Rede:
ID1611222600

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 432
    1. und: 23
    2. die: 23
    3. der: 19
    4. wir: 18
    5. in: 18
    6. den: 12
    7. im: 12
    8. Wir: 11
    9. dass: 9
    10. das: 8
    11. \n: 8
    12. auch: 7
    13. wollen: 7
    14. nicht: 6
    15. zu: 5
    16. für: 5
    17. um: 5
    18. eine: 5
    19. ist: 4
    20. Investitionen: 4
    21. strategische: 4
    22. auf: 4
    23. werden: 4
    24. Jahr: 3
    25. bei: 3
    26. Euro: 3
    27. Sie: 3
    28. –: 3
    29. aber: 3
    30. mit: 3
    31. diesen: 3
    32. uns: 3
    33. wie: 3
    34. haben,: 3
    35. Deutschland: 3
    36. machen,: 3
    37. Damit: 2
    38. sind: 2
    39. kommen: 2
    40. des: 2
    41. Verkehr,: 2
    42. Bau: 2
    43. Einzelplan: 2
    44. ich: 2
    45. Wolfgang: 2
    46. sehr: 2
    47. 12: 2
    48. Zahlen: 2
    49. diesem: 2
    50. 13: 2
    51. Milliarden: 2
    52. Das: 2
    53. Investitionen,: 2
    54. dasswir: 2
    55. Bereich: 2
    56. konsumtiven: 2
    57. weil: 2
    58. müssen,: 2
    59. wol-len: 2
    60. Blick: 2
    61. Darüber: 2
    62. hinaus: 2
    63. Städtebau: 2
    64. 2008: 2
    65. beim: 2
    66. Lassen: 2
    67. Schiene: 2
    68. Geld: 2
    69. als: 2
    70. einem: 2
    71. von: 2
    72. Bahn: 2
    73. wollen,: 2
    74. bin: 2
    75. noch: 2
    76. Dienstleister: 2
    77. genauso: 2
    78. tätigen: 2
    79. genug: 2
    80. haben: 2
    81. AG: 2
    82. an: 2
    83. am: 1
    84. Ende: 1
    85. Aussprache: 1
    86. dieseminzelplan.Wir: 1
    87. zum: 1
    88. Geschäftsbereich: 1
    89. Bundes-inisteriums: 1
    90. Stadtentwick-ung,: 1
    91. 12.Als: 1
    92. erstem: 1
    93. Redner: 1
    94. erteile: 1
    95. Wort: 1
    96. Herrn: 1
    97. Bundes-inister: 1
    98. Tiefensee.\n: 1
    99. Tiefensee,: 1
    100. Bundesminister: 1
    101. Verkehr,Bau: 1
    102. Stadtentwicklung:Sehr: 1
    103. verehrte: 1
    104. Frau: 1
    105. Präsidentin!: 1
    106. Meine: 1
    107. geehrtenDamen: 1
    108. Herren: 1
    109. Abgeordnete!: 1
    110. Liebe: 1
    111. Gäste!: 1
    112. DerEinzelplan: 1
    113. nüchternen: 1
    114. wiederum: 1
    115. dergrößte: 1
    116. Investitionshaushalt: 1
    117. Bundes.: 1
    118. Es: 1
    119. nurder: 1
    120. größte: 1
    121. Investitionshaushalt,: 1
    122. sondern,: 1
    123. verglichen: 1
    124. mitden: 1
    125. Etats: 1
    126. aller: 1
    127. anderen: 1
    128. Ministerien,: 1
    129. viertgrößteEinzelhaushalt.Wir: 1
    130. schlagen: 1
    131. vor,: 1
    132. Eurofür: 1
    133. auszugeben.: 1
    134. stärken: 1
    135. dasRückgrat: 1
    136. Wirtschaft: 1
    137. ermöglichen,: 1
    138. Wirt-schaft: 1
    139. Bereichen: 1
    140. Stadtentwick-lung: 1
    141. floriert.: 1
    142. kommt: 1
    143. Menschen: 1
    144. an.: 1
    145. Dasbrauchen: 1
    146. wir,: 1
    147. damit: 1
    148. Aufschwung,: 1
    149. diesemJahr: 1
    150. konstatieren,: 1
    151. sich: 1
    152. nächsten: 1
    153. Zeit: 1
    154. kräftig: 1
    155. fort-setzt.\n: 1
    156. bedeutet,: 1
    157. investiven: 1
    158. aufstocken,während: 1
    159. zurückfahren.Sollte: 1
    160. Redemanuskript: 1
    161. eines: 1
    162. Oppositionspolitikersstehen,: 1
    163. Haushalt: 1
    164. insgesamt: 1
    165. 1,8: 1
    166. Prozentsinkt,: 1
    167. dann: 1
    168. streichen: 1
    169. gleich.: 1
    170. arbeiten: 1
    171. näm-lich: 1
    172. vorbildlich:: 1
    173. schnallen: 1
    174. Gürtel: 1
    175. enger: 1
    176. hin-sichtlich: 1
    177. Ausgaben: 1
    178. minus: 1
    179. 450: 1
    180. Mil-lionen: 1
    181. –,: 1
    182. während: 1
    183. andernorts: 1
    184. über300: 1
    185. Millionen: 1
    186. aufstocken,: 1
    187. glauben,: 1
    188. stärker: 1
    189. investieren: 1
    190. wenn: 1
    191. Deutschlandvoranbringen: 1
    192. wollen.\n: 1
    193. Diese: 1
    194. allein: 1
    195. genügen: 1
    196. nicht.: 1
    197. Was: 1
    198. verlangtwerden: 1
    199. kann,: 1
    200. Ausrichtung.: 1
    201. Wo: 1
    202. Geldern: 1
    203. eigentlich: 1
    204. Akzente: 1
    205. setzen?Wir: 1
    206. kümmern: 1
    207. einen: 1
    208. sogenannten: 1
    209. MasterplanGüterverkehr: 1
    210. Logistik,: 1
    211. Ausrich-tung: 1
    212. Verkehr: 1
    213. Bezug: 1
    214. Gütermassen,: 1
    215. wirbewältigen: 1
    216. aufzeigt: 1
    217. gleichermaßen: 1
    218. Kli-maschutz: 1
    219. behält.: 1
    220. wirdafür: 1
    221. Sorge: 1
    222. tragen,: 1
    223. Menschen,: 1
    224. egal: 1
    225. viel: 1
    226. sie: 1
    227. imPortemonnaie: 1
    228. Transport,: 1
    229. Mobili-tät: 1
    230. zurückgreifen: 1
    231. können.Das: 1
    232. Gleiche: 1
    233. gilt: 1
    234. Bauen: 1
    235. all-gemein.: 1
    236. Auch: 1
    237. hier: 1
    238. setzen: 1
    239. Akzente,: 1
    240. dieüber: 1
    241. hinausweisen: 1
    242. imKlimaschutz,: 1
    243. Entlastung: 1
    244. Mieterin-nen: 1
    245. Mieter: 1
    246. voranbringen: 1
    247. sollen.: 1
    248. klugePolitik,: 1
    249. Linie,: 1
    250. Bürger: 1
    251. an-kommt.: 1
    252. So: 1
    253. Jahre: 1
    254. halten.\n: 1
    255. mich: 1
    256. jetzt: 1
    257. ganz: 1
    258. kurz: 1
    259. einige: 1
    260. Stichworte: 1
    261. ausden: 1
    262. Einzeletats: 1
    263. aufgreifen.Zum: 1
    264. Verkehrsbereich.: 1
    265. verstetigen: 1
    266. lassenaufwachsen: 1
    267. drei: 1
    268. Verkehrsträger:die: 1
    269. Straße,: 1
    270. Binnenwasserstraße.: 1
    271. Wirinvestieren: 1
    272. stabil: 1
    273. Straße:: 1
    274. 4,6: 1
    275. bzw.: 1
    276. 4,7: 1
    277. Mil-ldMdSNnsNdEhwafdunStwBesnlsnvtdadwemsHtPiwddgbassS\n: 1
    278. stecken: 1
    279. städtebaulichen: 1
    280. Denkmal-schutz: 1
    281. 2009: 1
    282. aus: 1
    283. dem: 1
    284. Ostprogrammein: 1
    285. Programm: 1
    286. Ost: 1
    287. West: 1
    288. wis-sen,: 1
    289. Westen: 1
    290. investiert: 1
    291. muss.Im: 1
    292. also: 1
    293. nur: 1
    294. Verstetigung,: 1
    295. sondernauch: 1
    296. Aufwuchs,: 1
    297. sowohl: 1
    298. inden: 1
    299. Pilotprojekten.: 1
    300. stolz: 1
    301. darauf,: 1
    302. einernegativen: 1
    303. Tendenz: 1
    304. Stadtentwicklung,: 1
    305. Ausein-anderdriften: 1
    306. Stadtteilen: 1
    307. Städten: 1
    308. entgegenwirkenkönnen.Natürlich: 1
    309. bewegt: 1
    310. Tagen: 1
    311. ein: 1
    312. besonderesThema: 1
    313. Medien,: 1
    314. Bevölkerung: 1
    315. zuletztauch: 1
    316. Bundestag: 1
    317. seinen: 1
    318. Fraktionen:: 1
    319. Teilpri-vatisierung: 1
    320. Deutschen: 1
    321. AG.: 1
    322. Wenn: 1
    323. überKlimaschutz: 1
    324. reden: 1
    325. darüber,: 1
    326. gigantischenHerausforderungen: 1
    327. Bewältigung: 1
    328. Güterver-kehre: 1
    329. Zukunft: 1
    330. gewährleisten: 1
    331. wirum: 1
    332. Neuausrichtung: 1
    333. Stärkung: 1
    334. unserer: 1
    335. DBAG: 1
    336. herum.\n: 1
    337. Deshalb: 1
    338. froh,: 1
    339. Koalitionsfraktionen: 1
    340. ineiner: 1
    341. Entschließung: 1
    342. November: 1
    343. einmal: 1
    344. bekräf-tigt: 1
    345. welche: 1
    346. Ziele: 1
    347. verfolgen.: 1
    348. mehrVerkehr: 1
    349. Straße: 1
    350. bringen.: 1
    351. dieses: 1
    352. effiziente: 1
    353. klimaschonende: 1
    354. Verkehrsmittelweiter: 1
    355. ausbauen.: 1
    356. Europa: 1
    357. stark: 1
    358. aufstel-len,: 1
    359. natürlich: 1
    360. unserenVerpflichtungen: 1
    361. gerecht: 1
    362. werden.: 1
    363. DieTaktfrequenzen: 1
    364. Fläche: 1
    365. sollen: 1
    366. stabilbleiben: 1
    367. vielleicht: 1
    368. sogar: 1
    369. verbessert: 1
    370. wiedie: 1
    371. Fernverkehre.: 1
    372. denGüterverkehr: 1
    373. behaltenwie: 1
    374. Herausforderungen: 1
    375. Europa.\n: 1
    376. derBund: 1
    377. kann: 1
    378. muss,: 1
    379. begrenzen.: 1
    380. ha-ben: 1
    381. Steuergelder.: 1
    382. öf-fentliches: 1
    383. Geld,: 1
    384. Auftrag: 1
    385. DB: 1
    386. er-füllen: 1
    387. können.: 1
    388. Aus: 1
    389. Grund: 1
    390. mitPrivaten: 1
    391. verbinden,: 1
    392. frei: 1
    393. Deut-sche: 1
    394. Inland: 1
    395. imAusland: 1
    396. voranzubringen.Ich: 1
    397. Kollegen: 1
    398. Fischer: 1
    399. Beckmeyer: 1
    400. dank-bar,: 1
    401. Vergangenheit: 1
    402. konstruktiv: 1
    403. andiesem: 1
    404. Thema: 1
    405. gearbeitet: 1
    406. kein: 1
    407. zweites: 1
    408. inder: 1
    409. öffentlichen: 1
    410. Aufmerksamkeit: 1
    411. steht.: 1
    412. unsalle: 1
    413. Möglichkeiten: 1
    414. nutzen,: 1
    415. deutlich: 1
    416. wireinen: 1
    417. starken,: 1
    418. integrierten: 1
    419. Konzern: 1
    420. derdem: 1
    421. Wettbewerb: 1
    422. standhält,: 1
    423. Eigentum: 1
    424. In-frastrukturunternehmen,: 1
    425. Netz: 1
    426. Stationen: 1
    427. beimVolk,: 1
    428. Bund: 1
    429. bleibt,: 1
    430. Arbeitsplätze: 1
    431. sicher: 1
    432. sinduadtdwnmepWHwdDHaswcsPrgtMdeSsfde\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 16/112 Einzelplan 11 Bundesministerium für Arbeit und Soziales Franz Müntefering, Bundesminister BMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . Ilse Falk (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Gesine Lötzsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . Brigitte Pothmer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Waltraud Lehn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wolfgang Meckelburg (CDU/CSU) . . . . . . Dr. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . . . Markus Kurth (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 17 Bundesministerium für Familie, Senio- ren, Frauen und Jugend Dr. Ursula von der Leyen, Bundesministerin BMFSFJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ina Lenke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nicolette Kressl (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diana Golze (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Nicolette Kressl (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Britta Haßelmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11592 A 11594 D 11596 C 11598 D 11600 A 11601 B 11602 A 11603 D 11620 C 11621 C 11623 A 11624 A 11625 D 11627 B 11628 C Deutscher B Stenografisch 112. Sitz Berlin, Donnerstag, den I n h a l Wahl des Abgeordneten Dr. Rainer Tabillion als Schriftführer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Erweiterung der Tagesordnung . . . . . . . . . . . Nachträgliche Ausschussüberweisung . . . . . . Tagesordnungspunkt 2 (Fortsetzung): a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2008 (Haushaltsgesetz 2008) (Drucksache 16/6000) . . . . . . . . . . . . . . . . b) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bundes 2007 bis 2011 (Drucksache 16/6001) . . . . . . . . . . . . . . . . K K M H S 11591 A 11591 B 11591 C 11591 D 11591 D Dirk Niebel (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Ralf Brauksiepe (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 11604 D 11606 B undestag er Bericht ung 13. September 2007 t : Dr. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . Brigitte Pothmer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . atja Kipping (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . laus Brandner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brigitte Pothmer (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . arkus Kurth (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ilse Falk (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . ans-Joachim Fuchtel (CDU/CSU) . . . . . . . . tefan Müller (Erlangen) (CDU/CSU) . . . . . Dr. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . 11607 B 11608 C 11610 C 11611 D 11613 B 11614 D 11616 A 11617 A 11618 C 11619 B Steffen Kampeter (CDU/CSU) . . . . . . . . . Dr. Ole Schröder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . 11629 C 11630 B II Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 112. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 13. September 2007 Anna Lührmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ina Lenke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Otto Fricke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cornelia Pieper (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Christel Humme (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Monika Lazar (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Singhammer (CDU/CSU) . . . . . . . . Ina Lenke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Miriam Gruß (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Petra Hinz (Essen) (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 4: a) Erste Beratung des vom Bundesrat einge- brachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Allgemeinen Eisenbahn- gesetzes (Drucksache 16/5725) . . . . . . . . . . . . . . . . b) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Ersten Gesetzes zur Änderung des Strahlen- schutzvorsorgegesetzes (Drucksache 16/6232) . . . . . . . . . . . . . . . . c) Antrag der Abgeordneten Hans-Joachim Otto (Frankfurt), Christoph Waitz, Dr. Karl Addicks, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP: Klare Rah- menbedingungen für den dualen Rund- funk im multimedialen Zeitalter (Drucksache 16/5959) . . . . . . . . . . . . . . . . Zusatztagesordnungspunkt 1: a) Erste Beratung des von der Bundes- regierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Aufhebung der Heim- kehrerstiftung und zur Finanzierung der Stiftung für ehemalige politische Häftlinge (Heimkehrerstiftungsaufhe- bungsgesetz – HKStAufhG) (Drucksache 16/5845) . . . . . . . . . . . . . . . . b) Antrag der Abgeordneten Hans-Joachim Otto (Frankfurt), Christoph Waitz, Dr. Karl Addicks, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP: Klare Kon- zepte für den Bau des Berliner Schlos- ses (Drucksache 16/5961) . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 5: Beschlussempfehlung und Bericht des Aus- wärtigen Ausschusses zu dem Antrag der Ab- g K o w D ( U D W F B E H N D J E J D U K D P K K 11631 A 11631 C 11632 C 11633 C 11634 B 11636 A 11636 D 11637 C 11638 B 11638 D 11639 D 11639 D 11639 D 11640 A 11640 A eordneten Dr. Werner Hoyer, Jürgen oppelin, Dr. Karl Addicks, weiterer Abge- rdneter und der Fraktion der FDP: Den Aus- ärtigen Dienst für die Aufgaben der iplomatie des 21. Jahrhunderts stärken Drucksachen 16/3018, 16/5543) . . . . . . . . . . Einzelplan 15 Bundesministerium für Gesundheit lla Schmidt, Bundesministerin BMG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Daniel Bahr (Münster) (FDP) . . . . . . . . . . Dr. Konrad Schily (FDP) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Ilja Seifert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . r. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . olfgang Zöller (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . rank Spieth (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . irgitt Bender (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . wald Schurer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . einz Lanfermann (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Karl Lauterbach (SPD) . . . . . . . . . . . . orbert Barthle (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . r. Ilja Seifert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . ella Teuchner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lisabeth Scharfenberg (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ens Spahn (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . Frank Spieth (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Dr. Ilja Seifert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Elisabeth Scharfenberg (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 30 Bundesministerium für Bildung und Forschung r. Annette Schavan, Bundesministerin BMBF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cornelia Pieper (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . lrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . laus Hagemann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Petra Sitte (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . riska Hinz (Herborn) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . laus-Peter Willsch (CDU/CSU) . . . . . . . . . ai Gehring (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11640 B 11640 C 11641 C 11642 A 11643 C 11644 B 11645 C 11647 C 11648 C 11649 D 11651 A 11652 A 11653 A 11654 C 11655 C 11656 C 11658 A 11658 C 11659 C 11659 D 11660 C 11662 A 11663 A 11665 D 11668 A 11669 C 11670 D 11672 B Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 112. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 13. September 2007 III Dr. Ernst Dieter Rossmann (SPD) . . . . . . . . . Ilse Aigner (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . Jörg Tauss (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 12 Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung Wolfgang Tiefensee, Bundesminister BMVBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . Dr. Hans-Peter Friedrich (Hof) (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Winfried Hermann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Uwe Beckmeyer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Jan Mücke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Norbert Königshofen (CDU/CSU) . . . . . . . . Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Anna Lührmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Petra Weis (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Georg Brunnhuber (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 11673 C 11675 B 11676 C 11677 C 11679 A 11680 C 11681 D 11683 D 11685 C 11686 D 11687 C 11689 D 11690 C 11691 B 11692 C 11694 A 11695 C 11697 A Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 112. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 13. September 2007 11591 (A) ) (B) ) 112. Sitz Berlin, Donnerstag, den Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 112. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 13. September 2007 11697 (A) (C) (B) ) Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Altmaier, Peter CDU/CSU 13.09.2007 Andres, Gerd SPD 13.09.2007 Beck (Bremen), Marieluise BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 13.09.2007 Bluhm, Heidrun DIE LINKE 13.09.2007 Bülow, Marco SPD 13.09.2007 Bulling-Schröter, Eva DIE LINKE 13.09.2007 Deligöz, Ekin BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 13.09.2007 Dr. Krogmann, Martina CDU/CSU 13.09.2007 Maisch, Nicole BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 13.09.2007 Meckel, Markus SPD 13.09.2007 Müller (Gera), Bernward CDU/CSU 13.09.2007 Ortel, Holger SPD 13.09.2007 Röring, Johannes CDU/CSU 13.09.2007 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich * Fell, Hans-Josef BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 13.09.2007 Götz, Peter CDU/CSU 13.09.2007 Hettlich, Peter BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 13.09.2007 Hörster, Joachim CDU/CSU 13.09.2007* Dr. Hofreiter, Anton BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 13.09.2007 S D D S (D für die Teilnahme an den Sitzungen der Parlamentarischen Ver- sammlung des Europarates chily, Otto SPD 13.09.2007 r. Schwall-Düren, Angelica SPD 13.09.2007 r. Stinner, Rainer FDP 13.09.2007 trothmann, Lena CDU/CSU 13.09.2007 112. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 13. September 2007 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von: Unbekanntinfo_outline


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: ()


    Vielen Dank, Frau Präsidentin.


    (Beifall bei der SPD)




Rede von Gerda Hasselfeldt
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

Damit sind wir am Ende der Aussprache zu diesem

inzelplan.

Wir kommen zum Geschäftsbereich des Bundes-
inisteriums für Verkehr, Bau und Stadtentwick-

ung, Einzelplan 12.

Als erstem Redner erteile ich das Wort Herrn Bundes-
inister Wolfgang Tiefensee.






(A) )



(B) )

Wolfgang Tiefensee, Bundesminister für Verkehr,
Bau und Stadtentwicklung:

Sehr verehrte Frau Präsidentin! Meine sehr geehrten
Damen und Herren Abgeordnete! Liebe Gäste! Der
Einzelplan 12 in nüchternen Zahlen ist wiederum der
größte Investitionshaushalt des Bundes. Es ist nicht nur
der größte Investitionshaushalt, sondern, verglichen mit
den Etats aller anderen Ministerien, auch der viertgrößte
Einzelhaushalt.

Wir schlagen vor, in diesem Jahr 13 Milliarden Euro
für Investitionen auszugeben. Damit stärken wir das
Rückgrat der Wirtschaft und ermöglichen, dass die Wirt-
schaft in den Bereichen Verkehr, Bau und Stadtentwick-
lung floriert. Das kommt bei den Menschen an. Das
brauchen wir, damit der Aufschwung, den wir in diesem
Jahr konstatieren, sich in der nächsten Zeit kräftig fort-
setzt.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


13 Milliarden Euro Investitionen, das bedeutet, dass
wir im Einzelplan 12 im investiven Bereich aufstocken,
während wir im konsumtiven Bereich zurückfahren.
Sollte im Redemanuskript eines Oppositionspolitikers
stehen, dass der Haushalt insgesamt um 1,8 Prozent
sinkt, dann streichen Sie das gleich. Wir arbeiten näm-
lich vorbildlich: Wir schnallen den Gürtel enger hin-
sichtlich der konsumtiven Ausgaben – minus 450 Mil-
lionen Euro –, während wir andernorts um über
300 Millionen Euro aufstocken, weil wir glauben, dass
wir stärker investieren müssen, wenn wir Deutschland
voranbringen wollen.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU)


Diese Zahlen allein genügen aber nicht. Was verlangt
werden kann, ist eine strategische Ausrichtung. Wo wol-
len wir mit diesen Geldern eigentlich Akzente setzen?
Wir kümmern uns um einen sogenannten Masterplan
Güterverkehr und Logistik, der die strategische Ausrich-
tung im Verkehr in Bezug auf die Gütermassen, die wir
bewältigen müssen, aufzeigt und gleichermaßen den Kli-
maschutz im Blick behält. Darüber hinaus werden wir
dafür Sorge tragen, dass Menschen, egal wie viel sie im
Portemonnaie haben, auf den Transport, auf die Mobili-
tät zurückgreifen können.

Das Gleiche gilt für den Städtebau und das Bauen all-
gemein. Auch hier setzen wir strategische Akzente, die
über das Jahr 2008 hinausweisen und Deutschland im
Klimaschutz, aber auch bei der Entlastung der Mieterin-
nen und Mieter voranbringen sollen. Das ist eine kluge
Politik, eine strategische Linie, die auch beim Bürger an-
kommt. So wollen wir das auch im Jahre 2008 halten.


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)


Lassen Sie mich jetzt ganz kurz einige Stichworte aus
den Einzeletats aufgreifen.

Zum Verkehrsbereich. Wir verstetigen und lassen
aufwachsen die Investitionen für die drei Verkehrsträger:
die Straße, die Schiene und die Binnenwasserstraße. Wir
investieren stabil in die Straße: 4,6 bzw. 4,7 Mil-

l
d
M
d
S
N
n
s

N
d
E
h
w

a
f
d
u
n
S
t
w
B
e

s
n
l
s
n

v
t
d
a
d

w
e
m
s

H
t

P
i
w
d
d
g
b
a
s
s
S

(C (D iarden Euro. Wir investieren in die Schiene. Auch auf iesem Gebiet kommt es zu einem Aufwuchs. Unsere ittel hierfür liegen mittlerweile bei 3,6 Milliar en Euro. 2,5 Milliarden Euro fließen in den Erhalt der chiene, und eine reichliche Milliarde wird in Ausund eubauten investiert. Wir investieren mehr in die Binenwasserstraße, weil wir wissen, dass dort Defizite ind. Bei der Straße steuern wir Schritt für Schritt um vom eubauschwerpunkt hin zum Erhalt, weil wir wissen, ass wir die Defizite der letzten Jahre beseitigen müssen. s kann nicht sein, dass wir allein deshalb im Stau steen, weil der Zustand der Straßen immer schlechter ird. Aus diesem Grund dort ein starkes Investment! Wir fördern den Lärmschutz. Immer mehr erwächst us der Lärmbelastung auf der Schiene eine Belastung ür den Bürger. Aus diesem Grund eine Aufstockung ieser Mittel! 100 Millionen Euro geben wir für aktiven nd passiven Lärmschutz aus. Wir werden auch nicht achlassen, an den neuralgischen Punkten, dort, wo die chiene mitten durch die Stadt geht, Maßnahmen zu reffen, damit die Bürger entlastet werden. Auch hier gilt ieder: Mobilität und Logistik dürfen nicht zulasten des ürgers gehen; soweit Geld vorhanden ist, werden wir s in diesem Bereich investieren. Wir brauchen private Partner, Public-Private Partnerhip. Die Maßnahme A 8 ist in Gang gesetzt. Die Maßahme A 4 ist unmittelbar in der Vorbereitung. Wir wolen nicht nur die Verbreiterung von Autobahnen, sondern ogar auch den Neubau von Autobahnen mit diesem euen Finanzierungsinstrument realisieren. Wir investieren in die Revitalisierung, in den Ausbau on Gleisanschlüssen zu den Unternehmen. Wir invesieren in den kombinierten Verkehr – 10 Millionen obenrauf –, weil wir wissen, dass wir die Schiene nur dann ttraktiv machen, wenn sie als Punkt-zu-Punkt-Verbinung genutzt werden kann. Wir investieren in solche Systeme wie GMES – Umeltbeobachtung –, Galileo – dort leisten wir unseren rsten Beitrag –, vor allen Dingen aber auch in den Kliaschutz, nämlich mit unserem Wasserstoffund Brenn toffzellenprogramm. Auch die Verkehrssicherheit kommt nicht zu kurz. ier werden wir nennenswerte Millionenbeträge inves ieren, um aufzuklären und für Sicherheit zu sorgen. Wir setzen Akzente im Städtebau. Es gibt ein neues rogramm im Jahr 2008. 40 Millionen Euro stecken wir n ein Programm Aktive Stadtund Ortsteilzentren. Wir ollen im Wettbewerb zwischen der grünen Wiese und em Innern der Stadt Akzente setzen. Wir verstetigen as Programm Soziale Stadt. Wir verstetigen das Proramm zum Stadtumbau Ost. Wir werden bei der Einringung des Berichts zur deutschen Einheit sicherlich usführlicher über den Osten sprechen können. An dieer Stelle sei schon einmal gesagt: Die Verkehrsinfratrukturinvestitionen und auch die Investitionen in den tadtumbau Ost kommen den neuen Bundesländern zu Bundesminister Wolfgang Tiefensee gute und führen dazu, dass der Aufschwung verstetigt und dynamisiert wird. (Beifall bei Abgeordneten der SPD und der CDU/CSU)


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)





(A) )


(B) )


Wir stecken Geld in den städtebaulichen Denkmal-
schutz und wollen im Jahr 2009 aus dem Ostprogramm
ein Programm für Ost und West machen, weil wir wis-
sen, dass auch im Westen investiert werden muss.

Im Städtebau also nicht nur Verstetigung, sondern
auch Aufwuchs, sowohl in den Investitionen als auch in
den Pilotprojekten. Wir sind stolz darauf, dass wir einer
negativen Tendenz der Stadtentwicklung, einem Ausein-
anderdriften von Stadtteilen und Städten entgegenwirken
können.

Natürlich bewegt in diesen Tagen ein besonderes
Thema die Medien, die Bevölkerung und nicht zuletzt
auch den Bundestag mit seinen Fraktionen: die Teilpri-
vatisierung der Deutschen Bahn AG. Wenn wir über
Klimaschutz reden und darüber, wie wir die gigantischen
Herausforderungen bei der Bewältigung der Güterver-
kehre in der Zukunft gewährleisten wollen, kommen wir
um eine Neuausrichtung und eine Stärkung unserer DB
AG nicht herum.


(Beifall bei Abgeordneten der SPD sowie des Abg. Dr. Hans-Peter Friedrich [Hof] [CDU/ CSU])


Deshalb bin ich froh, dass die Koalitionsfraktionen in
einer Entschließung im November noch einmal bekräf-
tigt haben, welche Ziele wir verfolgen. Wir wollen mehr
Verkehr von der Straße auf die Schiene bringen. Wir wol-
len dieses effiziente und klimaschonende Verkehrsmittel
weiter ausbauen. Wir wollen uns in Europa stark aufstel-
len, wollen aber natürlich auch in Deutschland unseren
Verpflichtungen als Dienstleister gerecht werden. Die
Taktfrequenzen in der Fläche sollen genauso stabil
bleiben – vielleicht sogar noch verbessert werden – wie
die Investitionen in die Fernverkehre. Wir wollen den
Güterverkehr in Deutschland genauso im Blick behalten
wie die Herausforderungen in Europa.


(Horst Friedrich [Bayreuth] [FDP]: Wer ist denn „wir“?)


Darüber hinaus wollen wir die Investitionen, die der
Bund tätigen kann und tätigen muss, begrenzen. Wir ha-
ben nicht genug Steuergelder. Wir haben nicht genug öf-
fentliches Geld, um diesen Auftrag mit der DB AG er-
füllen zu können. Aus diesem Grund werden wir uns mit
Privaten verbinden, um Geld frei zu machen, die Deut-
sche Bahn AG zu einem Dienstleister im Inland und im
Ausland voranzubringen.

Ich bin den Kollegen Fischer und Beckmeyer dank-
bar, dass wir in der Vergangenheit sehr konstruktiv an
diesem Thema gearbeitet haben, das wie kein zweites in
der öffentlichen Aufmerksamkeit steht. Lassen Sie uns
alle Möglichkeiten nutzen, deutlich zu machen, dass wir
einen starken, integrierten Konzern haben wollen, der
dem Wettbewerb standhält, dass das Eigentum an den In-
frastrukturunternehmen, an Netz und Stationen beim
Volk, beim Bund bleibt, die Arbeitsplätze sicher sind

u
a
d
t
d

w
n
m
e
p

W

H
w
d
D
H
a
s

w
c
s
P
r
g

t

M
d

e

S
s
f
d
e

(C (D nd die DB AG trotz des geöffneten Markts in Europa ußerhalb Deutschlands Fuß fassen kann. Darüber weren wir in den nächsten Tagen und in der Zukunft diskuieren. Ich bin zuversichtlich, dass wir das schaffen weren. Der Einzelplan 12 ist der Investitionshaushalt. Ich ill zum Schluss nicht verhehlen, dass, sollte irgendwo och ein Euro zu finden sein, er bei der Infrastruktur imer wieder gut angelegt ist. Ich freue mich auf intensive, rfolgreiche und gute Verhandlungen über den Einzellan 12. Vielen Dank. Nächste Rednerin ist die Kollegin Dr. Claudia interstein für die FDP-Fraktion. Frau Präsidentin! Meine sehr verehrten Damen und erren! Sehr geehrter Herr Minister! Große Ereignisse erfen ihre Schatten voraus – so in etwa könnte man die erzeitige Lage im Verkehrsministerium beschreiben. ie Privatisierung der Bahn AG steht an und soll zum öhepunkt Ihrer Amtszeit werden, Herr Minister. Da uch Ihnen die Auflösungserscheinungen in der chwarz-roten Koalition nicht entgangen sein können, (Zuruf von der CDU/CSU: Sehen Sie Gespenster?)


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)


(Beifall bei der SPD und der CDU/CSU)

  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Gerda Hasselfeldt


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (None)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)


    (Beifall bei der FDP)