Rede:
ID1700302600

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 404
    1. die: 17
    2. der: 16
    3. und: 13
    4. das: 11
    5. Sie: 10
    6. in: 10
    7. ein: 8
    8. es: 8
    9. wir: 8
    10. dass: 7
    11. ich: 7
    12. Ich: 6
    13. für: 6
    14. wie: 6
    15. \n: 6
    16. von: 6
    17. den: 5
    18. er: 5
    19. ist: 4
    20. uns: 4
    21. nur: 4
    22. sie: 4
    23. zum: 4
    24. eine: 4
    25. bin: 4
    26. nach: 4
    27. ist,: 4
    28. werden: 4
    29. sehr: 3
    30. Damen: 3
    31. haben: 3
    32. Menschen: 3
    33. so: 3
    34. einem: 3
    35. halte: 3
    36. mit: 3
    37. sagen:: 3
    38. zu: 3
    39. auch: 3
    40. nicht: 3
    41. Meine: 2
    42. seit: 2
    43. keine: 2
    44. oder: 2
    45. Wort: 2
    46. 20: 2
    47. Jahre: 2
    48. Es: 2
    49. gesamten: 2
    50. hat.: 2
    51. haben.: 2
    52. weshalb: 2
    53. wenig: 2
    54. einen: 2
    55. sind: 2
    56. Deutschland: 2
    57. Aufbau: 2
    58. Ost: 2
    59. kann: 2
    60. man: 2
    61. auf: 2
    62. Das: 2
    63. aber: 2
    64. deutschen: 2
    65. gegenüber: 2
    66. letzten: 2
    67. Solidarität: 2
    68. gibt: 2
    69. Dankbarkeit: 2
    70. Jahren: 2
    71. wir.\n: 2
    72. sich: 2
    73. natürlich: 2
    74. im: 2
    75. Wir: 2
    76. voll: 2
    77. ch: 2
    78. Ostdeutschland: 2
    79. worden: 2
    80. Da: 2
    81. Projekte,: 2
    82. da: 2
    83. weil: 2
    84. Frau: 1
    85. Präsidentin!: 1
    86. verehrten: 1
    87. undHerren!: 1
    88. verfolge: 1
    89. Debatte: 1
    90. heute: 1
    91. 11: 1
    92. Uhr.: 1
    93. Mirist: 1
    94. aufgefallen,: 1
    95. kein: 1
    96. Einziger: 1
    97. Einzige: 1
    98. derOppositionsredner: 1
    99. -rednerinnen: 1
    100. bisher: 1
    101. fürdas: 1
    102. Thema: 1
    103. Mauerfall: 1
    104. übrig: 1
    105. hatte.\n: 1
    106. immerhin: 1
    107. Thema,: 1
    108. gestern: 1
    109. öffent-lich-rechtliche: 1
    110. Fernsehen: 1
    111. Abend: 1
    112. beschäf-tigt: 1
    113. sich,: 1
    114. wenn: 1
    115. gesehen: 1
    116. haben,noch: 1
    117. einmal: 1
    118. vergegenwärtigen: 1
    119. können,: 1
    120. was: 1
    121. Er-eignis: 1
    122. war: 1
    123. bewegt: 1
    124. Siehaben: 1
    125. Freudentränen: 1
    126. gesehen,: 1
    127. diezum: 1
    128. ersten: 1
    129. Mal: 1
    130. Westberlin: 1
    131. betreten: 1
    132. Gerade: 1
    133. des-halb: 1
    134. frage: 1
    135. mich,: 1
    136. interes-siert: 1
    137. vorwerfen,: 1
    138. gäbe: 1
    139. zwischender: 1
    140. Bevölkerung: 1
    141. Keil.: 1
    142. Offenbar: 1
    143. Siees,: 1
    144. neben: 1
    145. psychischen: 1
    146. Beschaffenheitder: 1
    147. Mehrheit: 1
    148. leben.\n: 1
    149. Über: 1
    150. Basis: 1
    151. vonWahrheit: 1
    152. Klarheit: 1
    153. reden.: 1
    154. Wo: 1
    155. Besonderheiten: 1
    156. gibt,mögen: 1
    157. materieller: 1
    158. psychologischer: 1
    159. Natur: 1
    160. sein,muss: 1
    161. klar: 1
    162. benennen.: 1
    163. An: 1
    164. solchen: 1
    165. Tag: 1
    166. wieheute,: 1
    167. wichtig,: 1
    168. gerade: 1
    169. letzterenzu: 1
    170. erwähnen.hefddgtnZshhcuDdzndjmimdlmG„WlrdlaIsektgnEfFdsLwmlem\n: 1
    171. Originalzitat: 1
    172. aus: 1
    173. Sächsischen: 1
    174. Zeitung.Wenn: 1
    175. dementieren: 1
    176. will,: 1
    177. soll: 1
    178. tun.: 1
    179. Vielleichtwurde: 1
    180. falsch: 1
    181. zitiert.: 1
    182. So: 1
    183. ihn: 1
    184. damalswahrgenommen.: 1
    185. Herren: 1
    186. So-zialdemokratischen: 1
    187. Partei,: 1
    188. erinnern: 1
    189. sich:: 1
    190. habendiesen: 1
    191. Mann: 1
    192. als: 1
    193. Nächstes: 1
    194. Kanzlerkandidaten: 1
    195. ge-macht: 1
    196. einige: 1
    197. später: 1
    198. Parteivorsitzendengewählt.: 1
    199. grobe: 1
    200. Unsensibilität: 1
    201. ge-genüber: 1
    202. Geschichte,: 1
    203. insbeson-dere: 1
    204. Geschichte: 1
    205. Wieder-vereinigung.\n: 1
    206. dankbar: 1
    207. dafür,: 1
    208. Jah-ren: 1
    209. enorme: 1
    210. des: 1
    211. Westens: 1
    212. demOsten: 1
    213. gab.: 1
    214. 1,3: 1
    215. Billionen: 1
    216. Euro: 1
    217. West: 1
    218. Ostgeflossen.: 1
    219. Nun: 1
    220. Stimmen,: 1
    221. sagen,: 1
    222. wer: 1
    223. Dank-barkeit: 1
    224. einfordere,: 1
    225. erniedrige: 1
    226. Menschen.: 1
    227. Dazumöchte: 1
    228. Folgendes: 1
    229. Mir: 1
    230. hat: 1
    231. nie: 1
    232. je-mand: 1
    233. eingefordert.: 1
    234. erlaube: 1
    235. mir: 1
    236. aber,eine: 1
    237. tiefe: 1
    238. fühlen: 1
    239. schäme: 1
    240. mich: 1
    241. dieserDankbarkeit: 1
    242. nicht.\n: 1
    243. altmodisches: 1
    244. Gefühl,: 1
    245. sondernfür: 1
    246. Selbstverständlichkeit: 1
    247. jeden: 1
    248. halbwegs: 1
    249. intel-ligenten: 1
    250. Herz,: 1
    251. kurzen: 1
    252. Blicknach: 1
    253. Polen,: 1
    254. Tschechien,: 1
    255. Russland: 1
    256. alldie: 1
    257. anderen: 1
    258. Länder: 1
    259. wirft,: 1
    260. vor: 1
    261. glei-chen: 1
    262. Situation: 1
    263. waren: 1
    264. Vor: 1
    265. diesem: 1
    266. Hintergrund: 1
    267. versteht: 1
    268. das,was: 1
    269. Koalitionsvertrag: 1
    270. steht.: 1
    271. Selbstverständlichmöchten: 1
    272. Annäherungsprozess: 1
    273. zwischen: 1
    274. Westund: 1
    275. fortsetzen.: 1
    276. bedeutet: 1
    277. Beispiel,: 1
    278. derSolidarpakt: 1
    279. II: 1
    280. bleibt,: 1
    281. ist.: 1
    282. Auch: 1
    283. vorhin: 1
    284. geäu-ßerten: 1
    285. Zweifel: 1
    286. daran,: 1
    287. Risikostrukturausgleichbleibt,: 1
    288. möchte: 1
    289. zerstreuen.: 1
    290. ostdeut-schen: 1
    291. Abgeordneten: 1
    292. dafür: 1
    293. sorgen,: 1
    294. Vor-teile,: 1
    295. Gesundheitsreform: 1
    296. gebracht: 1
    297. hat,: 1
    298. derjetzigen: 1
    299. Legislaturperiode: 1
    300. erhalten: 1
    301. bleiben.: 1
    302. Dafürstreiten: 1
    303. Dass: 1
    304. allgemeinen: 1
    305. Interessenausgleich: 1
    306. im-mer: 1
    307. ganz: 1
    308. einfach: 1
    309. wird,: 1
    310. klar;: 1
    311. tun.dgKfggIrAwnßnDvIkdzsdntiGhisdsswAuBW\n: 1
    312. will: 1
    313. Ihnen: 1
    314. könnten: 1
    315. einer: 1
    316. alpenque-ungsfreien: 1
    317. See-zu-See-Verbindung,: 1
    318. Ostsee: 1
    319. zurdria,: 1
    320. Schiene: 1
    321. dienen.: 1
    322. Wenn: 1
    323. gelingt,: 1
    324. habenir: 1
    325. Möglichkeit,: 1
    326. Verkehre: 1
    327. globaler: 1
    328. Dimensionach: 1
    329. lenken: 1
    330. ihrer: 1
    331. Erschlie-ungswirkung: 1
    332. profitieren,: 1
    333. vorausgesetzt: 1
    334. wird: 1
    335. unsicht: 1
    336. kleinkarierter: 1
    337. Widerstand: 1
    338. entgegengebracht.\n: 1
    339. arum: 1
    340. bitte: 1
    341. sehr.Bezüglich: 1
    342. Frage: 1
    343. West,: 1
    344. dieor: 1
    345. Kurzem: 1
    346. geäußert: 1
    347. sagen:\n: 1
    348. davon: 1
    349. überzeugt,: 1
    350. Peter: 1
    351. Ramsauer: 1
    352. miteinem: 1
    353. Projekt: 1
    354. infrage: 1
    355. gestellt: 1
    356. hat,as: 1
    357. zugesichert: 1
    358. bereits: 1
    359. be-ahlt: 1
    360. worauf: 1
    361. gesetzt: 1
    362. ganzicher.\n: 1
    363. muss: 1
    364. West-eutschland: 1
    365. Anzahl: 1
    366. 40: 1
    367. Jahrenicht: 1
    368. realisiert: 1
    369. sind,: 1
    370. wofür: 1
    371. Verantwor-ung: 1
    372. tragen,: 1
    373. Beispiel: 1
    374. Hochrheinautobahn.: 1
    375. Dasst: 1
    376. unser: 1
    377. Problem.: 1
    378. eigenesewirr: 1
    379. Fallstricken: 1
    380. verwickelt;: 1
    381. müssen: 1
    382. se-en,: 1
    383. raus: 1
    384. kommen.Ich: 1
    385. trotzdem: 1
    386. Meinung,: 1
    387. diem: 1
    388. Westen: 1
    389. liegen: 1
    390. geblieben: 1
    391. sind,elbstverständlich: 1
    392. aufgearbeitet: 1
    393. müssen.: 1
    394. Aucha: 1
    395. an: 1
    396. Strang: 1
    397. ziehen,: 1
    398. dankbarind: 1
    399. sieo,: 1
    400. aufrechterhalten: 1
    401. wollen.Vielen: 1
    402. Dank,: 1
    403. meine: 1
    404. Herren.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 17/3 Axel Schäfer (Bochum) (SPD) . . . . . . . . . . . 97 B Dr. Hans-Peter Friedrich (Hof) (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Agnes Krumwiede (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bernd Neumann, Staatsminister bei der Bundeskanzlerin . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Lukrezia Jochimsen (DIE LINKE) . . . . . . Arnold Vaatz (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Guido Westerwelle, Bundesminister AA . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. h. c. Gernot Erler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Andreas Schockenhoff (CDU/CSU) . . . . . Jan van Aken (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Frithjof Schmidt (BÜNDNIS 90/ Michael Stübgen (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Kerstin Müller (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Rolf Mützenich (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Erika Steinbach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Dr. Sascha Raabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Christoph Strässer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Ilse Aigner, Bundesministerin BMELV . . . . . Waltraud Wolff (Wolmirstedt) (SPD) . . . . . . Hans-Michael Goldmann (FDP) . . . . . . . . . . Dr. Kirsten Tackmann (DIE LINKE) . . . . . . . Ulrike Höfken (BÜNDNIS 90/ 62 B 65 C 66 D 68 B 69 B 71 A 72 C 74 A 77 A 98 B 99 D 101 A 102 A 103 C 104 D 106 A 107 D 109 B 110 D Deutscher B Stenografisch 3. Sitzu Berlin, Dienstag, den 1 I n h a l Erweiterung der Tagesordnung . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 1: Regierungserklärung der Bundeskanzle- rin mit anschließender Aussprache . . . . . . . . Dr. Angela Merkel, Bundeskanzlerin . . . . . . . Dr. Frank-Walter Steinmeier (SPD) . . . . . . . . Birgit Homburger (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Oskar Lafontaine (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Jürgen Trittin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Volker Kauder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Joachim Poß (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D D W O E R D H U 29 B 29 D 30 A 39 D 44 D 49 C 53 B 56 A 60 B DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirk Niebel, Bundesminister BMZ . . . . . . . . 78 C 80 A undestag er Bericht ng 0. November 2009 t : Dr. Sascha Raabe (SPD) . . . . . . . . . . . . . . r. Angelica Schwall-Düren (SPD) . . . . . . . . r. Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg, Bundesminister BMVg . . . . . . . . . . . . . . . olfgang Gehrcke (DIE LINKE) . . . . . . . . . mid Nouripour (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lke Hoff (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ainer Arnold (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Christian Ruck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . eike Hänsel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . te Koczy (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 C 82 B 83 D 87 A 88 C 89 C 91 C 93 A 94 C 96 B DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peter Bleser (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . 112 A 113 D II Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 3. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 10. November 2009 Elvira Drobinski-Weiß (SPD) . . . . . . . . . . . . . Dr. Christel Happach-Kasan (FDP) . . . . . . . . Caren Lay (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Röring (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Dr. Wilhelm Priesmeier (SPD) . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 3: Antrag der Fraktionen CDU/CSU, SPD, FDP, DIE LINKE und BÜNDNIS 90/DIE GRÜ- NEN: Einsetzung von Ausschüssen (Drucksache 17/17) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zusatztagesordnungspunkt 1: Antrag der Fraktion DIE LINKE: Einsetzung eines Ausschusses für die Herstellung gleichwertiger Lebensverhältnisse in der Bundesrepublik Deutschland (Drucksache 17/9) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 116 A 117 C 119 A 120 A 121 B 122 D 122 D 123 C 125 A/C Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 3. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 10. November 2009 29 (A) ) (B) ) 3. Sitzu Berlin, Dienstag, den 1 Beginn: 11.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 3. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 10. November 2009 125 (A) (C)Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Glos, Michael CDU/CSU 10.11.2009 Dr. Krogmann, Martina CDU/CSU 10.11.2009 Zapf, Uta SPD 10.11.2009 (D) (B) 3. Sitzung Berlin, Dienstag, den 10. November 2009 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Gerda Hasselfeldt

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)


    Nächster Redner ist der Kollege Arnold Vaatz für die

    CDU/CSU-Fraktion.
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Arnold Vaatz
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

Frau Präsidentin! Meine sehr verehrten Damen und

Herren! Ich verfolge die Debatte seit heute 11 Uhr. Mir
ist aufgefallen, dass kein Einziger und keine Einzige der
Oppositionsredner oder -rednerinnen bisher ein Wort für
das Thema 20 Jahre Mauerfall übrig hatte.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)


Es ist immerhin ein Thema, das gestern das öffent-
lich-rechtliche Fernsehen den gesamten Abend beschäf-
tigt hat. Sie haben sich, wenn Sie das gesehen haben,
noch einmal vergegenwärtigen können, was für ein Er-
eignis das war und wie es die Menschen bewegt hat. Sie
haben die Freudentränen der Menschen gesehen, die
zum ersten Mal Westberlin betreten haben. Gerade des-
halb frage ich mich, weshalb Sie das so wenig interes-
siert und weshalb Sie uns vorwerfen, es gäbe zwischen
der Bevölkerung und uns einen Keil. Offenbar sind Sie
es, die ein wenig neben der psychischen Beschaffenheit
der Mehrheit in Deutschland leben.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)


Über den Aufbau Ost kann man nur auf der Basis von
Wahrheit und Klarheit reden. Wo es Besonderheiten gibt,
mögen sie materieller oder psychologischer Natur sein,
muss man sie klar benennen. An einem solchen Tag wie
heute, halte ich es für sehr wichtig, gerade die letzteren
zu erwähnen.

h
e
f
d
d
g
t
n
Z

s
h
h
c
u
D
d

z
n
d
j
m
i
m
d
l
m
G
„
W
l
r
d
l
a

I
s
e
k

t
g
n
E
f
F
d
s
L
w
m
l
e
m

(C (D Worum geht es? Unsere Generation der Ostdeutschen at die Hälfte des Lebens zugebracht in einem Zustand ntzogener Freiheitsrechte: des entzogenen Rechts auf reie Meinungsäußerung, des entzogenen Rechts auf ein iskriminierungsfreies Bekenntnis zu einem Glauben, es entzogenen Rechts auf Freizügigkeit und des entzoenen Rechts auf demokratische Mitwirkung in der Poliik. Das ist das Erlebnis eines halben Lebens unserer Geeration, und zwar ohne die Aussicht auf ein Ende dieses ustands. Nun mögen die Menschen verschieden beschaffen ein, aber gerade angesichts der Tatsache, dass wir biser eine nahezu reine Verteilungsdiskussion geführt aben, möchte ich sagen – ich kann nur für mich sprehen –: Kein einziges der sogenannten sozialen Rechte, nd auch nicht alle Sozialrechte zusammen, die sich die DR zugute hielt, hat für mich jemals die Abwesenheit ieser Freiheitsrechte aufgewogen. Deshalb sehne ich mich nach dieser Zeit auch nicht urück. Aber ich wehre mich trotzdem gegen eine Einebung, gegen eine Philosophie, die da sagt: Hört auf mit em ständigen Reden von Ost und West; wir sind doch etzt ein einiges Deutschland, da braucht man das nicht ehr zu erwähnen. Es ist sehr wohl nötig – auch das sage ch aus Sicht meiner Generation –, diese Geschichte im er wieder zu erwähnen. Warum? Weil wir etwas Besoneres, etwas Eigenes in das wiedervereinigte Deutschand mitbringen. Wir bringen keine Vermögensvorteile it. Wir bringen auch keine Ausbildungsvorteile mit. anz im Gegenteil: In vielen Bereichen sagt man uns: Habt ihr das erste und zweite juristische Staatsexamen? enn nicht, könnt ihr wieder gehen.“ Das ist bedauer ich. Aber wir bringen etwas Anderes mit: Unsere Geneation bringt die Erfahrung mit, in dem eigenen Leben ie Kraft aufgebracht zu haben, ein übermächtiges, totaitäres Regime mit Würde zu überleben, eine Kraft, die ufzubringen anderswo nicht nötig war. ch betrachte es als unsere zentrale Aufgabe als Ostdeutche in diesem Bundestag, dafür zu sorgen, dass diese norme Lebensleistung in Deutschland respektiert, anerannt und gewürdigt wird. Die Freudentränen von gestern haben, wie Freudenränen im Allgemeinen, eine bittere Geschichte. Ich laube, dass es genau dieses Bewusstsein der entzogeen Rechte ist, das diese bittere Geschichte und die motionen des gestrigen Tages ausmacht. Allerdings ehlte mir in der Gesamtdarstellung gestern einiges. Die ernsehbilder suggerierten eine schöne Harmonie. Nur, ie Freudentränen am 9. November waren kein geamtdeutsches Allgemeingut. Im Gesicht von Oskar afontaine, der leider wieder aus dem Saal gegangen ist, ird man schwerlich welche ausgemacht haben. Er hat ir in einer der letzten Debatten der vergangenen Legis aturperiode zugerufen, ich sagte die Unwahrheit, als ich twas über ihn zitiert habe. Deshalb sage ich es noch einal und diesmal mit Angabe der genauen Textstelle, um Arnold Vaatz klarzumachen, wie dieser Mann damals gedacht hat. In der Sächsischen Zeitung vom 13. Dezember 1989 wurde Herr Lafontaine folgendermaßen zitiert: Der stellvertretende SPD-Vorsitzende und saarländische Ministerpräsident Oskar Lafontaine … sprach auch von „guten Argumenten“, Rentnern aus der DDR bei einer Übersiedlung in die Bundesrepublik aus Gründen der sozialen Gerechtigkeit keine Rente mehr zu zahlen. Es sei geltendes Recht in der Bundesrepublik, daß jemand, der keine Beiträge eingezahlt habe, auch keine Rente bekomme. (Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


Metadaten/Kopzeile:
70 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 3. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 10. November 2009



(A) )


(B) )


Das ist ein Originalzitat aus der Sächsischen Zeitung.
Wenn er das dementieren will, soll er das tun. Vielleicht
wurde er falsch zitiert. So haben wir ihn aber damals
wahrgenommen. Meine Damen und Herren von der So-
zialdemokratischen Partei, Sie erinnern sich: Sie haben
diesen Mann als Nächstes zum Kanzlerkandidaten ge-
macht und einige Jahre später zum Parteivorsitzenden
gewählt. Ich halte das für eine grobe Unsensibilität ge-
genüber der gesamten deutschen Geschichte, insbeson-
dere gegenüber der Geschichte der deutschen Wieder-
vereinigung.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


Ich bin sehr dankbar dafür, dass es in den letzten Jah-
ren eine so enorme Solidarität des Westens mit dem
Osten gab. 1,3 Billionen Euro sind von West nach Ost
geflossen. Nun gibt es Stimmen, die sagen, wer Dank-
barkeit einfordere, der erniedrige die Menschen. Dazu
möchte ich Folgendes sagen: Mir gegenüber hat nie je-
mand Dankbarkeit eingefordert. Ich erlaube mir aber,
eine tiefe Dankbarkeit zu fühlen und schäme mich dieser
Dankbarkeit auch nicht.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


Ich halte sie nicht für ein altmodisches Gefühl, sondern
für eine Selbstverständlichkeit für jeden halbwegs intel-
ligenten Menschen mit Herz, der nur einen kurzen Blick
nach Polen, nach Tschechien, nach Russland und in all
die anderen Länder wirft, die vor 20 Jahren in der glei-
chen Situation waren wie wir.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


Vor diesem Hintergrund versteht sich natürlich das,
was im Koalitionsvertrag steht. Selbstverständlich
möchten wir den Annäherungsprozess zwischen West
und Ost fortsetzen. Das bedeutet zum Beispiel, dass der
Solidarpakt II so bleibt, wie er ist. Auch die vorhin geäu-
ßerten Zweifel daran, dass der Risikostrukturausgleich
bleibt, wie er ist, möchte ich zerstreuen. Wir ostdeut-
schen Abgeordneten werden dafür sorgen, dass die Vor-
teile, die uns die Gesundheitsreform gebracht hat, in der
jetzigen Legislaturperiode voll erhalten bleiben. Dafür
streiten wir.


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)


Dass das im allgemeinen Interessenausgleich nicht im-
mer ganz einfach wird, ist klar; aber wir werden es tun.

d
g
K
f
g
g

I
r
A
w
n
ß
n

D

v

I
k
d
z
s

d
n
t
i
G
h

i
s
d
s
s

w

A
u

B
W

(C (D Des Weiteren sage ich: Wir müssen auch im Bereich er Infrastruktur weiter voranschreiten. Dort bestehen anz wesentliche Probleme. Ich bitte darum, dass uns die ollegen von der Opposition, wenn sie tatsächlich etwas ür Ostdeutschland empfinden, helfen und nicht die anze Zeit die Prozesshanseln in Ostdeutschland ermutien, damit unsere Projekte nicht stattfinden. (Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Was tun wir?)


ch will Ihnen sagen: Wir könnten mit einer alpenque-
ungsfreien See-zu-See-Verbindung, von der Ostsee zur
dria, auf der Schiene dienen. Wenn das gelingt, haben
ir die Möglichkeit, Verkehre von globaler Dimension
ach Ostdeutschland zu lenken und von ihrer Erschlie-
ungswirkung zu profitieren, vorausgesetzt es wird uns
icht kleinkarierter Widerstand entgegengebracht.


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)


arum bitte ich Sie sehr.

Bezüglich der Frage nach einem Aufbau West, die
or Kurzem geäußert worden ist, kann ich nur sagen:


(Jürgen Trittin [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Das sagt hier keiner von der Opposition!)


ch bin voll davon überzeugt, dass Peter Ramsauer mit
einem Wort auch nur ein Projekt infrage gestellt hat,
as uns in Ostdeutschland zugesichert ist, das bereits be-
ahlt ist und worauf wir gesetzt haben. Da bin ich ganz
icher.


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)


Ich muss natürlich auch sagen: Es gibt in West-
eutschland eine Anzahl Projekte, die seit 40 Jahren
icht realisiert worden sind, wofür wir keine Verantwor-
ung tragen, zum Beispiel die Hochrheinautobahn. Das
st nicht unser Problem. Da haben Sie sich in ein eigenes
ewirr von Fallstricken verwickelt; da müssen Sie se-
en, wie Sie da raus kommen.

Ich bin trotzdem der Meinung, dass die Projekte, die
m Westen in den letzten Jahren liegen geblieben sind,
elbstverständlich aufgearbeitet werden müssen. Auch
a werden wir an einem Strang ziehen, weil wir dankbar
ind für die Solidarität in Deutschland und weil wir sie
o, wie sie ist, aufrechterhalten wollen.

Vielen Dank, meine Damen und Herren.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Gerda Hasselfeldt

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)


    Im Rahmen der Generalaussprache liegen nun keine

    eiteren Wortmeldungen mehr vor.

    Damit kommen wir zu den Bereichen Europa,
    ußen- und Sicherheitspolitik, Entwicklungspolitik
    nd Menschenrechte.

    Als erstem Redner erteile ich das Wort für die
    undesregierung Herrn Bundesminister Dr. Guido
    esterwelle.


    Metadaten/Kopzeile:
    Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 3. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 10. November 2009 71




    (A) )



    (B) )


    Vizepräsidentin Gerda Hasselfeldt

    (Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


    Dr. Guido Westerwelle, Bundesminister des Aus-
    wärtigen:

    Frau Präsidentin! Liebe Kolleginnen und Kollegen!
    Ich möchte zunächst einmal an das anknüpfen, was Herr
    Kollege Vaatz hier eben gesagt hat. Das ist eine außer-
    ordentlich kluge und vor allen Dingen bemerkenswerte
    Einschätzung gewesen. Denn die vielen Gäste, die wir
    gestern empfangen konnten, haben alle ausgedrückt, wie
    beeindruckt unsere befreundeten Partner in der Welt von
    dieser friedlichen Revolution gewesen sind. Jeder hier
    weiß, dass das auch viel Staatskunst verlangt hat. Jeder
    kennt die Rolle von Helmut Kohl, von Hans-Dietrich
    Genscher und – es wächst zusammen, was zusammen
    gehört – von Willy Brandt; er sei ausdrücklich genannt.
    Aber niemand darf dabei vergessen: Die wahren Helden
    waren diejenigen, die nicht wussten, ob auf sie geschos-
    sen wird, als sie auf die Straße gingen. Das waren die
    wahren Helden dieser Zeit.


    (Beifall bei der FDP und der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD, der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


    Meine Damen und Herren, das hat natürlich auch viel
    mit außenpolitischer Tradition und Kontinuität zu tun
    gehabt. In Wahrheit ist die Außenpolitik seit Gründung
    der Bundesrepublik Deutschland wirklich großes Inven-
    tar unserer Republik. Diese Kontinuität hat die Außenpo-
    litik aller Regierungen vor uns – aller Regierungen – aus-
    gezeichnet, und diese Kontinuität wird selbstverständlich
    auch jetzt fortgesetzt werden. Deutsche Außenpolitik ist
    Friedenspolitik, sie ist interessengeleitet, aber sie ist aus-
    drücklich auch werteorientiert. Das ist der Kompass. Der
    galt früher, und der gilt auch in Zukunft.


    (Beifall bei der FDP und der CDU/CSU)


    Das hat die Angst vieler Völker der Welt vor uns
    Deutschen genommen, das hat uns in die friedliche Völ-
    kergemeinschaft zurückgeführt. Deswegen, liebe Kolle-
    ginnen und Kollegen, will ich gleich am Anfang sagen:
    Wir stehen mit dieser Bundesregierung für eine Einbin-
    dung unserer Politik in die europäische Politik und in die
    Politik der Völkergemeinschaft. Wir wollen keine Al-
    leingänge, sondern wir wollen gemeinsames Handeln;
    auch dies ist wichtig.

    Ich möchte nachdrücklich sagen: Es soll jedem klar
    sein, dass Kontinuität nicht mit Ideenlosigkeit verwech-
    selt werden darf. Jeder setzt seine eigenen Akzente. Ich
    möchte ausdrücklich hinzufügen: Das hat auch Bundes-
    außenminister Steinmeier getan. Da es das erste Mal ist,
    dass ich in diesem Hohen Hause in meinem neuen Amt
    sprechen darf, möchte ich mich bei ihm, gewissermaßen
    in Abwesenheit – ich hätte es ihm gerne persönlich ge-
    sagt –, für seine Amtsführung in den letzten Jahren sehr
    herzlich bedanken.


    (Beifall bei der FDP und der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


    Es ist immer so: Jeder denkt natürlich an die eigene
    Handschrift, an die eigenen Akzente, und es gibt Dinge,

    d
    v
    m
    t

    v
    l
    j
    p
    i
    n
    G
    h
    W
    w
    –
    s
    V
    m

    l
    i
    P
    g
    d
    z
    p
    u
    e
    u
    h

    L
    d
    i
    s
    k
    h
    d
    b
    i
    A
    g
    t
    a

    w
    f
    w
    d
    d

    (C (D ie aus meiner Sicht und aus Sicht der Bundesregierung ielleicht noch besser gemacht werden können. Ich öchte zunächst vor allen Dingen auf die Europapoli ik Bezug nehmen. Ich habe sehr früh, lange vor der deutschen Einheit, on Hans-Dietrich Genscher ein Selbstverständnis geernt, das mich sehr geprägt hat. Damals sagte er mir als ungem Studenten: Die Europäische Union heißt Euroäische Union und nicht Westeuropäische Union. – Das st kein selbstverständlicher, einfach so dahingesprocheer Satz, sondern es ist in Wahrheit ein Auftrag an unsere eneration, zu vollenden, was andere vor uns begonnen aben – abermals seien zum Beispiel Willy Brandt und alter Scheel genannt –, dass die tiefe Freundschaft, die ir mit unseren westlichen Nachbarn erreichen konnten wir sprechen längst nicht mehr nur von Partnerschaft, ondern selbstverständlich von einer Freundschaft der ölker –, auch mit unseren östlichen Nachbarländern öglich wird, dass sie wächst und dass sie gedeiht. Deswegen habe ich meine erste Antrittsreise nach Poen unternommen. Ausdrücklich habe ich als erstes Land, n das ich im Rahmen meiner Antrittsbesuche gereist bin, olen und dort Warschau besucht. Das soll auch von mir anz persönlich ein klares Bekenntnis sein: Wir wollen, ass die Freundschaft, die zum Beispiel im deutsch-franösischen Verhältnis gewachsen ist, auch für das deutscholnische Verhältnis selbstverständlich wird. Wir wollen nseren Beitrag dazu leisten, dass die Ressentiments, die s selbstverständlich gibt – wie könnte es in Anbetracht nserer Geschichte auch anders sein? –, als Vergangeneit zurückbleiben. (Beifall bei der FDP und der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD und der LINKEN und der Abg. Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


    Wie jeder von Ihnen habe ich in meiner politischen
    aufbahn viele Gespräche geführt und das eine oder an-
    ere fürs Leben mitgenommen. So ist es mir wichtig, dass
    ch in den 90er-Jahren – schon etwas näher an der Politik
    tehend: im Vorstand meiner Partei, später als Generalse-
    retär und dann als junger Abgeordneter – noch erlebt
    abe, wie Helmut Kohl und Hans-Dietrich Genscher in
    er Europapolitik immer größten Wert darauf gelegt ha-
    en, dass Europa nicht nur ein Konzert der großen Staaten
    n Europa ist. In Europa gibt es keine kleinen Länder.
    uch die geografisch kleinen Länder sind in Europa ganz
    roß, auf Augenhöhe. Respekt vor allen Mitgliedstaa-
    en der Europäischen Union, das soll unsere, das wird
    uch meine Handschrift sein.


    (Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


    Deswegen ist es mir ein Anliegen gewesen – und ich
    erde das in dieser Woche fortsetzen –, gleich am An-

    ang selbstverständlich nicht nur Frankreich, unseren
    underbaren Freund und Nachbarn, zu besuchen, son-
    ern auch die kleineren Nachbarländer, die Beneluxlän-
    er, wie sie oft genannt werden, aufzusuchen.


    (Zuruf vom BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN: Es gibt doch keine mehr!)



    Metadaten/Kopzeile:
    72 Deutscher Bundestag – 17. Wahlperiode – 3. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 10. November 2009




    (A) )



    (B) )


    Bundesminister Dr. Guido Westerwelle
    – Ich habe es doch gerade erklärt; vielleicht ertragen Sie
    es einfach mal. Ich glaube, dass Sie es verstehen können.
    Ich bitte wirklich darum. – Ich halte es deshalb für so
    wichtig, diese Länder zu besuchen, weil ich es nicht gut
    finde, wenn Länder wie beispielsweise Luxemburg, wenn
    Länder wie die Niederlande oder wenn Länder wie Bel-
    gien das Gefühl bekommen, gewissermaßen eingedrängt
    oder nicht genügend beachtet zu werden. Ich war persön-
    lich überrascht, dass der letzte bilaterale Besuch eines
    deutschen Außenministers in Belgien – nicht in Brüssel/
    Europa, sondern in Belgien – neun Jahre zurücklag.


    (Jürgen Trittin [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Unser Joschka!)


    Ich glaube, es ist wichtig, dass, gerade weil Deutschland
    ein so großes Land ist, wir als Deutsche Wert darauf le-
    gen: In Europa wollen wir uns mit Respekt begegnen.
    Deswegen haben wir unsere Sprache, selbst wenn es
    Kontroversen gibt, so zu wählen, dass sich niemand in
    unseren Nachbarländern, auch nicht in Luxemburg, be-
    leidigt und gekränkt fühlen muss.


    (Beifall bei der FDP und der CDU/CSU)


    Schließlich, meine lieben Kolleginnen und Kollegen,
    ist es wichtig und selbstverständlich Tradition, dass alle
    bisherigen deutschen Regierungen das transatlantische
    Verhältnis als eine ganz besondere Partnerschaft ange-
    sehen haben. Wir wollen Partnerschaft mit vielen Län-
    dern in der Welt, wir wollen uns bemühen, mit vielen
    Ländern in der Welt – mit ärmeren wie reicheren, mit
    geografisch größeren wie kleineren – gute Beziehungen
    zu pflegen. Aber außerhalb von Europa sind die Verei-
    nigten Staaten von Amerika nicht nur unser stärkster,
    sondern auch unser treuester Verbündeter. Wir stünden
    nicht hier mit freier Rede an diesem Platz, wenn die Ver-
    einigten Staaten von Amerika nicht dafür geradegestan-
    den hätten, in ihrer gesamten gemeinsamen Geschichte
    mit uns.


    (Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


    Sie werden nicht erwarten, dass man in den ersten Ta-
    gen über alles Bilanz zieht und über alles schon eine
    abschließende Meinung hat. Ich habe jetzt viele Außen-
    minister getroffen, hatte die Ehre, mit vielen
    Regierungschefs zu sprechen. Meine Damen und Her-
    ren, liebe Kolleginnen und Kollegen, damit es Sie beru-
    higt: Alle hatten einmal ihren ersten Tag. Dementspre-
    chend will ich nicht den Eindruck erwecken, als sei
    schon alles aufgeschrieben und abschließend benannt.
    Ich möchte Ihnen anbieten, dass wir in den großen Fra-
    gen, die vor uns liegen – ob es um das Konzept der
    selbsttragenden Sicherheit in Afghanistan geht; ob es um
    den Iran geht; ob es darum geht, die Rede, die Bundes-
    kanzlerin Merkel in Washington gehalten hat, in der Völ-
    kergemeinschaft politisch mehr und mehr mit Leben zu
    erfüllen –, gemeinsam die Politik besprechen. Es geht
    jetzt darum, dass wir uns diesen Herausforderungen stel-
    len.

    Ich möchte Sie herzlich um Ihre Zusammenarbeit bit-
    ten. Gleichzeitig biete ich Ihnen als den Abgeordneten
    hier in diesem Hohen Hause, und zwar allen Fraktionen,

    n
    w
    g

    k

    S

    g
    n
    z
    e

    w
    k
    A
    l
    w
    d
    1
    p
    R
    t
    F

    i
    a
    g
    I
    W
    f
    z
    K
    r
    n
    m
    d
    s
    J

    i
    e
    u
    S
    G
    k

    t
    s
    D
    b

    (C (D achdrücklich eine faire und gute Zusammenarbeit an, eil ich glaube, dass Außenpolitik vor allen Dingen eine emeinsame Politik unseres Landes ist. Ich danke deshalb auch sehr für Ihre Aufmerksameit. (Anhaltender Beifall bei der FDP – Beifall bei der CDU/CSU)