Rede:
ID1700713900

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 433
    1. der: 18
    2. Sie: 18
    3. die: 15
    4. das: 12
    5. und: 11
    6. dass: 10
    7. im: 9
    8. dem: 9
    9. Ich: 8
    10. es: 8
    11. den: 7
    12. zu: 7
    13. mit: 7
    14. wir: 6
    15. an: 6
    16. –: 5
    17. gegenüber: 5
    18. in: 5
    19. hat: 5
    20. \n: 4
    21. haben: 4
    22. damals: 4
    23. vor: 4
    24. Wir: 4
    25. 30.: 4
    26. Juni: 4
    27. ein: 4
    28. nicht: 4
    29. auch: 4
    30. als: 4
    31. UNIFIL: 4
    32. Israel: 4
    33. Mandat: 4
    34. Libanon: 4
    35. ist: 3
    36. kann: 3
    37. noch: 3
    38. glaube,: 3
    39. dieses: 3
    40. für: 3
    41. aus: 3
    42. sich: 3
    43. nur: 3
    44. zumindest: 3
    45. um: 3
    46. eine: 3
    47. Das: 3
    48. wird: 3
    49. hier: 3
    50. hat,: 3
    51. diese: 3
    52. am: 3
    53. Syrien: 3
    54. damaligen: 2
    55. uns: 2
    56. Können: 2
    57. Kollegen: 2
    58. mich: 2
    59. Debatte: 2
    60. drei: 2
    61. war: 2
    62. Ihrem: 2
    63. schicken: 2
    64. keine: 2
    65. stehlen: 2
    66. zum: 2
    67. Aber: 2
    68. denn: 2
    69. Sicherheitsrat: 2
    70. Vereinten: 2
    71. jetzt: 2
    72. ist,: 2
    73. einem: 2
    74. Bundesregierung: 2
    75. eines: 2
    76. gerecht.\n: 2
    77. dieundeskanzlerin: 2
    78. dabei: 2
    79. Nahen: 2
    80. erklärt,: 2
    81. 2010?: 2
    82. Tagen: 2
    83. erkannt,: 2
    84. gewesen: 2
    85. zwischen: 2
    86. Auch: 2
    87. insbesondere: 2
    88. sind: 2
    89. europäischen: 2
    90. immer: 2
    91. ich: 2
    92. sagen: 2
    93. 2010: 2
    94. Ihnen: 2
    95. sagen:: 2
    96. müssen: 2
    97. UNIFIL-Mandat: 2
    98. ihm: 2
    99. weiter: 2
    100. hat.: 2
    101. wenn: 2
    102. ist.: 2
    103. wäre: 2
    104. klar: 2
    105. gesagt:: 2
    106. Bei: 1
    107. Abstimmung: 1
    108. über: 1
    109. UNIFIL-Einsatz: 1
    110. gefragt:: 1
    111. diesen: 1
    112. Ein-satz: 1
    113. verantworten?: 1
    114. Meine: 1
    115. Fraktion: 1
    116. mehrheit-lich: 1
    117. Schlussfolgerung: 1
    118. gekommen: 1
    119. Gegensatzzum: 1
    120. Westerwelle,: 1
    121. OppositionsführerwaSddIrTsmhsibTddvDfidsBdAsBswdsBmpasWiürgUIWcwdk\n: 1
    122. ch: 1
    123. gut: 1
    124. von: 1
    125. Jah-en: 1
    126. erinnern.: 1
    127. innenpolitischenunnelblick: 1
    128. Regierung: 1
    129. ge-chuldet,: 1
    130. gesagt: 1
    131. haben:: 1
    132. Rah-en: 1
    133. Mandates: 1
    134. deutschen: 1
    135. Soldaten.: 1
    136. Ichabe: 1
    137. falsch: 1
    138. gehalten.: 1
    139. Jetzt: 1
    140. Sieich: 1
    141. Verantwortung,: 1
    142. übernommen: 1
    143. haben,\n: 1
    144. ndem: 1
    145. plötzlich: 1
    146. sagen.: 1
    147. Ja,: 1
    148. machen: 1
    149. das,: 1
    150. zwaris: 1
    151. 2010.: 1
    152. willkürlicherermin;: 1
    153. erst: 1
    154. September: 1
    155. nächsten: 1
    156. Jahres: 1
    157. wirder: 1
    158. Nationen: 1
    159. wieder: 1
    160. überie: 1
    161. Verlängerung: 1
    162. entscheiden.: 1
    163. Was: 1
    164. machen,: 1
    165. weichton: 1
    166. bewährten: 1
    167. Praxis: 1
    168. aller: 1
    169. Vorgängerregierungen: 1
    170. ab.as: 1
    171. Kontinuität.: 1
    172. aufgrund: 1
    173. Ihrerrüheren: 1
    174. Haltung,: 1
    175. Ihrer: 1
    176. damaligennnenpolitischen: 1
    177. Blickrichtung: 1
    178. nachvollziehbar: 1
    179. auser: 1
    180. Verantwortung.: 1
    181. drückenich: 1
    182. klare: 1
    183. Entscheidung.: 1
    184. überantworten: 1
    185. demundestag: 1
    186. Zustimmung: 1
    187. halben: 1
    188. Man-at.: 1
    189. Aufgabe: 1
    190. derufgabe: 1
    191. Außenministers,: 1
    192. Kontinuitättehen: 1
    193. will,: 1
    194. erinnern,: 1
    195. Jahren: 1
    196. erklärt: 1
    197. dassich: 1
    198. beteiligen: 1
    199. wolle,eil: 1
    200. Sicherheit: 1
    201. Israels: 1
    202. gehe.: 1
    203. Alleine: 1
    204. miter: 1
    205. Begründung,: 1
    206. diene: 1
    207. Sicherung: 1
    208. israeli-cher: 1
    209. Interessen: 1
    210. Osten,: 1
    211. bereit: 1
    212. teilzuneh-en.: 1
    213. frage: 1
    214. Bundesregierung:: 1
    215. Erlischt: 1
    216. Ver-flichtung: 1
    217. Warum: 1
    218. erlischt: 1
    219. sie: 1
    220. nichtm: 1
    221. 2.: 1
    222. Juli: 1
    223. Datum: 1
    224. wirklich: 1
    225. soetzen,: 1
    226. wie: 1
    227. gemacht: 1
    228. haben?: 1
    229. istillkür: 1
    230. Spiel.Mich: 1
    231. interessiert,: 1
    232. ob: 1
    233. wenigen: 1
    234. densraelischen: 1
    235. Kolleginnen: 1
    236. möglicherweiseber: 1
    237. Frage: 1
    238. gesprochen: 1
    239. haben.: 1
    240. hö-en: 1
    241. Israel,: 1
    242. dort: 1
    243. Fragen: 1
    244. Verunsicherungibt,: 1
    245. zwar: 1
    246. Recht.: 1
    247. dasNIFIL-Mandat: 1
    248. gutes: 1
    249. essrael: 1
    250. dieser: 1
    251. Situation: 1
    252. geholfen: 1
    253. brüchigenaffenstillstand: 1
    254. si-hern.: 1
    255. ganzichtiges: 1
    256. gewesen.: 1
    257. übergehen: 1
    258. wer-en: 1
    259. Verpflichtung,: 1
    260. Bundes-anzlerin: 1
    261. kurzem: 1
    262. US-amerikanischen: 1
    263. Kon-\n: 1
    264. Dr.: 1
    265. Rolf: 1
    266. Mützenichgress: 1
    267. ausgesprochen: 1
    268. vorgelegtenAntrag: 1
    269. Herr: 1
    270. Außenminister,: 1
    271. Worten: 1
    272. angetre-ten:: 1
    273. arbeite: 1
    274. Sinne: 1
    275. Partner.: 1
    276. Wirhaben: 1
    277. unterstützt;: 1
    278. habe: 1
    279. vor14: 1
    280. erklärt.: 1
    281. was: 1
    282. eigentlich: 1
    283. inItalien,: 1
    284. Spanien,: 1
    285. Frankreich: 1
    286. Belgien?: 1
    287. Haben: 1
    288. ge-sagt,: 1
    289. unser: 1
    290. Einsatz: 1
    291. endet?: 1
    292. HabenSie: 1
    293. Paris: 1
    294. dann: 1
    295. Franzosen: 1
    296. mehr: 1
    297. Solda-ten: 1
    298. müssen?: 1
    299. Diese: 1
    300. entscheidenden: 1
    301. Fragenmüssen: 1
    302. Zusammenhang: 1
    303. einer: 1
    304. glaubwürdigenAußenpolitik: 1
    305. Partnern: 1
    306. klä-ren.: 1
    307. heute: 1
    308. nach: 1
    309. meinem: 1
    310. Dafürhalten: 1
    311. nichtgetan.Ich: 1
    312. will: 1
    313. Für: 1
    314. deswegen: 1
    315. habeich: 1
    316. Anfang: 1
    317. gestellt: 1
    318. Auslandsein-sätze: 1
    319. politische: 1
    320. Strategie: 1
    321. eingebettet: 1
    322. sein.Wir: 1
    323. zugestimmt,weil: 1
    324. Chance: 1
    325. Staate: 1
    326. Libanongesehen: 1
    327. haben,: 1
    328. Integrität: 1
    329. Souveränität: 1
    330. signa-lisieren.: 1
    331. Seeblockade: 1
    332. aufgehoben.: 1
    333. Es: 1
    334. hatdamals: 1
    335. ganz: 1
    336. wichtige: 1
    337. Entwicklungen: 1
    338. gegeben,: 1
    339. Bei-spiel: 1
    340. damalige: 1
    341. Außenminister: 1
    342. Steinmeier: 1
    343. Türnach: 1
    344. etwas: 1
    345. aufgestoßen: 1
    346. ge-holfen,: 1
    347. Botschafteraustausche: 1
    348. Li-banon: 1
    349. gegeben: 1
    350. finde,: 1
    351. her-vorragende: 1
    352. Fortschritte,: 1
    353. einfach: 1
    354. aufsSpiel: 1
    355. setzen: 1
    356. dürfen,: 1
    357. UNIFILgeht.\n: 1
    358. erinnere: 1
    359. Folgendes:: 1
    360. arabischen: 1
    361. Staa-ten: 1
    362. Regierungen: 1
    363. einganz: 1
    364. wichtiger: 1
    365. Partner: 1
    366. Der: 1
    367. saudi-arabische: 1
    368. Könighat: 1
    369. alles: 1
    370. daran: 1
    371. gesetzt,: 1
    372. syrischen: 1
    373. PräsidentenAssad: 1
    374. pfleglicheren: 1
    375. Umgang: 1
    376. zukommen,: 1
    377. Vergangenheit: 1
    378. Fall: 1
    379. gewesenist.: 1
    380. Gerade: 1
    381. wichtig,dass: 1
    382. Deutschland: 1
    383. ausspricht,um: 1
    384. Politik: 1
    385. Osten: 1
    386. unterstützen.: 1
    387. Ichhabe: 1
    388. Insbesondere: 1
    389. Menge: 1
    390. Fra-gen: 1
    391. stellen,: 1
    392. wird,: 1
    393. füruns: 1
    394. endet.Deswegen: 1
    395. Die: 1
    396. Bundesre-gierung: 1
    397. diesem: 1
    398. Antrag: 1
    399. schlecht: 1
    400. gearbeitet.: 1
    401. IhrAntrag: 1
    402. außenpolitischen: 1
    403. Herausforderungennur: 1
    404. unvollkommen: 1
    405. gerecht.: 1
    406. ziehen: 1
    407. dierichtigen: 1
    408. Schlussfolgerungen.: 1
    409. In: 1
    410. eigenen: 1
    411. Antragsteht,: 1
    412. bisher: 1
    413. „ein: 1
    414. wesentlicher: 1
    415. Stabilisie-rungsfaktor“: 1
    416. gesamte: 1
    417. Umfeld,: 1
    418. aber: 1
    419. gerade: 1
    420. auchfür: 1
    421. Deswegen: 1
    422. bessergewesen,: 1
    423. hätten: 1
    424. wahrnehmen,: 1
    425. Respekt: 1
    426. gegen-über: 1
    427. Nationen.: 1
    428. Zudemhätten: 1
    429. deutlich: 1
    430. müssen:: 1
    431. unterstützen: 1
    432. dielibanesische: 1
    433. Regierung.dsSadhbigkdsgßedgstIkrAtgmKdHsdaPsge„Shw\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 17/7 Holger Haibach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 401 C 1890 (2009) des Sicherheitsrates der Verein- ten Nationen (Drucksache 17/39) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Guido Westerwelle, Bundesminister AA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Pflug (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg, Bundesminister BMVg . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paul Schäfer (Köln) (DIE LINKE) . . . . . . . . . Marieluise Beck (Bremen) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wolfgang Gehrcke (DIE LINKE) . . . . . . . Karin Evers-Meyer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Zur Geschäftsordnung Thomas Oppermann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Peter Altmaier (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Franz Josef Jung, Bundesminister BMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 4: Erste Beratung des von der Fraktion der SPD eingebrachten Entwurfs eines … Gesetzes zur Änderung des Altersteilzeitgesetzes 384 A 384 B 385 C 386 C 388 A 389 D 391 A 392 A 402 B 403 D 404 D 405 B 406 B Deutscher B Stenografisch 7. Sitzu Berlin, Donnerstag, den I n h a l Nachruf auf den ehemaligen Bundesminister Hans Matthöfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Glückwünsche zum Geburtstag der Abgeord- neten Christel Humme und Dr. Hermann Kues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nachträgliche Ausschussüberweisung . . . . . . Tagesordnungspunkt 3: Antrag der Bundesregierung: Fortsetzung der Beteiligung bewaffneter deutscher Streit- kräfte an dem Einsatz der Internationalen Sicherheitsunterstützungstruppe in Afgha- nistan (International Security Assistance Force, ISAF) unter Führung der NATO auf Grundlage der Resolution 1386 (2001) und folgender Resolutionen, zuletzt Resolution W D E D D D P H P O 383 A 383 D 383 D Dr. Frithjof Schmidt (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393 C undestag er Bericht ng 26. November 2009 t : olfgang Gehrcke (DIE LINKE) . . . . . . . . . r. Frithjof Schmidt (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lke Hoff (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. h. c. Gernot Erler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . r. Rainer Stinner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . r. h. c. Gernot Erler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . hilipp Mißfelder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . ans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hilipp Mißfelder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . mid Nouripour (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 D 395 A 395 B 396 A 397 A 397 B 397 C 399 D 400 A 400 C (Drucksache 17/20) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hubertus Heil (Peine) (SPD) . . . . . . . . . . . . . 406 C 406 D II Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 7. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 26. November 2009 Gitta Connemann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Hubertus Heil (Peine) (SPD) . . . . . . . . . . . Klaus Ernst (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Vogel (Lüdenscheid) (FDP) . . . . . . Brigitte Pothmer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klaus Ernst (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . Brigitte Pothmer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peter Weiß (Emmendingen) (CDU/CSU) . . . Anton Schaaf (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klaus Ernst (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Anette Kramme (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Strengmann-Kuhn (BÜND- NIS 90/DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . Max Straubinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Elke Ferner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . Frank Heinrich (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 5: Wahl der Schriftführer gemäß § 3 der Ge- schäftsordnung (Drucksache 17/58) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zusatztagesordnungspunkt 2: Aktuelle Stunde auf Verlangen der Fraktion DIE LINKE: Bildung für alle – Gebühren- frei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nicole Gohlke (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Michael Kretschmer (CDU/CSU) . . . . . . . . . Ulla Burchardt (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sylvia Canel (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kai Gehring (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) . . . Dr. Annette Schavan, Bundesministerin BMBF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Daniela Kolbe (Leipzig) (SPD) . . . . . . . . . . . Patrick Meinhardt (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Rosemarie Hein (DIE LINKE) . . . . . . . . . Albert Rupprecht (Weiden) (CDU/CSU) . . . . Swen Schulz (Spandau) (SPD) . . . . . . . . . . . . Anette Hübinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Monika Grütters (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . T A d S F d 2 1 c ( D D D W P K T a b U R R H R H J S T a 408 B 408 D 411 A 413 A 414 D 416 B 416 D 417 A 417 D 418 C 420 C 421 D 423 C 424 C 426 B 427 D 428 B 429 C 429 D 429 D 431 A 432 A 433 B 434 C 436 A 437 D 439 A 440 B 441 B 442 D 444 B 445 C agesordnungspunkt 6: ntrag der Bundesregierung: Fortsetzung er Beteiligung bewaffneter deutscher treitkräfte an der United Nations Interim orce in Lebanon (UNIFIL) auf Grundlage er Resolution 1701 (2006) vom 11. August 006 und folgender Resolutionen, zuletzt 884 (2009) vom 27. August 2009 des Si- herheitsrates der Vereinten Nationen Drucksache 17/40) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Guido Westerwelle, Bundesminister AA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Rolf Mützenich (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . r. Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg, Bundesminister BMVg . . . . . . . . . . . . . . . olfgang Gehrcke (DIE LINKE) . . . . . . . . . hilipp Mißfelder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . erstin Müller (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . agesordnungspunkt 7: ) Antrag der Abgeordneten Ulla Jelpke, Jan Korte, Sevim Dağdelen, weiterer Abge- ordneter und der Fraktion DIE LINKE: Für ein umfassendes Bleiberecht (Drucksache 17/19) . . . . . . . . . . . . . . . . . ) Erste Beratung des von den Abgeordneten Josef Philip Winkler, Volker Beck (Köln), Ingrid Hönlinger, weiteren Abgeordneten und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zur Änderung des Aufenthaltsgeset- zes (Drucksache 17/34 (neu)) . . . . . . . . . . . . . lla Jelpke (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . einhard Grindel (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . üdiger Veit (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . artfrid Wolff (Rems-Murr) (FDP) . . . . . . . . aju Sharma (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . artfrid Wolff (Rems-Murr) (FDP) . . . . . . . . osef Philip Winkler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tephan Mayer (Altötting) (CDU/CSU) . . . . agesordnungspunkt 8: ) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Sechs- ten Gesetzes zur Änderung des Zweiten Buches Sozialgesetzbuch (Drucksache 17/41) . . . . . . . . . . . . . . . . . 446 C 446 D 448 A 449 D 451 B 452 C 453 C 454 D 455 B 455 A 456 A 458 A 460 A 461 D 461 D 462 A 463 B 464 D Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 7. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 26. November 2009 III b) Antrag der Abgeordneten Katja Kipping, Klaus Ernst, Dr. Gesine Lötzsch, weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE: Bundesbeteiligung bei Kosten der Un- terkunft nach dem Zweiten Buch Sozial- gesetzbuch erhöhen (Drucksache 17/75) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Joachim Fuchtel, Parl. Staatssekretär BMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gabriele Lösekrug-Möller (SPD) . . . . . . . . . . Pascal Kober (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Katja Kipping (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karl Schiewerling (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 9: a) Antrag der Abgeordneten Thilo Hoppe, Ute Koczy, Marieluise Beck (Bremen), weite- rer Abgeordneter und der Fraktion BÜND- NIS 90/DIE GRÜNEN: Demokratie in Honduras (Drucksache 17/33) . . . . . . . . . . . . . . . . . . b) Antrag der Fraktion DIE LINKE: Demo- kratiebewegung in Honduras unterstüt- zen – Wahlen der Putschisten nicht an- erkennen (Drucksache 17/60) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thilo Hoppe (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) Erich G. Fritz (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Thilo Hoppe (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klaus Barthel (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Rainer Stinner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Sevim Dağdelen (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Dr. Rainer Stinner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Thilo Hoppe (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Rainer Stinner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Heike Hänsel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Rainer Stinner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Heike Hänsel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Anette Hübinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Dr. Sascha Raabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Gerhardt (FDP) . . . . . . . . . . . . Dr. Sascha Raabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Z V n s D R E D J D D D T A d k m g k u t u e ( D R D C O P T a b 465 A 465 A 465 D 467 B 468 C 469 B 469 D 470 D 471 A 471 A 472 A 473 C 474 A 475 B 477 A 477 A 477 B 477 C 477 D 478 D 479 B 479 D 480 D 482 A 482 B usatztagesordnungspunkt 3: ereinbarte Debatte zu der von Bundesmi- ister Dr. Franz Josef Jung in Aussicht ge- tellten Erklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Franz Josef Jung, Bundesminister BMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ainer Arnold (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lke Hoff (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Gregor Gysi (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . ürgen Trittin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Andreas Schockenhoff (CDU/CSU) . . . . r. Hans-Peter Bartels (SPD) . . . . . . . . . . . . Dr. Martin Lindner (Berlin) (FDP) . . . . . . r. Rainer Stinner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . agesordnungspunkt 10: ntrag der Bundesregierung: Fortsetzung es Einsatzes bewaffneter deutscher Streit- räfte bei der Unterstützung der gemeinsa- en Reaktion auf terroristische Angriffe egen die USA auf Grundlage des Arti- els 51 der Satzung der Vereinten Nationen nd des Artikels 5 des Nordatlantikver- rags sowie der Resolutionen 1368 (2001) nd 1373 (2001) des Sicherheitsrats der Ver- inten Nationen Drucksache 17/38) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Guido Westerwelle, Bundesminister AA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ainer Arnold (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg, Bundesminister BMVg . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hristine Buchholz (DIE LINKE) . . . . . . . . . mid Nouripour (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hilipp Mißfelder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . agesordnungspunkt 11: ) Antrag der Fraktion der SPD: Kinder- rechte stärken – Erklärung zur UN-Kin- derrechtskonvention zurücknehmen (Drucksache 17/57) . . . . . . . . . . . . . . . . . ) Antrag der Abgeordneten Katja Dörner, Josef Philip Winkler, Ekin Deligöz, weite- rer Abgeordneter und der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: UN-Kin- 482 C 482 D 484 A 485 C 486 B 487 C 488 C 489 A 489 C 490 C 491 A 491 B 491 D 492 D 494 A 494 C 495 B 496 A 497 A IV Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 7. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 26. November 2009 derrechtskonvention unverzüglich voll- ständig umsetzen (Drucksache 17/61) . . . . . . . . . . . . . . . . . . c) Antrag der Fraktion DIE LINKE: UN- Kinderrechtskonvention umfassend um- setzen (Drucksache 17/59) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marlene Rupprecht (Tuchenbach) (SPD) . . . . Dorothee Bär (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Marlene Rupprecht (Tuchenbach) (SPD) Diana Golze (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . Sibylle Laurischk (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . Katja Dörner (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michaela Noll (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Christoph Strässer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Ingrid Fischbach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Dr. Peter Tauber (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 12: Erste Beratung des von der Fraktion der SPD eingebrachten Entwurfs eines … Gesetzes zur Änderung des Aufenthaltsgesetzes Dr. Kristina Köhler (Wiesbaden) (CDU/CSU) Rüdiger Veit (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sevim Dağdelen (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Serkan Tören (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Memet Kilic (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN) Tagesordnungspunkt 13: Antrag der Abgeordneten Katja Kipping, Klaus Ernst, Dr. Gesine Lötzsch, weiterer Ab- geordneter und der Fraktion DIE LINKE: Keine Anrechnung von Ferienjobs auf das Arbeitslosengeld II (Drucksache 17/76) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Matthias W. Birkwald (DIE LINKE) . . . . . . . Paul Lehrieder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Katja Mast (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pascal Kober (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Markus Kurth (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497 A 497 A 497 B 498 B 499 C 500 B 501 C 502 C 503 C 505 A 505 D 506 B 509 A 510 C 511 B 512 B 513 C 514 A 514 B 515 B 517 B 518 C 519 A 519 D (Drucksache 17/56) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rüdiger Veit (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A L 507 B 507 C nlage iste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 521 A Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 7. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 26. November 2009 383 (A) ) (B) ) 7. Sitzu Berlin, Donnerstag, den Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    (B) Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 7. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 26. November 2009 521 (A) (C) (B) (D) Anlage zum Stenografischen Bericht Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Brase, Willi SPD 26.11.2009 Dr. Braun, Helge CDU/CSU 26.11.2009 Fischer (Karlsruhe- Land), Axel E. CDU/CSU 26.11.2009 Dr. Geisen, Edmund FDP 26.11.2009 Günther (Plauen), Joachim FDP 26.11.2009 Dr. Happach-Kasan, Christel FDP 26.11.2009 Heinen-Esser, Ursula CDU/CSU 26.11.2009 Krüger-Leißner, Angelika SPD 26.11.2009 Lafontaine, Oskar DIE LINKE 26.11.2009 Marks, Caren SPD 26.11.2009 Möller, Kornelia DIE LINKE 26.11.2009 Mücke, Jan FDP 26.11.2009 Dr. Neumann, Martin FDP 26.11.2009 Obermeier, Franz CDU/CSU 26.11.2009 Scheel, Christine BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 26.11.2009 Scholz, Olaf SPD 26.11.2009 Süßmair, Alexander DIE LINKE 26.11.2009 Tillmann, Antje CDU/CSU 26.11.2009 Dr. Uhl, Hans-Peter CDU/CSU 26.11.2009 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich 7. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 26. November 2009 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Dr. Rolf Mützenich
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

(Beifall bei der SPD)


Bei der damaligen Abstimmung über den UNIFIL-
Einsatz haben wir uns gefragt: Können wir diesen Ein-
satz verantworten? Meine Fraktion ist damals mehrheit-
lich zu der Schlussfolgerung gekommen – im Gegensatz
zum Kollegen Westerwelle, der Oppositionsführer

w
a
S
d

d

I
r
T
s
m
h
s

i
b
T
d
d
v
D
f
i
d
s
B
d
A
s

B
s
w
d
s
B
m
p
a
s
W

i
ü
r
g
U
I
W
c
w
d
k

(C (D ar –, UNIFIL zu unterstützen, weil es sich hier um verntwortungsvolle Politik im Nahen Osten handelt. Die PD-Bundestagsfraktion steht mehrheitlich weiterhin zu iesem Einsatz. Herr Kollege Westerwelle, Sie waren damals gegen iesen Einsatz. (Dr. Guido Westerwelle, Bundesminister: Nein!)


ch kann mich noch gut an die Debatte von vor drei Jah-
en erinnern. Ich glaube, es war Ihrem innenpolitischen
unnelblick gegenüber der damaligen Regierung ge-
chuldet, dass Sie gesagt haben: Wir schicken im Rah-
en dieses Mandates keine deutschen Soldaten. – Ich

abe das damals für falsch gehalten. Jetzt stehlen Sie
ich aus der Verantwortung, die Sie übernommen haben,


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


ndem Sie plötzlich sagen. Ja, wir machen das, und zwar
is zum 30. Juni 2010. – Aber das ist ein willkürlicher
ermin; denn erst im September nächsten Jahres wird
er Sicherheitsrat der Vereinten Nationen wieder über
ie Verlängerung entscheiden. Was Sie machen, weicht
on der bewährten Praxis aller Vorgängerregierungen ab.
as ist keine Kontinuität. Sie stehlen sich aufgrund Ihrer

rüheren Haltung, die jetzt nur noch mit Ihrer damaligen
nnenpolitischen Blickrichtung nachvollziehbar ist, aus
er Verantwortung. Ich zumindest glaube, Sie drücken
ich um eine klare Entscheidung. Sie überantworten dem
undestag nur die Zustimmung zu einem halben Man-
at. Das wird der Aufgabe der Bundesregierung und der
ufgabe eines Außenministers, der in der Kontinuität

tehen will, nicht gerecht.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


Ich kann mich auch an die Debatte erinnern, als die
undeskanzlerin hier vor drei Jahren erklärt hat, dass

ich die Bundesregierung an UNIFIL beteiligen wolle,
eil es dabei um die Sicherheit Israels gehe. Alleine mit
er Begründung, UNIFIL diene der Sicherung israeli-
cher Interessen im Nahen Osten, hat sich damals die
undeskanzlerin bereit erklärt, an UNIFIL teilzuneh-
en. Ich frage die Bundesregierung: Erlischt diese Ver-

flichtung am 30. Juni 2010? Warum erlischt sie nicht
m 2. Juli 2010? Können wir dieses Datum wirklich so
etzen, wie Sie das gemacht haben? Ich glaube, dabei ist

illkür im Spiel.

Mich interessiert, ob Sie vor wenigen Tagen mit den
sraelischen Kolleginnen und Kollegen möglicherweise
ber diese Frage gesprochen haben. Wir zumindest hö-
en aus Israel, dass es dort Fragen und Verunsicherung
ibt, und zwar zu Recht. Israel hat erkannt, dass das
NIFIL-Mandat ein gutes Mandat gewesen ist, dass es

srael in dieser Situation geholfen hat, den brüchigen
affenstillstand zwischen dem Libanon und Israel zu si-

hern. Auch gegenüber dem Libanon war das ein ganz
ichtiges Mandat gewesen. Sie übergehen das und wer-
en insbesondere der Verpflichtung, die die Bundes-
anzlerin noch vor kurzem im US-amerikanischen Kon-


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 7. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 26. November 2009 449




(A) )



(B) )


Dr. Rolf Mützenich
gress ausgesprochen hat, mit dem hier vorgelegten
Antrag nicht gerecht.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Herr Außenminister, Sie sind mit den Worten angetre-
ten: Ich arbeite im Sinne der europäischen Partner. Wir
haben das immer unterstützt; das habe ich hier auch vor
14 Tagen erklärt. Aber was sagen Sie denn eigentlich in
Italien, Spanien, Frankreich und Belgien? Haben Sie ge-
sagt, dass unser Einsatz am 30. Juni 2010 endet? Haben
Sie in Paris erklärt, dass dann die Franzosen mehr Solda-
ten schicken müssen? Diese entscheidenden Fragen
müssen Sie im Zusammenhang mit einer glaubwürdigen
Außenpolitik gegenüber den europäischen Partnern klä-
ren. Das haben Sie heute nach meinem Dafürhalten nicht
getan.

Ich will Ihnen eines sagen: Für uns – deswegen habe
ich das an den Anfang gestellt – müssen Auslandsein-
sätze immer in eine politische Strategie eingebettet sein.
Wir haben damals dem UNIFIL-Mandat zugestimmt,
weil wir es als Chance gegenüber dem Staate Libanon
gesehen haben, ihm Integrität und Souveränität zu signa-
lisieren. Israel hat die Seeblockade aufgehoben. Es hat
damals ganz wichtige Entwicklungen gegeben, zum Bei-
spiel als der damalige Außenminister Steinmeier die Tür
nach Syrien etwas weiter aufgestoßen hat. Das hat ge-
holfen, dass es Botschafteraustausche zwischen dem Li-
banon und Syrien gegeben hat. Ich finde, das sind her-
vorragende Fortschritte, die wir jetzt nicht einfach aufs
Spiel setzen dürfen, insbesondere wenn es um UNIFIL
geht.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Ich erinnere an Folgendes: Auch die arabischen Staa-
ten und Regierungen haben erkannt, dass Syrien ein
ganz wichtiger Partner ist. Der saudi-arabische König
hat alles daran gesetzt, mit dem syrischen Präsidenten
Assad zu einem zumindest pfleglicheren Umgang zu
kommen, als das in der Vergangenheit der Fall gewesen
ist. Gerade gegenüber dem Libanon wäre es wichtig,
dass sich Deutschland klar für ein Mandat ausspricht,
um diese Politik im Nahen Osten zu unterstützen. Ich
habe gesagt: Insbesondere Israel wird eine Menge Fra-
gen stellen, wenn ihm klar wird, dass dieses Mandat für
uns am 30. Juni 2010 endet.

Deswegen kann ich Ihnen nur sagen: Die Bundesre-
gierung hat mit diesem Antrag schlecht gearbeitet. Ihr
Antrag wird den außenpolitischen Herausforderungen
nur unvollkommen gerecht. Sie ziehen auch nicht die
richtigen Schlussfolgerungen. In Ihrem eigenen Antrag
steht, dass UNIFIL bisher „ein wesentlicher Stabilisie-
rungsfaktor“ für das gesamte Umfeld, aber gerade auch
für den Libanon gewesen ist. Deswegen wäre es besser
gewesen, Sie hätten gesagt: Wir müssen das UNIFIL-
Mandat weiter wahrnehmen, auch aus Respekt gegen-
über dem Sicherheitsrat der Vereinten Nationen. Zudem
hätten Sie deutlich sagen müssen: Wir unterstützen die
libanesische Regierung.

d
s
S
a
d
h
b

i
g
k
d
s
g
ß
e
d
g
s
t
I

k
r
A
t
g
m

K

d

H
s
d

a
P
s
g

e

„
S
h
w

(C (D Das ist eine neue Regierung. Es ist ein Wagnis, das in iesem Land eingegangen worden ist. Ich glaube, wir ind das dem Libanon schuldig, der damals ein Failing tate gewesen ist. Die Libanesen versuchen, sich wieder us diesem Sumpf zu befreien und alles zu offerieren, ass Deutschland in dieser sehr schwierigen Situation ilft. Deswegen wäre ein klares und deutlicheres Signal esser als eine willkürliche Befristung gewesen. Zum anderen – das ist meine Bitte an Sie –: Wenn Sie n der Kontinuität der deutschen Außenpolitik aller Vorängerregierungen stehen, dann kümmern Sie sich stärer um Syrien! Versuchen Sie, Syrien stärker am Frieensprozess im Nahen Osten zu beteiligen, Syrien tärker zu integrieren. Da muss man sich vielleicht geen die Kanzlerin durchsetzen. Das hat der frühere Auenminister Frank-Walter Steinmeier getan. Ich glaube, s wäre gut, insbesondere die türkische Regierung in ieser schwierigen Situation, in der sie sich sowohl geenüber Israel als auch gegenüber dem Iran und dem geamten Umfeld befindet, durch wichtige Beiträge zu unerstützen. UNIFIL wäre das richtige außenpolitische nstrument gewesen. Deshalb: Wir Sozialdemokratinnen und Sozialdemoraten stehen zum Mandat für UNIFIL. Der Sicherheitsat hat einen klaren Beschluss gefasst. Ich bitte Sie, Ihren ntrag nachzubessern. Versuchen Sie das in den Bera ungen im Auswärtigen Ausschuss und im Verteidiungsausschuss. Ich sehe konstruktiven Gesprächen mit einer Fraktion entgegen. Vielen Dank. (Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


(Beifall bei Abgeordneten der SPD)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Wolfgang Thierse

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Als Nächstem erteile ich das Wort Bundesminister

    arl-Theodor Freiherr zu Guttenberg.

    Dr. Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg, Bun-
    esminister der Verteidigung:

    Herr Präsident! Meine sehr verehrten Damen, meine
    erren! Kollege Mützenich, das war ein in vielerlei Hin-

    icht interessanter Beitrag, um es einmal so auszu-
    rücken,


    (Ute Kumpf [SPD]: Ein sehr guter Beitrag!)


    ber ein nicht immer nur schlüssiger. Ich will auf die
    unkte eingehen, die Sie bezüglich meiner Person ange-
    prochen haben und die die Auslandseinsätze anbelan-
    en.

    Armee im Einsatz: Ich glaube, es ist unbestritten, dass
    s sich um eine Armee im Einsatz handelt.


    (Wolfgang Gehrcke [DIE LINKE]: Leider!)


    Ich selbst gehe sehr vorsichtig mit den Begriffen
    Ausnahmesituation“ und „Selbstverständlichkeit“ um.
    elbstverständlichkeit hat sich immer am Maßstab der
    ohen, ja, der höchsten Verantwortung auszurichten, die
    ir gerade in diesem Zusammenhang tragen. Ich warne


    Metadaten/Kopzeile:
    450 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 7. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 26. November 2009




    (A) )



    (B) )


    Bundesminister Dr. Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg
    nur davor, dass es zur Selbstverständlichkeit wird, dass
    man verdruckst damit umgeht, dass wir eine Armee im
    Auslandseinsatz seit Mitte der 90er-Jahre haben.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


    Man sollte deutlich machen, dass sich in vielerlei Hin-
    sicht einiges in den letzten Jahren verändert hat. Ich lege
    diesen Maßstab der Verantwortung an. Keiner macht es
    sich leicht. Ich habe das heute Morgen anlässlich der De-
    batte über die Verlängerung des ISAF-Mandats schon
    einmal gesagt. Keiner macht es sich mit seiner Entschei-
    dung leicht, weder die Bundesregierung noch irgendei-
    ner hier in diesem Hohen Hause. Vor diesem Hinter-
    grund kann man den Ansatz der Gewissensentscheidung
    sofort unterschreiben; aber in diesem Sinne bitte ich das
    verstanden zu wissen. Das heißt in diesem Zusammen-
    hang, natürlich eine optimale Ausrüstung zur Verfügung
    zu stellen. Die psychologische Begleitung und Betreu-
    ung ist ein großes Thema, ein diffiziles Thema. Auch das
    ist etwas, was uns in besonderer Weise trifft. Ich hoffe
    hier auf die entsprechende Unterstützung der Opposi-
    tion, weil im Zusammenhang mit der Ausrüstung sofort
    wieder andere Debatten losgehen und man sich bequem
    in die eine oder andere Richtung schlagen könnte.

    Sie haben den Vorwurf der Willkür, was den Zeitraum
    dieses Mandats anbelangt, erhoben. Ich bitte Sie, zwei
    Dinge in Betracht zu ziehen. Der eine Punkt ist, dass wir
    im Frühjahr eine Evaluierung seitens der Vereinten Na-
    tionen haben werden. Es ist absehbar, dass diese Evalu-
    ierung in eine Neubetrachtung dieses Mandats einfließen
    könnte. Deswegen ist es verantwortlich und verantwort-
    bar und auch dringend geboten gewesen, das Mandat
    nicht vor der Evaluierung enden zu lassen – das wäre in
    seiner Weisheit überschaubar gewesen –, aber eine ent-
    sprechende zeitliche Nähe zu suchen.

    Zum Zweiten: Verantwortung. Wir haben über
    21 Monate selbst Führungsverantwortung bei UNIFIL
    getragen. Dieser Verantwortung sind wir in dieser Zeit
    erstklassig gerecht geworden. Jetzt übergeben wir zum
    1. Dezember die Verantwortung an Italien. Auch daran
    ließe sich ein entsprechender Zeitraum bemessen. Aber
    ich will damit kein apodiktisches Signal gesetzt sehen.
    Dieses Signal hat sich vielmehr – Guido Westerwelle hat
    es angesprochen – an der Verantwortung gegenüber
    Israel, gegenüber Libanon zu orientieren; aber es hat
    sich auch im Rahmen des Verständnisses der Vereinten
    Nationen zu bewegen. Ich glaube, vor diesem Hinter-
    grund kann man das durchaus vertreten.

    Wir beteiligen uns mittlerweile seit dem 8. Oktober
    2006 am UNIFIL-Flottenverband und haben, wie ich be-
    reits angesprochen habe, diese Führungsverantwortung
    gut, ja – ich sage noch einmal – erstklassig wahrgenom-
    men. Ich begrüße die Soldatinnen und Soldaten, die
    heute hier sind. Ich darf mich in dieser Hinsicht auch an
    dieser Stelle noch einmal für den Einsatz unserer Solda-
    tinnen und Soldaten vor Ort bedanken.


    (Beifall bei der CDU/CSU und der FDP sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


    w
    e
    d
    s
    m
    h
    g
    b
    n
    l
    e

    g
    s
    d
    r
    g

    l
    M
    d
    A
    f
    s
    S

    t
    d
    u
    s
    1
    t
    I
    c
    S
    b

    L
    g
    k
    t
    g
    d
    w
    d
    g

    S
    d
    l
    m
    w
    E
    g
    f
    –
    d
    w
    e

    (C (D Es ist richtig und kann gar nicht laut genug wiederholt erden, dass Deutschland ein strategisches Interesse an inem dauerhaften Frieden im Nahen Osten hat, mit all en komplexen Zusammenhängen, die dort gegeben ind. Wir wissen alle, dass Lösungen nicht aus dem Ärel zu schütteln sind, sondern dass wir die Zusammen änge, die Vielschichtigkeit in besonderer Weise zu bereifen haben, dass die Sicherheit des Staates Israel von esonderer Bedeutung ist; Herr Westerwelle hat das beannt. Ebenso wichtig ist für uns ein lebensfähiger paästinensischer Staat. Beides ist maßgeblich dafür, dass ine regionale Friedenslösung gefunden werden kann. Zur Befähigung der libanesischen Streitkräfte zur eienständigen Wahrnehmung ihrer Aufgaben ist in dieem Zusammenhang von zentraler Bedeutung, dass wir iesen Kontext bei der Ausgestaltung des Mandats beücksichtigen. Wir wollen dabei helfen, das Ziel Befähiung zu realisieren. Der UNIFIL-Flottenverband hat seit seiner Aufstelung in sehr enger Kooperation mit der libanesischen arine den Waffenschmuggel auf dem Seeweg verhinert. Immer wieder heißt es: Ihr habt ja nichts gefunden. ber auch der Umstand, dass man einmal keine Waffen indet, kann durchaus Ausdruck einer erfolgreichen Mision sein. Ich glaube, das Ganze kann wirklich in diesem inne dargestellt werden. Bisher wurden mehr als 30 000 Abfragen auf See geätigt – auch ich habe erst in den letzten Tagen lernen ürfen, wie viele Abfragen es bislang tatsächlich waren –, nd mehr als 390 Schiffe wurden durch die libanesichen Behörden weitergehend kontrolliert. An dem etwa 000 Soldatinnen und Soldaten starken UNIFIL-Flot enverband beteiligen sich neben Deutschland derzeit talien – zum 1. Dezember in der Verantwortung –, Griehenland und die Türkei. Insgesamt leisten etwa 12 400 oldatinnen und Soldaten auf See und an Land Dienst ei UNIFIL. Das deutsche Engagement bei UNIFIL vor der Küste ibanons ist erfolgreich. Ich sage noch einmal: Wir traen wirksam dazu bei, dem Waffenschmuggel über See eine Chance zu geben. Ich glaube, wir werden uns weierhin darüber unterhalten müssen, ob es andere Umehungswege dieses Waffenschmuggels gibt und wie iesem Waffenschmuggel generell entgegengetreten erden kann. Es ist nicht so, dass sich dieses Problem in er Region in irgendeiner Weise erschöpft hätte, im Geenteil. Wir helfen dem Libanon bei der Ausübung seiner ouveränitätsrechte vor seiner Küste, und wir befähigen ie libanesische Marine, diese Aufgabe über kurz oder ang selbst wahrzunehmen. Auch das ist ein Punkt, der ehr und mehr ins Zentrum rückt; schließlich sprechen ir darüber, wie selbstverständlich das Konzept einer insatzarmee oder einer Armee im Einsatz ist. Ich laube, der Grundgedanke, dass unsere Einsätze zur Beähigung von Armeen, die uns verbunden sind, beitragen sei es in Afghanistan, sei es im Libanon, sei es an aneren Orten dieser Erde; wir werden darüber möglichereise in anderen Diskussionen sprechen –, ist durchaus in positiver Ausfluss dieses Einsatzes. Ich glaube, dass Bundesminister Dr. Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg diese Arbeit und diese Ausbildungsleistungen gerade unserer Armee im Ausland in diesem Zusammenhang zu Recht geschätzt werden. Ich darf noch einen Hinweis geben: Gespräche der letzten Tage mit Vertretern Israels und auch Libanons haben gezeigt, wie sehr man unseren Einsatz wertschätzt. Sie haben auch gezeigt – hier habe ich eine andere Perzeption als Sie, Herr Kollege Mützenich –, dass man gerade jetzt nicht verunsichert ist, sondern dass man eine klare Ansage bekommen hat. Ich glaube, das war auf der Reise ebenso der Fall. Wir müssen aufpassen, dass wir durch Debatten wie diese nicht zur Verunsicherung beitragen. Das wäre ein Fehler. Wenn dadurch letztlich Verunsicherung geschaffen würde, wäre damit gar nichts gewonnen. Ich halte es für richtig, dass – auch um trotzdem das Signal eines erfolgreichen Prozesses zu zeigen – die Obergrenze von 1 200 auf 800 abgesenkt wird. Damit kann man deutlich machen, dass an der einen oder anderen Stelle gerade der Grundauftrag erfolgreich erfüllt wurde. Ich werbe deshalb auch bei Ihnen um die Mandatierung des Kräftedispositivs, das wir jetzt vorstellen, bis zum 30. Juni 2010. Die Grundlage ist dem Waffenschmuggel noch nicht entzogen, und das Verhältnis zwischen Israel und Libanon – das wurde richtigerweise angesprochen – ist natürlich noch verbesserungsfähig. Wir würden uns einer Illusion hingeben, wenn wir uns über alle Maßen freuten, wie die Dinge jetzt sind. Es gibt in diesem Sinne noch keinen Grund, das Engagement apodiktisch zur Disposition zu stellen, sondern es ist weiterhin auch in der Kontinuität zu sehen. Ich selbst bin gespannt, wie die Betrachtung der Vereinten Nationen, die im Frühjahr vorgelegt wird, ausfällt. Ich darf Sie aber jetzt um ein klares Votum in dieser Sache bitten. Unsere Soldatinnen und Soldaten, aber auch alle zivilen Helferinnen und Helfer, die daran beteiligt sind, haben ein solches Votum verdient. Herzlichen Dank. Das Wort hat nun Kollege Wolfgang Gehrcke für die Fraktion Die Linke. Herr Präsident! Verehrte Kolleginnen und Kollegen! Ich weiß, dass Sie alle gespannt darauf warten, ob sich auf der Regierungsbank noch Bewegungen vollziehen, also ob der Ex-Verteidigungsminister hier noch erscheint oder nicht. Das ist aber nicht so spannend: Wenn er nicht kommt, dann weiß man, er ist weg. Wenn er kommt, signalisiert er, er wird um sein Amt kämpfen. D l – d g l d m z g m h s d f I g I d d u a h z u n z e r h d s f e w L D n t S a (C (D (Dr. Martina Krogmann [CDU/CSU]: Es ist eine Debatte vereinbart! – Birgit Homburger [FDP]: Was hat das denn mit UNIFIL zu tun?)


    Metadaten/Kopzeile:
    Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 7. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 26. November 2009 451



    (A) )


    (B) )


    (Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


    (Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


    (Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)