personalausweis.

Mit dem Ersatz-Personalausweis ist die betroffene
Person nicht mehr berechtigt, Deutschland zu verlassen.
Wenn man sich bei Geschäften oder Identifizierungen,
die in Deutschland erforderlich und geboten sind, aus-
weisen muss, kann man das mit diesem Ersatz-Personal-
ausweis tun.

Die Entziehung des Ausweises soll möglich sein,
wenn Tatsachen vorliegen, die den Verdacht begründen,





Bundesminister Dr. Thomas de Maizière


(A) (C)



(D)(B)

dass ein Gefährder einer terroristischen Vereinigung an-
gehört oder eine solche unterstützt, Gewalt als Mittel zur
Durchsetzung seiner politischen oder religiösen Über-
zeugungen anwendet, unterstützt oder hervorruft oder
eine staatsgefährdende Gewalttat vorbereitet. Die Ent-
ziehung des Ausweises und Ausstellung eines Ersatz-
Personalausweises unterliegt der sofortigen Vollziehung,
um Rechtsbehelfen eine aufschiebende Wirkung zu neh-
men und die Maßnahmen effektiver zu machen; das ist
in diesem Fall sicherlich verständlich.

Was passiert, wenn ein Ausweisinhaber entgegen der
ausreiseverhindernden Maßnahme die Bundesrepublik
Deutschland trotzdem verlässt? Oft wird der Vorwurf ge-
macht, man könne auch irgendwo hinreisen, ohne den
Ausweis vorzuzeigen, und die Frage gestellt, was das
dann eigentlich solle. Wenn das bekannt wird, zum Bei-
spiel weil sich derjenige im Internet damit brüstet, im
Ausland aktiv zu sein, dann sind – das sieht der Gesetz-
entwurf vor – die Ausweispapiere, auch der Personalaus-
weis, kraft Gesetzes ungültig. Das ist wichtig, denn das
ermöglicht den Behörden eine unmittelbare Ausschrei-
bung des jeweiligen Ausweises im Schengener Infor-
mationssystem und in der Stolen-and-Lost-Travel-
Documents-Datenbank von Interpol. Damit erhöhen wir
deutlich die Wahrscheinlichkeit des Aufgreifens des Rei-
senden bereits in Transitländern oder bei der Rückkehr.

Im Zusammenhang mit der Bekämpfung des Terroris-
mus stellt dieser Gesetzentwurf also einen konzeptionell
richtigen Ansatz dar. Es ist ein wichtiger Baustein neben
anderen, die wir bereits haben oder an denen wir noch
arbeiten und die die Sicherheit der Bundesrepublik
Deutschland und ihrer Bürger erhöhen.

Vielen Dank.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807800100

Herzlichen Dank, Herr Bundesminister. – Die erste

Frage stellt die Abgeordnete Frau Irene Mihalic, Bünd-
nis 90/Die Grünen.


Dr. Irene Mihalic (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1807800200

Vielen Dank, Herr Präsident. – Herr Minister, vielen

Dank für Ihren Bericht, für Ihre Ausführungen. Sie ha-
ben vorhin gesagt: Wenn jemand mit einem normalen
Personalausweis an eine Grenze kommt und eine Aus-
reisebeschränkung vorliegt, dann sieht man es diesem
Ausweis nicht an, dass diese Ausreisebeschränkung
vorliegt. – Deswegen ist natürlich auch eine Datenab-
frage im Schengener Informationssystem in so einem
Fall relativ nutzlos, weil eine Ausreisebeschränkung, die
ein Grenzbeamter im Ausland, etwa in einem Transit-
land, sehen könnte, in diesem System noch nicht hinter-
legt werden kann; sie kann dort nicht ausgeschrieben
werden. Meine Frage: Ist es daher richtig, dass die Bun-
desregierung die Änderung des Personalausweisgesetzes
unter anderem deswegen für nötig hält, da Ausreisebe-
schränkungen bisher noch nicht im Schengener Informa-
tionssystem ausgeschrieben werden können?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Frau Abgeordnete, das ist so nicht richtig. Ihre Be-
schreibung ist zwar richtig, aber es sind diesbezüglich
zwei Maßnahmen vorgesehen. Die erste Maßnahme ist:
Auf diesem vorläufigen Dokument steht auf der letzten
Seite: „Berechtigt nicht zum Verlassen Deutschlands“. –
Das ist in mehr oder weniger allen wichtigen europäi-
schen Sprachen niedergelegt, in Englisch, Französisch,
Griechisch usw., sodass der Grenzbeamte zum Beispiel
in Griechenland weiß, dass dieser Ersatzausweis nicht
zum Verlassen Deutschlands berechtigt und daher kein
gültiges Ausreisedokument vorliegt. – Das ist die erste
Maßnahme.

Was das Schengener Informationssystem angeht, so ha-
ben die europäischen Innenminister zusammen mit der
Kommission längst vereinbart, „terrorism-related activity“
als Tatbestandsmerkmal im Schengener Informations-
system niederzulegen, sodass eine Kontrolle stattfinden
kann und dann, wenn der Ausweis gezeigt wird, fest-
steht, dass der Betreffende Dschihadist ist. Dann kann er
nicht ausreisen oder wird bei der Einreise gegebenenfalls
verhaftet.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807800300

Schönen Dank. – Die nächste Frage stellt der Abge-

ordnete Herr Harald Petzold, Fraktion Die Linke.


Harald Petzold (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807800400

Vielen Dank, Herr Präsident. – Herr Minister, auch

von mir vielen Dank für den Bericht. Ich habe allerdings
ein Problem mit der Frage der Verhältnismäßigkeit der
von Ihnen beschriebenen Maßnahmen; denn immerhin
werden die Maßnahmen durch eine Behörde vorgenom-
men und nicht durch ein Gericht. Außerdem gilt doch ei-
gentlich für die betroffenen Personen – wenn ich das
richtig verstanden habe – die Unschuldsvermutung. Des-
wegen möchte ich Sie fragen, wie Sie die Verhältnismä-
ßigkeit der vorgeschlagenen Maßnahmen einschätzen,
vor allen Dingen vor dem Hintergrund, dass eine Stig-
matisierung durch die Gestaltung des vorläufigen Perso-
nalausweises nicht zu vermeiden ist.

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Lassen Sie mich zunächst feststellen: Ihre kritische
Frage nach der Verhältnismäßigkeit wäre nur dann rich-
tig, wenn Sie auch die Entziehung des Passes für unver-
hältnismäßig hielten; das habe ich aber nirgends gehört.
Bei deutschen Staatsbürgern ist die Entziehung des Pas-
ses sogar dann möglich, wenn die Sicherheit der Bun-
desrepublik Deutschland gefährdet ist. Der Tatbestand
ist also viel weiter gefasst als in dem geplanten Gesetz-
entwurf, der sich auf terroristische Aktivitäten be-
schränkt. Von daher finde ich es nicht unverhältnismä-
ßig, wenn die Regelungen, die für den Reisepass gelten,
auch für den vorläufigen Personalausweis gelten.

Zweitens. Wir haben die grundrechtsschonende Va-
riante eines Ersatzpapiers gewählt. Es wurde auch disku-
tiert, ob man einen roten Balken mit dem Hinweis „Gilt
nur für die Bundesrepublik Deutschland“ aufdruckt oder
ob man einen Aufkleber verwendet – wenn Sie ein Kind
haben, dann kennen Sie solche Aufkleber für Reisepässe –;
diesen Aufkleber kann man allerdings abrubbeln, von
daher ist diese Variante nicht vernünftig. Die Variante





Bundesminister Dr. Thomas de Maizière


(A) (C)



(D)(B)

mit dem Balken würde zu einer viel größeren Stigmati-
sierung führen als das jetzt vorgeschlagene Ersatzpapier.
Deswegen ist unser Vorschlag verhältnismäßig und
grundrechtsschonend.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807800500

Die nächste Frage stellt der Abgeordnete Jörn

Wunderlich, Fraktion Die Linke.


Jörn Wunderlich (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807800600

Vielen Dank, Herr Präsident. – Herr Minister, Sie ha-

ben gerade gesagt, die roten Balken seien viel stigmati-
sierender. Also geben Sie zu, dass dieses Ersatzpapier
stigmatisierend ist; denn wenn man zum Beispiel eine
Wohnung mieten möchte, wenn man sich in Geschäften
ausweisen muss, wenn man ein Konto eröffnen möchte
und man nur ein solches Ausweispapier vorlegt, dann
legt das schon den Verdacht nahe, dass irgendetwas nicht
stimmt. Das entspricht nicht der Unschuldsvermutung.

Sie begründen die Notwendigkeit einer solchen Maß-
nahme mit der UN-Resolution vom September zur Be-
kämpfung der Terrorgruppe ISIS. Es gibt eine Ausarbei-
tung des Wissenschaftlichen Dienstes des Deutschen
Bundestages, in der es heißt – ich teile diese Einschät-
zung voll und ganz –, aufgrund der Resolution sei eine
Änderung des Pass- und Personalausweiswesens bei uns
in Deutschland nicht erforderlich.

Zum Thema Verhältnismäßigkeit. Sie haben einige
Beispiele genannt. Ich frage mich: Gibt es überhaupt
eine Evaluation, aus der hervorgeht, wie wirksam so ein
Verfahren ist, wie viele Fälle es schon gegeben hat? Ich
frage mich auch: Woran erkennen Sie überhaupt die be-
troffenen Personen? Wenn meine Frau sich ein Kopftuch
aufsetzt, wird ihr dann auch der Pass oder der Personal-
ausweis entzogen?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Das war jetzt ein Durcheinander ganz vieler Aspekte.


(Jörn Wunderlich [DIE LINKE]: Sie haben ein Durcheinander!)


Erstens. Ihre Argumentation wäre dann logisch, wenn
Sie sagen würden: Ich halte die Entziehung des Passes
für falsch. – Das habe ich aber nicht gehört. Wenn man
sagt, die Entziehung des Passes ist in bestimmten Fällen
richtig und die Entziehung des Passes dient dazu, die
Ausreise aus Deutschland zu verhindern, dann ist es ge-
radezu geboten, einen Umgehungstatbestand, nämlich
die Bundesrepublik Deutschland auf andere Weise zu
verlassen, zu verhindern.

Zweitens. Der grundrechtliche Schutz gilt allen. Aber
ich finde es nicht unverhältnismäßig, wenn wir einen
Beitrag dazu leisten, dass von Deutschland aus kein Ex-
port von Terrorismus stattfindet. Das ist, finde ich, ein
ziemlich hochrangiges Gut; verglichen mit dem, was Sie
als unverhältnismäßig ansehen.


(Jörn Wunderlich [DIE LINKE]: Woran erkennen Sie denn Terroristen?)

Zur Erforderlichkeit der Maßnahmen. Der Sachver-
halt ist folgender: Es gibt über 400 Ermittlungsverfah-
ren. Es gibt terroristische Vorgänge, im Wesentlichen im
Bereich Ausreise. Die Kontrollen der Bundespolizei ver-
hindern im Durchschnitt jede Woche eine Ausreise, auch
wenn keine Verfügung einer Ausländerbehörde vorliegt.
Hier spielt natürlich das Aussehen der betroffenen Per-
sonen eine Rolle; denn die Betroffenen nähern sich zum
Teil einem bestimmten Aussehen an, um deutlich zu ma-
chen, wer sie sind. Dann findet eine Durchsuchung der
Koffer statt; und wenn man in den Koffern Nachtsicht-
geräte, Schutzwesten und Ähnliches findet, dann spricht
viel dafür, dass mit dieser Reise ein bestimmter Zweck
verbunden ist.

Ich will gerne hinzufügen, dass mein Kollege Maas
noch im Januar einen Gesetzentwurf vorlegen wird, der
in Umsetzung des VN-Sicherheitsratsbeschlusses – ich
weiß, dass die Linke sehr gerne auf Sicherheitsratsbe-
schlüsse hinweist – das Reisen als solches strafbar
macht. Wenn das Reisen als solches strafbar ist, dann ist
es recht und billig, den Personalausweis zu entziehen,
damit es gar nicht erst zu einer Straftat kommt.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807800700

Die nächste Frage stellt der Abgeordnete Clemens

Binninger, CDU/CSU-Fraktion.


Clemens Binninger (CDU):
Rede ID: ID1807800800

Vielen Dank, Herr Präsident! – Herr Minister, vielen

Dank für die Ausführungen. Ihnen geht es ja darum, die
Reisebewegungen von Terrorverdächtigen einzuschrän-
ken, sie zumindest zu erschweren und im Idealfall zu
verhindern. Sie haben zum Schluss Ihrer Ausführungen
gesagt, das sei ein Baustein und es gebe noch weitere
Bausteine. Können Sie uns bitte sagen, was Sie sich da-
runter vorstellen, mit welchen Maßnahmen man auf na-
tionaler wie internationaler Ebene die Mobilität bzw. die
Reisebewegungen von Terrorverdächtigen erkennen,
einschränken oder auch verhindern kann?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Herr Abgeordneter, zunächst einmal finde ich es
wichtig, darauf hinzuweisen, dass wir mit Blick auf den
Terroranschlag zwar prüfen, ob wir weitere gesetzgebe-
rische Maßnahmen und Bausteine brauchen, wir aber
nicht den Eindruck erwecken dürfen, dass wir vorher
sorglos gewesen wären. Es ist ja sehr viel geschehen:
Der Deutsche Bundestag hat das Antiterrordateigesetz
im letzten Jahr geändert. Manches wurde reduziert, an-
deres entfristet, und vieles andere mehr wurde gemacht.
Auch über den hier in Rede stehenden Gesetzentwurf ha-
ben wir vor dem Terroranschlag gesprochen. Er ist auch
mit den Innenministern unterschiedlicher parteipoliti-
scher Ausrichtungen besprochen worden. Der Gesetz-
entwurf, den mein Kollege Maas vorlegen wird, wurde
ebenfalls angekündigt und besprochen.

Es gibt zwei weitere Maßnahmen, die, was die Reise-
tätigkeit angeht, wichtig sind. Eine Maßnahme ist die
Änderung des Schengener Informationssystems. Das





Bundesminister Dr. Thomas de Maizière


(A) (C)



(D)(B)

habe ich eben in meiner Antwort auf die Frage der Kol-
legin Mihalic angesprochen. Die zweite Maßnahme ist
das Europäische Fluggastdatenabkommen, das alle In-
nenminister der Mitgliedstaaten der Europäischen Union
für dringend geboten halten. Das Europäische Parlament
sieht das noch nicht so. Wir halten es für dringend gebo-
ten, diesbezüglich zu einem Kompromiss zu kommen.
Ich arbeite an einem solchen Kompromiss. Das haben
wir in der Sitzung in Paris besprochen.

Dazu gehört weiterhin, dass wir besser als bisher ins-
besondere mit unseren Partnern und Verbündeten Infor-
mationen über gefährliche Personen austauschen. Das ist
– jetzt spreche ich den PKGr-Vorsitzenden an – eine
Frage der Dienste und gar nicht so sehr der Polizei. Wir
werden zu prüfen haben, ob dieser Austausch in erfor-
derlichem Maße erfolgt und ob deutsche Gesetze deut-
sche Sicherheitsbehörden daran hindern, die Namen von
Gefährdern mit Staaten auszutauschen, die für uns im
Antiterrorkampf wichtige Verbündete sind. Das ist viel-
leicht eine Umschreibung, die viele verstehen.

Natürlich gibt es auch noch andere Themen, die um-
stritten sind. Diese Themen haben mit der Reisetätigkeit
direkt nichts zu tun, aber mit der Aufklärung von kom-
pliziert nachzuweisenden Verbrechen und deren Bestra-
fung. Es geht dabei um die Mindestspeicherfrist.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807800900

Die nächste Frage stellt der Abgeordnete Marian

Wendt, CDU/CSU-Fraktion.


Marian Wendt (CDU):
Rede ID: ID1807801000

Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kollegen!

Herr Minister, vielen Dank für den Vortrag. Sie haben
gerade gesagt, dass wir nicht nur die Mobilität von Ter-
roristen und Islamisten einschränken müssen, sondern
auch weitere Schritte hinsichtlich Aufklärung und Er-
mittlung gehen müssen. Meine Frage zielt deswegen auf
die Notwendigkeit sogenannter Mindestspeicherfristen
für Telekommunikationsmetadaten. Wie ist die Haltung
der Bundesregierung dazu, und welche Vorteile ergeben
sich dadurch hinsichtlich der Ermittlung terroristischer
Sachverhalte? – Vielen Dank.

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Herr Abgeordneter, die Bundesregierung hat dazu
noch keine gemeinsame Auffassung, sondern es werden,
wie allgemein bekannt ist, unterschiedliche Auffassun-
gen vertreten. Das hat vor allem mit den Auswirkungen
des EuGH-Urteils zur europäischen Richtlinie zu tun.
Vor diesem Urteil gab es eine gemeinsame Auffassung
der Bundesregierung, nämlich: Umsetzung der Richtli-
nie. Jetzt ist es geboten, dass wir weiter darüber reden.

Ich kenne natürlich die Rechtsprechung des Bundes-
verfassungsgerichts. Ich kenne auch die Rechtsprechung
des EuGH. Ich weiß, dass wir einen Kompromiss brau-
chen. Ich kenne auch das politische Umfeld. Das gilt es
zu berücksichtigen.
Als Bundesinnenminister, der für die Sicherheit die-
ses Landes eine große Verantwortung trägt, will ich aber
keinen Zweifel daran lassen, dass ich aus fachlichen
Gründen und in Übereinstimmung mit nahezu allen Si-
cherheitsexperten dieses Landes und Europas eine ver-
fassungsgemäße Regelung über Mindestspeicherfristen
für zwingend geboten und rechtsstaatlich erlaubt halte.


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)



Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807801100

Nächste Fragestellerin ist die Abgeordnete Britta

Haßelmann, Bündnis 90/Die Grünen.


Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1807801200

Ich bin froh, in der bisherigen Diskussion feststellen

zu können, dass der Maßstab die höchstrichterlichen
Entscheidungen des EuGH und des Bundesverfassungs-
gerichts sind und nicht das, was Fraktionen oder ein-
zelne Abgeordnete denken. Ich bin auch sehr froh, dass
die anlasslose Massenüberwachung als verfassungswi-
drig eingestuft wurde. Herr Minister, ich glaube, dass
wir uns deshalb noch sehr kontrovers mit Ihnen aus-
einandersetzen werden, so Sie denn als Bundesregierung
hierzu etwas vorlegen werden.

Meine Frage bezieht sich auf das Thema der Regie-
rungsbefragung, nämlich auf das Personalausweisgesetz.
Sie hatten ja Ihren Vorschlag in Bezug auf die Neufas-
sung skizziert. Sie haben in Ihrem Eingangsvortrag er-
wähnt, welche rechtlichen Möglichkeiten derzeit beste-
hen. Mir leuchtet nicht ein, warum Sie nicht zunächst
eine Intensivierung der Kontrollen angehen. Ich ver-
weise in diesem Zusammenhang auf die Abwägung der
Grundrechtsfragen, mögliche Umsetzungsschwierigkei-
ten und das Schengen-Abkommen, das meine Kollegin
angesprochen hat. Bei dem, was heute möglich ist,
müssten sich doch bestimmte Schwierigkeiten, die Sie
skizziert haben, auch dadurch abschwächen lassen, dass
man stärker auf den Vollzug achtet und die Kontrollen,
die heute schon möglich sind, intensiviert.

Wo ist da der Anknüpfungspunkt? Da fehlt mir etwas.
Dazu höre ich nichts. Stattdessen setzen Sie sofort auf
neue Instrumente.

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Zunächst einmal möchte ich Ihrer Sachverhaltsdar-
stellung widersprechen. Weder das Bundesverfassungs-
gericht noch der EuGH hat eine Regelung zu Mindest-
speicherfristen für verfassungswidrig oder für mit
europäischen Grundrechten nicht vereinbar erklärt, son-
dern das Bundesverfassungsgericht hat ein konkretes
Gesetz für verfassungswidrig erklärt und Maßgaben ge-
macht, wie man eine solche Regelung verfassungsgemäß
gestalten könnte. Auch der EuGH hat in seinem Urteil
ausgeführt, dass eine andere Regelung mit den europäi-
schen Grundrechten vereinbar sein könnte. Das nur zur
Richtigstellung des Sachverhalts.


(Clemens Binninger [CDU/CSU]: Sehr gut!)






Bundesminister Dr. Thomas de Maizière


(A) (C)



(D)(B)

Zum zweiten Punkt möchte ich sagen, dass ich die
Kritik der Grünen, die sich hinter den Fragen verbirgt,
nicht so ganz verstehe. Ich stand an diesem Pult, als der
Abgeordnete Beck, der zufällig oder absichtlich jetzt
nicht da ist, uns aufgefordert hat, wir sollten nicht nur
den Pass, sondern gefälligst auch den Personalausweis
entziehen, bevor wir neue Gesetze machen. Das fand ich
ein ziemlich starkes Argument. Auf meine Frage hin,
warum wir nicht den Personalausweis entziehen, haben
mir meine Mitarbeiter gesagt, dass wir dafür ein Gesetz
brauchen. Das, was wir jetzt vorlegen, fußt mehr oder
weniger also auch auf einer Anregung des Abgeordneten
Volker Beck, die dieser im Rahmen einer Regierungsbe-
fragung gegeben hat.


(Beifall bei der CDU/CSU – Zuruf von der CDU/CSU: Das Beck’sche Gesetz!)


Ich möchte der Frage gar nicht ausweichen, sondern
ich möchte lediglich die Debatte beleben.


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ja! Finde ich gut! – Clemens Binninger [CDU/CSU]: Das ist gelungen!)


Sie wissen sicherlich, dass nach dem geltenden
Schengener Informationssystem, also nach jetziger
Rechtslage, eine Personenfahndungsabfrage bei EU-
Bürgern nur auf nicht systematische Weise zulässig ist.
Wir reden gerade in Europa darüber, ob wir das ändern.
Zulässig ist lediglich eine sogenannte Mindestkontrolle.
Diese Mindestkontrolle umfasst die Feststellung der
Identität anhand der vorgelegten Reisedokumente. Das
heißt, irgendwie muss ich bei geltender europäischer
Rechtslage dazu kommen, dass ein Grenzbeamter an
dem Reisedokument erkennt, um wen es eigentlich geht.
Genau das ist mit diesem neuen Papier möglich. Da, wo
man einen Pass braucht, um auszureisen, geht es nicht,
weil der Betroffene keinen Pass hat.

Ich weiß nicht, ob Ihre Frage sozusagen auch eine
Anregung war, eine systematische Personenkontrolle an
der Schengen-Außengrenze einzuführen. Ich denke so-
fort darüber nach, wenn Sie dies fordern.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807801300

Rückfragen sind eigentlich nicht zulässig, dennoch

frage ich Sie, ob Sie darauf reagieren möchten, Frau
Haßelmann.


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Scheitert an der Geschäftsordnung!)


– Nicht. Gut, Sie halten sich an die Geschäftsordnung.
Das ist sehr positiv.

Nächste Fragestellerin ist Kollegin Irene Mihalic,
Bündnis 90/Die Grünen.


Dr. Irene Mihalic (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1807801400

Herr Minister, da Sie für Anregungen der Grünen so

empfänglich sind, möchte ich Ihnen gleich noch eine
Anregung geben. Ich komme noch einmal auf den Punkt
Schengener Informationssystem zurück bzw. auf den
letzten Punkt, wo Sie ausführten, Mindestkontrollen
seien anhand der vorgelegten Reisedokumente durchzu-
führen. Das stimmt nur zur Hälfte. Im Rahmen einer
Mindestkontrolle ist auch ein Datenabgleich möglich;
dies kann auch lageangepasst intensiviert werden. Wenn
wir jetzt keine Lage haben, die es rechtfertigen würde,
bei der Ausreise einen Datenabgleich von vorgelegten
Reisedokumenten durchzuführen, dann weiß ich auch
nicht, wie eine solche Lage aussehen könnte. Ich bin of-
fen gestanden ratlos, was noch passieren muss, damit so
etwas möglich wird. Insofern gehe ich davon aus, dass
ein Datenabgleich bei einer Ausreisekontrolle auch nach
heutiger Rechtslage durchaus machbar ist.

Jetzt geht es aber natürlich um die Frage: Was kann
bei einem solchen Datenabgleich herauskommen? Sie
haben vorhin gesagt, dass in einem Ersatz-Personalaus-
weis in mehreren gängigen Sprachen steht, dass dieses
Dokument nicht zur Ausreise aus der Bundesrepublik
Deutschland berechtigt. Meiner Auffassung nach könnte
nach entsprechender Ertüchtigung des Schengener In-
formationssystems eine solche Information, dass eine
Ausreisebeschränkung vorliegt, auch im Schengener Da-
tenbestand hinterlegt werden. Diese würde der Grenzbe-
amte dann bei Kontrolle des entsprechenden Dokuments
und beim Datenabgleich bei der Ausreise sehen. Dann
bräuchte es diesen Ersatz-Personalausweis nicht. Des-
wegen frage ich: Stimmen Sie dem zu? Könnten Sie
dazu noch einmal Stellung nehmen? Wie nehmen Sie
diese Anregung auf?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Zum ersten Teil Ihrer Frage. In der Tat kann bei einer
Mindestkontrolle abgefragt werden.


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Genau!)


Was ist das Ergebnis der Abfrage? Der Name.


(Britta Haßelmann [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Er darf nicht ausreisen!)


– Nein, dies ist im Schengener Informationssystem bis-
her gar nicht vermerkt. Es geht darum, das zu vermer-
ken.


(Irene Mihalic [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Genau!)


Deswegen sind wir uns im zweiten Punkt völlig einig.
Wir versuchen jetzt, dies auf technischer Ebene ohne
Rechtsänderung hinzubekommen. Es gibt aber, auch in
der Kommission, viele kluge Juristen, die sagen: Wir
brauchen dazu eine Änderung des Schengener Informa-
tionssystems. – Das wiederum dauert aber zwei Jahre.
Ehrlich gesagt, in der Lage, von der Sie selbst sprechen
– wir wissen, dass sie kompliziert ist –, haben wir keine
zwei Jahre Zeit.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807801500

Nächste Fragestellerin ist die Abgeordnete Barbara

Woltmann, CDU/CSU-Fraktion.


Barbara Woltmann (CDU):
Rede ID: ID1807801600

Herr Minister, vielen Dank für Ihre bisherigen Aus-

führungen. Das Personalausweisgesetz und demzufolge





Barbara Woltmann


(A) (C)



(D)(B)

natürlich auch die Änderung können sich nur an Deut-
sche mit einem deutschen Personalausweis richten. Wir
haben aber auch viele Menschen, die eine doppelte
Staatsbürgerschaft haben. Wie geht die Bundesregierung
damit um? Reichen dafür die auch von Ihnen schon ge-
nannten Systeme, zum Beispiel das Schengener Infor-
mationssystem, aus? Wie läuft da die Zusammenarbeit
mit den europäischen Mitgliedstaaten, aber auch mit den
Staaten, die nicht in der EU sind?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Frau Abgeordnete, wenn es sich um Doppelstaatler
handelt, so haben sie möglicherweise zwei Pässe. Schon
nach geltendem Recht, und zwar nach der heutigen Fas-
sung des Aufenthaltsgesetzes – dort ist das niedergelegt –,
darf zur Durchsetzung eines Ausreiseverbotes die Einbe-
haltung von ausländischen Pässen und Dokumenten er-
folgen. Diese Untersagung der Ausreise ist nach gelten-
dem Recht, dem Aufenthaltsrecht, also dann möglich,
wenn die Anwendung der einschlägigen pass- und per-
sonalausweisrechtlichen Verwaltungsvorschriften einen
solchen Entzug ermöglichen. Das bedeutet, dass bei ei-
nem Doppelstaatler beide Pässe entzogen werden müs-
sen. Bisher konnte aber in diesen Fällen der deutsche
Personalausweis oder ein entsprechender ausländischer
Ausweis, sofern es ihn gibt, nicht entzogen werden, weil
eine entsprechende Regelung fehlte. Daher verhindern
wir mit dieser Änderung des Personalausweisgesetzes
auch eine denkbare Umgehung bei Doppelstaatlern, die
sonst ihre ausländischen Papiere nutzen könnten. Von
daher passt das alles in ein gemeinsames Konzept.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807801700

Schönen Dank. – Abgeordneter Harald Petzold, Frak-

tion Die Linke.


Harald Petzold (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807801800

Herr Präsident, ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie

meinen Kollegen Wunderlich vorlassen würden, weil er
eine direkte Nachfrage zur Antwort des Ministers auf die
Frage von Frau Mihalic hat.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807801900

Einverstanden. – Herr Abgeordneter Wunderlich,

Fraktion Die Linke.


Jörn Wunderlich (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807802000

Vielen Dank, Herr Präsident. – Herr Minister, Sie ha-

ben gerade gesagt, eine Ausschreibung im SIS, also im
Schengener Informationssystem, sei nicht möglich.
Wenn man abfrage: „Wer ist das?“, dann komme die
Antwort: Fritz Müller. – In der Antwort auf eine Kleine
Anfrage meiner Fraktion vom 29. Dezember 2014 – die
Druckerschwärze ist also noch nicht getrocknet – hat die
Bundesregierung in Nummer 10 ausgeführt, die Mit-
gliedstaaten des Schengen-Raums hätten sich darauf ver-
ständigt, dass national ausgestellte Dokumente, die nicht
zur Ausreise berechtigen, künftig im Schengener Infor-
mationssystem auszuschreiben sind. Sie haben das als
Spezifizierung des bestehenden Rechts dargestellt, über
die bislang vorhandenen Möglichkeiten hinaus, dass Do-
kumente gestohlen wurden, für ungültig erklärt wurden
usw.; das ist ja gesagt worden. Jetzt ist das also machbar;
es ist möglich. Meine Frage lautet: Wird diese verabre-
dete Änderung derzeit schon von den Mitgliedstaaten
umgesetzt, und wenn nein, für wann ist die Umsetzung
geplant?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Das habe ich in der Antwort auf die Frage von Frau
Mihalic schon vorgetragen. In der Tat ist das die Absicht
der europäischen Innenminister. Aber das ist nicht so
leicht. In das Schengener Informationssystem – inzwi-
schen SIS II – ein neues Kriterium einzuführen, ist kein
technisch trivialer Vorgang; dies braucht ein bisschen
Zeit. Deswegen gibt es das noch nicht. Eine Änderung
des Rechtssystems, die wir gegebenenfalls auch anstre-
ben, dauert zwei Jahre; das habe ich eben schon gesagt.
Deswegen ist der Hinweis auf die Absicht der europäi-
schen Innenminister kein Argument gegen die Notwen-
digkeit dieses Gesetzes.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807802100

Die nächste Frage stellt der Abgeordnete Harald

Petzold, Fraktion Die Linke.


Harald Petzold (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807802200

Ich möchte auf den Reisepassentzug und die trotzdem

mögliche Ausreise, wenn man einen Personalausweis
besitzt, zurückkommen. Sie haben nämlich in Ihrer Ant-
wort auf eine Kleine Anfrage auf die Frage meiner Frak-
tionskollegin Frau Jelpke ausgeführt, dass in 20 Fällen
nachvollzogen werden konnte, dass trotz Ausreisever-
botsverfügung und Reisepassentzug eine Ausreise statt-
gefunden habe und diesen Personen ein Personalausweis
zur Verfügung gestanden habe. Ich möchte Sie fragen,
auf Grundlage welcher Informationen es bei diesen
20 Personen zur Entziehung des Passes gekommen ist,
von welchen staatlichen Stellen die Informationen über
diese 20 Personen stammen und ob sie dann tatsächlich
mit ihrem Personalausweis ausreisen konnten.

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Den ersten Teil der Frage kann ich naturgemäß nicht
beantworten. Ich bitte, ihn schriftlich beantworten zu
dürfen.

Zum zweiten Teil der Frage. Es ist so: Jeder einzelne
Fall, in dem die zuständige Ausländerbehörde oder Ein-
wohnerbehörde – je nachdem, ob es sich um einen Aus-
länder oder einen Deutschen handelt – eine Ausreise-
verbotsverfügung erlässt, wird im Gemeinsamen
Terrorismusabwehrzentrum besprochen, weil es ja mög-
licherweise geboten ist, nicht nur die Ausreise zu verhin-
dern, sondern auch ein strafrechtliches Ermittlungsver-
fahren nach § 129 a des Strafgesetzbuchs einzuleiten.
Möglicherweise entscheidet man auch, im Rahmen der
Ermittlungen nach § 129 a des Strafgesetzbuchs – solche
Verfahren finden laufend statt, wie Sie der Presse ent-
nehmen können – eine Hausdurchsuchung durchzufüh-





Bundesminister Dr. Thomas de Maizière


(A) (C)



(D)(B)

ren, um festzustellen, ob es Hinweise auf eine terroristi-
sche Tätigkeit gibt, und bei dieser Gelegenheit den Pass
zu entziehen, in Zukunft auch den Personalausweis. Das
heißt, die Ausreiseverhinderung durch Entziehung des
Passes und des Personalausweises ist keine isolierte
Maßnahme, sondern dies ist auch für die Ausreisever-
hinderung oder die Einleitung eines Ermittlungsverfah-
rens bei Einreise oder Wiedereinreise ein Element des
rechtlichen Instrumentariums, das wir zur Abwehr der
terroristischen Gefahr für geboten halten.

Ich will ein weiteres Argument vortragen, das ich bei
Ihnen durchgehört habe, das bisher aber noch nicht the-
matisiert worden ist. Es geht um die Frage: Wie viele
Personen gibt es denn, denen zwar der Pass entzogen
worden ist, die aber trotzdem ausgereist sind? Es wäre
schön, wenn ich die Antwort kennen würde. Sie sagen ja
nicht: „April, April, ich reise jetzt mit dem Personalaus-
weis aus“, und die Grenzbeamten an den Außengrenzen
des Schengen-Bereichs wissen das natürlich nicht. Des-
wegen beträgt die Dunkelziffer hier 100 Prozent, es sei
denn, die betreffende Person brüstet sich im Ausland
und sagt: Ätsch, bätsch, ich bin mit dem Personalaus-
weis ausgereist. – Das ist aber wahrscheinlich noch nicht
vorgekommen. Deswegen kann ich Ihnen diese Frage
nicht beantworten.

Ich kann Ihnen nur noch einmal sagen, dass die Bun-
despolizei im Durchschnitt ungefähr einmal in der Wo-
che eine Person an der Ausreise hindert oder bei Wieder-
einreise ein Strafverfahren einleitet. Gerade erst gab es
eine wichtige Verhaftung eines Verdächtigen mit usbeki-
scher Staatsangehörigkeit; im Zusammenhang mit us-
bekischer Staatsangehörigkeit werden bei Eingeweihten
sicherlich Erinnerungen wach.

In ganz vielen Fällen wird hier also möglicherweise
dazu beigetragen, die Sicherheit unser Mitbürgerinnen
und -bürger zu erhöhen, ohne dass ich sage, das sei ein
Allheilmittel. Wir wollen die Zahl der Ausreisen und
Wiedereinreisen verringern bzw. vermindern. Ganz aus-
schließen können wir das in der Lage, in der wir in Eu-
ropa sind, natürlich nicht. Diesen Anspruch will ich auch
gar nicht vortragen.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807802300

Nächste Fragestellerin ist die Abgeordnete Britta

Haßelmann, Bündnis 90/Die Grünen.


Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1807802400

Vielen Dank, Herr Präsident. – Herr Minister, mich

interessiert in diesem Zusammenhang ein weiterer Kom-
plex. Europol warnt aktuell davor, dass Terrorzellen und
die organisierte Kriminalität oft Hand in Hand arbeiten,
zum Beispiel bei Geldwäsche, Schleuserkriminalität
oder auch der Fälschung von Pässen. Meine Frage lautet:
Glauben Sie nicht, dass der Versuch, dieses neue Ersatz-
dokument einzuführen, auch zu einem deutlichen An-
stieg bei den Fälschungen führen kann?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Das kann ich, ehrlich gesagt, nicht ausschließen. Je
umfangreicher das wird, desto mehr wird natürlich ver-
sucht werden, die rechtlichen Regelungen durch Fäl-
schungen zu umgehen.

Wir kennen das auch aus dem Bereich des Menschen-
handels und sogar aus dem Bereich der Asylanträge.
Beispielsweise müssen wir gerade eine verdächtig hohe
Anzahl an nagelneuen Pässen aus dem Kosovo zur
Kenntnis nehmen, die entweder gefälscht oder in Ser-
bien für Bürger ausgestellt worden sind, bei denen nicht
ganz klar ist, ob sie Kosovaren sind.

Es ist sehr schwierig, dieses Problem zu lösen. Ich
glaube aber, es wäre falsch, zu sagen: Weil Pässe, Aus-
weise und Geld gefälscht werden können, arbeiten wir
jetzt nicht daran, dass Pässe, Ausweise und Geld so fäl-
schungssicher wie nur irgend möglich sind und wir
durch den internationalen Informationsaustausch wissen,
wen wir vor uns haben.

Die Gefahr, die Sie sehen, ist also real, aber das ist
kein Gegenargument gegen diese Maßnahme.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807802500

Nächster Fragesteller ist der Abgeordnete

Dr. Konstantin von Notz, Bündnis 90/Die Grünen.


(BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Vielen Dank, Herr Präsident. – Herr Minister, ich
glaube, bei den Diskussionen, die wir hier führen, geht
es im Kern um die Effektivität der Maßnahme des Aus-
weisentzugs. Ich will Ihnen hier einmal zwei Tatsachen
nennen und Sie diesbezüglich fragen, ob Sie nicht mit
mir an der Effektivität dieses Gesetzes, das jetzt kom-
men soll, zweifeln.

Erstens. Es ist schon heute möglich, aus der Europäi-
schen Union auszureisen, ohne seine Ausweisdoku-
mente auch nur an einer Stelle vorzeigen zu müssen. Das
liegt mit daran, dass die Kontrollen an den Außengren-
zen teilweise nur stichprobenartig erfolgen, und das liegt
auch an den von der Kollegin Haßelmann geschilderten
Schleuseraktivitäten. Bei der Problematik, mit der wir
im Augenblick konfrontiert sind, stellt sich die Frage: Ist
das, was in dieser Woche durch das Parlament gehen
soll, ein Placebo oder nicht?

Zweitens. Wir reden ja nicht nur über die 260 – in An-
führungsstrichen gesprochen – deutschen Gefährder, die
bei uns leben, sondern in einem Europa mit offenen
Grenzen können auch Menschen aus Frankreich, Bel-
gien, Holland und anderen Ländern, wo gegebenenfalls
ganz andere rechtliche Regelungen im Hinblick auf die
Ausweisdokumente gelten, nach Deutschland kommen.

Deswegen die Frage: Ist das Ganze angesichts dieser
Problemlage ein effektives Mittel, um mehr Sicherheit
zu schaffen? Oder ist das nur eine Silvesterrakete, mit
der zwar suggeriert wird, dass es mehr Sicherheit gibt,
wobei die Probleme aber bestehen bleiben?


(Beifall des Abg. Harald Petzold [Havelland] [DIE LINKE])







(A) (C)



(D)(B)

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Herr Abgeordneter von Notz, Sie sind ein bisschen
später hierhergekommen und haben mit Ihrer Frage im
Grunde Ihre Kollegin Mihalic in Probleme gebracht;
denn sie hat uns gerade dazu aufgefordert, die Mindest-
kontrollen an den Schengener Außengrenzen zu ver-
schärfen und zu verbessern.


(Dr. Konstantin von Notz [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ja! Das ist ja der Punkt!)


Diese Auffassung teile ich, jedenfalls in Teilen; denn
bekanntlich steckt der Teufel im Detail. Im Prinzip halte
ich diese Forderung für richtig, ohne dass wir den Reise-
verkehr natürlich besonders erschweren wollen. Trotz-
dem gibt es illegale Grenzübertritte; das ist klar. Aber
ich habe nie behauptet und werde nie behaupten, dass
dieses Gesetz dem Terror in Deutschland den Garaus
macht. Es ist jedoch ein effektiver Baustein, verbunden
mit anderen Maßnahmen, etwa dem Schengener Infor-
mationssystem. Dazu muss ich sagen: Angesichts der
Lage, in der wir sind, sind auch effektive Maßnahmen,
die ein Problem mindern, aber nicht lösen, dringend ge-
boten.

Der zweite Punkt: Die Logik Ihrer Argumentation
hieße ja, dass der Staat letztlich auf Sanktionsmaßnah-
men verzichten solle, weil sie doch umgangen werden.
Diese Logik kann ich mir, ehrlich gesagt, nicht zu eigen
machen.


(Dr. Konstantin von Notz [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Darf ich eine Nachfrage stellen?)



Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807802600

Nein, das dürfen Sie nicht. Aber Sie dürfen sich noch

einmal melden; dann setze ich Sie noch einmal auf die
Liste der Fragesteller, wobei es schon ganz gut ist, wenn
man bei einer solchen Debatte von Anfang an dabei ist,
um mögliche Wiederholungen zu vermeiden. Ich setze
Sie also noch einmal auf die Liste.

Dann erhält die Abgeordnete Irene Mihalic, Bünd-
nis 90/Die Grünen, das Wort und dann noch einmal Herr
Dr. von Notz.


Dr. Irene Mihalic (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1807802700

Herr Minister, es ist interessant, dass Sie diese Maß-

nahme als Sanktion begreifen. Ich habe bisher immer ge-
glaubt, es handele sich um eine präventive Maßnahme,
um mutmaßliche Terroristen an der Ausreise zu hindern.

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Da haben Sie recht, aber es wird sicher als Sanktion
empfunden; sagen wir einmal so.


Dr. Irene Mihalic (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1807802800

Ich möchte noch einmal zur Änderung des Schengener

Informationssystems zurückkommen. Mit diesem Thema
sind wir vorhin nicht ganz fertig geworden. Sie haben ge-
sagt, die Änderung des Schengener Informationssystems
in dem Sinne, wie ich das vorhin beschrieben habe – das
muss ich, glaube ich, nicht wiederholen –, würde unge-
fähr zwei Jahre in Anspruch nehmen.

Diese Aussage erstaunt mich etwas. Ich komme ge-
rade aus der Sitzung des Innenausschusses, bei der ein
Vertreter Ihres Hauses anwesend war. Auch da haben wir
diesen Sachverhalt erörtert. Ich habe explizit nachge-
fragt, ob es eine Verständigung darüber gibt, wann es
möglich sein soll, im Schengener Informationssystem
solche Ausreisebeschränkungen – das ist heute noch
nicht möglich – tatsächlich auszuschreiben. Darauf hat
mir der Mitarbeiter Ihres Hauses geantwortet, dass dies
im ersten Quartal abgeschlossen sein soll; also nicht in
zwei Jahren, sondern im ersten Quartal.

Das ist ein deutlicher Unterschied zu Ihrer Aussage.
Wenn ich mir dann überlege, dass auch dieses Gesetzge-
bungsverfahren möglicherweise im ersten Quartal dieses
Jahres abgeschlossen sein wird, dann frage ich mich, ob
das Ganze dann nicht obsolet ist.

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Nein. Es ist eine richtige Information, dass die techni-
sche Änderung des Schengener Informationssystems im
ersten Quartal oder sogar schon zum 1. Februar dieses
Jahres zustande kommt; das streben wir an. Dabei wird
mitgeteilt, dass es sich um einen Gefährder – den ge-
nauen Ausdruck habe ich jetzt nicht im Kopf – handelt.
Diese technische Änderung bekommen wir hin.


(Irene Mihalic [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Es ging um Ausreisebeschränkungen!)


Eine Ausreisebeschränkung bedarf einer Rechtsände-
rung. Dies dauert viel länger. Das, von dem wir hoffen,
dass es geschieht, ist, dass ein Grenzbeamter einen Ge-
fährder an der Ausreise hindert. Dabei muss aber ein
Grieche, ein Finne, ein Däne oder ein Belgier einen
Deutschen an der Ausreise hindern; das ist sozusagen
das Problem.

Was wir ohne Rechtsänderung erreichen können, ist,
den Grenzbeamten besser zu informieren, aber keine re-
pressive oder ähnliche Maßnahme, die zur Fahndung
oder zur Festnahme berechtigt. Deswegen ist das eine so
wichtig wie das andere.

In der Frage von Gefahrenabwehr und Repression ha-
ben Sie völlig recht: Die Ausreiseverhinderung ist eine
Maßnahme der Gefahrenabwehr, wird allerdings von
den Betroffenen sicherlich eher als repressiv empfunden
werden. Rechtlich ist es eine Gefahrenabwehr.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807802900

Dr. von Notz, Bündnis 90/Die Grünen, noch einmal.


(BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Herr Minister, ich will noch einmal auf das Argument
„Das ist eine Maßnahme, die man jetzt durchführen
kann, und alles, was wir machen, hilft“ eingehen. Ich
stimme Ihnen zu: Wir sind in einer schwierigen Situa-
tion. Ich bin deshalb der Meinung, dieses Parlament





Dr. Konstantin von Notz


(A) (C)



(D)(B)

sollte sich mit effektiven Maßnahmen beschäftigen. Im
Hinblick auf die Effektivität dieser Maßnahme ist unsere
Wahrnehmung offensichtlich unterschiedlich. Mir er-
scheint es sehr viel sinnvoller, auf europäischer Ebene zu
einheitlichen Standards zu kommen und das Schengener
Informationssystem zu vereinheitlichen. Das dauert
zwar seine Zeit, aber es ist dringend; denn die Lage ist
so, wie sie ist. Stattdessen beschäftigen wir uns jetzt mit
einem Gesetz zum Passentzug.

Deshalb frage ich Sie, ob Sie in einer so interessanten
Fragestunde, deren Anfang ich tatsächlich verpasst habe,
nicht auch zu dem Ergebnis kommen, dass dieses Haus
sich lieber mit effektiveren Maßnahmen beschäftigen
sollte.

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Nein. Man soll das eine tun und das andere nicht las-
sen. Richtig ist, dass europäische Maßnahmen sehr
wichtig sind. Wenn Sie das auch so sehen, dann möchte
ich Sie sehr herzlich bitten, mit der Fraktion der Grünen
im Europäischen Parlament zu sprechen, damit wir ins-
besondere beim Passagierdatenabkommen und auch
beim Thema Änderung des Schengener Informationssys-
tems auf die breite Zustimmung der Grünen zu diesen
sehr wichtigen Maßnahmen setzen können.


(Beifall bei der CDU/CSU)



Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807803000

Letzte Frage zu diesem Themenkomplex: die Abge-

ordnete Ulla Jelpke, Fraktion Die Linke.


Ulla Jelpke (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807803100

Danke, Herr Präsident. – Herr Minister, ich glaube,

alle in diesem Hause sind sich der Lage bewusst. Aber es
geht darum, gesetzliche Schnellschüsse zu verhindern.

Sie haben eben bei einer Antwort den Eindruck er-
weckt, als wenn es sich um bereits überführte Straftäter
handelt. Der Gesetzentwurf, der heute im Kabinett be-
schlossen wurde, richtet sich vor allen Dingen gegen
Personen bzw. Dschihadisten, die unter Verdacht stehen,
eine Straftat begehen zu können oder vorbereiten zu
wollen. Deswegen ist meine Frage: Warum wird in die-
sen Fällen kein Richter eingeschaltet? Es müssen doch
sehr viele Anhaltspunkte vorhanden sein, damit das Vor-
gehen gerechtfertigt ist, damit Grundrechte nicht zu Un-
recht geschliffen werden. Sind Sie sich darüber bewusst,
welche diffamierenden Möglichkeiten es dabei gibt? Sie
wissen selbst: Wenn man zur Bank geht oder eine Woh-
nung mieten will, dann muss man einen Ausweis vorle-
gen. Welche Folgen hätte das möglicherweise für Leute,
die unschuldig in dieses Verfahren hineingeraten?

Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister des In-
nern:

Herr Präsident, ich bitte um Verständnis, wenn ich
jetzt eine Antwort wiederhole; denn die Abgeordnete
Jelpke konnte noch nicht hier sein, als ich diese beiden
Fragen schon einmal beantwortet habe.
Zu der ersten Frage will ich noch einmal sagen: Wenn
Sie der Auffassung sind, dass wir hierfür einen Richter-
vorbehalt oder anderes vorsehen sollten, dann müssten
Sie eine Änderung des Passgesetzes beantragen. Denn
bereits jetzt kann der Pass durch eine Verfügung der
Ausländerbehörde entzogen werden, wenn die Sicher-
heit der Bundesrepublik Deutschland gefährdet ist. Das
ist ein sehr weiter Tatbestand. Wir machen nicht mehr
und nicht weniger, als diesen Tatbestand, was den Perso-
nalausweis betrifft, einzuschränken. Denn auch nach jet-
ziger Gesetzeslage gilt bereits, dass mit der Entziehung
des Passes der Geltungsbereich des Personalausweises
auf die Bundesrepublik Deutschland beschränkt ist. Wir
ändern das im Grunde nur dahin gehend, dass das im
Personalausweis sichtbar gemacht wird, damit beim Ver-
such einer Ausreise für alle klar ersichtlich ist, dass die-
ser Ausweis nicht zum Verlassen der Bundesrepublik
Deutschland berechtigt.

Mein Mitleid gegenüber Dschihadisten ist im Übrigen
nicht übergroß.


(Harald Petzold [Havelland] [DIE LINKE]: Das haben wir gemeinsam, Herr Minister! Grundrechte! – Ulla Jelpke [DIE LINKE]: Grundrechte!)


Insofern finde ich die Gleichbehandlung von Pass- und
Personalausweisentziehung verhältnismäßig. Wenn das,
was beim Pass erlaubt ist, in engerer Form auch beim
Personalausweis Anwendung finden darf, kann ich einen
zusätzlichen Grundrechtseingriff nicht erkennen.

Der letzte Punkt ist – auch das habe ich gesagt, als Sie
noch nicht hier sein konnten –: Wenn Sie im Urlaub auf
Mallorca Ihren Personalausweis verlieren, dann bekom-
men Sie schon jetzt einen solchen Ersatz-Personalaus-
weis. Wenn Sie sich nach dem Urlaub irgendwo auswei-
sen müssen, bevor Sie einen Reiseausweis als Passersatz
haben – denn die Bundesdruckerei braucht dafür ein paar
Wochen –, dann sind Sie doch genauso stigmatisiert. Wir
haben deswegen den Ersatz-Personalausweis optisch
weitestgehend genauso gestaltet wie das Ersatzpapier im
Verlustfall, sodass wir den Stigmatisierungsverdacht auf
ein Minimum reduziert haben.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807803200

Schönen Dank.

Gibt es andere Fragen zu Themen der Kabinettssit-
zung oder sonstige Fragen an die Bundesregierung? –
Das ist nicht der Fall. Dann schließe ich die Regierungs-
befragung.

Ich rufe den Tagesordnungspunkt 2 auf:

Fragestunde

Drucksache 18/3710

Die Frage 14 des Abgeordneten Harald Ebner wurde
durch die Bundesregierung nachträglich dem Geschäfts-
bereich des Bundesministeriums des Innern zugeordnet
und wird nach Frage 18 aufgerufen.

Wir kommen zum Geschäftsbereich des Bundes-
ministeriums der Justiz und für Verbraucherschutz.





Vizepräsident Peter Hintze


(A) (C)



(D)(B)

Die Frage 1 der Abgeordneten Renate Künast wird
schriftlich beantwortet.

Wir kommen zum Geschäftsbereich des Bundes-
ministeriums der Finanzen.

Die Frage 2 des Abgeordneten Oliver Krischer und
die Frage 3 des Abgeordneten Richard Pitterle werden
schriftlich beantwortet.

Wir kommen zum Geschäftsbereich des Bundes-
ministeriums für Arbeit und Soziales. Zur Beantwortung
steht die Parlamentarische Staatssekretärin Anette
Kramme bereit.

Ich rufe die Frage 4 des Abgeordneten Markus Kurth,
Bündnis 90/Die Grünen, auf:

Welche jährlichen Kosten würden der Deutschen Renten-
versicherung entstehen, wenn sich die Rentenbeitragszahlung
für Altersrentnerinnen und -rentner, die einer sozialversiche-
rungspflichtigen Beschäftigung nachgehen – geringfügige Be-
schäftigung ausgenommen –, künftig rentensteigernd auswir-
ken würde, und welche jährlichen Kosten würden der
Bundesagentur für Arbeit entstehen, wenn die Beiträge zur
Arbeitslosenversicherung für Altersrentnerinnen und -rentner
abgeschafft würden?

Frau Staatssekretärin Kramme, bitte.

A
Anette Kramme (SPD):
Rede ID: ID1807803300


Herzlichen Dank, Herr Präsident. – Herr Kurth, Sie
haben Ihre Fragestellung in zwei Teilfragen unterglie-
dert. Zuerst zum Bereich der Rentenversicherung. Die
diesbezügliche Frage können wir nicht beantworten, da
wir die genaue Ausgestaltung eines möglichen Modells
nicht kennen. Nun zur Frage betreffend die Arbeitslo-
senversicherung. Legt man Ihre Annahmen zugrunde, ist
davon auszugehen, dass der Arbeitslosenversicherung
Einnahmen in Höhe von bis zu 80 Millionen Euro verlo-
ren gehen.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807803400

Herr Abgeordneter, wünschen Sie eine Zusatzfrage?


Markus Kurth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1807803500

Ja, gerne.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807803600

Bitte schön.


Markus Kurth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1807803700

Es ist traurig, dass es noch nicht einmal Modellrech-

nungen gibt, aus denen hervorgeht, welche jährlichen
Kosten der Deutschen Rentenversicherung entstehen
würden, wenn sich die Rentenbeitragszahlungen für
Rentner, die einer sozialversicherungspflichtigen Be-
schäftigung nachgehen, künftig rentensteigernd auswir-
ken würden. Wenn ich aber die Berichterstattung zur
Koalitionsarbeitsgruppe betreffend flexible Rentenüber-
gänge richtig verfolgt habe, dann sollen die von dieser
Arbeitsgruppe erarbeiteten Vorschläge nicht zu Mehr-
kosten führen. Ist vor diesem Hintergrund der von der
Union eingebrachte Vorschlag betreffend den Flexi-Bo-
nus nicht ohnehin völlig obsolet?
A
Anette Kramme (SPD):
Rede ID: ID1807803800


Es handelt sich um eine Arbeitsgruppe der Koali-
tionsfraktionen, an der das Arbeitsministerium beteiligt
ist. Die Arbeitsergebnisse dieser Arbeitsgruppe werden
abzuwarten sein, bevor ein entsprechender Gesetzge-
bungsprozess in Gang gesetzt wird und wir Berechnun-
gen in der Tiefe anstellen.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807803900

Eine Zusatzfrage? – Bitte schön.


Markus Kurth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1807804000

Wird die Bundesregierung, wenn diese Koalitionsar-

beitsgruppe zu keinen Ergebnissen kommt, eigene Vor-
schläge unterbreiten, oder mutiert sie quasi zum passi-
ven Klotz der Rentenpolitik?

A
Anette Kramme (SPD):
Rede ID: ID1807804100


Man muss als Hintergrund den ursprünglichen Koali-
tionsvertrag sehen, in dem verabredet ist, Lösungsvor-
schläge für flexible Rentenübergänge zu prüfen und ge-
gebenenfalls auszugestalten. Wie Sie wissen, wird die
Koalition einerseits durch die SPD-Fraktion und ande-
rerseits durch die Unionsfraktion getragen. Es wird da-
her zu beachten sein, ob es Arbeitsergebnisse geben wird
und wie diese gegebenenfalls aussehen.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807804200

Es gibt keine weiteren Fragen dazu.

Dann kommen wir zu Frage 5 des Abgeordneten
Markus Kurth, Bündnis 90/Die Grünen:

Inwiefern haben nach Ansicht der Bundesregierung ältere
Beschäftigte schon heute die Möglichkeit, sofern sie dies
selbst wünschen und körperlich können, über das gesetzliche
Renteneintrittsalter hinaus zu arbeiten, und in welchem Maße
nehmen Arbeitgeber die durch das Rentenpaket ermöglichte
Option wahr, Arbeitsverträge nicht mehr automatisch mit dem
Erreichen des Regeleintrittsalters zu beenden?

Frau Staatssekretärin, bitte.

A
Anette Kramme (SPD):
Rede ID: ID1807804300


Herr Kurth, auch hier stellen Sie zwei Teilfragen. Zu-
erst zur Frage, ob ältere Beschäftigte schon heute, sofern
sie das selbst wünschen und dazu körperlich in der Lage
sind, die Möglichkeit haben, über das gesetzliche Ren-
teneintrittsalter hinaus zu arbeiten: Ja, selbstverständlich
können sie dies tun.

Nun zur zweiten Teilfrage, die sich wahrscheinlich
auf die Neuregelung des § 41 SGB VI bezieht: Über die
tatsächliche Nutzung der Gestaltungsmöglichkeiten auf-
grund der Neuregelung haben wir noch keinerlei Er-
kenntnisse.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807804400

Mögen Sie eine Zusatzfrage stellen, Herr Abgeordne-

ter Kurth?






(A) (C)



(D)(B)


Markus Kurth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1807804500

Ja.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807804600

Bitte schön.


Markus Kurth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1807804700

Die Erkenntnisarmut der Bundesregierung in diesem

Fall ist außerordentlich bedauerlich. Das Institut der
deutschen Wirtschaft hat bezüglich der Weiterbeschäfti-
gung nach Erreichen der Altersgrenze erst jüngst darge-
legt, dass es erhebliche finanzielle Anreize gibt, wenn
man über das gesetzliche Regelalter hinaus arbeiten will,
und hält insofern zusätzliche finanzielle Anreize für das
Arbeiten jenseits der Regelaltersgrenze für überflüssig.

Andererseits befürwortet es beim Kündigungs- und
Befristungsrecht, also im arbeitsrechtlichen Bereich,
Eingriffe. Meines Wissens befürwortet das auch der
Wirtschaftsflügel der Union. Was hält eigentlich die
Bundesregierung von arbeitsrechtlichen Einschnitten an
den Stellen, die ich genannt habe?

A
Anette Kramme (SPD):
Rede ID: ID1807804800


Ich kann Ihnen nur noch einmal die Antwort geben,
die ich Ihnen gerade schon gegeben habe: Das Ganze ist
Diskussionsgegenstand einer Arbeitsgruppe zweier
Koalitionspartner, einerseits der SPD-Fraktion und ande-
rerseits der Unionsfraktion. Wir werden die Arbeitser-
gebnisse abwarten und dann in einen etwaigen Gesetzge-
bungsprozess einsteigen. Eigenständige Planungen des
Bundesministeriums für Arbeit und Soziales zur Schaf-
fung von neuen Befristungsregelungen liegen derzeit
nicht vor.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807804900

Mögen Sie noch eine Zusatzfrage stellen, Herr Abge-

ordneter Kurth?


Markus Kurth (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1807805000

Ja, weil ich erneut, wie bedauerlicherweise auch

schon in der Fragestunde in der vergangenen Sitzungs-
woche im letzten Jahr, keine richtige Antwort auf meine
Frage erkennen kann. – Ich habe nicht nach den Ergeb-
nissen der Koalitionsarbeitsgruppe in diesem Fall ge-
fragt, sondern nach der Haltung der Bundesregierung,
arbeitsrechtliche Einschränkungen beim Kündigungs-
schutz und bei der Befristung von Arbeitsverhältnissen
von Personen zu machen, die jenseits der Regelalters-
grenze arbeiten.

Sie müssen doch zumindest eine Meinung zu einem
bestimmten Vorschlag haben. Ich habe extra einen Vor-
schlag des Instituts der deutschen Wirtschaft und nicht
einen der Koalitionspartner genannt, um Ihnen die Be-
antwortung der Frage möglicherweise zu erleichtern.

A
Anette Kramme (SPD):
Rede ID: ID1807805100


Ganz herzlichen Dank, Herr Kurth, für diese Mög-
lichkeit. Dennoch: Arbeitsgrundlage der Regierung ist
selbstverständlich der Koalitionsvertrag, in dem steht,
dass flexible Übergänge in die Rente überprüft werden.
Zu dieser Detailfrage gibt es keine abgestimmte Position
der Regierung.


(Markus Kurth [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Danke!)



Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807805200

Die Fragen 6 und 7 der Abgeordneten Sabine

Zimmermann werden schriftlich beantwortet.

Wir kommen zum Geschäftsbereich des Bundes-
ministeriums für Ernährung und Landwirtschaft.

Die Frage 8 des Abgeordneten Harald Ebner wird
schriftlich beantwortet.

Wir kommen nun zum Geschäftsbereich des Bundes-
ministeriums für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reak-
torsicherheit. Zur Beantwortung steht Frau Parlamentari-
sche Staatssekretärin Rita Schwarzelühr-Sutter bereit.

Ich rufe die Frage 9 der Abgeordneten Dr. Julia
Verlinden, Bündnis 90/Die Grünen, auf:

Wird die von der Bundesregierung geplante unabhängige
Expertenkommission zum Fracking, die im Einzelfall prüfen
soll, ob eine kommerzielle Fracking-Aktivität in Schiefer-
oder Kohleflözgesteinen oberhalb von 3 000 Metern Tiefe in
einer bestimmten Lagerstätte als unbedenklich einzustufen ist,
auch zu Fracking-Erprobungsmaßnahmen in Schiefer- oder
Kohleflözgesteinen oberhalb von 3 000 Metern Tiefe Stellung
beziehen, oder soll die Prüfung im Fall von Erprobungsmaß-
nahmen in solchen Lagerstätten ausschließlich durch die zu-
ständigen Behörden erfolgen und somit auch bereits vor der
Einsetzung der Expertenkommission ausdrücklich möglich
sein?

Frau Staatssekretärin, bitte.

Ri
Rita Schwarzelühr-Sutter (SPD):
Rede ID: ID1807805300


Frau Kollegin Dr. Verlinden, die unabhängige Exper-
tenkommission soll Erprobungsmaßnahmen im Schie-
fer- oder Kohleflözgestein oberhalb von 3 000 Metern
wissenschaftlich begleiten und auswerten sowie hierzu
und zum Stand der Technik Erfahrungsberichte zum
30. Juni eines Jahres, beginnend mit dem 30. Juni 2018,
erstellen; sie wirkt aber nicht bei der Zulassung dieser
Erprobungsmaßnahmen mit. Die zuständige Landesbe-
hörde kann ausnahmsweise eine wasserrechtliche Er-
laubnis für kommerzielle Fracking-Maßnahmen nur
erteilen, wenn ein positives Votum der Expertenkommis-
sion auf der Grundlage der genannten Berichte vorliegt.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807805400

Mögen Sie eine Zusatzfrage stellen, Frau

Dr. Verlinden?


Dr. Julia Verlinden (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1807805500

Ja.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807805600

Bitte schön.






(A) (C)



(D)(B)


Dr. Julia Verlinden (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1807805700

Vielen Dank, Frau Staatssekretärin. – Wenn dem nicht

so ist, wenn also die Expertenkommission nicht schon
bei den Probebohrungen dahin gehend zurate gezogen
wird, ob sich diese ohne gravierende Auswirkungen
durchführen lassen, dann heißt das theoretisch, dass
diese Probebohrungen oberhalb von 3 000 Metern im
Schiefergestein schon relativ bald beantragt werden
könnten, also dann, wenn das Gesetz in Kraft tritt. Sehe
ich das richtig? Wann wird dieses Gesetz in Kraft treten,
und für wann rechnen Sie mit den ersten Probebohrun-
gen?

Ri
Rita Schwarzelühr-Sutter (SPD):
Rede ID: ID1807805800


Damit Probebohrungen erfolgen können, muss erst
einmal ein genehmigter Antrag vorliegen; das ist lo-
gisch. Bis dahin muss der Gesetzentwurf verabschiedet
sein. Die Verabschiedung dieses Gesetzentwurfs wird in
diesem Jahr erfolgen.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807805900

Möchten Sie noch eine Zusatzfrage stellen, Frau

Dr. Verlinden?


Dr. Julia Verlinden (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1807806000

Gerne.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807806100

Bitte schön.


Dr. Julia Verlinden (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN):
Rede ID: ID1807806200

Das heißt, die ersten Probebohrungen könnten theore-

tisch relativ bald beantragt werden.

Die Bundesregierung behauptet ja immer wieder, dass
es ihr wichtig ist, dass die Entscheidungen der Behörden
vor Ort eine größere Relevanz bekommen. Viele Men-
schen möchten, dass vor Ort mehr Einfluss auf solche
Entscheidungen genommen werden kann. Wenn die Ex-
pertenkommission, die Sie mit der Verabschiedung des
Fracking-Gesetzes einrichten wollen, in einem ganz
konkreten Fall mehrheitlich einen Antrag auf kommer-
zielles Fracken – diese Expertenkommission entscheidet
ja mit Mehrheit; so ist es zumindest in Ihrem Referenten-
entwurf vorgesehen – für unbedenklich hält, mit welcher
Begründung könnte dann die vor Ort zuständige Be-
hörde einen solchen Antrag überhaupt ablehnen? Wäre
das überhaupt möglich, oder muss sich die Behörde dem
Mehrheitsvotum dieser Expertenkommission anschlie-
ßen, weil ihr juristisch wenig Handhabe bleibt, diesen
Antrag abzulehnen?

Ri
Rita Schwarzelühr-Sutter (SPD):
Rede ID: ID1807806300


Ich möchte einfach noch einmal betonen, dass vor
Ende 2018 kein kommerzielles Fracking stattfindet; das
ist klar.

Hinsichtlich der Erprobungsmaßnahmen habe ich Ih-
nen gerade erklärt, dass das wissenschaftliche Experten-
gremium diese Maßnahmen begleitet und auswertet und
ab 2018 einen Bericht erstellt. Wenn es zu Erprobungs-
maßnahmen kommt, dann sind natürlich immer die Lan-
desbehörden bzw. die Wasserbehörden diejenigen, die
zuständig sind. Ich wiederhole: Es sind immer die Lan-
desbehörden bzw. die Wasserbehörden zuständig. Die
Zulassungsbehörden sind an das Urteil der Experten-
kommission nicht gebunden. Die Empfehlung der Ex-
perten muss bei der Zulassungserteilung vorliegen. Sie
wird der Zulassungsbehörde helfen, die grundsätzliche
Eignung der geologischen Formation für ein normales
Fracking zu beurteilen.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807806400

Danke schön. – Die Frage 10 der Abgeordneten

Kotting-Uhl wird schriftlich beantwortet. Auch die
Frage 11, ebenfalls der Abgeordneten Kotting-Uhl, wird
schriftlich beantwortet.

Wir kommen zum Geschäftsbereich des Bundes-
ministeriums für Wirtschaft und Energie.

Die Frage 12 des Abgeordneten Oliver Krischer wird
schriftlich beantwortet, ebenso die Frage 13 der Abge-
ordneten Sevim Dağdelen.

Wie zu Beginn der Fragestunde mitgeteilt, wird
Frage 14 des Abgeordneten Harald Ebner nach Frage 18
aufgerufen.

Die Frage 15 der Abgeordneten Heike Hänsel wird
ebenfalls schriftlich beantwortet.

Wir kommen zum Geschäftsbereich des Auswärtigen
Amtes. Zur Beantwortung der Fragen steht Staatsminis-
terin Professor Dr. Maria Böhmer bereit.

Die Frage 16 der Abgeordneten Heike Hänsel wird
schriftlich beantwortet. Die Frage 17 des Abgeordneten
Niema Movassat wird ebenfalls schriftlich beantwortet.

Ich rufe die Frage 18 des Abgeordneten Andrej
Hunko, Fraktion Die Linke, auf:

Welchen Stand hat die seit acht Monaten ausstehende Be-
antwortung eines Fragenkataloges der Bundesregierung an die
US-Regierung zur Beteiligung von US-Anlagen in Ramstein
oder Stuttgart am US-Drohnenkrieg, an die das Auswärtige
Amt angeblich zunächst „fortgesetzt“, dann „eindringlich“
und „mit Nachdruck“ und mittlerweile „fortgesetzt eindring-

(zuletzt am 23. September 2014, vergleiche Antwort der Bundesregierung zu den Fragen 8 bis 14 auf die Kleine Anfrage der Fraktion Die Linke auf Bundestagsdrucksache 18/2938)

im Auswärtigen Amt, Dr. Maria Böhmer, mir im Juli 2014
eine Antwort auf meine mündliche Frage 3, Plenarprotokoll
18/45 „innerhalb weniger Wochen“ versprach, und welche
Fragenkataloge an die USA wurden seit dem Jahr 2012 über-

(bitte hierzu aufführen, wo die jeweiligen Fragenkataloge eingereicht worden waren)


Frau Staatsministerin, bitte.

D
Dr. Maria Böhmer (CDU):
Rede ID: ID1807806500


Ich darf die Frage wie folgt beantworten: Die in dem
Fragenkatalog enthaltenen Fragen sind Gegenstand von
laufenden vertraulichen Gesprächen mit der amerikani-
schen Regierung. Zur Frage einer möglichen Beteiligung





Staatsministerin Dr. Maria Böhmer


(A) (C)



(D)(B)

in Deutschland stationierter amerikanischer Streitkräfte
an bewaffneten Einsätzen unbemannter Flugzeuge ist
dem Auswärtigen Amt kein weiterer Fragenkatalog der
Bundesregierung bekannt.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807806600

Mögen Sie eine Zusatzfrage stellen, Herr Abgeordne-

ter Hunko?


Andrej Hunko (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807806700

Ja.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807806800

Bitte.


Andrej Hunko (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807806900

Vielen Dank, Frau Böhmer. – Ich habe nicht nach ei-

nem weiteren Fragenkatalog gefragt, sondern nach dem
Fragenkatalog, den Sie der US-amerikanischen Seite
vorgelegt haben. Seit acht Monaten sind die Antworten
darauf ausständig. Sie haben mir hier noch vor einigen
Monaten gesagt, Sie rechneten in Kürze – von „wenigen
Wochen“ war die Rede – mit einer Antwort. Ich muss
mich jetzt doch sehr wundern, dass es offenbar immer
noch keine Antwort gegeben hat, jedenfalls keine Ant-
wort, die in irgendeiner Form der Öffentlichkeit zugäng-
lich ist.

Meine Nachfrage: Wie steht es konkret um den Fra-
genkatalog, den Sie vor acht Monaten der US-amerika-
nischen Seite vorgelegt haben? Die Beantwortung der
darin enthaltenen Fragen haben Sie hier noch vor einigen
Monaten „innerhalb weniger Wochen“ in Aussicht ge-
stellt.

D
Dr. Maria Böhmer (CDU):
Rede ID: ID1807807000


Ich hatte damals gesagt – Sie haben es eben zitiert –,
dass die Beantwortung einige Wochen dauern werde. In
der Tat sind mittlerweile mehr als einige Wochen ver-
gangen, und wir bemühen uns nach wie vor.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807807100

Noch eine Zusatzfrage, Herr Abgeordneter Hunko?


Andrej Hunko (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807807200

Ich möchte jetzt trotzdem noch einmal meine Unzu-

friedenheit zum Ausdruck bringen. Es geht ja nicht um
irgendwas, sondern es geht um die Beteiligung Deutsch-
lands an den rechtswidrigen Drohnenkriegen der USA,
und zwar über Ramstein, wo die deutsche Seite, wenn
man den ehemaligen Drohnenpiloten Glauben schenken
kann, mitverantwortlich ist, weil Ramstein als Relaissta-
tion genutzt wird. Es ist also nicht so, dass von dort die
Drohnen fliegen würden oder befehligt würden, aber
Ramstein ist ein untrennbarer Bestandteil dieses Droh-
nenkrieges. Finden Sie es nicht auch höchst misslich,
dass die deutsche Öffentlichkeit über viele Monate hin-
weg keine Antwort kriegt, was diesen Drohnenkrieg und
die Rolle von Ramstein angeht?
D
Dr. Maria Böhmer (CDU):
Rede ID: ID1807807300


Herr Kollege Hunko, es ist nicht das erste Mal, dass
wir uns zu diesem Thema austauschen. Sie haben
schriftlich und mündlich auch entsprechend nachgehakt.
Vor dem Hintergrund verstehe ich, dass Sie jetzt erneut
nachfragen. Aber ich kann Ihnen heute keine andere
Auskunft geben.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807807400

Damit sind wir mit diesem Geschäftsbereich durch.

Dann kommen wir zum Geschäftsbereich des Bun-
desministeriums des Innern. Zur Beantwortung steht der
Parlamentarische Staatssekretär Professor Dr. Günter
Krings bereit.

Die Frage 14 des Abgeordneten Harald Ebner – sie
sollte an dieser Stelle aufgerufen werden – wird schrift-
lich beantwortet.

Jetzt kommen wir zur Frage 19 des Abgeordneten
Andrej Hunko, Fraktion Die Linke:

Was ist im Einzelnen damit gemeint, wenn die Bundesre-
gierung in ihrer Digitalen Agenda unter der Überschrift
„Mehr Sicherheit im Cyberraum“ davon spricht, im Bundes-
kriminalamt das Cybercrime Center weiter auszubauen und
die Bearbeitung „phänomenübergreifender Internetaktivitä-
ten“ zusammenzufassen, und auf welche konkrete Art und
Weise soll auch die Bundespolizei, wie erwähnt, von einer
„strategischen Neuausrichtung der Cyber-Sicherheitsarchitek-
tur“ und einer „besseren Ausstattung der Sicherheitsbehörden
in technischer und personeller Hinsicht“ im Bereich „Cyber-

(bitte auch hier die einzelnen Maßnahmen darstellen)


Bitte, Herr Staatssekretär.

D
Dr. Günter Krings (CDU):
Rede ID: ID1807807500


Herr Präsident! Meine sehr verehrten Damen und
Herren Kollegen! Lieber Herr Hunko, der weitere Aus-
bau des Cybercrime Center im Bundeskriminalamt be-
zieht sich auf den bereits 2013 begonnenen Ausbau der
Referatsgruppe SO 4 „Cybercrime“, die aus dem Referat
SO 41, das schon vorher bestand, hervorgegangen ist,
um auf die weiter stark steigenden Fallzahlen und die zu-
nehmende Professionalisierung der Täter in diesem Phä-
nomenbereich angemessen reagieren zu können. Die
strategische Neuausrichtung der Cyber-Sicherheitsarchi-
tektur ist ein Ziel der Bundesregierung für die gesamte
18. Legislaturperiode. Die Überprüfung der Rollen,
Strukturen und Fähigkeiten der mitwirkenden Organisa-
tionen und Einrichtungen wird dann auch alle Sicher-
heitsbehörden einbeziehen. Konkrete Maßnahmen sind
hier noch nicht überall geplant.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807807600

Haben Sie eine Zusatzfrage, Herr Abgeordneter

Hunko? – Das ist nicht der Fall.

Die Frage 20 des Abgeordneten Volker Beck wird
schriftlich beantwortet.

Im letzten Moment erscheint die nächste Fragestelle-
rin, die Abgeordnete Martina Renner. Wir waren einen





Vizepräsident Peter Hintze


(A) (C)



(D)(B)

Millimeter davor, schon zur nächsten Frage voranzu-
schreiten. – Ich rufe also die Frage 21 der Abgeordneten
Renner auf:

Wie viele Waffen haben Bundesbehörden, insbesondere
Zoll, Bundespolizei und Bundeskriminalamt, BKA, seit dem
1. Januar 2012 bei Islamisten und Rückkehrern aus Syrien,
Afghanistan, Pakistan und Irak festgestellt und beschlag-
nahmt?

Herr Staatssekretär, bitte.

D
Dr. Günter Krings (CDU):
Rede ID: ID1807807700


Sehr geehrter Herr Präsident! Frau Renner, gestatten
Sie mir, die Fragen 21 und 22 zusammen zu beantwor-
ten, da sie in unmittelbarem fachlichen Zusammenhang
stehen? Ich glaube, das darf ich, Herr Präsident.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807807800

Dann haben Sie vier Zusatzfragen, Frau Renner, und

der Herr Staatssekretär beantwortet die beiden Fragen
zusammen. So machen wir es. – Ich rufe also auch noch
die Frage 22 der Abgeordneten Renner auf:

Welche Waffen haben Bundesbehörden, insbesondere
Zoll, Bundespolizei und BKA, seit dem 1. Januar 2012 bei Is-
lamisten und Rückkehrern aus Syrien, Afghanistan, Pakistan
und Irak festgestellt und beschlagnahmt?

D
Dr. Günter Krings (CDU):
Rede ID: ID1807807900


Das klingt nach einem fairen Deal.

Nach Kenntnis der Bundesregierung sind in dem
nachgefragten Zeitraum in zwei Fällen im Jahr 2013 im
Zusammenhang mit Ermittlungsverfahren des Bundes-
kriminalamts gegen Islamisten im Inland – also keine
Rückkehrer – Waffen beschlagnahmt worden. Dabei
handelte es sich um eine Schusswaffe der Marke Beretta
sowie um einen als Handy getarnten Elektroschocker,
der Stromstöße bis zu 1 200 Kilovolt erzeugt. Der Elek-
troschocker besaß kein Prüfzeichen der Physikalisch-
Technischen Bundesanstalt und gilt daher gemäß § 2
Absatz 2 bis 4 des Waffengesetzes als verbotene Waffe.

Darüber hinaus konnte der Zoll seit 2012 in insgesamt
drei Fällen Waffenteile sicherstellen, bei deren Benut-
zung ein islamistischer Hintergrund eindeutig erkennbar
war. Im Einzelnen handelte es sich bei der Einfuhr nach
Deutschland um eine Zielvorrichtung und bei der Aus-
fuhr aus Deutschland um insgesamt neun Zielvorrichtun-
gen für Gewehre und Sturmgewehre, 183 Magazine für
Sturmgewehre, 35 Magazine für Pistolen sowie 14 wei-
tere Waffenteile.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807808000

Frau Renner, Sie müssen übrigens die Zahl Ihrer

möglichen Zusatzfragen nicht ausschöpfen, aber Sie dür-
fen es. Bitte schön.


Martina Renner (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807808100

Danke schön, Herr Präsident. – Zu den vom Zoll be-

schlagnahmten Waffen, diesen Zielvorrichtungen für
Sturmgewehre, habe ich die Frage, ob diese bei Grenz-
kontrollen oder im Zusammenhang mit Kontrollen an
Flughäfen sichergestellt wurden.

Wenn ich dann gleich eine zweite Frage anschließen
darf: Welche Kenntnisse hat denn die Bundesregierung
zu möglichen Waffenmitnahmen aus den Krisen- und
Kriegsregionen durch Foreign Fighters in die Bundesre-
publik, wie zum Beispiel einer Einreise in die Bundesre-
publik über die normale Transitstrecke via Türkei, Bul-
garien, also nicht erneut über den Flugweg? Und gibt es
spezielle Kontrollen an den Grenzen hinsichtlich der
Feststellung von illegalen Waffenexporten bzw. -impor-
ten aus dem Bereich des Dschihadismus?

Hintergrund der Frage – ich will es einfach noch ein-
mal erläutern –: Wir reden ja bei dem schlimmen Atten-
tat in Paris über Sturmgewehre, also Waffen, die sozusa-
gen schon durch ihre Größe und Bauart doch irgendwie
schwerer zu besorgen sind und vor allem auch schwerer
an Kontrollstellen vorbeizubringen sind. Wie geht man
eigentlich mit der Problematik „mögliche Waffenmit-
nahme durch rückkehrende Foreign Fighters“ seitens der
Sicherheitsbehörden um?

D
Dr. Günter Krings (CDU):
Rede ID: ID1807808200


Vielen Dank. – Die erste Frage kann ich nicht endgül-
tig und absolut zweifelsfrei beantworten. Nach dem, was
ich mir bisher habe sagen lassen, gehe ich davon aus,
dass es sich in der Tat um Flugreisende handelt, die da
ausgereist sind und bei denen Waffenteile – ein Fall ging
auch durch die Medien – und auch Waffen gefunden
worden sind. In zwei der genannten Fälle müssten wir es
noch einmal endgültig verifizieren, wenn Sie es genau
wissen wollen.

Mit Ihrer zweiten Frage haben Sie ja im Prinzip schon
den richtigen Einstieg gefunden, nämlich dass es in der
Tat faktisch nicht um Flugreisende gehen kann; denn na-
türlich wird auch in Flughäfen außerhalb von Deutsch-
land und auch außerhalb des Schengen-Raumes Flugge-
päck durchleuchtet. Wir wissen, dass auch dabei nicht
alles gefunden wird. Aber natürlich wissen diejenigen,
die etwas mitbringen wollen, dass die Wahrscheinlich-
keit nicht gering ist, dass im Flugverkehr Waffen und ge-
rade auch solche großen Waffen entdeckt werden. Da
aber die meisten dieser Reisebewegungen offenbar im
Flugverkehr erfolgen, gehen wir davon aus, dass da eine
Mitnahme nicht stattfindet. Im Übrigen haben wir ja
praktisch keine relevanten Landgrenzen, wo die deut-
sche Bundespolizei so etwas in eigener Regie auffinden
könnte. Solche Waffen kommen ja, wie Sie schon be-
schrieben haben, über andere Staaten hinein.

Ich kann Ihnen hier und heute ad hoc nicht beantwor-
ten, wie im Schengen-Verbund die Kontrollen verstärkt
worden sind oder noch verstärkt werden, um so etwas
auszuschließen. Es ist aber sicherlich ein wichtiges
Thema, und wir müssen schauen, ob wir bei der Siche-
rung der Schengen-Außengrenzen noch nachsteuern
müssen.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807808300

Haben Sie noch eine Frage? – Bitte schön.






(A) (C)



(D)(B)


Martina Renner (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807808400

Das wäre dann auch die letzte. – Wir wissen ja zum

Beispiel aus dem Bereich des Rechtsterrorismus, dass
sich die entsprechenden Gruppierungen europaweit, zum
Teil auch über dieselben Wege, Waffen beschaffen oder
auch mit Sprengstoff versorgen. Gibt es einen speziellen
Austausch mit anderen europäischen Ländern beim Auf-
finden von illegalen Waffen oder Sprengstoff im Bereich
des Dschihadismus, in dessen Rahmen man sich verstän-
digt: Wo kommen die Waffen oder der Sprengstoff her,
und gibt es möglicherweise größere Lieferungen, die
vielleicht an mehrere Empfänger in verschiedenen Län-
dern gegangen sind? Wird also dieses Thema „Waffen-
und Sprengstoffbesitz“ auch im Informationsaustausch
zwischen den europäischen Ländern dezidiert als Extra-
thema behandelt?

D
Dr. Günter Krings (CDU):
Rede ID: ID1807808500


Ein Informationsaustausch zwischen den Polizeibe-
hörden – auch zwischen den Nachrichtendiensten – in-
nerhalb von Europa ist ganz entscheidend und umfasst
natürlich auch solche Fragen, woher Waffen kommen.
Ob es da jetzt ein eigenes Programm oder einen eigenen
Jour Fixe gibt, kann ich Ihnen ad hoc nicht beantworten.
Dieses Thema, wie Waffenlieferungen und Waffendistri-
butionen an der Stelle funktionieren, ist aber ein ganz
wesentlicher Teil des Informationsaustausches. Wenn
Sie es noch genauer wissen möchten, können wir an der
Stelle gerne noch im Gespräch bleiben.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807808600

Schönen Dank. – Dann kommen wir zur Frage 23 des

Abgeordneten Hans-Christian Ströbele, Bündnis 90/Die
Grünen:

Über wie viele Personen aus Deutschland mit vermutetem
Bezug zum Islam – vor allem in Richtung Irak bzw. Syrien wohl
zum Kampf Ausgereiste – übermittelten Behörden des Bundes
– oder der Länder nach Kenntnis der Bundesregierung – seit
dem Jahr 2013 auch eigeninitiativ Informationen an US-ameri-
kanische Sicherheitsbehörden – bitte nach Absender- bzw.
Empfängerbehörde, Zahl und Art der Datensätze, Ausge-
reiste/nicht Ausgereiste aufschlüsseln –, deren Antiterroris-
mus-Zentrum NCTC – National Counterterrorism Center –
eine Datenbank mit bereits 15 000 mutmaßlichen IS-Kämp-

(vergleiche Deutschlandfunk vom 30. Dezember 2014, The Washington Post vom 29. Dezember 2014)

nach je welchen Kriterien wählten deutsche Behörden diese
Personen sowie die über sie übermittelten Datenarten aus?

Herr Staatssekretär, bitte.

D
Dr. Günter Krings (CDU):
Rede ID: ID1807808700


Vielen Dank. – Das ist ja eine ganz nette Koinzidenz,
dass wir auch bei dieser Frage über Informationsaus-
tausch sprechen, nachdem wir ihn gerade noch als be-
sonders wichtig bezeichnet haben. In Ihrer Frage geht es
natürlich um Informationen über Personen. Die Erarbei-
tung der Antwort war allerdings gar nicht so einfach.

Die Übermittlung personenbezogener Daten an aus-
ländische Stellen gehört natürlich gemäß gesetzlicher
Aufgabenzuweisungen zum Kerngeschäft deutscher Si-
cherheitsbehörden. Wir haben gerade bei den furchtba-
ren Vorfällen in Frankreich in der letzten Woche noch
einmal gesehen, wie wichtig dieser Austausch ist.

Personendaten werden nach den gesetzlichen Übermitt-
lungsvorschriften übermittelt. Soweit die Bundessicher-
heitsbehörden im Rahmen ihrer Aufgabenwahrnehmung
entsprechend den gesetzlichen Übermittlungsbefugnis-
sen Informationen an ausländische Partnerbehörden wei-
tergeben, wird stets den datenschutzrechtlichen Vorgaben
Rechnung tragen und diese mit dem Hinweis versehen,
dass diese Informationen nur zu polizeilichen bzw. nach-
richtendienstlichen Zwecken übermittelt werden. Hierzu
sind das Bundeskriminalamt gemäß § 14 Absatz 7 des
BKA-Gesetzes und das Bundesamt für Verfassungs-
schutz gemäß § 19 Absatz 3 des Bundesverfassungs-
schutzgesetzes verpflichtet. Entsprechendes gilt für den
Bundesnachrichtendienst gemäß § 9 Absatz 2 des Geset-
zes über den Bundesnachrichtendienst. Diese Normen
schreiben den jeweiligen Behörden vor, den Empfänger
der Information darauf hinzuweisen, dass die übermittel-
ten Daten nur zu dem Zweck verwendet werden dürfen,
zu dem sie ihm auch übermittelt wurden. Alle Daten-
übermittlungen werden vorab sorgfältig geprüft. Die
möglichen Auswirkungen für den Betroffenen werden
dabei im Rahmen einer Einzelfallprüfung berücksichtigt.
Es handelt sich hierbei um eine Einzelfallbearbeitung,
bei der keine statistische Erhebung erfolgt, weil wir
keine Listen oder Ähnliches übermitteln. Das quantita-
tive Ausmaß des Austausches personenbezogener Daten
wird statistisch nicht gesondert erfasst und ist daher
nicht nach dem Empfänger auswertbar.

Eine händische Sichtung – das wäre die Alternative –
der entsprechenden Fall- und Sachakten wäre dazu erfor-
derlich. Diese Sichtung hätte sich angesichts der poten-
ziellen Übermittlungswege auf die Unterlagen, auf die
Verbindungsbeamten der betroffenen Sicherheitsbehörden
der Vereinigten Staaten sowie auf die Informationswege
im Rahmen des polizeilichen Informationsaustausches
wie etwa im Rahmen der justiziellen Zusammenarbeit zu
erstrecken. Mithin würde sich eine entsprechende retro-
grade Datensicherung etwa im Falle des Bundeskriminal-
amtes auf Datenbestände einer Vielzahl von Organisa-
tionseinheiten der Abteilung „Polizeilicher Staatsschutz“,
aber auch der Abteilung „Zentrale kriminalpolizeiliche
Dienste“, zum Beispiel in Fahndungsfällen, erstrecken.
Unberücksichtigt blieben Datenbestände, die aufgrund
von gesetzlichen Löschungsfristen keiner Auswertung
zugänglich sind, etwa im Falle von Gefahrenabwehrvor-
gängen, bei denen sich der Sachverhalt nicht bestätigt
hat und entsprechende Datenbestände gemäß gesetzli-
cher Vorschriften gelöscht wurden. Bezogen auf polizei-
liche Aktenbestände ist ferner zu berücksichtigen, dass
ein Teil der Ermittlungsakten bereits an die sachleiten-
den Staatsanwaltschaften bzw. Justizbehörden überge-
ben wurde.

Ich kürze es etwas ab. Ich kann Ihnen aber einen posi-
tiven Bescheid geben. Für den von Ihnen nachgefragten
Sachverhalt in Bezug auf Syrien und Irak konnte jedoch
manuell ermittelt werden, dass der BND den gesetzli-
chen Bestimmungen folgend seit 2013 personenbezo-
gene Daten zu 220 Personen aus Deutschland mit ver-
mutetem Bezug zum islamistischen Terrorismus an die





Parl. Staatssekretär Dr. Günter Krings


(A) (C)



(D)(B)

NSA übermittelt hat. Diese Übermittlungen betrafen
mutmaßliche Mitglieder oder Unterstützer ausländischer
terroristischer Vereinigungen in Syrien oder im Irak.
Sämtliche betroffene Personen befinden sich im Krisen-
gebiet Syriens und Iraks bzw. sind auf dem Weg dorthin.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807808800

Mögen Sie eine Zusatzfrage stellen, Herr Abgeordne-

ter Ströbele?


(BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Ja. Danke, Herr Präsident. – Die nächste Frage ist
auch noch einmal dazu geeignet, Licht hinsichtlich der
Verwendung des Wortes „Sicherheit“ hineinzubringen.

Zu den Zahlen. Ich habe nach den Zahlen seit 2013
gefragt. Hier sagen Sie, wenn ich es richtig verstanden
habe, 220.

D
Dr. Günter Krings (CDU):
Rede ID: ID1807808900


Bezogen auf den BND. Wir konnten nur für eine Be-
hörde händisch sichten.


(BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Also nur Bundesnachrichtendienst. Ich entnehme Ih-
rer Antwort, dass Sie die Zahlen für das Bundesamt für
Verfassungsschutz oder das Bundeskriminalamt nicht
kennen oder nicht ermitteln können.

D
Dr. Günter Krings (CDU):
Rede ID: ID1807809000


Ich habe gerade ausführlich berichtet, wo die Schwie-
rigkeiten lagen.


(BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Also gibt es gar keine Zahlen?

D
Dr. Günter Krings (CDU):
Rede ID: ID1807809100


Eine händische Sichtung der entsprechenden Fall-
und Sachakten wäre dazu erforderlich. Diese Sichtung
hätte sich angesichts der potenziellen Ermittlungswege
auf die Unterlagen, auch auf die Verbindungsbeamten
der betroffenen Sicherheitsbehörden in den Vereinigten
Staaten sowie Informationswege im Rahmen des polizei-
lichen Informationsaustausches wie etwa im Rahmen der
justiziellen Zusammenarbeit zu erstrecken. Ich habe aus-
führlich dargestellt, warum es aus unserer Sicht unver-
hältnismäßig war, diese Zahlen komplett zu ermitteln.
Sie haben mit dem für den BND ermittelten Wert, den
ich Ihnen genannt habe, einen Anhaltspunkt.


(BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Sie hätten die Antwort nicht noch einmal wiederholen
müssen.
D
Dr. Günter Krings (CDU):
Rede ID: ID1807809200


Vielleicht war ich ja zu schnell.


(BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Damit ist die Sache geklärt. – Das wissen Sie also
nicht und können es auch nicht feststellen oder wollen es
nicht feststellen. Ich habe aber auch nach den Kriterien
gefragt, nach denen sie ausgesucht sind. Haben Sie dazu
etwas feststellen können?

D
Dr. Günter Krings (CDU):
Rede ID: ID1807809300


Die Kriterien kann ich Ihnen an dieser Stelle nicht
nennen. Wir können einmal schauen, was wir offen kom-
munizieren können; denn hier bewegen wir uns in Berei-
chen, die nicht in allen Einzelheiten offen kommuniziert
werden können. Ich kann gerne noch einmal nachprüfen,
was wir Ihnen ergänzend dazu sagen können.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807809400

Dann kommen wir zur Frage 24 des Abgeordneten

Hans-Christian Ströbele, Bündnis 90/Die Grünen:
Wie schloss die Bundesregierung, als sie US-Sicherheits-

behörden zum Beispiel Handydaten von Personen aus
Deutschland mit vermutetem Bezug zum Islam oder

(vergleiche Deutschlandfunk vom 30. Dezember 2014)

sicher aus, dass US-Stellen damit etwa solche deutschen
Staatsbürger nach Ortung unter Umständen durch gezielten
Drohnenbeschuss töten, und wie viele Datensätze über diesen
Personenkreis – etwa anlässlich deren Wiedereinreisen in die
EU – erhielten deutsche von US-Sicherheitsbehörden seit dem
Jahr 2013, wobei hiesige Empfängerbehörden nicht ausschlie-
ßen konnten, dass sie selbst diese Daten nicht hätten generie-
ren dürfen wegen deutscher bzw. EU-Beschränkungen zum
Datenabgleich?

Herr Staatssekretär, bitte.

D
Dr. Günter Krings (CDU):
Rede ID: ID1807809500


Gerne, Herr Präsident. – Meine sehr verehrten Damen
und Herren! Herr Ströbele, für die Informationsübermitt-
lung an andere Stellen gelten für die Bundessicherheitsbe-
hörden die gesetzlichen Übermittlungsvorschriften. Dem-
nach sind Übermittlungen zum Zwecke sogenannter
gezielter Tötungen ausgeschlossen. Hierauf werden Über-
mittlungsempfänger durch entsprechende Vorbehalts-
und Zweckbindungsklauseln hingewiesen. Die Sicher-
heitsbehörden des Bundes geben grundsätzlich keine In-
formationen weiter, die unmittelbar für eine zielgenaue
Lokalisierung genutzt werden können. Ergänzend wird
auf die Antwort der Bundesregierung auf die Kleine An-
frage der Fraktion Die Linke, Drucksache 17/13169,
verwiesen.

Eine Protokollierung von Übermittlungen personen-
bezogener Daten von ausländischen Behörden an deut-
sche Behörden ist gesetzlich nicht vorgeschrieben.
Solche Übermittlungen werden je nach Bedeutung des
Einzelfalls dokumentiert. Eine statistische Erhebung er-
folgt hier nicht. Die Erhebung personenbezogener Daten





Parl. Staatssekretär Dr. Günter Krings


(A) (C)



(D)(B)

im Ausland richtet sich nach dem für die ausländischen
Behörden geltenden dortigen nationalen Recht.

Die Speicherung personenbezogener Daten stellt ei-
nen eigenständigen Grundrechtseingriff dar, der deshalb
natürlich dem Verhältnismäßigkeitsprinzip unterliegt.
Die deutschen Sicherheitsbehörden prüfen daher vor je-
der Speicherung personenbezogener Daten, ob die Daten
für die Erfüllung der jeweiligen gesetzlichen Aufgaben
erforderlich sind.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807809600

Herr Abgeordneter Ströbele, haben Sie eine Zusatz-

frage dazu?


(BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Ja. – Herr Staatssekretär, Sie haben natürlich meine
Frage genau nicht beantwortet.


(Dr. Günter Krings, Parl. Staatssekretär: Och, das sehe ich aber anders!)


Sie haben nämlich nicht gesagt, wie Sie ausschließen,
dass es mithilfe der Daten unter Umständen zu Tötungen
kommt. Dass das ausgeschlossen sein soll, ist ja prima;
das haben Sie schon auf viele Fragen, die ich in der Ver-
gangenheit gestellt habe, geantwortet. Aber wie geht
das? Werden sie gelistet? – Sie kennen wahrscheinlich
die neueste Veröffentlichung in der Bild-Zeitung, auf die
ich mich sonst gar nicht so gerne beziehe, wonach ganz
gezielt Informationen zur Gefangennahme oder Neutra-
lisierung von Personen weitergegeben worden sind, ge-
rade auch vom Bundesnachrichtendienst. Wie können
Sie das dann ausschließen?

D
Dr. Günter Krings (CDU):
Rede ID: ID1807809700


So schlimm ist die Bild-Zeitung eigentlich gar nicht.
Den konkreten Bericht kenne ich nicht. Ich habe darauf
hingewiesen – das will ich noch einmal hervorheben –,
dass wir diejenigen Dienste, die von uns Informationen
bekommen und zu denen wir solche Beziehungen pfle-
gen – egal, wo sie nun sind –, darauf hinweisen, zu wel-
chem Zweck – und zwar nur zu diesem Zweck – die Da-
ten verwandt werden können. Natürlich gibt es keine
deutsche Rechtsaufsicht über ausländische Nachrichten-
dienste.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807809800

Haben Sie noch eine Zusatzfrage? Es wäre die letzte.


(BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Ja. – Ist Ihnen bekannt, dass diese Personen gelistet
werden? – Wenn ich mich recht erinnere, wurde in der
Veröffentlichung unter anderem eine Person mit der
Nummer viertausendsoundso genannt. Die Daten, die
dann gegeben werden, insbesondere Handydaten, wer-
den ganz konkret für solche Kill-Aktionen genutzt, und
zwar von Drohnen aus; da ist eine Festnahme nicht mög-
lich, da gibt es nur die Möglichkeit einer Tötung.
D
Dr. Günter Krings (CDU):
Rede ID: ID1807809900


Wir weisen darauf hin, dass die Daten nicht zu diesem
Zweck übermittelt werden und auch nicht genutzt wer-
den. Es ist in der Tat so, dass die Amerikaner – Sie haben
gerade die USA angesprochen – solche Informationen
natürlich aus verschiedenen Quellen erhalten; Informa-
tionen von deutschen Behörden sind natürlich nicht die
einzigen Informationen. Es kann Fälle geben, in denen
den Amerikanern auch aus einer anderen Quelle Infor-
mationen zu einer Person zugetragen werden, zu der wir
Informationen gegeben haben. Es kann im Einzelfall
sein, dass diese Person dann zum Zielobjekt einer sol-
chen Drohne wird. Das ist eine Sache, die wir völker-
rechtlich im Einzelfall zu prüfen haben. Nicht alle Droh-
nenangriffe sind völkerrechtswidrig; es gibt da klare
Kriterien. Noch einmal: Von deutschen Behörden wer-
den Daten nicht zum Zweck übermittelt, solche Droh-
nenangriffe vorzubereiten.


Peter Hintze (CDU):
Rede ID: ID1807810000

Die Frage 25 der Abgeordneten Sevim Dağdelen und

die Fragen 26 und 27 des Abgeordneten Dr. André Hahn
werden schriftlich beantwortet.

Wir sind damit am Ende der Fragestunde.

Ich unterbreche die Sitzung des Bundestages bis
15.35 Uhr. Dann wird der Zusatzpunkt Aktuelle Stunde
aufgerufen: Die Fraktionen von CDU/CSU und SPD ha-
ben eine Aktuelle Stunde zum Thema „Bundeshaushalt
2014 ohne neue Schulden“ verlangt. Ich unterbreche bis
dahin die Sitzung des Deutschen Bundestages.


(Unterbrechung von 14.24 bis 15.35 Uhr)



Petra Pau (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807810100

Die unterbrochene Sitzung ist wieder eröffnet.

Ich rufe den Zusatzpunkt 1 auf:

Aktuelle Stunde
auf Verlangen der Fraktionen der CDU/CSU und
SPD

Bundeshaushalt 2014 ohne neue Schulden

Ich eröffne die Aussprache. Das Wort hat der Kollege
Norbert Barthle für die CDU/CSU-Fraktion.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)



Norbert Barthle (CDU):
Rede ID: ID1807810200

Sehr verehrte Frau Präsidentin! Meine sehr geehrten

Damen und Herren! Anfang dieser Woche hat uns das
Bundesfinanzministerium bestätigt, dass der Jahresab-
schluss 2014 ergeben hat, dass wir keine neuen Schulden
mehr machen müssen. Das war ein Tag der Freude. Erst-
mals seit 45 Jahren kann der Bund seine Ausgaben täti-
gen, ohne neue zusätzliche Schulden zu machen. Erst-
mals seit 45 Jahren wächst der Schuldenberg nicht mehr.
Erstmals seit 45 Jahren können wir den Menschen drau-
ßen im Lande sagen: Wir kommen mit dem Geld aus,
das Sie uns zur Verfügung stellen. – Das ist die beste





Norbert Barthle


(A) (C)



(D)(B)

Botschaft für unser Land; gerade in diesen Tagen, in de-
nen es viele negative Schlagzeilen gibt.


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)


Ich will deshalb als Allererstes unserem Bundes-
finanzminister Dr. Wolfgang Schäuble ein Dankeschön
sagen, der es durch große Beharrlichkeit und mit großem
Weitblick und großem Überblick immer wieder ge-
schafft hat, Ausgabewünsche zu deckeln und durch kon-
tinuierliche Politik einen ausgeglichenen Haushalt vor-
zulegen. Er ist der Erste seit 1969, der das geschafft hat.
Deshalb gilt ihm unsere große Anerkennung für diese
Leistung.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)


Ich will zum Zweiten unserer Bundeskanzlerin dan-
ken. Es wäre leicht für die Bundeskanzlerin gewesen,
dem internationalen Druck nachzugeben und zu sagen:
„Ach komm, lasst uns 20 Milliarden für Investitionen
oder Ähnliches in die Hand nehmen“, und damit die Ver-
schuldung in die Höhe zu treiben. Sie hat es aber nicht
getan. Sie unterstützt die Linie der wachstumsorientier-
ten Konsolidierung. Sie muss sich ab heute nicht mehr
mit der schwäbischen Hausfrau vergleichen lassen. Im
Gegenteil: Die schwäbische Hausfrau kann sich ein Bei-
spiel an Angela Merkel nehmen. Das ist der eigentliche
Wechsel, der sich vollzogen hat.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Ich wäre natürlich froh, wenn sich nicht nur die
schwäbische Hausfrau ein Beispiel an Angela Merkel
nehmen würde. Ich wäre auch froh, wenn sich der
schwäbische Ministerpräsident und sein Finanzminister
ein Beispiel an Angela Merkel nehmen würden. Das
würde unserem Land ebenfalls guttun.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Es gibt immer wieder Volkswirtschaftsprofessoren in
unserem Lande, die uns raten, jetzt, da die Kreditzinsen
so niedrig sind, mehr Kredite aufzunehmen, um zu in-
vestieren. Meine Damen und Herren, diese Volkswirte
können uns nicht sagen, welches Zinsniveau wir in
20 oder 30 Jahren haben werden.


(Bartholomäus Kalb [CDU/CSU]: Die haben aus Griechenland nichts gelernt!)


Sie können aber mit Sicherheit bestätigen, dass wir in
20 oder 30 Jahren – selbst wenn wir jedes Jahr Schulden
tilgen können – immer noch einen riesigen Schuldenberg
haben werden, für den Zinsen zu zahlen sind. Deshalb ist
es gut und richtig, es so zu machen, wie wir das machen.
Ich frage mich manchmal: Wo bleibt der Weitblick die-
ser Professoren?

Drittens. Wir erleben in diesen Tagen, dass sehr
schnell Vorschläge an uns herangetragen werden, was
man mit den finanziellen Spielräumen anfangen könne,
die sich möglicherweise im Laufe des Jahres ergeben. Es
vergeht ohnehin kaum eine Woche, in der nicht irgendje-
mand Vorschläge an uns heranträgt, wie man unser Land
noch schöner, noch angenehmer und noch sozialer ge-
stalten kann. Es ist gar keine Frage: Wir haben bisher
immer vernünftig gehandelt. Wir haben die Ausgaben
gedeckelt. Deshalb sind die Ausgaben 2014 um 4 Pro-
zent niedriger gewesen als im Vorjahr.

Nun wird es in den kommenden Wochen und Monaten
darauf ankommen, diesbezüglich Linie zu halten. Ich
nehme gerne eine Anregung von Carsten Schneider auf,
die er an uns herangetragen hat, als er noch in der Opposi-
tion war, nämlich Vorsorge zu treffen für schlechtere Zei-
ten. Es gibt im Einzelplan 60, Kapitel 6002, Titel 915 01
eine sogenannte Konjunkturausgleichsrücklage. Dieser
Titel wurde bisher nie befüllt. Ich rate uns sehr, wenn
sich in diesem Jahr Spielräume ergeben, diese Rücklage
zu bilden; denn die Zeiten könnten auch wieder schlech-
ter werden. Wenn wir dann tatsächlich noch Luft haben,
sollten wir die Investitionen stärken; denn investive Aus-
gaben sind Einmalausgaben, während Sozialausgaben
den Haushalt in der Regel auf Dauer belasten. Das ist
meine Empfehlung. Ich bin mir sicher, unser Finanz-
minister wird ganz im Sinne des vorsichtigen Kauf-
manns ähnlich handeln.

Ich bedanke mich für die Aufmerksamkeit und freue
mich, dass wir Gelegenheit haben, diesen großartigen
Erfolg der deutschen Fiskalpolitik, der sicherlich weit
über Deutschland hinaus seinen Widerhall finden wird,
mit dieser Aktuellen Stunde zu würdigen. Danke sehr.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)



Petra Pau (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807810300

Nun hat der Kollege Dietmar Bartsch für die Fraktion

Die Linke das Wort.


(Beifall bei der LINKEN)



Dr. Dietmar Bartsch (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807810400

Frau Präsidentin! Meine Damen und Herren! Ich

glaube, ich sollte als Erstes den Antrag stellen, in die
Liste unserer parlamentarischen Instrumentarien die
„Aktuelle Feierstunde“ aufzunehmen; denn jedes Mal,
wenn die Große Koalition etwas zu feiern hat, haben wir
eine „Aktuelle Feierstunde“. Das wäre doch einmal ein
Vorschlag.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD – Bartholomäus Kalb [CDU/ CSU]: Das ist angemessen!)


– Sehr schön. Ich freue mich immer über Beifall aus der
Union. – Ich will aber betonen, dass wir Sie nicht zur
schwarzen Null beglückwünschen werden.

Ich will an unsere Debatten im vorigen Jahr erinnern;
im Juni und im November haben wir Haushaltsberatun-
gen durchgeführt. Sie wissen, dass diese schwarze Null
mit einmaligen Sondereffekten zusammenhängt: Das Er-
gebnis hat mit höheren Einkommensteuereinnahmen zu
tun, es hat mit dem Bundesbankgewinn von 2 Milliarden
Euro zu tun, es hat aber auch damit zu tun, dass wir ein
halbes Jahr lang vorläufige Haushaltsführung hatten
– das brachte natürlich einen positiven Effekt mit sich –,
und letztlich hat das auch mit den niedrigen Zinsen zu
tun. Ich will einen ehemaligen Finanzminister zitieren,





Dr. Dietmar Bartsch


(A) (C)



(D)(B)

dessen Namen ich allerdings nicht nennen möchte. Er
sagt: Mit diesen Zinsen hätte ich das auch geschafft.


(Lachen bei Abgeordneten der CDU/CSU)


Das ist zwar nicht meine Meinung, aber offensichtlich
spielen die niedrigen Zinsen eine Rolle. Das war übri-
gens kein Linker; das hatten wir in dieser Republik noch
nicht.

Ich will ganz klar sagen, welche Position wir vertre-
ten: Wir sind nicht der Auffassung, dass neue Schulden
irgendwie sinnvoll sind. Da, wo wir Verantwortung tra-
gen, verhalten wir uns dementsprechend. In Thüringen
zum Beispiel haben wir vereinbart, dass es in den nächs-
ten fünf Jahren keine Nettokreditaufnahme geben wird
und wir Schulden tilgen wollen. In Brandenburg, wo wir
seit vielen Jahren regieren, machen wir seit vier Jahren
keine neuen Schulden, sondern haben mit Rückzahlun-
gen begonnen. In Mecklenburg-Vorpommern und Berlin
haben wir die finanzpolitische und haushaltspolitische
Wende eingeleitet. Dort, wo wir Verantwortung tragen,
bekennen wir uns also zu einer Politik ohne neue Schul-
den und betreiben eine entsprechende Politik. Um das
klar und deutlich zu sagen: Wir Linke können das, und
wir wollen das auch.


(Beifall bei der LINKEN)


Es ist falsch und letztlich sogar zutiefst zynisch, wenn
der CDU-Generalsekretär behauptet, dass jetzt endlich
Schluss damit sei, über die eigenen Verhältnisse und auf
Pump zu leben. Ich frage mich: Wer hat in den vergange-
nen Jahren und Jahrzehnten eigentlich die Schulden ge-
macht? In den letzten zehn Jahren regierte Angela
Merkel, und in dieser Zeit wurden 225 Milliarden Euro
neue Schulden gemacht. Das ist die Wahrheit. Diese
225 Milliarden Euro neue Schulden haben Sie doch zu
verantworten.


(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Wann immer Sie regiert haben, wurden Schulden ge-
macht. Grund dafür ist, dass Sie Steuergeschenke ge-
macht und Millionäre und Milliardäre nicht belastet ha-
ben. Das ist die eigentliche Ursache. Aufgrund Ihrer
Politik zahlen wir – das war auch im letzten Jahr so –
26 Milliarden Euro Zinsen. Ihre Politik ist verantwort-
lich dafür, dass dieses Geld nicht für andere Dinge zur
Verfügung steht.

Der entscheidende Punkt aber ist der Preis dieser
schwarzen Null: Ihre schwarze Null und die verspielten
Zukunftschancen sind zwei Seiten derselben Medaille.


(Klaus-Peter Flosbach [CDU/CSU]: Ja, ist klar!)


Wir haben marode Brücken und Straßen, teilweise
katastrophale bauliche Zustände in Schulen und Turn-
hallen, es fehlen Lehrer und Erzieher, wir haben Kinder-
armut, Armut bei Jugendlichen und Armut im Alter. Das
alles gehört zur Wahrheit in unserem Land. Mit dieser
Politik gefährden Sie den sozialen Zusammenhalt in un-
serem Land.


(Beifall bei der LINKEN)

Auch heute noch gilt in Deutschland der Satz, der früher
ein geflügeltes Wort war: Wenn du arm bist, stirbst du
eher.


(Eckhardt Rehberg [CDU/CSU]: Blödsinn!)


Und in einer solchen Situation plündern Sie den Gesund-
heitsfonds. Das ist doch eine widersprüchliche Politik.


(Beifall bei der LINKEN sowie des Abg. Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


Norbert Barthle hat gesagt, wir müssten mehr inves-
tieren. Ja, Investitionen in die Zukunft sind angesagt, sie
wären notwendig, aber wann hören Sie auf, nur davon zu
reden? Sie haben 10 Milliarden Euro für die Jahre 2016
bis 2018 angekündigt. Ehrlich gesagt, das ist doch ein
Witz. Wenn mein Bundesland Mecklenburg-Vorpom-
mern das machen würde, wäre das die richtige Dimen-
sion. Es wäre nötig, in diesem Jahr 10 Milliarden Euro in
die digitale Infrastruktur zu investieren. Das wäre eine
Investitionspolitik. Sie reden darüber, tun dafür aber zu
wenig.


(Beifall bei der LINKEN)


Ich möchte einen weiteren Punkt ansprechen. Der
ausgeglichene Haushalt ist der eine Punkt. Sie verbinden
ihn immer damit, dass bei den Steuern gar nichts pas-
siert. Das ist das eigentliche Problem. Sie müssten die
Vermögenden in diesem Land, die auch in der Krise ih-
ren Reichtum weiter vermehrt haben, mehr belasten, da-
mit das Gemeinwesen seine Aufgaben bewältigen kann.
Das ist die Aufgabe.


(Beifall bei der LINKEN)


Dort sollte endlich einmal etwas abgeholt werden. Sie
gehen das aber nicht an und sagen: um Gottes willen.

Leider macht Ihr Koalitionspartner dabei mit und hat
alle Wahlversprechen in dieser Hinsicht völlig verges-
sen. Das ist eine falsche Politik. Greifen Sie bei den Su-
perreichen, bei den Milliardären etwas ab durch eine
Vermögensteuer, die wie auch immer ausgestaltet sein
kann. Über die Ausgestaltung einer Vermögensteuer
können wir reden. Da Sie das aber nicht tun, können Sie
auf die schwarze Null nicht stolz sein.


(Beifall bei der LINKEN)


Krisenrobuste, nachhaltige Haushaltskonsolidierung,
Zukunftsinvestitionen und konsequente Umverteilung
von oben nach unten – dieser Dreiklang würde neue
Möglichkeiten schaffen. Wenn man das machen würde,
könnte man auch auf einen ausgeglichenen Haushalt
stolz sein.

Herzlichen Dank.


(Beifall bei der LINKEN)



Petra Pau (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807810500

Das Wort hat der Kollege Johannes Kahrs für die

SPD-Fraktion.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)







(A) (C)



(D)(B)


Johannes Kahrs (SPD):
Rede ID: ID1807810600

Sehr geehrte Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und

Kollegen! Sehr geehrter Herr Kollege Bartsch, ich
schätze Sie ja sehr. Aber wenn man eine Rede aufbaut,
dann muss man sich an gewisse Gesetze der Logik hal-
ten. Sie stellen sich hierhin und feiern die schwarze Null
in Brandenburg und in Thüringen, wo wir Sozialdemo-
kraten gemeinsam mit Ihnen Verantwortung tragen. Das
ist richtig, das loben Sie. Da haben Sie etwas verstanden.
Das ist eine gute Sache.

Eine Sekunde später verdammen Sie jedoch die
schwarze Null auf Bundesebene, reden diese in Grund
und Boden und sagen, sie sei der Untergang des Abend-
landes und der Menschen, die darin wohnen.


(Dr. Dietmar Bartsch [DIE LINKE]: Das habe ich nie gesagt! – Eckhardt Rehberg [CDU/ CSU]: Das war der Duktus der Rede!)


Das ist erstens nicht logisch, hat zweitens höchstens
den Hauch von billiger Polemik, und drittens merkt das
jeder. Herr Bartsch, in der Vergangenheit waren Sie
deutlich intelligenter. Deswegen: Das war nichts. Man
kann eine Rede auch besser vorbereiten.


(Heiterkeit bei der CDU/CSU)


Schauen wir uns die heutige Debatte einmal an. Es
wird deutlich, dass diese Große Koalition wirkt. Schauen
wir uns einmal den Haushalt 2014 und die Debatten zum
Haushalt 2014 an, in denen uns die versammelte Opposi-
tion um die Ohren gehauen hat, wie unsolide das wäre,
wie knapp genäht das wäre. Wir hätten angeblich nur
Schein- und Fantasierechnungen aufgemacht.


(Dr. Tobias Lindner [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Stimmt ja auch!)


In der Bundespressekonferenz haben wir jedoch als
SPD und CDU/CSU gemeinsam erklärt, dass das solide
ist, dass das so kommen wird, dass man sich darauf be-
rufen kann und dass es das schriftlich gibt. Deswegen ist
es meines Erachtens eine gute Gelegenheit, heute daran
zu erinnern, dass wir unser Versprechen gehalten haben.
Wir haben sogar noch mehr getan, als wir versprochen
haben.

Wir haben nämlich nicht versprochen, dass wir 2014
keine neuen Schulden mehr machen werden. Vielmehr
waren wir bei 6,5 Milliarden Euro. Jetzt läuft es sogar
besser. Woran liegt das denn?

Nachdem wir schon Frau Merkel und Herrn Schäuble
gedankt haben, muss man sich überlegen, woher das
Geld denn kommt. Diese Einnahmen des Staates sind
darauf zurückzuführen, dass die Unternehmen erfolg-
reich sind und dass die Menschen in diesem Land hart
arbeiten. Das Ergebnis dieser harten Arbeit spiegelt sich
im Bundeshaushalt wider, weil Steuern gezahlt werden,
weil mehr Menschen als jemals zuvor in diesem Land in
Arbeit sind und weil die Unternehmen Gewinne machen.

Deswegen funktioniert das. Wir haben deswegen eine
schwarze Null, weil es Steuermehreinnahmen gibt. Der
Dank gilt Rot-Grün unter Gerhard Schröder, der die
Agenda auf den Weg gebracht hat. Das waren die Refor-
men, die dieses Land aus der Krise gerissen haben, in die
Helmut Kohl und Schwarz-Gelb dieses Land geführt ha-
ben.


(Beifall bei der SPD)


Gleichzeitig wurde mit diesen Reformen die Grund-
lage dafür gelegt, dass wir im Gegensatz zu allen ande-
ren Ländern in Europa sehr wachstumsstark durch die
Krise gekommen sind und für Europa der Anker sind,
um sie nach vorne zu bringen.

Etwas nachdenklich gestimmt möchte ich an dieser
Stelle anmerken, was in den nächsten zwei bis drei Jah-
ren passieren wird. Dann werden wir die Auswirkungen
der Reformen erleben, die unter Schwarz-Gelb passiert
sein sollen. Die Hoteliers wurden begünstigt. Außerdem
wurde die Luftverkehrsteuer eingeführt, die dazu geführt
hat, dass Lufthansa und Air Berlin schlechtere Zukunfts-
aussichten haben. Das hat aber nicht viel gebracht.


(Widerspruch bei der CDU/CSU)


Deswegen ist es richtig und gut, dass wir jetzt in die-
ser Großen Koalition, nachdem wir in der letzten die
Schuldenbremse eingeführt haben, gemeinsam solide
Haushaltspolitik machen. Das heißt, die Große Koalition
wirkt. SPD hilft. Wir bekommen es vernünftig hin. Das
heißt, wir haben die Möglichkeit, nicht nur in 2014 und
2015, sondern auch danach, wenn die Schuldenbremse
verbindlich gilt, keine neuen Schulden zu machen. Das
wollen wir als SPD so durchsetzen.

Gleichzeitig investieren wir aber auch. Damit all das,
was Sie aufgezählt haben, Herr Bartsch, nicht eintrifft,
gibt diese Koalition – das haben wir im Koalitionsver-
trag festgehalten – viel Geld für Infrastruktur, für Fa-
milien, für Kinder und für Bildung aus. Wir haben mit
einem 10-Milliarden-Euro-Investitionsprogramm nach-
gelegt und machen trotzdem keine neuen Schulden.

Es ist richtig, dass man den Menschen in diesem
Land, die dies ermöglichen, dankt, dass man den Unter-
nehmen dankt, die wettbewerbsfähig sind. Wir hoffen,
dass das so bleibt und dass die Politik das Notwendige
dazu tut. Dafür muss es Reformen geben. Das haben wir
mit Rot-Grün vorgemacht. Die Große Koalition wird es
jetzt auch so handhaben. Wir werden in den nächsten
Jahren die notwendigen Reformen durchführen, damit
dieses Land weiterhin eine Zukunft hat, damit sich die
Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, damit sich die
Wirtschaft auf diese Bundesregierung, auf diese Politik
verlassen können.

Vielen Dank.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)



Petra Pau (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807810700

Für die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen hat der Kol-

lege Sven-Christian Kindler das Wort.






(A) (C)



(D)(B)


(BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Sehr geehrte Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und
Kollegen! Ich finde es gut, dass die Koalition uns heute
durch diese Aktuelle Stunde die Gelegenheit gibt, auf
die eklatanten Schwächen ihrer Haushaltspolitik einzu-
gehen. Wir dürfen nicht vergessen: Der Etat 2014 war
nicht ausgeglichen und ist heute nicht ausgeglichen. Sie
haben nur trickreich Schulden in Schattenhaushalten
versteckt. Bei den Sozialkassen haben Sie Schulden auf-
genommen. Sie leihen sich das Geld nicht mehr bei der
Bank, aber bei der Rentenversicherung und bei den
Krankenkassen. Sie haben im Haushalt 2014 nicht gear-
beitet. Sie hatten viel Glück mit extrem niedrigen Zin-
sen. Die Investitionen im Haushalt sind immer noch sehr
gering. Liebe Koalition, das ist wahrlich kein Grund zu
feiern. Ich finde, es ist Anlass zu großer Sorge.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie des Abg. Matthias W. Birkwald [DIE LINKE])


Zu den Schattenhaushalten. Sie haben sich 3,5 Mil-
liarden Euro aus dem Gesundheitsfonds gegriffen.
3,3 Milliarden Euro für die Mütterrente haben Sie aus
Beitragsmitteln der Rente genommen, obwohl jedem
klar ist, dass sie aus Steuermitteln hätte finanziert wer-
den müssen. Das sind insgesamt etwa 7 Milliarden Euro
versteckte Schulden bei den Sozialkassen. Eine ehrliche
Bilanz zeigt, dass es dort 7 Milliarden Euro versteckte
Schulden gibt.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Wer zahlt eigentlich die Zeche dafür? Fast alle Kran-
kenkassen haben Zusatzbeiträge erhoben. Die Renten-
kasse wird in ein paar Jahren leer sein.


(Petra Hinz [Essen] [SPD]: Das ist nicht richtig! Es ist absolut falsch, was Sie da erzählen!)


Die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer zahlen nach-
her die Zeche dafür. Ich sage Ihnen: Das hat mit seriöser
Haushaltspolitik nichts zu tun. Das ist richtig ungerecht.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN – Petra Hinz [Essen] [SPD]: Das ist keine seriöse Rede! Unglaublich ist das! – Norbert Barthle [CDU/CSU]: Das ist eine unseriöse Rede!)


Man muss festhalten: Sie haben extrem viel Glück. Es
gibt historisch niedrige Zinsen und gute Steuereinnah-
men. Das Urteil des Bundesfinanzhofs zur Kernbrenn-
stoffsteuer kam kurz vor Weihnachten. Sie können sich
hier im Bundestag zwar für Glück loben,


(Dr. Reinhard Brandl [CDU/CSU]: Das Glück ist mit den Tüchtigen!)


aber dann können Sie sich auch gleich für gutes Wetter
loben. Mit ehrlicher und harter Haushaltspolitik hat das
leider nichts zu tun, liebe Koalition.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Man darf in der Haushaltspolitik nicht nur kurzfristig
auf Sicht fahren, sondern man muss Haushalte dauerhaft
strukturell konsolidieren, man muss dauerhaft dafür sor-
gen, dass Investitionen solide finanziert werden. Man
darf nicht die Arbeit verweigern. Man muss im Haushalt
arbeiten, man muss ihn entrümpeln, man muss Subven-
tionen abbauen, zum Beispiel umweltschädliche, man
muss die Einnahmen verbessern und Dinge umschich-
ten. Wenn man sich das letzte Jahr dieser Koalition an-
schaut, sieht man: null Idee in der Haushaltspolitik, null
Vision, kein Wille, kein Mut. Das ist Arbeitsverweige-
rung. So macht man keine Haushaltspolitik.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN – Thomas Jurk [SPD]: In welchem Ausschuss waren Sie denn?)


Es wird sich mittelfristig rächen, dass Sie nichts ver-
ändern wollen und nur auf den Status quo schauen. Sie
verschieben ganz viele Kosten in die Zukunft. In den Be-
reichen Gesundheit und Rente, also bei den Sozial-
kassen, verschieben Sie viele Kosten auf die nächste
Regierung, auf die nächste Legislaturperiode. Auch In-
vestitionen verschieben Sie, obwohl wir wissen, dass wir
jetzt Milliardeninvestitionen in Klimaschutz, in Energie-
effizienz, in Bildung und den Ausbau digitaler Infra-
struktur, in Breitbandausbau, benötigen. Wir müssen
jetzt richtig in die Zukunft investieren.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Wenn wir uns den Jahresabschluss des Haushalts
2014 anschauen, sieht man, dass die Investitionsquote
erstmals einstellig geworden ist. Die Investitionsquote
war schon sehr gering. Beim Abschluss sieht man, dass
600 Millionen Euro weniger investiert wurden, als ge-
plant war. Das heißt, Sie konsolidieren diesen Haushalt
leider auch zulasten der Investitionen. Ich sage Ihnen:
Das ist ganz klar gegen Generationengerechtigkeit.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Was ist Ihre Alternative dazu? Anstatt jetzt auf öffent-
liche Investitionen zu setzen, damit Anreize für private
Investitionen zu schaffen und das solide zu finanzieren,
plant die Bundesregierung eine neue Welle von ÖPP;
Minister Gabriel plant sie, und Minister Dobrindt hat sie
schon angekündigt. Der Bundesrechnungshof hat letztes
Jahr trotzdem festgestellt, dass es im Hinblick auf den
Straßenbau bei neuen öffentlich-privaten Partnerschaf-
ten Mehrkosten in Milliardenhöhe gibt. Das ist nicht nur
teuer, sondern damit umgehen Sie de facto auch die
Schuldenbremse, weil Sie Kosten in die Zukunft verla-
gern. Wir fordern Sie auf: Stoppen Sie diese gefährliche
ÖPP-Strategie! Sie ist ein teurer Irrweg.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Was müsste man jetzt machen? Man müsste jetzt da-
für sorgen, dass umweltschädliche Subventionen abge-
baut werden. Aber ihr Volumen ist auf 52 Milliarden
Euro gestiegen. Subventionen von rund 9 Milliarden
Euro könnte man schnell abbauen. Man könnte jetzt die
Einnahmesituation verbessern, zum Beispiel durch Maß-
nahmen bei der ungerechten Abgeltungsteuer, man
könnte im Rüstungsbereich sparen, und das Betreuungs-
geld könnte man sich schenken. Dann könnte man – Vor-





Sven-Christian Kindler


(A) (C)



(D)(B)

schläge dazu haben wir Grüne im Hinblick auf den
Haushalt 2014/2015 vorgelegt – einen Gestaltungsspiel-
raum von über 10 Milliarden Euro schaffen. Diesen
könnte man für Investitionen nutzen: in den Klima-
schutz, in den Breitbandausbau, in gute Bildung. Das
müsste man jetzt machen, anstatt weiterhin Schulden in
Schattenhaushalten zu verstecken und die Zukunft zu
verspielen. Ich fordere Sie auf: Hören Sie endlich mit
der Arbeitsverweigerung auf, fangen Sie an, zu arbeiten,
und hören Sie auf, sich selbst für den Haushalt zu loben!

Vielen Dank.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)



Petra Pau (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807810800

Der Parlamentarische Staatssekretär Steffen

Kampeter hat das Wort.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)


S
Steffen Kampeter (CDU):
Rede ID: ID1807810900


Frau Präsidentin! Meine sehr verehrten Damen und
Herren! Es war für mich als Haushaltsstaatssekretär bei
Wolfgang Schäuble schon ein etwas ungewöhnliches
Schriftstück, das Dienstagfrüh von mir versandt wurde.
Ich habe den Haushaltsausschuss im Namen der Bundes-
regierung davon unterrichtet, dass wir zum ersten Mal
seit 1969 einen Haushalt ohne neue Nettokreditauf-
nahme abschließen können. Dieses Schriftstück habe ich
zum ersten Mal mit freudigen Grüßen unterzeichnet. Ich
finde, das war wirklich ein Tag der Freude.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)


Abweichungen vom Haushaltsansatz hat es schon im-
mer gegeben. Schulden in Höhe von 6,5 Milliarden Euro
haben wir nicht aufgenommen. Gegenüber dem Vorjahr
entspricht das einer um rund 20 Milliarden Euro geringe-
ren Nettokreditaufnahme. Ein bisschen technischer for-
muliert – so schreiben es einem die Experten auf –: Wir
haben in Deutschland sogar einen strukturellen Über-
schuss. Für einen strukturellen Überschuss kann man
sich vielleicht nicht unmittelbar etwas kaufen. Dieser
Umstand zeigt aber, dass wir nicht nur nominal bei null
sind, sondern dass wir in Deutschland auch bereinigt um
konjunkturelle Effekte einen recht soliden Bundeshaus-
halt haben.

Auch im Hinblick auf das Maastricht-Kriterium, das
über viele Jahre in aller Munde war, haben wir einen
Überschuss von 0,5 Prozent. Auch wenn das öffentlich
noch nicht so sehr beachtet worden ist: Wir haben im ab-
gelaufenen Jahr aufgrund des überschießenden Bundes-
bankgewinns und anderer Effekte sogar 2,5 Milliarden
Euro der Bundesschuld aktiv getilgt. Das ist zwar nicht
die Welt, aber ich will es einmal so sagen: Die Richtung
stimmt. Wir dürfen jetzt nur nicht nachlassen. Wachs-
tumsorientierte Konsolidierung zahlt sich aus.


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)

Ich finde, Johannes Kahrs hat einen richtigen Punkt
angesprochen: dass wir uns zunächst einmal bei den
Menschen bedanken müssen.


(Johannes Kahrs [SPD]: Was? Nur einen?)


– Ja, einmal hat Johannes Kahrs etwas Richtiges gesagt.
Darf ich das nicht feststellen?


(Heiterkeit bei Abgeordneten der CDU/CSU und der SPD – Petra Hinz [Essen] [SPD]: Wir wollten ja klatschen, aber so geht es nicht!)


Wir sollten uns bei denjenigen Menschen bedanken, die
mit ihrer Hände und Köpfe Arbeit diese wirtschaftliche
Leistung erbracht und damit die hohen Steuereinnahmen
ermöglicht haben. Es sind weit über 40 Millionen Men-
schen, die in Deutschland in unterschiedlichen Struktu-
ren arbeiten. Ihnen, meine sehr verehrten Damen und
Herren, müssen wir in erster Linie danken. Der hohe Be-
schäftigungsstand und der Fleiß der Menschen, die die-
ses Land jeden Tag aufs Neue nach vorne bringen, sind
die Grundfundamente dieses ausgeglichenen Haushalts.


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)


Die Grünen unterhalten sich, anstatt zu klatschen,
wenn ich sage, dass die Menschen in diesem Land flei-
ßig sind. Das sagt über diese Opposition mehr als alles
andere.


(Beifall bei der CDU/CSU – Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Oh, nicht so weinerlich heute!)


Mein zweiter Dank richtet sich an die Unternehmen:
an die Tüftler, die Dienstleister und die industriellen Pro-
duzenten, die im In- und Ausland darum kämpfen, wett-
bewerbsfähig zu sein. Die Wettbewerbsfähigkeit der
deutschen Volkswirtschaft im In- und Ausland, die daran
deutlich wird, dass deutsche Produkte und Dienstleistun-
gen in Deutschland und im Ausland gekauft bzw. nach-
gefragt werden, hat dazu geführt, dass wir nicht nur bei
der Einkommensteuer, sondern auch bei den Unterneh-
mensteuern ein sehr respektables Ergebnis vorzuweisen
haben. Danke an den Wirtschaftsstandort Deutschland!
Danke an die Tüftler und Unternehmer, die Risiken
übernehmen und dazu beigetragen haben, dass wir ein
solides Steuerergebnis hatten.


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)


Ja, es ist richtig: Es gab auch einen Sondereinfluss.
Die Kernkraftindustrie wollte eine Steuer nicht zahlen
und hat deshalb geklagt. Das war ihr gutes Recht. Wir
haben aber Recht bekommen. Auch aus der Energiewirt-
schaft – auch der Kernenergiewirtschaft – brauchen wir
einen Beitrag zur Finanzierung dieses Gemeinwesens;
das finde ich nur billig und gerecht. Dass der Bundesfi-
nanzhof unserer Position jetzt Recht gegeben hat, ist ein
Beitrag zum ausgeglichenen Haushalt, aber, wie ich
glaube, auch ein Beitrag zur Steuergerechtigkeit. Diesen
sollten wir, anders als die Fraktion Die Linke, nicht ge-
ringschätzen. Deswegen ist das an dieser Stelle nicht zu
verschweigen, sondern besonders hervorzuheben.

Wenn man guckt, woher wir kamen: Als Wolfgang
Schäuble Bundesfinanzminister wurde, hat er nach einer





Parl. Staatssekretär Steffen Kampeter


(A) (C)



(D)(B)

Großen Koalition – das ist nicht zu kritisieren, sondern
war der Wirtschaftskrise geschuldet – einen Haushalts-
entwurf mit einer Nettokreditaufnahme von 80 Milliar-
den Euro vorgelegt.


(Bettina Hagedorn [SPD]: Das war die Große Koalition!)


Heute, etwa fünf Jahre später, sind wir bei null. Das
zeigt, mit welcher Geschwindigkeit diese Entwicklung
vorangegangen ist. Das ist schon einigermaßen erstaun-
lich.

Das, was wir wachstumsfreundliche Konsolidierung
nennen, ist ein Erfolgsrezept. Schauen Sie sich einmal
andere Länder bei gleichen weltwirtschaftlichen Bedin-
gungen – in Europa beispielsweise – an, die Regierun-
gen haben, die vielleicht auch nicht alle viel schlechter
als unsere sind: Da ergeben sich ganz andere Defizitzah-
len. Das führt zu meiner Feststellung: Ein ausgegliche-
ner Haushalt ist nicht das Ergebnis von Technik oder von
Zufällen, sondern er ist das Ergebnis eines entschlosse-
nen politischen Willens, mit dem Geld auszukommen,
das man hat.


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU sowie des Abg. Johannes Kahrs [SPD])


Über Politikergenerationen hinweg haben wir das nicht
getan. Jetzt machen wir es. Das ist ein Bewusstseinswan-
del in der deutschen Politik, der an dieser Stelle beson-
ders hervorzuheben ist.

Diese wachstumsfreundliche Konsolidierung – das
will ich an dieser Stelle einmal sagen – ist auch ein In-
vestitionsprogramm. In den Defizitländern dieser Welt
sinken die Investitionen. In Deutschland, einem Konsoli-
dierungsland, steigen sie – insbesondere im Bereich Bil-
dung und Forschung, aber auch im Bereich Infrastruktur;
in der mittelfristigen Finanzplanung haben wir gerade
noch einmal einige Milliarden draufgelegt –: von 2005
bis 2013 um durchschnittlich 5 Prozent. Seit 2005 haben
wir sie um 44 Prozent erhöht. Wer spart, der investiert:
Das ist die Botschaft einer wachstumsfreundlichen Kon-
solidierung.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Ich höre immer wieder, dass in diesem föderalen Sys-
tem das eine oder andere nicht geleistet werden kann.
Ich will sagen: Wir haben die finanzielle Situation des
Bundes in den letzten Jahren zugunsten der Länder und
Gemeinden erheblich verschlechtert. Hätten wir all diese
Solidaritätsleistungen – beispielsweise die Investitionen
in die Kinderbetreuung – nicht erbracht, dann hätten wir
die schwarze Null schon sehr viel früher liefern können.


(Ralph Brinkhaus [CDU/CSU]: So ist das!)


Das zeigt aber auch, dass unser Konzept, unser Ver-
ständnis von Haushaltspolitik auch mit Solidarität im
Rahmen des Föderalismus einhergeht. Deswegen finde
ich es unangemessen, dass der Kollege Bartsch hier sagt,
wir sparen die Länder kaputt.

Im Rahmen des Föderalismus sind zusätzlich Milliar-
denbeträge vom Bund auf die Länder transferiert wor-
den. Wir stehen zu unserem Wort und sagen deutlich:
Der Föderalismus ist ein Geschäft, das wir gemeinsam
betreiben. Ich finde, die Tatsache, dass diese Milliarden-
beträge auf eine andere Gebietskörperschaftsebene über-
führt worden sind, muss man ab und zu auch im Deut-
schen Bundestag erwähnen.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)


Auf einen Punkt, den Norbert Barthle schon ange-
sprochen hat, will ich besonders hinweisen: Ich habe
mich auch gewundert, dass die Mitteilung über den aus-
geglichenen Haushalt 2014 von manchen zum Anlass
genommen worden ist, eine Forderungsliste gegenüber
dem Bund aufzustellen: Von Verbänden, von einzelnen
Personen und selbst innerhalb der Großen Koalition ist
eine Wunschliste aufgestellt worden. Ich will eines fest-
stellen: Wir werden auch zukünftig die notwendigen
politischen Schwerpunkte dabei setzen, das Wichtige
von dem Unwichtigen zu unterscheiden.


(Petra Hinz [Essen] [SPD]: Dafür haben wir den Koalitionsvertrag!)


Der Haushaltsausgleich ist nur möglich geworden, weil
diese Koalition Politik nicht als eine Wunschliste sieht,
sondern die Unterscheidung von dem Wichtigen und
dem weniger Wichtigen vorgenommen hat. Das ist die
Grundlage für eine verlässliche, stabilitätsorientierte
Haushaltspolitik. Daran wollen wir und daran werden
wir festhalten.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)


Ich will zum Schluss noch eines festhalten – ich bin
seit Mitte der 90er-Jahre in unterschiedlichen Funktio-
nen im Haushaltsausschuss,


(Johannes Kahrs [SPD]: Sieht man!)


die letzten fünf Jahre rechts vom Vorsitz, davor viele
Jahre links vom Vorsitz –: Wir haben über die Partei-
grenzen hinweg immer daran gefeilt, diesen Haushalt
besser zu machen. Wir haben auch ab und zu davon ge-
träumt, einen ausgeglichenen Haushalt zu erreichen. Ich
erinnere mich, dass Carsten Schneider und ich in der
letzten Großen Koalition überlegt haben: Wann fordern
wir einen ausgeglichenen Haushalt?

Dann kam die große Wirtschaftskrise. Es gab Regie-
rungswechsel und Mentalitätswechsel. Für viele Politi-
ker ist Politik mit Schuldenmachen verbunden. Wir ha-
ben den Haushaltsausgleich jetzt geschafft; das darf
keine Eintagsfliege sein. Dass ich mich persönlich da-
rüber freue, dass das innerlich ein schönes Gefühl ist,
will ich nicht verschweigen. Sie gestatten mir diese An-
merkung; das ist keine Anmerkung der Regierung, son-
dern ein persönliches Bekenntnis eines Haushälters. Das
ist richtig schön; ich muss es Ihnen sagen.


(Heiterkeit und anhaltender Beifall bei der CDU/CSU – Beifall bei der SPD)



Petra Pau (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807811000

Das Wort hat der Kollege Michael Leutert für die

Fraktion Die Linke.


(Beifall bei der LINKEN)







(A) (C)



(D)(B)


Michael Leutert (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807811100

Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen!

Diese aktuelle Feierstunde, die Sie hier abhalten, ist ein
ziemlich absurdes Theater, wie ich feststellen muss.


(Lachen bei Abgeordneten der CDU/CSU und der SPD)


Es sind ja auch nicht viele Gäste zu Ihrer Party gekom-
men.


(Petra Hinz [Essen] [SPD]: Aber Sie sind da!)


Das Thema schuldenfreier Haushalt 2014 hat im Jahr
2015 erstens nichts mit Aktualität zu tun, und zweitens
ist dieser schuldenfreie Haushalt auch nicht Ihr Ver-
dienst. Das Einzige, was Sie hier machen, ist: Sie blo-
ckieren wertvolle Zeit im Plenum für die wirklich ak-
tuellen Themen, über die wir sprechen sollten.


(Beifall bei der LINKEN – Lachen bei Abgeordneten der CDU/CSU)


– Sie lachen, ich kann Ihnen ein paar nennen. Seit dem
Terroranschlag in Paris letzte Woche ist zum Beispiel
das Thema Terrorismus mit Brutalität zurück auf die Ta-
gesordnung gekommen.


(Bartholomäus Kalb [CDU/CSU]: Das wird aber morgen früh, 9 Uhr, die Frau Bundeskanzlerin behandeln!)


Eine andere Frage ist: Wie gehen wir in unserem Land
human und vernünftig mit Flüchtlingen um? Wie begeg-
nen wir dem besorgniserregenden Anstieg von fremden-
feindlichen und antisemitischen Einstellungen bis hin zu
Straftaten?


(Michaela Noll [CDU/CSU]: Das ist aber heute nicht das Thema!)


Oder – um ein anderes Thema zu nennen –: Wie ge-
hen wir mit der mangelnden Familienfreundlichkeit und
der Kinderarmut in Deutschland um? Der Deutsche Kin-
derschutzbund hat erst im Dezember 2014 ein nationales
Programm gegen Kinderarmut gefordert, weil sich in
den letzten zehn Jahren die Anzahl der von Armut be-
drohten Kinder auf 2,8 Millionen verdoppelt hat. Ein ak-
tueller Dauerbrenner ist auch: Wie gehen wir mit der Fi-
nanznot der Kommunen und den fehlenden Investitionen
in die Infrastruktur um? Das sind die aktuellen Themen,
die wir hier besprechen müssten.


(Beifall bei der LINKEN)


Das bewegt auch die Menschen, nicht eine schwarze
Null im Haushalt 2014.

Aber das war nun einmal Ihr großes Projekt, vielleicht
Ihr einziges:


(Petra Hinz [Essen] [SPD]: Oh, oh, oh!)


Sie wollten im Haushalt 2015 keine neuen Schulden auf-
nehmen, so war der Plan. Dafür mussten wir schon im
Dezember 2014 eine Feierstunde über uns ergehen las-
sen. Jetzt kommen Sie und sagen: Wir haben den Plan
sogar schon übererfüllt. – Es kommt im Osten auch sehr
gut an, den Plan übererfüllt zu haben. Wir haben im
Haushaltsvollzug 2014 schon keine Schulden mehr auf-
genommen, sagen Sie.

Dafür nennen Sie einige Gründe – sie sind hier schon
angesprochen worden –: Sie sagen, wir hätten mehr
Steuereinnahmen erzielt. – Sie alle haben erwähnt, dass
die Menschen fleißig gearbeitet haben. Sie haben sich
auch dafür bedankt, dass die Unternehmen gut wirt-
schaften. Aber genau das ist eben nicht Ihr Verdienst.
Das von den Menschen erwirtschaftete Bruttoinlands-
produkt kam nicht wegen, sondern trotz Ihrer Politik zu-
stande.


(Beifall bei der LINKEN – Johannes Kahrs [SPD]: Oh!)


Letztendlich hat die Bundesregierung schlicht und
einfach 1 Milliarde Euro nicht ausgegeben; 1 Milliarde
Euro, mit der wir sinnvolle Dinge hätten tun können.


(Johannes Kahrs [SPD]: Keine neuen Schulden machen! – Eckhardt Rehberg [CDU/CSU]: Schulden tilgen!)


Die Linke hat einiges vorgeschlagen und hier mit Antrag
eingebracht. Aber Sie haben alles abgelehnt, weil angeb-
lich kein Geld vorhanden wäre.

Ich nenne Ihnen ein paar Dinge. Wir hätten die Städ-
tebauförderung bzw. den „Stadtumbau Ost“ mit zusätzli-
chen 181 Millionen Euro ausstatten können. Wir hätten
dringend 50 Millionen Euro für Sportstätten des Breiten-
sports gebraucht. Wir hätten 30 Millionen Euro für die
Ausbildung von Erzieherinnen und Erziehern gebraucht.
Wir hätten – aktuelles Thema derzeit – dringend 67 Mil-
lionen Euro für eine gute und ausreichende Integration
von Flüchtlingen benötigt.

Was mich besonders ärgert, ist, dass Sie dem Vor-
schlag der Linken nicht gefolgt sind, wenigstens 22 Mil-
lionen Euro mehr für die Programme gegen Rechtsextre-
mismus zur Verfügung zu stellen. Alles zusammen hätte
350 Millionen Euro gekostet, und, wie wir jetzt wissen,
das Geld wäre auch da gewesen.


(Beifall bei der LINKEN sowie des Abg. Markus Kurth [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


Stattdessen hören wir immer wieder davon – trauri-
gerweise gerade über die Feiertage –, dass Programme
unterfinanziert sind. Die UN musste im Dezember kurz-
fristig ihre Ernährungshilfe für syrische Flüchtlinge
stoppen, weil kein Geld mehr zur Verfügung stand. Die
Kommunen sind mit der Unterbringung von Flüchtlin-
gen heillos überfordert, und viele Initiativen gegen
Rechtsextremismus können sinnvolle geplante Projekte
nicht umsetzen, weil ihnen das Geld fehlt.

Das, liebe Kolleginnen und Kollegen, sind die Ergeb-
nisse Ihrer Haushaltspolitik. Was Sie abliefern, ist eben
keine kluge Haushaltspolitik, sondern es ist letztendlich
Stillstand und Selbstbetrug.


(Johannes Kahrs [SPD]: Na, na, na!)


– Die Linke wird dem, Kollege Kahrs, nicht nur eine
kluge, sondern auch eine konstruktive und intelligente
Alternative entgegenstellen,





Michael Leutert


(A) (C)



(D)(B)


(Johannes Kahrs [SPD]: Das klang bei Herrn Bartsch aber anders! Herr Bartsch hat die schwarze Null gelobt!)


und zwar gerechte Steuern auf der Einnahmenseite und
eine soziale Politik auf der Ausgabenseite.

Vielen Dank.


(Beifall bei der LINKEN)



Petra Pau (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807811200

Die Kollegin Bettina Hagedorn hat nun für die SPD-

Fraktion das Wort.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)



Bettina Hagedorn (SPD):
Rede ID: ID1807811300

Frau Präsidentin! Liebe Kollegen! Liebe Kollegin-

nen! Ja, lieber Steffen Kampeter, das ist nicht nur für
dich, sondern für viele von uns ein richtig guter Tag. Von
den anderthalb Jahrzehnten, die du dem Haushaltsaus-
schuss angehört hast, war ich auch mindestens 12,5 Jahre
dabei. Insofern teile ich deine Freude uneingeschränkt
und möchte einen Dank hinzufügen. Du hast dich schon
bei den fleißigen Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern
und bei den Unternehmen bedankt, und ich möchte mich
ausdrücklich bei den ehrlichen Steuerzahlerinnen und
Steuerzahlern bedanken.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU und der LINKEN – Johannes Kahrs [SPD]: Da klatschen sogar Teile der Union!)


Denn wir hatten in der Tat beschlossen, mit dem Haus-
halt 2014 noch 6,5 Milliarden Euro an Krediten aufzu-
nehmen. Das müssen wir jetzt nicht, und das ist großar-
tig. Dafür, wie das zustande gekommen ist, gibt es viele
Parameter. Aber eines ist ganz klar, und das will ich
noch einmal ausdrücklich betonen: Das ist nur dadurch
geschafft worden, dass die Ausgaben um 1 Milliarde
Euro gesenkt worden sind. Die Einnahmen sind aller-
dings um 5,5 Milliarden Euro höher ausgefallen als ge-
dacht. Das sind zu einem ganz großen Teil Mehreinnah-
men aus Steuern. Ich glaube, das darf nicht unerwähnt
bleiben. Lieber Sven Kindler, du hast eben gesagt: Mit
ehrlicher und harter Haushaltspolitik – und damit meinst
du Ausgabenpolitik – hat das Ergebnis nichts zu tun.


(Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Nein! Keine Strukturveränderungen! Dass ihr mal was ändert im Haushalt!)


Darin will ich dir recht geben. Aber es zeigt auch, dass
derjenige, der auf einen guten und ausgeglichenen Haus-
halt, auf Konsolidieren und mehr Geld für Investitionen
Wert legt, nicht nur auf die Ausgabenseite, sondern auch
auf die Einnahmenseite blicken muss. Und das will ich
an dieser Stelle ganz kurz tun.


(Beifall bei der SPD)


Ich zitiere ein paar Schlagzeilen aus den letzten zwei
Wochen: „Noch nie waren die Zeiten für Steuerhinter-
zieher so schlecht“, hieß es am Silvestertag. „60 Prozent
mehr Selbstanzeigen“ titelte die Süddeutsche zwei Tage
später, „NRW verzeichnet Höchstwert bei Selbstanzei-
gen“ das Handelsblatt am 8. Januar und „Zahl der
Selbstanzeigen steigt auf Rekordhoch“ die Berliner
Morgenpost am 13. Januar, also gestern.

Dazu möchte ich ein paar Zahlen vortragen, die
höchst spannend sind. 2011 – das ist nicht wirklich lange
her – hatten wir 4 800 Selbstanzeigen von Steuerhinter-
ziehern. 2012 waren es 8 627, also schon doppelt so
viele, 2013 26 641 und 2014 – man höre und staune –
38 587 Selbstanzeigen wegen Steuerhinterziehung in
Deutschland. 15 von 16 Ländern haben im Jahr 2014 Re-
kordeinnahmen durch Selbstanzeigen wegen Steuerhinter-
ziehung erzielt. Seit 2011 haben sich 78 655 Menschen in
Deutschland ehrlich gemacht, fast 80 000 Steuerhinterzie-
her. Das hat allein im Jahr 2014 in 13 Bundesländern
– von drei Bundesländern liegen uns die entsprechenden
Angaben nicht vor – zu rund 1,3 Milliarden Euro Steuer-
mehreinnahmen geführt. Wir können in diesem Zusam-
menhang feststellen: Eine gute Steuerpolitik – wir haben
für entsprechende Verschärfungen gesorgt –, die Steuer-
hinterziehern, die in erster Linie von Angst vor Entde-
ckung getrieben sind, wenn sie sich selbst anzeigen, das
Leben schwer macht, hat zum Erfolg geführt, und das
wird sie weiterhin tun. Lieber Sven Kindler, das ist doch
eine Strukturmaßnahme, auf die wir gemeinsam stolz
sein können.


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)


Nur um die Statistik zu vervollständigen: Die Hitliste
der meisten Selbstanzeigen 2014 wird von Baden-Würt-
temberg mit über 9 000 angeführt. Dann folgen NRW
mit rund 7 500 und Bayern mit knapp 6 000. In Bremen,
im Saarland und in Berlin hat sich 2014 die Zahl der
Selbstanzeigen im Vergleich zu 2013 verdoppelt. In
Schleswig-Holstein hat sich diese Zahl innerhalb eines
Jahres sogar verdreifacht. In Berlin hat sich die Zahl der
Selbstanzeigen im Vergleich zu 2012 sogar vervierfacht.
Wenn das nichts ist! Allein NRW hat von 2010 bis heute
durch fast 20 000 Selbstanzeigen 1,5 Milliarden Euro
Mehreinnahmen beim Fiskus erzielt. Das kann sicherlich
noch mehr sein. Aber das ist schon einmal eine bemer-
kenswerte Summe.


(Beifall bei der SPD – Petra Hinz [Essen] [SPD]: Die haben einen guten Finanzminister! Mit den CDs!)


Da meine Redezeit keine ausführliche Diskussion
meines letzten Punktes mehr zulässt, möchte ich nur da-
rum bitten, die Abgeltungsteuer, über die wir bereits im
vergangenen Herbst diskutiert haben, noch einmal auf
die Tagesordnung zu setzen. Da sich binnen vier Jahren
fast 80 000 Menschen ehrlich gemacht haben, die teil-
weise jahrzehntelang ihr Vermögen ins Ausland transfe-
riert haben – nun ist es wieder in Deutschland –, sollten
wir nach meiner Meinung über die Abgeltungsteuer und
ihre Höhe erneut diskutieren. Ich hoffe, dass wir 2015
den notwendigen Mut dazu finden.

Vielen Dank.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU – Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das wäre richtig gut!)







(A) (C)



(D)(B)


Petra Pau (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807811400

Der Kollege Dr. Tobias Lindner hat für die Fraktion

Bündnis 90/Die Grünen das Wort.


(BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen!
Meine sehr geehrten Damen und Herren! Sie, meine lie-
ben Kolleginnen und Kollegen von der Großen Koali-
tion, versuchen teilweise in dieser Aktuellen Stunde, ei-
nen Dissens an Stellen aufzuzeigen, an denen er gar
nicht besteht. Es geht doch nicht darum, dass die eine
Seite des Hauses gegen neue Schulden ist, während die
andere Seite des Hauses für neue Schulden ist. Vielmehr
geht es darum, dass Sie die schwarze Null, die Sie heute
so sehr feiern, nur in den Mittelpunkt rücken, um andere
Stellen zu verdecken.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Schauen wir uns einmal an, wie Sie auf Ihre schwarze
Null im Jahr 2014 gekommen sind. Sie geben 1,7 Mil-
liarden Euro weniger für Zinsen aus. Es mag für den
Bundeshaushalt toll sein, weniger Zinsen zu zahlen. Das
ist für die Bürgerinnen und Bürger, die ihr Geld in Le-
bensversicherungen investiert oder auf dem Sparkonto
liegen haben, nicht unbedingt so toll. Vor allem aber sind
die geringeren Zinsausgaben nicht Ihr Verdienst.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Sie senken die Ausgaben für Investitionen im Vergleich
zu dem, was Sie geplant haben, nochmals um 600 Mil-
lionen Euro ab. Von 1 Milliarde Euro an Minderausga-
ben entfallen 600 Millionen Euro auf Investitionen, die
wir in diesem Land an verschiedenen Stellen – Beispiele
wurden genannt – dringend brauchen.


(Johannes Kahrs [SPD]: Grober Unfug!)


Dafür sollten Sie heute keine Feierstunde abhalten.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der LINKEN – Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Peinlich!)


Liebe Bettina Hagedorn, Sie tun recht, den ehrlichen
Steuerzahlerinnen und Steuerzahlern zu danken und da-
rauf hinzuweisen, dass gegen Steuerhinterziehung in un-
serem Land endlich effektiver vorgegangen wird. Es
stimmt auch, dass die Zahl der Selbstanzeigen zugenom-
men hat. Aber dann müssen wir uns auch angucken, wel-
che Landesregierungen diese Steuer-CDs denn ange-
kauft haben. Das waren Länder wie Rheinland-Pfalz,
Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen nach dem Re-
gierungswechsel, also Länder unter roter und grüner Re-
gierungsbeteiligung.


(Bettina Hagedorn [SPD]: Da würde ich Ihnen nicht widersprechen!)


Dagegen hat sich noch vor wenigen Jahren eine
schwarz-gelb geführte Bundesregierung auf Druck der
FDP gegen den Ankauf solcher CDs gewehrt.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN – Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: So war das!)

Das ist nichts, wofür Sie sich heute feiern sollten.


(Petra Hinz [Essen] [SPD]: Doch!)


Da wir gerade beim Thema Feiern sind: Wir haben
vor Weihnachten über Glühwein gesprochen. Ich weiß
nicht, womit Sie heute gefeiert haben oder feiern wer-
den.


(Johannes Kahrs [SPD]: Mit Mineralwasser!)


Wie es üblich ist: Nach einer Party kommt gewöhn-
lich der Kater. Lieber Johannes Kahrs, selbst wenn man
keinen Alkohol trinkt, aber zu lange aufbleibt, kommt
am nächsten Morgen das böse Erwachen. Ich prophezeie
Ihnen, liebe Kolleginnen und Kollegen: Das böse Erwa-
chen über Ihre Haushaltspolitik wird in wenigen Jahren,
es wird schon in Kürze kommen. Es wird dann kommen,
wenn Krankenkassen überlegen, Zusatzbeiträge einzu-
führen, und die gesetzlich Versicherten die Zeche für
diese Haushaltspolitik zahlen müssen. Es wird dann
kommen, wenn die Rentenkasse aufgrund Ihrer Renten-
politik in wenigen Jahren leer sein wird


(Johannes Kahrs [SPD]: Das ist doch Quatsch! Das ist Volksverdummung!)


und die Beitragszahler entweder weniger Rente in Zu-
kunft zu erwarten haben oder höhere Beiträge zahlen
müssen.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Das sind die Rechnungen, die Ihre Haushaltspolitik schi-
cken wird.

Das Erwachen wird noch an einer anderen Stelle
kommen.


(Johannes Kahrs [SPD]: Lesen bildet, denken hilft!)


Dazu muss ich sagen: Lieber Kollege Barthle, ich
glaube, die schwäbische Hausfrau würde ganz anders
vorgehen als von Ihnen unterstellt und der schwäbische
Hausmann auch. Die würden es nämlich nicht einfach
durch das Dach regnen lassen, wenn sie entdecken, dass
wieder einmal Sanierungsarbeiten notwendig sind. Sie
würden nicht bei der Ausbildung ihrer Kinder und En-
kelkinder sparen, nur damit am Monatsende irgendwo
eine Null steht.

Was Sie mit Ihrer Haushaltspolitik machen, ist: Sie
halten die Ausgaben im Wesentlichen konstant. Wo es zu
Recht Tarifsteigerungen gibt, wo Ausgaben zu leisten
sind, leisten Sie diese. Sie fahren Investitionen herunter
und hoffen auf steigende Steuereinnahmen. Das ist das
Gegenteil von Anstrengung in der Haushaltspolitik, was
Sie hier machen.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der LINKEN)


Wenn Sie wirklich einen historischen Schwenk in der
Haushaltspolitik vollführen und etwas ändern wollten,
dann müssten Sie auch qualitativ etwas in der Haushalts-
politik ändern. Dann dürften Sie sich nicht nur auf die
Null fixieren, sondern Sie müssten auch schauen, dass in
Deutschland wieder in die Infrastruktur investiert wird,





Dr. Tobias Lindner


(A) (C)



(D)(B)

dass Schienen, Straßen und öffentliche Einrichtungen
nicht zerfallen. Dann müssten Sie schauen, dass wir in
unseren wichtigsten Rohstoff, nämlich in Forschung und
Bildung, endlich mehr investieren. Dann müssten Sie
auch die Zukunftstrends und die Innovationsprozesse,
die ablaufen, so unterstützen, dass sie eine Richtung be-
kommen und dass wir als starke Industrienation auch
noch in 10, 20 und 30 Jahren die Wirtschaftskraft haben,
dass die Steuereinnahmen Haushalte ohne neue Schul-
den und vor allem solche zum Wohl der Bürgerinnen
und Bürger möglich machen. Das tun Sie nicht, liebe
Kolleginnen und Kollegen.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Deshalb kann ich Ihnen nur eines sagen: Feiern dür-
fen Sie heute alleine. Wenn der Kater nachher kommt,
können Sie sich vertrauensvoll an uns wenden; denn wir
haben ein paar Tipps für Sie, was Sie in Ihren Haushal-
ten anders machen können, wenn es darum geht, einen
wirklich zukunftsfähigen Haushalt aufzustellen.

Ich danke Ihnen.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)



Petra Pau (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807811500

Für die CDU/CSU-Fraktion hat der Kollege Eckhardt

Rehberg das Wort.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)



Eckhardt Rehberg (CDU):
Rede ID: ID1807811600

Frau Präsidentin! Meine Damen und Herren Abge-

ordneten! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Es sind
Worte wie „einmalig“, „absurdes Theater“ und „Glück
gehabt“ gefallen. Schauen wir uns an, wie es im Haus-
haltsausschuss im Jahr 2009 aussah. Wenn ich zum jetzi-
gen Koalitionspartner nett bin, dann kann ich sagen:
Diese 86 Milliarden Euro waren die Erblast der Finanz-
und Wirtschaftskrise.


(Bettina Hagedorn [SPD]: Und unsere gemeinsame Entscheidung!)


Wenn ich weniger nett bin, muss ich sagen: Das ist die
Erblast von Steinbrück gewesen.


(Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wer war denn Koalitionspartner von Steinbrück? Wer war Bundeskanzlerin bei Steinbrück?)


Im Regierungsentwurf stand noch eine Neuverschuldung
in Höhe von 86 Milliarden Euro. Wir haben diese Neu-
verschuldung innerhalb von nur vier Jahren auf null ge-
drückt.


(Johannes Kahrs [SPD]: Da hast du doch mitregiert!)


Hier wurde von verspielten Zukunftschancen gespro-
chen. Das Gegenteil ist der Fall. Kollege Kindler, es ist
keine Arbeitsverweigerung, was wir in den vier Jahren
der letzten Legislaturperiode und im letzten Jahr mit
dem Koalitionspartner SPD gemacht haben. Eine
schwarze Null zustande zu bringen, das sind keine ver-
spielten Zukunftschancen, sondern das ist endlich fiska-
lische Generationengerechtigkeit. Das eröffnet Chancen
für die zukünftigen Generationen.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)


Übrigens, wir haben in der letzten Legislaturperiode
im Bereich von Bildung und Forschung einen Aufwuchs
von 14 Milliarden Euro gehabt.

Es gibt schon einen Paradigmenwechsel in der Haus-
haltspolitik, einen Paradigmenwechsel, den der Bundes-
rechnungshof mit Sorge sieht. Ich darf einmal aus Be-
merkungen des Bundesrechnungshofs zum Haushalt
zitieren. Der Bundesrechnungshof sagt, er sehe „struktu-
relle Belastungen und Risiken, die eine nachhaltige
Haushaltspolitik gefährden könnten“. Zu weiteren finan-
ziellen Zugeständnissen des Bundes an Länder und Ge-
meinden heißt es:

Dabei erscheinen im Bund-Länder-Verhältnis die
finanziellen Handlungsspielräume des Bundes an-
gesichts der bestehenden Lasten ausgereizt.

Meine sehr verehrten Damen und Herren, im Koali-
tionsvertrag sind 23 Milliarden Euro für prioritäre Maß-
nahmen vorgesehen, wovon mehr als die Hälfte nicht für
bundesoriginäre Aufgaben abfließt, sondern für Aufga-
ben, die originär die Ländern und die Kommunen erfül-
len. Aber diese schwarze Null, die eigentlich erst für die-
ses Jahr vorgesehen war, hat die Möglichkeit eröffnet,
dass wir in den nächsten drei Jahren bis 2018 wieder ei-
nen Ausgabenzuwachs von 30 Milliarden Euro haben
werden. Das ist die Basis dafür, dass wir mehr als in der
Vergangenheit in Verkehrsinfrastruktur investieren, dass
wir noch mehr in Bildung und Forschung investieren
können und dass wir Länder und Kommunen noch mehr
unterstützen können, Stichwort „Grundsicherung im Al-
ter“, wofür pro Jahr insgesamt mehr als 5 Milliarden
Euro an die Kommunen fließen werden. Dafür liefert die
Basis die schwarze Null. Diese Basis, Kollege Kindler,
haben wir uns in der Koalition mit der FDP und in dem
einen Jahr Koalition mit der SPD schon hart erarbeitet.


(Beifall bei der CDU/CSU)

Meine Damen und Herren, was in der politischen De-

batte ganz wenig beachtet wird, ist, dass wir noch in der
Großen Koalition 2008/2009 und dann in der Koalition
mit der FDP


(Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Gott hab’ sie selig!)


eine Entlastung für die Bürger von 25 Milliarden Euro in
der vollen Jahreswirkung ab 2011 und für die Kommu-
nen von 17 Milliarden Euro vorgenommen haben. Wenn
man Steuermehreinnahmen und Entlastungen gegen-
einander aufrechnet, wenn man sieht, dass wir im Aus-
gabenzuwachs fast konstant geblieben sind, dann, Kol-
lege Kindler, muss man feststellen: Das ist schon eine
große Leistung von zwei Bundesregierungen; das ist
eine große Leistung von zwei Koalitionen. Ich will Ih-
nen eins sagen: Dieses lassen wir uns von niemandem
und von keinem schlechtreden.


(Beifall bei der CDU/CSU)






Eckhardt Rehberg


(A) (C)



(D)(B)

Ich glaube, dieses Jahr wird von dem Thema Bund-
Länder-Finanzbeziehungen sehr stark geprägt sein. Der
Bund hat in den letzten vier Jahren, von 2010 bis 2014,
Steuermehreinnahmen in Höhe von etwa 45 Milliarden
Euro gehabt. Die Länder haben in fast gleicher Höhe
Steuermehreinnahmen gehabt. Die Kommunen haben in
der Zeit Steuermehreinnahmen von fast 19 Milliarden
Euro gehabt. Jetzt muss man angesichts der vielen For-
derungen, die von Ländern und Kommunen auch in den
letzten Stunden und Tagen an den Bund gerichtet wor-
den sind, in dieses Land die Botschaft senden, dass an
der positiven wirtschaftlichen und gesellschaftlichen
Entwicklung in den letzten Jahren Länder und Gemein-
den in gleicher Art und Weise partizipieren.

In der letzten Legislaturperiode und in dieser Legisla-
turperiode haben wir, der Bund, je nach Betrachtung, je
nach Berechnungsweise an Länder und Kommunen zu-
sätzlich zwischen 70 Milliarden und 90 Milliarden Euro
für Aufgaben gegeben, für die wir eigentlich nicht zu-
ständig sind. Angesichts dessen können wir jetzt nicht
nur die schwarze Null für das vergangene Haushaltsjahr
erfolgreich verbuchen, sondern die politischen Rahmen-
bedingungen, die wir heute haben, die wir uns schwer er-
arbeitet haben. Das steht für mehr als gute Zukunfts-
chancen. Ich glaube, Deutschland steht mit Blick auf
Europa sehr gut da.

Herzlichen Dank.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)



Petra Pau (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807811700

Für die SPD-Fraktion spricht nun die Kollegin Petra

Hinz.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)



Petra Hinz (SPD):
Rede ID: ID1807811800

Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen!

Liebe Zuhörerinnen und Zuhörer hier im Saal, im Ple-
num des Deutschen Bundestages, und auch an den Bild-
schirmen! Wir haben jetzt von der Opposition den Vor-
wurf gehört, wir feierten uns selbst. Ich will gerne zu
dieser Party gehen; denn das, was wir zu bieten haben,
kann sich in der Tat sehen lassen.

Lieber Kollege Sven-Christian Kindler, Stichwort
„Arbeitsverweigerung“: Das, was wir nach einem Jahr
vorzuweisen haben, soll Arbeitsverweigerung sein. Ich
will am Ende meiner Rede schauen, was tatsächlich Ar-
beitsverweigerung ist. Unter Arbeitsverweigerung kann
man auch verstehen, dass man sich guten Ideen, guten
Vorhaben verschließt, weil man in der Opposition ist.
Also, wir haben im zurückliegenden Jahr eine ganze
Menge geleistet.

Ein anderer Punkt, lieber Tobias Lindner. Sie sagen,
wir hätten Kürzungen vorgenommen. Wir haben keine
Kürzungen vorgenommen.


(Dr. Tobias Lindner [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ihr habt keine Subventionen gekürzt! – Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Stimmt! Subventionen habt ihr nicht abgebaut!)


Ich glaube, wir alle wissen aus Erfahrung – zumindest
die Haushälter müssten das wissen –, dass nicht alle Gel-
der, die wir in den Haushalt einstellen, auch abfließen.
Wir könnten hier einen Catwalk mit noch mehr Zahlen
präsentieren; unter dem Strich ist es so, dass nur ein Teil
der Gelder tatsächlich abfließt und ankommt. Wir könn-
ten im Bereich der Städtebauförderung oder im Bereich
der Verkehrsinfrastruktur noch mehr Gelder bereitstel-
len; aber es gibt eben einen Realisierungsstau. Unter
dem Strich könnten diese Gelder doch gar nicht abflie-
ßen. Sprich doch einmal mit den Vertretern der Kommu-
nen oder der Länder! Die Gelder, die jetzt im Haushalt
stehen, entsprechen den Maßnahmen, die in diesem Zeit-
raum abgearbeitet werden können.

Nun zu Ihnen, lieber Herr Rehberg. Im Haushaltsaus-
schuss duzen wir uns ja, aber jetzt einmal förmlich: Lie-
ber Herr Rehberg,


(Zurufe von der CDU/CSU: Oh!)


Sie sagten, Sie wollten einmal nett sein. Dann möchte
ich jetzt auch einmal nett sein. – Zu sagen: „Zwischen
2005 und 2009 war Peer Steinbrück Finanzminister, und
jetzt ist es Herr Schäuble und Frau Merkel“, so funktio-
niert es nicht.


(Dr. Tobias Lindner [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Frau Merkel ist Kanzlerin!)


Frau Merkel war auch 2005 bis 2009 Kanzlerin.


(Ralph Brinkhaus [CDU/CSU]: Gott sei Dank!)


Was hat Frau Merkel da gemeinsam mit dem Finanz-
minister gesagt? Bis 2011 werden wir es schaffen, dass
wir keine Neuverschuldung mehr haben. – Es ging um
11 Milliarden Euro.


(Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Gute Stimmung in der Koalition!)


Dann kam die Finanz- und Wirtschaftskrise, die Banken-
krise dazwischen. – Diese Wahrheit muss man in dieser
Form auch einmal sagen.


(Beifall des Abg. Ulrich Freese [SPD])


Das Schmunzeln in den Reihen nehme ich einmal als
stille Bestätigung; denn ich habe recht.


(Beifall bei der SPD)


Ich habe noch einmal die Pressemitteilungen der Kol-
leginnen und Kollegen der Opposition zum Haushalt
2014 herausgesucht und gelesen, was denn da alles ge-
schrieben wurde. Sie haben im Rahmen der Medien-
berichterstattung gesagt: „Haushaltsentwurf 2014 ist ein
Verschiebebahnhof“.


(Dr. Tobias Lindner [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wer war das?)


Falsch! Sie haben behauptet: „Koalition versenkt Bil-
dungsrepublik im Haushaltsloch“.





Petra Hinz (Essen)



(A) (C)



(D)(B)


(Dr. Tobias Lindner [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ja, so ist es! – Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Leider ist es so!)


Falsch!


(Dr. Tobias Lindner [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Mehr davon!)


Sie haben behauptet, wir würden auf Kosten sozialer
Leistungen den Schuldenabbau betreiben.


(Dr. Tobias Lindner [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Genau! – Zuruf von der LINKEN: Richtig!)


Falsch!

Richtig ist, was ich jetzt sage:


(Heiterkeit und Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU – Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Große Koalition – große Arroganz!)


Wir entlasten die Städte und Gemeinden bei den Sozial-
ausgaben – darauf ist schon mehrfach hingewiesen wor-
den; wir gehen über das Maß dessen hinaus, was wir im
Rahmen der föderalen Strukturen leisten müssen, weil
wir einfach die Notwendigkeit sehen –, so in 2014 um
rund 5,5 Milliarden Euro. Richtig ist: Wir werden die
Kommunen im Sozialbereich, nur im Bereich der Sozial-
leistungen direkt, in der Zeit von 2015 bis 2018 um
25 Milliarden Euro entlasten. Richtig ist: Wir investieren
in den Ausbau der Kindertagesstätten.


(Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Aber weniger als Schwarz-Gelb! Das ist doch peinlich!)


– Herr Kindler, nicht wer am lautesten schreit, hat auch
recht.


(Beifall bei der SPD – Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Sie investieren weniger als Schwarz-Gelb!)


– Man versteht Sie so sowieso nicht. Sie müssten sich zu
Wort melden.


(Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das geht nicht! Das wissen wir! Dafür gibt es die Zwischenrufe!)


Nur, bei einer Aktuellen Stunde können Sie das leider
nicht.

Richtig ist: Seit dem 1. Januar 2015 haben die Arbeit-
nehmer Anspruch auf einen gesetzlichen Mindestlohn.
Ab dem 1. Januar 2017 – also nicht sofort; das will ich
der Wahrheit halber hinzufügen – haben sie diesen ge-
setzlichen Anspruch flächendeckend. Richtig ist: Arbeit-
nehmerinnen und Arbeitnehmer können bereits mit
63 Jahren abschlagsfrei in Rente gehen.


(Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Nach 45 Beitragsjahren! Nicht die Rentnerinnen und Rentner!)

Richtig ist auch, dass wir Freiräume für die Familien
schaffen, einen besseren Ausgleich zwischen Arbeit und
Familie, auch durch die Familienpflegezeit.

Ich möchte noch den Bildungsbereich ansprechen und
hier das BAföG. Wir haben eine Erhöhung der Bedarfs-
sätze um 7 Prozent vorgenommen sowie eine Anhebung
der Wohnkosten- und Sozialpauschalen.


Petra Pau (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807811900

Kollegin Hinz, Sie müssen einen Punkt setzen.


Petra Hinz (SPD):
Rede ID: ID1807812000

Okay, ich fasse zusammen: Der Höchstsatz für die

Studierenden beträgt jetzt 670 Euro. Das sind insgesamt
monatlich 9,5 Prozent mehr, auf die die Studierenden zu-
rückgreifen können.

Das ist ein Jahr Große Koalition. Das nenne ich gute
Arbeit. Das ist keine Arbeitsverweigerung, meine lieben
Kollegen und Kolleginnen!

Danke schön.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)



Petra Pau (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807812100

Für die CDU/CSU-Fraktion hat der Kollege

Dr. Reinhard Brandl das Wort.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)



Dr. Reinhard Brandl (CSU):
Rede ID: ID1807812200

Frau Präsidentin! Verehrte Kolleginnen und Kolle-

gen! Sie merken schon: Das ist heute eine historische
Debatte. Seit gestern, 10 Uhr, haben wir es schwarz auf
weiß: Der Bund hat 2014 keine neuen Schulden mehr
gemacht. Wenn das nicht Anlass für eine Aktuelle
Stunde ist, dann weiß ich nicht, was Anlass für eine Ak-
tuelle Stunde sein soll.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)


Das Schreiben des Parlamentarischen Staatssekretärs
Kampeter, in dem er uns das mitgeteilt hat, habe ich bei
mir im Büro nicht unter „Drucksachen“ abgeheftet, son-
dern


(Dr. Tobias Lindner [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: In Gold eingerahmt!)


in den Ordner „Dokumente der Zeitgeschichte“.


(Heiterkeit bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)


Meine Damen und Herren, da gehört es auch hin.

Natürlich war es eine Überraschung, mit der wir bei
der Aufstellung des Haushaltes 2014 nicht haben rech-
nen können. Aber dass es zu einem besseren Haushalts-
abschluss gekommen ist, dürfte bei Wolfgang Schäuble
niemanden mehr überraschen.


(Norbert Barthle [CDU/CSU]: So ist es!)






Dr. Reinhard Brandl


(A) (C)



(D)(B)

Seitdem Wolfgang Schäuble im Amt ist, seit fünf Jahren,
war der Abschluss am Ende immer besser als der Plan.
Das kann man nicht mehr mit Glück erklären. Das hat
System. Das ist ein Zeichen von vorsichtiger und solider
Haushaltspolitik.


(Beifall bei der CDU/CSU)


2014 war es sogar so, dass wir statt der geplanten
6,5 Milliarden Euro 0 Euro neue Schulden gemacht ha-
ben. Lassen Sie mich auch das erwähnen: Das ist zum
letzten Mal unter dem Bundesfinanzminister Franz Josef
Strauß im Jahr 1969 gelungen.


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU – Johannes Kahrs [SPD]: Nein! Das war Alex Möller, Herr Kollege!)


Wenn es anders gekommen wäre und wir statt 6,5 Mil-
liarden Euro weniger 6,5 Milliarden Euro mehr an
Schulden aufgenommen hätten: Ich weiß nicht, was für
ein Theater, was für ein Spektakel die Opposition hier
veranstaltet hätte.

Ja, es gab ein paar glückliche Entwicklungen am Jah-
resende. Es gab höhere Steuereinnahmen, es gab die Ent-
scheidung des Bundesfinanzhofs zur Kernbrennstoff-
steuer, und es gab geringere Zinsausgaben. Aber, meine
Damen und Herren, das Entscheidende ist: Selbst wenn
sich diese Punkte alle nicht so positiv entwickelt hätten,
wie sie sich entwickelt haben, dann wären wir immer
noch unter den veranschlagten 6,5 Milliarden Euro Neu-
verschuldung geblieben, und wir hätten bei weitem im-
mer noch die Vorgaben, die uns entsprechend der Schul-
denbremse erlaubt gewesen wären, unterschritten. Die
Botschaft, die die Große Koalition hier sendet, ist: Die
Politik hält sich an ihre Versprechen.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)


Meine Damen und Herren, bei der Frage der Neuver-
schuldung geht es um mehr als darum, dass wir bei unse-
rer Bilanz 2017 hinter dieses Vorhaben unserer Wahlpro-
gramme einen grünen Haken setzen können. Da geht es
um die Glaubwürdigkeit staatlicher Finanzpolitik insge-
samt. Es geht auch darum, ob wir als Gesamtstaat – nicht
nur als Bund – in der Lage sind, uns an unsere eigenen
Haushaltsregeln zu halten.

2009 haben Bundestag und Bundesrat mit großen
Mehrheiten – es waren jeweils über zwei Drittel – die
Einführung der Schuldenbremse beschlossen. In das
Grundgesetz wurde Artikel 109 Absatz 3 aufgenommen:

Die Haushalte von Bund und Ländern sind grund-
sätzlich ohne Einnahmen aus Krediten auszuglei-
chen.

Die Übergangszeit endet für den Bund 2016 und für
die Länder 2020. Wenn wir hier als Bund wackeln und
uns in irgendeiner Form um die Vorgaben der Schulden-
bremse herumdrücken würden, dann fänden die Bundes-
länder sofort Gründe, warum auch sie sich nicht an die
Vorgaben der Schuldenbremse halten müssten. Damit
wäre eines der großen Versprechen der Nachkriegsge-
schichte mit Verfassungsrang gebrochen.
Dieser Bruch hätte eine fatale Wirkung auf die Glaub-
würdigkeit deutscher Politik im In- und Ausland, und
das in einer Phase, in der Europa immer noch um Ver-
trauen in die Tragfähigkeit seiner öffentlichen Schulden
kämpft. Insofern hat die Null nicht nur einen fiskali-
schen Effekt, sondern auch eine psychologische Wir-
kung. Diese psychologische Wirkung wird durch das
zweite Signal, das wir in diesen Wochen ausgesandt ha-
ben, verstärkt, nämlich dass wir ab 2016 ein Investitions-
paket in Höhe von 10 Milliarden Euro auf den Weg brin-
gen.

Meine Damen und Herren, das ist solide Haushalts-
politik. Das ist ein Markenzeichen der Großen Koalition,
das Markenzeichen von Wolfgang Schäuble.

Ich bedanke mich für Ihre Aufmerksamkeit und wün-
sche uns noch einen schönen Nachmittag.


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)



Petra Pau (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807812300

Das Wort hat die Kollegin Kerstin Radomski von der

CDU/CSU-Fraktion.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)



Kerstin Radomski (CDU):
Rede ID: ID1807812400

Sehr geehrte Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und

Kollegen! In einem Parlament ist es seit jeher üblich,
dass sich die Mehrheit positiv zu den Regierungserfol-
gen äußert und die Opposition versucht, an diesen etwas
auszusetzen.


(Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Kritisch!)


Aber kommen wir an einem Tag wie dem heutigen doch
einmal aus den parteipolitischen Gräben heraus, und
nehmen wir die historische Tatsache wahr, dass die Bun-
desrepublik bereits im vergangenen Jahr einen ausgegli-
chenen Haushalt hatte! Deshalb ist heute ein Tag der
Freude.


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)


Bevor Sie, liebe Kolleginnen und Kollegen von der
Opposition, nun doch mit dem Kritisieren weiterma-
chen: Freuen Sie sich doch mit uns! Freuen Sie sich,
dass die Bundesregierung keine neuen Schulden mit aus
Ihrer Sicht falschen Projekten macht! Aus unserer Sicht
investieren wir in die richtigen Projekte, nur eben – im
Gegensatz zu vielen linken Ideen – ohne dafür zu tief in
die Taschen zu greifen. Zukunftspolitik statt Verteilungs-
politik, Ansporn statt Gleichmacherei! Dass unsere Poli-
tik zum Aufschwung führt, zeigen die Steuereinnahmen,
die den ausgeglichenen Haushalt maßgeblich möglich
machen, verbunden mit dem Augenmaß bei den Ausga-
ben.

Bei einer früheren Haushaltsdebatte hat eine Kollegin
von den Linken Deutschland als „Sanierungsfall“ be-
zeichnet. Die solide Finanzlage mit ihren Steuereinnah-
men zeigt nun jedoch das Gegenteil. Wenn wir uns über
den Bundeshaushalt 2014 und auch den Haushalt 2015





Kerstin Radomski


(A) (C)



(D)(B)

außerhalb der üblichen Grabenkämpfe unterhalten, dann
sollten wir alle berücksichtigen, dass wir doch alle eines
gemeinsam haben: Wir alle haben Kinder, Neffen, Nich-
ten oder Nachbarskinder. Wenn ich meinen beiden Töch-
tern sagen kann, dass in unserem Land die Politiker da-
für sorgen, dass nicht mehr Geld ausgegeben als
eingenommen wird, dann tue ich das mit Stolz,


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)


weil das Erreichen der schwarzen Null gelebte Nachhal-
tigkeit ist, die wir der folgenden Generation vermitteln
wollen. Das beginnt mit dem Ressourcenschutz im tägli-
chen Leben und endet mit dem Vermeiden unnötiger
Schulden. Wie sonst sollen wir den Kindern den verant-
wortungsvollen Umgang mit eigenem Geld beibringen,
wenn nicht wir als Vorbild dienen?

Als langjährige Lehrerin freut es mich umso mehr,
dass wir trotz der schwarzen Null an den richtigen Stel-
len Geld ausgeben und in die Zukunft investieren, vor al-
len Dingen in Bildung und Forschung sowie in die Infra-
struktur.


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)


Ebenso wie sich unser Land keine Löcher im Haushalt
erlauben kann, können wir auch keine Löcher in Bil-
dungsbiografien verantworten. Deshalb haben wir im
Jahr 2014 erneut knapp 14 Milliarden Euro für Bildung
und Forschung ausgegeben. Wenn wir auf die vergange-
nen zehn Jahre blicken, so haben sich die Ausgaben da-
für sogar mehr als verdoppelt, und in diesen zehn Jahren,
meine Damen und Herren, wurde die Bundesregierung
von Angela Merkel geführt.


(Beifall bei der CDU/CSU)


Deshalb ist es nicht vermessen, wenn ich an dieser Stelle
betone, dass wir heute ernten, was in diesen Jahren gesät
wurde.

Lieber Herr Kindler von den Grünen, im vergangenen
November haben Sie an genau diesem Platz, an dem ich
heute stehe, gesagt:

Wer die Felder nicht bestellt, der kann nachher auch
nicht ernten.

Wir haben die Felder bestellt und den ausgeglichenen
Haushalt verabschiedet, und nun ernten wir gemeinsam
die Früchte.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD – Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Leider ein bisschen verdorben!)


Viele, auch in diesem Haus, haben währenddessen
das Ziel des ausgeglichenen Haushaltes nicht erkannt
oder daran gezweifelt. Doch die unionsgeführten Bun-
desregierungen mit ihren unterschiedlichen Koalitions-
partnern haben nicht nur die Weichen für den heutigen
Erfolg gestellt, sondern vor allem eines getan: Wir haben
Wort gehalten. Die Herausforderung für die kommenden
Jahre ist, die Nullverschuldung im Haushalt beizubehal-
ten und gleichzeitig die Investitionen zu tätigen, die ein
verantwortungsvolles Voranschreiten in unserem Land
ermöglichen. Deshalb haben uns die Menschen gewählt,
und das bleibt auch in Zukunft unser Ziel.

Liebe Kolleginnen und Kollegen von der Opposition,
auch viele von Ihnen sind Haushaltspolitiker. Uns Haus-
hältern liegen solide Finanzen besonders am Herzen.
Geben Sie sich deshalb einen Ruck! Freuen Sie sich
nicht nur innerlich über den ausgeglichenen Haushalt,
sondern geben Sie Ihrer Freude Ausdruck!


(Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Schön wär’s! Es gibt wenig zum Freuen!)


Wir freuen uns hier heute gemeinsam über keine neuen
Schulden für unser Land und für unsere Kinder.

Herzlichen Dank.


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)



Petra Pau (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807812500

Das Wort hat der Kollege Ralph Brinkhaus für die

CDU/CSU-Fraktion.


Ralph Brinkhaus (CDU):
Rede ID: ID1807812600

Vielen Dank, Frau Präsidentin. – Herr Leutert, Herr

Bartsch, Sie haben Zweifel daran geäußert, dass man
Aktuelle Stunden zu Themen durchführen kann, bei de-
nen es richtig gut läuft.


(Dr. Dietmar Bartsch [DIE LINKE]: Ich habe vorgeschlagen, es „Feierstunde“ zu nennen!)


Sie haben viele Probleme adressiert, die wir haben. Was
ist das aber für ein Politikverständnis, dass man sich
nicht freuen kann, auch wenn es noch irgendein Problem
auf der Welt gibt? – Wir haben ein anderes Politikver-
ständnis. Wir gehen die Probleme an, wenn die Zeit da-
für ist. Manchmal ist aber auch die Zeit, zu feiern, und
heute ist die Zeit, zu feiern.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD – Michael Leutert [DIE LINKE]: Das können wir doch in der Kneipe tun!)


Gestern hat ein Journalist die Sache so kommentiert:
Ein Tag der Genugtuung für die CDU/CSU, ein Tag der
Genugtuung für die Union. – Mir gefällt das nicht so
ganz. Erstens mag ich das Wort „Genugtuung“ nicht.
Zweitens ist es zwar ein Tag der Freude, aber ein Tag der
Freude für viele. Heute haben hier viele ihre Freude ge-
äußert. Ich bekomme übrigens auch Zuspruch aus dem
Wahlkreis durch Anrufe und Mails. Es ist also nicht so,
dass wir uns hier im Deutschen Bundestag alleine
freuen. Die Menschen im Land finden das richtig klasse
und wissen das wertzuschätzen.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)


Meine Damen und Herren, wir freuen uns umso mehr,
als wir wissen, wo wir vor fünf Jahren gestanden haben.
Ich kritisiere gar nicht, dass Peer Steinbrück einen Haus-
halt mit einer Nettoneuverschuldung von 80 Milliarden
Euro vorgelegt hat, den wir mitgetragen haben. Aber wer





Ralph Brinkhaus


(A) (C)



(D)(B)

hätte damals gedacht, dass wir vier Haushaltsjahre später
bei der Null sind? Das ist klasse. Wer hätte gedacht, dass
wir das ohne Steuererhöhungen, ohne neue Steuern
schaffen? Ich muss an dieser Stelle einmal ganz dezent
anmerken: Alle hier im Bundestag vertretenen Parteien
sind mit Konzepten in den Wahlkampf gezogen, wie der
Haushalt ausgeglichen werden kann; es gab nur zwei
Parteien, die gesagt haben, dass es ohne Steuererhöhun-
gen geht, und das waren wir von CDU und CSU.


(Beifall bei der CDU/CSU – Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Man sieht ja, was dabei herauskommt!)


Wir haben gesagt, dass es ohne Steuererhöhungen geht,
und haben das auch durchgezogen. Wir haben recht be-
halten, meine Damen und Herren. Wir freuen uns auch
deswegen – das ist mehrfach angesprochen worden –,
weil die schwarze Null von den Menschen in diesem
Land ehrlich erwirtschaftet worden ist, mit ihrem Fleiß
und ihrer erfolgreichen Arbeit. Das ist klasse.

Wir haben – das hat die Kollegin Hinz eben erwähnt –
aber nicht nur auf uns geachtet, sondern auch die Kom-
munen und die Länder entlastet. Wir haben auch an an-
dere gedacht. Der Kollege Kampeter, dem das Grinsen
immer noch im Gesicht steht – ich habe ihn selten so
fröhlich erlebt wie heute –, hat das eben auch angespro-
chen.

Es ist ein Tag der Freude; wir alle können uns freuen.
Die Menschen im Land freuen sich, bis auf einige we-
nige Ausnahmen, die hier im Deutschen Bundestag sit-
zen, und zwar in der Mitte bei den Grünen und links bei
der Linken.


(Beifall bei der CDU/CSU – Lachen bei der LINKEN)


Das wundert mich aber gar nicht. Ich habe einmal die
Berichte zur Verabschiedung des Haushaltes 2014 he-
rausgeholt. Herr Kindler, was haben Sie da auf den Putz
gehauen:


(Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ja, zu Recht!)


„desaströs“, „Las Vegas“, „Trickserei“! Der Kollege
Bartsch hat Sie an der einen oder anderen Stelle noch
überboten.


(Matthias W. Birkwald [DIE LINKE]: Das kann der!)


Haben Sie doch jetzt einfach die Größe, zu sagen: Un-
sere Prognose war falsch; wir haben uns geirrt. Es ist
eine tolle Leistung der Koalition, dass sie das hinge-
kriegt hat.


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)


Nein, meine Damen und Herren von den Grünen und
von der Linken, diese Größe fehlt Ihnen leider, und das
ist sehr schade.

(Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Was ist denn mit den 7 Milliarden Euro in den Sozialkassen? Was ist mit den Schattenhaushalten?)


Sie haben hier von Arbeitsverweigerung gesprochen,
Herr Kindler. Ich schätze Sie sehr; aber Arbeitsverwei-
gerung ist, wenn man zwei Jahre lang immer die gleiche
Rede mit den gleichen Argumenten hält und diese Argu-
mente nicht richtiger werden.


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD – Lachen bei Abgeordneten der CDU/CSU)


Meine Damen und Herren, Sie behaupten, wir inves-
tierten zu wenig. Fakt ist: Wolfgang Schäuble hat
10 Milliarden Euro für zusätzliche Investitionen ange-
kündigt.


(Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Für drei Jahre ab 2016 ! Was ist denn das?)


Fakt ist: Jean-Claude Juncker hat 300 Milliarden Euro
für zusätzliche Investitionen angekündigt. Fakt ist: Wir
haben mehr für Bildung und Forschung ausgegeben.
Fakt ist: Wir haben mehr für Kommunen ausgegeben. –
Wir haben das alles in diesem Haushalt hingekriegt. Ihre
Behauptung ist also schlichtweg falsch.

Sie sagen, wir plünderten die Sozialversicherungen.


(Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ja, so ist es!)


Das ist doch Blödsinn. Wir stecken dieses Jahr 80 Mil-
liarden Euro in die Rentenkasse und 10 Milliarden Euro
in die Gesundheitssysteme. Wir von der Großen Koali-
tion waren es, die die Pflegeversicherung ehrlich ge-
macht haben, im Übrigen auch durch Beitragserhöhun-
gen. Das war nicht populär, aber wir haben es trotzdem
gemacht.


(Sven-Christian Kindler [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Schauen Sie doch einmal in die Rentenversicherung bei der Mütterrente!)


Man sieht: Wir plündern die Sozialkassen eben nicht.

Wir können sehr gerne über die Zukunft der Sozial-
kassen reden. Wir müssen darüber reden, wie wir sie
nachhaltig gestalten können. Das muss man aber auf se-
riöse Art und Weise machen, Herr Kindler, und nicht so,
wie Sie das heute hier gemacht haben.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)


Nun zu einem Punkt, der uns immer wieder vorgehal-
ten wird: Wir haben Glück, weil wir sehr hohe Steuer-
einnahmen haben und weil die Zinsen niedrig sind. Ja,
das stimmt. Aber das gilt auch für einige Bundesländer.
Herr Lindner, Glück hat auch die Regierung in Rhein-
land-Pfalz. Sie hat ebenfalls hohe Steuereinnahmen und
profitiert von den niedrigen Zinsen. Die Grünen regieren
dort in einer Koalition mit der SPD. Sie sind einer der





Ralph Brinkhaus


(A) (C)



(B)

führenden Politiker aus Rheinland-Pfalz. Sagen Sie uns
doch einmal, wie der Landeshaushalt in Rheinland-Pfalz
aussieht!


(Dr. Tobias Lindner [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Von Anfang an besser!)


Solange Herr Kahrs hier sitzt, darf ich nicht über den
Landeshaushalt in Nordrhein-Westfalen reden,


(Petra Hinz [Essen] [SPD]: Richtig!)


weil er sonst wie ein HB-Männchen in die Luft geht.
Aber weil ich der letzte Redner bin, muss er ertragen,
dass ich sage: Auch in Nordrhein-Westfalen klappt es
nicht, trotz niedriger Zinsen und hoher Steuereinnah-
men,


(Beifall bei der CDU/CSU)


und in Baden-Württemberg erst recht nicht.

Die schwarze Null ist kein Zufall, sondern das Ergeb-
nis guter Arbeit. Ich gestehe Ihnen von der Opposition
zu, dass Sie diese Arbeit nicht zu schätzen wissen. Ihnen
von der SPD gestehe ich zu, dass wir das gemeinsam ge-
macht haben. Aber gestehen Sie uns auch bitte zu, dass
wir zusammen mit der FDP vier Jahre lang gut vorgear-
beitet haben; insofern kann die sich auch freuen.


(Johannes Kahrs [SPD]: Nein, das sehen wir nicht so!)


Alle freuen sich also, nur die Grünen und die Linken
nicht.

Einen schönen Abend noch.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)



Petra Pau (DIE LINKE.):
Rede ID: ID1807812700

Die Aktuelle Stunde ist damit beendet.

Wir sind damit am Schluss unserer heutigen Tages-
ordnung.

Ich berufe die nächste Sitzung des Deutschen Bun-
destages auf morgen, Donnerstag, den 15. Januar 2015,
9 Uhr, ein.

Die Sitzung ist geschlossen. Ich wünsche Ihnen bis
dahin alles Gute.