Rede:
ID1701703100

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 766
    1. die: 42
    2. der: 35
    3. Sie: 35
    4. das: 25
    5. und: 19
    6. nicht: 15
    7. ist: 13
    8. –: 13
    9. den: 12
    10. dass: 12
    11. in: 12
    12. für: 12
    13. im: 12
    14. haben: 11
    15. noch: 10
    16. zu: 10
    17. wir: 10
    18. von: 10
    19. was: 9
    20. sind: 9
    21. ich: 8
    22. diese: 8
    23. ein: 8
    24. auch: 7
    25. wollen: 7
    26. Herr: 6
    27. Ich: 6
    28. sich: 6
    29. aber: 6
    30. Prozent: 6
    31. hier: 5
    32. kann: 5
    33. sie: 5
    34. dem: 5
    35. werden: 5
    36. hat: 5
    37. –,: 5
    38. Milliarden: 5
    39. Das: 5
    40. am: 4
    41. vor: 4
    42. des: 4
    43. muss: 4
    44. man: 4
    45. Ihnen: 4
    46. bei: 4
    47. ja: 4
    48. weil: 4
    49. 10: 4
    50. Euro: 4
    51. einer: 4
    52. wird: 4
    53. \n: 4
    54. Bedingung: 4
    55. dieser: 4
    56. war: 3
    57. habe: 3
    58. dazu: 3
    59. haben,: 3
    60. Die: 3
    61. bin: 3
    62. kommen: 3
    63. viel: 3
    64. eine: 3
    65. heute: 3
    66. einmal: 3
    67. will: 3
    68. ist,: 3
    69. Situation: 3
    70. müssen: 3
    71. Wenn: 3
    72. wenn: 3
    73. Man: 3
    74. über: 3
    75. einem: 3
    76. als: 3
    77. nur: 3
    78. Aber: 3
    79. Woche: 2
    80. anderen: 2
    81. insbesondere: 2
    82. Wer: 2
    83. hat,: 2
    84. keine: 2
    85. denn: 2
    86. das,: 2
    87. Wir: 2
    88. allerdings: 2
    89. Land: 2
    90. ganze: 2
    91. Minister: 2
    92. machen: 2
    93. erhöht: 2
    94. werden,: 2
    95. ch: 2
    96. ob: 2
    97. Lage: 2
    98. Bundesfinanzminister: 2
    99. mit: 2
    100. klar: 2
    101. sagen,: 2
    102. wie: 2
    103. Ihrer: 2
    104. Er: 2
    105. Steuersenkungen: 2
    106. Ihr: 2
    107. warum: 2
    108. alle: 2
    109. paar: 2
    110. sogar: 2
    111. wegen: 2
    112. Schuldenbremse: 2
    113. höherer: 2
    114. dann: 2
    115. Bund: 2
    116. finanzieren?: 2
    117. also: 2
    118. Wachstum: 2
    119. Prozent.: 2
    120. um: 2
    121. frage: 2
    122. haben.: 2
    123. Carsten: 2
    124. Schneider: 2
    125. nach: 2
    126. zur: 2
    127. Vorhaben: 2
    128. Was: 2
    129. Folge: 2
    130. Zusätzlichkeit: 2
    131. Begründung: 2
    132. es: 2
    133. Jahr: 2
    134. große: 2
    135. Debatte: 2
    136. wirklich: 2
    137. Vorgaben: 2
    138. Konsolidierung: 2
    139. an: 2
    140. wenige.: 2
    141. 50: 2
    142. zahlen: 2
    143. Dies: 2
    144. sagen: 2
    145. Gelegenheit,: 2
    146. Binnennachfrage: 2
    147. Arbeitslosenversicherungsbeitrag: 2
    148. wird,: 2
    149. müssen,: 2
    150. er: 2
    151. dies: 2
    152. mehr: 2
    153. verunsichert: 2
    154. darüber,: 2
    155. Präsident!: 1
    156. Liebe: 1
    157. Kolleginnen: 1
    158. Kollegen!Herr: 1
    159. Barthle,: 1
    160. hier.: 1
    161. al-lerdings: 1
    162. einen: 1
    163. Eindruck,: 1
    164. sowohl: 1
    165. De-batte: 1
    166. Zusammenhalt: 1
    167. innerhalb: 1
    168. Koalition: 1
    169. alsauch: 1
    170. Linie: 1
    171. Regierung: 1
    172. betrifft;denn: 1
    173. eigentlich: 1
    174. gar: 1
    175. erkennbar.\n: 1
    176. markanten: 1
    177. grundsätzlichen: 1
    178. Redebeitrag: 1
    179. derFDP-Fraktionsvorsitzenden: 1
    180. Mittwoch: 1
    181. gehört: 1
    182. derhat: 1
    183. gesehen,: 1
    184. Hand: 1
    185. gerührt: 1
    186. hat.\n: 1
    187. gut: 1
    188. verstehen;: 1
    189. ge-sagt: 1
    190. gänzlich: 1
    191. fernab: 1
    192. Realität.\n: 1
    193. kurz: 1
    194. Einstieg: 1
    195. parlamentari-schen: 1
    196. Beratungen: 1
    197. Haushaltsentwurfs;: 1
    198. da-rauf: 1
    199. hingewiesen.: 1
    200. wenig: 1
    201. ge-sagt,: 1
    202. welchen: 1
    203. Herausforderungen: 1
    204. dieses: 1
    205. steht,Herr: 1
    206. Barthle;: 1
    207. davor: 1
    208. gedrückt.: 1
    209. habedie: 1
    210. reden: 1
    211. hören,: 1
    212. wohltönenddargelegt: 1
    213. alles: 1
    214. werden:: 1
    215. Mit-tel: 1
    216. Elterngeld: 1
    217. Zahl: 1
    218. Vätermonate: 1
    219. sol-len: 1
    220. Mittel: 1
    221. Arbeitsmarktsollen: 1
    222. gekürzt,: 1
    223. sondern: 1
    224. etc.: 1
    225. KeineohSngIHbwdad–aegmfSipcfgl–JdwESseSgWdbm8mWhr\n: 1
    226. gespannt,: 1
    227. etwas: 1
    228. wird.Die: 1
    229. ernst: 1
    230. Scharmützel.: 1
    231. Dererr: 1
    232. Dienstag: 1
    233. sehredeutungsschwere: 1
    234. Rede: 1
    235. gehalten,: 1
    236. relativenig: 1
    237. konkretem: 1
    238. Inhalt.: 1
    239. Deshalb: 1
    240. Ihnen,enke: 1
    241. ich,: 1
    242. Gelegenheit: 1
    243. geben,: 1
    244. zuntworten.Ich: 1
    245. Bun-esfinanzminister:: 1
    246. Ausweislich: 1
    247. eigenen: 1
    248. Berichte: 1
    249. nehme: 1
    250. an,: 1
    251. kennen: 1
    252. sie;: 1
    253. vielleicht: 1
    254. sieber: 1
    255. Bundestag: 1
    256. vorstellen: 1
    257. ininer: 1
    258. Bundesbankpräsident: 1
    259. Weber: 1
    260. sichestern: 1
    261. geäußert: 1
    262. sehr: 1
    263. kritisch: 1
    264. ist.: 1
    265. ökono-ische: 1
    266. kritisch,: 1
    267. öf-entlichen: 1
    268. Finanzen.: 1
    269. sagt:: 1
    270. Tiefe: 1
    271. Einschnitte: 1
    272. dentaatsausgaben: 1
    273. unausweichlich.: 1
    274. fügt: 1
    275. hinzu,: 1
    276. dassm: 1
    277. Falle: 1
    278. Haupt-unkt,: 1
    279. Grund,: 1
    280. Wo-hen: 1
    281. wieder: 1
    282. zum: 1
    283. Essen: 1
    284. treffen: 1
    285. groß: 1
    286. Verbrüderungeiern: 1
    287. Einsparungen,: 1
    288. ge-enfinanziert: 1
    289. müssten,: 1
    290. härter: 1
    291. ausfal-en: 1
    292. müssten.\n: 1
    293. Ja,: 1
    294. rechnen: 1
    295. zusammen:: 1
    296. Im: 1
    297. nächstenahr: 1
    298. Milliar-en: 1
    299. einsparen.: 1
    300. Hinzu: 1
    301. 3: 1
    302. Euroegen: 1
    303. Zinsausgaben.: 1
    304. macht: 1
    305. 13: 1
    306. Milliardenuro.: 1
    307. dazurechnen,: 1
    308. derteuerentlastung: 1
    309. 20: 1
    310. Euro,: 1
    311. be-chließen: 1
    312. wollen,: 1
    313. wenigerinnimmt,: 1
    314. 23: 1
    315. Euro.: 1
    316. Wie: 1
    317. wollenie: 1
    318. Einen: 1
    319. Sparvorschlag: 1
    320. nichtehört;: 1
    321. Steuern: 1
    322. erhöhen: 1
    323. nicht.ie: 1
    324. höre: 1
    325. immer:urch: 1
    326. Wachstum.: 1
    327. Bei: 1
    328. Steuerquote: 1
    329. 25: 1
    330. Prozentrauchten: 1
    331. zusätzlich: 1
    332. Wachstum,: 1
    333. Mo-ent: 1
    334. unterstellt: 1
    335. 2: 1
    336. heißt,: 1
    337. vorgenom-en: 1
    338. finanzieren,: 1
    339. brauchten: 1
    340. 2011: 1
    341. einachstum: 1
    342. Da: 1
    343. mich:: 1
    344. Ist: 1
    345. dasier: 1
    346. Alice: 1
    347. Wunderland?\n: 1
    348. Natürlich: 1
    349. Sozialdemokraten: 1
    350. daran: 1
    351. inte-essiert,: 1
    352. hohes: 1
    353. Deswegen\n: 1
    354. Konjunkturprogramme: 1
    355. unterstütztund: 1
    356. durchgesetzt.: 1
    357. einigermaßen: 1
    358. entsetzt,dass: 1
    359. Kernpunkt: 1
    360. öffentlichen: 1
    361. Investitionspro-gramms: 1
    362. Aussage: 1
    363. Ihres: 1
    364. Ministeriums,: 1
    365. Staats-sekretär: 1
    366. Koschyk,: 1
    367. nun: 1
    368. Diskussion: 1
    369. steht,: 1
    370. nämlich: 1
    371. dieBedingung,: 1
    372. dass,: 1
    373. Mittelbereitstellt,: 1
    374. Länder: 1
    375. Kommunen: 1
    376. mit-finanzieren;: 1
    377. so: 1
    378. soll: 1
    379. Wachstumseffekt: 1
    380. er-reicht: 1
    381. werden.: 1
    382. Diese: 1
    383. Deutsche: 1
    384. Bun-destag: 1
    385. beschlossen.: 1
    386. Haushaltsausschussmit: 1
    387. Zustimmung: 1
    388. Kollegen: 1
    389. CDU/CSU: 1
    390. denKollegen: 1
    391. FDP: 1
    392. ganz: 1
    393. sicher: 1
    394. nachdrück-lich: 1
    395. dafür: 1
    396. gesorgt,: 1
    397. gestellt: 1
    398. wird.Wir: 1
    399. aufgenommen,: 1
    400. Bundesrech-nungshof: 1
    401. Recht,: 1
    402. prüfen,: 1
    403. erhält.: 1
    404. Sienun?: 1
    405. Zusätzlichkeitstreichen,: 1
    406. diesen: 1
    407. zusätzlichen: 1
    408. Impuls: 1
    409. diewirtschaftliche: 1
    410. Entwicklung: 1
    411. streichen.\n: 1
    412. Konterkarierung: 1
    413. Konjunkturprogramms.\n: 1
    414. wirtschaftliche: 1
    415. inDeutschland: 1
    416. Sorgen: 1
    417. machen.\n: 1
    418. Vermutungen: 1
    419. anstellen,: 1
    420. sokommt.: 1
    421. In: 1
    422. Verhandlungen: 1
    423. sogenanntesWachstumsbeschleunigungsgesetz,: 1
    424. Wirkung: 1
    425. inden: 1
    426. Parteikassen: 1
    427. hinterließ,: 1
    428. Staat: 1
    429. Minder-einnahmen: 1
    430. hatte,: 1
    431. kam: 1
    432. vom: 1
    433. sächsischen: 1
    434. Minis-terpräsidenten,: 1
    435. Herrn: 1
    436. Tillich,: 1
    437. Wunsch,: 1
    438. Bedin-gung: 1
    439. streichen.: 1
    440. Auf: 1
    441. meineNachfrage: 1
    442. Haushaltsausschuss: 1
    443. Bundesfinanz-ministerium: 1
    444. Auffassung: 1
    445. geäußert,: 1
    446. aufkeinen: 1
    447. Fall: 1
    448. wolle.: 1
    449. dazuim: 1
    450. Einzelnen: 1
    451. vorlegen;: 1
    452. traktieren.Wenn: 1
    453. streichenwollen,: 1
    454. zustimmen;: 1
    455. Gesetz: 1
    456. zuändern,: 1
    457. halben: 1
    458. voller: 1
    459. Verve: 1
    460. undmit: 1
    461. guter: 1
    462. anders: 1
    463. beschlossen: 1
    464. haben.\n: 1
    465. zustimmen,: 1
    466. Bundesfinanzminister,dann: 1
    467. erste: 1
    468. schwere: 1
    469. Niederlage: 1
    470. Amts-zeit.\n: 1
    471. Auch: 1
    472. Sorgen,: 1
    473. letztesein: 1
    474. wird.: 1
    475. denEindruck: 1
    476. realistisch: 1
    477. so-wohl: 1
    478. europäischen: 1
    479. Stabilitäts-und: 1
    480. Wachstumspaktes: 1
    481. Schulden-bremse: 1
    482. verabschieden,: 1
    483. ein-halten: 1
    484. umsetzenwerden.: 1
    485. Und: 1
    486. Phase,: 1
    487. massiveStaatsverschuldung: 1
    488. haben:: 1
    489. 2013,: 1
    490. Ende: 1
    491. Legis-latur,: 1
    492. 1: 1
    493. Billion: 1
    494. liegen,: 1
    495. fürZinsen: 1
    496. 53: 1
    497. aufwenden.Hinzu: 1
    498. kommt: 1
    499. Zinsänderungsrisiko: 1
    500. aufgrund: 1
    501. höhe-rer: 1
    502. Inflationsgefahr,: 1
    503. er-fdFgFraBsRIfhSdzdhsbgdiAdhDddAdDclahlPSßbtvLejg\n: 1
    504. gewählt: 1
    505. worden: 1
    506. 15: 1
    507. Bevölke-ung: 1
    508. herzlichen: 1
    509. Glückwunsch!: 1
    510. Mittlerweile: 1
    511. Sieber: 1
    512. zuständig: 1
    513. Land,: 1
    514. 100: 1
    515. derevölkerung.: 1
    516. Alles,: 1
    517. letzten: 1
    518. Tagen: 1
    519. be-prochen: 1
    520. wurde: 1
    521. Vorschlägen: 1
    522. kam,: 1
    523. geht: 1
    524. dieichtung: 1
    525. reinen: 1
    526. Klientelpolitik.\n: 1
    527. Punkt: 1
    528. deutlich: 1
    529. machen,: 1
    530. derür: 1
    531. Bundeshaushalt: 1
    532. mittlerweile: 1
    533. Bedeutungat:: 1
    534. Gesundheitsbereich.: 1
    535. senken: 1
    536. dieteuern: 1
    537. oberen: 1
    538. fastas: 1
    539. gesamte: 1
    540. Steueraufkommen,: 1
    541. Pro-ent: 1
    542. fast: 1
    543. nichts: 1
    544. Einkommensteuer,: 1
    545. werie: 1
    546. Lohnsteuer: 1
    547. senkt,: 1
    548. begünstigt: 1
    549. erhö-en: 1
    550. hingegen: 1
    551. Sozialabgaben,: 1
    552. müs-en.: 1
    553. gilt: 1
    554. Arbeitslosenversicherungs-eitrag;: 1
    555. nicht.: 1
    556. ichebe: 1
    557. gern: 1
    558. vorer: 1
    559. Wahl: 1
    560. Nordrhein-Westfalen: 1
    561. ern: 1
    562. diesem: 1
    563. Legislaturperiode: 1
    564. amrbeitslosenversicherungsbeitrag: 1
    565. rütteln: 1
    566. dassieser: 1
    567. Beitrag: 1
    568. verabredete: 1
    569. Maß: 1
    570. hinaus: 1
    571. er-öht: 1
    572. wird.\n: 1
    573. ies: 1
    574. Kollege: 1
    575. Friedrich: 1
    576. CSU-Lan-esgruppe: 1
    577. bestätigt.Herr: 1
    578. Bundesfinanzminister,: 1
    579. Sie:: 1
    580. Können: 1
    581. Sieies: 1
    582. ausschließen,: 1
    583. oder: 1
    584. sehen: 1
    585. Erhöhung: 1
    586. desrbeitslosenversicherungsbeitrags: 1
    587. Sparbüchse,: 1
    588. miter: 1
    589. Kern: 1
    590. erbringen: 1
    591. wollen?ies: 1
    592. bedeutete: 1
    593. aber,: 1
    594. schwä-hen,: 1
    595. natür-ich: 1
    596. jedem: 1
    597. Arbeitnehmer: 1
    598. gezahlt: 1
    599. zwar: 1
    600. vorllem: 1
    601. denjenigen,: 1
    602. wenigsten: 1
    603. verdienen,: 1
    604. da: 1
    605. esier: 1
    606. Progression: 1
    607. gibt.: 1
    608. Geringverdiener: 1
    609. be-astet,: 1
    610. Spitzenverdiener: 1
    611. entlastet.: 1
    612. Ihreolitik.\n: 1
    613. ie: 1
    614. unter: 1
    615. Verteilungsgesichtspunkten: 1
    616. äu-erst: 1
    617. kritisch.: 1
    618. ökonomisch: 1
    619. unsinnig,: 1
    620. Sieei: 1
    621. schwächelnden: 1
    622. gerade: 1
    623. un-eren: 1
    624. Einkommensbereich: 1
    625. Entlastung,: 1
    626. höhereserfügbares: 1
    627. Einkommen: 1
    628. stimulieren: 1
    629. anstatt: 1
    630. deneuten: 1
    631. Geld: 1
    632. aus: 1
    633. Tasche: 1
    634. ziehen.\n: 1
    635. Gesundheitsbereich: 1
    636. lesen: 1
    637. gehtbenfalls: 1
    638. Richtung.: 1
    639. Rösler,: 1
    640. dassemand,: 1
    641. neu: 1
    642. ins: 1
    643. Amt: 1
    644. kommt,: 1
    645. Beginn: 1
    646. nichtleich: 1
    647. will,: 1
    648. machen\n: 1
    649. sei: 1
    650. unbenommen.: 1
    651. ersten: 1
    652. Entschei-dungen,: 1
    653. getroffen: 1
    654. Sinneder: 1
    655. 90: 1
    656. gesetzlich: 1
    657. Versicherten.: 1
    658. klippund: 1
    659. ausschließlich: 1
    660. Interesse: 1
    661. Pri-vatversicherten: 1
    662. allen: 1
    663. Dingen: 1
    664. Versicherun-gen.\n: 1
    665. jetzt: 1
    666. Zusatzbeitrag: 1
    667. Kran-kenkassen: 1
    668. angekündigt: 1
    669. denkt: 1
    670. mandoch:: 1
    671. Zwar: 1
    672. Möglichkeit: 1
    673. geschaffen: 1
    674. dasstimmt: 1
    675. wäre: 1
    676. Ulla: 1
    677. Schmidt: 1
    678. Gesundheits-ministerin,\n: 1
    679. hätte: 1
    680. Erstes: 1
    681. Sparprogramm: 1
    682. auf: 1
    683. Ausga-benseite: 1
    684. aufgelegt.: 1
    685. betrifft: 1
    686. Ihre: 1
    687. Klientel.: 1
    688. Dieeinzigen: 1
    689. Maßnahmen,: 1
    690. verabredet: 1
    691. sindvollkommen: 1
    692. gegen: 1
    693. Wettbewerb:: 1
    694. dieApotheker: 1
    695. schützen,: 1
    696. mehr,: 1
    697. dieMenschen: 1
    698. billiger: 1
    699. ihren: 1
    700. Arzneimitteln: 1
    701. kommen,: 1
    702. undSie: 1
    703. Mann,: 1
    704. Qualität: 1
    705. Kon-trolle: 1
    706. Pharmabereich: 1
    707. größerer: 1
    708. Bereich: 1
    709. derRüstungsbereich: 1
    710. Übrigen: 1
    711. lobbyanfälliger: 1
    712. –zuständig: 1
    713. Fachwelt: 1
    714. anerkannt: 1
    715. angeschos-sen\n: 1
    716. seinen: 1
    717. Vertrag: 1
    718. verlängern.: 1
    719. WeilSie: 1
    720. Interessen: 1
    721. Pharmaindustrie: 1
    722. durchsetzenwollen,: 1
    723. können: 1
    724. dort: 1
    725. niemanden: 1
    726. gebrauchen,: 1
    727. kri-tisch: 1
    728. reinguckt.: 1
    729. hinnehmbar.\n: 1
    730. Meine: 1
    731. Damen: 1
    732. Herren,: 1
    733. verunsichertaus: 1
    734. gehen:: 1
    735. indiesem: 1
    736. weitergehen: 1
    737. soll,: 1
    738. obfinanzielle: 1
    739. Stabilität: 1
    740. Wert: 1
    741. verunsichertdarüber,: 1
    742. Mehrbelastungen: 1
    743. Bevölkerungnicht: 1
    744. stärkeren: 1
    745. Attentismus: 1
    746. Wirt-schaftsbereich: 1
    747. führen,: 1
    748. höhere: 1
    749. Arbeitslosigkeitzur: 1
    750. hätte,: 1
    751. wodurch: 1
    752. letztendlich: 1
    753. schwierige: 1
    754. Si-tuation: 1
    755. verschlimmert: 1
    756. würde.: 1
    757. Schäuble,Sie: 1
    758. auszuräumen,: 1
    759. insbeson-dere: 1
    760. betrifft.Ein: 1
    761. konkrete: 1
    762. Zahlen: 1
    763. wären: 1
    764. sicherlich: 1
    765. ange-bracht.Vielen: 1
    766. Dank.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 17/17 Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Anton Hofreiter (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arnold Vaatz (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sebastian Körber (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . Sabine Leidig (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Bettina Herlitzius (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirk Fischer (Hamburg) (CDU/CSU) . . . . . . Florian Pronold (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Daniela Raab (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Ingrid Arndt-Brauer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Florian Toncar (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Norbert Brackmann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Leo Dautzenberg (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . Anlage 2 Amtliche Mitteilungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1466 D 1468 A 1469 B 1470 D 1472 C 1473 C 1474 D 1475 D 1477 A 1478 B 1500 B 1502 B 1503 D 1505 A 1507 C 1509 A 1509 D Deutscher B Stenografisch 17. Sitz Berlin, Freitag, den 2 I n h a l Tagesordnungspunkt 2 (Fortsetzung): Erste Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2010 (Haushaltsge- setz 2010) (Drucksache 17/200) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 12 Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Peter Ramsauer, Bundesminister BMVBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uwe Beckmeyer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . S H N C D D F D P D D 1461 A 1461 B 1461 B 1463 B 1465 A undestag er Bericht ung 2. Januar 2010 t : chlussrunde: aushaltsgesetz 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . orbert Barthle (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . arsten Schneider (Erfurt) (SPD) . . . . . . . . . r. h. c. Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . r. Dietmar Bartsch (DIE LINKE) . . . . . . . . ritz Kuhn (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) . Otto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. h. c. Hans Michelbach (CDU/CSU) . . . . . etra Merkel (Berlin) (SPD) . . . . . . . . . . . . . r. Volker Wissing (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . r. Wolfgang Schäuble, Bundesminister BMF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1479 B 1479 C 1481 B 1483 C 000 A1485 A 1488 A 1490 A 1491 C 1493 D 1495 D 1497 C Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 17. Sitzung. Berlin, Freitag, den 22. Januar 2010 1461 (A) ) (B) ) 17. Sitz Berlin, Freitag, den 2 Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 17. Sitzung. Berlin, Freitag, den 22. Januar 2010 1509 (A) ) (B) ) – Drucksachen 17/234, 17/317 Nr. 4 –Petermann, Jens DIE LINKE 22.01.2010 Mitteilung gemäß § 37 Absatz 4 der Bundeshaushalts- ordnung über die Einwilligung in eine überplanmäßige Ausgabe bei Kapitel 12 25 Titel 632 03 – Verwaltungs- kostenerstattung an Länder – bis zur Höhe von 20,543 Mio. Euro Nietan, Dietmar SPD 22.01.2010 Özoğuz, Aydan SPD 22.01.2010 Anlage 1 Liste der entschuldigt A z z – m d n Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bellmann, Veronika CDU/CSU 22.01.2010 Binder, Karin DIE LINKE 22.01.2010 Brase, Willi SPD 22.01.2010 Edathy, Sebastian SPD 22.01.2010 Ernst, Klaus DIE LINKE 22.01.2010 Friedhoff, Paul K. FDP 22.01.2010 Frieser, Michael CDU/CSU 22.01.2010 Dr. Fuchs, Michael CDU/CSU 22.01.2010 Günther (Plauen), Joachim FDP 22.01.2010 Hasselfeldt, Gerda CDU/CSU 22.01.2010 Jelpke, Ulla DIE LINKE 22.01.2010 Klein, Volkmar CDU/CSU 22.01.2010 Kramme, Anette SPD 22.01.2010 Krumwiede, Agnes BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 22.01.2010 Kurth, Undine BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 22.01.2010 Lafontaine, Oskar DIE LINKE 22.01.2010 Leutert, Michael DIE LINKE 22.01.2010 Leutheusser- Schnarrenberger, Sabine FDP 22.01.2010 Dr. de Maizière, Thomas CDU/CSU 22.01.2010 Mast, Katja SPD 22.01.2010 Nahles, Andrea SPD 22.01.2010 Nešković, Wolfgang DIE LINKE 22.01.2010 P R S S S S S S W W Z Z A (C (D Anlagen zum Stenografischen Bericht en Abgeordneten nlage 2 Amtliche Mitteilungen Der Bundesrat hat in seiner 865. Sitzung am 18. De- ember 2009 beschlossen, dem nachstehenden Gesetz uzustimmen: Gesetz zur Beschleunigung des Wirtschaftswachs- tums (Wachstumsbeschleunigungsgesetz) Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben itgeteilt, dass der Ausschuss gemäß § 80 Absatz 3 Satz 2 er Geschäftsordnung von einer Berichterstattung zu den achstehenden Vorlagen absieht: Haushaltsausschuss – Unterrichtung durch die Bundesregierung Haushaltsführung 2009 olenz, Ruprecht CDU/CSU 22.01.2010 oth (Heringen), Michael SPD 22.01.2010 ager, Krista BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 22.01.2010 chäfer (Köln), Paul DIE LINKE 22.01.2010 chlecht, Michael DIE LINKE 22.01.2010 chulz, Jimmy FDP 22.01.2010 eif, Detlef CDU/CSU 22.01.2010 üßmair, Alexander DIE LINKE 22.01.2010 agenknecht, Sahra DIE LINKE 22.01.2010 erner, Katrin DIE LINKE 22.01.2010 apf, Uta SPD 22.01.2010 immermann, Sabine DIE LINKE 22.01.2010 bgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich 1510 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 17. Sitzung. Berlin, Freitag, den 22. Januar 2010 (A) (C) (B) ) Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union – Unterrichtung durch die deutsche Delegation in der Parla- mentarischen Versammlung der OSZE 18. Jahrestagung der Parlamentarischen Versammlung der OSZE vom 29. Juni bis 3. Juli 2009 in Wilna, Li- tauen – Drucksachen 17/7, 17/85 Nr. 1.1 – Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mitgeteilt, dass der Ausschuss die nachstehenden Unions- dokumente zur Kenntnis genommen oder von einer Bera- tung abgesehen hat. Auswärtiger Ausschuss Drucksache 17/136 Nr. A.2 EuB-BReg 40/2009 Drucksache 17/136 Nr. A.3 EuB-BReg 41/2009 Drucksache 17/136 Nr. A.4 EuB-BReg 43/2009 Drucksache 17/136 Nr. A.6 Ausschuss für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz Drucksache 17/136 Nr. A.59 EuB-EP 1976; P7_TA-PROV(2009)0020 Drucksache 17/136 Nr. A.60 Ratsdokument 10359/09 Drucksache 17/136 Nr. A.62 Ratsdokument 11696/09 Drucksache 17/136 Nr. A.63 Ratsdokument 11817/09 Drucksache 17/136 Nr. A.65 Ratsdokument 11978/09 Drucksache 17/136 Nr. A.66 Ratsdokument 12192/09 Drucksache 17/136 Nr. A.67 Ratsdokument 12289/09 Drucksache 17/136 Nr. A.68 Ratsdokument 12482/09 Drucksache 17/136 Nr. A.70 Ratsdokument 14270/09 Drucksache 17/178 Nr. A.24 Ratsdokument 15307/09 Drucksache 17/178 Nr. A.25 Ratsdokument 15330/09 EuB-BReg 48/2009 Drucksache 17/136 Nr. A.11 Ratsdokument 13617/09 Rechtsausschuss Drucksache 16/9538 Nr. A.2 Ratsdokument 8648/08 Drucksache 16/10666 Nr. A.2 Ratsdokument 12137/08 Drucksache 16/10958 Nr. A.4 Ratsdokument 13548/08 Ausschuss für Wirtschaft und Technologie Drucksache 17/136 Nr. A.57 Ratsdokument 12739/09 (D Ausschuss für Familie, Senioren, Frauen und Jugend Drucksache 17/136 Nr. A.79 Ratsdokument 10940/09 Ausschuss für Gesundheit Drucksache 17/136 Nr. A.81 Ratsdokument 11970/1/09 REV 1 Drucksache 17/136 Nr. A.83 Ratsdokument 11533/09 Drucksache 17/136 Nr. A.86 Ratsdokument 13355/09 Ausschuss für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung Drucksache 17/136 Nr. A.87 Ratsdokument 6257/1/09 REV 1 Drucksache 17/136 Nr. A.88 Ratsdokument 11294/09 Drucksache 17/136 Nr. A.89 Ratsdokument 11614/09 91, 1 0, T 17. Sitzung Berlin, Freitag, den 22. Januar 2010 Inhalt: Redetext Anlagen zum Stenografischen Bericht Anlage 1 Anlage 2
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Wolfgang Thierse

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Das Wort hat nun Kollege Carsten Schneider für die

    SPD-Fraktion.


    (Beifall bei der SPD)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Carsten Schneider
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kollegen!

Herr Barthle, auch ich war diese Woche hier. Ich habe al-
lerdings einen anderen Eindruck, sowohl was die De-
batte und den Zusammenhalt innerhalb der Koalition als
auch insbesondere was die Linie der Regierung betrifft;
denn die war eigentlich gar nicht erkennbar.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Wer den markanten grundsätzlichen Redebeitrag der
FDP-Fraktionsvorsitzenden am Mittwoch gehört hat, der
hat gesehen, dass sich hier keine Hand gerührt hat.


(Dr. h. c. Jürgen Koppelin [FDP]: Was?)


Ich kann das auch gut verstehen; denn das, was sie ge-
sagt hat, war gänzlich fernab der Realität.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Wir sind kurz vor dem Einstieg in die parlamentari-
schen Beratungen des Haushaltsentwurfs; Sie haben da-
rauf hingewiesen. Sie haben allerdings wenig dazu ge-
sagt, vor welchen Herausforderungen dieses Land steht,
Herr Barthle; davor haben Sie sich gedrückt. Ich habe
die ganze Woche Minister reden hören, die wohltönend
dargelegt haben, was sie alles machen werden: Die Mit-
tel für das Elterngeld und die Zahl der Vätermonate sol-
len erhöht werden, die Mittel für den Arbeitsmarkt
sollen nicht gekürzt, sondern erhöht werden etc. Kein

e
o
h
S
n
g

I

H
b
w
d
a

d
–
a
e
g
m
f
S
i
p
c
f
g
l

–
J
d
w
E
S
s
e
S
g
W
d
b
m
8
m
W
h

r

(C (D inziger Minister hat gesagt, wo er sparen will, und das, bwohl Sie von der FDP-Fraktion uns in der Vergangeneit immer mit Ihren Sparbüchern, in denen steht, wo ie überall sparen wollen, traktiert haben. Sie haben icht einen einzigen der Vorschläge, die Sie jahrelang emacht haben, eingebracht. (Joachim Poß [SPD]: Die haben ihre Bücher verbrannt! Die haben eine Bücherverbrennung gemacht! – Alexander Bonde [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Die FDP war wahrscheinlich mit Überweisungen beschäftigt!)


ch bin gespannt, ob dazu noch etwas kommen wird.

Die Lage ist aber viel zu ernst für Scharmützel. Der
err Bundesfinanzminister hat am Dienstag eine sehr
edeutungsschwere Rede gehalten, allerdings mit relativ
enig konkretem Inhalt. Deshalb muss man Ihnen,
enke ich, heute noch einmal die Gelegenheit geben, zu
ntworten.

Ich will Ihnen klar sagen, wie die Lage ist, Herr Bun-
esfinanzminister: Ausweislich Ihrer eigenen Berichte
ich nehme an, Sie kennen sie; vielleicht muss man sie
ber dem Bundestag noch einmal vorstellen – sind wir in
iner Situation – Bundesbankpräsident Weber hat sich
estern dazu geäußert –, die sehr kritisch ist. Die ökono-
ische Situation ist kritisch, insbesondere aber die öf-

entlichen Finanzen. Er sagt: Tiefe Einschnitte bei den
taatsausgaben sind unausweichlich. Er fügt hinzu, dass

m Falle von Steuersenkungen – das ist ja Ihr Haupt-
unkt, das ist der Grund, warum Sie sich alle paar Wo-
hen wieder zum Essen treffen und groß Verbrüderung
eiern – die Einsparungen, weil Steuersenkungen ge-
enfinanziert werden müssten, sogar noch härter ausfal-
en müssten.


(Zuruf von der FDP: Das können wir durchrechnen!)


Ja, rechnen wir das einmal zusammen: Im nächsten
ahr müssen Sie wegen der Schuldenbremse 10 Milliar-
en Euro einsparen. Hinzu kommen 3 Milliarden Euro
egen höherer Zinsausgaben. Das macht 13 Milliarden
uro. Wenn Sie dann dazurechnen, dass wegen der
teuerentlastung von 20 Milliarden Euro, die Sie be-
chließen wollen, der Bund 10 Milliarden Euro weniger
innimmt, sind wir bei 23 Milliarden Euro. Wie wollen
ie das finanzieren? Einen Sparvorschlag habe ich nicht
ehört; die Steuern erhöhen wollen Sie aber auch nicht.
ie wollen Sie das also finanzieren? Ich höre immer:

urch Wachstum. Bei einer Steuerquote von 25 Prozent
rauchten Sie zusätzlich zu dem Wachstum, das im Mo-
ent unterstellt wird – 2 Prozent –, ein Wachstum von

Prozent. Das heißt, um das, was Sie sich vorgenom-
en haben, zu finanzieren, brauchten Sie 2011 ein
achstum von 10 Prozent. Da frage ich mich: Ist das

ier Alice im Wunderland?


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Natürlich sind auch wir Sozialdemokraten daran inte-
essiert, dass wir ein hohes Wachstum haben. Deswegen


Metadaten/Kopzeile:
1482 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 17. Sitzung. Berlin, Freitag, den 22. Januar 2010




(A) )



(B) )


Carsten Schneider (Erfurt)

haben wir ja die Konjunkturprogramme unterstützt
und sie mit durchgesetzt. Ich bin einigermaßen entsetzt,
dass der Kernpunkt des öffentlichen Investitionspro-
gramms nach Aussage Ihres Ministeriums, Herr Staats-
sekretär Koschyk, nun zur Diskussion steht, nämlich die
Bedingung, dass, wenn der Bund für Vorhaben Mittel
bereitstellt, Länder und Kommunen diese Vorhaben mit-
finanzieren; so soll ein höherer Wachstumseffekt er-
reicht werden. Diese Bedingung hat der Deutsche Bun-
destag beschlossen. Wir haben im Haushaltsausschuss
mit Zustimmung der Kollegen der CDU/CSU – bei den
Kollegen der FDP bin ich nicht ganz sicher – nachdrück-
lich dafür gesorgt, dass diese Bedingung gestellt wird.
Wir haben sogar aufgenommen, dass der Bundesrech-
nungshof das Recht, zu prüfen, erhält. Was machen Sie
nun? Sie wollen diese Bedingung der Zusätzlichkeit
streichen, Sie wollen diesen zusätzlichen Impuls für die
wirtschaftliche Entwicklung streichen.


(Joachim Poß [SPD]: Hört! Hört!)


Das ist eine Konterkarierung des Konjunkturprogramms.


(Joachim Poß [SPD]: Pfui!)


Man muss sich um die wirtschaftliche Situation in
Deutschland Sorgen machen.


(Beifall bei der SPD)


Man kann Vermutungen anstellen, warum das so
kommt. In den Verhandlungen über Ihr sogenanntes
Wachstumsbeschleunigungsgesetz, das viel Wirkung in
den Parteikassen hinterließ, für den Staat aber Minder-
einnahmen zur Folge hatte, kam vom sächsischen Minis-
terpräsidenten, Herrn Tillich, der Wunsch, die Bedin-
gung der Zusätzlichkeit zu streichen. Auf meine
Nachfrage im Haushaltsausschuss hat das Bundesfinanz-
ministerium die Auffassung geäußert, dass man das auf
keinen Fall wolle. Ich kann Ihnen die Begründung dazu
im Einzelnen vorlegen; ich will Sie aber nicht traktieren.
Wenn Sie die Bedingung der Zusätzlichkeit streichen
wollen, müssen Sie zustimmen; denn es ist ein Gesetz zu
ändern, das Sie vor einem halben Jahr voller Verve und
mit guter Begründung anders beschlossen haben.


(Beifall bei der SPD)


Wenn Sie dem zustimmen, Herr Bundesfinanzminister,
dann ist das die erste schwere Niederlage in Ihrer Amts-
zeit.


(Zuruf von der SPD: Nicht die letzte!)


– Auch ich habe große Sorgen, dass das nicht die letzte
sein wird. Man muss nach dieser Debatte wirklich den
Eindruck haben – das ist realistisch –, dass Sie sich so-
wohl von den Vorgaben des europäischen Stabilitäts-
und Wachstumspaktes als auch von der Schulden-
bremse verabschieden, dass Sie die Vorgaben nicht ein-
halten werden und die Schuldenbremse nicht umsetzen
werden. Und das in einer Phase, in der wir diese massive
Staatsverschuldung haben: 2013, am Ende dieser Legis-
latur, wird sie bei über 1 Billion Euro liegen, und für
Zinsen müssen wir 53 Milliarden Euro aufwenden.
Hinzu kommt das Zinsänderungsrisiko aufgrund höhe-
rer Inflationsgefahr, wenn die Konsolidierung nicht er-

f
d
F
g
F

r
a
B
s
R

I
f
h
S
d
z
d
h
s
b
g
d
i
A
d
h

D
d

d
A
d
D
c
l
a
h
l
P

S
ß
b
t
v
L

e
j
g

(C (D olgt; auch auf dieses Risiko weist der Bundesbankpräsient hin. Das wird dem Staat die Luft abschnüren. Die DP hat hier eine klare Grundsatzposition: am besten ar keinen Staat mehr. Freiheit für alle, vor allen Dingen reiheit von jedweder Verantwortung. (Beifall bei der SPD – Jörg van Essen [FDP]: Dass Sie sich nicht schämen, hier einen solchen Unsinn vorzutragen!)


Sie sind gewählt worden von 15 Prozent der Bevölke-
ung – herzlichen Glückwunsch! Mittlerweile sind Sie
ber zuständig für das ganze Land, für 100 Prozent der
evölkerung. Alles, was hier in den letzten Tagen be-

prochen wurde und an Vorschlägen kam, geht in die
ichtung einer reinen Klientelpolitik.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD)


ch will Ihnen das an einem Punkt deutlich machen, der
ür den Bundeshaushalt mittlerweile große Bedeutung
at: Das ist der Gesundheitsbereich. Sie senken die
teuern für wenige. Die oberen 50 Prozent zahlen fast
as gesamte Steueraufkommen, weil die anderen 50 Pro-
ent fast nichts haben. Wer die Einkommensteuer, wer
ie Lohnsteuer senkt, begünstigt also wenige. Sie erhö-
en hingegen die Sozialabgaben, die alle zahlen müs-
en. Dies gilt auch für den Arbeitslosenversicherungs-
eitrag; das sagen Sie nur heute noch nicht. Aber ich
ebe dem Bundesfinanzminister gern Gelegenheit, vor
er Wahl in Nordrhein-Westfalen hier zu sagen, dass er
n diesem Jahr und in dieser Legislaturperiode nicht am
rbeitslosenversicherungsbeitrag rütteln wird und dass
ieser Beitrag nicht über das verabredete Maß hinaus er-
öht wird.


(Beifall bei der SPD)


ies hat ja der Kollege Friedrich hier für die CSU-Lan-
esgruppe bestätigt.

Herr Bundesfinanzminister, ich frage Sie: Können Sie
ies ausschließen, oder sehen Sie in der Erhöhung des
rbeitslosenversicherungsbeitrags die Sparbüchse, mit
er Sie im Kern die Konsolidierung erbringen wollen?
ies bedeutete aber, dass Sie Binnennachfrage schwä-

hen, weil der Arbeitslosenversicherungsbeitrag natür-
ich von jedem Arbeitnehmer gezahlt wird, und zwar vor
llem von denjenigen, die am wenigsten verdienen, da es
ier keine Progression gibt. Geringverdiener werden be-
astet, Spitzenverdiener werden entlastet. Das ist Ihre
olitik.


(Beifall bei der SPD)


ie ist nicht nur unter Verteilungsgesichtspunkten äu-
erst kritisch. Sie ist auch ökonomisch unsinnig, weil Sie
ei einer schwächelnden Binnennachfrage gerade im un-
eren Einkommensbereich eine Entlastung, ein höheres
erfügbares Einkommen stimulieren müssen, anstatt den
euten das Geld aus der Tasche zu ziehen.


(Ulrike Flach [FDP]: Das tun Sie doch selber!)


Was wir im Gesundheitsbereich lesen müssen, geht
benfalls in diese Richtung. Herr Minister Rösler, dass
emand, wenn er neu ins Amt kommt, zu Beginn nicht
leich sagen kann und will, was er wirklich machen


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 17. Sitzung. Berlin, Freitag, den 22. Januar 2010 1483




(A) )



(B) )


Carsten Schneider (Erfurt)

wird, sei Ihnen unbenommen. Aber die ersten Entschei-
dungen, die hier getroffen werden, sind nicht im Sinne
der 90 Prozent gesetzlich Versicherten. Sie sind klipp
und klar ausschließlich im Interesse der 10 Prozent Pri-
vatversicherten und vor allen Dingen der Versicherun-
gen.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Wenn jetzt der Zusatzbeitrag kommen wird – die Kran-
kenkassen haben dies angekündigt –, dann denkt man
doch: Zwar haben wir diese Möglichkeit geschaffen – das
stimmt –, aber wäre Ulla Schmidt noch Gesundheits-
ministerin,


(Dr. h. c. Jürgen Koppelin [FDP]: Oh, Ulla Schmidt!)


hätte sie als Erstes ein Sparprogramm auf der Ausga-
benseite aufgelegt. Aber das betrifft ja Ihre Klientel. Die
einzigen Maßnahmen, die Sie verabredet haben, sind
vollkommen gegen den Wettbewerb: Sie wollen die
Apotheker schützen, Sie wollen nicht mehr, dass die
Menschen billiger zu ihren Arzneimitteln kommen, und
Sie haben den Mann, der für die Qualität und die Kon-
trolle im Pharmabereich – ein größerer Bereich als der
Rüstungsbereich im Übrigen und viel lobbyanfälliger –
zuständig und in der Fachwelt anerkannt ist, angeschos-
sen


(Jörg van Essen [FDP]: Er hat sich doch selbst angeschossen!)


und wollen seinen Vertrag nicht mehr verlängern. Weil
Sie die Interessen der Pharmaindustrie durchsetzen
wollen, können Sie dort niemanden gebrauchen, der kri-
tisch reinguckt. Dies ist nicht hinnehmbar.


(Beifall bei der SPD)


Meine Damen und Herren, man kann nur verunsichert
aus dieser Debatte gehen: verunsichert darüber, wie es in
diesem Land weitergehen soll, verunsichert darüber, ob
finanzielle Stabilität noch ein Wert ist, und verunsichert
darüber, ob die Mehrbelastungen in der Bevölkerung
nicht zu einem noch stärkeren Attentismus im Wirt-
schaftsbereich führen, was noch höhere Arbeitslosigkeit
zur Folge hätte, wodurch letztendlich diese schwierige Si-
tuation noch mehr verschlimmert würde. Herr Schäuble,
Sie haben die Gelegenheit, dies auszuräumen, insbeson-
dere was den Arbeitslosenversicherungsbeitrag betrifft.
Ein paar konkrete Zahlen wären heute sicherlich ange-
bracht.

Vielen Dank.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Norbert Lammert

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)


    Das Wort erhält nun der Kollege Jürgen Koppelin für

    die FDP-Fraktion.


    (Beifall bei der FDP)


    R
    s
    H
    d
    d
    a
    w

    t
    t
    Z

    D
    v

    h
    n
    l
    i
    2

    o
    t
    R
    e
    T
    8
    g
    l
    t

    Z
    t

    a
    s
    d
    h

    I
    b
    d
    m
    C
    r

    d

    (C (D Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Die edebeiträge in dieser Haushaltswoche hier im Deutchen Bundestag haben deutlich gemacht, dass wir in der aushaltspolitik des Bundes umsteuern müssen. Ich bin em Kollegen Barthle für seinen Beitrag ausgesprochen ankbar, und ich gebe das, was er zum Beifall in den Kolitionsfraktionen gesagt hat, ausdrücklich an die Union eiter. In dieser Woche haben die Diskussionsbeiträge – naürlich nicht von Ihnen, sondern von den Koalitionsfrakionen und von der Regierung – auch gezeigt, dass die eit der Selbsttäuschung vorbei ist. (Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU – Lachen bei der SPD)