Rede:
ID1716611100

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 373
    1. die: 20
    2. der: 16
    3. und: 15
    4. in: 14
    5. auf: 12
    6. den: 12
    7. zu: 11
    8. dass: 10
    9. nicht: 7
    10. Ich: 7
    11. das: 7
    12. aus: 6
    13. des: 6
    14. wir: 6
    15. für: 6
    16. über: 6
    17. von: 5
    18. eine: 5
    19. einen: 5
    20. Europäischen: 4
    21. Union: 4
    22. ist: 4
    23. auch: 4
    24. Menschen: 4
    25. In: 4
    26. im: 4
    27. möchte: 3
    28. mit: 3
    29. es: 3
    30. zwei: 3
    31. Bereich: 3
    32. unsere: 3
    33. glaube,: 3
    34. Ländern: 3
    35. anderen: 3
    36. Griechenland: 3
    37. wird: 3
    38. alle: 3
    39. Selbstzweck: 3
    40. ich: 3
    41. –: 2
    42. Punkte: 2
    43. denke,: 2
    44. sind: 2
    45. Arbeitsprogramm: 2
    46. Schwerpunktauf: 2
    47. ganz: 2
    48. dem: 2
    49. nämlich: 2
    50. Versorgung: 2
    51. Anfang: 2
    52. eines: 2
    53. unserer: 2
    54. Werte-gemeinschaft: 2
    55. diesem: 2
    56. Diskussion: 2
    57. unterschiedlichen: 2
    58. innerhalb: 2
    59. Europa: 2
    60. wenn: 2
    61. kommt: 2
    62. mir: 2
    63. darum,: 2
    64. Inte-resse: 2
    65. gemeinsamen: 2
    66. geht: 2
    67. unseren: 2
    68. diesen: 2
    69. haben: 2
    70. Regierung: 2
    71. Schuldenschnitt: 2
    72. Frau: 1
    73. Präsidentin,: 1
    74. herzlichen: 1
    75. Dank.: 1
    76. Meine: 1
    77. liebenKolleginnen: 1
    78. Kollegen!: 1
    79. Am: 1
    80. Ende: 1
    81. dieser: 1
    82. Debattebleibt: 1
    83. mehr: 1
    84. viele: 1
    85. aufmerksam: 1
    86. ma-chen.: 1
    87. wesentlichen: 1
    88. Dinge: 1
    89. schon: 1
    90. an-gesprochen: 1
    91. worden.Ich: 1
    92. noch: 1
    93. einmal: 1
    94. derKommission: 1
    95. vier: 1
    96. Bestandteilen,: 1
    97. denen: 1
    98. auf-gelegt: 1
    99. ist,: 1
    100. würdigen.: 1
    101. meinen: 1
    102. zweiten: 1
    103. Bestandteil: 1
    104. legen,: 1
    105. zwar: 1
    106. Frei-setzung: 1
    107. Wachstumskräften: 1
    108. Solidarität.: 1
    109. Ichmöchte: 1
    110. konkret: 1
    111. derGesundheitsforschung,: 1
    112. insbesondere: 1
    113. Stär-kung: 1
    114. Wettbewerbs: 1
    115. Selbstzweck,: 1
    116. sondernim: 1
    117. Hinblick: 1
    118. Qualität: 1
    119. Men-schen: 1
    120. –,: 1
    121. ansprechen.Mir: 1
    122. wichtig,: 1
    123. am: 1
    124. deutlich: 1
    125. machen:Wir: 1
    126. Strategie: 1
    127. zum: 1
    128. Aufbau: 1
    129. Europäi-schen: 1
    130. davon: 1
    131. ausgegangen,: 1
    132. uns: 1
    133. alsVölker: 1
    134. einfach: 1
    135. zusammentun,: 1
    136. sondern: 1
    137. Botschaftwar: 1
    138. an: 1
    139. Friedens-: 1
    140. gerichtet.: 1
    141. Auf-gabe: 1
    142. Kommission: 1
    143. imnächsten: 1
    144. Jahr: 1
    145. sein: 1
    146. muss,: 1
    147. Werbung: 1
    148. bei: 1
    149. inden: 1
    150. europäischen: 1
    151. dafür: 1
    152. machen,: 1
    153. wirsolidarisch: 1
    154. miteinander: 1
    155. diese: 1
    156. europäische: 1
    157. einstehen: 1
    158. als: 1
    159. europäischeVölker: 1
    160. jeweiligen: 1
    161. Völkern: 1
    162. Vertrauenentgegenbringen.Ich: 1
    163. um: 1
    164. Staatsschulden-krise: 1
    165. Euro-pas: 1
    166. zeigt,: 1
    167. jedes: 1
    168. Land: 1
    169. Schwerpunktsetzt.: 1
    170. Deutschland: 1
    171. reden: 1
    172. Belastung: 1
    173. desdeutschen: 1
    174. Steuerzahlers.: 1
    175. die\n: 1
    176. Stefanie: 1
    177. Vogelsang\n: 1
    178. \n: 1
    179. Art: 1
    180. Weise: 1
    181. geredet,: 1
    182. wie: 1
    183. dort: 1
    184. einge-schränkt: 1
    185. werden.: 1
    186. Frankreich: 1
    187. an-dere: 1
    188. Bereiche: 1
    189. gelegt.Im: 1
    190. Mittelpunkt: 1
    191. Philosophie: 1
    192. unseres: 1
    193. Ge-dankenganges: 1
    194. steht,: 1
    195. Europäische: 1
    196. Ga-rant: 1
    197. Wertekanon: 1
    198. ist.: 1
    199. Die: 1
    200. EuropäischeUnion: 1
    201. nur: 1
    202. möglich,: 1
    203. zusammenhalten: 1
    204. undsie: 1
    205. Bevölkerung: 1
    206. akzeptiert: 1
    207. wird,: 1
    208. heißtvon: 1
    209. Eliten,: 1
    210. aber: 1
    211. natürlich: 1
    212. einfachenMenschen: 1
    213. Ländern.: 1
    214. Dies: 1
    215. etwas: 1
    216. zukurz.: 1
    217. bitte: 1
    218. herzlich: 1
    219. Deutschlandoder: 1
    220. unterschiedlichsten: 1
    221. Ländern,: 1
    222. De-legationsreisen: 1
    223. besuchen,: 1
    224. unser: 1
    225. Augenmerk: 1
    226. diesenAspekt: 1
    227. legen.\n: 1
    228. Vertrauen: 1
    229. Völker: 1
    230. untereinander: 1
    231. liegt: 1
    232. also: 1
    233. Wertekanons: 1
    234. Wohlstandes.Block: 1
    235. Arbeitsprogramms: 1
    236. EuropäischenKommission: 1
    237. ausgerichtet: 1
    238. Unterstützung: 1
    239. derKräfte: 1
    240. Binnenmarktes,: 1
    241. Freilegen: 1
    242. Wachs-tumskräften.: 1
    243. Das: 1
    244. gemacht.Es: 1
    245. oder: 1
    246. De-batten: 1
    247. Wachstums-kurs: 1
    248. formulieren: 1
    249. einzelnenMeilensteine: 1
    250. setzen.: 1
    251. Es: 1
    252. ausschließlich: 1
    253. darum,den: 1
    254. Wohlstand: 1
    255. Lebensqualität: 1
    256. aller: 1
    257. Menschen,die: 1
    258. zusammenleben,: 1
    259. stabilisieren,: 1
    260. meh-ren: 1
    261. einem: 1
    262. hohen: 1
    263. Stand: 1
    264. halten.: 1
    265. Deswegensind: 1
    266. Maßnahmen,: 1
    267. Binnenmarkt: 1
    268. Wachstums-kräfte: 1
    269. freisetzen,: 1
    270. allerhöchstem: 1
    271. Interesse: 1
    272. jedeseinzelne: 1
    273. Mitglied: 1
    274. Union.Wir: 1
    275. vor: 1
    276. Jahren: 1
    277. deutschen: 1
    278. Parlament,als: 1
    279. Debatten: 1
    280. begannen,: 1
    281. derCDU/CSU-Fraktion: 1
    282. heraus: 1
    283. aufgefor-dert,: 1
    284. Gläubigerbeteiligungbeim: 1
    285. Staatshaushaltskrisein: 1
    286. führen.: 1
    287. Wir: 1
    288. Regierungbeauftragt,: 1
    289. Gläubigerbeteiligung: 1
    290. euro-päischen: 1
    291. Gremien: 1
    292. sprechen.: 1
    293. Heute,: 1
    294. rich-tig: 1
    295. gesehen: 1
    296. habe,: 1
    297. hat: 1
    298. griechische: 1
    299. mitge-teilt,: 1
    300. sich: 1
    301. nahezu: 1
    302. 90: 1
    303. Prozent: 1
    304. privaten: 1
    305. Gläubigeram: 1
    306. beteiligen.: 1
    307. finde,: 1
    308. ein: 1
    309. ein-drucksvolles: 1
    310. Zeichen: 1
    311. erfolgreicher: 1
    312. deutscher: 1
    313. Europa-politik.\n: 1
    314. Deswegen: 1
    315. sehe: 1
    316. sehr,: 1
    317. sehr: 1
    318. positiv.Ich: 1
    319. würde: 1
    320. gerne: 1
    321. Übergang: 1
    322. formulieren,: 1
    323. aberweil: 1
    324. gelingt,: 1
    325. mache: 1
    326. lieber: 1
    327. einenSchnitt:: 1
    328. EuropäischenUnion: 1
    329. stehen: 1
    330. 127: 1
    331. einzelne: 1
    332. Maßnahmen.: 1
    333. Mir: 1
    334. esdabei: 1
    335. einzelnen: 1
    336. Punkt: 1
    337. an,: 1
    338. dieSchaffung: 1
    339. einheitlichen: 1
    340. Zugangsmarktes: 1
    341. inno-vative: 1
    342. Medizinprodukte: 1
    343. innovative: 1
    344. Produkte: 1
    345. ausdem: 1
    346. Gesundheitsforschung.: 1
    347. esist: 1
    348. positiv,: 1
    349. weder: 1
    350. Kraft: 1
    351. Wachstums: 1
    352. nochfür: 1
    353. wichtigengesundheitsfördernden: 1
    354. Gütern,: 1
    355. 20: 1
    356. verschiedeneZulassungsverfahren: 1
    357. Krite-rien: 1
    358. Zugang: 1
    359. Gesundheitsmärkten: 1
    360. ha-ben.: 1
    361. Vereinheitlichung: 1
    362. muss: 1
    363. Zielsein.: 1
    364. Mit: 1
    365. Anliegen,: 1
    366. Eu-ropa: 1
    367. medizinisch: 1
    368. gleich: 1
    369. gut: 1
    370. versorgt: 1
    371. werden,: 1
    372. ichschließen.Herzlichen: 1
    373. Dank.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 17/166 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 166. Sitzung Berlin, Freitag, den 9. März 2012 I n h a l t : Tagesordnungspunkt 26: a) Erste Beratung des von den Fraktionen der CDU/CSU und FDP eingebrachten Ent- wurfs eines Gesetzes zur Änderung des Rechtsrahmens für Strom aus solarer Strahlungsenergie und zu weiteren Än- derungen im Recht der erneuerbaren Energien (Drucksache 17/8877) . . . . . . . . . . . . . . . . b) Antrag der Abgeordneten Ralph Lenkert, Jan Korte, Dorothée Menzner, weiterer Ab- geordneter und der Fraktion DIE LINKE: Mut zum Aufbruch ins solare Zeitalter (Drucksache 17/8892) . . . . . . . . . . . . . . . . Katherina Reiche, Parl. Staatssekretärin BMU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Gregor Gysi (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Hans-Josef Fell (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Georg Nüßlein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Dirk Becker (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Horst Meierhofer (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . Eva Bulling-Schröter (DIE LINKE) . . . . . Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Maria Flachsbarth (CDU/CSU) . . . . . . . . Thomas Bareiß (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 27: Erste Beratung des von den Abgeordneten Dr. Eva Högl, Christel Humme, Elke Ferner, weiteren Abgeordneten und der Fraktion der SPD eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Förderung der Chancengleichheit von Männern und Frauen in Wirtschaftsunter- nehmen (ChGlFöG) (Drucksache 17/8878) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Eva Högl (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Andrea Astrid Voßhoff (CDU/CSU) . . . . . . . Dr. Barbara Höll (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Marco Buschmann (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . Dagmar Ziegler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Thomas Oppermann (SPD) . . . . . . . . . . . . Ekin Deligöz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Stephan Harbarth (CDU/CSU) . . . . . . . . . Caren Marks (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jörg von Polheim (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Monika Lazar (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thomas Silberhorn (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thomas Silberhorn (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Elke Ferner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nicole Bracht-Bendt (FDP) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Matthias Heider (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 19723 A 19723 B 19723 C 19725 B 19728 A 19730 B 19732 D 19734 C 19736 C 19739 A 19740 B 19741 A 19742 B 19744 B 19744 D 19747 A 19747 A 19748 C 19750 B 19752 C 19753 C 19753 D 19755 B 19756 C 19758 A 19759 C 19760 D 19761 D 19764 A 19764 D 19765 B 19767 A 19768 B Inhaltsverzeichnis II Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 166. Sitzung. Berlin, Freitag, den 9. März 2012 Tagesordnungspunkt 28: Vereinbarte Debatte: Arbeitsprogramm der Europäischen Kommission für das Jahr 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Link, Staatsminister AA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Axel Schäfer (Bochum) (SPD) . . . . . . . . . . . . Detlef Seif (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . Andrej Hunko (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Lisa Paus (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Detlef Seif (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Karl Holmeier (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Manuel Sarrazin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stefanie Vogelsang (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 29: Antrag der Abgeordneten Jutta Krellmann, Sabine Zimmermann, Diana Golze, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE: Leiharbeit verbieten und in reguläre Be- schäftigung umwandeln (Drucksache 17/8794) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jutta Krellmann (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Max Straubinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Klaus Barthel (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jutta Krellmann (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Klaus Barthel (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . . . Beate Müller-Gemmeke (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peter Weiß (Emmendingen) (CDU/CSU) . Gitta Connemann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Johannes Vogel (Lüdenscheid) (FDP) . . . . . . Tagesordnungspunkt 30: Große Anfrage der Abgeordneten Volker Beck (Köln), Tom Koenigs, Manuel Sarrazin, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Zur Situation von Roma in der Europäischen Union und in den (potentiellen) EU-Beitrittskandida- tenstaaten (Drucksachen 17/5536, 17/7131) . . . . . . . . . . Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peter Beyer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . Angelika Graf (Rosenheim) (SPD) . . . . . . . . Pascal Kober (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Andrej Hunko (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . Anlage 2 Amtliche Mitteilungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19770 B 19770 B 19772 A 19774 B 19775 B 19776 B 19777 A 19778 A 19778 D 19779 C 19780 C 19780 D 19781 C 19782 D 19784 D 19785 A 19785 B 19786 A 19786 D 19787 D 19789 C 19790 C 19790 D 19792 C 19793 D 19795 B 19796 D 19797 D 19799 A 19800 A Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 166. Sitzung. Berlin, Freitag, den 9. März 2012 19723 (A) (C) (D)(B) 166. Sitzung Berlin, Freitag, den 9. März 2012 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 166. Sitzung. Berlin, Freitag, den 9. März 2012 19799 (A) (C) (D)(B) Anlagen zum Stenografischen Bericht Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bätzing-Lichtenthäler, Sabine SPD 09.03.2012 Burchardt, Ulla SPD 09.03.2012 Dittrich, Heidrun DIE LINKE 09.03.2012 Fischer (Göttingen), Hartwig CDU/CSU 09.03.2012 Fischer (Karlsruhe- Land), Axel E. CDU/CSU 09.03.2012 Friedhoff, Paul K. FDP 09.03.2012 Dr. Fuchs, Michael CDU/CSU 09.03.2012 Gabriel, Sigmar SPD 09.03.2012 Gerster, Martin SPD 09.03.2012 Glos, Michael CDU/CSU 09.03.2012 Granold, Ute CDU/CSU 09.03.2012 Gruß, Miriam FDP 09.03.2012 Hinz (Essen), Petra SPD 09.03.2012 Höferlin, Manuel FDP 09.03.2012 Koch, Harald DIE LINKE 09.03.2012 Dr. Kofler, Bärbel SPD 09.03.2012 Kotting-Uhl, Sylvia BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 09.03.2012 Kumpf, Ute SPD 09.03.2012 Laurischk, Sibylle FDP 09.03.2012 Lay, Caren DIE LINKE 09.03.2012 Lenkert, Ralph DIE LINKE 09.03.2012 Leutheusser- Schnarrenberger, Sabine FDP 09.03.2012 Dr. Lotter, Erwin FDP 09.03.2012 Luksic, Oliver FDP 09.03.2012 von der Marwitz, Hans- Georg CDU/CSU 09.03.2012 Movassat, Niema DIE LINKE 09.03.2012 Müller (Erlangen), Stefan CDU/CSU 09.03.2012 Nietan, Dietmar SPD 09.03.2012 Nord, Thomas DIE LINKE 09.03.2012 Petermann, Jens DIE LINKE 09.03.2012 Pflug, Johannes SPD 09.03.2012 Ploetz, Yvonne DIE LINKE 09.03.2012 Remmers, Ingrid DIE LINKE 09.03.2012 Dr. Röttgen, Norbert CDU/CSU 09.03.2012 Roth (Augsburg), Claudia BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 09.03.2012 Dr. Schmidt (Bochum), Frithjof BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 09.03.2012 Schneider (Erfurt), Carsten SPD 09.03.2012 Dr. Solms, Hermann Otto FDP 09.03.2012 Süßmair, Alexander DIE LINKE 09.03.2012 Tack, Kerstin SPD 09.03.2012 Tressel, Markus BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 09.03.2012 Dr. Troost, Axel DIE LINKE 09.03.2012 Ulrich, Alexander DIE LINKE 09.03.2012 Weinberg, Harald DIE LINKE 09.03.2012 Wellenreuther, Ingo CDU/CSU 09.03.2012 Werner, Katrin DIE LINKE 09.03.2012 Dr. Winterstein, Claudia FDP 09.03.2012 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Anlagen 19800 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 166. Sitzung. Berlin, Freitag, den 9. März 2012 (A) (C) (D)(B) Anlage 2 Amtliche Mitteilungen ohne Verlesung Der Bundesrat hat in seiner 893. Sitzung am 2. März 2012 beschlossen, den nachstehenden Gesetzen zuzu- stimmen bzw. einen Antrag gemäß Artikel 77 Absatz 2 des Grundgesetzes nicht zu stellen: – Gesetz zur Neuordnung der Organisation der landwirtschaftlichen Sozialversicherung (LSV- Neuordnungsgesetz – LSV-NOG) Der Bundesrat hat ferner die nachstehende Entschlie- ßung gefasst: 1. Der Bundesrat nimmt zur Kenntnis, dass der Deut- sche Bundestag einige Anliegen des Bundesrates aufgegriffen hat. So ist sichergestellt, dass auch nach 2017 Fachausschüsse eingerichtet werden können. Zudem ist die gesetzliche Möglichkeit geschaffen worden, auch den bisherigen bewährten Beitrags- maßstab der Sozialversicherung für den Gartenbau (Arbeitswert) unter dem Dach eines einheitlichen Trägers fortzuführen. 2. Der Bundesrat bittet jedoch die Bundesregierung, im Rahmen ihrer beratenden Funktion darauf hinzuwir- ken, dass – eine „fachliche umfängliche“ Betreuung der Ver- sicherten auch eine ortsnahe Betreuung umfasst und das Standortkonzept dem Rechnung zu tra- gen hat, – in den Satzungen für die Versicherungszweige Unfallversicherung und Krankenversicherung Härtefallregelungen vorgesehen werden, – Personal- und Budgetkompetenzen so weit wie möglich an die Geschäftsstellen verlagert wer- den, um den Geschäftsstellen einen angemesse- nen Handlungsspielraum zu ermöglichen, – die Aufgaben der funktionellen Landesverbände der Landwirtschaftlichen Krankenkassen den Ge- schäftsstellen übertragen werden und – zur Gewährleistung der Sozialverträglichkeit die mit diesem Gesetz geschaffenen besonderen Re- gelungen zur Ruhestandsversetzung für Dienst- ordnungsangestellte auch auf entsprechend be- dienstete Beamtinnen und Beamte angewendet werden. 3. Der Bundesrat bittet die Bundesregierung, Sorge da- für zu tragen, dass die Neuordnung der landwirt- schaftlichen Sozialversicherung für die gesamte Übergangszeit bis 2017 mit einem Zuschuss von 200 Millionen Euro pro Jahr flankiert wird. – Zwanzigstes Gesetz zur Änderung des Bundes- wahlgesetzes – Vierzehntes Gesetz zur Änderung des Luftver- kehrsgesetzes – Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die elek- tromagnetische Verträglichkeit von Betriebs- mitteln, des Gesetzes über Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen sowie des Luftverkehrsgesetzes – Gesetz zu dem Abkommen vom 18. Oktober 2011 zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschland und der Europäischen Aufsichtsbe- hörde für das Versicherungswesen und die be- triebliche Altersversorgung über den Sitz der Europäischen Aufsichtsbehörde für das Versiche- rungswesen und die betriebliche Altersversor- gung Der Vorsitzende des Auswärtigen Ausschusses hat mitgeteilt, dass der Ausschuss gemäß § 80 Absatz 3 Satz 2 der Geschäftsordnung von einer Berichterstattung zu den nachstehenden Vorlagen absieht: – Unterrichtung durch die deutsche Delegation in der Parla- mentarischen Versammlung der NATO 56. Jahrestagung der Parlamentarischen Versammlung der NATO vom 12. bis 16. November 2010 in Warschau, Polen – Drucksachen 17/7763, 17/8641 Nr. 1.2 – – Unterrichtung durch die deutsche Delegation in der Parla- mentarischen Versammlung der OSZE 20. Jahrestagung der Parlamentarischen Versammlung der OSZE vom 6. bis 10. Juli 2011 in Belgrad, Serbien – Drucksachen 17/8186(neu), 17/8641 Nr. 1.3 – – Unterrichtung durch die deutsche Delegation in der Inter- parlamentarischen Union 124. Versammlung der Interparlamentarischen Union vom 15. bis 20. April 2011 in Panama-Stadt/Panama – Drucksachen 17/8314, 17/8641 Nr. 1.4 – Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mitgeteilt, dass der Ausschuss die nachstehenden Unionsdokumente zur Kenntnis genommen oder von ei- ner Beratung abgesehen hat. Finanzausschuss Drucksache 17/8426 Nr. A.14 Ratsdokument 18288/11 Drucksache 17/8515 Nr. A.24 Ratsdokument 18870/11 Drucksache 17/8515 Nr. A.25 Ratsdokument 18932/11 Drucksache 17/8515 Nr. A.27 Ratsdokument 18939/11 Drucksache 17/8515 Nr. A.29 Ratsdokument 18953/11 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 166. Sitzung. Berlin, Freitag, den 9. März 2012 19801 (A) (C) (D)(B) Ausschuss für Wirtschaft und Technologie Drucksache 17/8673 Nr. A.9 Ratsdokument 18964/11 Drucksache 17/8673 Nr. A.10 Ratsdokument 18966/11 Ausschuss für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz Drucksache 17/8426 Nr. A.34 EP P7_TA-PROV(2011)0491 Drucksache 17/8515 Nr. A.37 Ratsdokument 18545/11 Drucksache 17/8673 Nr. A.11 Ratsdokument 5398/12 Ausschuss für Arbeit und Soziales Drucksache 17/8426 Nr. A.37 EP P7_TA-PROV(2011)0495 Drucksache 17/8426 Nr. A.38 Ratsdokument 17736/11 Verteidigungsausschuss Drucksache 17/8426 Nr. A.39 Ratsdokument 17606/11 Ausschuss für Bildung, Forschung und Technikfolgenabschätzung Drucksache 17/6407 Nr. A.26 EP P7_TA-PROV(2011)0256 Drucksache 17/6985 Nr. A.70 Ratsdokument 13309/11 Drucksache 17/7423 Nr. A.38 Ratsdokument 14198/11 Drucksache 17/7423 Nr. A.39 Ratsdokument 14448/11 Drucksache 17/7423 Nr. A.40 Ratsdokument 14555/11 Drucksache 17/7918 Nr. A.21 Ratsdokument 16035/11 Drucksache 17/7918 Nr. A.22 Ratsdokument 16037/11 Drucksache 17/7918 Nr. A.23 Ratsdokument 16313/11 Drucksache 17/7918 Nr. A.24 Ratsdokument 16314/11 Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union Drucksache 17/8227 Nr. A.50 Ratsdokument 17394/11 166. Sitzung Inhaltsverzeichnis TOP 26Änderungen im Recht der erneuerbaren Energien TOP 27Geschlechterchancengleichheit in Unternehmen TOP 28Arbeitsprogramm der Europäischen Kommission 2012 TOP 29Leiharbeit TOP 30Situation von Roma in der Europäischen Union Anlagen
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Petra Pau


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (DIE LINKE.)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (DIE LINKE.)


    Die letzte Rednerin in dieser Debatte ist die Kollegin

    Stefanie Vogelsang für die Unionsfraktion.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)




Rede von Stefanie Vogelsang
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

Frau Präsidentin, herzlichen Dank. – Meine lieben

Kolleginnen und Kollegen! Am Ende dieser Debatte
bleibt nicht mehr auf viele Punkte aufmerksam zu ma-
chen. Ich denke, die wesentlichen Dinge sind schon an-
gesprochen worden.

Ich möchte noch einmal das Arbeitsprogramm der
Kommission mit den vier Bestandteilen, in denen es auf-
gelegt ist, würdigen. Ich möchte meinen Schwerpunkt
auf den zweiten Bestandteil legen, und zwar auf die Frei-
setzung von Wachstumskräften und Solidarität. Ich
möchte ganz konkret zwei Punkte aus dem Bereich der
Gesundheitsforschung, nämlich insbesondere die Stär-
kung des Wettbewerbs – nicht aus Selbstzweck, sondern
im Hinblick auf die Qualität der Versorgung der Men-
schen in der Europäischen Union –, ansprechen.

Mir ist wichtig, am Anfang eines deutlich zu machen:
Wir sind in unserer Strategie zum Aufbau der Europäi-
schen Union nicht davon ausgegangen, dass wir uns als
Völker einfach zusammentun, sondern unsere Botschaft
war von Anfang an auf eine Friedens- und eine Werte-
gemeinschaft gerichtet. Ich glaube, dass es auch Auf-
gabe der Europäischen Kommission in diesem und im
nächsten Jahr sein muss, Werbung bei den Menschen in
den europäischen Ländern dafür zu machen, dass wir
solidarisch miteinander für diese europäische Werte-
gemeinschaft einstehen und dass wir als europäische
Völker auch den jeweiligen anderen Völkern Vertrauen
entgegenbringen.

Ich glaube, die Diskussion um die Staatsschulden-
krise in den unterschiedlichen Ländern innerhalb Euro-
pas zeigt, dass jedes Land einen anderen Schwerpunkt
setzt. In Deutschland reden wir über die Belastung des
deutschen Steuerzahlers. In Griechenland wird über die





Stefanie Vogelsang


(A) (C)



(D)(B)


Art und Weise geredet, wie die Menschen dort einge-
schränkt werden. In Frankreich wird der Schwerpunkt
auf den einen Bereich und in anderen Ländern auf an-
dere Bereiche gelegt.

Im Mittelpunkt unserer Philosophie und unseres Ge-
dankenganges steht, dass die Europäische Union der Ga-
rant für einen Wertekanon Europa ist. Die Europäische
Union ist nur möglich, wenn alle zusammenhalten und
sie innerhalb der Bevölkerung akzeptiert wird, das heißt
von den Eliten, aber natürlich auch von den einfachen
Menschen in den Ländern. Dies kommt mir etwas zu
kurz. Ich bitte herzlich darum, dass wir in Deutschland
oder in den unterschiedlichsten Ländern, die wir auf De-
legationsreisen besuchen, unser Augenmerk auf diesen
Aspekt legen.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)


Vertrauen der Völker untereinander liegt also im Inte-
resse des gemeinsamen Wertekanons und auch im Inte-
resse des gemeinsamen Wohlstandes.

Block zwei des Arbeitsprogramms der Europäischen
Kommission ist ausgerichtet auf die Unterstützung der
Kräfte des Binnenmarktes, auf das Freilegen von Wachs-
tumskräften. Das wird nicht aus Selbstzweck gemacht.
Es geht in der Europäischen Union oder in unseren De-
batten nicht darum, aus Selbstzweck diesen Wachstums-
kurs zu formulieren und aus Selbstzweck die einzelnen
Meilensteine zu setzen. Es geht ausschließlich darum,
den Wohlstand und die Lebensqualität aller Menschen,
die in Europa zusammenleben, zu stabilisieren, zu meh-
ren und auf einem hohen Stand zu halten. Deswegen
sind alle Maßnahmen, die im Binnenmarkt Wachstums-
kräfte freisetzen, von allerhöchstem Interesse für jedes
einzelne Mitglied der Europäischen Union.

Wir haben vor zwei Jahren im deutschen Parlament,
als die Debatten über Griechenland begannen, aus der
CDU/CSU-Fraktion heraus unsere Regierung aufgefor-
dert, eine Diskussion über die Gläubigerbeteiligung
beim Schuldenschnitt und über die Staatshaushaltskrise
in Griechenland zu führen. Wir haben unsere Regierung
beauftragt, über eine Gläubigerbeteiligung in den euro-
päischen Gremien zu sprechen. Heute, wenn ich es rich-
tig gesehen habe, hat die griechische Regierung mitge-
teilt, dass sich nahezu 90 Prozent der privaten Gläubiger
am Schuldenschnitt beteiligen. Ich finde, das ist ein ein-
drucksvolles Zeichen erfolgreicher deutscher Europa-
politik.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)


Deswegen sehe ich das sehr, sehr positiv.

Ich würde gerne einen Übergang formulieren, aber
weil mir das nicht gelingt, mache ich lieber einen
Schnitt: In dem Arbeitsprogramm der Europäischen
Union stehen 127 einzelne Maßnahmen. Mir kommt es
dabei auf einen einzelnen Punkt an, nämlich auf die
Schaffung eines einheitlichen Zugangsmarktes für inno-
vative Medizinprodukte und innovative Produkte aus
dem Bereich der Gesundheitsforschung. Ich glaube, es

ist nicht positiv, weder für die Kraft des Wachstums noch
für die Versorgung der Menschen mit diesen wichtigen
gesundheitsfördernden Gütern, dass wir 20 verschiedene
Zulassungsverfahren mit ganz unterschiedlichen Krite-
rien für den Zugang zu unseren Gesundheitsmärkten ha-
ben. Ich denke, eine Vereinheitlichung muss das Ziel
sein. Mit diesem Anliegen, dass alle Menschen in Eu-
ropa medizinisch gleich gut versorgt werden, möchte ich
schließen.

Herzlichen Dank.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)



  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Petra Pau


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (DIE LINKE.)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (DIE LINKE.)


    Ich schließe die Aussprache.

    Ich rufe den Tagesordnungspunkt 29 auf:

    Beratung des Antrags der Abgeordneten Jutta
    Krellmann, Sabine Zimmermann, Diana Golze,
    weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE
    LINKE

    Leiharbeit verbieten und in reguläre Beschäf-
    tigung umwandeln

    – Drucksache 17/8794 –
    Überweisungsvorschlag:
    Ausschuss für Arbeit und Soziales (f)

    Ausschuss für Wirtschaft und Technologie

    Nach einer interfraktionellen Vereinbarung ist für die
    Aussprache eine halbe Stunde vorgesehen. – Ich höre
    keinen Widerspruch. Dann ist so beschlossen.

    Ich bitte die Kolleginnen und Kollegen auf der rech-
    ten Seite des Hauses, die an der Debatte nicht mehr teil-
    nehmen können, uns möglichst schnell die entsprechen-
    den Bedingungen zu gewährleisten, dass ich die
    Aussprache eröffnen kann.

    Ich eröffne die Aussprache. Das Wort hat die Kolle-
    gin Jutta Krellmann für die Fraktion Die Linke.


    (Beifall bei der LINKEN)