Rede:
ID1714124000

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 404
    1. und: 16
    2. der: 14
    3. wir: 12
    4. zu: 12
    5. in: 10
    6. die: 10
    7. nicht: 9
    8. das: 8
    9. Das: 7
    10. ist: 7
    11. den: 7
    12. dass: 7
    13. hier: 7
    14. Wir: 6
    15. muss: 6
    16. auch: 6
    17. ich: 6
    18. man: 6
    19. als: 6
    20. –: 5
    21. Es: 5
    22. ein: 5
    23. des: 4
    24. schon: 4
    25. wie: 4
    26. –,: 4
    27. was: 4
    28. es: 4
    29. eine: 4
    30. Herr: 3
    31. uns: 3
    32. nichts: 3
    33. aber: 3
    34. Auch: 3
    35. von: 3
    36. sehr: 3
    37. auf: 3
    38. hat,: 3
    39. Sie: 3
    40. sich: 3
    41. jemand,: 3
    42. hat: 3
    43. sagen:: 3
    44. im: 3
    45. kann: 3
    46. müssen: 3
    47. geht: 3
    48. um: 3
    49. sie: 3
    50. können: 2
    51. sagen: 2
    52. heute: 2
    53. also: 2
    54. zur: 2
    55. alles: 2
    56. gesagt: 2
    57. für: 2
    58. nach: 2
    59. mit: 2
    60. noch: 2
    61. mehr: 2
    62. diese: 2
    63. erfasst: 2
    64. ist,: 2
    65. deutlich: 2
    66. dort: 2
    67. da: 2
    68. sind: 2
    69. et-che: 2
    70. er: 2
    71. mir: 2
    72. unserem: 2
    73. Land: 2
    74. neue: 2
    75. sage: 2
    76. ganz: 2
    77. gleichen: 2
    78. an,: 2
    79. Hier: 2
    80. jetzt: 2
    81. Wort,: 2
    82. sein,: 2
    83. dann: 2
    84. einmal: 2
    85. am: 2
    86. ist.: 2
    87. Frage: 2
    88. V-Leute: 2
    89. dazu: 2
    90. Präsident!: 1
    91. Meine: 1
    92. Damen: 1
    93. Herren!: 1
    94. habenesagt:: 1
    95. Angesichts: 1
    96. Situation,: 1
    97. seit: 1
    98. zweiochen: 1
    99. sind,: 1
    100. routinemäßig: 1
    101. mitem: 1
    102. Haushalt: 1
    103. Bundesministeriums: 1
    104. Innern: 1
    105. aus-inandersetzen.: 1
    106. Troja-ern,: 1
    107. Visa-Warndatei: 1
    108. dem,: 1
    109. wasier: 1
    110. sonst: 1
    111. wurde.So: 1
    112. viel: 1
    113. Zeit: 1
    114. dennoch: 1
    115. sein:: 1
    116. bedan-en: 1
    117. Informationen: 1
    118. aus: 1
    119. dem: 1
    120. Haus: 1
    121. Innen-inisteriums,: 1
    122. insbesondere: 1
    123. Staatssekretärergner.: 1
    124. war: 1
    125. jedes: 1
    126. Jahr: 1
    127. kollegial.Nach: 1
    128. notwendigen: 1
    129. Debatte: 1
    130. Morgen,: 1
    131. nachem: 1
    132. Zeigen: 1
    133. Empathie: 1
    134. Opfer: 1
    135. derekundung: 1
    136. Solidarität: 1
    137. türkischen: 1
    138. Commu-ity,: 1
    139. anderen: 1
    140. Minderheiten: 1
    141. diesemand: 1
    142. denke: 1
    143. an: 1
    144. jüdischen: 1
    145. Mitbürger: 1
    146. bei: 1
    147. uns,: 1
    148. dieuch: 1
    149. beunruhigt: 1
    150. sind;: 1
    151. habe: 1
    152. erfahren: 1
    153. müs-en: 1
    154. alle: 1
    155. tun.: 1
    156. letztlich: 1
    157. Aufgabe: 1
    158. einerden: 1
    159. Parlamentarierin: 1
    160. eines: 1
    161. jeden: 1
    162. Parlamentariers,tzt: 1
    163. nächsten: 1
    164. Tagen: 1
    165. Gruppen: 1
    166. zuzu-ehen,: 1
    167. bekunden,: 1
    168. ge-chehen: 1
    169. Schock: 1
    170. unter: 1
    171. demie: 1
    172. stehen,: 1
    173. zeigen:: 1
    174. gehören: 1
    175. dieseresellschaft,: 1
    176. wollen: 1
    177. tun,: 1
    178. dasicht: 1
    179. wiederholt.\n: 1
    180. Als: 1
    181. seinerzeit: 1
    182. Hoyerswerda: 1
    183. gefah-n: 1
    184. Mob: 1
    185. tobte: 1
    186. einziger: 1
    187. Land-gsparlamentarier: 1
    188. überhaupt: 1
    189. Ros-ck-Lichtenhagen: 1
    190. war,: 1
    191. Flüchtlingsheimogar: 1
    192. brannte: 1
    193. waren: 1
    194. paar: 1
    195. mehr;: 1
    196. auserlin: 1
    197. einige: 1
    198. mitgefahren: 1
    199. Nazi-Aufmärsche: 1
    200. nur: 1
    201. begleitet,: 1
    202. sondern: 1
    203. auchlockierend: 1
    204. verhindert: 1
    205. wahrlich: 1
    206. alle,: 1
    207. Anspruch: 1
    208. genauinsieht: 1
    209. weiß,: 1
    210. Extremismus: 1
    211. Rassismust,: 1
    212. hätte: 1
    213. vorstellenönnen,: 1
    214. zehnjährige: 1
    215. klan-\n: 1
    216. Wolfgang: 1
    217. Wieland\n: 1
    218. )destine: 1
    219. Mordspur: 1
    220. gibt: 1
    221. weder: 1
    222. Sicherheitsbehör-den: 1
    223. wir,: 1
    224. sitzen,: 1
    225. rechts-extremistischer: 1
    226. Terror.: 1
    227. haben: 1
    228. gesagt:: 1
    229. Dasist: 1
    230. Braune-Armee-Fraktion: 1
    231. oder: 1
    232. anderes.Deswegen: 1
    233. wirklich: 1
    234. ohne: 1
    235. Häme:Wenn: 1
    236. Bundesinnenminister: 1
    237. Vorschläge: 1
    238. dafür: 1
    239. macht,wie: 1
    240. Zukunft: 1
    241. besser: 1
    242. werden: 1
    243. kann,: 1
    244. prüfen: 1
    245. siealle: 1
    246. a: 1
    247. priori: 1
    248. keinem: 1
    249. Nein.: 1
    250. Natürlich: 1
    251. sagenwir: 1
    252. Grüne:: 1
    253. legen: 1
    254. Standards,: 1
    255. diegleichen: 1
    256. Datenschutzstandards: 1
    257. rechts-staatlichen: 1
    258. Standards: 1
    259. immer: 1
    260. anlegen.: 1
    261. Aberunter: 1
    262. dieser: 1
    263. Prämisse: 1
    264. etwas: 1
    265. geschehen.: 1
    266. sindSie: 1
    267. Friedrich.\n: 1
    268. föderalen: 1
    269. Konzert: 1
    270. sozusa-gen: 1
    271. „zerleppert“.: 1
    272. beglei-ten: 1
    273. dann.: 1
    274. tragen: 1
    275. mit.Das: 1
    276. gemeinsames: 1
    277. Abwehrzen-trum: 1
    278. wobei: 1
    279. Angriffszentrum: 1
    280. lieber: 1
    281. wäre;das: 1
    282. deutlich.: 1
    283. Gegen-den: 1
    284. zurückgewinnen.: 1
    285. Dort: 1
    286. wirwieder: 1
    287. angstfreies: 1
    288. Leben: 1
    289. möglich: 1
    290. machen.\n: 1
    291. beim: 1
    292. Islamismus: 1
    293. Terroristen,die: 1
    294. Einreisen: 1
    295. Bomben: 1
    296. hindern: 1
    297. muss.Hier: 1
    298. Szene,: 1
    299. festgesetzt: 1
    300. undzum: 1
    301. Teil: 1
    302. zweiten: 1
    303. Generation: 1
    304. Damuss: 1
    305. Rückeroberung: 1
    306. Demokraten: 1
    307. stattfinden.Das: 1
    308. steht: 1
    309. Tagesordnung.\n: 1
    310. Ein: 1
    311. Wort: 1
    312. Trennungsgebotes,: 1
    313. Kol-lege: 1
    314. Bockhahn.: 1
    315. wichtig;: 1
    316. Siesich: 1
    317. vorstellen.: 1
    318. Aber: 1
    319. Trennungsgebot: 1
    320. bedeutet: 1
    321. dochkein: 1
    322. Informationsverbot: 1
    323. zwischen: 1
    324. Nachrichtendienstenund: 1
    325. Polizei.: 1
    326. Im: 1
    327. Gegenteil:: 1
    328. Je: 1
    329. strikter: 1
    330. trennt,desto: 1
    331. regeln,: 1
    332. informierenund: 1
    333. zusammenarbeiten.: 1
    334. Man: 1
    335. Ganze: 1
    336. aufeine: 1
    337. gesetzliche: 1
    338. Grundlage: 1
    339. stellen.: 1
    340. Darum: 1
    341. es.\n: 1
    342. Dann: 1
    343. solches: 1
    344. Zentrum: 1
    345. nützlich: 1
    346. sein.: 1
    347. Dabeigeht: 1
    348. Befugnisse.: 1
    349. doch: 1
    350. gar: 1
    351. keinThema.Hier: 1
    352. wurde: 1
    353. richtig: 1
    354. ge-stellt.\n: 1
    355. Ja,: 1
    356. lesen,: 1
    357. Bundesverfas-sungsgericht: 1
    358. hat.: 1
    359. gemacht,dbmVFmdnDreEBreAeresisRaSNInDnndZdArüdh\n: 1
    360. \n: 1
    361. s: 1
    362. kommt: 1
    363. darauf: 1
    364. Einsatz: 1
    365. aller: 1
    366. diesemereich: 1
    367. Prüfstand: 1
    368. stellen: 1
    369. besserenchtsstaatlichen: 1
    370. Ergebnissen: 1
    371. kommen.: 1
    372. dieufgabe.\n: 1
    373. Ansonsten: 1
    374. begehen: 1
    375. einen: 1
    376. großen: 1
    377. Fehler,\n: 1
    378. inerseits: 1
    379. aufzurufen,: 1
    380. diesem: 1
    381. Bereich: 1
    382. erfolg-ich: 1
    383. kämpfen,: 1
    384. Sumpf: 1
    385. trockenzulegen,: 1
    386. anderer-eits: 1
    387. Erkenntnisquelle: 1
    388. verschließen: 1
    389. wollen.: 1
    390. Dast: 1
    391. Irrweg.: 1
    392. zeigen,: 1
    393. derechtsstaat: 1
    394. wehrlos: 1
    395. nicht.: 1
    396. vorllem: 1
    397. Zeit,: 1
    398. dies: 1
    399. braunen: 1
    400. Gesellen: 1
    401. eindeutig: 1
    402. instammbuch: 1
    403. schreiben.Vielen: 1
    404. Dank.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 17/141Inhaltsverzeichnis Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, Bundesministerin BMJ . . . . . . . . . . . . . . . Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Barbara Hendricks (SPD) . . . . . . . . . . Dr. Gregor Gysi (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Renate Künast (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hermann Gröhe (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Claudia Roth (Augsburg) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thomas Oppermann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Haushaltsausschusses zu der Unterrich- tung durch die Bundesregierung: Finanz- plan des Bundes 2011 bis 2015 (Drucksachen 17/6601, 17/6602, 17/7126) II.1. Einzelplan 01 Bundespräsident und Bundespräsi- dialamt (Drucksachen 17/7101, 17/7123) . . . . . II.2. Einzelplan 02 Deutscher Bundestag (Drucksachen 17/7102, 17/7123) . . . . . II.3. Einzelplan 03 16762 A 16763 C 16763 D 16764 B 16766 C 16768 C 16769 D 16770 B 16771 A 16776 B 16776 B 16776 C Deutscher B Stenografisch 141. Sitz Berlin, Dienstag, den 2 I n h a l Glückwünsche zum Geburtstag des Staatsmi- nisters im Auswärtigen Amt Dr. Werner Hoyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wahl des Abgeordneten Thomas Lutze als Schriftführer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Absetzung des Tagesordnungspunktes X Buch- stabe f . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt I: Vereinbarte Debatte: Mordserie der Neo- nazi-Bande und die Arbeit der Sicherheits- behörden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Hans-Peter Friedrich, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Frank-Walter Steinmeier (SPD) . . . . . . . . C A D T a b 16757 A 16757 B 16757 B 16757 B 16757 D 16759 C Michael Hartmann (Wackernheim) (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16771 D undestag er Bericht ung 2. November 2011 t : hristian Lindner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . lexander Dobrindt (CDU/CSU) . . . . . . . . . Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Peter Röhlinger (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . agesordnungspunkt II: ) Zweite Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haushaltsgesetz 2012) (Drucksachen 17/6600, 17/6602) . . . . . . . ) Beratung der Beschlussempfehlung des 16772 C 16773 C 16774 D 16775 C 16776 A Bundesrat (Drucksachen 17/7123, 17/7124) . . . . . 16776 D II Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 141. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 22. November 2011 II.4. a) Einzelplan 08 Bundesministerium der Finanzen (Drucksachen 17/7108, 17/7123) . . . . . b) Einzelplan 20 Bundesrechnungshof (Drucksachen 17/7123, 17/7124) . . . . . Carsten Schneider (Erfurt) (SPD) . . . . . . . . . . Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . Norbert Barthle (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Dr. Dietmar Bartsch (DIE LINKE) . . . . . . . . Dr. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . Otto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Priska Hinz (Herborn) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Michael Meister (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Nicolette Kressl (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Volker Wissing (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . Bartholomäus Kalb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Norbert Brackmann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . II.5. Einzelplan 10 Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz (Drucksachen 17/7110, 17/7123) . . . . . Dr. Wilhelm Priesmeier (SPD) . . . . . . . . . . . . Georg Schirmbeck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Dr. Wilhelm Priesmeier (SPD) . . . . . . . . . Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Heinz-Peter Haustein (FDP) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wilhelm Priesmeier (SPD) . . . . . . . . . Katja Dörner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Christoph Poland (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Georg Schirmbeck (CDU/CSU) . . . . . . . . Franz-Josef Holzenkamp (CDU/CSU) . . . . . . Friedrich Ostendorff (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cornelia Behm (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rolf Schwanitz (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Michael Goldmann (FDP) . . . . . . . . . . Caren Lay (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . D N D K M II D O D J K J E D M E A B W K II E S J A In S 16776 D 16777 A 16777 A 16779 C 16780 D 16782 C 16784 B 16785 A 16787 B 16789 B 16791 C 16793 B 16795 A 16796 C 16797 C 16798 C 16798 D 16800 B 16801 D 16802 D 16803 D 16804 B 16805 A 16805 C 16806 C 16807 B 16808 B 16809 A 16810 C 16812 B 16813 B r. Max Lehmer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . icole Maisch (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Erik Schweickert (FDP) . . . . . . . . . . . . . . erstin Tack (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . echthild Heil (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . .6. Einzelplan 15 Bundesministerium für Gesundheit (Drucksachen 17/7114, 17/7123) . . . . . r. Karl Lauterbach (SPD) . . . . . . . . . . . . . . tto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Martina Bunge (DIE LINKE) . . . . . . . . . ohannes Singhammer (CDU/CSU) . . . . . . . atja Dörner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ens Spahn (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Marlies Volkmer (SPD) . . . . . . . . . . . . Dr. Ilja Seifert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . wald Schurer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aniel Bahr, Bundesminister BMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Karl Lauterbach (SPD) . . . . . . . . . . . . ichael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . lisabeth Scharfenberg (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lois Karl (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . ärbel Bas (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . illi Zylajew (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . arin Maag (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . .7. a) Einzelplan 07 Bundesministerium der Justiz (Drucksachen 17/7107, 17/7123) . . . . . b) Einzelplan 19 Bundesverfassungsgericht (Drucksache 17/7124) . . . . . . . . . . . . . . wald Schurer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tephan Thomae (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . ens Petermann (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . lexander Funk (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . grid Hönlinger (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . abine Leutheusser-Schnarrenberger, Bundesministerin BMJ . . . . . . . . . . . . . . . 16814 D 16816 C 16817 C 16818 C 16819 D 16821 D 16822 A 16823 C 16824 D 16826 A 16827 C 16828 C 16830 A 16830 C 16831 C 16833 A 16834 C 16835 D 16836 D 16837 D 16839 C 16840 D 16841 B 16842 C 16842 D 16843 A 16844 C 16845 B 16846 B 16848 A 16849 A Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 141. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 22. November 2011 III Burkhard Lischka (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Andrea Astrid Voßhoff (CDU/CSU) . . . . . . . Steffen Bockhahn (DIE LINKE) . . . . . . . . . . Jerzy Montag (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Christian Ahrendt (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Matthias Miersch (SPD) . . . . . . . . . . . . . Bernhard Schulte-Drüggelte (CDU/CSU) . . . Dorothée Menzner (DIE LINKE) . . . . . . . . . Stephan Thomae (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16850 B 16851 B 16853 B 16854 C 16855 D 16882 B 16883 D 16885 B 16886 B 16887 C Christine Lambrecht (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Konstantin von Notz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Christine Lambrecht (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Norbert Geis (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Patrick Sensburg (CDU/CSU) . . . . . . . . . II.8. Einzelplan 06 Bundesministerium des Innern (Drucksachen 17/7106, 17/7123) . . . . . Dr. Peter Danckert (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Herrmann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Steffen Bockhahn (DIE LINKE) . . . . . . . . . . Hartfrid Wolff (Rems-Murr) (FDP) . . . . . . . . Wolfgang Wieland (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Hans-Peter Friedrich, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Daniela Kolbe (Leipzig) (SPD) . . . . . . . . . . . Gisela Piltz (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulla Jelpke (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . Wolfgang Wieland (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Memet Kilic (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stephan Mayer (Altötting) (CDU/CSU) . . . . . Gabriele Fograscher (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Heinz-Peter Haustein (FDP) . . . . . . . . . . . . . . Klaus Riegert (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . II.9. Einzelplan 16 Bundesministerium für Umwelt, Na- turschutz und Reaktorsicherheit (Drucksachen 17/7123, 17/7124) . . . . . D M M R M S B D U M N A L A E A m s S A E (B m D E d ja p g 16856 D 16858 B 16858 B 16858 D 16860 A 16862 A 16862 A 16864 C 16866 C 16867 C 16868 C 16869 D 16872 A 16873 A 16873 D 16874 B 16875 C 16876 D 16878 C 16879 C 16880 C 16882 A r. Norbert Röttgen, Bundesminister BMU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . arco Bülow (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ichael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . alph Lenkert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . ichael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . abine Stüber (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . ärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Christian Ruck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . we Beckmeyer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . arie-Luise Dött (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . ächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nlage 1 iste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . nlage 2 rklärung nach § 31 GO des Abgeordneten ndrej Hunko (DIE LINKE) zur Abstim- ung über den Entschließungsantrag: Mord- erie der Neonazi-Bande und die Arbeit der icherheitsbehörden (Tagesordnungspunkt I) nlage 3 rklärung der Abgeordneten Britta Haßelmann ÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) zur Abstim- ung über den Änderungsantrag der Fraktion IE LINKE (Drucksache 17/7790) zu dem ntwurf eines Gesetzes über die Feststellung es Bundeshaushaltsplans für das Haushalts- hr 2012 (Haushaltsgesetz 2012) – Einzel- lan 06, Bundesministerium des Innern (Ta- esordnungspunkt II. 8) . . . . . . . . . . . . . . . . . 16888 C 16889 B 16892 A 16893 D 16895 A 16895 C 16895 D 16896 D 16898 B 16900 B 16901 D 16903 D 16905 A 16905 C 16906 A Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 141. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 22. November 2011 16757 (A) ) )(B) 141. Sitz Berlin, Dienstag, den 2 Beginn: 10.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 141. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 22. November 2011 16905 (A) ) )(B) Anlagen für die Arbeit der Sicherheitsbehörden“ gefordert.Vaatz, Arnold CDU/CSU 22.11.2011 scher Gruppen behindert, wie etwa vom Preisträger des „Sächsischen Demokratiepreises“, dem Verein Akubiz aus Pirna, kritisiert wird. 2. Im Antrag werden die „unabdingbaren Konsequenzen Dr. Strengmann-Kuhn, Wolfgang BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 22.11.2011 Anlage 1 Liste der entschuldigte * A m b ri fü 1 2 3 li 1 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bätzing-Lichtenthäler, Sabine SPD 22.11.2011 Buschmann, Marco FDP 22.11.2011 Dyckmans, Mechthild FDP 22.11.2011 Freitag, Dagmar SPD 22.11.2011 Granold, Ute CDU/CSU 22.11.2011 Gruß, Miriam FDP 22.11.2011 Dr. Hein, Rosemarie DIE LINKE 22.11.2011 Höger, Inge DIE LINKE 22.11.2011 Dr. Koschorrek, Rolf CDU/CSU 22.11.2011 Kotting-Uhl, Sylvia BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 22.11.2011 Kurth (Quedlinburg), Undine BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 22.11.2011 Liebich, Stefan DIE LINKE 22.11.2011 Mißfelder, Philipp CDU/CSU 22.11.2011 Müller (Köln), Kerstin BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 22.11.2011 Dr. Reimann, Carola SPD 22.11.2011 Roth, Michael SPD 22.11.2011 Schlecht, Michael DIE LINKE 22.11.2011 Schmidt (Fürth), Christian CDU/CSU 22.11.2011 Schnurr, Christoph FDP 22.11.2011 Schreiner, Ottmar SPD 22.11.2011 Seiler, Till BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 22.11.2011 Stracke, Stephan CDU/CSU 22.11.2011 W W A (C (D Anlagen zum Stenografischen Bericht n Abgeordneten für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versamm- lung des Europarates nlage 2 Erklärung nach § 31 GO des Abgeordneten Andrej Hunko (DIE LINKE) zur Abstimmung über den Entschließungsan- trag: Mordserie der Neonazi-Bande und die Ar- beit der Sicherheitsbehörden (Tagesordnungs- punkt I) Als jemand, der seit 20 Jahren gegen Rechtsextremis- us und Neofaschismus aktiv ist und dessen Wahlkreis- üro in Aachen viermal von mutmaßlichen Rechtsterro- sten angegriffen wurde, stimme ich mit meiner Fraktion r den gemeinsamen Antrag, weil . es außerordentlich begrüßenswert ist, dass es eine ge- meinsame Reaktion aller Fraktionen im Bundestag gibt, die die ungeheuerliche Mordserie durch Rechts- terroristen verurteilt und die Verwicklung der Sicher- heitsbehörden thematisiert, . der Antrag eine zügige Aufklärung mit aller Konse- quenz fordert, ein Bekenntnis zu einer weltoffenen, pluralen Republik enthält und eine Selbstverpflich- tung zur Stärkung aller demokratischen Gruppen, „die sich gegen Rechtsextremismus, Fremdenfeindlich- keit und Antisemitismus engagieren“ enthält, . die Prüfung von Konsequenzen für ein NPD-Verbot angekündigt wird. Gleichwohl enthält der Antrag eine Reihe von Formu- erungen, die missverständlich sein können: . Im Antrag wird zweimal der Extremismusbegriff ver- wendet. Dieser Begriff basiert auf der Ideologie der Gleichsetzung von links und rechts. Diese Gleichset- zung lehne ich entschieden ab. Mit der „Extremismus- klausel“ wird gerade das Engagement antifaschisti- erner, Katrin DIE LINKE 22.11.2011* olff (Wolmirstedt), Waltraud SPD 22.11.2011 bgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich 16906 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 141. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 22. November 2011 (A) (C) (D)(B) Dies sollte bedeuten, die Verwicklung mit der rechts- terroristischen Szene aufzuklären, die entsprechenden Behörden auszumisten und einer wirksamen demokra- tischen und öffentlichen Kontrolle zu unterziehen. Mehr Kompetenzen für die sogenannten Sicherheits- behörden und die Aufweichung des Trennungsgebotes von Polizei und Geheimdiensten, wie es Innenminister Friedrich fordert, sind genau der falsche Weg. Anlage 3 Erklärung der Abgeordneten Britta Haßelmann (BÜND- NIS 90/DIE GRÜNEN) zur Abstimmung über den Änderungsantrag der Fraktion DIE LINKE (Drucksache 17/7790) zu dem Entwurf eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaus- haltsplans für das Haushaltsjahr 2012 (Haus- haltsgesetz 2012) Einzelplan 06 Bundesministerium des Innern (Tagesordnungspunkt II.8) Hiermit erkläre ich im Namen der Fraktion Bünd- nis 90/Die Grünen, dass unser Votum „Zustimmung“ lautet. 141. Sitzung Inhaltsverzeichnis Anlagen
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Eduard Oswald

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)


    Vielen Dank, Kollege Wolff. – Nun spricht für die

    raktion Bündnis 90/Die Grünen unser Kollege Wolfgang
    ieland. Bitte schön, Kollege Wolfgang Wieland.
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Wolfgang Wieland
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Wir haben

esagt: Angesichts der Situation, in der wir seit zwei
ochen sind, können wir uns nicht routinemäßig mit

em Haushalt des Bundesministeriums des Innern aus-
inandersetzen. Wir sagen heute also nichts zu Troja-
ern, nichts zur Visa-Warndatei und nichts zu dem, was
ier alles sonst schon gesagt wurde.

So viel Zeit muss aber dennoch sein: Auch wir bedan-
en uns für die Informationen aus dem Haus des Innen-
inisteriums, insbesondere auch von Staatssekretär
ergner. Das war wie jedes Jahr sehr kollegial.

Nach der notwendigen Debatte heute Morgen, nach
em Zeigen von Empathie für die Opfer und nach der
ekundung von Solidarität mit der türkischen Commu-
ity, aber auch mit anderen Minderheiten in diesem
and – ich denke an die jüdischen Mitbürger bei uns, die
uch beunruhigt sind; das habe ich auch erfahren –, müs-
en wir alle noch mehr tun. Es ist letztlich Aufgabe einer
den Parlamentarierin und eines jeden Parlamentariers,
tzt und in den nächsten Tagen auf diese Gruppen zuzu-
ehen, zu bekunden, dass man erfasst hat, was hier ge-
chehen ist, dass man den Schock erfasst hat, unter dem
ie stehen, und deutlich zu zeigen: Sie gehören zu dieser
esellschaft, und wir wollen alles tun, dass sich das
icht wiederholt.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN, bei der SPD und der LINKEN)


Als jemand, der seinerzeit nach Hoyerswerda gefah-
n ist, als dort der Mob tobte – als einziger Land-
gsparlamentarier überhaupt –, als jemand, der in Ros-
ck-Lichtenhagen war, als dort das Flüchtlingsheim

ogar brannte – da waren wir schon ein paar mehr; aus
erlin sind einige mitgefahren –, und als jemand, der et-
che Nazi-Aufmärsche nicht nur begleitet, sondern auch
lockierend verhindert hat – wahrlich nicht alle, aber et-
che –, der also den Anspruch hat, dass er hier genau
insieht und weiß, was Extremismus und was Rassismus
t, muss ich sagen: Auch ich hätte mir nicht vorstellen
önnen, dass es in unserem Land eine zehnjährige klan-


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 141. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 22. November 2011 16869



Wolfgang Wieland


(A) )


)(B)

destine Mordspur gibt und weder die Sicherheitsbehör-
den noch wir, die wir hier sitzen, sagen: Das ist rechts-
extremistischer Terror. Auch wir haben nicht gesagt: Das
ist eine neue Braune-Armee-Fraktion oder anderes.

Deswegen sage ich hier wirklich ganz ohne Häme:
Wenn der Bundesinnenminister Vorschläge dafür macht,
wie das in Zukunft besser werden kann, prüfen wir sie
alle und sagen a priori zu keinem Nein. Natürlich sagen
wir als Grüne: Wir legen die gleichen Standards, die
gleichen Datenschutzstandards und die gleichen rechts-
staatlichen Standards an, die wir immer anlegen. Aber
unter dieser Prämisse muss etwas geschehen. Hier sind
Sie jetzt auch im Wort, Herr Friedrich.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


Es kann nicht sein, dass es im föderalen Konzert sozusa-
gen „zerleppert“. Hier sind Sie im Wort, und das beglei-
ten wir dann. Das tragen wir dann auch mit.

Das kann dann auch ein gemeinsames Abwehrzen-
trum sein, wobei mir ein Angriffszentrum lieber wäre;
das sage ich einmal ganz deutlich. Wir müssen Gegen-
den in unserem Land zurückgewinnen. Dort müssen wir
wieder angstfreies Leben möglich machen.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Es geht hier nicht wie beim Islamismus um Terroristen,
die man am Einreisen und am Bomben hindern muss.
Hier geht es um eine Szene, die sich festgesetzt hat und
zum Teil schon in der zweiten Generation da ist. Da
muss eine Rückeroberung der Demokraten stattfinden.
Das steht jetzt auf der Tagesordnung.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Ein Wort zur Frage des Trennungsgebotes, Herr Kol-
lege Bockhahn. Das ist uns sehr wichtig; das können Sie
sich vorstellen. Aber das Trennungsgebot bedeutet doch
kein Informationsverbot zwischen Nachrichtendiensten
und Polizei. Im Gegenteil: Je strikter man sie trennt,
desto mehr muss man regeln, wie sie sich informieren
und wie sie zusammenarbeiten. Man muss das Ganze auf
eine gesetzliche Grundlage stellen. Darum geht es.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU, der SPD und der FDP)


Dann kann ein solches Zentrum sehr nützlich sein. Dabei
geht es nicht um neue Befugnisse. Das ist doch gar kein
Thema.

Hier wurde schon richtig die Frage der V-Leute ge-
stellt.


(Zuruf des Abg. Steffen Bockhahn [DIE LINKE])


– Ja, man muss einmal lesen, was das Bundesverfas-
sungsgericht dazu gesagt hat. Es hat deutlich gemacht,

d
b
m
V
F
m
d
n

D

re

E
B
re
A

e
re
s
is
R
a
S

N
In
D

n

n
d
Z
d
A
rü
d
h

(C (D ass die V-Leute als Voraussetzung für ein neues Verotsverfahren aus der Führungsebene abgezogen werden üssen. Aber es hat nicht verlangt, dass sämtliche -Leute aus der NPD abgezogen werden müssen. Die rage ist: Nutzen sie etwas, bringen sie etwas? Wie arguentieren Sie? Sie argumentieren: Wir wissen zu wenig, ie Nachrichtendienste versagen. Dann fordern Sie im ächsten Satz deren Abschaffung. as ist völlig kurzschlüssig. Es kommt darauf an, sie demokratisch zu kontrollien. (Steffen Bockhahn [DIE LINKE]: Das scheint ja nicht möglich zu sein!)


(Beifall bei der LINKEN)


s kommt darauf an, den Einsatz aller V-Leute in diesem
ereich auf den Prüfstand zu stellen und hier zu besseren
chtsstaatlichen Ergebnissen zu kommen. Das ist die
ufgabe.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN – Steffen Bockhahn [DIE LINKE]: Das ist naiver Glaube!)


Ansonsten begehen Sie hier einen großen Fehler,


(Steffen Bockhahn [DIE LINKE]: Ein Nazi, der mit Staatskohle unterstützt wird, wird nicht zum Demokraten!)


inerseits dazu aufzurufen, in diesem Bereich erfolg-
ich zu kämpfen, den Sumpf trockenzulegen, anderer-

eits diese Erkenntnisquelle verschließen zu wollen. Das
t ein Irrweg. Wir sagen: Wir müssen zeigen, dass der
echtsstaat nicht wehrlos ist. Das ist er nicht. Es ist vor
llem Zeit, dies den braunen Gesellen eindeutig ins
tammbuch zu schreiben.

Vielen Dank.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU, der SPD und der FDP)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Eduard Oswald

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)


    Vielen Dank, Kollege Wolfgang Wieland. – Als

    ächstem gebe ich das Wort dem Bundesminister des
    nern, Dr. Hans-Peter Friedrich. Bitte schön, Kollege
    r. Hans-Peter Friedrich.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


    Dr. Hans-Peter Friedrich, Bundesminister des In-
    ern:

    Sehr verehrter Herr Präsident! Meine lieben Kollegin-
    en und Kollegen! Auch ich möchte mich zunächst bei
    en Haushältern und den Berichterstattern für die gute
    usammenarbeit und die Gespräche über das, was in
    iesem Haushalt notwendig ist, ganz herzlich bedanken.
    ll das mündete dann in den Eckwertebeschluss. Da-
    ber hinaus bedanke ich mich auch bei den Mitarbeitern

    er Fraktionen, die mit dem Bundesinnenministerium
    ervorragend zusammengearbeitet haben.


    Metadaten/Kopzeile:
    16870 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 141. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 22. November 2011



    Bundesminister Dr. Hans-Peter Friedrich


    (A) )


    )(B)

    Die Vorgänge und die Diskussionen in den letzten
    zehn Tagen machen deutlich, dass die innere Sicherheit
    der Kernbestand und die Kernaufgabe des Staates über-
    haupt ist. Es ist ein Teil von Lebensqualität, zu wissen,
    dass man in einem Land sicher ist. Diese Lebensqualität
    ist sofort eingeschränkt, wenn man das Gefühl haben
    muss, dass das vielleicht nicht so ist.

    Lieber Kollege Danckert, vielleicht ein Wort zu der
    Liste, die gefunden worden ist. In den Zeitungen ist alles
    Mögliche darüber geschrieben worden, was es mit dieser
    Liste auf sich hat. Auf dieser Liste stehen viele Tausend
    Namen, die wohl aus dem Internet heruntergeladen wor-
    den sind. Es gibt außer diesen etwa 10 000 Namen kei-
    nerlei Hinweise auf irgendeine akute Bedrohung. Aber
    allein die Tatsache, dass diese Liste existiert und dass
    jetzt alle informiert werden müssen, löst eine verständli-
    che Verunsicherung aus.

    Wie viel mehr mögen doch diejenigen verunsichert
    sein, die im Migrantenbereich plötzlich spüren: Nur weil
    ich anders aussehe und weil man mir ansieht, dass ich ei-
    nen Migrationshintergrund habe, befinde ich mich viel-
    leicht in einer Gefahr, von der ich bisher gar nicht ausge-
    gangen bin. – Deswegen ist richtig, was hier schon
    gesagt wurde: Wir müssen im Migrantenbereich klarma-
    chen, dass dieser Staat, dass dieses Land für die Sicher-
    heit aller Menschen, die hier leben, sorgen will und dass
    wir gemeinsam alles tun werden, um das in der Zukunft
    sicherzustellen.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


    Aus diesem Grund habe ich auch angeordnet, dass
    alle Altfälle aufgearbeitet werden. Sie haben das ange-
    sprochen. Sind Vorgänge in der Vergangenheit vielleicht
    falsch zugeordnet worden? Hat man Dinge, die als ein-
    zelne Verbrechen oder Taten einzelner Täter angesehen
    wurden, vielleicht nicht in einen Zusammenhang ge-
    bracht, obwohl ein solcher Zusammenhang besteht und
    man jetzt vielleicht darauf kommt, weil man andere In-
    formationen hat?

    Das alles wird geprüft. Es sind überall viele Mitarbei-
    ter und Ermittler bei der Arbeit.

    Ich bin überzeugt, dass das die Länder auch tun. Kol-
    lege Schünemann aus Niedersachsen kam schon letzte
    Woche mit einer Meldung aus dem Jahr 2000 oder 2001.
    Es ist also ein wirklich alter Aktenbestand, der nun über-
    all aufgearbeitet wird. Ich glaube, die Länder tun in die-
    ser Sache ihre Pflicht. Man muss deshalb kein Miss-
    trauen haben und auch kein Misstrauen säen.

    Angesichts der Tatsache, dass die innere Sicherheit
    einmal mehr ins Zentrum des Geschehens und der Be-
    trachtung tritt, glaube ich, dass es richtig ist, dass der
    Haushaltsentwurf eine Aufstockung der Mittel im Si-
    cherheitsbereich um 25 Millionen Euro vorsieht. Das
    kann sich, glaube ich, schon sehen lassen und wird, Kol-
    lege Herrmann hat darauf hingewiesen, durch den Haus-
    haltsausschuss noch in vielen Bereichen zusätzlich auf-
    gestockt. Ganz herzlichen Dank dafür!

    Wir haben neue Formen der Herausforderungen: neue
    Formen der Technologie, neue Medien und neue Kom-

    m
    R
    b
    Ü
    c

    k
    B
    h
    li
    a
    d
    s
    d

    –
    li
    n
    z
    z
    li

    B
    fo
    e
    w
    li
    –
    d
    u
    w
    d
    v
    ru

    m
    S
    w

    W
    g
    p
    n
    s
    g
    w
    ti
    u
    m
    a

    b
    g
    k

    (C (D unikationsformen. Das führt auch immer wieder zu eaktionen, Veränderungen und Modernisierungsbedarf ei den Sicherheitsbehörden. Das Thema Software zur berwachung von kriminellen Strukturen ist angespro hen worden. Aber ich frage Sie: Wollen wir wirklich, dass man ünftig nicht mehr, wie es in den letzten 50 Jahren im ereich der organisierten Kriminalität mit Rauschgiftändlern, Waffenhändlern und Menschenhändlern mögch war, auf richterlichen Beschluss die Kommunikation bhören kann, nur weil es jetzt Skype gibt und man mit em Telefon nicht weiterkommt? Das kann doch nicht ein. Das Sicherheitsbedürfnis der Bevölkerung besteht och weiter. (Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)


    Insofern bedanke ich mich ganz herzlich, dass es
    das war wirklich erstklassig – in ganz kurzer Zeit mög-
    ch war, dass wir diese Kompetenzen, die in den moder-
    en Technologien notwendig sind, in einem Kompetenz-
    entrum selber aufbauen können und dafür die Mittel
    unächst für den Personalbereich, aber auch für die sach-
    che Ausstattung zur Verfügung gestellt worden sind.

    Neue Technologien bedeuten neue Chancen, Kollege
    ockhahn. Durch das Internet entstehen Produktivitäts-
    rtschritte, aber auch neue Risiken. Das alles baut auf

    iner unglaublich aufwendigen Technologie auf. Wenn
    ir diese Technologie und alles, was uns in unserem täg-
    chen Leben Lebensqualität, aber auch Wohlstand bringt
    die kritische Infrastruktur, unsere Stromversorgung,
    ie Kommunikation, die Wasserversorgung, die Logistik
    nd das Finanzwesen –, schützen wollen, dann müssen
    ir die Sicherheitsbehörden, insbesondere das BSI, in
    ie Lage versetzen, all die Möglichkeiten der Abwehr
    orzuhalten und mit den technologischen Herausforde-
    ngen Schritt zu halten.

    Das ist teuer, aber es gibt keine Alternative dazu. Wir
    üssen in der Lage sein, unsere Bevölkerung, unsere
    ysteme und unsere Daseinsvorsorge zu schützen. Des-
    egen ist es richtig, das BSI zu stärken.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


    Die innere Sicherheit spielt nicht nur in der digitalen
    elt eine Rolle, sondern sie ist leider auch in der analo-

    en Welt immer wieder gefährdet. Was unsere Bundes-
    olizisten an den Bahnhöfen und Flughäfen leisten, kön-
    en Sie alle, die Sie auch ständig im Lande unterwegs
    ind, selber gut beurteilen. Wir tun alles, um ihnen zu si-
    nalisieren: Wir stehen nicht nur an eurer Seite, sondern
    ir wollen euch auch in eurer persönlichen Lebenssitua-
    on – dies ist auch immer mit Einkommensmöglichkeiten
    nd Fortkommen im Beruf verbunden – entgegenkom-
    en. Ich glaube, das war auch dem Haushaltsausschuss in

    llen Beratungen sehr wichtig.

    Ich bin dankbar für die Möglichkeit, 150 Stellen zu he-
    en. Natürlich ist es auf die Masse der 40 000 Polizisten
    erechnet nur ein kleiner Betrag. Aber es ist die Möglich-
    eit, die wir angesichts der bestehenden Stellenobergren-


    Metadaten/Kopzeile:
    Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 141. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 22. November 2011 16871



    Bundesminister Dr. Hans-Peter Friedrich


    (A) )


    )(B)

    zen ausschöpfen konnten. Der Kollege Herrmann hat es
    angesprochen.

    Unsere Aufgabe und unser Bestreben muss jetzt sein,
    weitere Stellenhebungsmöglichkeiten zu schaffen und
    die Obergrenzen für die nächsten Haushalte zu ändern.
    Ich denke, das sollten wir gemeinsam angehen.

    Ich glaube, dass unsere Bundespolizei jede Unterstüt-
    zung verdient hat; denn sie steht auch jetzt wieder vor
    neuen Herausforderungen. Eine Paketbombe aus dem
    Jemen führte sofort zu neuen Bedarfen im Bereich der
    Luftfrachtsicherheit. Vielen Dank dafür, dass die haus-
    haltsrechtlichen Grundlagen geschaffen wurden, damit
    wir dort weiter aufbauen können. Wir haben am 15. Sep-
    tember mit den Kontrollen von Luftfracht auf dem Flug-
    hafen Leipzig begonnen. Wir werden die Kontrollen
    Stück für Stück aufbauen. Dafür ganz herzlichen Dank.
    Ich glaube, dies ist ein wichtiger Punkt.

    Aber es geht nicht nur um Sicherheit, sondern es geht
    auch um den Zusammenhalt in unserer Gesellschaft, der
    ein wichtiges Anliegen des Bundesministeriums des In-
    nern ist. Es wurde das Programm „Zusammenhalt durch
    Teilhabe“ angesprochen. Es ist, glaube ich, heute auch
    deswegen im Fokus, weil es zu unserem Thema passt. Es
    ist genau zugeschnitten auf die rechtsextremistischen
    und rechtsradikalen Strukturen, die wir in den neuen
    Ländern vorfinden.


    (Dr. Peter Danckert [SPD]: Warum ist gekürzt worden? 1,5 Millionen!)


    – Nein, Herr Danckert, auch wenn Sie es immer wieder
    sagen. Wir haben 18 Millionen Euro zur Verfügung, die
    auf die Jahre bis 2013 verteilt sind. Es wurde nicht ge-
    kürzt.

    Ich will auf etwas hinweisen, weil immer wieder von
    Programmkürzungen die Rede ist. Frau Kolbe ist noch
    nicht da.


    (Daniela Kolbe [Leipzig] [SPD]: Doch!)


    – Frau Kolbe, Sie werden gleich noch reden und behaup-
    ten, wir würden alle Programme kürzen, die jetzt not-
    wendig werden. – Deswegen zähle ich die Programme
    auf, die wir in allen Bereichen des Haushalts haben: „To-
    leranz fördern – Kompetenz stärken“ im Familienminis-
    terium mit 24 Millionen Euro. Dann gibt es ein Sonder-
    programm zum Ausstieg aus der Szene und gegen
    Fremdenfeindlichkeit in Höhe von 1,5 Millionen Euro.
    Unser Programm im BMI ist „Zusammenhalt durch Teil-
    habe“. Das Xenos-Programm „Integration und Vielfalt“
    vom BMAS hat für die Zeit von 2008 bis 2012 ein
    Fördervolumen in Höhe von 132 Millionen Euro, das
    Xenos-Sonderprogramm „Ausstieg zum Einstieg“, auch
    vom BMAS, ein Fördervolumen von 9,4 Millionen
    Euro. Ich glaube, man muss den Haushalt über die ganze
    Breite aller Ressorts sehen und kann nicht an einer
    Stelle, wo etwas umgeschichtet worden ist, sagen: Das
    ist eine Kürzung, und die ist nicht hinnehmbar.


    (Dr. Peter Danckert [SPD]: Wir reden heute über den Einzelplan 06!)


    –
    re
    d
    s

    z

    n

    k
    W
    s
    a
    b
    n
    b
    g
    te
    n

    W
    w

    –
    re
    d

    Ic
    g
    m

    a

    fr
    h
    o
    s
    m

    d

    (C (D Nein, wir versuchen auf ganzer Breite genau das zu erichen, was Herr Wieland angesprochen hat, nämlich ie Gebiete zurückzuerobern, die verloren gegangen ind. Das sind leider ganze Dörfer. Herr Minister, lassen Sie noch eine Zwischenfrage u? Dr. Hans-Peter Friedrich, Bundesminister des Inern: Ich weiß, was das Ganze bedeutet. In meinem Wahlreis liegt Wunsiedel. Wir haben jahrelang gekämpft. enn Sie sich einmal das Lagezentrum der Polizei ange ehen hätten, Herr Bockhahn, dann wüssten Sie, wie dort uch mit polizeilichen Mitteln gegen den Ansturm dieser raunen Horden aufgerüstet wird, und dann würden Sie icht behaupten, die Polizei sei auf dem rechten Auge lind. Dort ist wirklich hervorragend und professionell earbeitet worden, um diese braunen Angreifer abzuhaln. Da ist nichts unter den Tisch gekehrt worden. Da ist ichts verharmlost worden. (Steffen Bockhahn [DIE LINKE]: Das habe ich nicht gesagt!)