Plenarprotokoll 16/111
Bundeskanzleramt
Rainer Brüderle (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dr. Angela Merkel, Bundeskanzlerin . . . . . . .
Oskar Lafontaine (DIE LINKE) . . . . . . . . . . .
Dr. Peter Struck (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dr. Diether Dehm (DIE LINKE) . . . . . . . . . .
Fritz Kuhn (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Volker Kauder (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . .
Dr. Guido Westerwelle (FDP) . . . . . . . . . . . .
Olaf Scholz (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Max Straubinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . .
Klaas Hübner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Auswärtiges Amt
Dr. Frank-Walter Steinmeier,
Bundesminister AA . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dr. Werner Hoyer (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . .
Eckart von Klaeden (CDU/CSU) . . . . . . . . . .
Winfried Nachtwei (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Monika Knoche (DIE LINKE) . . . . . . . . . . .
Kerstin Müller (Köln) (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eckart von Klaeden (CDU/CSU) . . . . . . . . . .
Kerstin Müller (Köln) (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11477 B
11478 C
11484 C
11488 D
11493 C
11493 D
11497 C
11500 D
11505 B
11508 A
11509 A
11520 C
11522 D
11523 C
11526 C
11527 A
11528 C
11530 A
11530 C
Deutscher B
Stenografisch
111. Sitz
Berlin, Mittwoch, den 1
I n h a l
Begrüßung der Parlamentarischen Bundes-
heer-Beschwerdekommission des österreichi-
schen Nationalrats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tagesordnungspunkt 2 (Fortsetzung):
a) Erste Beratung des von der Bundesregie-
rung eingebrachten Entwurfs eines Geset-
zes über die Feststellung des Bundes-
haushaltsplans für das Haushaltsjahr
2008 (Haushaltsgesetz 2008)
(Drucksache 16/6000) . . . . . . . . . . . . . . . .
b) Unterrichtung durch die Bundesregierung:
Finanzplan des Bundes 2007 bis 2011
(Drucksache 16/6001) . . . . . . . . . . . . . . . .
Einzelplan 04
D
M
K
H
S
K
11539 D
11477 A
11477 B
Bernd Neumann, Staatsminister
BK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11511 C
undestag
er Bericht
ung
2. September 2007
t :
Dr. Ilja Seifert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . .
Steffen Kampeter (CDU/CSU) . . . . . . . . .
r. Lukrezia Jochimsen (DIE LINKE) . . . . .
onika Griefahn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . .
atrin Göring-Eckardt (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wolfgang Börnsen (Bönstrup)
(CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ans-Joachim Otto (Frankfurt) (FDP) . . . . . .
teffen Kampeter (CDU/CSU) . . . . . . . . . . .
atrin Göring-Eckardt (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einzelplan 05
11512 C
11513 A
11513 D
11515 A
11517 A
11518 C
11519 C
11520 A
11520 B
Walter Kolbow (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . .
11531 B
11533 C
II Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 111. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 12. September 2007
Herbert Frankenhauser (CDU/CSU) . . . . . . .
Michael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . .
Rainder Steenblock (BÜNDNIS 90/
Dr. Franz Josef Jung, Bundesminister
BMVg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dr. Norman Paech (DIE LINKE) . . . . . . . . . .
11534 B
11535 D
11561 A
11562 A
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Axel Schäfer (Bochum) (SPD) . . . . . . . . . . . .
Erika Steinbach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . .
Einzelplan 14
Bundesministerium der Verteidigung
Dr. Franz Josef Jung, Bundesminister
BMVg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Elke Hoff (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ulrike Merten (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Paul Schäfer (Köln) (DIE LINKE) . . . . . . . . .
Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Susanne Jaffke (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . .
Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inge Höger (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . .
Thomas Silberhorn (CDU/CSU) . . . . . . . . . .
Gert Winkelmeier (fraktionslos) . . . . . . . . . . .
Dr. Hans-Peter Bartels (SPD) . . . . . . . . . . . . .
Eckart von Klaeden (CDU/CSU) . . . . . . . .
Tagesordnungspunkt 3:
– Beschlussempfehlung und Bericht des
Auswärtigen Ausschusses zu dem Antrag
der Bundesregierung: Fortsetzung des
Einsatzes bewaffneter deutscher Streit-
kräfte im Rahmen der „United Nations
Interim Force in Lebanon“ (UNIFIL)
auf Grundlage der Resolutionen 1701
(2006) und 1773 (2007) des Sicherheits-
rates der Vereinten Nationen vom
11. August 2006 bzw. 24. August 2007
(Drucksachen 16/6278, 16/6330) . . . . . . .
– Bericht des Haushaltsausschusses gemäß
§ 96 der Geschäftsordnung
(Drucksache 16/6341) . . . . . . . . . . . . . . . .
Dr. Frank-Walter Steinmeier,
Bundesminister AA . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Birgit Homburger (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . .
Winfried Nachtwei (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
J
N
E
N
E
H
D
D
M
T
D
J
H
H
A
N
A
L
11536 D
11537 D
11538 C
11540 A
11542 A
11544 B
11546 A
11547 B
11549 D
11550 D
11551 C
11553 C
11555 A
11556 A
11557 B
11557 D
11558 A
11558 B
11559 B
11560 B
Kerstin Müller (Köln) (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ürgen Trittin (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iels Annen (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ckart von Klaeden (CDU/CSU) . . . . . . . . . .
amentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . .
rgebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einzelplan 23
Bundesministerium für wirtschaftliche
Zusammenarbeit und Entwicklung
eidemarie Wieczorek-Zeul,
Bundesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . . . .
r. Karl Addicks (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . .
r. Christian Ruck (CDU/CSU) . . . . . . . . . .
Dr. Karl Addicks (FDP) . . . . . . . . . . . . . . .
Jürgen Trittin (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Heidemarie Wieczorek-Zeul,
Bundesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . .
ichael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . .
Hellmut Königshaus (FDP) . . . . . . . . . . . .
hilo Hoppe (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
r. Bärbel Kofler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . .
Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . .
ürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . .
artwig Fischer (Göttingen) (CDU/CSU) . . .
eike Hänsel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . .
lexander Bonde (BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
nlage
iste der entschuldigten Abgeordneten . . . . .
11562 C
11563 A
11563 D
11565 A
11566 C
11567 C
11570 C
11568 A
11572 B
11574 B
11575 B
11575 D
11576 A
11577 B
11578 B
11578 D
11579 C
11581 A
11582 A
11582 D
11585 A
11586 B
11587 C
11589 A
Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 111. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 12. September 2007 11477
(A) )
(B) )
111. Sitz
Berlin, Mittwoch, den 1
Beginn: 9.0
Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 111. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 12. September 2007 11589
(A) (C)
(B) )
Anlage zum Stenografischen Bericht
Anlage
Liste der entschuldigten Abgeordneten
* für die Teilnahme an den Sitzungen der Parlamentarischen Ver-
Abgeordnete(r)
entschuldigt bis
einschließlich
Bluhm, Heidrun DIE LINKE 12.09.2007
Bulling-Schröter, Eva DIE LINKE 12.09.2007
Deligöz, Ekin BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN
12.09.2007
Fell, Hans-Josef BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN
12.09.2007
Ferner, Elke SPD 12.09.2007
Haibach, Holger CDU/CSU 12.09.2007
Hermann, Winfried BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN
12.09.2007
Höfken, Ulrike BÜNDNIS 90/
DIE GRÜNEN
12.09.2007
Höhn, Bärbel BÜNDNIS 90/ 12.09.2007
Hörster, Joachim CDU/CSU 12.09.2007*
Lintner, Eduard CDU/CSU 12.09.2007*
Meckel, Markus SPD 12.09.2007
Müller (Gera), Bernward CDU/CSU 12.09.2007
Ortel, Holger SPD 12.09.2007
Röring, Johannes CDU/CSU 12.09.2007
Schily, Otto SPD 12.09.2007
Dr. Stadler, Max FDP 12.09.2007
Dr. Stinner, Rainer FDP 12.09.2007
Strothmann, Lena CDU/CSU 12.09.2007
Abgeordnete(r)
entschuldigt bis
einschließlich
DIE GRÜNEN
(D
sammlung des Europarates
111. Sitzung
Berlin, Mittwoch, den 12. September 2007
Inhalt:
Redetext
Anlage zum Stenografischen Bericht
Anlage