Rede:
ID1611109800

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 337
    1. und: 17
    2. der: 10
    3. die: 9
    4. –: 9
    5. dem: 9
    6. in: 8
    7. nicht: 6
    8. des: 5
    9. unsere: 5
    10. ist: 5
    11. bei: 5
    12. diese: 5
    13. auf: 4
    14. den: 4
    15. im: 4
    16. zu: 4
    17. mit: 4
    18. auch: 3
    19. von: 3
    20. das: 3
    21. seit: 3
    22. \n: 3
    23. Sie: 3
    24. dass: 3
    25. sie: 3
    26. Einsatz: 3
    27. Dass: 3
    28. diesen: 2
    29. wird: 2
    30. nur: 2
    31. haben: 2
    32. sich: 2
    33. für: 2
    34. gibt: 2
    35. es: 2
    36. erst: 2
    37. Balkan,: 2
    38. sondern: 2
    39. mir: 2
    40. ich: 2
    41. Soldatinnen: 2
    42. Soldaten: 2
    43. als: 2
    44. ihre: 2
    45. hier: 2
    46. werden: 2
    47. Ich: 2
    48. sollen: 2
    49. soll: 2
    50. Die: 2
    51. eine: 2
    52. darauf: 2
    53. „Herkules“: 2
    54. zur: 2
    55. In: 1
    56. Tagen: 1
    57. aus: 1
    58. aktuellem: 1
    59. Anlass: 1
    60. vielfältign: 1
    61. Geschehnisse: 1
    62. 11.: 1
    63. September: 1
    64. 2001: 1
    65. erinnert.änner: 1
    66. Frauen: 1
    67. US-Staatsbürger,: 1
    68. sicherenschen: 1
    69. aller: 1
    70. Glaubensrichtungen: 1
    71. fanden: 1
    72. dabei: 1
    73. denod,: 1
    74. Deutsche.: 1
    75. Mehrfach: 1
    76. ähnliche: 1
    77. Er-ignisse: 1
    78. Europa: 1
    79. wiederholt.: 1
    80. Erinnert: 1
    81. sei: 1
    82. an: 1
    83. An-chläge: 1
    84. Madrid: 1
    85. London.: 1
    86. Vor: 1
    87. wenigen: 1
    88. Tagenonnten: 1
    89. Sicherheitsbehörden: 1
    90. geplante: 1
    91. Anschlägen: 1
    92. Deutschland: 1
    93. erfolgreich: 1
    94. verhindern.: 1
    95. Über: 1
    96. Ursachennd: 1
    97. Hintergründe: 1
    98. solchen: 1
    99. uns: 1
    100. unzivilisatorischenandelns: 1
    101. viele: 1
    102. Analysen: 1
    103. Interpretationen.ch: 1
    104. will: 1
    105. vertiefen.: 1
    106. Aber: 1
    107. eines: 1
    108. wichtig:: 1
    109. Dieseinsätze: 1
    110. bestimmen: 1
    111. seither: 1
    112. wesentlich: 1
    113. unser: 1
    114. verteidi-ungspolitisches: 1
    115. Handeln.: 1
    116. Nicht: 1
    117. Fall: 1
    118. desisernen: 1
    119. Vorhangs: 1
    120. Ausbruch: 1
    121. derthnischen: 1
    122. Konflikte: 1
    123. eben-ieser: 1
    124. letztgenannten: 1
    125. Zeit: 1
    126. Anforderungenn: 1
    127. Streitkräfte: 1
    128. verändert.\n: 1
    129. Susanne: 1
    130. JaffkeGestatten: 1
    131. deshalb,: 1
    132. mich: 1
    133. ganz: 1
    134. herz-lich: 1
    135. all: 1
    136. bedanke,: 1
    137. dieauf: 1
    138. Afghanistan,: 1
    139. am: 1
    140. Horn: 1
    141. Afrikaoder: 1
    142. vor: 1
    143. Küste: 1
    144. Libanons: 1
    145. ihren: 1
    146. Dienst: 1
    147. versehen.: 1
    148. Siewissen,: 1
    149. Regionen: 1
    150. Welt: 1
    151. ge-meinsamen: 1
    152. Werte: 1
    153. freiheitliche: 1
    154. parlamentari-sche: 1
    155. Demokratie,: 1
    156. basierend: 1
    157. christlichen: 1
    158. Men-schenbild: 1
    159. verteidigen,: 1
    160. siezugleich: 1
    161. Botschafter: 1
    162. demokratischen: 1
    163. Werte,für: 1
    164. Toleranz: 1
    165. Anerkennung: 1
    166. Lebens: 1
    167. miteinanderim: 1
    168. sind.\n: 1
    169. Dafür: 1
    170. stehen: 1
    171. ein,: 1
    172. dafürüben: 1
    173. Heimat,: 1
    174. dafür: 1
    175. bringen: 1
    176. Familien: 1
    177. Ver-ständnis: 1
    178. auf.: 1
    179. Es: 1
    180. lohnt: 1
    181. sich,: 1
    182. Parlament: 1
    183. immerwieder: 1
    184. erwähnen.: 1
    185. Im: 1
    186. Alltagsgeschehen: 1
    187. schonein: 1
    188. Stück: 1
    189. Routine: 1
    190. geworden.: 1
    191. So: 1
    192. meine: 1
    193. Fernmel-der: 1
    194. Neubrandenburg: 1
    195. gerade: 1
    196. einem: 1
    197. Appell: 1
    198. ih-rem: 1
    199. Balkan: 1
    200. verabschiedet.: 1
    201. bin: 1
    202. hier,kann: 1
    203. da: 1
    204. sein;: 1
    205. nehme: 1
    206. Aufgabe: 1
    207. an.Auf: 1
    208. neuen: 1
    209. Herausforderungen: 1
    210. Bun-deswehrplanungen: 1
    211. ausgerichtet.: 1
    212. Auf: 1
    213. Herausforde-rungen: 1
    214. Strukturanpassungen,: 1
    215. genannt„Transformation“,: 1
    216. zielen,: 1
    217. auszu-planende: 1
    218. umzusetzende: 1
    219. Zielstruktur: 1
    220. zivilen: 1
    221. Ver-waltung: 1
    222. dienen.: 1
    223. Beschäftigten: 1
    224. brauchen: 1
    225. Struk-turen,: 1
    226. damit: 1
    227. endlich: 1
    228. wissen,: 1
    229. wo: 1
    230. zukünftigeTätigkeit: 1
    231. sein: 1
    232. wird.Der: 1
    233. Einzelplan: 1
    234. 14,: 1
    235. wir: 1
    236. erster: 1
    237. Lesung: 1
    238. bera-ten,: 1
    239. Anspruch: 1
    240. gerecht: 1
    241. werden,: 1
    242. Investitionenin: 1
    243. Sicherheit: 1
    244. verbunden: 1
    245. optimalenÜbungsmöglichkeiten: 1
    246. Heimat: 1
    247. einerseits: 1
    248. ande-rerseits: 1
    249. natürlich: 1
    250. Landesverteidigung: 1
    251. ge-währleisten.: 1
    252. dazu: 1
    253. letzten: 1
    254. Jahren: 1
    255. Reihevon: 1
    256. Beschaffungsvorgängen: 1
    257. vorbereitet: 1
    258. denWeg: 1
    259. gebracht: 1
    260. wurden,: 1
    261. bekannt.: 1
    262. Haushalteng: 1
    263. ist,: 1
    264. wissen: 1
    265. Insider.: 1
    266. noch: 1
    267. einiger: 1
    268. Projektedringend: 1
    269. bedarf: 1
    270. zum: 1
    271. Beispiel: 1
    272. geschützten: 1
    273. Trans-portfahrzeugs: 1
    274. Puma: 1
    275. dritten: 1
    276. Einsatzgruppenver-sorgers: 1
    277. –,: 1
    278. ebenso: 1
    279. bekannt: 1
    280. erklärtes: 1
    281. strategischesZiel.In: 1
    282. mittelfristigen: 1
    283. Finanzplanung: 1
    284. Wehretats: 1
    285. istein: 1
    286. Etataufwuchs: 1
    287. vorgesehen.: 1
    288. Das: 1
    289. erfreulich,: 1
    290. den-noch: 1
    291. üppig.: 1
    292. Investiven: 1
    293. Nachholbedarf: 1
    294. esebenso: 1
    295. Kasernensanierung: 1
    296. West.: 1
    297. Koalitionwird: 1
    298. Etatberatungen: 1
    299. besonderes: 1
    300. Augen-merk: 1
    301. legen.: 1
    302. Geplante: 1
    303. Ausgabenaufwüchse: 1
    304. ergeben: 1
    305. sichin: 1
    306. beratenden: 1
    307. Etat: 1
    308. Modernisierung: 1
    309. derIT-Ausstattung: 1
    310. Projekt: 1
    311. Bereichvon: 1
    312. Materialerhaltung: 1
    313. -instandsetzung.: 1
    314. Sowohlbeim: 1
    315. Investitionsvorhaben: 1
    316. derErhaltung: 1
    317. Instandsetzung: 1
    318. wehrtechnischemMaterial: 1
    319. Auftragsausgestaltung: 1
    320. -vergabe: 1
    321. inenger: 1
    322. Partnerschaft: 1
    323. mittelständischen: 1
    324. Betrieben: 1
    325. or-ganisiert: 1
    326. werden.: 1
    327. Auch: 1
    328. Koalition: 1
    329. beson-deres: 1
    330. Augenmerk: 1
    331. legen.Gestatten: 1
    332. Bemerkung: 1
    333. Wehrgerech-tigkeit.: 1
    334. stehe: 1
    335. Wehrpflicht.: 1
    336. steht: 1
    337. Koali-tdsDEdkawapHlhtptdUswKcrWDfdtpeEaIuunvgHgAgAwts\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 16/111 Bundeskanzleramt Rainer Brüderle (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Angela Merkel, Bundeskanzlerin . . . . . . . Oskar Lafontaine (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Dr. Peter Struck (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Diether Dehm (DIE LINKE) . . . . . . . . . . Fritz Kuhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Volker Kauder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Guido Westerwelle (FDP) . . . . . . . . . . . . Olaf Scholz (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Max Straubinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Klaas Hübner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Auswärtiges Amt Dr. Frank-Walter Steinmeier, Bundesminister AA . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Werner Hoyer (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Eckart von Klaeden (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Winfried Nachtwei (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Monika Knoche (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Kerstin Müller (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eckart von Klaeden (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Kerstin Müller (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11477 B 11478 C 11484 C 11488 D 11493 C 11493 D 11497 C 11500 D 11505 B 11508 A 11509 A 11520 C 11522 D 11523 C 11526 C 11527 A 11528 C 11530 A 11530 C Deutscher B Stenografisch 111. Sitz Berlin, Mittwoch, den 1 I n h a l Begrüßung der Parlamentarischen Bundes- heer-Beschwerdekommission des österreichi- schen Nationalrats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 2 (Fortsetzung): a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2008 (Haushaltsgesetz 2008) (Drucksache 16/6000) . . . . . . . . . . . . . . . . b) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bundes 2007 bis 2011 (Drucksache 16/6001) . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 04 D M K H S K 11539 D 11477 A 11477 B Bernd Neumann, Staatsminister BK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11511 C undestag er Bericht ung 2. September 2007 t : Dr. Ilja Seifert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Steffen Kampeter (CDU/CSU) . . . . . . . . . r. Lukrezia Jochimsen (DIE LINKE) . . . . . onika Griefahn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . atrin Göring-Eckardt (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wolfgang Börnsen (Bönstrup) (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ans-Joachim Otto (Frankfurt) (FDP) . . . . . . teffen Kampeter (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . atrin Göring-Eckardt (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 05 11512 C 11513 A 11513 D 11515 A 11517 A 11518 C 11519 C 11520 A 11520 B Walter Kolbow (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . 11531 B 11533 C II Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 111. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 12. September 2007 Herbert Frankenhauser (CDU/CSU) . . . . . . . Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Rainder Steenblock (BÜNDNIS 90/ Dr. Franz Josef Jung, Bundesminister BMVg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Norman Paech (DIE LINKE) . . . . . . . . . . 11534 B 11535 D 11561 A 11562 A DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Axel Schäfer (Bochum) (SPD) . . . . . . . . . . . . Erika Steinbach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 14 Bundesministerium der Verteidigung Dr. Franz Josef Jung, Bundesminister BMVg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Elke Hoff (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrike Merten (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Paul Schäfer (Köln) (DIE LINKE) . . . . . . . . . Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Susanne Jaffke (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inge Höger (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . Thomas Silberhorn (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Gert Winkelmeier (fraktionslos) . . . . . . . . . . . Dr. Hans-Peter Bartels (SPD) . . . . . . . . . . . . . Eckart von Klaeden (CDU/CSU) . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 3: – Beschlussempfehlung und Bericht des Auswärtigen Ausschusses zu dem Antrag der Bundesregierung: Fortsetzung des Einsatzes bewaffneter deutscher Streit- kräfte im Rahmen der „United Nations Interim Force in Lebanon“ (UNIFIL) auf Grundlage der Resolutionen 1701 (2006) und 1773 (2007) des Sicherheits- rates der Vereinten Nationen vom 11. August 2006 bzw. 24. August 2007 (Drucksachen 16/6278, 16/6330) . . . . . . . – Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung (Drucksache 16/6341) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Frank-Walter Steinmeier, Bundesminister AA . . . . . . . . . . . . . . . . . . Birgit Homburger (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Winfried Nachtwei (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J N E N E H D D M T D J H H A N A L 11536 D 11537 D 11538 C 11540 A 11542 A 11544 B 11546 A 11547 B 11549 D 11550 D 11551 C 11553 C 11555 A 11556 A 11557 B 11557 D 11558 A 11558 B 11559 B 11560 B Kerstin Müller (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ürgen Trittin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iels Annen (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ckart von Klaeden (CDU/CSU) . . . . . . . . . . amentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . rgebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 23 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung eidemarie Wieczorek-Zeul, Bundesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . . . . r. Karl Addicks (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Christian Ruck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Dr. Karl Addicks (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Trittin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Heidemarie Wieczorek-Zeul, Bundesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . . ichael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Hellmut Königshaus (FDP) . . . . . . . . . . . . hilo Hoppe (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Bärbel Kofler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . ürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . artwig Fischer (Göttingen) (CDU/CSU) . . . eike Hänsel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . lexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nlage iste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 11562 C 11563 A 11563 D 11565 A 11566 C 11567 C 11570 C 11568 A 11572 B 11574 B 11575 B 11575 D 11576 A 11577 B 11578 B 11578 D 11579 C 11581 A 11582 A 11582 D 11585 A 11586 B 11587 C 11589 A Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 111. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 12. September 2007 11477 (A) ) (B) ) 111. Sitz Berlin, Mittwoch, den 1 Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 111. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 12. September 2007 11589 (A) (C) (B) ) Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten * für die Teilnahme an den Sitzungen der Parlamentarischen Ver- Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bluhm, Heidrun DIE LINKE 12.09.2007 Bulling-Schröter, Eva DIE LINKE 12.09.2007 Deligöz, Ekin BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 12.09.2007 Fell, Hans-Josef BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 12.09.2007 Ferner, Elke SPD 12.09.2007 Haibach, Holger CDU/CSU 12.09.2007 Hermann, Winfried BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 12.09.2007 Höfken, Ulrike BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 12.09.2007 Höhn, Bärbel BÜNDNIS 90/ 12.09.2007 Hörster, Joachim CDU/CSU 12.09.2007* Lintner, Eduard CDU/CSU 12.09.2007* Meckel, Markus SPD 12.09.2007 Müller (Gera), Bernward CDU/CSU 12.09.2007 Ortel, Holger SPD 12.09.2007 Röring, Johannes CDU/CSU 12.09.2007 Schily, Otto SPD 12.09.2007 Dr. Stadler, Max FDP 12.09.2007 Dr. Stinner, Rainer FDP 12.09.2007 Strothmann, Lena CDU/CSU 12.09.2007 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich DIE GRÜNEN (D sammlung des Europarates 111. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 12. September 2007 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Susanne Jaffke
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

In diesen Tagen wird aus aktuellem Anlass vielfältig
n die Geschehnisse des 11. September 2001 erinnert.
änner und Frauen – nicht nur US-Staatsbürger, sicher
enschen aller Glaubensrichtungen – fanden dabei den

od, auch Deutsche. Mehrfach haben sich ähnliche Er-
ignisse in Europa wiederholt. Erinnert sei an die An-
chläge von Madrid und London. Vor wenigen Tagen
onnten unsere Sicherheitsbehörden geplante Anschläge
n Deutschland erfolgreich verhindern. Über Ursachen
nd Hintergründe solchen für uns unzivilisatorischen
andelns gibt es viele Analysen und Interpretationen.

ch will das nicht vertiefen. Aber eines ist wichtig: Diese
insätze bestimmen seither wesentlich unser verteidi-
ungspolitisches Handeln. Nicht erst seit dem Fall des
isernen Vorhangs und nicht erst seit dem Ausbruch der
thnischen Konflikte auf dem Balkan, sondern seit eben-
ieser letztgenannten Zeit haben sich die Anforderungen
n unsere Streitkräfte verändert.


Metadaten/Kopzeile:
11550 Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 111. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 12. September 2007




(A) )



(B) )


Susanne Jaffke
Gestatten Sie mir deshalb, dass ich mich ganz herz-
lich bei all den Soldatinnen und Soldaten bedanke, die
auf dem Balkan, in Afghanistan, am Horn von Afrika
oder vor der Küste Libanons ihren Dienst versehen. Sie
wissen, dass sie in diesen Regionen der Welt unsere ge-
meinsamen Werte – unsere freiheitliche parlamentari-
sche Demokratie, basierend auf dem christlichen Men-
schenbild – nicht nur verteidigen, sondern dass sie
zugleich als Botschafter für diese demokratischen Werte,
für Toleranz und Anerkennung des Lebens miteinander
im Einsatz sind.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)


Dafür stehen unsere Soldatinnen und Soldaten ein, dafür
üben sie in der Heimat, dafür bringen ihre Familien Ver-
ständnis auf. Es lohnt sich, das hier im Parlament immer
wieder zu erwähnen. Im Alltagsgeschehen ist das schon
ein Stück Routine geworden. So werden meine Fernmel-
der in Neubrandenburg gerade mit einem Appell zu ih-
rem Einsatz auf dem Balkan verabschiedet. Ich bin hier,
kann nicht da sein; ich nehme diese Aufgabe an.

Auf diese neuen Herausforderungen werden die Bun-
deswehrplanungen ausgerichtet. Auf diese Herausforde-
rungen sollen die Strukturanpassungen, genannt
„Transformation“, zielen, und dem soll auch die auszu-
planende und umzusetzende Zielstruktur der zivilen Ver-
waltung dienen. Die Beschäftigten brauchen diese Struk-
turen, damit sie endlich wissen, wo ihre zukünftige
Tätigkeit sein wird.

Der Einzelplan 14, den wir hier in erster Lesung bera-
ten, soll dem Anspruch gerecht werden, die Investitionen
in Sicherheit im Einsatz – verbunden mit optimalen
Übungsmöglichkeiten in der Heimat einerseits und ande-
rerseits natürlich mit der Landesverteidigung – zu ge-
währleisten. Dass dazu in den letzten Jahren eine Reihe
von Beschaffungsvorgängen vorbereitet und auf den
Weg gebracht wurden, ist bekannt. Dass der Haushalt
eng ist, wissen die Insider. Dass es noch einiger Projekte
dringend bedarf – zum Beispiel des geschützten Trans-
portfahrzeugs Puma und des dritten Einsatzgruppenver-
sorgers –, ist ebenso bekannt und erklärtes strategisches
Ziel.

In der mittelfristigen Finanzplanung des Wehretats ist
ein Etataufwuchs vorgesehen. Das ist erfreulich, den-
noch nicht üppig. Investiven Nachholbedarf gibt es
ebenso bei der Kasernensanierung West. Die Koalition
wird darauf bei den Etatberatungen besonderes Augen-
merk legen. Geplante Ausgabenaufwüchse ergeben sich
in dem zu beratenden Etat bei der Modernisierung der
IT-Ausstattung – Projekt „Herkules“ – und im Bereich
von Materialerhaltung und -instandsetzung. Sowohl
beim Investitionsvorhaben „Herkules“ als auch bei der
Erhaltung und Instandsetzung von wehrtechnischem
Material sollen Auftragsausgestaltung und -vergabe in
enger Partnerschaft mit mittelständischen Betrieben or-
ganisiert werden. Auch darauf wird die Koalition beson-
deres Augenmerk legen.

Gestatten Sie mir eine Bemerkung zur Wehrgerech-
tigkeit. Ich stehe zur Wehrpflicht. Sie steht im Koali-

t
d
s
D
E
d
k
a
w
a
p
H
l
h
t
p

t
d
U
s
w
K
c
r
W
D
f

d
t
p
e
E

a
I

u
u
n
v
g
H
g
A
g
A
w
t
s

(C (D ionsvertrag für diese Legislaturperiode, sollte aber auch arüber hinaus gelten. Verbunden mit der Wehrpflicht ind in unserem Land nämlich vielfältige andere soziale ienstleistungen. Selbstverständlich kann ein junger inzuberufender in den vielen Einrichtungen der Sozialienste auch Zivildienst leisten, der mit Sicherheit eine örperliche und mentale Herausforderung darstellt. Aber uch Ehrenamtorganisationen wie Technisches Hilfserk, Rotes Kreuz, Malteser Hilfsdienst, Johanniter und ndere profitieren von dem bewährten System der Wehrflicht. All diese gesellschaftlichen Leistungen durch auptamtliche erbringen zu lassen, würde unsere öffent ichen Haushalte überfordern. So sollten wir uns auch ier zur allgemeinen Wehrpflicht bekennen. Die Koaliion wird nach Wegen der Finanzierung der Wehrsoldanassung, die überfällig ist, suchen und sie ermöglichen. Allen in diesem Hause, die sich mit der Organisaionsstruktur des Einzelplans 14 auskennen, wissen, dass ieses Zahlenwerk dringend einer organisatorischen mgestaltung bedarf. Alle Berichterstatter sind in die em Zusammenhang aktiv geworden und haben der Veraltung aufgegeben, das Zahlenwerk übersichtlicher, in apitel und Titel, zu strukturieren, die Zahl der De kungsvermerke einzuschränken und damit die Transpaenz zu erhöhen. Dennoch bleibt dieser Etat in gewisser eise unparlamentarisch, weil der Verwaltung durch eckungsverbünde große Flexibilität bei Ausgabenan orderungen gegeben wird. Die Koalition wird auch weiterhin ihr Augenmerk arauf richten, dass die parlamentarisch gebilligten Mitel dort eingesetzt werden, wo die Politik die Schwerunktsetzung vorgenommen hat. Dies dient nicht nur der rwähnten Transparenz, sondern sichert den effizienten insatz der Mittel. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit im Haushaltsusschuss zu den Einzelplanberatungen und danke für hre Aufmerksamkeit. (Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Katrin Dagmar Göring-Eckardt

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    Jetzt spricht Johannes Kahrs für die SPD-Fraktion.