Rede:
ID1702900500

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 552
    1. der: 29
    2. die: 27
    3. und: 16
    4. ist: 15
    5. dass: 14
    6. in: 12
    7. zu: 11
    8. –: 9
    9. den: 9
    10. Sie: 9
    11. für: 8
    12. wir: 8
    13. von: 8
    14. das: 7
    15. nicht: 7
    16. haben: 7
    17. im: 6
    18. FDP: 6
    19. eine: 6
    20. Wir: 6
    21. einen: 5
    22. zur: 5
    23. auch: 5
    24. sich: 5
    25. hat: 4
    26. ein: 4
    27. sie: 4
    28. diesem: 4
    29. Das: 4
    30. Menschen: 4
    31. werden.: 4
    32. aus: 4
    33. Ich: 4
    34. als: 4
    35. um: 4
    36. des: 4
    37. so: 3
    38. \n: 3
    39. wie: 3
    40. es: 3
    41. können: 3
    42. über: 3
    43. nichts: 3
    44. ich: 3
    45. mit: 3
    46. einer: 3
    47. schon: 3
    48. aber: 3
    49. diese: 3
    50. Linke: 3
    51. nur: 3
    52. ganz: 3
    53. ist,: 3
    54. uns: 3
    55. brauchen: 3
    56. sehr: 2
    57. In: 2
    58. einem: 2
    59. gut: 2
    60. Dr.: 2
    61. Gesine: 2
    62. Lötzsch\n: 2
    63. jede: 2
    64. vom: 2
    65. wollte: 2
    66. Nichts: 2
    67. an: 2
    68. Haushalt: 2
    69. Bundesregierung: 2
    70. Krise: 2
    71. wieder: 2
    72. Merkel: 2
    73. finde,: 2
    74. Lippe: 2
    75. gegen: 2
    76. Finanzminister: 2
    77. muss: 2
    78. Die: 2
    79. Antrag: 2
    80. Regierung: 2
    81. endlich: 2
    82. will: 2
    83. Stärkung: 2
    84. werden: 2
    85. Pöbeleien: 2
    86. braucht: 2
    87. Arbeitslosen: 2
    88. darauf: 2
    89. dieser: 2
    90. wollen: 2
    91. Kinder: 2
    92. bei: 2
    93. Dieser: 2
    94. Hartz-IV-Empfänger: 2
    95. haben,: 2
    96. Bankenkrise: 2
    97. müssen: 2
    98. Kürzung: 2
    99. Einzelplan: 2
    100. an,: 2
    101. Politik: 2
    102. dann: 2
    103. würde: 2
    104. Vielen: 1
    105. Dank.: 1
    106. Herr: 1
    107. Präsident!: 1
    108. Meine: 1
    109. geehrtenDamen: 1
    110. Herren!: 1
    111. Satz: 1
    112. kann: 1
    113. man: 1
    114. Bun-deshaushalt: 1
    115. zusammenfassen:: 1
    116. Er: 1
    117. Spekulan-ten: 1
    118. schlecht: 1
    119. Arbeitslose.\n: 1
    120. Noch: 1
    121. letzten: 1
    122. Jahr: 1
    123. ihr: 1
    124. gelbes: 1
    125. Sparbuchin: 1
    126. Fernsehkamera: 1
    127. gehalten.: 1
    128. Jetzt: 1
    129. gelbe: 1
    130. Spar-buch: 1
    131. Erdboden: 1
    132. verschluckt.\n: 1
    133. Fast: 1
    134. jedem: 1
    135. Ministerium: 1
    136. paarStaatssekretäre: 1
    137. einsparen.: 1
    138. davon: 1
    139. passiert.Stattdessen: 1
    140. dadurch: 1
    141. aufgefallen,: 1
    142. al-ten: 1
    143. Freunden: 1
    144. Außenministerium: 1
    145. Entwick-lungshilfeministerium: 1
    146. neuen: 1
    147. Arbeitsplatz: 1
    148. vermit-telt: 1
    149. hat.: 1
    150. Sieht: 1
    151. liberales: 1
    152. Sparen: 1
    153. aus?\n: 1
    154. Unsere: 1
    155. Hauptkritik: 1
    156. besteht: 1
    157. darin,dass: 1
    158. nötig: 1
    159. hielt,: 1
    160. dieVerursacher: 1
    161. Finanz-: 1
    162. Wirtschaftskrise: 1
    163. denKosten: 1
    164. beteiligen.: 1
    165. ungerecht,: 1
    166. unddas: 1
    167. akzeptieren.\n: 1
    168. Immer: 1
    169. Bundeskanzlerin,Frau: 1
    170. Merkel,: 1
    171. kritische: 1
    172. Worte: 1
    173. Banken: 1
    174. gehört.Schon: 1
    175. 2008: 1
    176. sollten: 1
    177. Verantwortlichen: 1
    178. Finanz-krise: 1
    179. Verantwortung: 1
    180. gezogen: 1
    181. pas-siert.: 1
    182. Im: 1
    183. Bundestagswahlkampf: 1
    184. war: 1
    185. Kanzlerin: 1
    186. sogarfür: 1
    187. Transaktionsteuer.: 1
    188. Wieder: 1
    189. passiert.: 1
    190. ImNovember: 1
    191. 2009: 1
    192. sagte: 1
    193. Frau: 1
    194. zitiere: 1
    195. –:Wir: 1
    196. sind: 1
    197. dem: 1
    198. Heraustreten: 1
    199. akuten: 1
    200. Formder: 1
    201. Phase,: 1
    202. wo: 1
    203. manch: 1
    204. imFinanzsektor: 1
    205. wieder,: 1
    206. eineziemlich: 1
    207. große: 1
    208. riskiert.Frau: 1
    209. getan,: 1
    210. außer: 1
    211. zukritisieren.: 1
    212. Als: 1
    213. Spekulanten: 1
    214. griechischeVolkswirtschaft: 1
    215. wetteten,: 1
    216. dieLeerverkäufe: 1
    217. verbieten.: 1
    218. Doch: 1
    219. passiert.Ich: 1
    220. Finanzwirt-schaft: 1
    221. eindeutigen: 1
    222. Gesetzesinitiativen: 1
    223. Schran-ken: 1
    224. weisen.: 1
    225. Gebot: 1
    226. Stunde.\n: 1
    227. Bankenabgabe: 1
    228. inden: 1
    229. Bundestag: 1
    230. eingebracht,: 1
    231. Präsident: 1
    232. Ob-ama: 1
    233. USA: 1
    234. plant.: 1
    235. Bisher: 1
    236. habe: 1
    237. vernommen,dass: 1
    238. solche: 1
    239. Abgabe: 1
    240. nach-denkt.: 1
    241. denke,: 1
    242. handeln.Die: 1
    243. Entlastung: 1
    244. Hotels: 1
    245. Großerben: 1
    246. ging: 1
    247. dochauch: 1
    248. schnell.\n: 1
    249. hier: 1
    250. ausdrücklich: 1
    251. betonen,: 1
    252. Linkein: 1
    253. Haushaltsdebatten: 1
    254. Plenum: 1
    255. Aus-schüssen: 1
    256. viele: 1
    257. Vorschläge: 1
    258. Einnah-men: 1
    259. gemacht: 1
    260. haben.: 1
    261. Allerdings: 1
    262. wurden: 1
    263. alle: 1
    264. Vor-schläge: 1
    265. Einnahmen: 1
    266. Koalitionabgelehnt.\n: 1
    267. CDU/CSU: 1
    268. feiern: 1
    269. größten: 1
    270. Erfolg: 1
    271. derHaushaltsberatungen: 1
    272. Kürzungen: 1
    273. 3: 1
    274. Milliarden: 1
    275. Eurobei: 1
    276. Bundesanstalt: 1
    277. Arbeit.: 1
    278. Um: 1
    279. deutlichzu: 1
    280. sagen:: 1
    281. Damit: 1
    282. Westerwelles: 1
    283. gegenArbeitslose: 1
    284. Zahlen: 1
    285. gegos-sen.\n: 1
    286. Wofür: 1
    287. aktive: 1
    288. Arbeits-marktpolitik: 1
    289. Qualifizierung: 1
    290. Arbeitslosen,: 1
    291. wenndie: 1
    292. Meinung: 1
    293. eineSchippe: 1
    294. oder: 1
    295. Besen: 1
    296. Hand: 1
    297. nehmen: 1
    298. brau-chen,: 1
    299. Straßen: 1
    300. sauber: 1
    301. halten?: 1
    302. Nein,: 1
    303. meine: 1
    304. Da-men: 1
    305. Herren,: 1
    306. Vertrauen: 1
    307. Men-schen: 1
    308. Land: 1
    309. gewinnen.\n: 1
    310. bestanden,: 1
    311. Haus-halt: 1
    312. Vorsorge: 1
    313. getroffen: 1
    314. wird,: 1
    315. Urteil: 1
    316. Bundes-verfassungsgerichtes: 1
    317. Hartz-IV-Regelsätzen: 1
    318. um-setzen: 1
    319. können.: 1
    320. Auch: 1
    321. Vorschlag: 1
    322. wurde: 1
    323. vonSchwarz-Gelb: 1
    324. abgelehnt.: 1
    325. Offensichtlich: 1
    326. esmit: 1
    327. Trick: 1
    328. versuchen:: 1
    329. eventuell: 1
    330. höhereHartz-IV-Sätze: 1
    331. Portokasse: 1
    332. bezahlen,oder: 1
    333. was: 1
    334. noch: 1
    335. gefährlicher: 1
    336. willdie: 1
    337. Mehrausgaben: 1
    338. Erwachsenen: 1
    339. wie-der: 1
    340. kürzen.: 1
    341. machen;: 1
    342. denn: 1
    343. wirteilen: 1
    344. Auffassung: 1
    345. aller: 1
    346. Experten,: 1
    347. Hartz-IV-Regelsätze: 1
    348. deutlich: 1
    349. gering: 1
    350. sind.: 1
    351. eineErhöhung,: 1
    352. fordern: 1
    353. auf,: 1
    354. unserem: 1
    355. dazuin: 1
    356. nächsten: 1
    357. Runde: 1
    358. zuzustimmen.\n: 1
    359. Häufig: 1
    360. hören: 1
    361. rechten: 1
    362. Seite: 1
    363. Hausesden: 1
    364. Vorwurf,: 1
    365. Erhöhung: 1
    366. Arbeitslosengeldesnur: 1
    367. dazu: 1
    368. führen: 1
    369. würde,: 1
    370. Ar-beitslosigkeit: 1
    371. bequem: 1
    372. machen.: 1
    373. sage: 1
    374. Ihnen: 1
    375. mei-ner: 1
    376. Lebenserfahrung:: 1
    377. Vorwurf: 1
    378. zynisch.: 1
    379. DieMehrheit: 1
    380. arbeiten,: 1
    381. kannmit: 1
    382. Demütigung: 1
    383. schwer: 1
    384. umgehen.Dieser: 1
    385. Zynismus: 1
    386. führt: 1
    387. gefährlichen: 1
    388. Resigna-tion,: 1
    389. Aggressionen: 1
    390. Betroffenen.: 1
    391. Daskann: 1
    392. Sinne: 1
    393. Zusammenhaltes: 1
    394. Gesellschaftnicht: 1
    395. angestrebt: 1
    396. ge-rechtes: 1
    397. System: 1
    398. sozialen: 1
    399. Mindestsicherung.: 1
    400. Dafürsetzt: 1
    401. ein,: 1
    402. wird: 1
    403. Zukunfttun,: 1
    404. bis: 1
    405. erreicht: 1
    406. haben.\n: 1
    407. Der: 1
    408. entscheidende: 1
    409. Grund,: 1
    410. Kollege: 1
    411. Westerwelle,: 1
    412. wa-rum: 1
    413. Debatte: 1
    414. ange-zettelt: 1
    415. doch: 1
    416. nicht,: 1
    417. Sorgen: 1
    418. diealleinerziehende: 1
    419. Kellnerin: 1
    420. machen,: 1
    421. immer: 1
    422. alsBeispiel: 1
    423. genannt: 1
    424. sondern: 1
    425. Ihre: 1
    426. Freunde: 1
    427. Ih-nen: 1
    428. gesagt: 1
    429. haben:: 1
    430. Sorg: 1
    431. mal: 1
    432. dafür,: 1
    433. mehr: 1
    434. überdie: 1
    435. Verursacher: 1
    436. geredet: 1
    437. wird.: 1
    438. DiesesManöver: 1
    439. durchschaut.: 1
    440. finden:: 1
    441. Verur-sacher: 1
    442. Kasse: 1
    443. gebeten: 1
    444. wer-den,: 1
    445. Arbeitslose: 1
    446. gesamten: 1
    447. Deutschen: 1
    448. Bundestagdeutlich: 1
    449. entschieden: 1
    450. zurückgewiesen: 1
    451. werden.\n: 1
    452. Natürlich: 1
    453. sieht: 1
    454. vorgelegte: 1
    455. Haushaltsentwurf,: 1
    456. derjetzt: 1
    457. beschlossen: 1
    458. soll,: 1
    459. anders: 1
    460. einge-brachte: 1
    461. Haushaltsentwurf.: 1
    462. darf: 1
    463. hin-weisen,: 1
    464. echte: 1
    465. ist.Schauen: 1
    466. einmal: 1
    467. 14: 1
    468. Verteidi-gung: 1
    469. morgen: 1
    470. ausführlich: 1
    471. diskutiert: 1
    472. werdenwird.: 1
    473. Regierungsfraktio-nen: 1
    474. bisschen: 1
    475. gekürzt.: 1
    476. hört: 1
    477. abereine: 1
    478. Nebelkerze.: 1
    479. Denn: 1
    480. jetzt: 1
    481. klar,: 1
    482. am: 1
    483. Endedes: 1
    484. Jahres: 1
    485. zusätzliche: 1
    486. Kosten: 1
    487. entstehen: 1
    488. DieBundesregierung: 1
    489. ja: 1
    490. verpflichtet,: 1
    491. weiterhin: 1
    492. Geldin: 1
    493. Militärtransporter: 1
    494. A400M: 1
    495. pumpen.: 1
    496. DiesenMilitärtransporter: 1
    497. niemand,: 1
    498. auchkeine: 1
    499. Lust: 1
    500. mehr,: 1
    501. EADS: 1
    502. erpressen: 1
    503. lassen.\n: 1
    504. anderen: 1
    505. Haushaltsansatz:: 1
    506. Wenndie: 1
    507. richtig: 1
    508. stimmt: 1
    509. Haushalt.Ausgangspunkt: 1
    510. unserer: 1
    511. vonihrer: 1
    512. Arbeit: 1
    513. leben: 1
    514. müssen.: 1
    515. Dazu: 1
    516. wirendlich: 1
    517. flächendeckenden: 1
    518. gesetzlichen: 1
    519. Mindest-lohn.\n: 1
    520. dafür: 1
    521. sorgen,: 1
    522. Würde: 1
    523. le-ben: 1
    524. können,: 1
    525. außerdem: 1
    526. er: 1
    527. nach: 1
    528. derzeitigemStand: 1
    529. Bundeshaushalt: 1
    530. mindestens: 1
    531. 10: 1
    532. Milliar-den: 1
    533. Euro: 1
    534. entlasten.: 1
    535. Wenn: 1
    536. doppelter: 1
    537. Nutzenist!: 1
    538. Linken: 1
    539. Anträge: 1
    540. gestellt,: 1
    541. vonder: 1
    542. Mehrheit: 1
    543. Bevölkerung: 1
    544. getragen: 1
    545. WennSie: 1
    546. unseren: 1
    547. Anträgen: 1
    548. zustimmen,: 1
    549. handeln: 1
    550. imSinne: 1
    551. Mehrheit.Vielen: 1
    552. Dank.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 17/29 1 Einzelplan 01 Bundespräsident und Bundespräsidialamt (Drucksachen 17/601, 17/623) . . . . . . . . . 2 Einzelplan 02 Deutscher Bundestag (Drucksachen 17/602, 17/623) . . . . . . . . . 3 Einzelplan 03 Bundesrat (Drucksachen 17/603, 17/623) . . . . . . . . . 4 a) Einzelplan 08 Bundesministerium der Finanzen DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nicolette Kressl (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Volker Wissing (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Axel Troost (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Bartholomäus Kalb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Norbert Brackmann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 5 Einzelplan 11 Bundesministerium für Arbeit und So- ziales (Drucksachen 17/611, 17/623) . . . . . . . . . Bettina Hagedorn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Axel E. Fischer (Karlsruhe-Land) (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2585 C 2585 D 2585 D 2599 C 2600 D 2602 A 2603 D 2604 C 2605 D 2608 A 2608 B Deutscher B Stenografisc 29. Sit Berlin, Dienstag, d I n h a Glückwünsche zum Geburtstag des Abgeord- neten Dr. Herbert Schui . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt I: a) Zweite Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2010 (Haushaltsgesetz 2010) (Drucksachen 17/200, 17/201) . . . . . . . . . b) Beschlussempfehlung des Haushaltsaus- schusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bun- des 2009 bis 2013 (Drucksachen 16/13601, 17/626) . . . . . . . 2585 A 2585 B 2585 B (Drucksachen 17/608, 17/623) . . . . . . in Verbindung mit 2586 A undestag her Bericht zung en 16. März 2010 l t : b) Einzelplan 20 Bundesrechnungshof (Drucksachen 17/623, 17/624) . . . . . . Carsten Schneider (Erfurt) (SPD) . . . . . . . . . Norbert Barthle (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . Otto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bettina Hagedorn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fritz Kuhn (BÜNDNIS 90/ 2586 A 2586 B 2589 B 2591 D 2593 B 2594 A 2596 B 2598 A Matthias W. Birkwald (DIE LINKE) . . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . . 2610 C 2612 C 2613 D II Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 29. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 16. März 2010 Brigitte Pothmer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peter Weiß (Emmendingen) (CDU/CSU) . . . Dr. Ursula von der Leyen, Bundesministerin BMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hubertus Heil (Peine) (SPD) . . . . . . . . . . . . . Anton Schaaf (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . Dr. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . . . Sabine Zimmermann (DIE LINKE) . . . . . . . . Markus Kurth (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karl Schiewerling (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Katja Mast (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Max Straubinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Namentliche Abstimmungen . . . . . . . . . . . . . Ergebnisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Einzelplan 09 Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie (Drucksachen 17/609, 17/623) . . . . . . . . . Carsten Schneider (Erfurt) (SPD) . . . . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Herbert Schui (DIE LINKE) . . . . . . . . . . Dr. Michael Luther (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eduard Oswald (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Garrelt Duin (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ernst Hinsken (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Rainer Brüderle, Bundesminister BMWi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Ingrid Nestle (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Michael Fuchs (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Rolf Hempelmann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wolfgang Tiefensee (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Michael Luther (CDU/CSU) . . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Joachim Pfeiffer (CDU/CSU) . . . . . . . . . 2615 C 2616 B 2617 A 2619 B 2620 C 2621 A 2622 A 2624 C 2625 C 2626 C 2628 B 2629 B 2630 C, 2630 D 2630 D 2631 C, 2633 B 2636 A 2638 B 2639 A 2640 C 2641 B 2642 B 2644 B 2645 C 2647 C 2648 C 2649 D 2652 A 2653 A 2654 A 2655 C 2656 A 2656 D 2657 C 2658 A 2658 D 7 Einzelplan 12 Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung (Drucksachen 17/612, 17/623) . . . . . . . . . Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bartholomäus Kalb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Stephan Kühn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Peter Ramsauer, Bundesminister BMVBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bettina Hagedorn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Sören Bartol (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Patrick Döring (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Heidrun Bluhm (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Daniela Wagner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reinhold Sendker (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Uwe Beckmeyer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Patrick Schnieder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . 8 Einzelplan 16 Bundesministerium für Umwelt, Natur- schutz und Reaktorsicherheit (Drucksachen 17/615, 17/623) . . . . . . . . . Sören Bartol (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bernhard Schulte-Drüggelte (CDU/CSU) . . . Eva Bulling-Schröter (DIE LINKE) . . . . . . . Heinz-Peter Haustein (FDP) . . . . . . . . . . . . . Sven-Christian Kindler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Norbert Röttgen, Bundesminister BMU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Matthias Miersch (SPD) . . . . . . . . . . . . . Reinhard Grindel (CDU/CSU) . . . . . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dorothée Menzner (DIE LINKE) . . . . . . . . . 2660 C 2660 C 2662 C 2664 B 2665 A 2665 D 2668 C 2670 A 2671 D 2673 A 2674 A 2674 C 2676 A 2677 A 2678 A 2679 B 2680 D 2682 B 2682 A 2684 B 2686 A 2687 A 2688 A 2689 C 2690 C 2691 D 2693 D 2694 D 2696 B 2697 D Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 29. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 16. März 2010 III Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Georg Nüßlein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Ulrich Petzold (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 2698 C 2699 C 2701 A 2702 D 2703 A Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 29. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 16. März 2010 2585 (A) (C) (D)(B) 29. Sit Berlin, Dienstag, d Beginn: 1
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 29. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 16. März 2010 2703 (A) (C) (D)(B) Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bögel, Claudia FDP 16.03.2010 Brinkhaus, Ralph CDU/CSU 16.03.2010 Burchardt, Ulla SPD 16.03.2010 von Cramon-Taubadel, Viola BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16.03.2010 Freitag, Dagmar SPD 16.03.2010 Götz, Peter CDU/CSU 16.03.2010 Dr. Götzer, Wolfgang CDU/CSU 16.03.2010 Rawert, Mechthild SPD 16.03.2010 Röspel, René SPD 16.03.2010 Roth (Esslingen), Karin SPD 16.03.2010 Scharfenberg, Elisabeth BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16.03.2010 Dr. Schavan, Annette CDU/CSU 16.03.2010 Schuster, Marina FDP 16.03.2010 Dr. Seifert, Ilja DIE LINKE 16.03.2010 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Hirte, Christian CDU/CSU 16.03.2010 Hoff, Elke FDP 16.03.2010 Hoppe, Thilo BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16.03.2010 Koch, Harald DIE LINKE 16.03.2010 Möller, Kornelia DIE LINKE 16.03.2010 Pflug, Johannes SPD 16.03.2010 Strässer, Christoph SPD 16.03.2010 Trittin, Jürgen BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16.03.2010 Werner, Katrin DIE LINKE 16.03.2010 Wieczorek-Zeul, Heidemarie SPD 16.03.2010 29. Sitzung Berlin, Dienstag, den 16. März 2010 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Norbert Lammert

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)


    Das Wort erhält nun die Kollegin Dr. Gesine Lötzsch

    für die Fraktion Die Linke.


    (Beifall bei der LINKEN)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Dr. Gesine Lötzsch
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (DIE LINKE.)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (DIE LINKE.)

Vielen Dank. – Herr Präsident! Meine sehr geehrten

Damen und Herren! In einem Satz kann man den Bun-
deshaushalt so zusammenfassen: Er ist gut für Spekulan-
ten und schlecht für Arbeitslose.


Metadaten/Kopzeile:
2592 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 29. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 16. März 2010



Dr. Gesine Lötzsch


(A) (C)



(D)(B)

Noch im letzten Jahr hat die FDP ihr gelbes Sparbuch
in jede Fernsehkamera gehalten. Jetzt ist das gelbe Spar-
buch wie vom Erdboden verschluckt.


(Alexander Bonde [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das Konto ist überzogen!)


Fast in jedem Ministerium wollte die FDP ein paar
Staatssekretäre einsparen. Nichts davon ist passiert.
Stattdessen ist die FDP dadurch aufgefallen, dass sie al-
ten Freunden im Außenministerium und im Entwick-
lungshilfeministerium einen neuen Arbeitsplatz vermit-
telt hat. Sieht so liberales Sparen aus?


(Beifall bei Abgeordneten der LINKEN)


Unsere Hauptkritik an diesem Haushalt besteht darin,
dass die Bundesregierung es nicht für nötig hielt, die
Verursacher der Finanz- und Wirtschaftskrise an den
Kosten der Krise zu beteiligen. Das ist ungerecht, und
das können die Menschen nicht akzeptieren.


(Beifall bei der LINKEN)


Immer wieder haben wir von der Bundeskanzlerin,
Frau Merkel, kritische Worte über die Banken gehört.
Schon 2008 sollten die Verantwortlichen für die Finanz-
krise zur Verantwortung gezogen werden. Nichts ist pas-
siert. Im Bundestagswahlkampf war die Kanzlerin sogar
für eine Transaktionsteuer. Wieder ist nichts passiert. Im
November 2009 sagte Frau Merkel – ich zitiere –:

Wir sind mit dem Heraustreten aus der akuten Form
der Krise in einer Phase, wo manch einer im
Finanzsektor schon wieder, wie ich finde, eine
ziemlich große Lippe riskiert.

Frau Merkel hat aber nichts getan, außer diese Lippe zu
kritisieren. Als die Spekulanten gegen die griechische
Volkswirtschaft wetteten, wollte der Finanzminister die
Leerverkäufe verbieten. Doch wieder ist nichts passiert.

Ich finde, die Bundesregierung muss die Finanzwirt-
schaft mit eindeutigen Gesetzesinitiativen in die Schran-
ken weisen. Das ist das Gebot der Stunde.


(Beifall bei der LINKEN)


Die Linke hat einen Antrag für eine Bankenabgabe in
den Bundestag eingebracht, wie sie auch Präsident Ob-
ama in den USA plant. Bisher habe ich nur vernommen,
dass der Finanzminister über eine solche Abgabe nach-
denkt. Ich denke, die Regierung muss endlich handeln.
Die Entlastung von Hotels und Großerben ging doch
auch ganz schnell.


(Beifall bei der LINKEN)


Ich will hier ausdrücklich betonen, dass wir als Linke
in den Haushaltsdebatten im Plenum und in den Aus-
schüssen sehr viele Vorschläge zur Stärkung der Einnah-
men gemacht haben. Allerdings wurden alle diese Vor-
schläge zur Stärkung der Einnahmen von der Koalition
abgelehnt.


(Dr. Axel Troost [DIE LINKE]: Unerhört!)


CDU/CSU und FDP feiern als größten Erfolg der
Haushaltsberatungen Kürzungen von 3 Milliarden Euro
bei der Bundesanstalt für Arbeit. Um es ganz deutlich
zu sagen: Damit werden Westerwelles Pöbeleien gegen
Arbeitslose in diesem Haushalt schon in Zahlen gegos-
sen.


(Beifall bei der LINKEN – Otto Fricke [FDP]: Nennen Sie einmal eine einzige!)


Wofür braucht die FDP auch eine aktive Arbeits-
marktpolitik zur Qualifizierung von Arbeitslosen, wenn
die FDP der Meinung ist, dass die Arbeitslosen nur eine
Schippe oder einen Besen in die Hand zu nehmen brau-
chen, um die Straßen sauber zu halten? Nein, meine Da-
men und Herren, so können Sie das Vertrauen der Men-
schen in diesem Land nicht gewinnen.


(Beifall bei der LINKEN)


Wir als Linke haben darauf bestanden, dass im Haus-
halt Vorsorge getroffen wird, um das Urteil des Bundes-
verfassungsgerichtes zu den Hartz-IV-Regelsätzen um-
setzen zu können. Auch dieser Vorschlag wurde von
Schwarz-Gelb abgelehnt. Offensichtlich wollen Sie es
mit einem Trick versuchen: Sie wollen eventuell höhere
Hartz-IV-Sätze für Kinder aus der Portokasse bezahlen,
oder – was noch gefährlicher ist – diese Regierung will
die Mehrausgaben für Kinder bei den Erwachsenen wie-
der kürzen. Das ist mit uns nicht zu machen; denn wir
teilen die Auffassung aller Experten, dass die Hartz-IV-
Regelsätze deutlich zu gering sind. Wir brauchen eine
Erhöhung, und wir fordern Sie auf, unserem Antrag dazu
in der nächsten Runde zuzustimmen.


(Beifall bei der LINKEN)


Häufig hören wir von der rechten Seite des Hauses
den Vorwurf, dass eine Erhöhung des Arbeitslosengeldes
nur dazu führen würde, dass es sich Menschen in der Ar-
beitslosigkeit bequem machen. Ich sage Ihnen aus mei-
ner Lebenserfahrung: Dieser Vorwurf ist zynisch. Die
Mehrheit der Arbeitslosen will arbeiten, und sie kann
mit dieser Demütigung nur schwer umgehen.

Dieser Zynismus führt zu einer gefährlichen Resigna-
tion, aber auch zu Aggressionen bei Betroffenen. Das
kann im Sinne des Zusammenhaltes der Gesellschaft
nicht angestrebt werden. Wir brauchen endlich ein ge-
rechtes System der sozialen Mindestsicherung. Dafür
setzt sich die Linke ein, und das wird sie auch in Zukunft
tun, bis wir das erreicht haben.


(Beifall bei der LINKEN)


Der entscheidende Grund, Kollege Westerwelle, wa-
rum Sie die Debatte über die Hartz-IV-Empfänger ange-
zettelt haben, ist doch nicht, dass Sie sich Sorgen um die
alleinerziehende Kellnerin machen, die Sie immer als
Beispiel genannt haben, sondern dass Ihre Freunde Ih-
nen gesagt haben: Sorg mal dafür, dass nicht mehr über
die Verursacher der Bankenkrise geredet wird. – Dieses
Manöver haben wir durchschaut. Wir finden: Die Verur-
sacher der Bankenkrise müssen zur Kasse gebeten wer-
den, und Pöbeleien gegen Arbeitslose und Hartz-IV-
Empfänger müssen vom gesamten Deutschen Bundestag
deutlich und entschieden zurückgewiesen werden.


(Beifall bei der LINKEN sowie des Abg. Lothar Binding [Heidelberg] [SPD])



Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 29. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 16. März 2010 2593



Dr. Gesine Lötzsch


(A) (C)



(D)(B)

Natürlich sieht der vorgelegte Haushaltsentwurf, der
jetzt beschlossen werden soll, anders aus als der einge-
brachte Haushaltsentwurf. Ich darf Sie aber darauf hin-
weisen, dass nicht jede Kürzung eine echte Kürzung ist.
Schauen wir uns einmal den Einzelplan 14 – Verteidi-
gung – an, der morgen ausführlich diskutiert werden
wird. In diesem Einzelplan haben die Regierungsfraktio-
nen ein bisschen gekürzt. Das hört sich gut an, ist aber
eine Nebelkerze. Denn schon jetzt ist klar, dass am Ende
des Jahres zusätzliche Kosten entstehen werden. Die
Bundesregierung hat sich ja verpflichtet, weiterhin Geld
in den Militärtransporter A400M zu pumpen. Diesen
Militärtransporter braucht niemand, und wir haben auch
keine Lust mehr, uns von EADS erpressen zu lassen.


(Beifall bei der LINKEN)


Wir haben einen ganz anderen Haushaltsansatz: Wenn
die Politik richtig ist, dann stimmt auch der Haushalt.
Ausgangspunkt unserer Politik ist, dass Menschen von
ihrer Arbeit leben können müssen. Dazu brauchen wir
endlich einen flächendeckenden gesetzlichen Mindest-
lohn.


(Beifall bei der LINKEN)


Dieser würde dafür sorgen, dass Menschen in Würde le-
ben können, und außerdem würde er – nach derzeitigem
Stand – den Bundeshaushalt um mindestens 10 Milliar-
den Euro entlasten. Wenn das nicht ein doppelter Nutzen
ist! Wir von der Linken haben Anträge gestellt, die von
der Mehrheit der Bevölkerung getragen werden. Wenn
Sie unseren Anträgen zustimmen, dann handeln Sie im
Sinne der Mehrheit.

Vielen Dank.


(Beifall bei der LINKEN – Widerspruch bei der FDP)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Norbert Lammert

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)


    Otto Fricke erhält nun das Wort für die FDP-Fraktion.


    (Beifall bei der FDP)