Rede:
ID1606725300

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 279
    1. die: 16
    2. der: 15
    3. und: 8
    4. ist: 7
    5. Sie: 7
    6. in: 6
    7. für: 6
    8. –: 6
    9. ich: 5
    10. den: 5
    11. nicht: 5
    12. des: 3
    13. wie: 3
    14. Ressortforschung: 3
    15. auf: 3
    16. zu: 3
    17. es: 3
    18. das: 3
    19. um: 3
    20. einen: 3
    21. \n: 3
    22. Diese: 2
    23. werden: 2
    24. so: 2
    25. mit: 2
    26. Ihrem: 2
    27. aus: 2
    28. vor: 2
    29. wenigen: 2
    30. an: 2
    31. Ihnen: 2
    32. Das: 2
    33. heute: 2
    34. zur: 2
    35. ökologischen: 2
    36. Minister,: 2
    37. wollen: 2
    38. dass: 2
    39. dem: 2
    40. Agrogentechnik: 2
    41. damit: 2
    42. kaum: 2
    43. wenig: 2
    44. wird: 2
    45. nächsten: 2
    46. zum: 2
    47. Politik: 1
    48. hochgradig: 1
    49. innovationsfeindlich;: 1
    50. dennwir: 1
    51. angesichts: 1
    52. Klimawandels: 1
    53. nichts: 1
    54. sehrbrauchen: 1
    55. Agrarforschung.Was: 1
    56. Haushalt: 1
    57. Umstrukturie-rung: 1
    58. betreiben,: 1
    59. zudem: 1
    60. zutiefstideologisch:: 1
    61. Ausstieg: 1
    62. Agrarwende: 1
    63. widerbesseres: 1
    64. Wissen.: 1
    65. Denn: 1
    66. Wochen: 1
    67. die-ser: 1
    68. Stelle: 1
    69. diskutierte: 1
    70. Agrarpolitische: 1
    71. Bericht: 1
    72. 2006: 1
    73. derBundesregierung: 1
    74. zeigt,: 1
    75. erfolgreich: 1
    76. rot-grüneAgrarpolitik: 1
    77. tatsächlich: 1
    78. war.: 1
    79. Ich: 1
    80. erspare: 1
    81. Zah-len.: 1
    82. mehrfach: 1
    83. besprochen: 1
    84. worden.\n: 1
    85. Aber: 1
    86. zurück: 1
    87. Ressortforschung.: 1
    88. Exemplarischmöchte: 1
    89. geplanten: 1
    90. Schließungen: 1
    91. Institutefür: 1
    92. Landbau: 1
    93. Trenthorst: 1
    94. Pflan-zenschutz: 1
    95. im: 1
    96. Weinbau: 1
    97. Bernkastel-Kues: 1
    98. sprechenkommen.: 1
    99. fachlich: 1
    100. keiner: 1
    101. Weise: 1
    102. begründetenSchließungen: 1
    103. ignorieren: 1
    104. gestiegene: 1
    105. Bedeutung: 1
    106. desökologischen: 1
    107. Landbaus,: 1
    108. daraus: 1
    109. erwachsenden: 1
    110. For-schungsbedarf: 1
    111. weltweit: 1
    112. hohe: 1
    113. Reputation,: 1
    114. diesich: 1
    115. Wissenschaftler: 1
    116. dort: 1
    117. erarbeitet: 1
    118. haben.\n: 1
    119. Herr: 1
    120. denn: 1
    121. purer: 1
    122. Ideologieimmer: 1
    123. noch: 1
    124. wahrhaben,: 1
    125. ökologische: 1
    126. An-bau: 1
    127. einer: 1
    128. großen: 1
    129. Wachstumszweige: 1
    130. derdeutschen: 1
    131. Landwirtschaft: 1
    132. ist?: 1
    133. Der: 1
    134. Biomarkt: 1
    135. boomt.: 1
    136. Sieaber: 1
    137. handeln: 1
    138. nach: 1
    139. Prinzip,: 1
    140. sein: 1
    141. kann,wSlwbugwbvnrsaiddFsaDwsslDtlhsSsgMkdlrgKDfvsUa\n: 1
    142. Während: 1
    143. Institut: 1
    144. Landbauchließen,: 1
    145. zusätzlichen: 1
    146. Mitteln: 1
    147. vorllem: 1
    148. fördern.\n: 1
    149. abei: 1
    150. geht: 1
    151. Sicherheitsforschung,: 1
    152. dieir: 1
    153. Grüne: 1
    154. richtig: 1
    155. allen: 1
    156. Dingen: 1
    157. nötig: 1
    158. halten,ondern: 1
    159. zitiere: 1
    160. Verbesserung: 1
    161. Eigen-chaften: 1
    162. Kulturpflanzen: 1
    163. Entwick-ung: 1
    164. transgener: 1
    165. Pflanzen: 1
    166. selbst.\n: 1
    167. as: 1
    168. Aufgabe: 1
    169. Bundes.: 1
    170. Nein,: 1
    171. Vernich-ung: 1
    172. von: 1
    173. Geldmitteln,: 1
    174. da: 1
    175. bekannt-ich: 1
    176. Deutschland: 1
    177. keine: 1
    178. Akzeptanz: 1
    179. findet: 1
    180. daherier: 1
    181. Anwendung: 1
    182. kommen: 1
    183. wird.: 1
    184. Die: 1
    185. Wirt-chaft: 1
    186. leidet: 1
    187. sogar: 1
    188. unter: 1
    189. Agrogentechnik.: 1
    190. Denkenie: 1
    191. beispielsweise: 1
    192. haben: 1
    193. wir: 1
    194. uns: 1
    195. gerade: 1
    196. sagen: 1
    197. las-en: 1
    198. 10: 1
    199. Millionen: 1
    200. Euro: 1
    201. Genreis.\n: 1
    202. Genauso: 1
    203. Sparzwang: 1
    204. als: 1
    205. Hinter-rund: 1
    206. erkennen: 1
    207. kann,: 1
    208. kann: 1
    209. wissenschaftlichenehrwert: 1
    210. bei: 1
    211. genannten: 1
    212. Konzept: 1
    213. eine: 1
    214. zu-unftsfähige: 1
    215. erkennen.: 1
    216. Infolge: 1
    217. ra-ikalen: 1
    218. Umbaus,: 1
    219. Stein: 1
    220. anderenässt,: 1
    221. vielen: 1
    222. Einrichtungen: 1
    223. Jah-en: 1
    224. geforscht,: 1
    225. aber: 1
    226. dafür: 1
    227. umso: 1
    228. mehr: 1
    229. geplant,: 1
    230. or-anisiert: 1
    231. protestiert: 1
    232. werden.: 1
    233. Dadurch: 1
    234. vielraft: 1
    235. Arbeitszeit: 1
    236. Forschung: 1
    237. verloren: 1
    238. gehen.as: 1
    239. negative: 1
    240. Urteil: 1
    241. Evaluation: 1
    242. Ressort-orschung: 1
    243. durch: 1
    244. Wissenschaftsrat: 1
    245. de: 1
    246. factoorgezeichnet.: 1
    247. wiederum: 1
    248. dann: 1
    249. soviel: 1
    250. lässtich: 1
    251. bereits: 1
    252. vorhersagen: 1
    253. nächste: 1
    254. amtierendenionsagrarminister: 1
    255. Anlass: 1
    256. nehmen,: 1
    257. Axt: 1
    258. erneutn: 1
    259. legen.\n: 1
    260. Cornelia: 1
    261. BehmHerr: 1
    262. bitte: 1
    263. Sie,: 1
    264. durchbrechen: 1
    265. diese: 1
    266. Tra-ditionslinie!: 1
    267. Werden: 1
    268. Totengräber: 1
    269. derAgrarforschung,: 1
    270. sondern: 1
    271. gehen: 1
    272. Bremse.\n: 1
    273. Noch: 1
    274. Zeit,: 1
    275. ein: 1
    276. wirklich: 1
    277. zukunftsfähiges: 1
    278. Ressort-forschungskonzept: 1
    279. erarbeiten.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 16/67 Einzelplan 11 Bundesministerium für Arbeit und So- ziales (Drucksachen 16/3111, 16/3123) . . . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . Waltraud Lehn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kornelia Möller (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Hans-Joachim Fuchtel (CDU/CSU) . . . . . . . . Anja Hajduk (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Franz Müntefering, Bundesminister BMAS Dr. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . . . Peter Weiß (Emmendingen) (CDU/CSU) Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 06 Bundesministerium des Innern (Drucksachen 16/3106, 16/3123) . . . . . . . Gisela Piltz (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Michael Luther (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Jan Korte (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . Bettina Hagedorn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Wolfgang Wieland (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Schäuble, Bundesminister 6622 C 6622 D 6624 B 6626 C 6628 A 6629 D 6631 B 6634 A 6635 A 6650 A, 6652 A 6654 B 6654 D 6656 C 6659 C 6661 A 6664 C Deutscher B Stenografisch 67. Sitz Berlin, Donnerstag, den I n h a l Erweiterung der Tagesordnung . . . . . . . . . . . Nachträgliche Ausschussüberweisungen . . . . Tagesordnungspunkt I (Fortsetzung): a) Zweite Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes über die Feststellung des Bundes- haushaltsplans für das Haushaltsjahr 2007 (Haushaltsgesetz 2007) (Drucksachen 16/2300, 16/2302) . . . . . . . b) Beschlussempfehlung des Haushaltsaus- schusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bun- des 2006 bis 2010 (Drucksachen 16/2301, 16/2302, 16/3126) D M K D K W K D W N 6621 A 6621 B 6622 C 6622 C Ilse Falk (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Katja Kipping (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . 6636 C 6638 D undestag er Bericht ung 23. November 2006 t : r. Thea Dückert (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ax Straubinger (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . laus Brandner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Heinrich L. Kolb (FDP) . . . . . . . . . . . . . . laus Brandner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . olfgang Meckelburg (CDU/CSU) . . . . . . . . Katja Kipping (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . atja Kipping (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . r. Gregor Gysi (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . olfgang Meckelburg (CDU/CSU) . . . . . . . . amentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . 6640 A 6641 C 6643 A 6645 C 6646 A 6646 C 6647 C 6648 C 6648 D 6649 A 6649 C BMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . 6667 C 6668 D II Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 67. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 23. November 2006 Josef Philip Winkler (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jan Korte (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . Ernst Burgbacher (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . Gabriele Fograscher (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Petra Pau (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Hans-Peter Uhl (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Detlef Parr (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Martin Gerster (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt III: a) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zur Änderung des Investitionszula- gengesetzes 2007 (InvZulG 2007) (Drucksache 16/3437) . . . . . . . . . . . . . . . . b) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zur Änderung arbeitsrechtlicher Vor- schriften in der Wissenschaft (Drucksache 16/3438) . . . . . . . . . . . . . . . . c) Antrag der Abgeordneten Harald Leibrecht, Dr. Karl Addicks, Christian Ahrendt, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP: Für eine zügige Um- stellung auf Budgetierung beim Goethe- Institut (Drucksache 16/2090) . . . . . . . . . . . . . . . . d) Antrag der Abgeordneten Dr. Werner Hoyer, Jürgen Koppelin, Dr. Karl Addicks, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP: Den Auswärtigen Dienst für die Aufgaben der Diplomatie des 21. Jahrhunderts stärken (Drucksache 16/3018) . . . . . . . . . . . . . . . . e) Antrag der Abgeordneten Horst Friedrich (Bayreuth), Jan Mücke, Patrick Döring, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP: Beleuchtete Dachwerbeträger auf Taxen zulassen (Drucksache 16/3050) . . . . . . . . . . . . . . . . f) Antrag der Abgeordneten Dr. Anton Hofreiter, Winfried Hermann, Anna Lührmann, weiterer Abgeordneter und der Fraktion des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜ- NEN: Erhaltungsrückstand bei Bundes- fernstraßen beenden (Drucksache 16/3141) . . . . . . . . . . . . . . . . g) Antrag der Bundesregierung: Fortsetzung der Beteiligung bewaffneter deutscher Streitkräfte an der EU-geführten Ope- ration „ALTHEA“ zur weiteren Stabili- sierung des Friedensprozesses in Bos- nien und Herzegowina im Rahmen der h Z a b c d T a 6670 C 6671 C 6671 D 6672 D 6674 C 6675 C 6677 D 6678 B 6680 B 6680 B 6680 C 6680 C 6680 C 6680 D Implementierung der Annexe 1-A und 2 der Dayton-Friedensvereinbarung sowie an dem NATO-Hauptquartier Sarajevo und seinen Aufgaben, auf Grundlage der Resolutionen des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen 1575 (2004) vom 22. November 2004, 1639 (2005) vom 21. November 2005 und 1722 (2006) vom 21. November 2006 (Drucksache 16/3521) . . . . . . . . . . . . . . . ) Antrag der Fraktionen der CDU/CSU und der SPD: UN-Resolution 1325 – Frauen, Frieden und Sicherheit – konsequent umsetzen (Drucksache 16/3501) . . . . . . . . . . . . . . . usatztagesordnungspunkt 1: ) Antrag der Abgeordneten Dr. Peter Gauweiler, Monika Grütters, Eckart von Klaeden, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der CDU/CSU sowie der Abge- ordneten Monika Griefahn, Petra Hinz (Essen), Lothar Mark, weiterer Abgeord- neter und der Fraktion der SPD: Stärkung des Goethe-Instituts durch neues Kon- zept (Drucksache 16/3502) . . . . . . . . . . . . . . . ) Antrag der Abgeordneten Grietje Bettin, Ekin Deligöz, Kai Gehring, weiterer Abge- ordneter und der Fraktion des BÜNDNIS- SES 90/DIE GRÜNEN: Verbraucher beim Telemediengesetz nicht übergehen (Drucksache 16/3499) . . . . . . . . . . . . . . . ) Antrag der Abgeordneten Marieluise Beck (Bremen), Rainder Steenblock, Volker Beck (Köln), weiterer Abgeordneter und der Fraktion des BÜNDNISSES 90/ DIE GRÜNEN: Eine europäische Per- spektive für das Kosovo (Drucksache 16/3520) . . . . . . . . . . . . . . . ) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Bericht der Bundesregierung über die Entwicklung der Finanzhilfen des Bun- des und der Steuervergünstigungen für die Jahre 2003 bis 2006 (20. Subven- tionsbericht) (Drucksache 16/1020) . . . . . . . . . . . . . . . agesordnungspunkt IV: ) Zweite Beratung und Schlussabstimmung des von der Bundesregierung eingebrach- ten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Über- einkommen Nr. 170 der Internationalen Arbeitsorganisation vom 25. Juni 1990 über Sicherheit bei der Verwendung chemischer Stoffe bei der Arbeit (Drucksachen 16/2227, 16/3347) . . . . . . . 6680 D 6681 A 6681 A 6681 B 6681 B 6681 C 6681 D Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 67. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 23. November 2006 III b) Zweite Beratung und Schlussabstimmung des von der Bundesregierung eingebrach- ten Entwurfs eines Gesetzes zu dem Part- nerschafts- und Kooperationsabkom- men vom 11. Oktober 2004 zur Gründung einer Partnerschaft zwischen den Euro- päischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Re- publik Tadschikistan andererseits (Drucksachen 16/1621, 16/3352) . . . . . . . c) – k) Beschlussempfehlungen des Petitionsaus- schusses: Sammelübersichten 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133 und 134 zu Petitionen (Drucksachen 16/3331, 16/3332, 16/3333, 16/3334, 16/3335, 16/3336, 16/3337, 16/3338, 16/3339) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 12 Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung (Drucksachen 16/3112, 16/3123) . . . . . . . Dr. Claudia Winterstein (FDP) . . . . . . . . . . . . Klaas Hübner (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dorothée Menzner (DIE LINKE) . . . . . . . Roland Claus (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Bartholomäus Kalb (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Winfried Hermann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wolfgang Tiefensee, Bundesminister BMVBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Horst Friedrich (Bayreuth) (FDP) . . . . . . . . . Norbert Königshofen (CDU/CSU) . . . . . . . . . Dorothée Menzner (DIE LINKE) . . . . . . . Heidrun Bluhm (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . Uwe Beckmeyer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Enak Ferlemann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Anna Lührmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dirk Fischer (Hamburg) (CDU/CSU) . . . . . . Einzelplan 30 Bundesministerium für Bildung und For- schung (Drucksachen 16/3120, 16/3123) . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klaus Hagemann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . K V K K D U J C S P D D U P L B A S M M E B M D N E 6682 A 6682 A 6683 A 6683 B 6684 D 6687 C 6688 C 6689 D 6691 C 6693 C 6695 C 6697 C 6698 A 6699 D 6701 A 6703 A 6704 C 6705 D 6707 D 6708 A 6709 A laus-Peter Willsch (CDU/CSU) . . . . . . . . . olker Schneider (Saarbrücken) (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . laus Hagemann (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . rista Sager (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Annette Schavan, Bundesministerin BMBF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . we Barth (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . örg Tauss (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ornelia Hirsch (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . wen Schulz (Spandau) (SPD) . . . . . . . . . . . riska Hinz (Herborn) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . orothee Bär (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . r. Ernst Dieter Rossmann (SPD) . . . . . . . . . Einzelplan 16 Bundesministerium für Umwelt, Natur- schutz und Reaktorsicherheit (Drucksachen 16/3115, 16/3123) . . . . . . . lrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . etra Hinz (Essen) (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . utz Heilmann (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . ernhard Schulte-Drüggelte (CDU/CSU) . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . nna Lührmann (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Petra Hinz (Essen) (SPD) . . . . . . . . . . . . . igmar Gabriel, Bundesminister BMU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ulrike Flach (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . ichael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . arie-Luise Dött (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . va Bulling-Schröter (DIE LINKE) . . . . . . . ärbel Höhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . arco Bülow (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Georg Nüßlein (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . amentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . rgebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6710 A 6712 A 6713 C 6715 D 6717 C 6719 D 6721 B 6723 A 6724 A 6725 D 6726 D 6728 C 6730 A 6730 B 6731 C 6733 D 6735 A 6736 A 6737 A 6738 B 6739 A 6740 B 6741 D 6743 B 6745 B 6746 C 6747 C 6748 D 6749 B 6750 D 6751 A IV Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 67. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 23. November 2006 Einzelplan 10 Bundesministerium für Ernährung, Land- wirtschaft und Verbraucherschutz (Drucksachen 16/3110, 16/3123) . . . . . . . Hans-Michael Goldmann (FDP) . . . . . . . . . . Georg Schirmbeck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . Dr. Kirsten Tackmann (DIE LINKE) . . . . . . . Ernst Bahr (Neuruppin) (SPD) . . . . . . . . . . . . Dr. Kirsten Tackmann (DIE LINKE) . . . . . Ulrike Höfken (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Horst Seehofer, Bundesminister BMELV . . . Dr. Edmund Peter Geisen (FDP) . . . . . . . . . . Manfred Zöllmer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Cornelia Behm (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wilhelm Priesmeier (SPD) . . . . . . . . . . . . Dr. Edmund Peter Geisen (FDP) . . . . . . . . . . Dr. Wilhelm Priesmeier (SPD) . . . . . . . . . . . . Peter Bleser (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . Elvira Drobinski-Weiß (SPD) . . . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 6753 A 6753 B 6755 B 6757 B 6759 C 6760 A 6761 C 6762 D 6766 B 6767 C 6769 A 6770 A 6771 C 6771 D 6772 A 6774 A 6775 D 6777 A Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 67. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 23. November 2006 6621 (A) ) (B) ) 67. Sitz Berlin, Donnerstag, den Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 67. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 23. November 2006 6777 (A) (C) (B) ) Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bätzing, Sabine SPD 23.11.2006 Binder, Karin DIE LINKE 23.11.2006 Dagdelen, Sevim DIE LINKE 23.11.2006 Evers-Meyer, Karin SPD 23.11.2006 Eymer (Lübeck), Anke CDU/CSU 23.11.2006 Kasparick, Ulrich SPD 23.11.2006 Kopp, Gudrun FDP 23.11.2006 Lötzer, Ulla DIE LINKE 23.11.2006 Merten, Ulrike SPD 23.11.2006 Mortler, Marlene CDU/CSU 23.11.2006 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich * Faße, Annette SPD 23.11.2006 Fischer (Karlsruhe- Land), Axel E. CDU/CSU 23.11.2006* Gloser, Günter SPD 23.11.2006 Großmann, Achim SPD 23.11.2006 Hettlich, Peter BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 23.11.2006 Hilsberg, Stephan SPD 23.11.2006 Hoppe, Thilo BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 23.11.2006 Hovermann, Eike SPD 23.11.2006 Dr. Hoyer, Werner FDP 23.11.2006 Jelpke, Ulla DIE LINKE 23.11.2006 Dr. Jung, Franz Josef CDU/CSU 23.11.2006 N O R R D S D W W (D für die Teilnahme an den Sitzungen der Westeuropäischen Union itzsche, Henry CDU/CSU 23.11.2006 rtel, Holger SPD 23.11.2006 öspel, René SPD 23.11.2006 upprecht (Tuchenbach), Marlene SPD 23.11.2006 r. Schmidt, Frank SPD 23.11.2006 panier, Wolfgang SPD 23.11.2006 r. Terpe, Harald BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 23.11.2006 ellenreuther, Ingo CDU/CSU 23.11.2006 olff (Wolmirstedt), Waltraud SPD 23.11.2006 67. Sitzung Berlin, Donnerstag, den 23. November 2006 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht Anlage
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Cornelia Behm
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

Diese Politik ist hochgradig innovationsfeindlich; denn
wir werden angesichts des Klimawandels nichts so sehr
brauchen wie die Agrarforschung.

Was Sie mit Ihrem Haushalt und der Umstrukturie-
rung der Ressortforschung betreiben, ist zudem zutiefst
ideologisch: der Ausstieg aus der Agrarwende wider
besseres Wissen. Denn der vor wenigen Wochen an die-
ser Stelle diskutierte Agrarpolitische Bericht 2006 der
Bundesregierung zeigt, wie erfolgreich die rot-grüne
Agrarpolitik tatsächlich war. Ich erspare Ihnen die Zah-
len. Das ist heute mehrfach besprochen worden.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Aber zurück zur Ressortforschung. Exemplarisch
möchte ich auf die geplanten Schließungen der Institute
für ökologischen Landbau in Trenthorst und für Pflan-
zenschutz im Weinbau in Bernkastel-Kues zu sprechen
kommen. Diese fachlich in keiner Weise begründeten
Schließungen ignorieren die gestiegene Bedeutung des
ökologischen Landbaus, den daraus erwachsenden For-
schungsbedarf und die weltweit hohe Reputation, die
sich die Wissenschaftler dort erarbeitet haben.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Herr Minister, wollen Sie es denn aus purer Ideologie
immer noch nicht wahrhaben, dass der ökologische An-
bau einer der wenigen großen Wachstumszweige der
deutschen Landwirtschaft ist? Der Biomarkt boomt. Sie
aber handeln nach dem Prinzip, dass nicht sein kann,

w
S
l
w
b
u

g
w
b
v
n
r
s
a
i
d
d
F

s
a

D
w
s
s
l

D
t
l
h
s
S
s

g
M
k
d
l
r
g
K
D
f
v
s
U
a

(C (D as nicht sein darf. Wenn Sie so weitermachen, werden ie am Ende mit dem Landwirtschaftsabbau in Deutsch and sogar Erfolg haben. Ihrer Regierungspolitik haben ir es zu verdanken, dass die Förderung von Ökobetrieen ab 2007 durch EU-, Bundesund Landeshaushalte m circa 40 Prozent gekürzt wird. Vielleicht würde es mir leichter fallen, die Zerschlaung weiter Teile der Ressortforschung zu verstehen, enn Sie diese im Dienste der Haushaltskonsolidierung etreiben müssten. Aber dem ist nicht so. Von Einsparerpflichtungen steht in Ihrem Konzept überhaupt ichts. Tatsächlich gibt es im Jahr 2007 für die Fördeung von Innovationen im Bereich Ernährung, Landwirtchaft und Verbraucherschutz und bei den Forschungsnstalten einen bemerkenswerten Aufwuchs von mmerhin gut 40 Millionen Euro. Es fällt aber schwer, iesen Aufwuchs zu bejubeln; denn es kommt entscheiend darauf an, was man mit diesem Geld macht. Für die NR gibt es beispielsweise keinen Zuschlag. (Hans-Josef Fell [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Aha!)


Während Sie das Institut für ökologischen Landbau
chließen, wollen Sie mit den zusätzlichen Mitteln vor
llem die Agrogentechnik fördern.


(Hans-Josef Fell [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Da schau her!)


abei geht es Ihnen nicht um Sicherheitsforschung, die
ir Grüne für richtig und vor allen Dingen nötig halten,

ondern um – ich zitiere – die Verbesserung der Eigen-
chaften der Kulturpflanzen und damit um die Entwick-
ung transgener Pflanzen selbst.


(Hans-Josef Fell [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Die die Verbraucher nicht wollen!)


as ist nicht Aufgabe des Bundes. Nein, das ist Vernich-
ung von Geldmitteln, da die Agrogentechnik bekannt-
ich in Deutschland keine Akzeptanz findet und daher
ier kaum zur Anwendung kommen wird. Die Wirt-
chaft leidet sogar unter der Agrogentechnik. Denken
ie beispielsweise – das haben wir uns gerade sagen las-
en – an die 10 Millionen Euro für den Genreis.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Genauso wenig wie ich einen Sparzwang als Hinter-
rund erkennen kann, kann ich einen wissenschaftlichen
ehrwert bei Ihrem so genannten Konzept für eine zu-

unftsfähige Ressortforschung erkennen. Infolge des ra-
ikalen Umbaus, der kaum einen Stein auf dem anderen
ässt, wird in vielen Einrichtungen in den nächsten Jah-
en wenig geforscht, aber dafür umso mehr geplant, or-
anisiert und protestiert werden. Dadurch werden viel
raft und Arbeitszeit für die Forschung verloren gehen.
as negative Urteil der nächsten Evaluation der Ressort-

orschung durch den Wissenschaftsrat ist damit de facto
orgezeichnet. Das wiederum wird dann – soviel lässt
ich bereits heute vorhersagen – der nächste amtierende
nionsagrarminister zum Anlass nehmen, die Axt erneut

n die Ressortforschung zu legen.


(Georg Schirmbeck [CDU/CSU]: Also sind Sie sicher, dass wir das Ressort behalten!)



Metadaten/Kopzeile:
6770 Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 67. Sitzung. Berlin, Donnerstag, den 23. November 2006




(A) )



(B) )


Cornelia Behm
Herr Minister, ich bitte Sie, durchbrechen Sie diese Tra-
ditionslinie! Werden Sie nicht zum Totengräber der
Agrarforschung, sondern gehen Sie auf die Bremse.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Noch ist es Zeit, ein wirklich zukunftsfähiges Ressort-
forschungskonzept zu erarbeiten.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Wolfgang Thierse

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Ich erteile das Wort Kollegen Wilhelm Priesmeier,

    SPD-Fraktion.