Plenarprotokoll 18/68
Deutscher Bundestag
Stenografischer Bericht
68. Sitzung
Berlin, Dienstag, den 25. November 2014
I n h a l t :
Tagesordnungspunkt I:
a) Zweite Beratung des von der Bundesregie-
rung eingebrachten Entwurfs eines Geset-
zes über die Feststellung des Bundes-
haushaltsplans für das Haushaltsjahr
2015 (Haushaltsgesetz 2015)
(Drucksachen 18/2000, 18/2002) . . . . . . . 6411 A
b) Beratung der Beschlussempfehlung des
Haushaltsausschusses zu der Unterrich-
tung durch die Bundesregierung: Finanz-
plan des Bundes 2014 bis 2018
(Drucksachen 18/2001, 18/2002, 18/2826) 6411 B
I.1 Einzelplan 01
Bundespräsident und Bundespräsi-
dialamt
(Drucksachen 18/2823, 18/2324) . . . . . . 6411 B
I.2 Einzelplan 02
Deutscher Bundestag
(Drucksachen 18/2802, 18/2823) . . . . . . 6411 C
I.3 Einzelplan 03
Bundesrat
(Drucksachen 18/2823, 18/2824) . . . . . . 6411 D
I.4 a) Einzelplan 08
Bundesministerium der Finanzen
(Drucksachen 18/2808, 18/2823) . . . 6411 D
b) Einzelplan 20
Bundesrechnungshof
(Drucksachen 18/2818, 18/2823) . . . 6411 D
Dr. Dietmar Bartsch (DIE LINKE) . . . . . . . . 6412 A
Norbert Barthle (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 6413 D
Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6416 C
Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6418 C
Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister
BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6420 B
Dr. Axel Troost (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 6423 A
Carsten Schneider (Erfurt) (SPD) . . . . . . . . . 6424 A
Dr. Tobias Lindner (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6425 D
Norbert Brackmann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 6426 D
Dr. Hans-Ulrich Krüger (SPD) . . . . . . . . . . . . 6428 B
Bartholomäus Kalb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 6429 C
Cansel Kiziltepe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 6430 D
I.5 Einzelplan 15
Bundesministerium für Gesundheit
(Drucksachen 18/2814, 18/2823) . . . . . . 6432 A
Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . 6432 B
Helmut Heiderich (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 6433 C
Maria Klein-Schmeink (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6435 A
Petra Hinz (Essen) (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 6436 B
Hermann Gröhe, Bundesminister
BMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6438 B
Kathrin Vogler (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 6440 D
Burkhard Blienert (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 6441 C
Kordula Schulz-Asche (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6443 A
Hubert Hüppe (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 6444 B
Inhaltsverzeichnis
II Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 68. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 25. November 2014
Maria Klein-Schmeink (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6445 D
Birgit Wöllert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 6446 C
Hilde Mattheis (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6447 B
Kordula Schulz-Asche (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6448 A
Reiner Meier (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 6449 A
I.6 a) Einzelplan 07
Bundesministerium der Justiz und
für Verbraucherschutz
(Drucksachen 18/2807, 18/2823) . . . 6450 D
b) Einzelplan 19
Bundesverfassungsgericht
(Drucksachen 18/2817, 18/2823) . . . 6450 D
Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 6451 A
Heiko Maas, Bundesminister
BMJV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6452 A
Renate Künast (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6453 D
Klaus-Dieter Gröhler (CDU/CSU) . . . . . . . . . 6455 C
Dennis Rohde (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6457 C
Caren Lay (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . 6459 B
Dr. Hendrik Hoppenstedt (CDU/CSU) . . . . . . 6460 C
Nicole Maisch (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6462 D
Elvira Drobinski-Weiß (SPD) . . . . . . . . . . . . . 6464 A
Mechthild Heil (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 6465 A
Metin Hakverdi (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6466 C
Dr. Volker Ullrich (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 6467 D
Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6469 B
I.7 Einzelplan 06
Bundesministerium des Innern
(Drucksachen 18/2806, 18/2823) . . . . . . 6470 A
Dr. Dietmar Bartsch (DIE LINKE) . . . . . . . . 6470 B
Dr. Reinhard Brandl (CDU/CSU) . . . . . . . . . 6472 A
Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6474 A
Martin Gerster (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6475 B
Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister
BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6476 D
Dr. André Hahn (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 6479 C
Rüdiger Veit (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6481 A
Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6482 C
Stephan Mayer (Altötting) (CDU/CSU) . . . . 6483 D
Dr. Eva Högl (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6486 A
Dr. André Berghegger (CDU/CSU) . . . . . . . . 6487 C
Susanne Mittag (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6489 C
Michaela Engelmeier (SPD) . . . . . . . . . . . . . 6490 D
Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6491 D
Anlage 1
Liste der entschuldigten Abgeordneten. . . . . . 6493 A
Anlage 2
Erklärung nach § 31 GO der Abgeordneten
Nina Warken (CDU/CSU) zur namentlichen
Abstimmung über den Änderungsantrag der
Abgeordneten Nicole Gohlke, weiterer Ab-
geordneter und der Fraktion DIE LINKE zu
dem von der Bundesregierung eingebrachten
Entwurf eines Fünfundzwanzigsten Gesetzes
zur Änderung des Bundesausbildungsförde-
rungsgesetzes (25. BAföGÄndG) (Drucksa-
che 18/3181) (66. Sitzung, Tagesordnungs-
punkt 13 a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6493 C
Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 68. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 25. November 2014 6411
(A) (C)
(D)(B)
68. Sitzung
Berlin, Dienstag, den 25. November 2014
Beginn: 10.01 Uhr
Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 68. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 25. November 2014 6493
(A) (C)
(B)
Anlagen zum Stenografischen Bericht
Anlage 1
Liste der entschuldigten Abgeordneten
(D)
Abgeordnete(r)
entschuldigt bis
einschließlich
Alpers, Agnes DIE LINKE 25.11.2014
Bellmann, Veronika CDU/CSU 25.11.2014
Bluhm, Heidrun DIE LINKE 25.11.2014
Dr. Braun, Helge CDU/CSU 25.11.2014
Dağdelen, Sevim DIE LINKE 25.11.2014
Dörner, Katja BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN
25.11.2014
Feiler, Uwe CDU/CSU 25.11.2014
Fischer (Karlsruhe-
Land), Axel E.
CDU/CSU 25.11.2014
Frieser, Michael CDU/CSU 25.11.2014
Dr. Gysi, Gregor DIE LINKE 25.11.2014
Heller, Uda CDU/CSU 25.11.2014
Hellmich, Wolfgang SPD 25.11.2014
Kermer, Marina SPD 25.11.2014
Kotting-Uhl, Sylvia BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN
25.11.2014
Nietan, Dietmar SPD 25.11.2014
Nissen, Ulli SPD 25.11.2014
Schön (St. Wendel),
Nadine
CDU/CSU 25.11.2014
Tempel, Frank DIE LINKE 25.11.2014
Walter-Rosenheimer,
Beate
BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN
25.11.2014
Wunderlich, Jörn DIE LINKE 25.11.2014
Zech, Tobias CDU/CSU 25.11.2014
Anlage 2
Erklärung nach § 31 GO
der Abgeordneten Nina Warken (CDU/CSU)
zur namentlichen Abstimmung über den Ände-
rungsantrag der Abgeordneten Nicole Gohlke,
weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE
LINKE zu dem von der Bundesregierung einge-
brachten Entwurf eines Fünfundzwanzigsten
Gesetzes zur Änderung des Bundesausbildungs-
förderungsgesetzes (25. BAföGÄndG), Druck-
sache 18/3181 (66. Sitzung, Tagesordnungs-
punkt 13 a)
In der Ergebnisliste ist mein Name nicht aufgeführt.
Mein Votum lautet: Nein.
Abgeordnete(r)
entschuldigt bis
einschließlich
Anlagen
Vertrieb: Bundesanzeiger Verlag GmbH, Postfach 10 05 34, 50445 Köln, Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.betrifft-gesetze.de
68. Sitzung
Inhaltsverzeichnis
EPL 01 Bundespräsident
EPL 02 Bundestag
EPL 03 Bundesrat
EPL 08, EPL 20 Finanzen, Bundesrechnungshof
EPL 15 Gesundheit
EPL 07, EPL 19 Justiz und Verbraucherschutz, Bundesverfassungsgericht
EPL 06 Innen
Anlagen