Rede:
ID1705705400

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 567
    1. die: 36
    2. und: 28
    3. der: 24
    4. wir: 21
    5. in: 21
    6. den: 19
    7. dass: 13
    8. ist: 12
    9. auch: 12
    10. das: 11
    11. im: 9
    12. zu: 9
    13. Wir: 9
    14. –: 9
    15. es: 9
    16. Das: 8
    17. auf: 7
    18. Forschung: 7
    19. eine: 7
    20. von: 7
    21. für: 6
    22. mit: 6
    23. sind: 6
    24. ein: 5
    25. Bildung: 5
    26. über: 5
    27. haben: 5
    28. sich: 5
    29. aber: 4
    30. Jahren: 4
    31. des: 4
    32. als: 4
    33. vor: 4
    34. Milliarden: 4
    35. Euro: 4
    36. werden: 4
    37. große: 4
    38. oder: 4
    39. wie: 3
    40. Zukunft: 3
    41. Haushalt: 3
    42. was: 3
    43. Entwicklung: 3
    44. Ich: 3
    45. heute: 3
    46. Lehre: 3
    47. ich: 3
    48. noch: 3
    49. am: 3
    50. kann: 3
    51. Deutschland: 3
    52. daran: 3
    53. sind.: 3
    54. Ausland: 3
    55. Meine: 2
    56. Damen: 2
    57. dem: 2
    58. man: 2
    59. Landes: 2
    60. nächsten: 2
    61. zwar: 2
    62. unter: 2
    63. Zu-kunft: 2
    64. gleichzeitig: 2
    65. ganz: 2
    66. nämlich: 2
    67. wenn: 2
    68. wollen: 2
    69. Gesundheit,: 2
    70. \n: 2
    71. Euro.: 2
    72. Der: 2
    73. Aufwuchs: 2
    74. zu-ätzlich: 2
    75. investieren.: 2
    76. kein: 2
    77. können: 2
    78. sagen:: 2
    79. muss: 2
    80. darauf: 2
    81. sei: 2
    82. Schluss: 2
    83. uns: 2
    84. ideologischen: 2
    85. Sie: 2
    86. wollen,: 2
    87. Die: 2
    88. sein,: 2
    89. Blick: 2
    90. froh: 2
    91. Es: 2
    92. gibt: 2
    93. viele: 2
    94. In: 2
    95. diesem: 2
    96. Zusammenhang: 2
    97. sie: 2
    98. ist,: 2
    99. dieses: 2
    100. hier: 2
    101. Herr: 1
    102. Präsident!: 1
    103. Herren!: 1
    104. DieserBundeshaushalt: 1
    105. Bauplan,: 1
    106. an: 1
    107. sehenkann,: 1
    108. unseres: 1
    109. kommen-den: 1
    110. Jahr,: 1
    111. gestalten: 1
    112. wol-len,: 1
    113. Motto:: 1
    114. Investieren: 1
    115. so: 1
    116. sanieren,: 1
    117. wiraus: 1
    118. Verschuldungsfalle: 1
    119. herauskommen.: 1
    120. istwichtig.: 1
    121. Anhand: 1
    122. Zukunftsministeriums,: 1
    123. Ministe-riums: 1
    124. Forschung,: 1
    125. geradesprechen,: 1
    126. wird: 1
    127. besonders: 1
    128. deutlich,: 1
    129. diese: 1
    130. bür-gerliche: 1
    131. Regierung: 1
    132. vorhat,: 1
    133. Wohlstand: 1
    134. die-ses: 1
    135. erhalten,: 1
    136. so-wohl: 1
    137. qualitativer: 1
    138. quantitativer: 1
    139. Ebene.\n: 1
    140. wissen,: 1
    141. Wettbewerb: 1
    142. Regio-nen: 1
    143. Welt: 1
    144. nur: 1
    145. bestehen: 1
    146. können,: 1
    147. bessersind;: 1
    148. allem: 1
    149. technologisch: 1
    150. besser: 1
    151. alsandere: 1
    152. Länder.: 1
    153. Gleichzeitig: 1
    154. einqualitatives: 1
    155. Wachstum: 1
    156. Bereich: 1
    157. derBildungsgerechtigkeit: 1
    158. natürlich: 1
    159. Hinblick: 1
    160. diedemografische: 1
    161. ermöglichen.: 1
    162. finde,: 1
    163. Ein-zelplan: 1
    164. 30: 1
    165. Bundeshaus-hkErsD7JnAsMseswsNaigzwsdEglsLeadfENsPmDwGad–as\n: 1
    166. as: 1
    167. tun: 1
    168. gern,: 1
    169. denn: 1
    170. damals: 1
    171. umfasste: 1
    172. Haushalt,5: 1
    173. Wenige: 1
    174. Jahre: 1
    175. danach,: 1
    176. heute,: 1
    177. imahr: 1
    178. 2010,: 1
    179. reden: 1
    180. rund: 1
    181. 4: 1
    182. mehr,ämlich: 1
    183. 11,7: 1
    184. klarensage,: 1
    185. etwas,: 1
    186. gemeinsam: 1
    187. stolzein: 1
    188. können.\n: 1
    189. aktuelle: 1
    190. derittel: 1
    191. angeht: 1
    192. Zu-age: 1
    193. Koalitionsfraktionen: 1
    194. kommenden: 1
    195. Jahreingebaut.: 1
    196. insgesamt: 1
    197. 12: 1
    198. istichtig,: 1
    199. weil: 1
    200. damit: 1
    201. klar: 1
    202. wird,: 1
    203. Stop-and-go,ondern: 1
    204. kontinuierliche: 1
    205. gibt.ichts: 1
    206. wichtigerls: 1
    207. Verlässlichkeit.: 1
    208. werdenn: 1
    209. bei: 1
    210. deutschen: 1
    211. Forschungsor-anisationen: 1
    212. einen: 1
    213. jährlichen: 1
    214. fünf: 1
    215. Pro-ent: 1
    216. haben.: 1
    217. Hochschulpakt: 1
    218. absichern,ir: 1
    219. dritten: 1
    220. Säule: 1
    221. 1: 1
    222. Milliarde: 1
    223. Sachen.Zum: 1
    224. Thema: 1
    225. möchte: 1
    226. einmal: 1
    227. ganzeutlich: 1
    228. Wettbewerbxzellenzinitiative: 1
    229. Deutschland.: 1
    230. Unsere: 1
    231. Erwartung: 1
    232. istanz: 1
    233. klar:: 1
    234. Keine: 1
    235. Hochschule,: 1
    236. Ende: 1
    237. Exzel-enzhochschule: 1
    238. soll,: 1
    239. schlechtein.: 1
    240. Nein,: 1
    241. Exzellenzhochschule: 1
    242. derehre: 1
    243. Exzellenz: 1
    244. nachweisen.: 1
    245. Dies: 1
    246. berücksichtigen,rwarten: 1
    247. Jury,: 1
    248. bitten,: 1
    249. zuchten.\n: 1
    250. Unser: 1
    251. Forschungspakt: 1
    252. umfasst: 1
    253. großen: 1
    254. Fragen,: 1
    255. dieie: 1
    256. Menschen: 1
    257. bewegen: 1
    258. wichtigür: 1
    259. sind;: 1
    260. dienergieversorgung: 1
    261. erneuerbaren: 1
    262. Energien: 1
    263. dieutzung: 1
    264. konventioneller: 1
    265. Energien,: 1
    266. seien: 1
    267. Klima-chutz,: 1
    268. Sicherheit,: 1
    269. Demografie: 1
    270. dieroduktionstechnik.: 1
    271. Wichtig: 1
    272. eines: 1
    273. erkenntan: 1
    274. bürgerliches: 1
    275. Politikverständnis: 1
    276. –:: 1
    277. wolleninge: 1
    278. ermöglichen,: 1
    279. machen: 1
    280. dem,as: 1
    281. Rot-Grün: 1
    282. Teilen: 1
    283. derroßen: 1
    284. Koalition: 1
    285. aufgezwungen: 1
    286. wurde,: 1
    287. dassus: 1
    288. Gründen: 1
    289. Forschungen: 1
    290. behindert: 1
    291. wur-en.\n: 1
    292. gefragt,: 1
    293. welche: 1
    294. nicht: 1
    295. nur,ber: 1
    296. allen: 1
    297. Dingen: 1
    298. Kernfusion,: 1
    299. Sicherheitsfor-chung,: 1
    300. stoffliche: 1
    301. Nutzung: 1
    302. beispielsweise: 1
    303. Kohle\n: 1
    304. Michael: 1
    305. Kretschmer\n: 1
    306. )oder: 1
    307. andere: 1
    308. Dinge.: 1
    309. Felder,: 1
    310. wichtig: 1
    311. Für: 1
    312. Ausspruch: 1
    313. MaxPlanck: 1
    314. prägend:: 1
    315. „Dem: 1
    316. Anwenden: 1
    317. Erkennenvorausgehen.“Wir: 1
    318. überall: 1
    319. möglich: 1
    320. ist.Wir: 1
    321. frei: 1
    322. erfolgen: 1
    323. kann,: 1
    324. wirhaben: 1
    325. gemacht: 1
    326. Eingriffenin: 1
    327. Forschungspolitik.\n: 1
    328. Herren,: 1
    329. nüchterneZahlen: 1
    330. Prozentsätzen: 1
    331. Aufwüchsen.: 1
    332. anderesind: 1
    333. konkreten: 1
    334. Projekte,: 1
    335. dahinterstehen,: 1
    336. diesind: 1
    337. Detail: 1
    338. Großen: 1
    339. Kleinen: 1
    340. bewegendund: 1
    341. beeindruckend.: 1
    342. Grundstein: 1
    343. fürweitere: 1
    344. vier: 1
    345. Deutsche: 1
    346. Zentren: 1
    347. Gesundheitsfor-schung: 1
    348. legen.: 1
    349. Krebserkrankungen,: 1
    350. Infektionskrank-heiten,: 1
    351. Lungen-: 1
    352. Herzkreislauferkrankungen: 1
    353. sindVolkskrankheiten,: 1
    354. Masse: 1
    355. Bevölkerungbetreffen.: 1
    356. Bevölkerung: 1
    357. wünscht: 1
    358. sich,: 1
    359. hieretwas: 1
    360. tut.Ich: 1
    361. glaube,: 1
    362. stolz: 1
    363. esschaffen,: 1
    364. folgenden: 1
    365. pro: 1
    366. Zen-trum: 1
    367. bis: 1
    368. 35: 1
    369. Millionen: 1
    370. investieren: 1
    371. ko-operatives: 1
    372. Bündnis: 1
    373. zwischen: 1
    374. Universitäten,: 1
    375. au-ßeruniversitären: 1
    376. Medizinern: 1
    377. Ortzu: 1
    378. fördern,: 1
    379. kurzer: 1
    380. Zeit: 1
    381. Be-kämpfung: 1
    382. dieser: 1
    383. Volkskrankheiten: 1
    384. auszahlen: 1
    385. wird.: 1
    386. Ichbin: 1
    387. darüber,: 1
    388. schaffen,: 1
    389. deutschenZentren: 1
    390. richtigen: 1
    391. Weg: 1
    392. bringen.\n: 1
    393. darüber: 1
    394. hinaus: 1
    395. weitere: 1
    396. Projekte.Ich: 1
    397. habe: 1
    398. Produktionstechnik,: 1
    399. Klimaschutz: 1
    400. undÄhnliches: 1
    401. angesprochen.: 1
    402. istauch: 1
    403. demografische: 1
    404. erwähnen.: 1
    405. Ichglaube,: 1
    406. ausgewogener: 1
    407. Mix,: 1
    408. Experten,: 1
    409. dieuns: 1
    410. beraten,: 1
    411. welchen: 1
    412. Forschungsfeldern: 1
    413. arbeitensollen,: 1
    414. verdanken: 1
    415. ist.Es: 1
    416. kleinere: 1
    417. Projekte.: 1
    418. möchte–: 1
    419. bin: 1
    420. Bundesministerin: 1
    421. sehr: 1
    422. dankbar,: 1
    423. dasProjekt: 1
    424. verstetigen: 1
    425. konnte: 1
    426. Krebsin-formationsdienst: 1
    427. nennen.: 1
    428. Jeder,: 1
    429. persönlich: 1
    430. vonKrebs: 1
    431. betroffen: 1
    432. jemanden: 1
    433. kennt,: 1
    434. lei-det,: 1
    435. kennt: 1
    436. existenziellen: 1
    437. Sorgen: 1
    438. Patienten: 1
    439. ih-rer: 1
    440. Angehörigen.: 1
    441. Dass: 1
    442. diesen: 1
    443. Krebsinfor-mationsdienst: 1
    444. eingerichtet: 1
    445. haben,: 1
    446. tolle: 1
    447. Sache.Man: 1
    448. Wissenschaftskommunikation: 1
    449. zurech-nen: 1
    450. dies: 1
    451. positiv: 1
    452. bewerten,: 1
    453. da-rauf: 1
    454. hinweisen,: 1
    455. einfach: 1
    456. großes: 1
    457. menschlichesAngebot: 1
    458. schaffen.: 1
    459. aller: 1
    460. Regel: 1
    461. Me-diziner,: 1
    462. Telefon: 1
    463. Computer: 1
    464. sitzen: 1
    465. Pa-tienten,: 1
    466. einer: 1
    467. wirklichen: 1
    468. Notlage: 1
    469. sind,: 1
    470. Zuspruchgeben: 1
    471. Hilfestellung: 1
    472. leisten.: 1
    473. freue: 1
    474. mich: 1
    475. darüber,Frau: 1
    476. Bundesministerin,: 1
    477. Projekt: 1
    478. denHaushalt: 1
    479. aufgenommen: 1
    480. Angebot: 1
    481. jetztin: 1
    482. zur: 1
    483. Verfügung: 1
    484. steht.\n: 1
    485. EWglEdAalFfsdbdfBdkgBIKudllrtgbgDB4riwdDrsd\n: 1
    486. ch: 1
    487. nenne: 1
    488. Studierende: 1
    489. mitind,: 1
    490. Studierende,: 1
    491. Master-Abschluss: 1
    492. machen,nd: 1
    493. Erhöhung: 1
    494. Bedarfssätze.: 1
    495. erwarten: 1
    496. vonen: 1
    497. Bundesländern,: 1
    498. Verantwortung: 1
    499. stel-en: 1
    500. beteiligen.\n: 1
    501. Debatte: 1
    502. Wissenschaftsstandort: 1
    503. Deutsch-and: 1
    504. viel: 1
    505. Kleinteiliges,: 1
    506. manchen: 1
    507. Rednern: 1
    508. auchecht: 1
    509. Kleinliches: 1
    510. angesprochen: 1
    511. worden.: 1
    512. Jede: 1
    513. Par-eien: 1
    514. linken: 1
    515. Spektrums: 1
    516. sollte: 1
    517. Erhöhun-en: 1
    518. bürgerliche: 1
    519. Parteien: 1
    520. durchgesetzt: 1
    521. ha-en.: 1
    522. Ihnen: 1
    523. Zeit,: 1
    524. regierten,: 1
    525. nichtelungen.: 1
    526. ins: 1
    527. zeigt,: 1
    528. gut: 1
    529. ineutschland: 1
    530. mittlerweile: 1
    531. Vor: 1
    532. wenigen: 1
    533. Tagen: 1
    534. hat: 1
    535. inoston: 1
    536. GAIN-Jahrestagung: 1
    537. stattgefunden.00: 1
    538. deutsche: 1
    539. Nachwuchswissenschaftler,: 1
    540. Ame-ika: 1
    541. leben,: 1
    542. Boston: 1
    543. getroffen.: 1
    544. Resonanzst: 1
    545. gewaltig.: 1
    546. Das,: 1
    547. geleistet: 1
    548. wird,ird: 1
    549. vom: 1
    550. großartig: 1
    551. empfunden.: 1
    552. 90: 1
    553. Prozenterer,: 1
    554. jetzt: 1
    555. arbeiten,: 1
    556. nacheutschland: 1
    557. zurückkommen.: 1
    558. Wenn: 1
    559. Erfolg: 1
    560. unse-er: 1
    561. Wissenschaftspolitik: 1
    562. dann: 1
    563. weiß: 1
    564. nicht.: 1
    565. Sieollten: 1
    566. mehr: 1
    567. würdigen.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 17/57 Priska Hinz (Herborn) (BÜNDNIS 90/ Finanzplan des Bundes 2010 bis 2014 (Drucksache 17/2501) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carsten Schneider (Erfurt) (SPD) . . . . . . . . . . Dr. Michael Meister (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . Otto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carsten Schneider (Erfurt) (SPD) . . . . . . . Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Otto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Kretschmer (CDU/CSU) . . . . . . . . . Klaus Hagemann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Patrick Meinhardt (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Petra Sitte (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Kai Gehring (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Albert Rupprecht (Weiden) (CDU/CSU) . . . . Dr. Ernst Dieter Rossmann (SPD) . . . . . . . . . Eckhardt Rehberg (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 5907 B 5907 D 5917 A 5920 B 5923 B 5925 B 5926 A 5927 C 5928 D 5944 D 5945 C 5946 B 5948 A 5950 A 5951 A 5952 B 5953 D 5955 C 5957 B Deutscher B Stenografisch 57. Sitz Berlin, Dienstag, den 1 I n h a l Glückwünsche zum Geburtstag der Abgeord- neten Dr. h. c. Jürgen Koppelin, Herbert Frankenhauser, Ernst-Reinhard Beck (Reut- lingen), Klaus Breil, Josef Göppel und Manfred Zöllmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Begrüßung des neuen Abgeordneten Bernd Siebert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 1: a) Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2011 (Haushalts- gesetz 2011) (Drucksache 17/2500) . . . . . . . . . . . . . . . . b) Unterrichtung durch die Bundesregierung: D N D D U D 5907 A 5907 B 5907 B Stefan Müller (Erlangen) (CDU/CSU) . . . . . . Nicolette Kressl (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5930 C 5932 A undestag er Bericht ung 4. September 2010 t : Norbert Barthle (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . r. Volker Wissing (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . orbert Barthle (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 30 Bundesministerium für Bildung und For- schung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Annette Schavan, Bundesministerin BMBF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . agmar Ziegler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . lrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Rosemarie Hein (DIE LINKE) . . . . . . . . 5932 D 5934 C 5935 D 5938 A 5938 A 5940 B 5941 C 5943 B Dr. Petra Sitte (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Eckhardt Rehberg (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 5958 D 5959 B II Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 57. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 14. September 2010 Einzelplan 15 Bundesministerium für Gesundheit . . . Dr. Philipp Rösler, Bundesminister BMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Karl Lauterbach (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Daniel Bahr (Münster) (FDP) . . . . . . . . . . . . . Dr. Karl Lauterbach (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Singhammer (CDU/CSU) . . . . . . . . Dr. Martina Bunge (DIE LINKE) . . . . . . . . . . Birgitt Bender (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jens Spahn (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Karl Lauterbach (SPD) . . . . . . . . . . . . Ewald Schurer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Harald Weinberg (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Alois Karl (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . Bärbel Bas (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stefanie Vogelsang (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Einzelplan 16 Bundesministerium für Umwelt, Natur- schutz und Reaktorsicherheit . . . . . . . . Dr. Norbert Röttgen, Bundesminister BMU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Josef Fell (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Matthias Miersch (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Heinz-Peter Haustein (FDP) . . . . . . . . . . . . . . Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marie-Luise Dött (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Eva Bulling-Schröter (DIE LINKE) . . . . . Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dorothée Menzner (DIE LINKE) . . . . . . . . . . B D D B I D H R F P R D U D C N J E R G N A L 5959 A 5959 A 5961 B 5962 D 5963 C 5963 D 5965 D 5966 D 5968 C 5970 B 5971 C 5973 B 5974 C 5976 A 5977 A 5978 C 5979 A 5979 B 5980 D 5983 A 5983 D 5985 C 5986 C 5988 A 5989 A 5990 A 5991 C 5993 A 5993 D 5995 B 5995 C 5995 C ärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Norbert Röttgen (CDU/CSU) . . . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . r. Georg Nüßlein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ralph Lenkert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Josef Fell (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Bärbel Kofler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Maria Flachsbarth (CDU/CSU) . . . . . . ernhard Schulte-Drüggelte (CDU/CSU) . . . Einzelplan 10 Bundesministerium für Ernährung, Land- wirtschaft und Verbraucherschutz . . . . lse Aigner, Bundesministerin BMELV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Wilhelm Priesmeier (SPD) . . . . . . . . . . . . einz-Peter Haustein (FDP) . . . . . . . . . . . . . oland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . riedrich Ostendorff (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . eter Bleser (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . olf Schwanitz (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Erik Schweickert (FDP) . . . . . . . . . . . . . . lrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Erik Schweickert (FDP) . . . . . . . . . . . . . . aren Lay (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . icole Maisch (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ulia Klöckner (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . lvira Drobinski-Weiß (SPD) . . . . . . . . . . . . ainer Erdel (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . eorg Schirmbeck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . ächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nlage iste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 5996 C 5997 A 5997 C 5998 B 5999 C 6000 A 6001 A 6001 C 6002 A 6002 D 6003 B 6004 D 6006 C 6006 D 6009 A 6010 C 6011 B 6012 C 6014 B 6016 B 6017 D 6019 A 6019 B 6019 C 6021 A 6021 D 6023 B 6023 D 6025 B 6026 A 6027 D 6029 A Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 57. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 14. September 2010 5907 (A) ) )(B) 57. Sitz Berlin, Dienstag, den 1 Beginn: 10.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 57. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 14. September 2010 6029 (A) (C) (D)(B) Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bartol, Sören SPD 14.09.2010 Bernschneider, Florian FDP 14.09.2010 Binder, Karin DIE LINKE 14.09.2010 Oswald, Eduard CDU/CSU 14.09.2010 Dr. Schockenhoff, Andreas CDU/CSU 14.09.2010 Dr. Schui, Herbert DIE LINKE 14.09.2010 Dr. Seifert, Ilja DIE LINKE 14.09.2010 Dr. Steinmeier, Frank- Walter SPD 14.09.2010 Dr. Terpe, Harald BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 14.09.2010 Ulrich, Alexander DIE LINKE 14.09.2010 Weinberg (Hamburg), Marcus CDU/CSU 14.09.2010 Widmann-Mauz, Annette CDU/CSU 14.09.2010 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich 57. Sitzung Berlin, Dienstag, den 14. September 2010 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Hermann Otto Solms

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)


    Das Wort hat der Kollege Michael Kretschmer von

    der CDU/CSU-Fraktion.


    (Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Michael Kretschmer
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Dieser

Bundeshaushalt ist ein Bauplan, an dem man sehen
kann, wie wir die Zukunft unseres Landes im kommen-
den Jahr, aber auch in den nächsten Jahren gestalten wol-
len, und zwar unter dem Motto: Investieren in die Zu-
kunft und gleichzeitig den Haushalt so sanieren, dass wir
aus der Verschuldungsfalle herauskommen. Das ist
wichtig. Anhand des Zukunftsministeriums, des Ministe-
riums für Bildung und Forschung, über das wir gerade
sprechen, wird ganz besonders deutlich, was diese bür-
gerliche Regierung vorhat, nämlich den Wohlstand die-
ses Landes auch in Zukunft zu erhalten, und zwar so-
wohl auf qualitativer als auch auf quantitativer Ebene.


(Zuruf von der SPD)


Wir wissen, dass wir im Wettbewerb mit den Regio-
nen in der Welt nur bestehen können, wenn wir besser
sind; wenn wir vor allem technologisch besser sind als
andere Länder. Gleichzeitig wollen wir aber auch ein
qualitatives Wachstum im Bereich der Gesundheit, der
Bildungsgerechtigkeit und natürlich im Hinblick auf die
demografische Entwicklung ermöglichen. Ich finde, Ein-
zelplan 30 – Bildung und Forschung – des Bundeshaus-

h
k

E
r
s

D
7
J
n
A
s

M
s
e
s
w
s
N
a
i
g
z
w
s

d
E
g
l
s
L
e
a

d
f
E
N
s
P
m
D
w
G
a
d

–
a
s

(C (D alts ist wirklich gelungen und führt uns in eine gute Zuunft. Die frühere Bildungsund Forschungsministerin delgard Bulmahn hat 2005 gesagt, man solle sich an ih em Haushalt messen lassen. Vor allen Dingen sollten ich CDU, CSU und FDP daran messen lassen. (Ulla Burchardt [SPD]: Alle guten Projekte stammen von Frau Bulmahn!)


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


as tun wir gern, denn damals umfasste der Haushalt
,5 Milliarden Euro. Wenige Jahre danach, heute, im
ahr 2010, reden wir über rund 4 Milliarden Euro mehr,
ämlich über 11,7 Milliarden Euro. Das ist eine klare
nsage, und es ist etwas, auf das wir gemeinsam stolz

ein können.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


Der aktuelle Haushalt ist – was den Aufwuchs der
ittel für Bildung und Forschung angeht – in eine Zu-

age der Koalitionsfraktionen für die kommenden Jahre
ingebaut. Wir werden insgesamt 12 Milliarden Euro zu-
ätzlich in Bildung und Forschung investieren. Das ist
ichtig, weil damit klar wird, dass es kein Stop-and-go,

ondern dass es eine kontinuierliche Entwicklung gibt.
ichts ist für Forschung und auch für Bildung wichtiger

ls Verlässlichkeit. Wir können heute sagen: Wir werden
n den nächsten Jahren bei den deutschen Forschungsor-
anisationen einen jährlichen Aufwuchs von fünf Pro-
ent haben. Wir werden den Hochschulpakt absichern,
ir werden mit der dritten Säule 1 Milliarde Euro zu-

ätzlich in die Lehre investieren. Das sind große Sachen.

Zum Thema Lehre möchte ich noch einmal ganz
eutlich sagen: Wir haben gleichzeitig den Wettbewerb
xzellenzinitiative in Deutschland. Unsere Erwartung ist
anz klar: Keine Hochschule, die am Ende eine Exzel-
enzhochschule werden soll, kann in der Lehre schlecht
ein. Nein, eine Exzellenzhochschule muss auch in der
ehre Exzellenz nachweisen. Dies zu berücksichtigen,
rwarten wir auch von der Jury, und wir bitten, darauf zu
chten.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


Unser Forschungspakt umfasst die großen Fragen, die
ie Menschen in Deutschland bewegen und die wichtig
ür die Zukunft sind; sei es die Gesundheit, sei es die
nergieversorgung mit erneuerbaren Energien oder die
utzung konventioneller Energien, seien es der Klima-

chutz, die Sicherheit, die Demografie oder auch die
roduktionstechnik. Wichtig ist eines – daran erkennt
an ein bürgerliches Politikverständnis –: Wir wollen
inge ermöglichen, und wir machen Schluss mit dem,
as uns unter Rot-Grün und auch noch in Teilen der
roßen Koalition aufgezwungen wurde, nämlich dass

us ideologischen Gründen Forschungen behindert wur-
en.


(Klaus Hagemann [SPD]: Was denn?)


Sie haben gefragt, welche das sind. Das sind nicht nur,
ber vor allen Dingen die Kernfusion, die Sicherheitsfor-
chung, die stoffliche Nutzung von beispielsweise Kohle


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 57. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 14. September 2010 5947



Michael Kretschmer


(A) )


)(B)

oder andere Dinge. Das sind Felder, die auch für die Zu-
kunft wichtig sind. Für uns ist der Ausspruch von Max
Planck prägend: „Dem Anwenden muss das Erkennen
vorausgehen.“

Wir wollen, dass die Forschung überall möglich ist.
Wir wollen, dass Forschung frei erfolgen kann, und wir
haben Schluss gemacht mit den ideologischen Eingriffen
in die Forschungspolitik.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP – Ulla Burchardt [SPD]: Was macht denn die steuerliche Forschungsförderung?)


Meine Damen und Herren, das eine sind nüchterne
Zahlen von Prozentsätzen von Aufwüchsen. Das andere
sind die konkreten Projekte, die dahinterstehen, und die
sind im Detail – im Großen wie im Kleinen – bewegend
und beeindruckend. Wir haben heute den Grundstein für
weitere vier Deutsche Zentren der Gesundheitsfor-
schung zu legen. Krebserkrankungen, Infektionskrank-
heiten, Lungen- und Herzkreislauferkrankungen sind
Volkskrankheiten, die die große Masse der Bevölkerung
betreffen. Die Bevölkerung wünscht sich, dass sich hier
etwas tut.

Ich glaube, wir können stolz darauf sein, dass wir es
schaffen, heute und in den folgenden Jahren pro Zen-
trum bis zu 35 Millionen Euro zu investieren und ein ko-
operatives Bündnis zwischen den Universitäten, der au-
ßeruniversitären Forschung und den Medizinern vor Ort
zu fördern, das sich in kurzer Zeit mit Blick auf die Be-
kämpfung dieser Volkskrankheiten auszahlen wird. Ich
bin froh darüber, dass wir es schaffen, die deutschen
Zentren auf den richtigen Weg zu bringen.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


Es gibt darüber hinaus viele weitere große Projekte.
Ich habe die Produktionstechnik, den Klimaschutz und
Ähnliches angesprochen. In diesem Zusammenhang ist
auch die demografische Entwicklung zu erwähnen. Ich
glaube, das ist ein ausgewogener Mix, der Experten, die
uns beraten, auf welchen Forschungsfeldern wir arbeiten
sollen, zu verdanken ist.

Es gibt aber auch viele kleinere Projekte. Ich möchte
– ich bin der Bundesministerin sehr dankbar, dass sie das
Projekt im Haushalt verstetigen konnte – den Krebsin-
formationsdienst nennen. Jeder, der persönlich von
Krebs betroffen ist oder jemanden kennt, der daran lei-
det, kennt die existenziellen Sorgen der Patienten und ih-
rer Angehörigen. Dass wir vor Jahren diesen Krebsinfor-
mationsdienst eingerichtet haben, ist eine tolle Sache.
Man kann das der Wissenschaftskommunikation zurech-
nen und dies positiv bewerten, man kann aber auch da-
rauf hinweisen, dass es einfach ein großes menschliches
Angebot ist, das wir schaffen. Es sind in aller Regel Me-
diziner, die am Telefon oder am Computer sitzen und Pa-
tienten, die in einer wirklichen Notlage sind, Zuspruch
geben und Hilfestellung leisten. Ich freue mich darüber,
Frau Bundesministerin, dass wir dieses Projekt in den
Haushalt aufgenommen haben und dieses Angebot jetzt
in ganz Deutschland zur Verfügung steht.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


E
W
g
l
E
d
A
a
l
F
f
s
d
b

d
f
B
d
k
g
B

I
K
u
d
l

l
r
t
g
b
g
D
B
4
r
i
w
d
D
r
s

d

(C (D Sie, Frau Bundesministerin, haben 20 Jahre deutsche inheit angesprochen. Das sind 20 Jahre erfolgreiche issenschaftspolitik, die über die Parteigrenzen hinaus emacht worden ist. Wir haben eine Wissenschaftsandschaft geschaffen, die international anerkannt ist. s gab über die Parteigrenzen hinweg einen Konsens, iese Wissenschaftslandschaft weiterzuentwickeln. Von nfang an wurde nicht von einer Position der Schwäche us gearbeitet, sondern man hat auf Exzellenz Wert geegt. Wir geben über 100 Millionen Euro jährlich für die orschung in den neuen Bundesländern aus, und zwar ür exzellente Projekte, in deren Rahmen sich Wissenchaft und Wirtschaft vernetzen können. Vielen Dank afür. Wir wollen das auch in Zukunft weiter so handhaen. Wir haben über das BAföG gesprochen und hoffen, ass heute Abend der Durchbruch erfolgt. Die Unionsraktion und die Fraktion der FDP sind sich einig. Die AföG-Erhöhung wird in den nächsten Jahren 1 Milliare Euro mehr kosten. Jeder, der sagt, das sei nur eine leine Erhöhung, hat keine Ahnung, oder meint es nicht ut mit den Leuten in diesem Land. Das ist eine große AföG-Erhöhung, die vielen Personen zugutekommt. (Dr. Ernst Dieter Rossmann [SPD]: Ich bitte Sie!)


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


ch nenne in diesem Zusammenhang Studierende mit
ind, Studierende, die den Master-Abschluss machen,
nd die Erhöhung der Bedarfssätze. Wir erwarten von
en Bundesländern, dass sie sich der Verantwortung stel-
en und sich daran beteiligen.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


In der Debatte über den Wissenschaftsstandort Deutsch-
and ist viel Kleinteiliges, von manchen Rednern auch
echt Kleinliches – angesprochen worden. Jede der Par-
eien des linken Spektrums sollte froh über die Erhöhun-
en sein, die wir als bürgerliche Parteien durchgesetzt ha-
en. Das ist Ihnen zu der Zeit, als Sie regierten, nicht
elungen. Der Blick ins Ausland zeigt, wie gut wir hier in
eutschland mittlerweile sind. Vor wenigen Tagen hat in
oston die große GAIN-Jahrestagung stattgefunden.
00 deutsche Nachwuchswissenschaftler, die in Ame-
ika leben, haben sich in Boston getroffen. Die Resonanz
st gewaltig. Das, was hier in Deutschland geleistet wird,
ird vom Ausland als großartig empfunden. 90 Prozent
erer, die jetzt noch im Ausland arbeiten, wollen nach
eutschland zurückkommen. Wenn das kein Erfolg unse-

er Wissenschaftspolitik ist, dann weiß ich es nicht. Sie
ollten das mehr würdigen.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP – Willi Brase [SPD]: Wenn sie zurückkommen, ist es ein Erfolg!)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Hermann Otto Solms

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)


    Das Wort hat jetzt der Kollege Klaus Hagemann von

    er SPD-Fraktion.


    (Beifall bei der SPD)



    Metadaten/Kopzeile:
    5948 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 57. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 14. September 2010




    (A) )


    )(B)