Rede:
ID1705707800

insert_comment

Metadaten
  • insert_drive_fileAus Protokoll: 17057

  • date_rangeDatum: 14. September 2010

  • access_timeStartuhrzeit der Sitzung: None Uhr

  • av_timerEnduhrzeit der Sitzung: 20:18 Uhr

  • fingerprintRedner ID: Nicht erkannt

  • perm_identityRednertyp: Präsident

  • short_textOriginal String: Dr. Philipp Rösler, Bundesminister für Gesundheit: info_outline

  • record_voice_overUnterbrechungen/Zurufe: 16

  • subjectLänge: 902 Wörter
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 513
    1. die: 45
    2. und: 19
    3. zu: 16
    4. für: 15
    5. in: 15
    6. der: 14
    7. das: 13
    8. nicht: 13
    9. den: 12
    10. auch: 12
    11. dass: 11
    12. es: 11
    13. nur: 9
    14. wir: 9
    15. von: 8
    16. des: 7
    17. sie: 7
    18. bei: 7
    19. auf: 6
    20. Sie: 6
    21. ist: 5
    22. um: 5
    23. zwar: 5
    24. durch: 5
    25. an: 5
    26. haben: 5
    27. Milliarden: 5
    28. diese: 5
    29. aber: 5
    30. im: 4
    31. eine: 4
    32. Das: 4
    33. sind: 4
    34. wenn: 4
    35. Millionen: 4
    36. Krankenversicherung: 4
    37. sondern: 4
    38. Auch: 4
    39. Menschen: 4
    40. zum: 3
    41. wie: 3
    42. Jahr: 3
    43. Ihre: 3
    44. dann: 3
    45. uns: 3
    46. als: 3
    47. Ich: 3
    48. Deutschland: 3
    49. einen: 3
    50. –: 3
    51. Thema: 3
    52. zur: 3
    53. noch: 2
    54. Die: 2
    55. dieses: 2
    56. gar: 2
    57. also: 2
    58. Dabei: 2
    59. werden: 2
    60. System,: 2
    61. wird: 2
    62. \n: 2
    63. Bundesminister: 2
    64. Dr.: 2
    65. Philipp: 2
    66. Rösler\n: 2
    67. System: 2
    68. nämlich: 2
    69. Zeit: 2
    70. Solidarität: 2
    71. Kritik: 2
    72. finde: 2
    73. ich: 2
    74. Man: 2
    75. haben,: 2
    76. Pharmaindustrie: 2
    77. bekommen.: 2
    78. Aber: 2
    79. daran,: 2
    80. 400: 2
    81. Euro.: 2
    82. würden,: 2
    83. 2: 2
    84. gesetzlich: 2
    85. Maßnahmen: 2
    86. Instrumente: 2
    87. hat,: 2
    88. halte: 2
    89. gerechtfertigt,: 2
    90. schon: 2
    91. über: 2
    92. mehr: 2
    93. gleichzeitig: 2
    94. ein: 2
    95. dazu: 2
    96. 15: 2
    97. Euro: 2
    98. 15,3: 2
    99. Weg: 2
    100. Zahlen: 2
    101. wichtigen: 2
    102. Bekämpfung: 2
    103. ist,: 2
    104. dem: 2
    105. ausdrücklich: 2
    106. sich: 2
    107. Verbesserung: 2
    108. will: 2
    109. mich: 2
    110. mit: 2
    111. dadurch: 2
    112. dafür: 2
    113. heißt: 2
    114. Politik: 2
    115. ch: 1
    116. komme: 1
    117. gleich: 1
    118. Zahlen.Die: 1
    119. gute: 1
    120. Nachricht: 1
    121. Tages: 1
    122. ist:: 1
    123. christlich-libe-ale: 1
    124. Koalition: 1
    125. angetreten,: 1
    126. Defizit: 1
    127. nichtrst: 1
    128. entstehen: 1
    129. lassen,: 1
    130. kommende: 1
    131. Jahruszugleichen.: 1
    132. alle: 1
    133. Beteiligten: 1
    134. gleicher-aßen: 1
    135. Anspruch: 1
    136. genommen:: 1
    137. Arbeitgeber,: 1
    138. Arbeitneh-er,: 1
    139. Rückführung: 1
    140. Krankenversi-herungsbeitrages: 1
    141. Niveau: 1
    142. vor: 1
    143. Krise,: 1
    144. dieeistungserbringer: 1
    145. Ärzte,: 1
    146. Zahnärzte,: 1
    147. Apo-heker,: 1
    148. Krankenhäuser,: 1
    149. Krankenkassen: 1
    150. natürlichuch: 1
    151. Pharmaindustrie.Aber: 1
    152. Gruppe: 1
    153. Ausgleich: 1
    154. Defi-its: 1
    155. herangezogen.: 1
    156. Patientinnen: 1
    157. Patien-en,: 1
    158. eben: 1
    159. höhere: 1
    160. Zuzahlungen: 1
    161. Pra-isgebühr: 1
    162. oder: 1
    163. weitere: 1
    164. Zusatzbeiträge: 1
    165. Verantwortungenommen: 1
    166. werden.\n: 1
    167. )Das: 1
    168. zeigt,: 1
    169. funktioniert,: 1
    170. Star-ken,: 1
    171. Gesunden,: 1
    172. ihre: 1
    173. Beiträge: 1
    174. sicher-stellen: 1
    175. können,: 1
    176. Schwächeren,: 1
    177. Kran-ken,: 1
    178. immer: 1
    179. jeder: 1
    180. notwendigen: 1
    181. Leistungenerhalten.: 1
    182. zeigt: 1
    183. Systems,sondern: 1
    184. Ausgewogenheit: 1
    185. unseres: 1
    186. Sparpaketesfür: 1
    187. 2011: 1
    188. 2012.\n: 1
    189. gerade: 1
    190. Sparmaßnahmen: 1
    191. zumThema: 1
    192. Arzneimittelpreise: 1
    193. bemerkenswert.: 1
    194. Ichmeine,: 1
    195. jemand: 1
    196. keine: 1
    197. üben: 1
    198. dürfte,: 1
    199. wä-ren: 1
    200. Vertreter: 1
    201. SPD: 1
    202. Grünen.\n: 1
    203. Linken: 1
    204. nie: 1
    205. regiert,: 1
    206. nieregieren.\n: 1
    207. kann: 1
    208. Kollegen: 1
    209. keinen: 1
    210. Vorwurf: 1
    211. machen,wenn: 1
    212. versucht: 1
    213. inden: 1
    214. Griff: 1
    215. lang: 1
    216. re-giert,: 1
    217. rein: 1
    218. nichts: 1
    219. erreicht,: 1
    220. da-rum: 1
    221. geht,: 1
    222. Pharmapreise: 1
    223. irgendeiner: 1
    224. Form: 1
    225. denGriff: 1
    226. Erinnern: 1
    227. FrauFischer: 1
    228. grüne: 1
    229. Gesundheitsministerin: 1
    230. einmal: 1
    231. versuchthat,: 1
    232. heranzugehen.: 1
    233. Herr: 1
    234. Schröderhat: 1
    235. einer: 1
    236. weinseligen: 1
    237. Runde: 1
    238. Kanzleramt: 1
    239. ein-geladen,: 1
    240. herausgekommen: 1
    241. Euro.Netto: 1
    242. waren: 1
    243. 200: 1
    244. Selbst: 1
    245. inD-Mark: 1
    246. umrechnen: 1
    247. würden: 1
    248. Ansät-zen: 1
    249. herankommen,: 1
    250. Regie-rungskoalition: 1
    251. allein: 1
    252. diesem: 1
    253. nächsten: 1
    254. derPharmaindustrie: 1
    255. nimmt,: 1
    256. Versi-cherten: 1
    257. sichern.\n: 1
    258. Wenn: 1
    259. loben: 1
    260. wäredas: 1
    261. überraschend;: 1
    262. schließlich: 1
    263. denWeg: 1
    264. gebracht.: 1
    265. offenbar: 1
    266. wirken,: 1
    267. erkennenSie: 1
    268. private: 1
    269. nichtnur: 1
    270. gleichen,: 1
    271. dieselben: 1
    272. fordert,die: 1
    273. gesetzliche: 1
    274. dieArzneimittelpreise: 1
    275. kontrollieren.: 1
    276. aus-drücklich: 1
    277. dieprivate: 1
    278. übertragen.: 1
    279. musssich: 1
    280. sehr: 1
    281. Lesart: 1
    282. deutschen: 1
    283. Gesund-heitspolitik: 1
    284. wundern.Wir: 1
    285. sagen: 1
    286. Recht:: 1
    287. Wir: 1
    288. 80: 1
    289. Millio-nen: 1
    290. Versicherte: 1
    291. verantwortlich: 1
    292. zu-ständig.: 1
    293. Dazu: 1
    294. gehören: 1
    295. 70: 1
    296. Versi-cherten,: 1
    297. 8: 1
    298. privat: 1
    299. versicher-ten: 1
    300. Menschen.: 1
    301. ganz: 1
    302. normale: 1
    303. Menschen,zum: 1
    304. Beispiel: 1
    305. Beamte: 1
    306. einfachen: 1
    307. mittleren: 1
    308. Diens-tes.: 1
    309. Es: 1
    310. genau: 1
    311. die-selben: 1
    312. Möglichkeiten: 1
    313. Kostenkontrolle: 1
    314. bekommenwci2ttnRKuwtcuzEHnzagsdtG2uwcGmOndhsBEiEueruzsnlh\n: 1
    315. nd: 1
    316. damit: 1
    317. Aufhebung: 1
    318. Konjunkturanfälligkeit,ie: 1
    319. Jahren: 1
    320. 2008: 1
    321. 2009: 1
    322. erleben: 1
    323. muss-en,: 1
    324. sowie: 1
    325. Einstieg: 1
    326. wettbewerbli-heres: 1
    327. einkommensunabhängige: 1
    328. Beiträgend: 1
    329. steuerfinanzierten: 1
    330. So-ialausgleich.Dass: 1
    331. bereit: 1
    332. sind,: 1
    333. erkennen: 1
    334. iminzelplan: 1
    335. Haushaltsberatungen: 1
    336. zumaushalt: 1
    337. 2011.: 1
    338. Denn: 1
    339. anders: 1
    340. mittelfristigen: 1
    341. Fi-anzplanung: 1
    342. ausgewiesen,: 1
    343. steigt: 1
    344. steuerliche: 1
    345. Bundes-uschuss: 1
    346. 13,3: 1
    347. Eurouf: 1
    348. Aus-leich: 1
    349. gedacht,: 1
    350. anderen: 1
    351. denteuerfinanzierten: 1
    352. Sozialausgleich: 1
    353. vorgesehen.: 1
    354. zeigt,ass: 1
    355. Recht: 1
    356. fordern,: 1
    357. Sys-em: 1
    358. gesetzlichen: 1
    359. stabilisieren.enau: 1
    360. Regierungskoalition: 1
    361. Jahr011,: 1
    362. Folgejahre: 1
    363. bringen,nd: 1
    364. Legislaturperiode,: 1
    365. sonderneit: 1
    366. darüber: 1
    367. hinaus.\n: 1
    368. eigentli-hen: 1
    369. Haushalt: 1
    370. Einzelplans: 1
    371. betreffen,: 1
    372. dierößenordnung: 1
    373. herankom-en,: 1
    374. lohnt: 1
    375. sich,: 1
    376. ich,: 1
    377. Blick: 1
    378. nehmen.bwohl: 1
    379. Sparvorgaben: 1
    380. Finanzministeriumsicht: 1
    381. erfüllt,: 1
    382. übererfüllt: 1
    383. kennenen: 1
    384. Begriff: 1
    385. „Plan: 1
    386. übererfüllt“: 1
    387. –,\n: 1
    388. aben: 1
    389. Ausgabensteigerungen: 1
    390. we-entlichen: 1
    391. Bereichen: 1
    392. durchgesetzt,: 1
    393. zumeispiel: 1
    394. Krebs.: 1
    395. derinführung: 1
    396. Versorgungsforschung: 1
    397. glaubech,: 1
    398. wichtiges: 1
    399. kennen: 1
    400. deninzeltherapien: 1
    401. gut: 1
    402. aus;: 1
    403. beim: 1
    404. Ineinandergreifen: 1
    405. dernterschiedlichen: 1
    406. Therapien: 1
    407. Sektoren: 1
    408. gibt: 1
    409. nochiniges: 1
    410. erforschen,: 1
    411. Be-eich: 1
    412. Krankenhaushygiene.: 1
    413. Hier: 1
    414. geht: 1
    415. insbesonderem: 1
    416. Frage: 1
    417. Arzneimittelresisten-en.: 1
    418. richtig,: 1
    419. man: 1
    420. tragi-che: 1
    421. Ereignisse,: 1
    422. aktuell: 1
    423. abgespielt: 1
    424. nichtur: 1
    425. kurzfristig: 1
    426. Öffentlichkeit: 1
    427. bedauert,: 1
    428. sondernangfristig: 1
    429. Kranken-aushygiene: 1
    430. ergreift.\n: 1
    431. )Ich: 1
    432. Regierungsfraktio-nen: 1
    433. bedanken,: 1
    434. Mittel: 1
    435. Verfü-gung: 1
    436. stellen,: 1
    437. wichtigenZiel,: 1
    438. Resistenzen: 1
    439. bundesweit: 1
    440. weltweit: 1
    441. bekämp-fen,: 1
    442. Initiativen: 1
    443. bringen,: 1
    444. Län-der: 1
    445. ins: 1
    446. Boot: 1
    447. holen.\n: 1
    448. Abschließend: 1
    449. möchte: 1
    450. Ausgabe: 1
    451. hervor-heben,: 1
    452. kleinen: 1
    453. Etatansatz: 1
    454. ausmacht,: 1
    455. aberpolitisch: 1
    456. ungemein: 1
    457. wichtig: 1
    458. 000: 1
    459. Eurofür: 1
    460. Organspendebereitschaft: 1
    461. inDeutschland.: 1
    462. Leistung: 1
    463. Frank-Walter: 1
    464. Steinmeier,: 1
    465. Vorbildfunktion,: 1
    466. dieer: 1
    467. persönlich: 1
    468. ausdrücklichanerkennen: 1
    469. dieser: 1
    470. Stelle: 1
    471. ihm: 1
    472. be-danken,\n: 1
    473. Organspende: 1
    474. Tagesord-nung: 1
    475. gesetzt: 1
    476. wurde.: 1
    477. spielen: 1
    478. unsfinanzierten: 1
    479. Kampagnen: 1
    480. Rolle;: 1
    481. vielmehr: 1
    482. inder: 1
    483. Gesundheitspolitik,: 1
    484. Finanzie-rungsfragen: 1
    485. beschäftigen: 1
    486. darf,: 1
    487. unsere: 1
    488. gemeinsame: 1
    489. Auf-gabe,: 1
    490. sorgen,: 1
    491. wichtige: 1
    492. Organ-spende: 1
    493. ernst: 1
    494. genommen: 1
    495. ernsthaft: 1
    496. diskutiert: 1
    497. wirdund: 1
    498. entsprechend: 1
    499. versorgtwerden.: 1
    500. gehört: 1
    501. Haushaltsberatung: 1
    502. dazu;denn: 1
    503. umsonst,: 1
    504. Haushaltsberatungenin: 1
    505. gegossene: 1
    506. sind.: 1
    507. Stabilisie-rung: 1
    508. Systeme,: 1
    509. Erfolge: 1
    510. indiesen: 1
    511. Systemen.Vielen: 1
    512. Dank: 1
    513. Aufmerksamkeit.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 17/57 Priska Hinz (Herborn) (BÜNDNIS 90/ Finanzplan des Bundes 2010 bis 2014 (Drucksache 17/2501) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carsten Schneider (Erfurt) (SPD) . . . . . . . . . . Dr. Michael Meister (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . Otto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carsten Schneider (Erfurt) (SPD) . . . . . . . Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Otto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Kretschmer (CDU/CSU) . . . . . . . . . Klaus Hagemann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Patrick Meinhardt (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Petra Sitte (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Kai Gehring (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Albert Rupprecht (Weiden) (CDU/CSU) . . . . Dr. Ernst Dieter Rossmann (SPD) . . . . . . . . . Eckhardt Rehberg (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 5907 B 5907 D 5917 A 5920 B 5923 B 5925 B 5926 A 5927 C 5928 D 5944 D 5945 C 5946 B 5948 A 5950 A 5951 A 5952 B 5953 D 5955 C 5957 B Deutscher B Stenografisch 57. Sitz Berlin, Dienstag, den 1 I n h a l Glückwünsche zum Geburtstag der Abgeord- neten Dr. h. c. Jürgen Koppelin, Herbert Frankenhauser, Ernst-Reinhard Beck (Reut- lingen), Klaus Breil, Josef Göppel und Manfred Zöllmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Begrüßung des neuen Abgeordneten Bernd Siebert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 1: a) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2011 (Haushalts- gesetz 2011) (Drucksache 17/2500) . . . . . . . . . . . . . . . . b) Unterrichtung durch die Bundesregierung: D N D D U D 5907 A 5907 B 5907 B Stefan Müller (Erlangen) (CDU/CSU) . . . . . . Nicolette Kressl (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5930 C 5932 A undestag er Bericht ung 4. September 2010 t : Norbert Barthle (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . r. Volker Wissing (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . orbert Barthle (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 30 Bundesministerium für Bildung und For- schung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Annette Schavan, Bundesministerin BMBF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . agmar Ziegler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . lrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Rosemarie Hein (DIE LINKE) . . . . . . . . 5932 D 5934 C 5935 D 5938 A 5938 A 5940 B 5941 C 5943 B Dr. Petra Sitte (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Eckhardt Rehberg (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 5958 D 5959 B II Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 57. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 14. September 2010 Einzelplan 15 Bundesministerium für Gesundheit . . . Dr. Philipp Rösler, Bundesminister BMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Karl Lauterbach (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Daniel Bahr (Münster) (FDP) . . . . . . . . . . . . . Dr. Karl Lauterbach (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Singhammer (CDU/CSU) . . . . . . . . Dr. Martina Bunge (DIE LINKE) . . . . . . . . . . Birgitt Bender (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jens Spahn (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Karl Lauterbach (SPD) . . . . . . . . . . . . Ewald Schurer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Harald Weinberg (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Alois Karl (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . Bärbel Bas (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stefanie Vogelsang (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Einzelplan 16 Bundesministerium für Umwelt, Natur- schutz und Reaktorsicherheit . . . . . . . . Dr. Norbert Röttgen, Bundesminister BMU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Josef Fell (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Matthias Miersch (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Heinz-Peter Haustein (FDP) . . . . . . . . . . . . . . Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marie-Luise Dött (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Eva Bulling-Schröter (DIE LINKE) . . . . . Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dorothée Menzner (DIE LINKE) . . . . . . . . . . B D D B I D H R F P R D U D C N J E R G N A L 5959 A 5959 A 5961 B 5962 D 5963 C 5963 D 5965 D 5966 D 5968 C 5970 B 5971 C 5973 B 5974 C 5976 A 5977 A 5978 C 5979 A 5979 B 5980 D 5983 A 5983 D 5985 C 5986 C 5988 A 5989 A 5990 A 5991 C 5993 A 5993 D 5995 B 5995 C 5995 C ärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Norbert Röttgen (CDU/CSU) . . . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . r. Georg Nüßlein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ralph Lenkert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Josef Fell (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Bärbel Kofler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Maria Flachsbarth (CDU/CSU) . . . . . . ernhard Schulte-Drüggelte (CDU/CSU) . . . Einzelplan 10 Bundesministerium für Ernährung, Land- wirtschaft und Verbraucherschutz . . . . lse Aigner, Bundesministerin BMELV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Wilhelm Priesmeier (SPD) . . . . . . . . . . . . einz-Peter Haustein (FDP) . . . . . . . . . . . . . oland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . riedrich Ostendorff (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . eter Bleser (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . olf Schwanitz (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Erik Schweickert (FDP) . . . . . . . . . . . . . . lrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Erik Schweickert (FDP) . . . . . . . . . . . . . . aren Lay (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . icole Maisch (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ulia Klöckner (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . lvira Drobinski-Weiß (SPD) . . . . . . . . . . . . ainer Erdel (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . eorg Schirmbeck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . ächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nlage iste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 5996 C 5997 A 5997 C 5998 B 5999 C 6000 A 6001 A 6001 C 6002 A 6002 D 6003 B 6004 D 6006 C 6006 D 6009 A 6010 C 6011 B 6012 C 6014 B 6016 B 6017 D 6019 A 6019 B 6019 C 6021 A 6021 D 6023 B 6023 D 6025 B 6026 A 6027 D 6029 A Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 57. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 14. September 2010 5907 (A) ) )(B) 57. Sitz Berlin, Dienstag, den 1 Beginn: 10.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 57. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 14. September 2010 6029 (A) (C) (D)(B) Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bartol, Sören SPD 14.09.2010 Bernschneider, Florian FDP 14.09.2010 Binder, Karin DIE LINKE 14.09.2010 Oswald, Eduard CDU/CSU 14.09.2010 Dr. Schockenhoff, Andreas CDU/CSU 14.09.2010 Dr. Schui, Herbert DIE LINKE 14.09.2010 Dr. Seifert, Ilja DIE LINKE 14.09.2010 Dr. Steinmeier, Frank- Walter SPD 14.09.2010 Dr. Terpe, Harald BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 14.09.2010 Ulrich, Alexander DIE LINKE 14.09.2010 Weinberg (Hamburg), Marcus CDU/CSU 14.09.2010 Widmann-Mauz, Annette CDU/CSU 14.09.2010 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich 57. Sitzung Berlin, Dienstag, den 14. September 2010 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von: Unbekanntinfo_outline

ch komme gleich noch zu den Zahlen.

Die gute Nachricht des Tages ist: Die christlich-libe-
ale Koalition ist angetreten, um dieses Defizit gar nicht
rst entstehen zu lassen, also für das kommende Jahr
uszugleichen. Dabei werden alle Beteiligten gleicher-
aßen in Anspruch genommen: Arbeitgeber, Arbeitneh-
er, und zwar durch die Rückführung des Krankenversi-

herungsbeitrages auf das Niveau von vor der Krise, die
eistungserbringer im System, Ärzte, Zahnärzte, Apo-

heker, Krankenhäuser, die Krankenkassen und natürlich
uch die Pharmaindustrie.

Aber eine Gruppe wird nicht zum Ausgleich des Defi-
its herangezogen. Das sind die Patientinnen und Patien-
en, die eben nicht durch höhere Zuzahlungen wie Pra-
isgebühr oder weitere Zusatzbeiträge in Verantwortung
enommen werden.


(Dr. Martina Bunge [DIE LINKE]: Es gibt doch höhere Zusatzbeiträge!)



Metadaten/Kopzeile:
5960 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 57. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 14. September 2010



Bundesminister Dr. Philipp Rösler


(A) )


)(B)

Das zeigt, dass dieses System funktioniert, dass die Star-
ken, nämlich die Gesunden, durch ihre Beiträge sicher-
stellen können, dass die Schwächeren, nämlich die Kran-
ken, immer und zu jeder Zeit die notwendigen Leistungen
erhalten. Das zeigt nicht nur die Solidarität des Systems,
sondern auch die Ausgewogenheit unseres Sparpaketes
für das Jahr 2011 und auch für das Jahr 2012.


(Beifall bei der FDP und der CDU/CSU)


Ihre Kritik gerade an den Sparmaßnahmen zum
Thema Arzneimittelpreise finde ich bemerkenswert. Ich
meine, wenn jemand keine Kritik üben dürfte, dann wä-
ren das die Vertreter von SPD und Grünen.


(Lachen bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN – Maria Anna Klein-Schmeink [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das ist ja wohl unverschämt!)


Die Linken haben nie regiert, und sie werden auch nie
regieren.


(Lachen bei der LINKEN)


Man kann den Kollegen also keinen Vorwurf machen,
wenn sie nicht versucht haben, die Pharmaindustrie in
den Griff zu bekommen. Aber Sie haben eine Zeit lang re-
giert, und Sie haben rein gar nichts erreicht, wenn es da-
rum geht, die Pharmapreise in irgendeiner Form in den
Griff zu bekommen. Erinnern wir uns nur daran, wie Frau
Fischer als grüne Gesundheitsministerin einmal versucht
hat, an die Pharmaindustrie heranzugehen. Herr Schröder
hat dann zu einer weinseligen Runde im Kanzleramt ein-
geladen, und herausgekommen sind 400 Millionen Euro.
Netto waren es 200 Millionen Euro. Selbst wenn Sie es in
D-Mark umrechnen würden, würden Sie nicht in Ansät-
zen an die 2 Milliarden herankommen, die diese Regie-
rungskoalition allein in diesem und im nächsten Jahr der
Pharmaindustrie nimmt, um sie für die gesetzlich Versi-
cherten zu sichern.


(Beifall bei der FDP und der CDU/CSU – Mechthild Rawert [SPD]: Noch haben sie nichts!)


Wenn wir die Maßnahmen loben würden, dann wäre
das nicht überraschend; wir haben sie schließlich auf den
Weg gebracht. Aber dass sie offenbar wirken, erkennen
Sie daran, dass die private Krankenversicherung nicht
nur die gleichen, sondern dieselben Instrumente fordert,
die die gesetzliche Krankenversicherung hat, um die
Arzneimittelpreise zu kontrollieren. Ich halte es aus-
drücklich für gerechtfertigt, diese Instrumente auf die
private Krankenversicherung zu übertragen. Man muss
sich schon sehr über Ihre Lesart der deutschen Gesund-
heitspolitik wundern.

Wir sagen zu Recht: Wir sind für mehr als 80 Millio-
nen Versicherte in Deutschland verantwortlich und zu-
ständig. Dazu gehören die 70 Millionen gesetzlich Versi-
cherten, aber auch die über 8 Millionen privat versicher-
ten Menschen. Auch das sind ganz normale Menschen,
zum Beispiel Beamte des einfachen und mittleren Diens-
tes. Es ist gerechtfertigt, dass diese Menschen genau die-
selben Möglichkeiten der Kostenkontrolle bekommen

w
c

i
2
t
t
n
R
K

u
w
t
c
u
z

E
H
n
z
a
g
s
d
t
G
2
u
w

c
G
m
O
n
d

h
s
B
E
i
E
u
e
r
u
z
s
n
l
h

(C (D ie die Versicherten in der gesetzlichen Krankenversiherung. Alle Maßnahmen, die wir auf den Weg bringen, sollen hren Beitrag zum Defizitausgleich für die Jahre 2011 und 012 leisten. Vor allem aber geben sie uns Zeit für strukurelle Änderungen im Gesundheitssystem, um langfrisig die Finanzierung stabilisieren zu können. Das ist Ihen in den letzten Jahren eben nicht gelungen. Denn zu echt fordern die Menschen eine Entkopplung der rankenversicherungskosten von den Lohnzusatzkosten (Elke Ferner [SPD]: Die Menschen fordern das nicht! Die Arbeitgeber fordern das!)


(Beifall bei der FDP und der CDU/CSU)


nd damit die Aufhebung der Konjunkturanfälligkeit,
ie wir sie in den Jahren 2008 und 2009 erleben muss-

en, sowie gleichzeitig den Einstieg in ein wettbewerbli-
heres System durch einkommensunabhängige Beiträge
nd mehr Solidarität durch einen steuerfinanzierten So-
ialausgleich.

Dass wir dazu bereit sind, erkennen Sie auch im
inzelplan 15 schon bei den Haushaltsberatungen zum
aushalt 2011. Denn anders als in der mittelfristigen Fi-
anzplanung ausgewiesen, steigt der steuerliche Bundes-
uschuss von 13,3 Milliarden Euro um 2 Milliarden Euro
uf 15,3 Milliarden Euro. Das ist zum einen für den Aus-
leich gedacht, zum anderen ist es aber auch für den
teuerfinanzierten Sozialausgleich vorgesehen. Das zeigt,
ass die Menschen zu Recht fordern, dass wir das Sys-
em der gesetzlichen Krankenversicherung stabilisieren.
enau das wird diese Regierungskoalition für das Jahr
011, aber auch für die Folgejahre auf den Weg bringen,
nd zwar nicht nur für diese Legislaturperiode, sondern
eit darüber hinaus.


(Beifall bei der FDP und der CDU/CSU)


Auch wenn die Zahlen im System, die den eigentli-
hen Haushalt des Einzelplans 15 betreffen, nicht an die
rößenordnung von 15,3 Milliarden Euro herankom-
en, lohnt es sich, finde ich, sie in den Blick zu nehmen.
bwohl wir die Sparvorgaben des Finanzministeriums
icht nur erfüllt, sondern übererfüllt haben – Sie kennen
en Begriff „Plan übererfüllt“ –,


(Jens Spahn [CDU/CSU]: Das haben Sie ja meistens nicht!)


aben wir auch Ausgabensteigerungen in für uns we-
entlichen und wichtigen Bereichen durchgesetzt, zum
eispiel bei der Bekämpfung von Krebs. Auch bei der
inführung der Versorgungsforschung – das ist, glaube

ch, ein wichtiges Thema – kennen wir uns zwar bei den
inzeltherapien gut aus; aber beim Ineinandergreifen der
nterschiedlichen Therapien und Sektoren gibt es noch
iniges zu erforschen, wie auch in dem wichtigen Be-
eich Krankenhaushygiene. Hier geht es insbesondere
m die Frage der Bekämpfung von Arzneimittelresisten-
en. Ich halte es ausdrücklich für richtig, dass man tragi-
che Ereignisse, die sich aktuell abgespielt haben, nicht
ur kurzfristig in der Öffentlichkeit bedauert, sondern
angfristig Maßnahmen zur Verbesserung der Kranken-
aushygiene ergreift.


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 57. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 14. September 2010 5961



Bundesminister Dr. Philipp Rösler


(A) )


)(B)

Ich will mich ausdrücklich bei den Regierungsfraktio-
nen bedanken, die nicht nur die Mittel dazu zur Verfü-
gung stellen, sondern gleichzeitig bei dem wichtigen
Ziel, Resistenzen bundesweit und weltweit zu bekämp-
fen, auch Initiativen auf den Weg bringen, um die Län-
der mit ins Boot zu holen.


(Beifall bei der FDP und der CDU/CSU)


Abschließend möchte ich noch eine Ausgabe hervor-
heben, die zwar nur einen kleinen Etatansatz ausmacht, aber
politisch ungemein wichtig ist, und zwar 400 000 Euro
für die Verbesserung der Organspendebereitschaft in
Deutschland. Ich will nicht nur die Leistung von Frank-
Walter Steinmeier, sondern auch die Vorbildfunktion, die
er dadurch für Deutschland hat, persönlich ausdrücklich
anerkennen und mich an dieser Stelle bei ihm dafür be-
danken,


(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU und der SPD)


dass dadurch das Thema Organspende auf die Tagesord-
nung gesetzt wurde. Dabei spielen nicht nur die von uns
finanzierten Kampagnen eine Rolle; vielmehr ist es in
der Gesundheitspolitik, die sich nicht nur mit Finanzie-
rungsfragen beschäftigen darf, unsere gemeinsame Auf-
gabe, dafür zu sorgen, dass das wichtige Thema Organ-
spende ernst genommen und ernsthaft diskutiert wird
und die Menschen in Deutschland entsprechend versorgt
werden. Auch das gehört zur Haushaltsberatung dazu;
denn es heißt nicht umsonst, dass Haushaltsberatungen
in Zahlen gegossene Politik sind. Politik heißt Stabilisie-
rung der Systeme, aber auch Erfolge für die Menschen in
diesen Systemen.

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.


(Beifall bei der FDP und der CDU/CSU)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Wolfgang Thierse

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Das Wort hat nun Kollege Karl Lauterbach für die

    SPD-Fraktion.


    (Beifall bei der SPD)