Rede:
ID1707505700

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 472
    1. die: 28
    2. der: 18
    3. und: 16
    4. den: 12
    5. in: 11
    6. im: 9
    7. es: 8
    8. –: 8
    9. das: 8
    10. für: 7
    11. von: 7
    12. Sie: 6
    13. diesem: 5
    14. Millionen: 5
    15. zu: 5
    16. ist: 5
    17. dem: 5
    18. Das: 5
    19. um: 5
    20. Milliarden: 4
    21. rund: 4
    22. Euro: 4
    23. zum: 4
    24. nur: 4
    25. jetzt: 4
    26. dass: 4
    27. des: 4
    28. auch: 4
    29. mit: 4
    30. nicht: 4
    31. Klimaschutz: 3
    32. auf: 3
    33. aber: 3
    34. Es: 3
    35. also: 3
    36. diese: 3
    37. haben: 3
    38. durch: 3
    39. will: 3
    40. Projekte: 3
    41. ein: 3
    42. wie: 3
    43. Herr: 2
    44. sich: 2
    45. Deutschland: 2
    46. an: 2
    47. Süden: 2
    48. bis: 2
    49. sollen: 2
    50. sind: 2
    51. 2008: 2
    52. Jahr: 2
    53. 70: 2
    54. einmal: 2
    55. so: 2
    56. 2012: 2
    57. Die: 2
    58. hat: 2
    59. dieses: 2
    60. Ziel,: 2
    61. erhalten: 2
    62. Alle: 2
    63. wir: 2
    64. Wir: 2
    65. lange: 2
    66. dafür: 2
    67. vor: 2
    68. wirklich: 2
    69. Auf: 2
    70. einen: 2
    71. Seite: 2
    72. Emissionshandel: 2
    73. anderen: 2
    74. haben.: 2
    75. sehr: 2
    76. spart: 2
    77. In: 2
    78. dank: 2
    79. damit: 2
    80. sein.: 2
    81. Der: 2
    82. ja: 2
    83. –,: 2
    84. kann: 2
    85. zwar: 2
    86. man: 2
    87. gerade: 2
    88. aus: 2
    89. Atomkonzerne: 2
    90. Euro.: 2
    91. Bundesregierung: 2
    92. Hälfte: 2
    93. \n: 2
    94. RWE: 2
    95. Jahr,: 2
    96. muss: 2
    97. Geld: 2
    98. endlich: 2
    99. geht: 2
    100. Euro,: 2
    101. Präsident!: 1
    102. Liebe: 1
    103. Kolleginnen: 1
    104. Kollegen!Nächste: 1
    105. Woche: 1
    106. beginnt: 1
    107. Cancún: 1
    108. Weltklimakonfe-renz.: 1
    109. Eine: 1
    110. Nagelprobe: 1
    111. Ernsthaftigkeit: 1
    112. Bun-desregierung: 1
    113. internationalen: 1
    114. wirdsein,: 1
    115. inwieweit: 1
    116. Finanzierungvon: 1
    117. Anpassungs-: 1
    118. Klimaschutzmaßnahmen: 1
    119. glo-balen: 1
    120. beteiligt.: 1
    121. wissen,: 1
    122. 2020: 1
    123. dafürmindestens: 1
    124. 100: 1
    125. Dollar: 1
    126. Industriestaa-ten: 1
    127. Entwicklungsländer: 1
    128. fließen.: 1
    129. 2010: 1
    130. werden: 1
    131. nunin: 1
    132. Land: 1
    133. 350: 1
    134. Kopen-hagen-Zusage: 1
    135. Waldschutz: 1
    136. angerechnet.: 1
    137. Diese: 1
    138. Gel-der: 1
    139. bereits: 1
    140. Biodiversitätskonferenz: 1
    141. inBonn: 1
    142. Schutz: 1
    143. biologischen: 1
    144. Vielfalt: 1
    145. ver-sprochen: 1
    146. worden.: 1
    147. wird: 1
    148. doppelt: 1
    149. angerechnet.Insgesamt: 1
    150. gab: 1
    151. Euro–: 1
    152. ich: 1
    153. sage: 1
    154. frisches: 1
    155. Geld;: 1
    156. für2011: 1
    157. mageren: 1
    158. Eurosogar: 1
    159. ganz: 1
    160. gestrichen: 1
    161. werden.Dann: 1
    162. Herrn: 1
    163. Niebel:\n: 1
    164. schlimm,: 1
    165. EntwicklungshilfeministerNiebel: 1
    166. Zusage: 1
    167. Unterstützung: 1
    168. ITT-Pro-jektes: 1
    169. Ecuador: 1
    170. zurückgezogen: 1
    171. hat.\n: 1
    172. Regierung: 1
    173. dort: 1
    174. August: 1
    175. Jahres: 1
    176. einenFonds: 1
    177. Yasuní-Nationalpark: 1
    178. eingerichtet.: 1
    179. Er: 1
    180. hatzum: 1
    181. Regenwälder: 1
    182. Öl: 1
    183. imBoden: 1
    184. lassen.: 1
    185. Bundestagsfraktionen: 1
    186. hier: 1
    187. die-sem: 1
    188. Hause: 1
    189. hatten: 1
    190. Projekt: 1
    191. bislang: 1
    192. unterstützt.: 1
    193. Undjetzt?: 1
    194. Niebel: 1
    195. gibt: 1
    196. ihm: 1
    197. Dolchstoß.Dann: 1
    198. kommen: 1
    199. zur: 1
    200. Klima-Kompensation: 1
    201. derDienstreisen: 1
    202. Abgeordneten.: 1
    203. Um-welt-: 1
    204. Verkehrsausschuss: 1
    205. ge-kämpft,: 1
    206. Klimaschäden,: 1
    207. dadurch: 1
    208. entstehen,dass: 1
    209. Abgeordnete: 1
    210. irgendwohin: 1
    211. fliegen,: 1
    212. Klima-schutzprojekte: 1
    213. globalen: 1
    214. kompensiert: 1
    215. werden.Jetzt: 1
    216. steht: 1
    217. ganze: 1
    218. Vorhaben: 1
    219. schon: 1
    220. wieder: 1
    221. demAus.: 1
    222. gebraucht,: 1
    223. Kom-pensation: 1
    224. stattfindet.: 1
    225. Schade,: 1
    226. schade!\n: 1
    227. Koalition: 1
    228. am: 1
    229. liebsten: 1
    230. jeg-lichen: 1
    231. pressen,: 1
    232. oftin: 1
    233. Systeme: 1
    234. höchst: 1
    235. zweifelhaftem: 1
    236. Nutzen: 1
    237. denKlimaschutz.: 1
    238. kappen: 1
    239. imZusammenhang: 1
    240. genau: 1
    241. denProjekten: 1
    242. höchsten: 1
    243. ökologischen: 1
    244. sozialenGlaubwürdigkeit,: 1
    245. nämlich: 1
    246. bei: 1
    247. Projekten: 1
    248. „GoldStandard“,: 1
    249. Beispiel: 1
    250. At-mosfair: 1
    251. Durch: 1
    252. Kompensation: 1
    253. desjährlichen: 1
    254. Treibhausgasausstoßes: 1
    255. 166: 1
    256. 000Tonnen: 1
    257. Haus: 1
    258. durchgeführten: 1
    259. Flüge: 1
    260. wer-den: 1
    261. Moment: 1
    262. zwei: 1
    263. sinnvolle: 1
    264. Indienfinanziert.: 1
    265. eine: 1
    266. zusätzliche: 1
    267. Solarlam-pen: 1
    268. ländlichen: 1
    269. Raum: 1
    270. verteilen.: 1
    271. Lam-penöl: 1
    272. CO2.: 1
    273. wurde: 1
    274. deut-schen: 1
    275. Gelder: 1
    276. Möglichkeit: 1
    277. geschaffen,: 1
    278. Senfernterestezu: 1
    279. verwerten,: 1
    280. was: 1
    281. ebenfalls: 1
    282. CO2-Ausstoß: 1
    283. mindert.Aber: 1
    284. soll: 1
    285. Schluss: 1
    286. Bundestag,: 1
    287. derMilliarden: 1
    288. Rüstung: 1
    289. Straßenbau: 1
    290. verpulvert: 1
    291. dagibt: 1
    292. noch: 1
    293. einiges: 1
    294. mehr: 1
    295. 4: 1
    296. Mil-lionen: 1
    297. zusammenkratzen,: 1
    298. seine: 1
    299. eigenen: 1
    300. Dienst-reisen: 1
    301. klimaneutral: 1
    302. stellen.: 1
    303. Ich: 1
    304. halte: 1
    305. fürpeinlich.\n: 1
    306. Gleichzeitig: 1
    307. verzichten: 1
    308. Einnahmen: 1
    309. Milliar-denhöhe: 1
    310. sollten: 1
    311. anhören!: 1
    312. ineinem: 1
    313. Bereich,: 1
    314. großen: 1
    315. Stromkonzernetreffen: 1
    316. würde.: 1
    317. Leuten,: 1
    318. De-batte: 1
    319. Fernseher: 1
    320. verfolgen,: 1
    321. oftgenug: 1
    322. sagen.: 1
    323. So: 1
    324. beschlossene: 1
    325. Abschöp-fung: 1
    326. Sondergewinnen: 1
    327. AKW-Laufzeit-verlängerung: 1
    328. einfach: 1
    329. Witz.: 1
    330. kas-sieren: 1
    331. Laufzeitverlängerung: 1
    332. über: 1
    333. Jahrezusätzlich: 1
    334. zwischen: 1
    335. 78: 1
    336. 114: 1
    337. Milliar-den: 1
    338. Nach: 1
    339. Plänen: 1
    340. sollweniger: 1
    341. als: 1
    342. davon: 1
    343. abgeschöpft: 1
    344. werden,\n: 1
    345. Eva: 1
    346. Bulling-Schröter\n: 1
    347. vielleicht: 1
    348. Drittel.: 1
    349. Mal: 1
    350. schauen,: 1
    351. dienoch: 1
    352. tricksen!Die: 1
    353. wissen: 1
    354. alle;: 1
    355. be-kannt: 1
    356. Lande: 1
    357. findig.: 1
    358. nochin: 1
    359. 193: 1
    360. Brennelemente: 1
    361. vonBiblis: 1
    362. B: 1
    363. austauschen.: 1
    364. Konzern: 1
    365. schlichtdie: 1
    366. Brennelementesteuer: 1
    367. umgehen,: 1
    368. 1.: 1
    369. Januar2011,: 1
    370. nächsten: 1
    371. Kraft: 1
    372. tritt.: 1
    373. da-durch: 1
    374. 280: 1
    375. Kein: 1
    376. Wunder,: 1
    377. andereAtomkonzerne: 1
    378. nun: 1
    379. Ähnliches: 1
    380. vorhaben!: 1
    381. Vielleicht: 1
    382. istdas: 1
    383. „Unterstützung: 1
    384. Mittelstandes“,: 1
    385. dieCDU/CSU: 1
    386. immer: 1
    387. nennt.280: 1
    388. Steuertrick,: 1
    389. demdie: 1
    390. vorher: 1
    391. gewusst: 1
    392. ihrhabt: 1
    393. gewusst!: 1
    394. –,\n: 1
    395. ungefähr: 1
    396. viel,: 1
    397. 2011: 1
    398. Ent-wicklungsländern: 1
    399. Anpassung: 1
    400. zurVerfügung: 1
    401. stellen: 1
    402. will.: 1
    403. Hätten: 1
    404. AKW-Milliardendafür: 1
    405. verwenden: 1
    406. können,: 1
    407. dann: 1
    408. hätte: 1
    409. tatsächlich: 1
    410. fri-sches: 1
    411. gegeben: 1
    412. statt: 1
    413. recycelter: 1
    414. Zusagen.\n: 1
    415. Trauerspiel: 1
    416. Besteuerung: 1
    417. Kraftwerks-betreiber: 1
    418. Ende: 1
    419. Deshalb: 1
    420. for-dert: 1
    421. Linke,: 1
    422. jene: 1
    423. Extraprofite: 1
    424. abzuschöpfen,die: 1
    425. Konzerne: 1
    426. Preiseffekten: 1
    427. Emis-sionshandels: 1
    428. ziehen.: 1
    429. Dabei: 1
    430. dieAKW-Betreiber,: 1
    431. sondern: 1
    432. Kohlekraftwerks-betreiber.: 1
    433. da: 1
    434. Peanuts.: 1
    435. zusammenkassieren: 1
    436. kostenlose: 1
    437. Vergabe: 1
    438. Emissions-rechten: 1
    439. zig: 1
    440. leistungs-: 1
    441. ri-sikolos.: 1
    442. zweiten: 1
    443. Handelsperiode: 1
    444. sol-len: 1
    445. 35,5: 1
    446. 7: 1
    447. MilliardenEuro: 1
    448. pro: 1
    449. Dieses: 1
    450. könnte: 1
    451. sinnvollfür: 1
    452. soziale: 1
    453. ökologische: 1
    454. einsetzen.: 1
    455. Auch: 1
    456. aufdem: 1
    457. Gebiet: 1
    458. Bekämpfung: 1
    459. Klimawandels: 1
    460. Stich-wort: 1
    461. „Kompensation“: 1
    462. wäre: 1
    463. vieles: 1
    464. möglich.: 1
    465. Aber: 1
    466. Siemachen: 1
    467. Konzernen: 1
    468. Geschenke.: 1
    469. Ihre: 1
    470. Strate-gie,: 1
    471. verfolgen: 1
    472. weiter.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 17/75 Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 8222 B (Drucksachen 17/3509, 17/3523) . . . . . . . Garrelt Duin (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Schäuble (CDU/CSU) . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Schlecht (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Dr. Michael Luther (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Fritz Kuhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rainer Brüderle, Bundesminister BMWi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hubertus Heil (Peine) (SPD) . . . . . . . . . . . Carsten Schneider (Erfurt) (SPD) . . . . . . . . . . Dr. Martin Lindner (Berlin) (FDP) . . . . . . Eva Bulling-Schröter (DIE LINKE) . . . . . . . Heinz-Peter Haustein (FDP) . . . . . . . . . . . . . Ute Vogt (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dorothea Steiner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Maria Flachsbarth (CDU/CSU) . . . . . . Dr. Dagmar Enkelmann (DIE LINKE) . . . . . Dorothea Steiner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Norbert Röttgen, Bundesminister BMU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Josef Fell (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8197 B 8197 C 8198 D 8200 A 8201 A 8202 A 8203 D 8205 A 8205 D 8207 C 8208 B 8223 B 8224 C 8225 A 8225 D 8226 B 8227 C 8227 C 8227 D 8231 A Deutscher B Stenografisc 75. Sit Berlin, Donnerstag, de I n h a Tagesordnungspunkt I (Fortsetzung): a) Zweite Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2011 (Haushaltsgesetz 2011) (Drucksachen 17/2500, 17/2502) . . . . . . . b) Beschlussempfehlung des Haushaltsaus- schusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bun- des 2010 bis 2014 (Drucksachen 17/2501, 17/2502, 17/3526) 12 Einzelplan 09 Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie 8197 A 8197 B Dr. Michael Fuchs (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 8209 C 8211 D undestag her Bericht zung n 25. November 2010 l t : Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ernst Hinsken (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Peter Friedrich (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ernst Hinsken (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Dr. Joachim Pfeiffer (CDU/CSU) . . . . . . . . . 13 Einzelplan 16 Bundesministerium für Umwelt, Natur- schutz und Reaktorsicherheit (Drucksachen 17/3523, 17/3524) . . . . . . . Sören Bartol (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bernhard Schulte-Drüggelte (CDU/CSU) . . . 8212 D 8213 D 8215 B 8215 D 8217 C 8219 D 8220 A 8221 B Dr. Norbert Röttgen, Bundesminister BMU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8231 D 8233 B II Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 75. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 25. November 2010 Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oliver Krischer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ralph Lenkert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Dr. Hermann Ott (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrich Petzold (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Frank Schwabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Horst Meierhofer (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . Eva Bulling-Schröter (DIE LINKE) . . . . . Ralph Lenkert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Horst Meierhofer (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Christian Ruck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Frank Schwabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Max Straubinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Dr. Christian Ruck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Namentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Einzelplan 06 Bundesministerium des Innern (Drucksachen 17/3506, 17/3523) . . . . . . . Olaf Scholz (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Herrmann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Jan Korte (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . Gisela Piltz (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wolfgang Wieland (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Josef Philip Winkler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Thomas de Maizière, Bundesminister BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Daniela Kolbe (Leipzig) (SPD) . . . . . . . . . . . Florian Toncar (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulla Jelpke (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . Stephan Kühn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Hans-Peter Uhl (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Memet Kilic (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Olaf Scholz (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8235 A 8236 A 8236 D 8236 D 8237 D 8238 D 8239 D 8241 A 8241 C 8242 D 8243 A 8243 B 8244 C 8244 D 8245 A 8245 C 8245 D 8248 A 8248 B 8250 A 8252 A 8253 B 8254 A 8255 C 8256 D 8258 D 8260 C 8262 A 8263 B 8264 A 8264 D 8265 D Dr. Peter Danckert (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Reinhard Grindel (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Jan Korte (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . Aydan Özoğuz (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Namentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 a) Einzelplan 07 Bundesministerium der Justiz (Drucksachen 17/3507, 17/3523) . . . . . . . in Verbindung mit b) Einzelplan 19 Bundesverfassungsgericht (Drucksache 17/3524) . . . . . . . . . . . . . . . Ewald Schurer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alexander Funk (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Jens Petermann (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Christian Ahrendt (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Ingrid Hönlinger (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Günter Krings (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Konstantin von Notz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Günter Krings (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Christine Lambrecht (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Siegfried Kauder (Villingen-Schwenningen) (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Christine Lambrecht (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, Bundesministerin BMJ . . . . . . . . . . . . . . . Raju Sharma (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Manuel Sarrazin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stephan Mayer (Altötting) (CDU/CSU) . . . . Dr. Patrick Sensburg (CDU/CSU) . . . . . . . . . Wolfgang Wieland (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Raju Sharma (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . 8266 D 8268 B 8270 B 8270 C 8271 A 8271 C 8273 B 8273 D 8274 A 8275 D 8277 C 8279 A 8280 A 8281 C 8282 B 8284 C 8284 D 8285 C 8287 C 8287 D 8288 B 8289 C 8290 C 8291 C 8292 C 8293 D 8295 A Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 75. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 25. November 2010 III 16 Einzelplan 17 Bundesministerium für Familie, Senio- ren, Frauen und Jugend (Drucksachen 17/3516, 17/3523) . . . . . . . Dagmar Ziegler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Andreas Mattfeldt (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Steffen Bockhahn (DIE LINKE) . . . . . . . . . . Florian Toncar (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Kristina Schröder, Bundesministerin BMFSFJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rolf Schwanitz (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Florian Bernschneider (FDP) . . . . . . . . . . . . . Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Priska Hinz (Herborn) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Annette Schavan, Bundesministerin BMBF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Swen Schulz (Spandau) (SPD) . . . . . . . . . . . Patrick Meinhardt (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Agnes Alpers (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Kai Gehring (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Albert Rupprecht (Weiden) (CDU/CSU) . . . . Dr. Ernst Dieter Rossmann (SPD) . . . . . . . . . 8295 C 8295 D 8297 A 8299 A 8300 B 8301 C 8302 D 8304 C 8305 D 8321 A 8322 C 8324 A 8325 B 8327 B 8329 A 8330 D 8331 D 8332 D 8334 B Jörn Wunderlich (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Ekin Deligöz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dorothee Bär (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Ekin Deligöz (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sönke Rix (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Heinz Golombeck (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Erwin Rüddel (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Caren Marks (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Einzelplan 30 Bundesministerium für Bildung und Forschung (Drucksachen 17/3520, 17/3523) . . . . . . . Klaus Hagemann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Eckhardt Rehberg (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 8307 A 8308 B 8309 C 8311 A 8311 D 8313 B 8314 A 8315 D 8317 A 8317 B 8319 B Anette Hübinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . Anlage 2 Erklärung nach § 31 GO der Abgeordneten Christine Lambrecht, Petra Ernstberger, Gabriele Fograscher, Klaus Hagemann, Michael Hartmann (Wackernheim), Johannes Kahrs und Gerold Reichenbach (alle SPD) zur Abstimmung über den Entwurf eines Geset- zes über die Feststellung des Bundeshaus- haltsplans für das Haushaltsjahr 2011 hier: Einzelplan 06 Geschäftsbereiche des Bundesministeriums des Innern (Tagesordnungspunkt I.14) . . . . . . . . . . . . . . 8335 D 8337 C 8339 A 8339 C Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 75. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 25. November 2010 8197 (A) (C) (D)(B) 75. Sit Berlin, Donnerstag, de Beginn: 9
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 75. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 25. November 2010 8339 (A) (C) (D)(B) Anlagen zum Stenografischen Bericht dere mit Blick auf die aktuelle von der Bundesregierung geführte Debatte über mehr Integration in Deutschland. Schnurr, Christoph FDP 25.11.2010 Anlage 1 Liste der entschuldi Abgeordnete(r) entschuldigt bis Bätzing-Lichtenthäler, Sabine SPD 25.11.2010 Beck (Bremen), Marieluise BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 25.11.2010 Bellmann, Veronika CDU/CSU 25.11.2010 Bluhm, Heidrun DIE LINKE 25.11.2010 Bülow, Marco SPD 25.11.2010 Burkert, Martin SPD 25.11.2010 Frankenhauser, Herbert CDU/CSU 25.11.2010 Friedhoff, Paul K. FDP 25.11.2010 Dr. Freiherr zu Guttenberg, Karl-Theodor CDU/CSU 25.11.2010 Hintze, Peter CDU/CSU 25.11.2010 Kotting-Uhl, Sylvia BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 25.11.2010 Kretschmer, Michael CDU/CSU 25.11.2010 Nestle, Ingrid BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 25.11.2010 Nink, Manfred SPD 25.11.2010 Nord, Thomas DIE LINKE 25.11.2010 Oswald, Eduard CDU/CSU 25.11.2010 Röspel, René SPD 25.11.2010 Rupprecht (Tuchen- bach), Marlene SPD 25.11.2010 Schieder (Schwandorf), Marianne SPD 25.11.2010 Schmidt (Bochum), Frithjof BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 25.11.2010 gten Abgeordneten Anlage 2 Erklärung nach § 31 GO der Abgeordneten Christine Lambrecht, Petra Ernstberger, Gabriele Fograscher, Klaus Hagemann, Michael Hartmann (Wackern- heim), Johannes Kahrs und Gerold Reichenbach (alle SPD) zur Abstimmung über den Entwurf eines Gesetzes über die Feststel- lung des Bundeshaushaltsplans für das Haus- haltsjahr 2011 hier: Einzelplan 06 Geschäftsbereich des Bundesministeriums des Innern (Tagesordnungspunkt I.14) Wir begrüßen ausdrücklich, dass es gelungen ist, in den Haushaltsberatungen wesentliche Kürzungen im Be- reich des Technischen Hilfswerks, THW, zu verhindern. Durch die Aufnahme des THW in § 20 Abs. 2 Satz 1 Bundeshaushaltsgesetz 2011 gehört die Einrichtung zu den sicherheitsrelevanten Institutionen im Bereich des Innenministeriums, die von einer Stellenkürzung von 1,5 Prozent ausgenommen sind. Dadurch kann der Stel- lenschlüssel des THW weitestgehend beibehalten wer- den. Dies ist ein großer Erfolg für die Sicherheit, den Katastrophenschutz und die Katastrophenhilfe nicht nur in Deutschland, sondern auch weltweit. Dennoch können und werden wir dem Einzelplan 06 des Bundeshaushaltsgesetzes nicht zustimmen. Die Ein- sparungen bei der Bundespolizei und dem Bundeskrimi- nalamt sind gerade angesichts der momentanen Be- drohungslage mehr als fatal und sprechen allen Bekundungen der Bundesregierung über die Sicherheit der Bevölkerung Hohn. Darüber hinaus ist die dauerhafte Unterfinanzierung im Bereich der Integrationskurse für Zuwanderinnen und Zuwanderer ein völlig falscher Schritt. Dies insbeson- Schreiner, Ottmar SPD 25.11.2010 Süßmair, Alexander DIE LINKE 25.11.2010 Abgeordnete(r) entschuldigt bis 75. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 25. November 2010 Inhalt: Redetext Anlagen zum Stenografischen Bericht Anlage 1 Anlage 2
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Wolfgang Thierse

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Das Wort hat nun Eva Bulling-Schröter für die Frak-

    tion Die Linke.


    (Beifall bei der LINKEN)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Eva-Maria Bulling-Schröter
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (DIE LINKE.)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (DIE LINKE.)

Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kollegen!

Nächste Woche beginnt in Cancún die Weltklimakonfe-
renz. Eine Nagelprobe für die Ernsthaftigkeit der Bun-
desregierung im internationalen Klimaschutz wird
sein, inwieweit sich Deutschland an der Finanzierung
von Anpassungs- und Klimaschutzmaßnahmen im glo-
balen Süden beteiligt. Sie wissen, bis 2020 sollen dafür
mindestens 100 Milliarden Dollar von den Industriestaa-
ten in die Entwicklungsländer fließen. 2010 werden nun
in diesem Land rund 350 Millionen Euro auf die Kopen-
hagen-Zusage zum Waldschutz angerechnet. Diese Gel-
der sind aber bereits auf der Biodiversitätskonferenz in
Bonn 2008 für den Schutz der biologischen Vielfalt ver-
sprochen worden. Es wird also doppelt angerechnet.
Insgesamt gab es in diesem Jahr nur 70 Millionen Euro
– ich sage es jetzt einmal so – frisches Geld; und für
2011 und 2012 sollen diese mageren 70 Millionen Euro
sogar ganz gestrichen werden.

Dann zu Herrn Niebel:


(Heinz-Peter Haustein [FDP]: Was habt ihr denn gegen Herrn Niebel?)


Es ist schlimm, dass der Entwicklungshilfeminister
Niebel die Zusage für die Unterstützung des ITT-Pro-
jektes in Ecuador zurückgezogen hat.


(Dr. Christian Ruck [CDU/CSU]: So ein Quatsch!)

Die Regierung hat dort im August dieses Jahres einen
Fonds für den Yasuní-Nationalpark eingerichtet. Er hat
zum Ziel, die Regenwälder zu erhalten und das Öl im
Boden zu lassen. Alle Bundestagsfraktionen hier in die-
sem Hause hatten dieses Projekt bislang unterstützt. Und
jetzt? Herr Niebel gibt ihm den Dolchstoß.

Dann kommen wir zur Klima-Kompensation der
Dienstreisen der Abgeordneten. Wir haben im Um-
welt- und auch im Verkehrsausschuss lange dafür ge-
kämpft, dass die Klimaschäden, die dadurch entstehen,
dass Abgeordnete irgendwohin fliegen, durch Klima-
schutzprojekte im globalen Süden kompensiert werden.
Jetzt steht das ganze Vorhaben schon wieder vor dem
Aus. Wir haben lange dafür gebraucht, dass diese Kom-
pensation stattfindet. Schade, wirklich schade!


(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Auf der einen Seite will die Koalition am liebsten jeg-
lichen Klimaschutz in den Emissionshandel pressen, oft
in Systeme mit höchst zweifelhaftem Nutzen für den
Klimaschutz. Auf der anderen Seite aber kappen Sie im
Zusammenhang mit dem Emissionshandel genau an den
Projekten mit der höchsten ökologischen und sozialen
Glaubwürdigkeit, nämlich bei Projekten mit dem „Gold
Standard“, den zum Beispiel auch die Projekte von At-
mosfair erhalten haben. Durch die Kompensation des
jährlichen Treibhausgasausstoßes von rund 166 000
Tonnen der von diesem Haus durchgeführten Flüge wer-
den im Moment zwei sehr sinnvolle Projekte in Indien
finanziert. Das eine hat zum Ziel, zusätzliche Solarlam-
pen im ländlichen Raum zu verteilen. Das spart Lam-
penöl und CO2. In dem anderen wurde dank der deut-
schen Gelder die Möglichkeit geschaffen, Senferntereste
zu verwerten, was ebenfalls den CO2-Ausstoß mindert.
Aber damit soll jetzt Schluss sein. Der Bundestag, der
Milliarden für Rüstung und Straßenbau verpulvert – da
gibt es ja noch einiges mehr –, kann nicht einmal 4 Mil-
lionen Euro zusammenkratzen, um seine eigenen Dienst-
reisen klimaneutral zu stellen. Ich halte das wirklich für
peinlich.


(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Gleichzeitig verzichten Sie auf Einnahmen in Milliar-
denhöhe – das sollten Sie sich anhören! –, und zwar in
einem Bereich, in dem es die großen Stromkonzerne
treffen würde. Das kann man den Leuten, die diese De-
batte jetzt gerade vor dem Fernseher verfolgen, nicht oft
genug sagen. So ist die gerade beschlossene Abschöp-
fung von Sondergewinnen aus der AKW-Laufzeit-
verlängerung einfach ein Witz. Die Atomkonzerne kas-
sieren dank der Laufzeitverlängerung über die Jahre
zusätzlich zwischen 78 Milliarden Euro und 114 Milliar-
den Euro. Nach den Plänen der Bundesregierung soll
weniger als die Hälfte davon abgeschöpft werden,


(Horst Meierhofer [FDP]: Mehr als die Hälfte!)



Metadaten/Kopzeile:
8224 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 75. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 25. November 2010



Eva Bulling-Schröter


(A) (C)



(D)(B)

vielleicht auch nur ein Drittel. Mal schauen, wie die
noch tricksen!

Die Atomkonzerne – das wissen wir alle; das ist be-
kannt in diesem Lande – sind ja findig. RWE will noch
in diesem Jahr die Hälfte der 193 Brennelemente von
Biblis B austauschen. Der Konzern will damit schlicht
die Brennelementesteuer umgehen, die zum 1. Januar
2011, also im nächsten Jahr, in Kraft tritt. RWE spart da-
durch 280 Millionen Euro. Kein Wunder, dass andere
Atomkonzerne nun Ähnliches vorhaben! Vielleicht ist
das aber die „Unterstützung des Mittelstandes“, wie die
CDU/CSU das immer nennt.

280 Millionen Euro durch einen Steuertrick, von dem
die Bundesregierung vorher gewusst haben muss – ihr
habt es gewusst! –,


(Georg Schirmbeck [CDU/CSU]: Sonst sagen Sie immer: Die Regierung weiß nichts! Und jetzt wird das unterstellt! Das kann doch gar nicht richtig sein!)


das ist ungefähr so viel, wie Deutschland 2011 den Ent-
wicklungsländern für Klimaschutz und Anpassung zur
Verfügung stellen will. Hätten Sie die AKW-Milliarden
dafür verwenden können, dann hätte es tatsächlich fri-
sches Geld gegeben statt nur recycelter Zusagen.


(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Das Trauerspiel um die Besteuerung der Kraftwerks-
betreiber muss jetzt endlich ein Ende haben. Deshalb for-
dert die Linke, endlich jene Extraprofite abzuschöpfen,
die die Konzerne aus den Preiseffekten des Emis-
sionshandels ziehen. Dabei geht es nicht nur um die
AKW-Betreiber, sondern auch um die Kohlekraftwerks-
betreiber. Es geht da nicht um Peanuts. Alle zusammen
kassieren durch die kostenlose Vergabe von Emissions-
rechten zig Milliarden Euro, und zwar leistungs- und ri-
sikolos. In der zweiten Handelsperiode 2008 bis 2012 sol-
len es rund 35,5 Milliarden Euro, also rund 7 Milliarden
Euro pro Jahr, sein. Dieses Geld könnte man sehr sinnvoll
für soziale und ökologische Projekte einsetzen. Auch auf
dem Gebiet der Bekämpfung des Klimawandels – Stich-
wort „Kompensation“ – wäre vieles möglich. Aber Sie
machen den Konzernen Geschenke. Das ist Ihre Strate-
gie, und die verfolgen Sie weiter.


(Beifall bei der LINKEN sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN – Georg Schirmbeck [CDU/CSU]: Das musste auch gesagt werden! Das ist heute noch gar nicht gesagt worden!)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Wolfgang Thierse

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Das Wort hat nun Heinz-Peter Haustein für die FDP-

    Fraktion.


    (Ulrich Kelber [SPD]: Vorab ein Gruß aus dem Erzgebirge!)