Rede:
ID1719305500

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 584
    1. die: 40
    2. und: 24
    3. ist: 15
    4. der: 11
    5. Euro: 11
    6. in: 10
    7. den: 10
    8. für: 10
    9. Sie: 10
    10. das: 9
    11. im: 9
    12. eine: 9
    13. –: 7
    14. wir: 7
    15. es: 7
    16. von: 6
    17. um: 6
    18. wurde: 6
    19. man: 6
    20. dass: 6
    21. Wir: 5
    22. Ich: 5
    23. meine: 5
    24. Damen: 5
    25. Die: 5
    26. zu: 5
    27. endlich: 5
    28. zur: 5
    29. auf: 5
    30. mehr: 5
    31. einmal: 5
    32. ein: 5
    33. Bundesregierung: 4
    34. Herren.\n: 4
    35. gar: 4
    36. sie: 4
    37. brauchen: 4
    38. nur: 4
    39. dem: 4
    40. nach: 4
    41. nicht: 4
    42. über: 4
    43. Auch: 4
    44. sich: 4
    45. so: 4
    46. aus: 4
    47. Milliarde: 4
    48. ich: 3
    49. Haushalt: 3
    50. unserem: 3
    51. auch: 3
    52. \n: 3
    53. an: 3
    54. vor: 3
    55. In: 3
    56. Das: 3
    57. Rentner: 3
    58. wie: 3
    59. dann: 3
    60. muss: 3
    61. des: 3
    62. sind: 3
    63. mit: 3
    64. unsere: 3
    65. müssen: 3
    66. Forderung: 3
    67. diese: 3
    68. finde,: 3
    69. hat: 3
    70. aber: 3
    71. nichts: 3
    72. Jahr: 3
    73. Milliarden: 3
    74. Es: 3
    75. immer: 3
    76. wieder: 3
    77. Einnahmen: 3
    78. 1: 3
    79. Personal: 3
    80. sehr: 2
    81. haben: 2
    82. Koalition: 2
    83. finde: 2
    84. Darum: 2
    85. möchte: 2
    86. Dieser: 2
    87. kein: 2
    88. Schutzschirm: 2
    89. Dr.: 2
    90. Gesine: 2
    91. Lötzsch\n: 2
    92. Geld: 2
    93. Herren,: 2
    94. dringend: 2
    95. ei-nen: 2
    96. Krise: 2
    97. Menschen,: 2
    98. 8: 2
    99. Monat: 2
    100. Wenn: 2
    101. gestiegen: 2
    102. –,: 2
    103. sagen:: 2
    104. wirklich: 2
    105. dieser: 2
    106. als: 2
    107. eigentlich: 2
    108. doch: 2
    109. Banken: 2
    110. will: 2
    111. hier: 2
    112. schon: 2
    113. Kollegen: 2
    114. Doch: 2
    115. sondern: 2
    116. unserer: 2
    117. Aber: 2
    118. steht: 2
    119. einen: 2
    120. anderen: 2
    121. konkret: 2
    122. uns: 2
    123. Deutschland: 2
    124. Hier: 2
    125. Milliar-den: 2
    126. Schäuble: 2
    127. Steuerzahler: 2
    128. Millionen: 2
    129. Euro.: 2
    130. Da: 2
    131. wurden: 2
    132. 2010: 2
    133. gut: 2
    134. peu: 2
    135. Steuern: 2
    136. stimmt: 2
    137. zahlen: 2
    138. Diese: 2
    139. Jahren: 2
    140. immerwieder: 2
    141. alle: 2
    142. Men-schen,: 2
    143. viel: 2
    144. jedoch: 2
    145. etwas: 2
    146. macht: 2
    147. haben.: 2
    148. wird: 2
    149. bittere: 2
    150. Medizin: 2
    151. Vielen: 1
    152. Dank.: 1
    153. Frau: 1
    154. Präsidentin!: 1
    155. Meine: 1
    156. geehrtenDamen: 1
    157. Herren!: 1
    158. vergangenen: 1
    159. Ta-gen: 1
    160. reichlich: 1
    161. Selbst-gefälligkeit: 1
    162. Eigenlob: 1
    163. erlebt.: 1
    164. das,: 1
    165. ehrlichgesagt,: 1
    166. völlig: 1
    167. unangemessen,: 1
    168. Kritik: 1
    169. Linken: 1
    170. drei: 1
    171. Punktenzusammenfassen:Erstens.: 1
    172. dieMenschen: 1
    173. Land.Zweitens.: 1
    174. unternimmt: 1
    175. nichts,aber: 1
    176. nichts,: 1
    177. soziale: 1
    178. Spaltung: 1
    179. Gesell-schaft: 1
    180. überwinden.\n: 1
    181. Drittens.: 1
    182. setzt: 1
    183. völ-lig: 1
    184. falschen: 1
    185. Stelle: 1
    186. ein;: 1
    187. verschwendet: 1
    188. also: 1
    189. Steuermit-tel.Meine: 1
    190. Arbeitnehmer,: 1
    191. Rentner,: 1
    192. Arbeits-lose: 1
    193. Familien.\n: 1
    194. Was: 1
    195. heißt: 1
    196. das?Schützen: 1
    197. Arbeitnehmerinnen: 1
    198. Arbeitneh-mer: 1
    199. Lohndumping: 1
    200. beschließen: 1
    201. gesetzlichen: 1
    202. Mindestlohn: 1
    203. 10: 1
    204. pro: 1
    205. Stunde!\n: 1
    206. 2008: 1
    207. Regelung: 1
    208. Kurzarbeitvereinfacht.: 1
    209. jetzt: 1
    210. wieder.Schützen: 1
    211. heutigen: 1
    212. zukünftigen: 1
    213. Rentnerin-nen: 1
    214. Altersarmut!: 1
    215. Führen: 1
    216. endlicheine: 1
    217. solidarische: 1
    218. Mindestrente: 1
    219. ein!: 1
    220. Gebot: 1
    221. derStunde.\n: 1
    222. Hartz: 1
    223. IV: 1
    224. angewiesen: 1
    225. sind,: 1
    226. sollenjetzt: 1
    227. bekommen.: 1
    228. sichnur: 1
    229. anschaut,: 1
    230. Preise: 1
    231. sind–: 1
    232. Mieten,: 1
    233. Strom,: 1
    234. Wasser,: 1
    235. Lebensmittel: 1
    236. werden: 1
    237. immerteurer: 1
    238. sinddoch: 1
    239. Verhöhnung: 1
    240. Menschen.: 1
    241. Wirbrauchen: 1
    242. Überwindung: 1
    243. unwürdigenHartz-Systems,: 1
    244. Linke: 1
    245. schärfsten: 1
    246. Kritiker: 1
    247. Banken.Aber: 1
    248. Söldner,die: 1
    249. Spielgeld: 1
    250. Superreichen: 1
    251. Finanz-märkten: 1
    252. hohen: 1
    253. Renditen: 1
    254. jagen: 1
    255. dabei: 1
    256. Er-barmen: 1
    257. kennen.: 1
    258. Forderungwiederholen: 1
    259. bekräftigen,: 1
    260. gestern: 1
    261. vonmeinem: 1
    262. Roland: 1
    263. Claus: 1
    264. aufgebracht: 1
    265. wurde:Spekulationen: 1
    266. Nahrungsmitteln: 1
    267. ver-boten: 1
    268. werden.\n: 1
    269. nötige: 1
    270. Regulierung: 1
    271. Bankenund: 1
    272. Finanzmärkten: 1
    273. Schritt.: 1
    274. eigentlicheUrsache: 1
    275. dauerhafte: 1
    276. Finanzkrise: 1
    277. Kon-zentration: 1
    278. Reichtums: 1
    279. Händen: 1
    280. weniger.: 1
    281. Des-halb: 1
    282. Umverteilung: 1
    283. nureine: 1
    284. Gerechtigkeit,: 1
    285. inWirklichkeit: 1
    286. Erhalt: 1
    287. Gesell-schaft.: 1
    288. wenigerGerechtigkeit;: 1
    289. Beschädigung: 1
    290. De-mokratie: 1
    291. Sozialsysteme.: 1
    292. end-lich: 1
    293. politischen: 1
    294. Weg: 1
    295. gehen,: 1
    296. Damenund: 1
    297. Nun: 1
    298. heute: 1
    299. mehreren: 1
    300. Subventio-nen: 1
    301. gesprochen: 1
    302. worden.: 1
    303. wenn: 1
    304. Sub-ventionen: 1
    305. spricht,: 1
    306. soll: 1
    307. machen.Schauen: 1
    308. 20: 1
    309. größten: 1
    310. Subventionsemp-fänger: 1
    311. an:: 1
    312. stehen: 1
    313. energieintensi-ven: 1
    314. Unternehmen: 1
    315. Platz: 1
    316. eins.: 1
    317. Durch: 1
    318. Subventionenfür: 1
    319. gehen: 1
    320. Bundeshaushalt: 1
    321. jährlich: 1
    322. 2,3: 1
    323. verloren.: 1
    324. hinzunehmen.\n: 1
    325. Finanzminister: 1
    326. nun: 1
    327. gefordert,: 1
    328. Un-ternehmen: 1
    329. wenigstens: 1
    330. konkreten: 1
    331. Nachweis: 1
    332. überdie: 1
    333. eingesparten: 1
    334. Mengen: 1
    335. Strom: 1
    336. Brennstoff: 1
    337. lie-fern: 1
    338. sollen,: 1
    339. vom: 1
    340. Wirtschaftsminis-ter,: 1
    341. sonst: 1
    342. bringt,: 1
    343. gekippt.Meine: 1
    344. solltendurch: 1
    345. Bankenabgabe: 1
    346. Krisenkosten: 1
    347. entlas-tet: 1
    348. werden.: 1
    349. Flop.: 1
    350. Eigentlich: 1
    351. war: 1
    352. ge-plant,: 1
    353. Herr: 1
    354. 2011: 1
    355. Banken-abgabe: 1
    356. 1,3: 1
    357. einnimmt.: 1
    358. wenigerals: 1
    359. Hälfte,: 1
    360. gerade: 1
    361. 500: 1
    362. DieBundesbank: 1
    363. Auskunft: 1
    364. erteilt: 1
    365. könnendas: 1
    366. nachlesen: 1
    367. deutschen: 1
    368. Steuerzah-ler: 1
    369. bisher: 1
    370. 335: 1
    371. gekostet: 1
    372. hat.\n: 1
    373. fragt: 1
    374. sich:: 1
    375. Warum: 1
    376. bei: 1
    377. nur500: 1
    378. geholt?: 1
    379. drin.\n: 1
    380. Im: 1
    381. erinnern: 1
    382. Kür-zungspaket: 1
    383. beschlossen.: 1
    384. geän-dert,: 1
    385. darum: 1
    386. interessant,: 1
    387. schauen,: 1
    388. was: 1
    389. da-raus: 1
    390. geworden: 1
    391. ist.: 1
    392. Konzerne: 1
    393. Sanierungder: 1
    394. Staatsfinanzen: 1
    395. beitragen;: 1
    396. dasalles: 1
    397. à: 1
    398. gestrichen.: 1
    399. Kür-zungen,: 1
    400. einfachen: 1
    401. treffen,: 1
    402. wurdeneins: 1
    403. eins: 1
    404. umgesetzt.Darum: 1
    405. besonders: 1
    406. empörend,: 1
    407. wennPolitiker: 1
    408. Woche: 1
    409. versuchen,: 1
    410. dasMärchen: 1
    411. verbreiten,: 1
    412. Besser-verdienenden: 1
    413. zahlen.: 1
    414. Das,: 1
    415. undHerren,: 1
    416. nicht.\n: 1
    417. Arbeitslose: 1
    418. Steuern,: 1
    419. nämlichVerbrauchssteuern,: 1
    420. allen: 1
    421. Dingen: 1
    422. Mehrwert-steuer.: 1
    423. letzten: 1
    424. gestiegen,: 1
    425. Gegensatz: 1
    426. Einkommen-: 1
    427. undzur: 1
    428. Erbschaftsteuer.: 1
    429. Nur: 1
    430. zwei: 1
    431. aktuelle: 1
    432. Zahlen:Wenn: 1
    433. 2011vergleichen,: 1
    434. sehen: 1
    435. wir,: 1
    436. derErbschaftsteuer: 1
    437. 3,6: 1
    438. Prozent: 1
    439. zurückgegangen: 1
    440. sind,aber: 1
    441. Mehrwertsteuer: 1
    442. 1,8: 1
    443. Pro-zent: 1
    444. sind;: 1
    445. insgesamt: 1
    446. 139: 1
    447. eingenommen.: 1
    448. ihren: 1
    449. Steuerzahlungen: 1
    450. amStaatshaushalt: 1
    451. beteiligen,: 1
    452. beleidigend: 1
    453. ist,: 1
    454. ihnen: 1
    455. erklären,: 1
    456. würden: 1
    457. undnichts: 1
    458. beitragen.: 1
    459. einfach: 1
    460. nicht,: 1
    461. Da-men: 1
    462. Finanztransaktionsteuer,die: 1
    463. Finanzmarkt: 1
    464. entschleunigt: 1
    465. zudem: 1
    466. or-dentlich: 1
    467. Staatskasse: 1
    468. bringt.: 1
    469. hö-here: 1
    470. Vermögensteuern: 1
    471. Land.: 1
    472. Man: 1
    473. auchganz: 1
    474. deutlich: 1
    475. Schweizdiskutiert;: 1
    476. alles: 1
    477. richtig.: 1
    478. dieBesteuerung: 1
    479. Vermögen: 1
    480. geht,: 1
    481. einegroße: 1
    482. Steueroase.: 1
    483. Ende: 1
    484. haben.\n: 1
    485. Verschwendung: 1
    486. vonGeldern: 1
    487. sagen.: 1
    488. Ein: 1
    489. einziges: 1
    490. Beispiel:: 1
    491. Nach: 1
    492. 2010beschlossenen: 1
    493. Kürzungspaket: 1
    494. sollte: 1
    495. Verteidigungs-ministerium: 1
    496. 2013: 1
    497. weniger: 1
    498. aus-geben.: 1
    499. Davon: 1
    500. findet: 1
    501. mehr.Die: 1
    502. Bundeswehr: 1
    503. Reform: 1
    504. baut: 1
    505. Personalab.: 1
    506. trotz: 1
    507. Personalabbaus: 1
    508. Minister: 1
    509. fast1: 1
    510. sein: 1
    511. derSumme: 1
    512. 2: 1
    513. noch2010: 1
    514. geplant.Stellen: 1
    515. bitte: 1
    516. vor:: 1
    517. Griechenlandwird,: 1
    518. Troika: 1
    519. gefordert: 1
    520. hat,: 1
    521. öf-fentlichen: 1
    522. Dienst: 1
    523. abgebaut.: 1
    524. Dann: 1
    525. sagen: 1
    526. Griechenaber:: 1
    527. Ja,: 1
    528. bauen: 1
    529. ab,: 1
    530. senken: 1
    531. Per-sonalkosten: 1
    532. Euro,: 1
    533. er-höhen: 1
    534. würdedoch: 1
    535. Karree: 1
    536. springen: 1
    537. sofort: 1
    538. Kreditlinien: 1
    539. fürGriechenland: 1
    540. sperren: 1
    541. lassen.: 1
    542. Wenden: 1
    543. dieMaßstäbe,: 1
    544. abverlangen,: 1
    545. selberan!: 1
    546. Erst: 1
    547. glaubwürdige: 1
    548. Politik: 1
    549. daraus.\n: 1
    550. Jeder: 1
    551. Europäer,: 1
    552. wissen: 1
    553. will,: 1
    554. weiß: 1
    555. schon:: 1
    556. DieBundesregierung: 1
    557. eu-ropäischen: 1
    558. Nachbarn: 1
    559. Hand.: 1
    560. eigenen: 1
    561. Landwird: 1
    562. verteilt,: 1
    563. Arbeit-nehmer,: 1
    564. Arbeitslose,: 1
    565. denen: 1
    566. esnicht: 1
    567. geht.: 1
    568. Wirkung: 1
    569. katastrophal.\n: 1
    570. Schönwetterhaushalt: 1
    571. dieMenschen,: 1
    572. Sonnendeck: 1
    573. gele-gen: 1
    574. Er: 1
    575. Bedrohung: 1
    576. unter: 1
    577. Deck: 1
    578. sitzen: 1
    579. müssen.: 1
    580. Zeit,: 1
    581. dasssich: 1
    582. ändert: 1
    583. Land.Vielen: 1
    584. Dank.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 17/193 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 193. Sitzung Berlin, Freitag, den 14. September 2012 I n h a l t : Tagesordnungspunkt 1: (Fortsetzung) a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2013 (Haushaltsgesetz 2013) (Drucksache 17/10200) . . . . . . . . . . . . . . . b) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bundes 2012 bis 2016 (Drucksache 17/10201) . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 12 Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung Dr. Peter Ramsauer, Bundesminister  BMVBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Florian Pronold (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arnold Vaatz (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . Bartholomäus Kalb (CDU/CSU) . . . . . . . . Sebastian Körber (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . Thomas Lutze (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Stephan Kühn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reinhold Sendker (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Bartholomäus Kalb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Schlussrunde: Haushaltsgesetz 2013 Rüdiger Kruse (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Carsten Schneider (Erfurt) (SPD) . . . . . . . . . Otto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . Jerzy Montag (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. h. c. Hans Michelbach (CDU/CSU) . . . . . Bettina Hagedorn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Otto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Katja Dörner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Steffen Kampeter, Parl. Staatssekretär  BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bartholomäus Kalb (CDU/CSU) . . . . . . . . Dr. h. c. Hans Michelbach (CDU/CSU) . . Norbert Barthle (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Klaus-Peter Flosbach (CDU/CSU) . . . . . . . . Norbert Brackmann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . Anlage 2 Amtliche Mitteilungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23209 A 23209 B 23209 B 23211 B 23214 A 23215 D 23217 A 23218 B 23220 B 23221 D 23222 D 23223 C 23225 C 23226 C 23227 C 23229 A 23230 C 23232 B 23232 D 23235 C 23237 A 23238 D 23240 B 23242 A 23245 B 23245 C 23248 A 23249 B 23250 D 23253 C 23254 A 23255 B 23256 D 23258 B 23260 A 23261 D 23263 A 23263 D Inhaltsverzeichnis Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 193. Sitzung. Berlin, Freitag, den 14. September 2012 23209 (A) (C) (D)(B) 193. Sitzung Berlin, Freitag, den 14. September 2012 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 193. Sitzung. Berlin, Freitag, den 14. September 2012 23263 (A) (C) (D)(B) Anlagen zum Stenografischen Bericht Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten * für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versamm- lung des Europarates Anlage 2 Amtliche Mitteilung Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mitgeteilt, dass der Ausschuss die nachstehenden Unionsdokumente zur Kenntnis genommen oder von ei- ner Beratung abgesehen hat. Auswärtiger Ausschuss Drucksache 17/8515 Nr. A.3 EuB-BReg 2/2012 Drucksache 17/8967 Nr. A.2 EP P7_TA-PROV(2012)0024 Drucksache 17/9475 Nr. A.4 EuB-BReg 24/2012 Drucksache 17/9797 Nr. A.1  Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Aigner, Ilse CDU/CSU 14.09.2012 Bär, Dorothee CDU/CSU 14.09.2012 Behrens, Herbert DIE LINKE 14.09.2012 Brase, Willi SPD 14.09.2012 Burchardt, Ulla SPD 14.09.2012 Fischer (Karlsruhe- Land), Axel E. CDU/CSU 14.09.2012 Freitag, Dagmar SPD 14.09.2012 Frieser, Michael CDU/CSU 14.09.2012 Gabriel, Sigmar SPD 14.09.2012 Göring-Eckardt, Katrin BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 14.09.2012 Gohlke, Nicole DIE LINKE 14.09.2012 Groth, Annette DIE LINKE 14.09.2012* Gutting, Olav CDU/CSU 14.09.2012 Höferlin, Manuel FDP 14.09.2012 Kamp, Heiner FDP 14.09.2012 Kilic, Memet BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 14.09.2012 Kipping, Katja DIE LINKE 14.09.2012 Kolbe (Leipzig), Daniela SPD 14.09.2012 Kuhn, Fritz BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 14.09.2012 Lindemann, Lars Friedrich FDP 14.09.2012 Maisch, Nicole BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 14.09.2012 von der Marwitz, Hans- Georg CDU/CSU 14.09.2012 Mast, Katja SPD 14.09.2012 Mücke, Jan FDP 14.09.2012 Nink, Manfred SPD 14.09.2012 Pieper, Cornelia FDP 14.09.2012 Rupprecht (Tuchenbach), Marlene SPD 14.09.2012 Schaaf, Anton SPD 14.09.2012 Dr. Schäuble, Wolfgang CDU/CSU 14.09.2012 Schlecht, Michael DIE LINKE 14.09.2012 Schmidt (Eisleben), Silvia SPD 14.09.2012 Schreiner, Ottmar SPD 14.09.2012 Dr. Schwanholz, Martin SPD 14.09.2012 Simmling, Werner FDP 14.09.2012 Dr. Strengmann-Kuhn, Wolfgang BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 14.09.2012 Trittin, Jürgen BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 14.09.2012 Winkler, Josef Philip BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 14.09.2012  Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Anlagen 23264 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 193. Sitzung. Berlin, Freitag, den 14. September 2012 (A) (C) (D)(B) EuB-BReg 37/2012 Drucksache 17/10028 Nr. A.1 Ratsdokument 9180/12 Innenausschuss Drucksache 17/8227 Nr. A.9 Ratsdokument 16892/11 Rechtsausschuss Drucksache 17/136 Nr. A.29 Ratsdokument 12265/09 Drucksache 17/1100 Nr. A.6 Ratsdokument 14183/08 Drucksache 17/7423 Nr. A.17 Ratsdokument 14196/11 Drucksache 17/7423 Nr. A.18 Ratsdokument 14613/11 Haushaltsausschuss Drucksache 17/10086 Nr. A.1 EuB-BReg 41/2012 Ausschuss für Wirtschaft und Technologie Drucksache 17/10028 Nr. A.4 Ratsdokument 9299/12 Drucksache 17/10028 Nr. A.5 Ratsdokument 10977/12 Ausschuss für Ernährung, Landwirtschaft  und Verbraucherschutz Drucksache 17/8426 Nr. A.35 Ratsdokument 17870/11 Ausschuss für Arbeit und Soziales Drucksache 17/9797 Nr. A.7 Ratsdokument 9309/12 Ausschuss für Umwelt, Naturschutz  und Reaktorsicherheit Drucksache 17/6407 Nr. A.24 Ratsdokument 11159/11 Drucksache 17/7423 Nr. A.35 Ratsdokument 14632/11 Drucksache 17/8227 Nr. A.40 Ratsdokument 16562/11 Drucksache 17/8227 Nr. A.41 Ratsdokument 17496/11 Drucksache 17/8227 Nr. A.42 Ratsdokument 17549/11 Drucksache 17/8515 Nr. A.42 Ratsdokument 18627/11 Drucksache 17/8515 Nr. A.43 Ratsdokument 18874/11 Drucksache 17/8856 Nr. A.18 Ratsdokument 6019/12 Drucksache 17/9252 Nr. A.9 Ratsdokument 7639/12 Drucksache 17/9252 Nr. A.10 Ratsdokument 7640/12 Drucksache 17/9647 Nr. A.17 Ratsdokument 8483/12 193. Sitzung Inhaltsverzeichnis Epl 12 Verkehr, Bau und Stadtentwicklung Schlussrunde Haushaltsgesetz 2013 Anlagen
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Petra Pau

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (DIE LINKE.)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (DIE LINKE.)


    Das Wort hat die Kollegin Dr. Gesine Lötzsch.


    (Beifall bei der LINKEN sowie der Abg. Angelika Graf [Rosenheim] [SPD])
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Dr. Gesine Lötzsch
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (DIE LINKE.)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (DIE LINKE.)

Vielen Dank. – Frau Präsidentin! Meine sehr geehrten

Damen und Herren! Wir haben in den vergangenen Ta-
gen von Bundesregierung und Koalition reichlich Selbst-
gefälligkeit und Eigenlob erlebt. Ich finde das, ehrlich
gesagt, völlig unangemessen, meine Damen und Herren.


(Beifall bei der LINKEN)


Darum möchte ich die Kritik der Linken in drei Punkten
zusammenfassen:

Erstens. Dieser Haushalt ist kein Schutzschirm für die
Menschen in unserem Land.

Zweitens. Die Bundesregierung unternimmt nichts,
aber auch gar nichts, um die soziale Spaltung der Gesell-
schaft zu überwinden.


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 193. Sitzung. Berlin, Freitag, den 14. September 2012 23239



Dr. Gesine Lötzsch


(A) (C)



(D)(B)


Drittens. Die Bundesregierung setzt Geld an der völ-
lig falschen Stelle ein; sie verschwendet also Steuermit-
tel.

Meine Damen und Herren, wir brauchen dringend ei-
nen Schutzschirm für Arbeitnehmer, Rentner, Arbeits-
lose und Familien.


(Beifall bei der LINKEN)


Was heißt das?

Schützen Sie die Arbeitnehmerinnen und Arbeitneh-
mer vor Lohndumping und beschließen Sie endlich ei-
nen gesetzlichen Mindestlohn von 10 Euro pro Stunde!


(Beifall bei der LINKEN)


In der Krise 2008 wurde die Regelung zur Kurzarbeit
vereinfacht. Das brauchen wir jetzt wieder.

Schützen Sie die heutigen und zukünftigen Rentnerin-
nen und Rentner vor Altersarmut! Führen Sie endlich
eine solidarische Mindestrente ein! Das ist das Gebot der
Stunde.


(Beifall bei der LINKEN)


Menschen, die auf Hartz IV angewiesen sind, sollen
jetzt 8 Euro im Monat mehr bekommen. Wenn man sich
nur einmal anschaut, wie die Preise gestiegen sind
– Mieten, Strom, Wasser, Lebensmittel werden immer
teurer –, dann muss man sagen: 8 Euro im Monat sind
doch wirklich eine Verhöhnung dieser Menschen. Wir
brauchen endlich eine Überwindung des unwürdigen
Hartz-Systems, meine Damen und Herren.


(Beifall bei der LINKEN)


Wir als Linke sind die schärfsten Kritiker der Banken.
Aber eigentlich sind doch die Banken nur die Söldner,
die mit dem Spielgeld der Superreichen auf den Finanz-
märkten nach hohen Renditen jagen und dabei kein Er-
barmen kennen. Darum will ich hier unsere Forderung
wiederholen und bekräftigen, die gestern auch schon von
meinem Kollegen Roland Claus aufgebracht wurde:
Spekulationen mit Nahrungsmitteln müssen endlich ver-
boten werden.


(Beifall bei der LINKEN)


Doch die dringend nötige Regulierung von Banken
und Finanzmärkten ist nur ein Schritt. Die eigentliche
Ursache für die dauerhafte Finanzkrise ist doch die Kon-
zentration des Reichtums in den Händen weniger. Des-
halb ist unsere Forderung nach Umverteilung nicht nur
eine Forderung nach mehr Gerechtigkeit, sondern in
Wirklichkeit eine Forderung nach Erhalt unserer Gesell-
schaft. Aber diese Bundesregierung steht für weniger
Gerechtigkeit; sie steht für eine Beschädigung der De-
mokratie und unserer Sozialsysteme. Wir müssen end-
lich einen anderen politischen Weg gehen, meine Damen
und Herren.


(Beifall bei der LINKEN)


Nun ist heute von mehreren Kollegen über Subventio-
nen gesprochen worden. Ich finde, wenn man über Sub-
ventionen spricht, soll man das sehr konkret machen.
Schauen wir uns einmal die 20 größten Subventionsemp-

fänger in Deutschland an: Hier stehen die energieintensi-
ven Unternehmen auf Platz eins. Durch Subventionen
für diese gehen dem Bundeshaushalt jährlich 2,3 Milliar-
den Euro verloren. Ich finde, das ist nicht hinzunehmen.


(Beifall bei der LINKEN)


Finanzminister Schäuble hat nun gefordert, dass die Un-
ternehmen wenigstens einen konkreten Nachweis über
die eingesparten Mengen an Strom und Brennstoff lie-
fern sollen, aber das wurde dann vom Wirtschaftsminis-
ter, der sonst nichts bringt, gekippt.

Meine Damen und Herren, die Steuerzahler sollten
durch eine Bankenabgabe von den Krisenkosten entlas-
tet werden. Auch das ist ein Flop. Eigentlich war ge-
plant, dass Herr Schäuble im Jahr 2011 über die Banken-
abgabe 1,3 Milliarden Euro einnimmt. Es wurde weniger
als die Hälfte, gerade einmal 500 Millionen Euro. Die
Bundesbank hat uns die Auskunft erteilt – Sie können
das nachlesen –, dass die Krise den deutschen Steuerzah-
ler bisher 335 Milliarden Euro gekostet hat.


(Klaus-Peter Flosbach [CDU/CSU]: Was? Bitte einmal die Zahl erläutern! Gibt’s nämlich gar nicht!)


Da fragt man sich: Warum wurden bei den Banken nur
500 Millionen Euro geholt? Da ist wirklich mehr drin.


(Beifall bei der LINKEN)


Im Jahr 2010 – Sie erinnern sich – haben Sie ein Kür-
zungspaket beschlossen. Es wurde immer wieder geän-
dert, und darum ist es interessant, zu schauen, was da-
raus geworden ist. Die Konzerne müssen zur Sanierung
der Staatsfinanzen so gut wie gar nichts beitragen; das
alles wurde peu à peu wieder gestrichen. Aber die Kür-
zungen, die den einfachen Steuerzahler treffen, wurden
eins zu eins umgesetzt.

Darum finde ich es immer besonders empörend, wenn
Politiker – auch in dieser Woche wieder – versuchen, das
Märchen zu verbreiten, dass eigentlich nur die Besser-
verdienenden Steuern zahlen. Das, meine Damen und
Herren, stimmt nicht.


(Beifall bei der LINKEN)


Auch Arbeitslose und Rentner zahlen Steuern, nämlich
Verbrauchssteuern, vor allen Dingen die Mehrwert-
steuer. Diese Steuern sind in den letzten Jahren immer
wieder gestiegen, im Gegensatz zur Einkommen- und
zur Erbschaftsteuer. Nur einmal zwei aktuelle Zahlen:
Wenn wir die Einnahmen aus den Jahren 2010 und 2011
vergleichen, so sehen wir, dass die Einnahmen aus der
Erbschaftsteuer um 3,6 Prozent zurückgegangen sind,
aber die Einnahmen aus der Mehrwertsteuer um 1,8 Pro-
zent gestiegen sind; hier wurden insgesamt 139 Milliar-
den Euro eingenommen. Ich finde, dass es für alle Men-
schen, die sich mit ihren Steuerzahlungen am
Staatshaushalt beteiligen, beleidigend ist, ihnen immer
wieder zu erklären, sie würden gar nichts zahlen und
nichts beitragen. Das stimmt einfach nicht, meine Da-
men und Herren.


(Beifall bei der LINKEN)



Metadaten/Kopzeile:
23240 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 193. Sitzung. Berlin, Freitag, den 14. September 2012



Dr. Gesine Lötzsch


(A) (C)



(D)(B)


Wir brauchen endlich eine Finanztransaktionsteuer,
die den Finanzmarkt entschleunigt und die zudem or-
dentlich Geld in die Staatskasse bringt. Wir brauchen hö-
here Vermögensteuern in unserem Land. Man muss auch
ganz deutlich sagen: Hier wurde viel über die Schweiz
diskutiert; das ist alles richtig. Wenn es jedoch um die
Besteuerung von Vermögen geht, ist Deutschland eine
große Steueroase. Auch das muss ein Ende haben.


(Beifall bei der LINKEN)


Ich möchte konkret etwas zur Verschwendung von
Geldern sagen. Ein einziges Beispiel: Nach dem 2010
beschlossenen Kürzungspaket sollte das Verteidigungs-
ministerium im Jahr 2013 1 Milliarde Euro weniger aus-
geben. Davon findet man im Haushalt gar nicht mehr.
Die Bundeswehr macht eine Reform und baut Personal
ab. Doch trotz des Personalabbaus will der Minister fast
1 Milliarde Euro mehr für sein Personal haben. In der
Summe macht das 2 Milliarden Euro mehr aus als noch
2010 geplant.

Stellen Sie sich bitte einmal vor: In Griechenland
wird, so wie es die Troika gefordert hat, Personal im öf-
fentlichen Dienst abgebaut. Dann sagen die Griechen
aber: Ja, wir bauen Personal ab, aber wir senken die Per-
sonalkosten nicht um 1 Milliarde Euro, sondern wir er-
höhen sie um 1 Milliarde Euro. – Diese Koalition würde
doch im Karree springen und sofort alle Kreditlinien für
Griechenland sperren lassen. Wenden Sie endlich die
Maßstäbe, die Sie anderen abverlangen, auf sich selber
an! Erst dann wird eine glaubwürdige Politik daraus.


(Beifall bei der LINKEN)


Jeder Europäer, der es wissen will, weiß es schon: Die
Bundesregierung hat viel bittere Medizin für unsere eu-
ropäischen Nachbarn zur Hand. Auch im eigenen Land
wird diese bittere Medizin verteilt, aber nur an Arbeit-
nehmer, Arbeitslose, Rentner und Menschen, denen es
nicht so gut geht. Die Wirkung ist katastrophal.


(Bartholomäus Kalb [CDU/CSU]: Wie passt das jetzt mit dem zusammen, worüber Sie vor fünf Minuten gesprochen haben?)


Dieser Haushalt ist ein Schönwetterhaushalt für die
Menschen, die schon immer auf dem Sonnendeck gele-
gen haben. Er ist jedoch eine Bedrohung für die Men-
schen, die unter Deck sitzen müssen. Es wird Zeit, dass
sich etwas ändert in unserem Land.

Vielen Dank.


(Beifall bei der LINKEN)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Petra Pau

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (DIE LINKE.)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (DIE LINKE.)


    Der Kollege Sven-Christian Kindler hat das Wort für

    die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen.


    (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    Sehr geehrte Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und
    Kollegen! Eine Woche lang haben wir nun über den
    Bundeshaushalt 2013 geredet. Vor einer entscheidenden
    Frage hat sich die Koalition jedoch immer gedrückt. Die

    Frage lautet, wie sich die Konjunktur in der nächsten
    Zeit entwickeln wird.


    (Bettina Hagedorn [SPD]: Genau!)


    Davon hängt nämlich maßgeblich ab, ob ihr Entwurf
    auch nur im Ansatz funktioniert.

    Zu den Zahlen: Die Koalition geht für den Haushalt
    2013 von einem Wirtschaftswachstum in Höhe von
    1,6 Prozent aus und für die Folgejahre laut Finanzplan
    von einem Wachstum in Höhe von 1,5 Prozent. Das In-
    stitut für Wirtschaftsforschung in Halle hat seine Pro-
    gnose schon auf 0,8 Prozent gesenkt, geht also nur noch
    von der Hälfte aus. Das RWI sagt nur noch ein Wachs-
    tum in Höhe von 1,0 Prozent für das nächste Jahr voraus.

    Auch in der Wirtschaft ist dieser Trend spürbar. Die
    Auftragseingänge gehen zurück, befristete Verträge wer-
    den nicht verlängert, die Investitionen werden zurückge-
    fahren. Viele Länder Europas befinden sich in der
    Rezession. Das zeigt: Ihre Haushaltsführung ist nicht
    nachhaltig. Sie surfen nur auf der Konjunkturwelle.
    Wenn diese Welle einbricht, wird auch Ihr Haushalt zu-
    sammenbrechen wie ein Kartenhaus.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)


    Bei Ihrer Haushaltspolitik haben Sie nur von der gu-
    ten Konjunktur der letzten Jahre profitiert. Hinzu
    kommt, dass die Zinsausgaben auf einem historisch
    niedrigen Niveau liegen. Obwohl diese schwarz-gelbe
    Koalition in dieser Legislaturperiode die Schulden um
    100 Milliarden Euro erhöht hat – 100 Milliarden Euro
    durch diese Schuldenkoalition –, sind die Zinsausgaben
    um 10 Milliarden Euro gesunken. Dafür haben Sie aber
    nichts getan. Das ist Ihnen einfach zugefallen, weil
    Deutschland Krisengewinner ist. Daher rührt die kon-
    junkturelle Haushaltsverbesserung. Diese Haushaltsver-
    besserung ist also rein konjunkturell bedingt; Sie haben
    diese Zeit leider nicht genutzt, irgendetwas im Haushalt
    voranzubringen. Sie haben sich nicht um eine struktu-
    relle Haushaltsverbesserung gekümmert. Das ist Ihr gro-
    ßer Fehler.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)


    Was jetzt nötig ist, auch angesichts der großen ökono-
    mischen Probleme und der Konjunkturdaten, ist ein mas-
    sives Umsteuern in der Krise. Wir brauchen einerseits
    nachhaltige Investitionen, um Konjunkturimpulse gegen
    die Rezession in Europa auszusenden. Andererseits
    brauchen wir Investitionen, um für die Zukunft vorzu-
    sorgen. Das gilt vor allem im sozialen und ökologischen
    Bereich, weil wir den Ressourcenverbrauch ebenso wie
    den Ausstoß der Treibhausgase vermindern müssen. Der
    Klimawandel mit seinen großen Herausforderungen darf
    in dieser Finanzkrise nicht vergessen werden, denn er ist
    die eigentliche Megakrise des 21. Jahrhunderts.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)


    Was wollen wir konkret tun? Wir wollen konkret zum
    Beispiel einen 3-Milliarden-Energiesparfonds einführen.


    Metadaten/Kopzeile:
    Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 193. Sitzung. Berlin, Freitag, den 14. September 2012 23241



    Sven-Christian Kindler


    (A) (C)



    (D)(B)


    Wir wollen Bürgerinnen und Bürgern sowie Unterneh-
    men helfen, wirtschaftlicher mit Energie umzugehen,
    mit Energie effizienter zu leben. Es soll insbesondere
    dort energetische Stadtteilsanierung gemacht werden,
    wo Menschen leben, die nicht so privilegiert sind. Ge-
    rade sozial benachteiligte Viertel wollen wir sanieren.
    Denn wir wissen, es ist jetzt dringend notwendig, diese
    Energiewende wirklich mit aller Kraft voranzutreiben.

    Was aber macht diese Bundesregierung? Der Um-
    weltminister hat auch diese Woche noch einmal gesagt,
    er wolle die erneuerbaren Energien ausbremsen. Angela
    Merkel hat gesagt, sie wolle die Windenergie einschrän-
    ken. Der FDP-Chef Rainer Brüderle will mit seinem
    planwirtschaftlichen Quotenmodell ein Moratorium für
    die Energiewende durchsetzen. Wahnsinn! Diese Bun-
    desregierung setzt die Energiewende mit voller Absicht
    in den Sand, obwohl wir jetzt schnell erneuerbare Ener-
    gien, Netze und Speicher ausbauen müssten.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)


    Was wir uns wirklich sparen können, sind ökologisch
    schädliche Subventionen. Wir brauchen keine Milliar-
    densubventionen für die Industrie bei der EEG-Umlage,
    bei Netzentgelten oder bei der Ökosteuer. Es gibt Mil-
    liardensubventionen durch das Dienstwagenprivileg,
    und es gibt Milliardensubventionen für den Flugverkehr.
    Es ist nicht nur umweltpolitisch geboten, diese umwelt-
    schädlichen Subventionen endlich abzubauen, sondern
    dies ist auch haushaltspolitisch geboten, um Spielräume
    im Haushalt zu schaffen.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    Wir müssen in der Krise aber auch auf ein gerechteres
    Steuersystem umsteuern. Wir hatten sehr gute Konjunk-
    turdaten. Wir hatten nachlaufend wirklich sehr gute
    Steuereinnahmen, und wir haben historisch niedrige Zin-
    sen. Aber immer noch plant diese Bundesregierung, im
    nächsten Jahr 18 Milliarden neue Schulden zu machen.
    Das heißt, wir haben ein strukturelles Einnahmeproblem
    des Staates, und wir haben eine strukturelle Unterfinan-
    zierung des Staates, jedenfalls dann, wenn man den So-
    zialstaat erhalten will.

    Diese Koalition steht – das weiß ich – natürlich für ei-
    nen magersüchtigen Staat, sie steht für einen Nacht-
    wächterstaat, den sich nur Reiche leisten können. Das
    wollen wir Grüne nicht. Wir Grüne sagen auch klar: Wir
    wollen einen leistungsfähigen Sozialstaat. Wir wollen
    die Staatsquote wieder erhöhen. Wir wollen Besserver-
    dienende stärker beteiligen über eine Anhebung des
    Spitzensteuersatzes auf 49 Prozent und indem wir Kapi-
    talerträge angemessen besteuern; denn Haushaltskonso-
    lidierung funktioniert nur, wenn es gerecht zugeht und
    gerade starke Schultern mehr dazu beitragen.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)


    Außerdem wollen wir Schulden abbauen. Wir sind
    die einzige Partei, die ein tragfähiges Konzept für den
    Schuldenabbau hat.


    (Otto Fricke [FDP]: Das sehen wir ja in Baden-Württemberg!)


    – Ja, Baden-Württemberg macht eine sehr gute Haus-
    haltspolitik. Darauf sind Sie hier neidisch; das weiß ich.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD – Widerspruch bei der FDP)


    Wir sind die einzige Partei, die ein tragfähiges Kon-
    zept hat. Wir setzen uns für einen Altschuldentilgungs-
    fonds in Europa ein, um Europa zu stabilisieren. Damit
    es gerecht und konjunkturverträglich läuft, wollen wir
    auch Vermögensabgaben einführen; denn wir wissen, die
    Gegenseite zu Schulden sind immer auch Vermögens-
    werte. Mit unserem grünen Konzept für eine deutsche
    Vermögensabgabe belasten wir 99 Prozent überhaupt
    nicht. 1 Prozent, die Millionäre, sollen ihren Beitrag
    dazu leisten, dass wir Schulden aus dieser Bankenkrise
    zurückführen.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    Das ist nicht nur aus sozialen Gründen richtig, um ge-
    gen die wachsende Ungleichheit anzugehen. Das ist
    auch ökonomisch vernünftig, weil sehr viel privater
    Reichtum in den letzten Jahren und Jahrzehnten auf die
    Finanzmärkte geflossen ist und da zu großen Spekula-
    tionsblasen geführt hat. Deswegen ist Schuldenabbau
    mit einer Vermögensabgabe auch ein wichtiger Beitrag
    für die Finanzmarktstabilität.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    Ich war übrigens etwas überrascht, als Minister
    Schäuble in seiner Einbringungsrede am Dienstag Argu-
    mente gegen eine höhere Vermögensbesteuerung ge-
    bracht hat, so zum Beispiel das Argument der Kapital-
    flucht. Das ist bei unserem Konzept ausgeschlossen,
    weil wir für die Vermögensbewertung eine Stichtagsre-
    gelung mit einem Stichtag in der Vergangenheit haben.

    Wenn da mit Kapitalflucht argumentiert wird, wun-
    dere ich mich schon; denn es ist doch diese Bundesregie-
    rung, die mit der Schweiz ein Steuerabkommen machen
    will, mit dem man Kapitalflucht per Steuerhinterziehung
    quasi legalisieren möchte.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)


    Wir haben in den nächsten Monaten im Haushaltsaus-
    schuss viel vor. Wir haben viele Sitzungen. Die Grünen
    werden Ihnen konkrete Vorschläge unterbreiten – ich
    hoffe, Sie nehmen sie an –, wie wir Schulden mit einer
    Vermögensabgabe abbauen können, wie wir sozial und
    ökologisch in dieser Krise umsteuern können und wie
    wir nachhaltig und gerecht diesen Haushalt konsolidie-
    ren können; denn eine andere Politik ist möglich. Vor al-
    len Dingen ist eine andere Politik endlich notwendig.

    Vielen Dank.


    (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)



    Metadaten/Kopzeile:
    23242 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 193. Sitzung. Berlin, Freitag, den 14. September 2012




    (A) (C)



    (D)(B)