Rede:
ID1708213500

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 46
    1. die: 4
    2. der: 3
    3. ist: 2
    4. Ich: 1
    5. schließe: 1
    6. Aussprache.Interfraktionell: 1
    7. wird: 1
    8. Überweisung: 1
    9. des: 1
    10. Gesetzent-wurfs: 1
    11. auf: 1
    12. Drucksache: 1
    13. 17/4053: 1
    14. an: 1
    15. in: 1
    16. Tagesord-nung: 1
    17. aufgeführten: 1
    18. Ausschüsse: 1
    19. vorgeschlagen.: 1
    20. Gibt: 1
    21. esdazu: 1
    22. anderweitige: 1
    23. Vorschläge?: 1
    24. –: 1
    25. Das: 1
    26. nicht: 1
    27. Fall.Dann: 1
    28. das: 1
    29. so: 1
    30. beschlossen.Ich: 1
    31. rufe: 1
    32. den: 1
    33. Zusatzpunkt: 1
    34. 5: 1
    35. auf:Aktuelle: 1
    36. Stundeauf: 1
    37. Verlangen: 1
    38. Fraktion: 1
    39. DIE: 1
    40. LINKEKein: 1
    41. Atomendlager: 1
    42. bei: 1
    43. LubminIch: 1
    44. eröffne: 1
    45. Aussprache.FDpEeedeeZto„lemgDdtujemlidDfesdingLLgledv\n: 1
    46. \n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 17/82 b) Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Menschenrechte und hu- manitäre Hilfe zu dem Antrag der Abge- ordneten Volker Beck (Köln), Tom Koenigs, Josef Philip Winkler, weiterer Abgeordneter und der Fraktion BÜND- NIS 90/DIE GRÜNEN: Das Menschen- recht auf Religions- und Glaubensfrei- heit stärken (Drucksachen 17/2424, 17/4121) . . . . . . . Volker Kauder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Christoph Strässer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Christian Lindner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . Raju Sharma (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Tom Koenigs (BÜNDNIS 90/ Ergebnisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 37: Antrag der Abgeordneten Anette Kramme, Gabriele Hiller-Ohm, Josip Juratovic, weite- rer Abgeordneter und der Fraktion der SPD: Missbrauch der Leiharbeit verhindern (Drucksache 17/4189) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Andrea Nahles (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peter Weiß (Emmendingen) (CDU/CSU) . . . Anton Schaaf (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Gregor Gysi (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . 9169 B 9169 D 9171 A 9172 C 9173 B 9190 C, 9192 B 9188 C 9188 C 9195 A 9195 D 9197 B Deutscher B Stenografisch 82. Sitz Berlin, Freitag, den 17 I n h a l Tagesordnungspunkt 36: a) Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschusses für Menschenrechte und Hu- manitäre Hilfe – zu dem Antrag der Abgeordneten Volker Kauder, Ute Granold, Erika Steinbach, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der CDU/CSU sowie der Abgeordneten Marina Schuster, Pascal Kober, Serkan Tören, weiterer Abge- ordneter und der Fraktion der FDP: Religionsfreiheit weltweit schützen – zu dem Antrag der Fraktion der SPD: Das Menschenrecht auf Religions- und Glaubensfreiheit als politische Herausforderung (Drucksachen 17/2334, 17/3428, 17/4122) A P A V E D D U N9169 A DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Singhammer (CDU/CSU) . . . . . . . . 9175 A 9176 A undestag er Bericht ung . Dezember 2010 t : ngelika Graf (Rosenheim) (SPD) . . . . . . . . ascal Kober (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nnette Groth (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . olker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rika Steinbach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . ietmar Nietan (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Stefan Ruppert (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Christoph Strässer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Sibylle Pfeiffer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . te Granold (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . amentliche Abstimmungen . . . . . . . . . . . . . 9177 A 9178 B 9179 A 9180 B 9181 C 9183 A 9184 C 9185 B 9185 D 9186 A 9188 A, B Dr. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . . . Klaus Ernst (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 9200 A 9201 A II Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 82. Sitzung. Berlin, Freitag, den 17. Dezember 2010 Beate Müller-Gemmeke (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Peter Tauber (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Anette Kramme (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Vogel (Lüdenscheid) (FDP) . . . . . . Heike Brehmer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Gabriele Lösekrug-Möller (SPD) . . . . . . . . . . Peter Weiß (Emmendingen) (CDU/CSU) . . . Gabriele Lösekrug-Möller (SPD) . . . . . . . . . . Ulrich Lange (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Pascal Kober (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gitta Connemann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 38: Zweite und dritte Beratung des von den Frak- tionen der CDU/CSU und FDP eingebrachten Entwurfs eines Zweiten Gesetzes zur Ände- rung der Vorschriften zum begünstigten Flächenerwerb nach § 3 Ausgleichsleis- tungsgesetz und der Flächenerwerbsver- ordnung (Zweites Flächenerwerbsände- rungsgesetz – 2. FlErwÄndG) (Drucksachen 17/3183, 17/4236) . . . . . . . . . . Norbert Brackmann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Rolf Schwanitz (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Michael Goldmann (FDP) . . . . . . . . . . Dr. Kirsten Tackmann (DIE LINKE) . . . . . . . Cornelia Behm (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eckhardt Rehberg (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Waltraud Wolff (Wolmirstedt) (SPD) . . . . . . . Tagesordnungspunkt 39: Beschlussempfehlung und Bericht des Aus- schusses für Arbeit und Soziales zu dem An- trag der Abgeordneten Klaus Ernst, Matthias W. Birkwald, Diana Golze, weiterer Abgeord- neter und der Fraktion DIE LINKE: Sozial- kassen vor Beitragsverlusten bewahren (Drucksachen 17/3042, 17/3732) . . . . . . . . . . Max Straubinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Katja Mast (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Vogel (Lüdenscheid) (FDP) . . . . . . Matthias W. Birkwald (DIE LINKE) . . . . . . . Beate Müller-Gemmeke (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peter Weiß (Emmendingen) (CDU/CSU) . . . T B a B d E (D D D P R S M T E D B u N z g (D D R D H D Z A D m S U U M S D S C R D 9202 A 9204 A 9205 B 9206 C 9208 A 9208 D 9210 A 9210 B 9210 C 9211 C 9212 B 9214 B 9214 C 9215 D 9216 D 9218 A 9219 A 9220 A 9221 B 9222 D 9223 A 9224 A 9225 B 9226 D 9227 D 9228 D agesordnungspunkt 40: eschlussempfehlung und Bericht des Innen- usschusses zu der Unterrichtung durch die undesregierung: Jahresbericht der Bun- esregierung zum Stand der Deutschen inheit 2010 rucksachen 17/3000, 17/3110 Nr. 7, 17/4147) r. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aniela Kolbe (Leipzig) (SPD) . . . . . . . . . . . atrick Kurth (Kyffhäuser) (FDP) . . . . . . . . . oland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . tephan Kühn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . anfred Behrens (Börde) (CDU/CSU) . . . . . agesordnungspunkt 41: rste Beratung des von den Abgeordneten r. Gerhard Schick, Dr. Thomas Gambke, ritta Haßelmann, weiteren Abgeordneten nd der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- EN eingebrachten Entwurfs eines … Geset- es zur Änderung des Wertpapierhandels- esetzes rucksache 17/4053) . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Gerhard Schick (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . alph Brinkhaus (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . r. Carsten Sieling (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . olger Krestel (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Axel Troost (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . usatztagesordnungspunkt 5: ktuelle Stunde auf Verlangen der Fraktion IE LINKE: Kein Atomendlager bei Lub- in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . teffen Bockhahn (DIE LINKE) . . . . . . . . . . rsula Heinen-Esser, Parl. Staatssekretärin BMU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . te Vogt (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ichael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Michael Paul (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . onja Steffen (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hristian Ahrendt (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . alph Lenkert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . r. Maria Flachsbarth (CDU/CSU) . . . . . . . . 9230 B 9230 C 9231 D 9233 C 9234 D 9236 A 9237 B 9238 C 9238 D 9239 C 9241 D 9243 A 9243 D 9244 B 9244 C 9245 D 9247 A 9248 D 9249 B 9250 C 9251 C 9252 D 9254 A 9255 B Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 82. Sitzung. Berlin, Freitag, den 17. Dezember 2010 III Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Georg Nüßlein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Matthias Lietz (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . Anlage 2 Amtliche Mitteilungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9256 C 9257 C 9258 D 9259 D 9261 A 9261 D Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 82. Sitzung. Berlin, Freitag, den 17. Dezember 2010 9169 (A) ) )(B) 82. Sitz Berlin, Freitag, den 17 Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 82. Sitzung. Berlin, Freitag, den 17. Dezember 2010 9261 (A) ) )(B) – Drucksachen 17/2058, 17/2548 Nr. 1 –DIE GRÜNEN – Unterrichtung durch die Bundesregierung Bericht der Bundesregierung zum Stand der Umset- zung von Maßnahmen zur Bekämpfung von HIV/AIDS in Deutschland Dr. Merkel, Angela CDU/CSU 17.12.2010 Montag, Jerzy BÜNDNIS 90/ 17.12.2010 Anlage 1 Liste der entschuldigte A m d n Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bätzing-Lichtenthäler, Sabine SPD 17.12.2010 Bahr (Münster), Daniel FDP 17.12.2010 Bosbach, Wolfgang CDU/CSU 17.12.2010 Brase, Willi SPD 17.12.2010 Brunkhorst, Angelika FDP 17.12.2010 Bülow, Marco SPD 17.12.2010 Burchardt, Ulla SPD 17.12.2010 Dobrindt, Alexander CDU/CSU 17.12.2010 Friedhoff, Paul K. FDP 17.12.2010 Frieser, Michael CDU/CSU 17.12.2010 Gerdes, Michael SPD 17.12.2010 Göppel, Josef CDU/CSU 17.12.2010 Dr. Freiherr zu Guttenberg, Karl-Theodor CDU/CSU 17.12.2010 Haustein, Heinz-Peter FDP 17.12.2010 Hempelmann, Rolf SPD 17.12.2010 Hinz (Herborn), Priska BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 17.12.2010 Dr. Jüttner, Egon CDU/CSU 17.12.2010 Krellmann, Jutta DIE LINKE 17.12.2010 Lay, Caren DIE LINKE 17.12.2010 Lötzer, Ulla DIE LINKE 17.12.2010 Meierhofer, Horst FDP 17.12.2010 Dr. Meister, Michael CDU/CSU 17.12.2010 Menzner, Dorothee DIE LINKE 17.12.2010 N P P R R S S S S S D W Z A (C (D Anlagen zum Stenografischen Bericht n Abgeordneten nlage 2 Amtliche Mitteilungen Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben itgeteilt, dass der Ausschuss gemäß § 80 Abs. 3 Satz 2 er Geschäftsordnung von einer Berichterstattung zu den achstehenden Vorlagen absieht: Innenausschuss – Unterrichtung durch die Bundesregierung Jahresbericht der Bundesregierung zum Stand der Deutschen Einheit 2009 – Drucksachen 16/13360, 17/2971 Nr. 1.1 – Ausschuss für Gesundheit ord, Thomas DIE LINKE 17.12.2010 loetz, Yvonne DIE LINKE 17.12.2010 ols, Eckhard CDU/CSU 17.12.2010 aab, Daniela CDU/CSU 17.12.2010 ix, Sönke SPD 17.12.2010 chieder (Schwandorf), Marianne SPD 17.12.2010 chlecht, Michael DIE LINKE 17.12.2010 chmidt (Eisleben), Silvia SPD 17.12.2010 cholz, Olaf SPD 17.12.2010 chreiner, Ottmar SPD 17.12.2010 r. Schwanholz, Martin SPD 17.12.2010 agenknecht, Sahra DIE LINKE 17.12.2010 iegler, Dagmar SPD 17.12.2010 bgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich 9262 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 82. Sitzung. Berlin, Freitag, den 17. Dezember 2010 (A) (C) )(B) Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mitgeteilt, dass der Ausschuss die nachstehenden Unionsdokumente zur Kenntnis genommen oder von ei- ner Beratung abgesehen hat. Auswärtiger Ausschuss Drucksache 17/3280 Nr. A.1 EuB-BReg 118/2010 Drucksache 17/3280 Nr. A.2 EuB-BReg 121/2010 Drucksache 17/3280 Nr. A.3 EuB-BReg 122/2010 Drucksache 17/3280 Nr. A.5 Ratsdokument 12933/10 Finanzausschuss Drucksache 17/3791 Nr. A.3 EuB-EP 2078; P7_TA-PROV(2010)0354 Haushaltsausschuss Drucksache 17/3869 Nr. A.1 EuB-BReg 126/2010 Ausschuss für Ernährung, Landwirtschaft und Drucksache 17/3608 Nr. A.29 Ratsdokument 14198/10 Drucksache 17/3608 Nr. A.30 Ratsdokument 14306/10 Drucksache 17/3608 Nr. A.31 Ratsdokument 14344/10 Drucksache 17/3791 Nr. A.9 Ratsdokument 14483/10 Drucksache 17/3791 Nr. A.10 Ratsdokument 14628/10 Ausschuss für Arbeit und Soziales Drucksache 17/2408 Nr. A.27 Ratsdokument 9989/10 Drucksache 17/2994 Nr. A.46 Ratsdokument 12102/10 Ausschuss für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung Drucksache 17/3608 Nr. A.36 Ratsdokument 14284/10 Ausschuss für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit Drucksache 17/3280 Nr. A.10 Ratsdokument 13455/10 Verbraucherschutz Drucksache 17/3324 Nr. A.1 Ratsdokument 13435/10 Drucksache 17/3608 Nr. A.22 Ratsdokument 13450/10 Drucksache 17/3608 Nr. A.23 Ratsdokument 13575/10 Drucksache 17/3608 Nr. A.24 Ratsdokument 13576/10 Drucksache 17/3608 Nr. A.25 Ratsdokument 13818/10 Drucksache 17/3608 Nr. A.26 Ratsdokument 13877/10 Drucksache 17/3608 Nr. A.27 Ratsdokument 13878/10 Drucksache 17/3608 Nr. A.28 Ratsdokument 14046/10 (D Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union Drucksache 17/1649 Nr. A.11 Ratsdokument 8388/10 Drucksache 17/3955 Nr. A.20 Ratsdokument 15772/10 Ausschuss für Kultur und Medien Drucksache 17/2071 Nr. A.40 Ratsdokument 9387/10 Drucksache 17/2994 Nr. A.65 Ratsdokument 11927/10 Drucksache 17/2994 Nr. A.66 Ratsdokument 12446/10 82. Sitzung Berlin, Freitag, den 17. Dezember 2010 Inhalt: Redetext Anlagen zum Stenografischen Bericht Anlage 1 Anlage 2
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Axel Troost


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (DIE LINKE.)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (DIE LINKE.)


    (Beifall bei der LINKEN)


    9244 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 82. Sitzung. Berlin, Freitag, den 17. Dezember 2010

    Dr. Axel Troost


    (A) )


    )(B)

    nen. Diesbezüglich ist bisher noch gar nichts gemacht
    worden.

    Die Zahlen aus dem jüngsten „SchuldnerAtlas“ von
    Creditreform zeigen: Rund 6,5 Millionen Menschen
    über 18 Jahre sind in Deutschland überschuldet und wei-
    sen nachhaltige Zahlungsstörungen auf. Seit 2004 ist vor
    allem der Anteil von Frauen an den überschuldeten Pri-
    vatpersonen massiv gestiegen. Auch ist die Entwicklung
    bei jungen Erwachsenen problematisch. Von den 20- bis
    29-jährigen Einwohnern Deutschlands gelten mittler-
    weile 10,8 Prozent als überschuldet.

    Zu ähnlichen Ergebnissen kommt der Überschuldungs-
    report des Hamburger Instituts für Finanzdienstleistun-
    gen. Dabei stellt er fest, dass vor allen Dingen die soge-
    nannten unvermeidbaren kritischen Ereignisse – das sind
    insbesondere Arbeitslosigkeit, Scheidung und Krankheit –
    als Hauptauslöser für Überschuldung gelten, während so-
    genanntes vermeidbares Verhalten wie das Konsumver-
    halten und unwirtschaftliche Haushaltsführung gerade
    einmal 17 Prozent der Überschuldungssituationen verur-
    sachen.

    Wir sind daher der Ansicht, dass die Zeit reif ist, sich
    endlich auch diesen Herausforderungen einer verantwor-
    tungsvolleren Kreditvergabe zu stellen. Die Kreditvergabe
    ist ebenso wenig etwas Schlechtes wie die Überschuldung
    nicht automatisch ein Zeichen von Verschwendung ist.
    Wir kommen aber nicht umhin, das regulative Umfeld des
    Kreditmarktes auf den Prüfstand zu stellen.

    Es muss das Ziel sein, die von den Kreditgebern ein-
    gesetzten Techniken wie das Marketing, die Kreditver-
    gabepraxis, die Risikostreuung und den Umgang mit
    säumigen Schuldnern als Auslöser für Überschuldung zu
    beseitigen.

    Deshalb sollten wir uns als Finanzpolitikerinnen und
    Finanzpolitiker und als Verbraucherschützerinnen und
    Verbraucherschützer für das Jahr 2011 gemeinsam vor-
    nehmen, nicht nur den Anlegerschutz in den Blick zu
    nehmen, sondern auch die Überschuldung zu einem
    Thema der gemeinsamen Beratungen zu machen.

    Danke schön.


    (Beifall bei der LINKEN)




Rede von Petra Pau
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (DIE LINKE.)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (DIE LINKE.)

Ich schließe die Aussprache.

Interfraktionell wird die Überweisung des Gesetzent-
wurfs auf Drucksache 17/4053 an die in der Tagesord-
nung aufgeführten Ausschüsse vorgeschlagen. Gibt es
dazu anderweitige Vorschläge? – Das ist nicht der Fall.
Dann ist das so beschlossen.

Ich rufe den Zusatzpunkt 5 auf:

Aktuelle Stunde
auf Verlangen der Fraktion DIE LINKE

Kein Atomendlager bei Lubmin

Ich eröffne die Aussprache.

F

D
p
E
e
e
d

e
e
Z
to

le

m
g

D
d

tu
je
m
li

d
D
fe
s

d
in
g

L
L
g
le
d
v

(C (D Das Wort hat der Kollege Steffen Bockhahn für die raktion Die Linke. Sehr geehrte Frau Präsidentin! Meine sehr geehrten amen und Herren! Gestern Abend ist der Castortransort im Zwischenlager Nord bei Lubmin angekommen. r hat deutlich länger gebraucht als geplant. Das ist die rste gute Nachricht, weil es deutlich gemacht hat, dass s Protest auch in Vorpommern gibt und nicht nur in aneren Teilen Deutschlands. Zum ersten Mal wurde westdeutscher Atommüll in in ostdeutsches Zwischenlager gebracht. Damit wurde in Konsens gebrochen. Es war immer klar, dass im wischenlager Nord nur Müll aus dem Forschungsreakr Rheinsberg und dem ehemaligen Kernkraftwerk Bruno Leuschner“ eingelagert werden soll. Das war aln Beteiligten immer klar. Das war immer Konsens. (Dr. Maria Flachsbarth [CDU/CSU]: Wir in Niedersachsen nehmen auch nur niedersächsischen Müll, ganz klar!)


(Beifall bei der LINKEN)

  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Steffen Bockhahn


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (DIE LINKE.)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (DIE LINKE.)


    (Beifall bei der LINKEN)


    Jetzt haben Sie das erste Mal westdeutschen Atom-
    üll in das ostdeutsche Zwischenlager gebracht, das ei-

    entlich nur für ostdeutschen Atommüll da ist.


    (Michael Kauch [FDP]: Sie haben immer noch die Mauer im Kopf!)


    amit verstoßen Sie gegen das, was vereinbart war, und
    as ist nicht in Ordnung.


    (Beifall bei der LINKEN – Dr. Maria Flachsbarth [CDU/CSU]: 20 Jahre nach der deutschen Einheit!)


    Dass Union und FDP mit dem Thema sehr verantwor-
    ngslos umgehen, ist bekannt, und das sieht man auch
    tzt wieder. Aber ernsthaft traurig und wütend macht
    ich, dass auch die Grünen und die SPD sich hier deut-
    ch verantwortungslos verhalten haben;


    (Manfred Grund [CDU/CSU]: Und ihr seid moralisch hochstehend!)


    enn dieser Transport geht auf das Jahr 2004 zurück.
    amals hat der grüne Umweltminister Jürgen Trittin
    stgelegt, dass diese Transporte durchgeführt werden

    ollen,


    (Zuruf von der FDP: Hört! Hört!)


    ass dieser Müll aus Karlsruhe und von der „Otto Hahn“
    der Nähe von Greifswald im Zwischenlager Nord ein-

    elagert werden soll.

    Das hat er gegen den entschiedenen Widerstand des
    andesumweltministers Wolfgang Methling von der
    inken getan. Dass es dort entschiedenen Widerstand
    ab, dass man auf Vereinbarungen verwiesen hat, das al-
    s hat die Bundesregierung nicht interessiert. Das wurde
    urchgedrückt. Das wurde durchgezogen. Das ist kein
    erantwortungsvoller Umgang, nicht mit dem Osten,

    Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 82. Sitzung. Berlin, Freitag, den 17. Dezember 2010 9245

    Steffen Bockhahn


    (A) )


    )(B)

    nicht mit dem Westen; das ist insgesamt verantwortungs-
    los.


    (Beifall bei der LINKEN)


    Insofern ist klar, dass die Grünen bei den Protesten in
    Greifswald mal eher nicht zu sehen waren.


    (Stephan Kühn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist doch Quatsch!)


    Während man im Wendland in ganzer Garnisonsstärke
    anwesend gewesen ist, ist dort, glaube ich, nur ein Bun-
    destagsabgeordneter der Grünen gesehen worden.


    (Manfred Grund [CDU/CSU]: Das muss hart angeprangert werden! Ganz ordentlich!)


    Das war bei uns ein bisschen anders. Wir wissen auch,
    warum. Sie sind an der Stelle einfach nicht glaubwürdig.
    Sie sind an diesen Atomtransporten schuld. Das haben
    Sie zu verantworten.


    (Beifall bei der LINKEN)


    Wir haben jetzt schlicht und ergreifend festzustellen,
    dass Schwarz-Gelb für blühende Landschaften sorgen
    wollte, aber Rot-Grün für eine strahlende Zukunft ge-
    sorgt hat. Das ist allerdings kein Erfolgsmodell, das man
    fortsetzen sollte.


    (Beifall bei der LINKEN – Manfred Grund [CDU/CSU]: Was für ein Niveau!)


    Wenn Sie heute erklären, dass das alles nicht so sein
    dürfe, muss man klar sagen: Da sind Grüne und SPD un-
    glaubwürdig; denn sie haben die Voraussetzungen dafür
    geschaffen, dass Schwarz-Gelb an dieser Stelle so agie-
    ren kann, wie das geschieht.


    (Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Hauptsache, ihr seid glaubwürdig!)


    Das muss man schlicht und ergreifend so sagen. Das
    sind die Fakten. Die müssen Ihnen nicht gefallen. Aber
    es sind die Fakten, und an denen kommen Sie nicht vor-
    bei.

    Dann muss man die Frage stellen: Warum mussten
    Sie den Müll überhaupt nach Lubmin transportieren las-
    sen? Das liegt einfach daran, dass Sie keine andere Mög-
    lichkeit hatten.


    (Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ja, genau so!)


    – Ja. – Es handelt sich um Müll aus deutschen For-
    schungsreaktoren. Der wurde durch die Bundesrepublik
    Deutschland erzeugt.


    (Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wir haben uns gerade auch um den Rossendorf-Müll gekümmert!)


    Die privaten Atomkonzerne, die von Ihnen selbstver-
    ständlich wunderbar protegiert werden – auch die SPD
    ist an der Stelle nicht immer ganz lupenrein –, haben
    sich geweigert, diesen Müll anzunehmen. Daraufhin
    mussten Sie ihn in das bundeseigene Zwischenlager
    Nord verschicken lassen. Das heißt, Sie spekulieren sehr
    wohl darauf, dass immer dann, wenn Sie den Müll nicht

    b
    g
    g
    c
    w

    m
    d
    w
    ic
    d
    g
    s
    N
    n
    S
    n

    s
    te
    L
    b
    P

    z
    is
    g
    k
    n
    w

    h
    g
    g
    d
    w
    n
    d

    U

    B
    c

    Ic
    h

    (C (D ei den privaten Konzernen loswerden, das bundeseiene Zwischenlager Nord bei Lubmin dafür herangezoen wird. Damit sind Sie bereit, Vorpommern schleihend zum Atomklo Deutschlands zu machen. Das erden wir aber nicht mitmachen. (Beifall bei der LINKEN – Sylvia Kotting-Uhl [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Da haben wir aber eine Mordsangst vor!)


    Vor allen Dingen Leute aus FDP und CDU sagen im-
    er, es sei alles Panikmache, wenn vorgebracht werde,

    ass es hier darum gehe, ein großes Zwischenlager oder
    omöglich sogar ein Endlager zu errichten. Dazu muss
    h bemerken: Es liegt ja noch mehr Atommüll herum,
    er produziert worden ist und für den es Verpflichtungen
    ibt. Bei Ihrer Politik ist mir völlig klar, dass der Be-
    tandsschutz, der bisher besteht – das Zwischenlager
    ord hat, in Anführungszeichen, nur acht Hallen –, gar
    ichts wert ist. Wenn Sie neue Flächen brauchen, werden
    ie neue Hallen bauen lassen. Dann werden Sie eine
    eue Betriebsgenehmigung erteilen. Sie werden alles da-
    r tun, dass Sie der Atomlobby weiterhin große Ge-

    chenke machen können. Dazu brauchen Sie Lagerstät-
    n. Die werden Sie im Zweifel auch in der Nähe von
    ubmin schaffen wollen. Das wird aber auf unseren er-
    itterten Widerstand stoßen. Ich freue mich, dass der
    rotest in Vorpommern immer stärker geworden ist.

    Wenn Sie 10 000 Polizistinnen und Polizisten einset-
    en, um einen so kleinen Transport durchzuführen, dann
    t Ihnen klar: Auch wenn es nicht die ganz große Bewe-
    ung wie im Wendland gibt, hat das, was Sie da tun,
    eine gesellschaftliche Mehrheit. – Das werden wir Ih-
    en jedes Mal aufs Neue beweisen, auch im Frühjahr
    ieder, wenn die nächsten Transporte rollen sollen.


    (Beifall bei der LINKEN)


    Ganz zum Schluss Folgendes: Wenn Sie sagen, es
    andele sich in Lubmin überhaupt nicht um ein Endla-
    er, dann muss ich Ihnen entgegenhalten: Die Genehmi-
    ung läuft momentan bis 2039. Ich glaube nicht daran,
    ass Sie bis 2039 ein echtes Endlager gefunden haben
    erden. Was passiert dann? Dann wird die Betriebsge-
    ehmigung verlängert, und schleichend wird das dort
    och ein Endlager. Das werden wir nicht zulassen.


    (Anhaltender Beifall bei der LINKEN – Dr. Maria Flachsbarth [CDU/CSU]: Das ist ja ganz großartig! – Manfred Grund [CDU/ CSU]: Die moralisch hochstehende Linke!)