Plenarprotokoll 18/12
Deutscher Bundestag
Stenografischer Bericht
12. Sitzung
Berlin, Freitag, den 31. Januar 2014
I n h a l t :
Zur Geschäftsordnung
Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/DIE
GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 841 B
Michael Grosse-Brömer (CDU/CSU) . . . . . . 842 A
Zusatztagesordnungspunkt 2:
Wahl von Mitgliedern des Verwaltungsra-
tes der Kreditanstalt für Wiederaufbau ge-
mäß § 7 Absatz 1 Nummer 4 des Gesetzes
über die Kreditanstalt für Wiederaufbau
Drucksache 18/398 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 843 B
Tagesordnungspunkt 1:
Regierungserklärung durch die Bundes-
kanzlerin
(Fortsetzung der Aussprache) . . . . . . . . . . . . . 843 B
Verkehr und digitale Infrastruktur . . . . . . 843 B
Alexander Dobrindt, Bundesminister
BMVI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 843 C
Sabine Leidig (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 846 C
Sören Bartol (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 848 A
Stephan Kühn (Dresden) (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 849 C
Ulrich Lange (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 851 B
Dieter Janecek (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 852 C
Herbert Behrens (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 853 A
Kirsten Lühmann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 853 D
Tabea Rößner (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 855 C
Gero Storjohann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 856 D
Dr. Konstantin von Notz (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 857 A
Martin Dörmann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 859 A
Reinhold Sendker (CDU/CSU). . . . . . . . . . . . 860 A
Matthias Gastel (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 861 B
Birgit Kömpel (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 861 D
Arnold Vaatz (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 863 A
Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktor-
sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 864 C
Dr. Barbara Hendricks, Bundesministerin
BMUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 864 C
Ralph Lenkert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 866 A
Dr. Georg Nüßlein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 866 D
Peter Meiwald (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 868 A
Ute Vogt (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 869 C
Eva Bulling-Schröter (DIE LINKE) . . . . . 869 D
Heidrun Bluhm (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 870 D
Marie-Luise Dött (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 872 A
Christian Kühn (Tübingen) (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 873 B
Sören Bartol (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 874 B
Volkmar Vogel (Kleinsaara) (CDU/CSU) . . . 875 B
Steffen Kanitz (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . 876 D
Inhaltsverzeichnis
II Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 12. Sitzung. Berlin, Freitag, den 31. Januar 2014
Bildung und Forschung . . . . . . . . . . . . . . . . 877 D
Dr. Johanna Wanka, Bundesministerin
BMBF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 878 A
Nicole Gohlke (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 880 A
Dr. Ernst Dieter Rossmann (SPD) . . . . . . . 881 B
René Röspel (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 882 A
Kai Gehring (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 883 C
Patricia Lips (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . 885 C
Özcan Mutlu (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 886 C
Ralph Lenkert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 887 B
Dr. Thomas Feist (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 887 C
Oliver Kaczmarek (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 888 B
Kai Gehring (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 889 D
Oliver Kaczmarek (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . 890 A
Dr. Wolfgang Stefinger (CDU/CSU) . . . . . . . 890 B
Dr. Simone Raatz (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 891 B
Stephan Albani (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 892 C
Zusatztagesordnungspunkt 1:
Vereinbarte Debatte: zur aktuellen Situation
in der Ukraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 894 A
Franz Thönnes (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 894 A
Wolfgang Gehrcke (DIE LINKE) . . . . . . . . . 895 C
Manuel Sarrazin (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 895 D
Marieluise Beck (Bremen) (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 896 D
Karl-Georg Wellmann (CDU/CSU) . . . . . . . . 897 A
Marieluise Beck (Bremen) (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 898 B
Andrea Lindholz (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 899 B
Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 C
Berichtigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 B/D
Anlage 1
Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 901 A
Anlage 2
Amtliche Mitteilungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 901 D
Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 12. Sitzung. Berlin, Freitag, den 31. Januar 2014 841
(A) (C)
(D)(B)
12. Sitzung
Berlin, Freitag, den 31. Januar 2014
Beginn: 9.01 Uhr
(D)
Berichtigung
10. Sitzung, Seite 657 B, zweiter Absatz, zweiter Satz
ist wie folgt zu lesen: „Jetzt will ich nicht, dass wir uns
anmaßen, eine Leadership-Funktion zu übernehmen, aber
vielleicht könnte es eine „Smart Leadership“-Funktion
sein: nicht oberlehrerhaft, nicht selbstgefällig, nicht
populistisch, sondern ergebnisorientiert und nachhaltig.
Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 12. Sitzung. Berlin, Freitag, den 31. Januar 2014 901
(A) (C)
(B)
Anlagen zum Stenografischen Bericht
Anlage 1
Liste der entschuldigten Abgeordneten
(D)
Abgeordnete(r)
entschuldigt bis
einschließlich
Alpers, Agnes DIE LINKE 31.01.2014
Bätzing-Lichtenthäler,
Sabine
SPD 31.01.2014
Binninger, Clemens CDU/CSU 31.01.2014
Birkwald, Matthias W. DIE LINKE 31.01.2014
Buchholz, Christine DIE LINKE 31.01.2014
Ehrmann, Siegmund SPD 31.01.2014
Freitag, Dagmar SPD 31.01.2014
Gerdes, Michael SPD 31.01.2014
Giousouf, Cemile CDU/CSU 31.01.2014
Grindel, Reinhard CDU/CSU 31.01.2014
Dr. Hahn, André DIE LINKE 31.01.2014
Hardt, Jürgen CDU/CSU 31.01.2014
Heller, Uda CDU/CSU 31.01.2014
Kauder, Volker CDU/CSU 31.01.2014
Krellmann, Jutta DIE LINKE 31.01.2014
Kühn-Mengel, Helga SPD 31.01.2014
Dr. Lamers, Karl A. CDU/CSU 31.01.2014
Maisch, Nicole BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN
31.01.2014
Mast, Katja SPD 31.01.2014
Dr. Müller, Gerd CDU/CSU 31.01.2014
Dr. Murmann, Philipp CDU/CSU 31.01.2014
Dr. Neu, Alexander S. DIE LINKE 31.01.2014
Nietan, Dietmar SPD 31.01.2014
Petzold (Havelland),
Harald
DIE LINKE 31.01.2014
Pofalla, Ronald CDU/CSU 31.01.2014
Anlage 2
Amtliche Mitteilungen
Der Haushaltsausschuss hat mitgeteilt, dass er gemäß
§ 80 Absatz 3 Satz 2 der Geschäftsordnung von einer
Berichterstattung zu den nachstehenden Vorlagen ab-
sieht:
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Haushaltsführung 2013
Mitteilung gemäß § 37 Absatz 4 der Bundeshaushalts-
ordnung über die Einwilligung in eine überplanmäßige
Ausgabe bei Kapitel 11 12 Titel 681 12 – Arbeitslosen-
geld II bis zur Höhe von 700 Mio. Euro
Drucksachen 18/131(neu), 18/305 Nr. 5
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Haushaltsführung 2013
Mitteilung gemäß § 4 Absatz 2 Satz 6 des Haushaltsge-
setzes 2013 i. V. m. § 37 Absatz 4 der Bundeshaushalts-
ordnung über die Einwilligung in eine außerplanmä-
ßige Verpflichtungsermächtigung bei Kapitel 15 11 Titel
712 01 – Große Baumaßnahme des Robert Koch-Insti-
tuts
Drucksachen 18/132, 18/305 Nr. 6
Rüthrich, Susann SPD 31.01.2014
Dr. Schick, Gerhard BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN
31.01.2014
Schieder (Schwandorf),
Marianne
SPD 31.01.2014
Schlecht, Michael DIE LINKE 31.01.2014
Schmidt (Fürth),
Christian
CDU/CSU 31.01.2014
Schmidt (Wetzlar),
Dagmar
SPD 31.01.2014
Tressel, Markus BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN
31.01.2014
Dr. Uhl, Hans-Peter CDU/CSU 31.01.2014
Willsch, Klaus-Peter CDU/CSU 31.01.2014
Zimmermann
(Zwickau), Sabine
DIE LINKE 31.01.2014
Abgeordnete(r)
entschuldigt bis
einschließlich
Anlagen
902 Deutscher Bundestag – 18. Wahlperiode – 12. Sitzung. Berlin, Freitag, den 31. Januar 2014
(A) (C)
(B)
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Haushaltsführung 2013
Mitteilung gemäß § 37 Absatz 4 der Bundeshaushalts-
ordnung über die Einwilligung in eine überplanmäßige
Ausgabe bei Kapitel 17 02 Titel 686 01 Erläuterungs-
nummer 2 – Zuweisungen an den Fonds für Opfer der
Heimerziehung Ost
Drucksachen 18/133, 18/305 Nr. 7
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Haushaltsführung 2013
Einwilligung in eine überplanmäßige Ausgabe bei Kapi-
tel 17 10 Titel 681 02 – Elterngeld – bis zu einer Höhe
von 280 Mio. Euro
Drucksachen 18/148, 18/305 Nr. 9
Offsetdruc
sellschaft mbH, Postfach 10 05 34, 50445 K
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Haushaltsführung 2013
Mitteilung gemäß § 37 Absatz 4 der Bundeshaushalts-
ordnung über die Einwilligung in eine überplanmäßige
Ausgabe bei Kapitel 12 25 Titel 893 01 – Prämien nach
dem Wohnungsbau-Prämiengesetz – bis zur Höhe von
30 Mio. Euro
Drucksachen 18/264, 18/305 Nr. 11
– Unterrichtung durch die Bundesregierung
Haushaltsführung 2013
Mitteilung gemäß § 37 Absatz 4 der Bundeshaushalts-
ordnung über die Einwilligung in eine überplanmä-
ßige Ausgabe bei Kapitel 07 04 Titel 632 01 „Verwal-
tungskostenerstattung an Länder“ bis zur Höhe von
5,556 Mio. Euro
Drucksachen 18/265, 18/305 Nr. 12
ö
(D)
kerei, Bessemerstraße 83–91, 1
ln, Telefon (02 21) 97 66 83 40, Fax (02 21) 97 66 83 44, www.betrifft-gesetze.de
22
12. Sitzung
Inhaltsverzeichnis
ZP 2 Antrag auf Ergänzung der Tagesordnung: Wahl: Verwaltungsrat der KfW
TOP 1 Verkehr und digitale Infrastruktur
TOP 1 Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit
TOP 1 Bildung und Forschung
ZP 1 Vereinbarte Debatte zur Situation in der Ukraine
Anlagen