Rede:
ID1618100000

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 704
    1. und: 32
    2. die: 32
    3. in: 28
    4. der: 23
    5. das: 16
    6. wir: 15
    7. den: 14
    8. ich: 12
    9. Wir: 12
    10. ist: 11
    11. für: 11
    12. haben: 10
    13. auch: 9
    14. –: 9
    15. zu: 8
    16. noch: 8
    17. im: 7
    18. \n: 7
    19. auf: 6
    20. jetzt: 6
    21. dem: 6
    22. uns: 6
    23. sind: 6
    24. vor: 6
    25. dass: 6
    26. des: 5
    27. Afghanistan: 5
    28. eine: 5
    29. wie: 5
    30. ein: 5
    31. es: 5
    32. Die: 4
    33. Sie: 4
    34. habe: 4
    35. hat: 4
    36. Damen: 4
    37. Das: 4
    38. nach: 4
    39. von: 4
    40. Deshalb: 4
    41. über: 4
    42. mit: 4
    43. bei: 4
    44. am: 3
    45. an: 3
    46. Einsatz: 3
    47. Dr.: 3
    48. Frank-Walter: 3
    49. Bundesminister: 3
    50. Ich: 3
    51. sage: 3
    52. einem: 3
    53. so: 3
    54. worden: 3
    55. als: 3
    56. Afghanistans: 3
    57. selbst: 3
    58. Menschen: 3
    59. Herren,: 3
    60. mehr: 3
    61. sie: 3
    62. sich: 3
    63. aus: 3
    64. inAfghanistan: 3
    65. allen: 3
    66. Dingen: 3
    67. ganz: 3
    68. aber: 3
    69. –,: 3
    70. Wiederaufbau: 3
    71. Pakistan: 3
    72. begrüße: 2
    73. Im: 2
    74. ihm: 2
    75. diesem: 2
    76. alle: 2
    77. guten: 2
    78. Deutschen: 2
    79. Alle: 2
    80. Meine: 2
    81. sehr: 2
    82. Unser: 2
    83. geht: 2
    84. drei: 2
    85. Jahren: 2
    86. ist.: 2
    87. um: 2
    88. muss: 2
    89. etwas: 2
    90. einen: 2
    91. Seite: 2
    92. durchaus: 2
    93. viel: 2
    94. oder: 2
    95. war: 2
    96. nie: 2
    97. Kilometer: 2
    98. Regionen: 2
    99. Land,: 2
    100. sieben: 2
    101. wollen,: 2
    102. wieder: 2
    103. jedes: 2
    104. haben.: 2
    105. weil: 2
    106. dieser: 2
    107. Sollen: 2
    108. wirklich: 2
    109. wäre: 2
    110. nicht: 2
    111. all: 2
    112. kein: 2
    113. ihres: 2
    114. ihrem: 2
    115. brauchen: 2
    116. müs-sen: 2
    117. darauf: 2
    118. nächsten: 2
    119. keine: 2
    120. Woche: 2
    121. Jahres: 2
    122. anderen: 2
    123. Pakistan,: 2
    124. zwischen: 2
    125. zivilen: 2
    126. Sitzung: 1
    127. eröffnet.Liebe: 1
    128. Kolleginnen: 1
    129. Kollegen,: 1
    130. alleherzlich.: 1
    131. Vor: 1
    132. Eintritt: 1
    133. Tagesordnung: 1
    134. zweiMitteilungen: 1
    135. machen:Der: 1
    136. Kollege: 1
    137. Walter: 1
    138. Riester: 1
    139. 27.: 1
    140. Septemberseinen: 1
    141. 65.: 1
    142. Geburtstag: 1
    143. gefeiert.: 1
    144. Namen: 1
    145. ganzenHauses: 1
    146. möchte: 1
    147. dazu: 1
    148. Wegenoch: 1
    149. einmal: 1
    150. herzlich: 1
    151. gratulieren: 1
    152. Wünscheübermitteln.\n: 1
    153. Zweitens.: 1
    154. Kollegin: 1
    155. Hildegard: 1
    156. Müller: 1
    157. am1.: 1
    158. Oktober: 1
    159. ihre: 1
    160. Mitgliedschaft: 1
    161. Bun-destag: 1
    162. verzichtet.: 1
    163. Als: 1
    164. Nachfolger: 1
    165. herzlichden: 1
    166. Kollegen: 1
    167. Thomas: 1
    168. Mahlberg.\n: 1
    169. Wünsche: 1
    170. beginnende: 1
    171. parlamen-tarische: 1
    172. Arbeit!Ich: 1
    173. rufe: 1
    174. nun: 1
    175. Tagesordnungspunkt: 1
    176. 1: 1
    177. auf:Beratung: 1
    178. Antrags: 1
    179. BundesregierungDrgvnWAHauhutdwSgRedetFortsetzung: 1
    180. Beteiligung: 1
    181. bewaffneter: 1
    182. deut-scher: 1
    183. Streitkräfte: 1
    184. Interna-tionalen: 1
    185. Sicherheitsunterstützungstruppe: 1
    186. in\n: 1
    187. Grundlage: 1
    188. Resolutionen: 1
    189. 1386: 1
    190. folgender: 1
    191. Resolutionen,: 1
    192. zuletzt: 1
    193. Resolution1833: 1
    194. cherheitsrates: 1
    195. Vereinten: 1
    196. Nationen–: 1
    197. Drucksache: 1
    198. 16/10473: 1
    199. –Überweisungsvorschlag:Auswärtiger: 1
    200. Ausschuss: 1
    201. RechtsausschussVerteidigungsausschussAusschuss: 1
    202. Menschenrechte: 1
    203. HumanitäreAusschuss: 1
    204. wirtschaftliche: 1
    205. Zusammenarbeit: 1
    206. uEntwicklungHaushaltsausschuss: 1
    207. gemäß: 1
    208. §: 1
    209. 96: 1
    210. GO\n: 1
    211. Steinmeier,: 1
    212. desuswärtigen:Herr: 1
    213. Präsident!: 1
    214. verehrten: 1
    215. underren!: 1
    216. Engagement: 1
    217. inschte: 1
    218. Jahr.: 1
    219. weiß:: 1
    220. Probe: 1
    221. Geduldnd: 1
    222. langfristige: 1
    223. Kraft: 1
    224. Weltgemeinschaft.: 1
    225. Des-alb: 1
    226. vorab: 1
    227. Dinge:: 1
    228. Erstens.: 1
    229. Gründe,: 1
    230. diens: 1
    231. 2001: 1
    232. geführt: 1
    233. haben,: 1
    234. gelten.: 1
    235. Zwei-ens.: 1
    236. verpflichtet: 1
    237. gegenüber: 1
    238. Volk,as: 1
    239. 30: 1
    240. Krieg: 1
    241. Bürgerkrieg: 1
    242. geschundenorden: 1
    243. Drittens.: 1
    244. wussten: 1
    245. Anfang: 1
    246. diechwere: 1
    247. Aufgabe.: 1
    248. gilt: 1
    249. gerade: 1
    250. jetzt:: 1
    251. Ein: 1
    252. ge-ebenes: 1
    253. Wort: 1
    254. gelten.ext\n: 1
    255. mitten: 1
    256. Weg.: 1
    257. In: 1
    258. wirmit: 1
    259. einer: 1
    260. doppelten: 1
    261. Realität: 1
    262. konfrontiert.Auf: 1
    263. erreicht.85: 1
    264. Prozent: 1
    265. Bevölkerung: 1
    266. Zugang: 1
    267. ei-nem: 1
    268. Arzt: 1
    269. Krankenhaus: 1
    270. ihrer: 1
    271. unmittelba-ren: 1
    272. Nähe: 1
    273. vorher: 1
    274. –;übrigens: 1
    275. dank: 1
    276. vieler: 1
    277. Tausend: 1
    278. Straßenund: 1
    279. Brücken,: 1
    280. gebaut: 1
    281. sind.: 1
    282. Mehr: 1
    283. dieHälfte: 1
    284. minenverseuchten: 1
    285. inzwi-: 1
    286. Auch: 1
    287. macht: 1
    288. Leben: 1
    289. Afghanis-: 1
    290. sicherer.: 1
    291. Der: 1
    292. Wiederaufbauhen: 1
    293. ebenfalls: 1
    294. voran,nur: 1
    295. Kabul.: 1
    296. BeispielHilfendschen: 1
    297. geräumt.tan: 1
    298. manchenkommt: 1
    299. mancund: 1
    300. zwar: 1
    301. nicht\n: 1
    302. Steinmeierdes: 1
    303. Krankenhauses: 1
    304. Masar-i-Scharif: 1
    305. gesehen.: 1
    306. DiesesProvinzkrankenhaus: 1
    307. zweitgrößte: 1
    308. medizinischeLehrkrankenhaus: 1
    309. ganzen: 1
    310. Land.: 1
    311. 250: 1
    312. Krankenschwes-tern: 1
    313. werden: 1
    314. dort: 1
    315. jährlich: 1
    316. ausgebildet.Wir: 1
    317. reden: 1
    318. Jahrennoch: 1
    319. gesteinigt: 1
    320. Musik: 1
    321. ver-boten: 1
    322. war.: 1
    323. All: 1
    324. denjenigen,: 1
    325. unsere: 1
    326. Erfolge: 1
    327. immernoch: 1
    328. kleinreden: 1
    329. man: 1
    330. entgegnen:: 1
    331. JedesStück: 1
    332. Bauer: 1
    333. bestellen: 1
    334. kann,: 1
    335. jedesKind,: 1
    336. Schule: 1
    337. geht,: 1
    338. neue: 1
    339. Krankenhausund: 1
    340. jeder: 1
    341. Straße: 1
    342. kleiner: 1
    343. Siegder: 1
    344. Menschlichkeit.\n: 1
    345. keiner: 1
    346. naiv:: 1
    347. Natürlichist: 1
    348. Weg: 1
    349. länger: 1
    350. steiniger,: 1
    351. er-hofft: 1
    352. Jedes: 1
    353. zivile: 1
    354. Opfer: 1
    355. Selbstmordat-tentat: 1
    356. Rückschlag,: 1
    357. Rückschläge: 1
    358. habenzugenommen: 1
    359. Norden.: 1
    360. Weder: 1
    361. internatio-nale: 1
    362. Staatengemeinschaft: 1
    363. afghanische: 1
    364. Regie-rung: 1
    365. wahr: 1
    366. Korruption: 1
    367. oderden: 1
    368. Anbau: 1
    369. Handel: 1
    370. Schlafmohn: 1
    371. bisher: 1
    372. wirklichin: 1
    373. Griff: 1
    374. bekommen.: 1
    375. Süden: 1
    376. Osten: 1
    377. verunsi-chern: 1
    378. Augenblick: 1
    379. –Terroristen: 1
    380. Bevölkerung,: 1
    381. Grenzen: 1
    382. Pakis-tan: 1
    383. faktisch: 1
    384. ungesichert: 1
    385. sind.Das: 1
    386. Lage,: 1
    387. ungeschminkt: 1
    388. darstellt.Die: 1
    389. Fragen: 1
    390. lauten:: 1
    391. Welche: 1
    392. Schlussfolgerungen: 1
    393. ziehenwir: 1
    394. Lage?: 1
    395. gehen,: 1
    396. wenn: 1
    397. esschwierig: 1
    398. ist,: 1
    399. manche: 1
    400. fordern?: 1
    401. etwa: 1
    402. Nie-derländer,: 1
    403. Norweger,: 1
    404. Polen: 1
    405. Finnen: 1
    406. Job: 1
    407. machen,weil: 1
    408. Verantwortung: 1
    409. stehlen?: 1
    410. Wenn: 1
    411. Län-der: 1
    412. gingen,: 1
    413. dann: 1
    414. nur: 1
    415. Verlet-zung: 1
    416. Solidarität: 1
    417. denen: 1
    418. gegenüber,: 1
    419. da: 1
    420. bleiben,sondern: 1
    421. schlimmer:: 1
    422. würden: 1
    423. Zielaufgeben,: 1
    424. sechs,: 1
    425. fast: 1
    426. Jahre: 1
    427. Afgha-nistan: 1
    428. gemeinsam: 1
    429. gearbeitet: 1
    430. Aufenthaltdort: 1
    431. Selbstzweck.: 1
    432. hatten: 1
    433. undhaben: 1
    434. klares: 1
    435. Ziel:: 1
    436. Zukunft: 1
    437. Landes: 1
    438. möglichst: 1
    439. schnellwieder: 1
    440. eigenen: 1
    441. Hände: 1
    442. nehmen: 1
    443. fürSicherheit: 1
    444. Land: 1
    445. sorgen.\n: 1
    446. ziehen: 1
    447. dabei: 1
    448. vielen: 1
    449. Afghanen: 1
    450. einemStrang.: 1
    451. Gesprächen: 1
    452. Afghanistan-Reisen: 1
    453. Besuchen: 1
    454. afghanischer: 1
    455. Politikerund: 1
    456. Experten: 1
    457. hier: 1
    458. erlebt.: 1
    459. Diese: 1
    460. sagen:: 1
    461. Wirwollen: 1
    462. können: 1
    463. Vorsorge: 1
    464. eigene: 1
    465. Si-cherheit: 1
    466. leisten.: 1
    467. Aber: 1
    468. Hilfeder: 1
    469. internationalen: 1
    470. Staatengemeinschaft,: 1
    471. verlassen: 1
    472. können,: 1
    473. dassdiese: 1
    474. Hilfe: 1
    475. Zeit: 1
    476. geleistet: 1
    477. wird.: 1
    478. Da-rum: 1
    479. es:: 1
    480. Verlässlichkeit: 1
    481. Vertrauen.: 1
    482. Dafür: 1
    483. stehen.\n: 1
    484. IaSwhhvwWnRTbskiiDBsgbNgEmnhtsdtAbtVzwhNsLAavAdA\n: 1
    485. bewusst: 1
    486. verzichtet,: 1
    487. Artorratsbeschluss: 1
    488. möglichen: 1
    489. AWACS-Einsatzu: 1
    490. erbitten,: 1
    491. Sommerpause: 1
    492. diskutierturde,: 1
    493. Antrag,: 1
    494. wireute: 1
    495. diskutieren,: 1
    496. nichts: 1
    497. finden: 1
    498. wohl: 1
    499. wissend,: 1
    500. dieATO-Diskussion: 1
    501. stattfindet,: 1
    502. Be-chlüsse: 1
    503. NATO: 1
    504. vorliegen.: 1
    505. Gleichwohl: 1
    506. zivileuftverkehr: 1
    507. erheblich: 1
    508. zugenommen;fghanistan: 1
    509. verfügt: 1
    510. jedoch: 1
    511. ohne: 1
    512. Zweifel: 1
    513. keinusreichendes: 1
    514. Bodenradar,: 1
    515. gewachsenen: 1
    516. Flug-erkehr: 1
    517. überwachen,: 1
    518. Luftfahrzeuge: 1
    519. infghanistan: 1
    520. sicher: 1
    521. abheben: 1
    522. Bo-en: 1
    523. landen: 1
    524. können.: 1
    525. auchWACS;: 1
    526. Gegenstand: 1
    527. Entscheidun-\n: 1
    528. Steinmeiergen,: 1
    529. Bundestag: 1
    530. zutreffen: 1
    531. sind.Ich: 1
    532. gesagt: 1
    533. gesehen: 1
    534. dassder: 1
    535. KSK: 1
    536. meiner: 1
    537. Auffassung: 1
    538. entbehrlich: 1
    539. geworden: 1
    540. denletzten: 1
    541. KSK-Soldaten: 1
    542. zur: 1
    543. Verfügunggestellt.: 1
    544. hielte: 1
    545. persönlich: 1
    546. richtig,wenn: 1
    547. KSK-Einsätze: 1
    548. Rahmen: 1
    549. OEF-Mandates: 1
    550. imVerlaufe: 1
    551. dieses: 1
    552. ausliefen.Meine: 1
    553. komme: 1
    554. zum: 1
    555. Ende: 1
    556. undsage:: 1
    557. Bundesregierung: 1
    558. erst: 1
    559. wenigen: 1
    560. Tagenin: 1
    561. aktualisierten: 1
    562. Afghanistan-Konzept: 1
    563. lang-fristigen: 1
    564. umfassenden: 1
    565. Stabilisie-rungsansatz,: 1
    566. einschließt,: 1
    567. vorge-tragen: 1
    568. bekräftigt.: 1
    569. Afghanistanvertretenen: 1
    570. engagierten: 1
    571. Staaten: 1
    572. folgen: 1
    573. An-satz.: 1
    574. Zu: 1
    575. gehört: 1
    576. ausdrücklich,: 1
    577. dieNachbarn: 1
    578. Blick: 1
    579. nehmen,: 1
    580. so-gar: 1
    581. stärker: 1
    582. einbeziehen.: 1
    583. Selbstverständ-lich: 1
    584. meine: 1
    585. damit: 1
    586. einSchlüsselland: 1
    587. Sicherheit: 1
    588. Stabilität: 1
    589. ge-samten: 1
    590. dortigen: 1
    591. Region.\n: 1
    592. müssen: 1
    593. dahin: 1
    594. bringen,: 1
    595. positiveRolle: 1
    596. Stabilisierung: 1
    597. sowie: 1
    598. beim: 1
    599. Wiederaufbauder: 1
    600. gesamten: 1
    601. Region: 1
    602. spielen.: 1
    603. michmit: 1
    604. Rande: 1
    605. Generalversammlung: 1
    606. derVereinten: 1
    607. Nationen: 1
    608. vergangenen: 1
    609. darumgekümmert,: 1
    610. Gruppe: 1
    611. einzubinden,: 1
    612. diediesen: 1
    613. Prozess: 1
    614. vorantreibt.: 1
    615. reiht: 1
    616. Bemü-hungen: 1
    617. ein,: 1
    618. deutscher: 1
    619. vergangenenJahr: 1
    620. während: 1
    621. unserer: 1
    622. G-8-Präsidentschaft: 1
    623. bereits: 1
    624. gestar-tet: 1
    625. durch: 1
    626. innenpolitischen: 1
    627. Ereignissein: 1
    628. unterbrochen: 1
    629. sind;: 1
    630. Siemitverfolgt.: 1
    631. sehe: 1
    632. gute: 1
    633. Chancen: 1
    634. erste: 1
    635. Anzei-chen: 1
    636. dafür: 1
    637. gibt: 1
    638. neuen: 1
    639. Regierung: 1
    640. inPakistan: 1
    641. geordneten: 1
    642. Austausch: 1
    643. dempakistanischen: 1
    644. Präsidenten,: 1
    645. afghanischen: 1
    646. Präsiden-ten: 1
    647. Ministerebenen: 1
    648. darunter: 1
    649. kommen.: 1
    650. Bei: 1
    651. derReise: 1
    652. zwei: 1
    653. Wo-chen: 1
    654. unternehmen: 1
    655. werde,: 1
    656. werde: 1
    657. versuchen,: 1
    658. diesenpositiven: 1
    659. Ansatz,: 1
    660. beiden: 1
    661. Länderngibt,: 1
    662. weiterhin: 1
    663. stützen.Meine: 1
    664. Verlängerung: 1
    665. desISAF-Mandats: 1
    666. „Weiter: 1
    667. so“,: 1
    668. sondern: 1
    669. aufdie: 1
    670. Bedürfnisse: 1
    671. zugeschnitten:: 1
    672. Wirschicken: 1
    673. Soldaten.: 1
    674. konzentrieren: 1
    675. dieAusbildung: 1
    676. Soldaten: 1
    677. Polizisten.: 1
    678. steigerndie: 1
    679. Ausgaben: 1
    680. immer-hin: 1
    681. 170: 1
    682. Millionen: 1
    683. Euro,: 1
    684. wollen: 1
    685. ichIhnen: 1
    686. tiefer: 1
    687. Überzeugung: 1
    688. Fortschritt: 1
    689. tatsächlich: 1
    690. spüren,: 1
    691. sehenund: 1
    692. erleben.\n: 1
    693. Zum: 1
    694. Schluss: 1
    695. jenen: 1
    696. Danke,: 1
    697. häufigunter: 1
    698. Lebens: 1
    699. dieStabilisierung: 1
    700. einsetzen.: 1
    701. unsereSoldatinnen: 1
    702. Soldaten,: 1
    703. Polizisten: 1
    704. Auf-bdwJttsikzhIDAINLAwnsI„ldEnünOdgbcdwsmu\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 16/181 Dr. Frank-Walter Steinmeier, Bundesminister AA . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Werner Hoyer (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Peter Ramsauer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Monika Knoche (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Kerstin Müller (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Detlef Dzembritzki (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Birgit Homburger (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Franz Josef Jung, Bundesminister BMVg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Winfried Nachtwei (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ursula Mogg (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Gregor Gysi (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Fritz Kuhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reinhard Schultz (Everswinkel) (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Steffen Kampeter (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Ortwin Runde (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bartholomäus Kalb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19305 D 19307 C 19308 D 19310 C 19312 B 19313 C 19314 D 19315 D 19317 B 19318 A 19335 D 19336 A 19337 C 19339 D 19340 D 19342 B 19343 C 19345 C Deutscher B Stenografisch 181. Sitz Berlin, Dienstag, den I n h a l Glückwünsche zum Geburtstag des Abgeord- neten Walter Riester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Begrüßung des neuen Abgeordneten Thomas Mahlberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 1: Antrag der Bundesregierung: Fortsetzung der Beteiligung bewaffneter deutscher Streit- kräfte an dem Einsatz der Internationalen Sicherheitsunterstützungstruppe in Afghanis- tan (International Security Assistance Force, ISAF) unter Führung der NATO auf Grund- lage der Resolutionen 1386 (2001) und fol- gender Resolutionen, zuletzt Resolution 1833 (2008) vom 22. September 2008 des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen (Drucksache 16/10473) . . . . . . . . . . . . . . . . . T A B m D D J O D 19305 A 19305 B 19305 B Gert Winkelmeier (fraktionslos) . . . . . . . . . . . Bernd Schmidbauer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 19319 B 19320 A undestag er Bericht ung 7. Oktober 2008 t : agesordnungspunkt 2: bgabe einer Regierungserklärung durch die undeskanzlerin: zur Lage auf den Finanz- ärkten r. Angela Merkel, Bundeskanzlerin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Guido Westerwelle (FDP) . . . . . . . . . . . . Hans Eichel (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . oachim Poß (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . Rainer Brüderle (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . skar Lafontaine (DIE LINKE) . . . . . . . . . . r. Norbert Röttgen (CDU/CSU) . . . . . . . . . 19321 C 19324 D 19325 D 19328 A 19330 A 19330 B 19330 D 19333 B Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 19347 A Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 181. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 7. Oktober 2008 19305 (A) ) (B) ) 181. Sitz Berlin, Dienstag, den Beginn: 15.4
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 181. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 7. Oktober 2008 19347 (A) ) (B) ) Frankenhauser, Herbert CDU/CSU 07.10.2008 Fograscher, Gabriele SPD 07.10.2008 Fornahl, Rainer SPD 07.10.2008 Kleiminger, Christian SPD 07.10.2008 Klimke, Jürgen CDU/CSU 07.10.2008 Anlage Liste der entschuldigt Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Albach, Peter CDU/CSU 07.10.2008 Altmaier, Peter CDU/CSU 07.10.2008 Bahr (Münster), Daniel FDP 07.10.2008 Barnett, Doris SPD 07.10.2008 Barth, Uwe FDP 07.10.2008 Dr. Bauer, Wolf CDU/CSU 07.10.2008 Dr. Berg, Axel SPD 07.10.2008 Dr. Bergner, Christoph CDU/CSU 07.10.2008 Binder, Karin DIE LINKE 07.10.2008 Dr. Bisky, Lothar DIE LINKE 07.10.2008 Bodewig, Kurt SPD 07.10.2008 Bollen, Clemens SPD 07.10.2008 Brandner, Klaus SPD 07.10.2008 Bülow, Marco SPD 07.10.2008 Dağdelen, Sevim DIE LINKE 07.10.2008 Dörmann, Martin SPD 07.10.2008 Dr. Dressel, Carl- Christian SPD 07.10.2008 Edathy, Sebastian SPD 07.10.2008 Dr. h. c. Erler, Gernot SPD 07.10.2008 Ernstberger, Petra SPD 07.10.2008 Evers-Meyer, Karin SPD 07.10.2008 Faße, Annette SPD 07.10.2008 Flach, Ulrike FDP 07.10.2008 Flosbach, Klaus-Peter CDU/CSU 07.10.2008 F F D G G G G G G G H H D H H H H H H H D J K A (C (D Anlage zum Stenografischen Bericht en Abgeordneten ricke, Otto FDP 07.10.2008 ritz, Erich G. CDU/CSU 07.10.2008 r. Gerhardt, Wolfgang FDP 07.10.2008 leicke, Iris SPD 07.10.2008 loser, Günter SPD 07.10.2008 oldmann, Hans- Michael FDP 07.10.2008 radistanac, Renate SPD 07.10.2008 riefahn, Monika SPD 07.10.2008 riese, Kerstin SPD 07.10.2008 ünther (Plauen), Joachim FDP 07.10.2008 änsel, Heike DIE LINKE 07.10.2008 eil, Hubertus SPD 07.10.2008 r. Hemker, Reinhold SPD 07.10.2008 erlitzius, Bettina BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 07.10.2008 erzog, Gustav SPD 07.10.2008 eß, Petra SPD 07.10.2008 iller-Ohm, Gabriele SPD 07.10.2008 ochbaum, Robert CDU/CSU 07.10.2008 off, Elke FDP 07.10.2008 umme, Christel SPD 07.10.2008 r. Jahr, Peter CDU/CSU 07.10.2008 ung (Konstanz), Andreas CDU/CSU 07.10.2008 elber, Ulrich SPD 07.10.2008 bgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich 19348 Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 181. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 7. Oktober 2008 (A) (C) (B) ) Dr. Koschorrek, Rolf CDU/CSU 07.10.2008 Krichbaum, Gunther CDU/CSU 07.10.2008 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Scharfenberg, Elisabeth BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 07.10.2008 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Kröning, Volker SPD 07.10.2008 Dr. Küster, Uwe SPD 07.10.2008 Lange (Backnang), Christian SPD 07.10.2008 Lehn, Waltraud SPD 07.10.2008 Lenke, Ina FDP 07.10.2008 Leutheusser- Schnarrenberger, Sabine FDP 07.10.2008 Dr. Lippold, Klaus W. CDU/CSU 07.10.2008 Löning, Markus FDP 07.10.2008 Dr. Luther, Michael CDU/CSU 07.10.2008 Maisch, Nicole BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 07.10.2008 Mark, Lothar SPD 07.10.2008 Marks, Caren SPD 07.10.2008 Merz, Friedrich CDU/CSU 07.10.2008 Müntefering, Franz SPD 07.10.2008 Nahles, Andrea SPD 07.10.2008 Dr. Pfeiffer, Joachim CDU/CSU 07.10.2008 Pieper, Cornelia FDP 07.10.2008 Piltz, Gisela FDP 07.10.2008 Dr. Priesmeier, Wilhelm SPD 07.10.2008 Reichenbach, Gerold SPD 07.10.2008 Rupprecht (Tuchenbach), Marlene SPD 07.10.2008 Schäfer (Bochum), Axel SPD 07.10.2008 D S S D S S D D S S S S T U V D W D W Z Z Z Z (D r. Schavan, Annette CDU/CSU 07.10.2008 chieder, Marianne SPD 07.10.2008 chily, Otto SPD 07.10.2008 r. Schmidt, Frank SPD 07.10.2008 chmidt (Nürnberg), Renate SPD 07.10.2008 cholz, Olaf SPD 07.10.2008 r. Schwall-Düren, Angelica SPD 07.10.2008 r. Schwanholz, Martin SPD 07.10.2008 egner, Kurt CDU/CSU 07.10.2008 panier, Wolfgang SPD 07.10.2008 pieth, Frank DIE LINKE 07.10.2008 taffelt, Grietje BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 07.10.2008 illmann, Antje CDU/CSU 07.10.2008 lrich, Alexander DIE LINKE 07.10.2008 oßhoff, Andrea Astrid CDU/CSU 07.10.2008 r. Wetzel, Margrit SPD 07.10.2008 icklein, Andrea SPD 07.10.2008 r. Wiefelspütz, Dieter SPD 07.10.2008 istuba, Engelbert SPD 07.10.2008 apf, Uta SPD 07.10.2008 eil, Martin FDP 07.10.2008 immermann, Sabine DIE LINKE 07.10.2008 öller, Wolfgang CDU/CSU 07.10.2008 S chauerte, Hartmut CDU/CSU 07.10.2008 181. Sitzung Berlin, Dienstag, den 7. Oktober 2008 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage
Rede von Dr. Norbert Lammert
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

Die Sitzung ist eröffnet.

Liebe Kolleginnen und Kollegen, ich begrüße Sie alle
herzlich. Vor Eintritt in die Tagesordnung habe ich zwei
Mitteilungen zu machen:

Der Kollege Walter Riester hat am 27. September
seinen 65. Geburtstag gefeiert. Im Namen des ganzen
Hauses möchte ich ihm dazu auch auf diesem Wege
noch einmal herzlich gratulieren und alle guten Wünsche
übermitteln.


(Beifall)


Zweitens. Die Kollegin Hildegard Müller hat am
1. Oktober auf ihre Mitgliedschaft im Deutschen Bun-
destag verzichtet. Als Nachfolger begrüße ich herzlich
den Kollegen Thomas Mahlberg.


(Beifall)


Alle guten Wünsche für die jetzt beginnende parlamen-
tarische Arbeit!

Ich rufe nun den Tagesordnungspunkt 1 auf:

Beratung des Antrags der Bundesregierung

D
r
g
v

n
W

A

H
a
u
h
u
t
d
w
S
g

Redet
Fortsetzung der Beteiligung bewaffneter deut-
scher Streitkräfte an dem Einsatz der Interna-
tionalen Sicherheitsunterstützungstruppe in

(International Security Assistance Force, ISAF)

auf Grundlage der Resolutionen 1386 (2001)

und folgender Resolutionen, zuletzt Resolution
1833 (2008) vom 22. September 2008 des Si-
cherheitsrates der Vereinten Nationen

– Drucksache 16/10473 –
Überweisungsvorschlag:
Auswärtiger Ausschuss (f)

Rechtsausschuss
Verteidigungsausschuss
Ausschuss für Menschenrechte und Humanitäre
Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit u
Entwicklung
Haushaltsausschuss gemäß § 96 GO

(C (D ung 7. Oktober 2008 5 Uhr Es liegt hierzu ein Entschließungsantrag der Fraktion ie Linke vor. Nach einer interfraktionellen Vereinba ung sind für die Aussprache eineinviertel Stunden voresehen. – Ich höre keinen Widerspruch. Dann ist das so ereinbart. Ich eröffne die Aussprache und erteile das Wort zuächst dem Bundesminister des Auswärtigen, Frankalter Steinmeier. (Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU, der FDP und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Dr. Frank-Walter Steinmeier, Bundesminister des
uswärtigen:
Herr Präsident! Meine sehr verehrten Damen und

erren! Unser Engagement in Afghanistan geht jetzt ins
chte Jahr. Ich weiß: Das ist eine Probe für die Geduld
nd die langfristige Kraft der Weltgemeinschaft. Des-
alb sage ich vorab drei Dinge: Erstens. Die Gründe, die
ns 2001 nach Afghanistan geführt haben, gelten. Zwei-
ens. Wir haben uns verpflichtet gegenüber einem Volk,
as in 30 Jahren Krieg und Bürgerkrieg geschunden
orden ist. Drittens. Wir wussten von Anfang an um die
chwere der Aufgabe. Deshalb gilt gerade jetzt: Ein ge-
ebenes Wort muss gelten.

ext

(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU, der FDP und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Wir sind mitten auf dem Weg. In Afghanistan sind wir
mit so etwas wie einer doppelten Realität konfrontiert.
Auf der einen Seite haben wir durchaus viel erreicht.
85 Prozent der Bevölkerung haben jetzt Zugang zu ei-
nem Arzt oder einem Krankenhaus in ihrer unmittelba-
ren Nähe – das war in Afghanistan vorher noch nie so –;
übrigens auch dank vieler Tausend Kilometer Straßen
und Brücken, die gebaut worden sind. Mehr als die
Hälfte des minenverseuchten Afghanistans ist inzwi-

Auch das macht das Leben in Afghanis-
Regionen sicherer. Der Wiederaufbau
hen Regionen ebenfalls durchaus voran,
nur in Kabul. Ich selbst habe das Beispiel
Hilfe
nd

schen geräumt.
tan in manchen
kommt in manc
und zwar nicht


Metadaten/Kopzeile:
19306 Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 181. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 7. Oktober 2008




(A) )



(B) )


Bundesminister Dr. Frank-Walter Steinmeier
des Krankenhauses in Masar-i-Scharif gesehen. Dieses
Provinzkrankenhaus ist das zweitgrößte medizinische
Lehrkrankenhaus im ganzen Land. 250 Krankenschwes-
tern werden dort jährlich ausgebildet.

Wir reden über ein Land, in dem vor sieben Jahren
noch Menschen gesteinigt worden sind und Musik ver-
boten war. All denjenigen, die unsere Erfolge immer
noch kleinreden wollen, muss man entgegnen: Jedes
Stück Land, das ein Bauer wieder bestellen kann, jedes
Kind, das in die Schule geht, jedes neue Krankenhaus
und jeder Kilometer Straße sind auch ein kleiner Sieg
der Menschlichkeit.


(Beifall bei der SPD, der CDU/CSU und der FDP)


Meine Damen und Herren, keiner ist naiv: Natürlich
ist der Weg länger und steiniger, als wir alle uns das er-
hofft haben. Jedes zivile Opfer und jedes Selbstmordat-
tentat sind ein Rückschlag, und die Rückschläge haben
zugenommen – auch im Norden. Weder die internatio-
nale Staatengemeinschaft noch die afghanische Regie-
rung – auch das ist wahr – haben die Korruption oder
den Anbau und Handel mit Schlafmohn bisher wirklich
in den Griff bekommen. Im Süden und Osten verunsi-
chern nach wie vor – oder im Augenblick noch mehr –
Terroristen die Bevölkerung, weil die Grenzen zu Pakis-
tan faktisch ungesichert sind.

Das ist die Lage, wie sie sich ungeschminkt darstellt.
Die Fragen lauten: Welche Schlussfolgerungen ziehen
wir aus dieser Lage? Sollen wir wirklich gehen, wenn es
schwierig ist, wie manche es fordern? Sollen etwa Nie-
derländer, Norweger, Polen und Finnen den Job machen,
weil wir uns aus der Verantwortung stehlen? Wenn Län-
der wie wir gingen, dann wäre das nicht nur eine Verlet-
zung der Solidarität all denen gegenüber, die da bleiben,
sondern es wäre noch schlimmer: Wir würden das Ziel
aufgeben, für das wir sechs, fast sieben Jahre in Afgha-
nistan gemeinsam gearbeitet haben. Unser Aufenthalt
dort war nie und ist kein Selbstzweck. Wir hatten und
haben ein klares Ziel: Wir wollen, dass die Menschen in
Afghanistan die Zukunft ihres Landes möglichst schnell
wieder in die eigenen Hände nehmen und selbst für
Sicherheit in ihrem Land sorgen.


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)


Wir ziehen dabei mit vielen Afghanen an einem
Strang. Das haben Sie in Gesprächen bei Afghanistan-
Reisen und auch bei Besuchen afghanischer Politiker
und Experten hier bei uns selbst erlebt. Diese sagen: Wir
wollen und wir können die Vorsorge für die eigene Si-
cherheit leisten. Aber jetzt brauchen wir noch die Hilfe
der internationalen Staatengemeinschaft, und wir müs-
sen uns vor allen Dingen darauf verlassen können, dass
diese Hilfe in der nächsten Zeit noch geleistet wird. Da-
rum geht es: Verlässlichkeit und Vertrauen. Dafür müs-
sen auch wir stehen.


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)


I
a
S
w
h
h
v
w
W

n
R
T
b
s
k
i

i
D
B
s

g
b

N
g
E
m
n
h
t
s
d
t
A
b
t

V
z
w
h
N
s
L
A
a
v
A
d
A

(C (D Das ist der Grund dafür, dass wir uns bei unserem SAF-Einsatz, um den es heute geht, vor allen Dingen uf die Ausbildung und Ausstattung der afghanischen icherheitskräfte konzentrieren. Es ist eine gute Enticklung, dass inzwischen bei 70 Prozent aller Sichereitsoperationen in Afghanistan einheimische Sichereitskräfte mitwirken. Außenminister Spanta hat mir das or kurzer Zeit noch einmal berichtet. Das zeigt, dass ir insoweit auf dem richtigen Weg sind und auf diesem eg weiter vorangehen müssen. Das ist der Grund, weshalb wir vorschlagen, im ächsten Jahr bis zu 4 500 Soldatinnen und Soldaten im ahmen des ISAF-Mandats einzusetzen. Das sind in der at 1 000 Soldatinnen und Soldaten mehr als bisher. Wir rauchen sie nicht nur für die Ausbildung der einheimichen Soldaten, sondern auch für die Absicherung der ommenden Präsidentschaftsund Parlamentswahlen n Afghanistan. Zudem verdoppeln wir die Zahl deutscher Polizisten m Rahmen der europäischen Polizeimission EUPOL. as ist ein deutlicher deutscher Beitrag, der auch mit lick auf die Bitte um Zustimmung zu ISAF zu berück ichtigen ist. Ein Wort noch zu den Kritikern des Einsatzes, die es ibt und die sich lautstark äußern. Bleibt bei der Kritik itte redlich! iemand verfährt im Augenblick im Hinblick auf Afhanistan nach dem Motto „Weiter so“. Wir haben unser ngagement immer wieder jährlich überprüft, auch geeinsam mit Ihnen. Wir haben überprüft, was weiterhin otwendig ist und was entbehrlich geworden ist. Wir äufen gerade nicht, wie es in mancher öffentlichen Kriik heißt, Auftrag auf Auftrag. Deshalb lautet mein Vorchlag, den Sie gelesen haben: Lasst uns, wenn wir über as ISAF-Mandat entschieden haben und wenn die Beraungen in der NATO weitergegangen sind, Ja zu WACS und Nein zu Einsätzen, die nicht mehr geraucht werden, sagen. Das ist das Gegenteil von „Weier so“ und von dem, was Sie hier manchmal kritisieren. (Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)


(Beifall bei Abgeordneten der SPD)


Wir haben ganz bewusst darauf verzichtet, eine Art
orratsbeschluss für einen möglichen AWACS-Einsatz
u erbitten, über den in der Sommerpause diskutiert
urde, zu dem Sie aber in dem Antrag, über den wir
eute diskutieren, nichts finden – wohl wissend, dass die
ATO-Diskussion stattfindet, aber noch keine Be-

chlüsse der NATO vorliegen. Gleichwohl hat der zivile
uftverkehr in Afghanistan erheblich zugenommen;
fghanistan verfügt jedoch ganz ohne Zweifel über kein

usreichendes Bodenradar, um den gewachsenen Flug-
erkehr so zu überwachen, dass die Luftfahrzeuge in
fghanistan wirklich sicher abheben und wieder am Bo-
en landen können. Deshalb brauchen wir auch
WACS; aber das ist nicht Gegenstand der Entscheidun-


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 181. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 7. Oktober 2008 19307




(A) )



(B) )


Bundesminister Dr. Frank-Walter Steinmeier
gen, die in dieser Woche im Deutschen Bundestag zu
treffen sind.

Ich habe auch gesagt – das haben Sie gesehen –, dass
der Einsatz von KSK nach meiner Auffassung in
Afghanistan entbehrlich geworden ist. Wir haben in den
letzten drei Jahren keine KSK-Soldaten zur Verfügung
gestellt. Deshalb hielte ich persönlich es auch für richtig,
wenn KSK-Einsätze im Rahmen des OEF-Mandates im
Verlaufe dieses Jahres ausliefen.

Meine Damen und Herren, ich komme zum Ende und
sage: Die Bundesregierung hat erst vor wenigen Tagen
in ihrem aktualisierten Afghanistan-Konzept den lang-
fristigen und vor allen Dingen umfassenden Stabilisie-
rungsansatz, der den Wiederaufbau einschließt, vorge-
tragen und bekräftigt. Alle anderen in Afghanistan
vertretenen und engagierten Staaten folgen diesem An-
satz. Zu ihm gehört ganz ausdrücklich, dass wir die
Nachbarn Afghanistans mit in den Blick nehmen, sie so-
gar noch sehr viel stärker einbeziehen. Selbstverständ-
lich meine ich damit vor allen Dingen Pakistan, ein
Schlüsselland für die Sicherheit und Stabilität der ge-
samten dortigen Region.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


Wir müssen Pakistan dahin bringen, eine positive
Rolle bei der Stabilisierung sowie beim Wiederaufbau
der gesamten Region zu spielen. Deshalb habe ich mich
mit anderen am Rande der Generalversammlung der
Vereinten Nationen in der vergangenen Woche darum
gekümmert, Pakistan in eine Gruppe einzubinden, die
diesen Prozess vorantreibt. Das reiht sich in die Bemü-
hungen ein, die wir von deutscher Seite im vergangenen
Jahr während unserer G-8-Präsidentschaft bereits gestar-
tet haben und die durch die innenpolitischen Ereignisse
in Pakistan unterbrochen worden sind; das haben Sie
mitverfolgt. Ich sehe jetzt gute Chancen – erste Anzei-
chen dafür gibt es –, dass wir mit der neuen Regierung in
Pakistan zu einem geordneten Austausch zwischen dem
pakistanischen Präsidenten, dem afghanischen Präsiden-
ten und den Ministerebenen darunter kommen. Bei der
Reise nach Pakistan, die ich in etwas mehr als zwei Wo-
chen unternehmen werde, werde ich versuchen, diesen
positiven Ansatz, den es zwischen den beiden Ländern
gibt, weiterhin zu stützen.

Meine Damen und Herren, die Verlängerung des
ISAF-Mandats ist kein „Weiter so“, sondern sie ist auf
die Bedürfnisse des nächsten Jahres zugeschnitten: Wir
schicken mehr Soldaten. Wir konzentrieren uns auf die
Ausbildung von Soldaten und Polizisten. Wir steigern
die Ausgaben für zivilen Wiederaufbau auf jetzt immer-
hin 170 Millionen Euro, weil wir wollen – das sage ich
Ihnen aus tiefer Überzeugung –, dass die Menschen in
Afghanistan den Fortschritt tatsächlich spüren, sehen
und erleben.


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)


Zum Schluss sage ich all jenen Danke, die sich häufig
unter Einsatz ihres Lebens für den Wiederaufbau und die
Stabilisierung Afghanistans einsetzen. Das sind unsere
Soldatinnen und Soldaten, Polizisten und zivilen Auf-

b
d
w
J
t
t
s
i
k
z
h
I

D

A
I
N
L
A
w
n
s

I
„
l

d
E
n
ü
n
O

d
g
b
c
d

w
s
m
u

(C (D auhelfer. Ich weiß, wir alle miteinander wissen, dass eren Aufgabe im vergangenen Jahr nicht einfacher georden ist, im Gegenteil. Wir wissen auch, Kollege ung, was wir der Bundeswehr dort abverlangen, und wir rauern um diejenigen, die für den Einsatz in Afghanisan mit dem Leben bezahlt haben. Allen, die den Menchen dort helfen, damit sich das Leben der Bevölkerung n Afghanistan verbessert, schulden wir Dank und Anerennung. Sie alle haben, wie ich finde, die Unterstütung dieses Hohen Hauses verdient. Darum bitte ich Sie erzlich um Ihre Zustimmung zur Verlängerung des SAF-Mandats. Herzlichen Dank. Für die FDP-Fraktion erhält nun der Kollege r. Werner Hoyer das Wort. Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Der ntrag der Bundesregierung auf Verlängerung des SAF-Mandats liegt seit nunmehr etwa vier Stunden vor. och heute, nach der anschließenden Debatte über die age auf den Finanzmärkten, werden die mitberatenden usschüsse mit der Beratung beginnen. Heute Abend ird auch der Auswärtige Ausschuss beraten und in der ächsten Woche entscheiden. Das ist ein ganz schön portlicher Ansatz. (Claudia Roth [Augsburg] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ja! Das stimmt!)


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)


arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Norbert Lammert

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)


    (Beifall bei der FDP)