Rede:
ID1810402700

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 602
    1. der: 27
    2. und: 26
    3. die: 21
    4. ist: 13
    5. in: 13
    6. den: 11
    7. im: 11
    8. zu: 10
    9. das: 8
    10. auf: 8
    11. ein: 7
    12. es: 7
    13. nicht: 7
    14. –: 6
    15. auch: 5
    16. des: 5
    17. um: 5
    18. geht: 5
    19. für: 5
    20. vor: 5
    21. von: 5
    22. nur: 4
    23. eine: 4
    24. als: 4
    25. bei: 4
    26. noch: 4
    27. 000: 4
    28. dem: 4
    29. wie: 4
    30. bis: 4
    31. schon: 4
    32. Das: 4
    33. Die: 4
    34. dass: 4
    35. Meeresschutz: 3
    36. über: 3
    37. einen: 3
    38. Deutschland: 3
    39. seiner: 3
    40. unter: 3
    41. Gerade: 3
    42. Linke: 3
    43. sich: 3
    44. sondern: 3
    45. Frau: 2
    46. unserer: 2
    47. durch: 2
    48. Bundesregierung: 2
    49. G: 2
    50. Hofreiter: 2
    51. hat: 2
    52. darauf: 2
    53. will: 2
    54. Wettlauf: 2
    55. werden.: 2
    56. Hubertus: 2
    57. Zdebel\n: 2
    58. \n: 2
    59. dieser: 2
    60. Explorationslizenz: 2
    61. großes: 2
    62. liegen: 2
    63. an: 2
    64. Metern: 2
    65. oder: 2
    66. nach: 2
    67. sind: 2
    68. heute: 2
    69. Meer: 2
    70. vom: 2
    71. Tiefsee: 2
    72. wir: 2
    73. wenn: 2
    74. aufgrund: 2
    75. fordert: 2
    76. zwar: 2
    77. so: 2
    78. Informationen: 2
    79. hat.: 2
    80. Rohstoffförderung: 2
    81. dieses: 2
    82. Schutz: 2
    83. Umsetzung: 2
    84. Fischen: 2
    85. ich: 2
    86. Rede: 2
    87. da: 2
    88. Sie: 2
    89. mit: 2
    90. ohne: 2
    91. Ende: 2
    92. Es: 2
    93. wird.: 2
    94. Schiff: 2
    95. Auch: 2
    96. Präsidentin!: 1
    97. Sehr: 1
    98. geehrte: 1
    99. Damen: 1
    100. Herren!Die: 1
    101. Belastung: 1
    102. Ozeane: 1
    103. wird: 1
    104. immer: 1
    105. drängen-deres: 1
    106. Problem.: 1
    107. Und: 1
    108. dabei: 1
    109. Betrachtung: 1
    110. Mee-resbelastung: 1
    111. Plastikmüll: 1
    112. Komponente.Es: 1
    113. richtig: 1
    114. wichtig: 1
    115. sehr: 1
    116. zentral,: 1
    117. dassdie: 1
    118. Schwer-punktthema: 1
    119. deutschen: 1
    120. Präsidentschaft: 1
    121. 7-Gip-fels: 1
    122. benennt,: 1
    123. eigentlich: 1
    124. 8-Gipfel: 1
    125. sein: 1
    126. sollte,was: 1
    127. langen: 1
    128. russischen: 1
    129. Küstenlinie: 1
    130. Sinn: 1
    131. ma-chen: 1
    132. würde.: 1
    133. Aber: 1
    134. anderes: 1
    135. Thema.Toni: 1
    136. gerade: 1
    137. hingewiesen:: 1
    138. DasReden: 1
    139. eine;: 1
    140. kommt: 1
    141. vorallen: 1
    142. Dingen: 1
    143. aber: 1
    144. an,: 1
    145. handeln: 1
    146. Konsequen-zen: 1
    147. ziehen.: 1
    148. Ich: 1
    149. Aspekt: 1
    150. anbringen,: 1
    151. inder: 1
    152. Diskussion: 1
    153. überhaupt: 1
    154. erwähnt: 1
    155. worden: 1
    156. ist,nämlich: 1
    157. Bodenschätze: 1
    158. Ozeane:Kupfer,: 1
    159. Kobalt: 1
    160. Seltene: 1
    161. Erden.: 1
    162. Dieser: 1
    163. istbereits: 1
    164. vollen: 1
    165. Gange.: 1
    166. Dabei: 1
    167. knallhartegeopolitische: 1
    168. wirtschaftliche: 1
    169. Interessen.: 1
    170. Ab: 1
    171. 2016können: 1
    172. erste: 1
    173. Explorationslizenzen: 1
    174. Internationa-len: 1
    175. Meeresbodenbehörde,: 1
    176. ISA,: 1
    177. Förderlizenzen: 1
    178. umge-wandelt: 1
    179. Dann: 1
    180. Run: 1
    181. Tiefseereservenrichtig: 1
    182. los,: 1
    183. eigenen: 1
    184. Rohstoffhunger: 1
    185. stillenund: 1
    186. decken.: 1
    187. Rahmen: 1
    188. Roh-stoffstrategie: 1
    189. voll: 1
    190. dabei.\n: 1
    191. An: 1
    192. Stelle: 1
    193. muss: 1
    194. man,: 1
    195. glaube: 1
    196. ich,: 1
    197. einmal: 1
    198. Fol-gendes: 1
    199. erwähnen:: 1
    200. erwarb: 1
    201. bereits: 1
    202. 2006: 1
    203. beider: 1
    204. ISA: 1
    205. 75: 1
    206. Quadrat-kilometer: 1
    207. Tiefseegebiet: 1
    208. Südpazifik.: 1
    209. Mehr: 1
    210. als4: 1
    211. Meter: 1
    212. Wasserspiegel: 1
    213. dort: 1
    214. Man-ganknollen: 1
    215. Meeresboden,: 1
    216. hohen: 1
    217. An-teil: 1
    218. Metallen: 1
    219. Mangan,: 1
    220. Eisen,: 1
    221. Kobalt,: 1
    222. Nickel,Kupfer: 1
    223. anderen: 1
    224. Stoffen: 1
    225. enthalten.: 1
    226. am: 1
    227. letztenMittwoch: 1
    228. unterzeichnete: 1
    229. ihrezweite: 1
    230. 10: 1
    231. Quadratkilo-meter: 1
    232. Gebiet: 1
    233. Indischen: 1
    234. Ozean: 1
    235. südöstlich: 1
    236. vorMadagaskar.: 1
    237. In: 1
    238. 4: 1
    239. Tiefe: 1
    240. soll: 1
    241. nun: 1
    242. nachBuntmetallen: 1
    243. Kupfer,: 1
    244. Blei: 1
    245. Zink: 1
    246. sowie: 1
    247. al-lem: 1
    248. sogenannten: 1
    249. Hochtechnologiemetallen: 1
    250. gesuchtwerden.: 1
    251. Außerdem: 1
    252. deutsche: 1
    253. Unternehmen: 1
    254. Be-reich: 1
    255. Bohrtechnik: 1
    256. Lieferanten: 1
    257. entsprechen-der: 1
    258. Technik: 1
    259. Ausrüstung: 1
    260. internationalgefragte: 1
    261. Ansprechpartner,: 1
    262. allen: 1
    263. voran: 1
    264. Siemens.Die: 1
    265. Nutzungsinteressen: 1
    266. Bereichen: 1
    267. Energiege-winnung,: 1
    268. Rohstoffförderung,: 1
    269. Transport,: 1
    270. Nahrungsbeschaf-fung: 1
    271. Unterbringung: 1
    272. Versorgungsinfrastrukturgreifen: 1
    273. natürlich: 1
    274. Ökosystem: 1
    275. ein.: 1
    276. derzentrale: 1
    277. Punkt: 1
    278. Ganzen.: 1
    279. Bereits: 1
    280. jetzt: 1
    281. gelten: 1
    282. über40: 1
    283. Prozent: 1
    284. Meere: 1
    285. stark: 1
    286. Menschen: 1
    287. beein-flusst.: 1
    288. Artenvielfalt: 1
    289. Meeren: 1
    290. zurück: 1
    291. unddamit: 1
    292. genetische: 1
    293. Pool.: 1
    294. da-rüber: 1
    295. reden: 1
    296. ja,: 1
    297. diese: 1
    298. Explorations-: 1
    299. undFörderlizenzen: 1
    300. führt: 1
    301. langsamablaufenden: 1
    302. biologischen: 1
    303. Prozesse: 1
    304. starken: 1
    305. Auswir-kungen.: 1
    306. Deswegen: 1
    307. weltweites: 1
    308. Mo-ratorium: 1
    309. Tiefseebergbau,: 1
    310. lange,: 1
    311. bisausreichende: 1
    312. Flora: 1
    313. Faunader: 1
    314. vorliegen,: 1
    315. derer: 1
    316. Folgen: 1
    317. vonmenschlichen: 1
    318. Tiefseeaktivitäten: 1
    319. Ökosystemerealistisch: 1
    320. eingeschätzt: 1
    321. werden: 1
    322. können.\n: 1
    323. Diese: 1
    324. Moment: 1
    325. vor.In: 1
    326. diesem: 1
    327. lichtleeren: 1
    328. Raum: 1
    329. fehlt: 1
    330. nämlich: 1
    331. wahrstenSinne: 1
    332. Wortes: 1
    333. Durchblick,: 1
    334. SüddeutscheZeitung: 1
    335. ihrer: 1
    336. Ausgabe: 1
    337. vergangenen: 1
    338. Samstagsehr: 1
    339. eindrücklich: 1
    340. verdeutlicht: 1
    341. Jeder: 1
    342. Eingriff,: 1
    343. geradeim: 1
    344. Tiefseebereich,: 1
    345. kann: 1
    346. fatal: 1
    347. sein.Außerdem: 1
    348. macht: 1
    349. bezüglich: 1
    350. jeglichermariner: 1
    351. -nutzung: 1
    352. Verur-sacherverantwortung: 1
    353. gesamten: 1
    354. Förderprozess: 1
    355. bishin: 1
    356. sozialen: 1
    357. ökologischen: 1
    358. Folgekosten: 1
    359. stark.\n: 1
    360. internationale: 1
    361. Seerechtsübereinkommen: 1
    362. UNCLOSregelt: 1
    363. verschiedenen: 1
    364. Nutzungsansprüche: 1
    365. Seerecht: 1
    366. umfassend.: 1
    367. Aus: 1
    368. Sicht: 1
    369. allerdings: 1
    370. ele-mentar,: 1
    371. USA: 1
    372. einflussreiches: 1
    373. roh-stoffhungriges: 1
    374. Land: 1
    375. wichtige: 1
    376. Abkommen: 1
    377. ratifi-zieren.: 1
    378. bisher: 1
    379. Fall.Die: 1
    380. ferner: 1
    381. weltweit: 1
    382. gute: 1
    383. Arbeitsbedin-gungen: 1
    384. See: 1
    385. gerechte: 1
    386. Verteilung: 1
    387. durchdie: 1
    388. erzielten: 1
    389. Gewinne: 1
    390. alle: 1
    391. betei-ligten: 1
    392. Länder.Nicht: 1
    393. sozialen,: 1
    394. ökologischenSinne: 1
    395. halten: 1
    396. absolut: 1
    397. unerlässlich,: 1
    398. eineAusflaggung: 1
    399. Schiffen: 1
    400. Billigflaggen: 1
    401. grund-sätzlich: 1
    402. ausgeschlossen: 1
    403. bleibt.\n: 1
    404. Hierzu: 1
    405. bedarf: 1
    406. 2020: 1
    407. eines: 1
    408. internationalen: 1
    409. Vertrags-werks: 1
    410. Anlehnung: 1
    411. Initiative: 1
    412. InternationalTransport: 1
    413. Workers’: 1
    414. Federation,: 1
    415. Schiffsflagge: 1
    416. andie: 1
    417. Nationalität: 1
    418. bzw.: 1
    419. Wohnsitz: 1
    420. Schiffseignersbindet.Weitere: 1
    421. große: 1
    422. Themen: 1
    423. Biodiver-sität,: 1
    424. Eindämmung: 1
    425. Nähr-: 1
    426. Schadstoffeinträ-gen: 1
    427. verbindlicher: 1
    428. Fischereiabkom-men,: 1
    429. Mehrjahresplan: 1
    430. demsogenannten: 1
    431. Maximum-Sustainable-Yield-Prinzip: 1
    432. da-bei: 1
    433. höchstmöglichen: 1
    434. Dauerertrag: 1
    435. so-wie: 1
    436. ökologisch: 1
    437. unverträgliche: 1
    438. Fischereimethoden: 1
    439. wiemobile: 1
    440. bodenberührende: 1
    441. Fanggeräte: 1
    442. Stellnetze: 1
    443. aus-schließen: 1
    444. Fangverbotsareale: 1
    445. festlegen.\n: 1
    446. nationale: 1
    447. Ebene: 1
    448. sehrkurz: 1
    449. berühren,: 1
    450. Toni: 1
    451. ei-niges: 1
    452. dazu: 1
    453. gesagt: 1
    454. Nur: 1
    455. viel:: 1
    456. Punk-ten: 1
    457. „Nährstoffeinträge: 1
    458. aus: 1
    459. Landwirtschaft“: 1
    460. und„Fischerei“: 1
    461. Bundesumweltministerium: 1
    462. seinerVerhandlungsposition: 1
    463. gegenüber: 1
    464. Bundeslandwirt-schaftsministerium: 1
    465. ausdrücklich: 1
    466. stärken.: 1
    467. FrauSchwarzelühr-Sutter,: 1
    468. anwesend: 1
    469. sind,möchte: 1
    470. bitten,: 1
    471. Hendricks: 1
    472. auszurichten,: 1
    473. bittedafür: 1
    474. sorgen,: 1
    475. fischereiökologische: 1
    476. Maßnahmenund: 1
    477. flächendeckende: 1
    478. Gewässerrandstreifen: 1
    479. mindes-tens: 1
    480. 5: 1
    481. einem: 1
    482. Verbot: 1
    483. Düngung,: 1
    484. Pflanzen-schutzmitteleinsatz: 1
    485. Ackernutzung: 1
    486. wieder: 1
    487. dieListe: 1
    488. Maßnahmenkatalogs: 1
    489. zur: 1
    490. Mee-resstrategie-Rahmenrichtlinie: 1
    491. kommen.: 1
    492. nämlichbisher: 1
    493. leider: 1
    494. Fall.Nicht: 1
    495. Grund: 1
    496. verfehlt: 1
    497. Ziele: 1
    498. derWasserrahmenrichtlinie,: 1
    499. 2015: 1
    500. guten: 1
    501. öko-logischen: 1
    502. chemischen: 1
    503. Zustand: 1
    504. Oberflächenge-wässer: 1
    505. erreichen.: 1
    506. unklar,: 1
    507. ob: 1
    508. zweiteBewirtschaftungszeitraum: 1
    509. 2021: 1
    510. Ergeb-nis: 1
    511. maßgeblich: 1
    512. ändern: 1
    513. wird,: 1
    514. grundle-gend: 1
    515. andere: 1
    516. Gewässerpolitik: 1
    517. gefahren: 1
    518. Uns: 1
    519. allenmuss: 1
    520. klar: 1
    521. sein:: 1
    522. beginnt: 1
    523. Ge-wässerquelle.\n: 1
    524. Zum: 1
    525. Schluss:: 1
    526. Meldung: 1
    527. Mitte: 1
    528. April: 1
    529. denÖlteppich: 1
    530. Gran: 1
    531. Canaria: 1
    532. bestätigt,: 1
    533. dassdas: 1
    534. permanent: 1
    535. menschliche: 1
    536. Nutzungsinter-essen: 1
    537. gefährdet: 1
    538. ist,: 1
    539. allem: 1
    540. auch,: 1
    541. zynischmit: 1
    542. weniger: 1
    543. wirtschaftlich: 1
    544. entwickelten: 1
    545. Ländern: 1
    546. umge-gangen: 1
    547. Im: 1
    548. konkreten: 1
    549. Fall: 1
    550. sollte: 1
    551. brennende: 1
    552. rus-sische: 1
    553. gelöscht,: 1
    554. offenem: 1
    555. Meerseinem: 1
    556. Schicksal: 1
    557. überlassen: 1
    558. Strömungwürde: 1
    559. Treibstoff: 1
    560. Richtung: 1
    561. Afrika: 1
    562. treiben.: 1
    563. Mittler-weile: 1
    564. großen: 1
    565. Teilen: 1
    566. seines: 1
    567. Treib-stoffs: 1
    568. gesunken.: 1
    569. stellte: 1
    570. heraus,: 1
    571. „OlegNaydenov“: 1
    572. 2012: 1
    573. Lizenz: 1
    574. beim: 1
    575. er-\n: 1
    576. wischt: 1
    577. wurde,: 1
    578. anderem: 1
    579. Küste: 1
    580. Se-negals,: 1
    581. wo: 1
    582. Fischerei: 1
    583. verboten: 1
    584. ist.: 1
    585. Somaliawurde: 1
    586. Krisenzeiten: 1
    587. illegal: 1
    588. gefischt,: 1
    589. was: 1
    590. Anschlusszu: 1
    591. Waffengewalt: 1
    592. Piraterie: 1
    593. führte.Der: 1
    594. Meeres: 1
    595. Ressourcen: 1
    596. bedeu-tet: 1
    597. Friedenssicherung.: 1
    598. deshalb: 1
    599. setzt: 1
    600. dieLinke: 1
    601. dafür: 1
    602. ein.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 18/104 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 104. Sitzung Berlin, Freitag, den 8. Mai 2015 I n h a l t : Tagesordnungspunkt 18: Beschlussempfehlung und Bericht des Aus- schusses für Menschenrechte und Humanitäre Hilfe zu der Unterrichtung durch die Bundes- regierung: Bericht der Bundesregierung über die deutsche humanitäre Hilfe im Ausland 2010 bis 2013 Drucksachen 18/2900, 18/3108 Nr. 2, 18/4416 9927 A Christoph Strässer, Beauftragter der Bundesregierung für Menschenrechts- politik und Humanitäre Hilfe . . . . . . . . . . . 9927 B Inge Höger (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . 9928 D Thomas Silberhorn, Parl. Staatssekretär BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9930 C Tom Koenigs (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9932 B Dr. Ute Finckh-Krämer (SPD) . . . . . . . . . . . . 9933 D Frank Heinrich (Chemnitz) (CDU/CSU) . . . . 9935 A Dr. Rolf Mützenich (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . 9936 B Michael Brand (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 9937 B Dagmar G. Wöhrl (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 9938 D Zusatztagesordnungspunkt 5: Antrag der Abgeordneten Steffi Lemke, Peter Meiwald, Dr. Valerie Wilms, weiterer Abge- ordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Schutz der Meere weltweit ver- ankern Drucksache 18/4814 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9940 A in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 6: Antrag der Abgeordneten Ralph Lenkert, Birgit Menz, Caren Lay, weiterer Abgeordne- ter und der Fraktion DIE LINKE: Meeresum- weltschutz national und international stär- ken Drucksache 18/4809 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9940 B Dr. Anton Hofreiter (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9940 C Karsten Möring (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 9941 D Hubertus Zdebel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 9943 D Rita Schwarzelühr-Sutter, Parl. Staatssekretärin BMUB . . . . . . . . . . . . . . . 9945 A Dr. Thomas Gebhart (CDU/CSU) . . . . . . . . . 9946 C Steffi Lemke (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9947 D Frank Schwabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9948 D Dr. Klaus-Peter Schulze (CDU/CSU) . . . . . . 9950 A Michael Thews (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9951 B Tagesordnungspunkt 20: Antrag der Fraktionen der CDU/CSU und SPD: Starke Städte und Quartiere – Die Erfolgsgeschichte der Städtebauförderung fortschreiben Drucksache 18/4806 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9952 B Rita Schwarzelühr-Sutter, Parl. Staatssekretärin BMUB . . . . . . . . . . . . . . . 9952 C Heidrun Bluhm (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 9953 C Kai Wegner (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . 9954 D Inhaltsverzeichnis II Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 104. Sitzung. Berlin, Freitag, den 8. Mai 2015 Christian Kühn (Tübingen) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9956 C Michael Groß (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9957 D Artur Auernhammer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 9959 A Tagesordnungspunkt 21: Antrag der Fraktionen CDU/CSU, SPD und BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: zu dem Vor- schlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über das Klonen von Rindern, Schweinen, Schafen, Ziegen und Equiden, die für landwirtschaftliche Zwecke gehalten und reproduziert wer- den – KOM(2013) 892 endg.; Ratsdok. 18152/13 – und – zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über das Inverkehr- bringen von Lebensmitteln von Klontie- ren – KOM(2013) 893 endg.; Ratsdok. 18153/13 – hier: Stellungnahme gegenüber der Bundesregierung gemäß Artikel 23 Absatz 3 des Grundgesetzes Kein Klonfleisch in der EU – Für mehr Tier- und Verbraucherschutz Drucksache 18/4808 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9960 A Gitta Connemann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 9960 C Dr. Kirsten Tackmann (DIE LINKE) . . . . . . . 9962 B Dr. Wilhelm Priesmeier (SPD) . . . . . . . . . . . . 9963 B Nicole Maisch (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9964 C Artur Auernhammer (CDU/CSU) . . . . . . . . . 9965 C Christina Jantz (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9966 C Tagesordnungspunkt 14: Antrag der Abgeordneten Dr. Gesine Lötzsch, Sevim Dağdelen, Caren Lay, weiterer Abge- ordneter und der Fraktion DIE LINKE: Tag der Befreiung muss gesetzlicher Gedenktag werden Drucksache 18/4333 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9967 B Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . 9967 C Dr. Tim Ostermann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 9968 B Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9969 D Gabriele Fograscher (SPD) . . . . . . . . . . . . . . 9971 A Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9972 C Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten. . . . . . 9973 A Anlage 2 Amtliche Mitteilungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9973 D Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 104. Sitzung. Berlin, Freitag, den 8. Mai 2015 9927 (A) (C) (D)(B) 104. Sitzung Berlin, Freitag, den 8. Mai 2015 Beginn: 10.30 Uhr
  • folderAnlagen
    (D) Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 104. Sitzung. Berlin, Freitag, den 8. Mai 2015 9973 (A) (C) (B) Anlagen zum Stenografischen Bericht Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten (D) Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Amtsberg, Luise BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 08.05.2015 Beck (Bremen), Marieluise BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 08.05.2015 Becker, Dirk SPD 08.05.2015 Dr. Bergner, Christoph CDU/CSU 08.05.2015 Buchholz, Christine DIE LINKE 08.05.2015 Dörner, Katja BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 08.05.2015 Ehrmann, Siegmund SPD 08.05.2015 Freitag, Dagmar SPD 08.05.2015 Gohlke, Nicole DIE LINKE 08.05.2015 Gröhe, Hermann CDU/CSU 08.05.2015 Hartmann (Wackern- heim), Michael SPD 08.05.2015 Hintze, Peter CDU/CSU 08.05.2015 Hinz (Essen), Petra SPD 08.05.2015 Hornhues, Bettina CDU/CSU 08.05.2015 Dr. Jüttner, Egon CDU/CSU 08.05.2015 Karawanskij, Susanna DIE LINKE 08.05.2015 Kovac, Kordula CDU/CSU 08.05.2015 Krellmann, Jutta DIE LINKE 08.05.2015 Dr. Lücking-Michel, Claudia CDU/CSU 08.05.2015 Menz, Birgit DIE LINKE 08.05.2015 Motschmann, Elisabeth CDU/CSU 08.05.2015 Dr. Müller, Gerd CDU/CSU 08.05.2015 Nietan, Dietmar SPD 08.05.2015 Nouripour, Omid BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 08.05.2015 Pflugradt, Jeannine SPD 08.05.2015 Dr. Rosemann, Martin SPD 08.05.2015 Roth (Heringen), Michael SPD 08.05.2015 Rüffer, Corinna BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 08.05.2015 Sarrazin, Manuel BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 08.05.2015 Schlecht, Michael DIE LINKE 08.05.2015 Schmidt (Fürth), Christian CDU/CSU 08.05.2015 Steinbrück, Peer SPD 08.05.2015 Strothmann, Lena CDU/CSU 08.05.2015 Dr. Terpe, Harald BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 08.05.2015 Dr. Troost, Axel DIE LINKE 08.05.2015 Ulrich, Alexander DIE LINKE 08.05.2015 Dr. Weisgerber, Anja CDU/CSU 08.05.2015 Zimmermann (Zwickau), Sabine DIE LINKE 08.05.2015 Anlage 2 Amtliche Mitteilungen Der Ausschuss für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit (16. Ausschuss) hat mit Schreiben vom 6. Mai 2015 mitgeteilt, dass er entgegen seinem Schreiben vom 25. März 2015 nicht von einer Bericht- erstattung zu der nachstehenden Vorlage gemäß § 80 Absatz 3 Satz 2 der Geschäftsordnung abgesehen hat. Die Amtliche Mitteilung ohne Verlesung vom 27. März 2015 (98. Sitzung) wird insoweit aufgehoben. – Unterrichtung durch die Bundesregierung Baukulturbericht 2014/15 der Bundesstiftung Baukul- tur und Stellungnahme der Bundesregierung Drucksache 18/3020 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Anlagen 9974 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 104. Sitzung. Berlin, Freitag, den 8. Mai 2015 (A) (C) (B) Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mitgeteilt, dass der Ausschuss die nachstehenden Unionsdokumente zur Kenntnis genommen oder von ei- ner Beratung abgesehen hat. Innenausschuss Drucksache 18/642 Nr. C.7 Ratsdokument 8229/13 Drucksache 18/1707 Nr. A.2 Ratsdokument 9550/14 Drucksache 18/3362 Nr. A.5 Ratsdokument 15013/14 Drucksache 18/3898 Nr. A.9 EP P8_TA-PROV(2014)0102 Ausschuss für Ernährung und Landwirtschaft Drucksache 18/4749 Nr. A.32 Ratsdokument 7252/15 Ausschuss für Verkehr und digitale Infrastruktur Drucksache 18/4253 Nr. A.3 Ratsdokument 5095/15 (D) Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln, Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.betrifft-gesetze.de 104. Sitzung Inhaltsverzeichnis TOP 18 Deutsche humanitäre Hilfe im Ausland 2010/2013 ZP 5,6 Meeresschutz TOP 20 Städtebauförderung TOP 21 EU-Richtlinie über das Klonen von Nutztieren TOP 14 Tag der Befreiung als Gedenktag Anlagen
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Ulla Schmidt

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Vielen Dank. – Ich möchte noch einmal darauf auf-

    merksam machen: Wenn man die Redezeit zu weit über-
    zieht, geht das in der Regel zulasten der nachfolgenden
    Redner und Rednerinnen. Das machen wir jetzt nicht.
    Dies ist ein Hinweis für alle, die danach zu Wort kom-
    men, im Zeitrahmen zu bleiben.

    Nächster Redner für die Fraktion die Linke ist der
    Kollege Hubertus Zdebel.


    (Beifall bei der LINKEN)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Hubertus Zdebel
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (DIE LINKE.)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (DIE LINKE.)

Frau Präsidentin! Sehr geehrte Damen und Herren!

Die Belastung unserer Ozeane wird ein immer drängen-
deres Problem. Und dabei ist die Betrachtung der Mee-
resbelastung durch Plastikmüll nur eine Komponente.

Es ist richtig und wichtig und auch sehr zentral, dass
die Bundesregierung den Meeresschutz als ein Schwer-
punktthema der deutschen Präsidentschaft des G 7-Gip-
fels benennt, der eigentlich ein G 8-Gipfel sein sollte,
was bei der langen russischen Küstenlinie auch Sinn ma-
chen würde. Aber das ist ein anderes Thema.

Toni Hofreiter hat gerade darauf hingewiesen: Das
Reden über den Meeresschutz ist das eine; es kommt vor
allen Dingen aber darauf an, zu handeln und Konsequen-
zen zu ziehen. Ich will einen Aspekt anbringen, der in
der Diskussion überhaupt noch nicht erwähnt worden ist,
nämlich den Wettlauf um die Bodenschätze der Ozeane:
Kupfer, Kobalt und Seltene Erden. Dieser Wettlauf ist
bereits im vollen Gange. Dabei geht es um knallharte
geopolitische und wirtschaftliche Interessen. Ab 2016
können erste Explorationslizenzen bei der Internationa-
len Meeresbodenbehörde, ISA, in Förderlizenzen umge-
wandelt werden. Dann geht der Run auf Tiefseereserven
richtig los, um den eigenen Rohstoffhunger zu stillen
und zu decken. Deutschland ist im Rahmen seiner Roh-
stoffstrategie voll dabei.


Metadaten/Kopzeile:
9944 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 104. Sitzung. Berlin, Freitag, den 8. Mai 2015



Hubertus Zdebel


(A) (C)



(D)(B)

An dieser Stelle muss man, glaube ich, einmal Fol-
gendes erwähnen: Deutschland erwarb bereits 2006 bei
der ISA eine Explorationslizenz für ein 75 000 Quadrat-
kilometer großes Tiefseegebiet im Südpazifik. Mehr als
4 000 Meter unter dem Wasserspiegel liegen dort Man-
ganknollen auf dem Meeresboden, die einen hohen An-
teil an Metallen wie Mangan, Eisen, Kobalt, Nickel,
Kupfer und anderen Stoffen enthalten. Gerade am letzten
Mittwoch unterzeichnete die Bundesregierung ihre
zweite Explorationslizenz für ein 10 000 Quadratkilo-
meter großes Gebiet im Indischen Ozean südöstlich vor
Madagaskar. In bis zu 4 000 Metern Tiefe soll nun nach
Buntmetallen wie Kupfer, Blei oder Zink sowie vor al-
lem nach sogenannten Hochtechnologiemetallen gesucht
werden. Außerdem sind deutsche Unternehmen im Be-
reich der Bohrtechnik oder als Lieferanten entsprechen-
der Technik und Ausrüstung schon heute international
gefragte Ansprechpartner, allen voran Siemens.

Die Nutzungsinteressen in den Bereichen Energiege-
winnung, Rohstoffförderung, Transport, Nahrungsbeschaf-
fung und Unterbringung der Versorgungsinfrastruktur
greifen natürlich in das Ökosystem Meer ein. Das ist der
zentrale Punkt bei dem Ganzen. Bereits jetzt gelten über
40 Prozent der Meere als stark vom Menschen beein-
flusst. Die Artenvielfalt in den Meeren geht zurück und
damit der genetische Pool. Gerade in der Tiefsee – da-
rüber reden wir ja, wenn es um diese Explorations- und
Förderlizenzen geht – führt das aufgrund der langsam
ablaufenden biologischen Prozesse zu starken Auswir-
kungen. Deswegen fordert die Linke ein weltweites Mo-
ratorium für den Tiefseebergbau, und zwar so lange, bis
ausreichende Informationen über die Flora und Fauna
der Tiefsee vorliegen, aufgrund derer die Folgen von
menschlichen Tiefseeaktivitäten auf die Ökosysteme
realistisch eingeschätzt werden können.


(Beifall bei der LINKEN)


Diese Informationen liegen im Moment noch nicht vor.
In diesem lichtleeren Raum fehlt nämlich im wahrsten
Sinne des Wortes der Durchblick, wie die Süddeutsche
Zeitung in ihrer Ausgabe vom vergangenen Samstag
sehr eindrücklich verdeutlicht hat. Jeder Eingriff, gerade
im Tiefseebereich, kann fatal sein.

Außerdem macht sich die Linke bezüglich jeglicher
mariner Rohstoffförderung und -nutzung für die Verur-
sacherverantwortung im gesamten Förderprozess – bis
hin zu sozialen und ökologischen Folgekosten – stark.


(Beifall bei der LINKEN)


Das internationale Seerechtsübereinkommen UNCLOS
regelt die verschiedenen Nutzungsansprüche auf See
recht umfassend. Aus unserer Sicht ist es allerdings ele-
mentar, dass auch die USA als einflussreiches und roh-
stoffhungriges Land dieses wichtige Abkommen ratifi-
zieren. Das ist bisher noch nicht der Fall.

Die Linke fordert ferner weltweit gute Arbeitsbedin-
gungen auf See und eine gerechte Verteilung der durch
die Rohstoffförderung erzielten Gewinne auf alle betei-
ligten Länder.
Nicht nur im sozialen, sondern auch im ökologischen
Sinne halten wir es für absolut unerlässlich, dass eine
Ausflaggung von Schiffen unter Billigflaggen grund-
sätzlich ausgeschlossen ist und bleibt.


(Beifall bei der LINKEN)


Hierzu bedarf es bis 2020 eines internationalen Vertrags-
werks in Anlehnung an die Initiative der International
Transport Workers’ Federation, die die Schiffsflagge an
die Nationalität bzw. den Wohnsitz des Schiffseigners
bindet.

Weitere große Themen sind der Schutz der Biodiver-
sität, die Eindämmung von Nähr- und Schadstoffeinträ-
gen und die Umsetzung verbindlicher Fischereiabkom-
men, die das Fischen nach Mehrjahresplan und dem
sogenannten Maximum-Sustainable-Yield-Prinzip – da-
bei geht es um den höchstmöglichen Dauerertrag – so-
wie ökologisch unverträgliche Fischereimethoden wie
mobile bodenberührende Fanggeräte und Stellnetze aus-
schließen und Fangverbotsareale festlegen.


(Beifall bei der LINKEN)


Die nationale Ebene will ich in dieser Rede nur sehr
kurz berühren, da Toni Hofreiter in seiner Rede schon ei-
niges dazu gesagt hat. Nur so viel: Gerade in den Punk-
ten „Nährstoffeinträge aus der Landwirtschaft“ und
„Fischerei“ ist das Bundesumweltministerium in seiner
Verhandlungsposition gegenüber dem Bundeslandwirt-
schaftsministerium ausdrücklich zu stärken. Frau
Schwarzelühr-Sutter, da Sie heute anwesend sind,
möchte ich Sie bitten, Frau Hendricks auszurichten, bitte
dafür zu sorgen, dass fischereiökologische Maßnahmen
und flächendeckende Gewässerrandstreifen von mindes-
tens 5 Metern mit einem Verbot von Düngung, Pflanzen-
schutzmitteleinsatz und Ackernutzung wieder auf die
Liste des Maßnahmenkatalogs zur Umsetzung der Mee-
resstrategie-Rahmenrichtlinie kommen. Das ist nämlich
bisher leider nicht der Fall.

Nicht ohne Grund verfehlt Deutschland die Ziele der
Wasserrahmenrichtlinie, bis Ende 2015 einen guten öko-
logischen und chemischen Zustand der Oberflächenge-
wässer zu erreichen. Es ist noch unklar, ob der zweite
Bewirtschaftungszeitraum bis Ende 2021 dieses Ergeb-
nis maßgeblich ändern wird, wenn nicht eine grundle-
gend andere Gewässerpolitik gefahren wird. Uns allen
muss klar sein: Meeresschutz beginnt schon bei der Ge-
wässerquelle.


(Beifall bei der LINKEN)


Zum Schluss: Die Meldung von Mitte April über den
Ölteppich vor Gran Canaria hat nicht nur bestätigt, dass
das Meer permanent durch menschliche Nutzungsinter-
essen gefährdet ist, sondern vor allem auch, wie zynisch
mit weniger wirtschaftlich entwickelten Ländern umge-
gangen wird. Im konkreten Fall sollte das brennende rus-
sische Schiff nicht gelöscht, sondern auf offenem Meer
seinem Schicksal überlassen werden. Die Strömung
würde den Treibstoff in Richtung Afrika treiben. Mittler-
weile ist das Schiff mit großen Teilen seines Treib-
stoffs gesunken. Es stellte sich heraus, dass die „Oleg
Naydenov“ schon 2012 ohne Lizenz beim Fischen er-


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 104. Sitzung. Berlin, Freitag, den 8. Mai 2015 9945



Hubertus Zdebel


(A) (C)



(D)(B)

wischt wurde, und zwar unter anderem vor der Küste Se-
negals, wo Fischerei verboten ist. Auch vor Somalia
wurde in Krisenzeiten illegal gefischt, was im Anschluss
zu Waffengewalt und Piraterie führte.

Der Schutz des Meeres und seiner Ressourcen bedeu-
tet auch Friedenssicherung. Auch deshalb setzt sich die
Linke dafür ein.


(Beifall bei der LINKEN sowie des Abg. Dr. Anton Hofreiter [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Ulla Schmidt

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Vielen Dank. Die Einhaltung der Redezeit war vor-

    bildlich.

    Als Nächste erhält die Parlamentarische Staatssekre-
    tärin Rita Schwarzelühr-Sutter das Wort für die Bundes-
    regierung.


    (Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)


    Ri