Rede:
ID1612820400

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 424
    1. die: 28
    2. ist: 15
    3. wir: 12
    4. den: 12
    5. in: 10
    6. für: 9
    7. und: 9
    8. ich: 9
    9. der: 9
    10. auf: 9
    11. Das: 8
    12. –: 8
    13. das: 8
    14. Millionen: 8
    15. Ich: 7
    16. haben: 7
    17. \n: 6
    18. ein: 6
    19. nicht: 6
    20. Euro: 6
    21. Sie: 5
    22. eine: 5
    23. werden: 5
    24. wird: 5
    25. dass: 4
    26. Es: 4
    27. habe: 4
    28. ganz: 4
    29. Jahren: 4
    30. ländlichen: 4
    31. dem: 4
    32. jetzt: 4
    33. Da: 4
    34. weil: 3
    35. es: 3
    36. 660: 3
    37. sind: 3
    38. von: 3
    39. bin: 3
    40. Wir: 3
    41. Landwirtschaft: 3
    42. noch: 3
    43. zum: 3
    44. da: 3
    45. damit: 3
    46. Bauern: 3
    47. Horst: 2
    48. Bundesminister: 2
    49. über: 2
    50. bleibt: 2
    51. beim: 2
    52. Bonde,: 2
    53. haben.\n: 2
    54. wie: 2
    55. ihn: 2
    56. Mittel: 2
    57. Politik: 2
    58. gar: 2
    59. nichts: 2
    60. diesen: 2
    61. nur: 2
    62. des: 2
    63. an: 2
    64. modernes: 2
    65. zur: 2
    66. gesagt,: 2
    67. Die: 2
    68. gibt: 2
    69. etwas: 2
    70. kann: 2
    71. er: 2
    72. Der: 2
    73. ch: 2
    74. dafür,: 2
    75. Kommission: 2
    76. gerade: 2
    77. auch: 2
    78. allen: 2
    79. –,: 2
    80. Finanzierung: 2
    81. Europa: 2
    82. vom: 2
    83. bis: 2
    84. kein: 2
    85. Betrieb: 2
    86. Gestatten: 1
    87. Zwischenfrage?\n: 1
    88. Seehofer,: 1
    89. Ernährung,Landwirtschaft: 1
    90. Verbraucherschutz:Nein,: 1
    91. möchte,: 1
    92. großen: 1
    93. Li-nien: 1
    94. diskutieren.\n: 1
    95. Inhalt,: 1
    96. Standort,: 1
    97. bleibtbeim: 1
    98. Personal.Herr: 1
    99. Kollege: 1
    100. bevor: 1
    101. ans: 1
    102. Rednerpult: 1
    103. gin-gen,: 1
    104. gesagt:: 1
    105. netter: 1
    106. Kollege,: 1
    107. einganzer: 1
    108. guter: 1
    109. Kollege.: 1
    110. bleibe: 1
    111. trotz: 1
    112. Ihrer: 1
    113. Rede: 1
    114. dabei.Herr: 1
    115. können: 1
    116. ernst: 1
    117. gemeint: 1
    118. einen: 1
    119. Haushalt: 1
    120. GAK: 1
    121. übernommen,: 1
    122. inden: 1
    123. zuvor: 1
    124. so: 1
    125. stark: 1
    126. gekürzt: 1
    127. worden: 1
    128. war: 1
    129. nie: 1
    130. inder: 1
    131. Geschichte: 1
    132. GAK.\n: 1
    133. waren: 1
    134. weit: 1
    135. 800: 1
    136. Euro.: 1
    137. mit615: 1
    138. übernommen.: 1
    139. Zum: 1
    140. ersten: 1
    141. Mal: 1
    142. seit15: 1
    143. Gemeinschaftsauf-gabe: 1
    144. „Agrarstruktur“: 1
    145. wieder: 1
    146. erhöht,: 1
    147. nämlich: 1
    148. von615: 1
    149. Euro;: 1
    150. rich-tige: 1
    151. Räume.\n: 1
    152. Nein,: 1
    153. weggenommen.: 1
    154. wurdevon: 1
    155. 615: 1
    156. erhöht.In: 1
    157. die10: 1
    158. Breitbandverkabelung: 1
    159. enthal-ten.: 1
    160. Künftig: 1
    161. morgen: 1
    162. mit: 1
    163. Wirt-schaftsminister: 1
    164. vorstellen: 1
    165. Energieleitun-gen: 1
    166. im: 1
    167. Raum,: 1
    168. Einspeisung: 1
    169. Biogas: 1
    170. indie: 1
    171. Erdgasnetze: 1
    172. Anschluss: 1
    173. ländlichenRaums: 1
    174. Zukunftsnetz: 1
    175. Internet: 1
    176. fördern.\n: 1
    177. Kürzungen,: 1
    178. vorgenommen: 1
    179. –ist: 1
    180. Raum.\n: 1
    181. verweise: 1
    182. unserer: 1
    183. zukunfts-festes: 1
    184. Sozialsystem.: 1
    185. Haushältern: 1
    186. beson-ders: 1
    187. dankbar.: 1
    188. Dies: 1
    189. seit: 1
    190. 15: 1
    191. erste: 1
    192. Regierungbzw.: 1
    193. Koalition,: 1
    194. Zuschüsse: 1
    195. Sozialversiche-rung: 1
    196. um: 1
    197. keinen: 1
    198. einzigen: 1
    199. Cent: 1
    200. kürzt\n: 1
    201. –inaF6aAbrRlFdEsDnthDgSd–isDdDlnIrVmgg\n: 1
    202. s: 1
    203. immer: 1
    204. täten: 1
    205. Klima-chutz.: 1
    206. konkrete: 1
    207. Maßnahme,: 1
    208. zweirittel: 1
    209. regenerativen: 1
    210. Energien: 1
    211. aus: 1
    212. Anbau: 1
    213. vonachwachsenden: 1
    214. Rohstoffen: 1
    215. stammen.: 1
    216. Reali-ät.: 1
    217. Biomassenutzung: 1
    218. eingeführt.\n: 1
    219. Raum: 1
    220. also: 1
    221. er-öht.: 1
    222. nachwachsenden: 1
    223. Rohstoffe: 1
    224. genannt.as: 1
    225. Biomasse-Forschungszentrum: 1
    226. wurde: 1
    227. Leipzig: 1
    228. ge-ründet.: 1
    229. zukunftsfähigesozialversicherungssystem.: 1
    230. optimale: 1
    231. Zahlen: 1
    232. fürie: 1
    233. insgesamt.Jetzt: 1
    234. sage: 1
    235. Verbraucherschutzich: 1
    236. alles: 1
    237. aufführen: 1
    238. –:: 1
    239. Verbraucher-nformationsgesetz: 1
    240. nach: 1
    241. sechseinhalb: 1
    242. Diskus-ion: 1
    243. Kraft: 1
    244. getreten.\n: 1
    245. Nichtraucherschutz: 1
    246. durch: 1
    247. Bundesregierungurchgesetzt.: 1
    248. Allergieplan: 1
    249. vorgelegt.\n: 1
    250. Aktionsplan: 1
    251. „Ernährung: 1
    252. Bewegung“: 1
    253. vorge-egt.: 1
    254. Lebensmittelsicherheit: 1
    255. Lebensmittelkennzeich-ung: 1
    256. wurden: 1
    257. durchgesetzt.\n: 1
    258. nenne: 1
    259. digitalen: 1
    260. Verbraucherschutz.: 1
    261. Fahrgast-echte:: 1
    262. kämpfen: 1
    263. Kunden: 1
    264. eineerspätung: 1
    265. besser: 1
    266. entschädigt: 1
    267. werden.: 1
    268. Dazu: 1
    269. wirit: 1
    270. Justizministerin: 1
    271. einem: 1
    272. guten: 1
    273. Gespräch.: 1
    274. Ille-ale: 1
    275. Telefonwerbung: 1
    276. Bußgeld:: 1
    277. Bestäti-ungslösung: 1
    278. besten: 1
    279. Weg.\n: 1
    280. SeehoferNährwertkennzeichnung:: 1
    281. wundere: 1
    282. mich: 1
    283. schon.\n: 1
    284. Vorschlag,: 1
    285. deutsche: 1
    286. Regierung: 1
    287. gemacht: 1
    288. hat,wird: 1
    289. Europäischen: 1
    290. übernom-men.\n: 1
    291. Ampel,: 1
    292. gelegentlich: 1
    293. genannt: 1
    294. wird,: 1
    295. inGroßbritannien: 1
    296. abgeschafft.: 1
    297. Realität.\n: 1
    298. Doch,: 1
    299. Realität.: 1
    300. abgeschafft,Frau: 1
    301. Höfken;: 1
    302. nur,: 1
    303. richtigen: 1
    304. Standsind.Jetzt: 1
    305. komme: 1
    306. Health-Check.: 1
    307. hättegern: 1
    308. Gentechnik: 1
    309. aber: 1
    310. dasverkneife: 1
    311. mir: 1
    312. vor: 1
    313. Weihnachten.Wir: 1
    314. klare: 1
    315. Linie.: 1
    316. Erstens: 1
    317. füreine: 1
    318. Vereinfachung: 1
    319. Europarechts.: 1
    320. mitder: 1
    321. begonnen.\n: 1
    322. formalrechtlich,: 1
    323. sondern: 1
    324. auchmateriell-rechtlich: 1
    325. vereinfacht.Zweitens: 1
    326. dafür: 1
    327. sorgen: 1
    328. dieDeutschen: 1
    329. gestern: 1
    330. eingebracht;: 1
    331. anderenMitgliedstaaten: 1
    332. übernommen: 1
    333. worden;: 1
    334. muss: 1
    335. dieKommission: 1
    336. beginnen: 1
    337. hohen: 1
    338. Umwelt-und: 1
    339. Tierschutzstandards,: 1
    340. bayerischen,: 1
    341. deut-schen: 1
    342. europäischen: 1
    343. auferlegen,: 1
    344. unse-ren: 1
    345. Hauptwettbewerbern: 1
    346. Drittländern: 1
    347. abverlangtwerden.: 1
    348. wichtiger: 1
    349. Punkt,: 1
    350. derLandwirtschaft: 1
    351. faire: 1
    352. Wettbewerbsregeln: 1
    353. entstehen.Drittens: 1
    354. dankbar,: 1
    355. Diskussionüber: 1
    356. sachlichund: 1
    357. fair: 1
    358. führen.: 1
    359. Liebe: 1
    360. Freunde,: 1
    361. erlegen: 1
    362. Land-wirten: 1
    363. Pflichten: 1
    364. Umwelt-: 1
    365. zumGewässerschutz,: 1
    366. Boden-: 1
    367. Tierschutz: 1
    368. wiesie: 1
    369. anderes: 1
    370. Land: 1
    371. dieser: 1
    372. Welt: 1
    373. seinen: 1
    374. ab-verlangt.\n: 1
    375. Deshalb: 1
    376. solche: 1
    377. Almosen,: 1
    378. son-dern: 1
    379. Ausgleich: 1
    380. landeskulturelle: 1
    381. Pflege: 1
    382. unddie: 1
    383. Umweltstandards,: 1
    384. einzu-halten: 1
    385. DgDIstdPWbfILghddm–Lvribswl\n: 1
    386. ie: 1
    387. Weg: 1
    388. einschwenken.ch: 1
    389. warne: 1
    390. davor,: 1
    391. allein: 1
    392. Stichwort: 1
    393. „groß“: 1
    394. abzu-tellen,: 1
    395. neuen: 1
    396. Bundesländern: 1
    397. größere: 1
    398. Be-riebe: 1
    399. als: 1
    400. weiten: 1
    401. Bereichen: 1
    402. alten: 1
    403. Bundeslän-er.: 1
    404. würde: 1
    405. vielmehr: 1
    406. darauf: 1
    407. abstellen,: 1
    408. vieleersonen: 1
    409. beschäftigt.\n: 1
    410. enn: 1
    411. großer: 1
    412. investiert: 1
    413. hat: 1
    414. viele: 1
    415. Leuteeschäftigt,: 1
    416. dann: 1
    417. deshalb: 1
    418. Öf-entlichkeit: 1
    419. Pranger: 1
    420. stellen.\n: 1
    421. diese: 1
    422. Firmen: 1
    423. weiterhin: 1
    424. fördern.: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 16/128 haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2008 (Haushaltsgesetz 2008) (Drucksachen 16/6000, 16/6002) . . . . . . . b) Beschlussempfehlung des Haushaltsaus- schusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bun- des 2007 bis 2011 (Drucksachen 16/6001, 16/6002, 16/6426) 1 Einzelplan 01 Bundespräsident und Bundespräsidial- amt (Drucksachen 16/6401, 16/6423) . . . . . . . 2 Einzelplan 02 c) Zweite und dritte Beratung des von der Bundesregierung eingebrachten Ent- wurfs eines Gesetzes über die Fest- stellung eines Nachtrags zum Bundeshaushaltsplan für das Haus- haltsjahr 2007 (Nachtragshaushalts- gesetz 2007) (Drucksachen 16/6390, 16/6391) . . . . Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . Carsten Schneider (Erfurt) (SPD) . . . . . . . . . Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . Dr. Michael Meister (CDU/CSU) . . . . . . . . . Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Peer Steinbrück, Bundesminister BMF . . . . . 13405 D 13406 A 13406 A 13406 A 13407 A 13409 B 13411 D 13413 A 13415 C 13419 A Deutscher B Stenografisch 128. Sitz Berlin, Dienstag, den 2 I n h a l Glückwünsche zum Geburtstag der Abgeord- neten Heidemarie Wieczorek-Zeul . . . . . . . Tagesordnungspunkt I: Eidesleistung des Bundesministers für Ar- beit und Soziales Präsident Dr. Norbert Lammert . . . . . . . . . . . Olaf Scholz, Bundesminister BMAS . . . . . . . Tagesordnungspunkt II: a) Zweite Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- 3 4 i i 13405 A 13405 B 13405 B Deutscher Bundestag (Drucksachen 16/6402, 16/6423) . . . . . . . 13406 B undestag er Bericht ung 7. November 2007 t : Einzelplan 03 Bundesrat (Drucksachen 16/6403, 16/6423) . . . . . . . a) Einzelplan 08 Bundesministerium der Finanzen (Drucksachen 16/6408, 16/6423) . . . . n Verbindung mit b) Einzelplan 20 Bundesrechnungshof (Drucksachen 16/6423, 16/6424) . . . . n Verbindung mit 13406 B 13406 C 13406 C Dr. Hermann Otto Solms (FDP) . . . . . . . . . . . Eduard Oswald (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 13422 A 13423 B II Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 128. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 27. November 2007 Dr. Barbara Höll (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Gunter Weißgerber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . Jochen-Konrad Fromme (CDU/CSU) . . . . . . Jörg-Otto Spiller (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Norbert Barthle (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . 5 Einzelplan 30 Bundesministerium für Bildung und Forschung (Drucksachen 16/6420, 16/6423) . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klaus-Peter Willsch (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Volker Schneider (Saarbrücken) (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klaus Hagemann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Kai Gehring (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Annette Schavan, Bundesministerin BMBF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jörg Tauss (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Petra Sitte (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kai Gehring (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) Uwe Barth (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulla Burchardt (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cornelia Hirsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Katherina Reiche (Potsdam) (CDU/CSU) . . . Anna Lührmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulla Burchardt (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . René Röspel (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anna Lührmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dorothee Bär (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . 6 Einzelplan 12 Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung (Drucksachen 16/6412, 16/6423) . . . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . Dr. Frank Schmidt (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Otto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D B W K P N H W D K U A H A 7 H G D E U P D G K 13424 D 13426 B 13426 C 13427 D 13429 C 13430 C 13431 A 13433 A 13433 B 13434 C 13436 C 13437 D 13440 C 13442 B 13442 C 13443 B 13443 C 13444 A 13446 A 13447 B 13449 D 13451 A 13452 D 13453 B 13454 A 13454 C 13456 B 13457 C 13457 C 13458 D 13459 B Bärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . orothée Menzner (DIE LINKE) . . . . . . . . . artholomäus Kalb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . infried Hermann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . laas Hübner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . atrick Döring (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . orbert Königshofen (CDU/CSU) . . . . . . . . Dorothée Menzner (DIE LINKE) . . . . . . . Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . eidrun Bluhm (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . olfgang Tiefensee, Bundesminister BMVBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Winfried Hermann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lutz Heilmann (DIE LINKE) . . . . . . . . . . r. Anton Hofreiter (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bartholomäus Kalb (CDU/CSU) . . . . . . . . laus Hofbauer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . we Beckmeyer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . rnold Vaatz (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Dorothée Menzner (DIE LINKE) . . . . . . . eidrun Bluhm (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . rnold Vaatz (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 10 Bundesministerium für Ernährung, Land- wirtschaft und Verbraucherschutz (Drucksachen 16/6410, 16/6423) . . . . . . . ans-Michael Goldmann (FDP) . . . . . . . . . . eorg Schirmbeck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . r. Kirsten Tackmann (DIE LINKE) . . . . . . . rnst Bahr (Neuruppin) (SPD) . . . . . . . . . . . . lrike Höfken (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . eter Bleser (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . r. Christel Happach-Kasan (FDP) . . . . . . . . Ulrich Kelber (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrike Höfken (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ustav Herzog (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . arin Binder (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . 13461 B 13461 C 13462 C 13463 D 13465 B 13466 C 13467 C 13468 D 13469 B 13470 A 13471 B 13472 A 13473 A 13473 D 13474 B 13475 A 13476 A 13477 B 13477 D 13479 A 13479 B 13479 D 13480 A 13481 B 13483 A 13483 D 13485 B 13486 C 13488 A 13488 D 13489 A 13489 D 13490 D Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 128. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 27. November 2007 III Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mechthild Rawert (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Horst Seehofer, Bundesminister BMELV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Christel Happach-Kasan (FDP) . . . . . . . . Waltraud Wolff (Wolmirstedt) (SPD) . . . . . . . 8 Einzelplan 15 Bundesministerium für Gesundheit (Drucksachen 16/6414, 16/6423) . . . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . Ewald Schurer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Frank Spieth (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Norbert Barthle (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Birgitt Bender (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulla Schmidt, Bundesministerin BMG . . . . . Daniel Bahr (Münster) (FDP) . . . . . . . . . . . . Annette Widmann-Mauz (CDU/CSU) . . . . . . Elisabeth Scharfenberg (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jella Teuchner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Max Straubinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 13491 D 13493 A 13493 D 13497 A 13497 C 13499 B 13499 C 13500 D 13502 C 13504 B 13505 C 13506 C 13508 D 13510 B 13512 C 13513 D 13515 A 13516 D 13517 A Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 128. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 27. November 2007 13405 (A) ) (B) ) 128. Sitz Berlin, Dienstag, den 2 Beginn: 10.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 128. Sitzung. Berlin, Dienstag, den 27. November 2007 13517 (A) (C) (B) ) Anlage zum Stenografischen Bericht Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Andreae, Kerstin BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 27.11.2007 Dr. Bartels, Hans- Peter SPD 27.11.2007 Bismarck, Carl-Eduard von CDU/CSU 27.11.2007 Dr. Bunge, Martina DIE LINKE 27.11.2007 Claus, Roland DIE LINKE 27.11.2007 Connemann, Gitta CDU/CSU 27.11.2007 Dr. Eid, Uschi BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 27.11.2007 Gloser, Günter SPD 27.11.2007 Montag, Jerzy BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 27.11.2007 Müntefering, Franz SPD 27.11.2007 Nitzsche, Henry fraktionslos 27.11.2007 Pieper, Cornelia FDP 27.11.2007 Piltz, Gisela FDP 27.11.2007 Roth (Heringen), Michael SPD 27.11.2007 Schmidt (Nürnberg), Renate SPD 27.11.2007 Ströbele, Hans-Christian BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 27.11.2007 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Irber, Brunhilde SPD 27.11.2007 Juratovic, Josip SPD 27.11.2007 Dr. Küster, Uwe SPD 27.11.2007 Lehn, Waltraud SPD 27.11.2007 S S W Z (D trothmann, Lena CDU/CSU 27.11.2007 tübgen, Michael CDU/CSU 27.11.2007 egener, Hedi SPD 27.11.2007 eil, Martin FDP 27.11.2007 128. Sitzung Berlin, Dienstag, den 27. November 2007 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Wolfgang Thierse


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Herr Minister – –

    Horst Seehofer, Bundesminister für Ernährung,
    andwirtschaft und Verbraucherschutz:

    Ich lasse da auch keine Zwischenfrage zu, weil das
    mmer wieder missbraucht wird.

    Auch das haben wir schon im Bundesrat gesagt: Die
    ort begonnenen Projekte – es geht um die Milch – kön-
    en auch zu Ende geführt werden.


    (Hans-Michael Goldmann [FDP]: Aber das ist doch keine Perspektive, Herr Seehofer!)


    elbst so großzügig sind wir noch. – Ich sage dies nur,
    amit wir in den Problemen, die wir hier diskutieren,
    icht zu klein werden.



Rede von Dr. h.c. Wolfgang Thierse
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

Gestatten Sie eine Zwischenfrage?






(A) )



(B) )

Horst Seehofer, Bundesminister für Ernährung,
Landwirtschaft und Verbraucherschutz:

Nein, weil ich möchte, dass wir über die großen Li-
nien diskutieren.


(Hans-Michael Goldmann [FDP]: Als Letzter reden und dann nicht einmal eine Zwischenfrage zulassen, das ist das Letzte! – Weitere Zurufe von der FDP: Das ist unparlamentarisch! – Lächerlich!)


Es bleibt beim Inhalt, es bleibt beim Standort, es bleibt
beim Personal.

Herr Kollege Bonde, bevor Sie ans Rednerpult gin-
gen, habe ich gesagt: Das ist ein ganz netter Kollege, ein
ganzer guter Kollege. – Ich bleibe trotz Ihrer Rede dabei.
Herr Bonde, das können Sie nicht ernst gemeint haben.


(Hans-Michael Goldmann [FDP]: Das ist schwach!)


Ich habe einen Haushalt der GAK übernommen, der in
den Jahren zuvor so stark gekürzt worden war wie nie in
der Geschichte der GAK.


(Zuruf von der CDU/CSU: Und durch welche Ministerin? – Hans-Michael Goldmann [FDP]: Das ist auch richtig! Das Geld ist nicht ausgegeben worden! Das wissen Sie auch!)


Es waren weit über 800 Millionen Euro. Ich habe ihn mit
615 Millionen Euro übernommen. Zum ersten Mal seit
15 Jahren werden die Mittel für die Gemeinschaftsauf-
gabe „Agrarstruktur“ wieder erhöht, nämlich von
615 Millionen Euro auf 660 Millionen Euro; das ist rich-
tige Politik für die ländlichen Räume.


(Hans-Michael Goldmann [FDP]: Das ist richtig, weil wir Geld für den Küstenschutz wollen! – Ulrike Höfken [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ihr habt den Leuten doch Geld weggenommen!)


– Nein, wir haben gar nichts weggenommen. Es wurde
von 615 Millionen Euro auf 660 Millionen Euro erhöht.

In diesen 660 Millionen Euro sind nicht nur die
10 Millionen Euro für die Breitbandverkabelung enthal-
ten. Künftig – das werden wir morgen mit dem Wirt-
schaftsminister vorstellen – werden wir Energieleitun-
gen im ländlichen Raum, die Einspeisung von Biogas in
die Erdgasnetze und den Anschluss des ländlichen
Raums an das Zukunftsnetz Internet fördern.


(Hans-Michael Goldmann [FDP]: Richtig!)


Das – nicht die Kürzungen, die Sie vorgenommen haben –
ist Politik für den ländlichen Raum.


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)


Ich verweise auf unserer jetzt modernes und zukunfts-
festes Sozialsystem. Da bin ich den Haushältern beson-
ders dankbar. Dies ist seit 15 Jahren die erste Regierung
bzw. Koalition, die die Zuschüsse zur Sozialversiche-
rung um keinen einzigen Cent kürzt


(Julia Klöckner [CDU/CSU]: Seit 15 Jahren!)



i
n
a
F
6
a

A
b
r

R

l
F
d

E
s
D
n
t

h
D
g
S
d


i
s

D
d

D
l
n

I
r
V
m
g
g

(C (D das gilt für mehrere Koalitionskonstellationen –, weder n der Altershilfe noch in der Krankenversicherung, och in der Unfallversicherung. Ich bin dem Haushaltsusschuss in cumulo sehr dankbar – übrigens auch dem inanzminister –, dass er bereit war, vom Bund dafür 70 Millionen zusätzlich einzusetzen. Herzlichen Dank n den Haushaltsausschuss! lso keine Kürzung, sondern eine Erhöhung! Damit haen wir ein modernes, zukunftsfestes Sozialversicheungssystem. Wir wenden 50 Millionen Euro für nachwachsende ohstoffe auf. Überhaupt nicht erwähnt worden ist, was die Grünen ängst hätten realisieren können, nämlich ein Biomasseorschungszentrum. Das ist in Leipzig eröffnet woren. (Ulrike Höfken [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Es war aber unter Rot-Grün schon geplant!)


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)


s wird immer gesagt, wir täten nichts für den Klima-
chutz. Das ist eine ganz konkrete Maßnahme, weil zwei
rittel der regenerativen Energien aus dem Anbau von
achwachsenden Rohstoffen stammen. Das ist die Reali-
ät. Wir haben die Biomassenutzung eingeführt.


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)


Die Mittel für den ländlichen Raum werden also er-
öht. Ich habe die nachwachsenden Rohstoffe genannt.
as Biomasse-Forschungszentrum wurde in Leipzig ge-
ründet. Wir haben ein modernes und zukunftsfähiges
ozialversicherungssystem. Es gibt optimale Zahlen für
ie Landwirtschaft insgesamt.

Jetzt sage ich noch etwas zum Verbraucherschutz
ich kann gar nicht alles aufführen –: Das Verbraucher-

nformationsgesetz ist nach sechseinhalb Jahren Diskus-
ion in Kraft getreten.


(Beifall der Abg. Julia Klöckner [CDU/CSU] – Hans-Michael Goldmann [FDP]: Nulllösung! – Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


er Nichtraucherschutz ist durch die Bundesregierung
urchgesetzt. Der Allergieplan ist vorgelegt.


(Hans-Michael Goldmann [FDP]: Was?)


er Aktionsplan „Ernährung und Bewegung“ ist vorge-
egt. Lebensmittelsicherheit und Lebensmittelkennzeich-
ung wurden durchgesetzt.


(Hans-Michael Goldmann [FDP]: Wo denn?)


ch nenne den digitalen Verbraucherschutz. Fahrgast-
echte: Da kämpfen wir dafür, dass die Kunden für eine
erspätung besser entschädigt werden. Dazu sind wir
it der Justizministerin in einem guten Gespräch. Ille-

ale Telefonwerbung und Bußgeld: Da ist eine Bestäti-
ungslösung auf dem besten Weg.


(Julia Klöckner [CDU/CSU]: Sehr gut!)







(A) )



(B) )


Bundesminister Horst Seehofer
Nährwertkennzeichnung: Da wundere ich mich schon.


(Hans-Michael Goldmann [FDP]: Ich mich auch!)


Der Vorschlag, den die deutsche Regierung gemacht hat,
wird jetzt von der Europäischen Kommission übernom-
men.


(Hans-Michael Goldmann [FDP]: Nein! Das stimmt nicht, was Sie da sagen!)


Die Ampel, die da gelegentlich genannt wird, wird in
Großbritannien gerade abgeschafft. Das ist die Realität.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD – Hans-Michael Goldmann [FDP]: Sie wissen genau, dass das nicht stimmt! – Zuruf der Abg. Ulrike Höfken [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


– Doch, das ist die Realität. Sie wird gerade abgeschafft,
Frau Höfken; nur, damit wir da auf dem richtigen Stand
sind.

Jetzt komme ich noch zum Health-Check. Ich hätte
gern auch noch etwas zur Gentechnik gesagt, aber das
verkneife ich mir vor Weihnachten.

Wir haben eine ganz klare Linie. Erstens sind wir für
eine Vereinfachung des Europarechts. Wir haben da mit
der Landwirtschaft begonnen.


(Volker Beck [Köln] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Da haben wir ja jetzt einen Bürokratiebeauftragten aus Bayern!)


Das wird jetzt nicht nur formalrechtlich, sondern auch
materiell-rechtlich vereinfacht.

Zweitens werden wir dafür sorgen – das haben die
Deutschen gestern eingebracht; das ist von allen anderen
Mitgliedstaaten übernommen worden; damit muss die
Kommission jetzt beginnen –, dass die hohen Umwelt-
und Tierschutzstandards, die wir den bayerischen, deut-
schen und europäischen Bauern auferlegen, auch unse-
ren Hauptwettbewerbern in den Drittländern abverlangt
werden. Das ist ein ganz wichtiger Punkt, damit in der
Landwirtschaft faire Wettbewerbsregeln entstehen.

Drittens bin ich allen dankbar, die die Diskussion
über die Finanzierung der Landwirtschaft sachlich
und fair führen. Liebe Freunde, wir erlegen den Land-
wirten in Europa Pflichten auf – vom Umwelt- bis zum
Gewässerschutz, vom Boden- bis zum Tierschutz –, wie
sie kein anderes Land auf dieser Welt seinen Bauern ab-
verlangt.


(Hans-Michael Goldmann [FDP]: Das müssen Sie Gabriel sagen! Das müssen Sie Kelber sagen!)


Deshalb ist eine solche Finanzierung kein Almosen, son-
dern ein Ausgleich für die landeskulturelle Pflege und
die Umweltstandards, die die Bauern in Europa einzu-
halten haben.


(Hans-Michael Goldmann [FDP]: Begeisterung bei der SPD!)


D
g

D
I
s
t
d
P

W
b
f

I

L

g
h

d
d
m



L

v

r
i
b
s
w
l

(C (D aher ist diese Ausgleichsleistung durch die EU auch erechtfertigt. (Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD und der FDP – Hans-Michael Goldmann [FDP]: Herr Zöllmer, Sie haben geklatscht! Vorsicht!)


ie Kommission wird auf diesen Weg einschwenken.
ch warne davor, allein auf das Stichwort „groß“ abzu-
tellen, weil es in den neuen Bundesländern größere Be-
riebe gibt als in weiten Bereichen der alten Bundeslän-
er. Ich würde vielmehr darauf abstellen, wie viele
ersonen ein Betrieb beschäftigt.


(Hans-Michael Goldmann [FDP]: Sehr richtig!)


enn ein großer Betrieb investiert hat und viele Leute
eschäftigt, dann kann ich ihn nicht deshalb in der Öf-
entlichkeit an den Pranger stellen.


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD sowie bei Abgeordneten der FDP und der LINKEN)


ch bin dafür, dass wir diese Firmen weiterhin fördern.


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Wolfgang Thierse


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Herr Minister, Sie müssen zum Ende kommen.

    Horst Seehofer, Bundesminister für Ernährung,
    andwirtschaft und Verbraucherschutz:

    Ich komme zum Ende.

    Mit Ausnahme des Standortes in Kiel wüsste ich ei-
    entlich nicht, wo es eine substanzielle Kritik gegeben
    at. Der Standort Kiel bleibt erhalten.

    Herr Goldmann, Sie haben die Landwirtschaftspolitik
    ankenswerterweise völlig ausgeblendet. Ich war in Nie-
    ersachsen und in Hamburg im Wahlkampf. Die Stim-
    ung ist prächtig.


    (Hans-Michael Goldmann [FDP]: Vor allem in Südoldenburg bei den Schweineleuten!)


    Ja, selbst bei den Schweineleuten.