Rede:
ID1602808600

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 791
    1. der: 47
    2. und: 46
    3. die: 44
    4. den: 23
    5. wir: 21
    6. im: 20
    7. in: 18
    8. mit: 17
    9. für: 17
    10. auf: 15
    11. Ich: 14
    12. dass: 13
    13. auch: 13
    14. Bundeswehr: 12
    15. zu: 12
    16. Wir: 12
    17. ist: 11
    18. es: 11
    19. Soldaten: 11
    20. 000: 11
    21. bei: 10
    22. Soldatinnen: 10
    23. sind: 10
    24. –: 9
    25. haben: 9
    26. nicht: 8
    27. dem: 8
    28. von: 8
    29. Einsatz: 8
    30. zur: 7
    31. Die: 7
    32. das: 7
    33. ein: 7
    34. Beitrag: 7
    35. um: 7
    36. Sicherheit: 6
    37. sie: 6
    38. Deshalb: 6
    39. unsere: 6
    40. hat: 6
    41. eine: 6
    42. aber: 6
    43. werden: 6
    44. des: 5
    45. bin: 5
    46. Sie: 5
    47. diese: 5
    48. will: 5
    49. unseren: 5
    50. \n: 5
    51. wollen: 5
    52. Wer: 4
    53. Franz: 4
    54. Josef: 4
    55. Deutschlands: 4
    56. dafür: 4
    57. ich: 4
    58. am: 4
    59. oder: 4
    60. an: 4
    61. Es: 4
    62. einem: 4
    63. diesem: 4
    64. Das: 4
    65. Zusammenhang: 4
    66. noch: 4
    67. einen: 4
    68. 1: 4
    69. damit: 3
    70. über: 3
    71. Bundesminister: 3
    72. dankbar,: 3
    73. Hinblick: 3
    74. leisten: 3
    75. hier: 3
    76. nur: 3
    77. Aber: 3
    78. rund: 3
    79. vor: 3
    80. haben.: 3
    81. als: 3
    82. unserer: 3
    83. uns: 3
    84. Stelle: 3
    85. weiter: 3
    86. Euro: 3
    87. Weißbuch: 3
    88. kommen: 2
    89. Fraktionen: 2
    90. stimmt: 2
    91. Der: 2
    92. Antrag: 2
    93. Jung,: 2
    94. ihre: 2
    95. braucht: 2
    96. notwendige: 2
    97. gelungen: 2
    98. ist,: 2
    99. notwendig: 2
    100. Schutz: 2
    101. Soldaten.: 2
    102. finde,: 2
    103. solche: 2
    104. Auslandszulage: 2
    105. unser: 2
    106. Land: 2
    107. Unsere: 2
    108. Verpflichtungen: 2
    109. NATO,: 2
    110. Gewährleistung: 2
    111. Prozesses: 2
    112. Kongo: 2
    113. 500: 2
    114. selbstverständlich: 2
    115. leisten.: 2
    116. dieses: 2
    117. In: 2
    118. sollten: 2
    119. Entwicklung: 2
    120. mittlerweile: 2
    121. größten: 2
    122. Dr.: 2
    123. 6: 2
    124. deutschen: 2
    125. jetzt: 2
    126. Damit: 2
    127. Rügen: 2
    128. mich: 2
    129. Zahl: 2
    130. zum: 2
    131. gelegen.: 2
    132. positiven: 2
    133. geht: 2
    134. zivilen: 2
    135. Mitarbeiterinnen: 2
    136. Prozent: 2
    137. aber,: 2
    138. bzw.: 2
    139. Anspruch: 2
    140. sich: 2
    141. Gesellschaft: 2
    142. Wehrpflichtigen: 2
    143. 35: 2
    144. Weihnachtsgeld: 2
    145. sein: 2
    146. Investitionen: 2
    147. Frieden: 2
    148. Weitere: 1
    149. Wortmeldungen: 1
    150. liegen: 1
    151. vor.Wir: 1
    152. Abstimmung: 1
    153. Antragder: 1
    154. CDU/CSU,: 1
    155. SPD,: 1
    156. FDP: 1
    157. unddes: 1
    158. Bündnisses: 1
    159. 90/Die: 1
    160. Grünen: 1
    161. Titel: 1
    162. „Belarusnach: 1
    163. Präsidentschaftswahlen“.: 1
    164. denAntrag: 1
    165. Drucksache: 1
    166. 16/1077?: 1
    167. dage-gen?: 1
    168. enthält: 1
    169. sich?: 1
    170. Stim-men: 1
    171. stellenden: 1
    172. Enthaltung: 1
    173. derFraktion: 1
    174. Linke: 1
    175. angenommen.Liebe: 1
    176. Kolleginnen: 1
    177. Kollegen,: 1
    178. jetztzum: 1
    179. Geschäftsbereich: 1
    180. Bundesministeriums: 1
    181. derVerteidigung,: 1
    182. Einzelplan: 1
    183. 14.: 1
    184. erteile: 1
    185. Bundes-minister: 1
    186. Verteidigung,: 1
    187. Wort.Dr.: 1
    188. Verteidi-gung:Herr: 1
    189. Präsident!: 1
    190. Meine: 1
    191. sehr: 1
    192. verehrten: 1
    193. Damen: 1
    194. undHerren!: 1
    195. Wenn: 1
    196. hervorragende: 1
    197. Ar-beit: 1
    198. positiv: 1
    199. fortsetzensoll,: 1
    200. dann: 1
    201. finanzielleGrundlage.: 1
    202. froh: 1
    203. beiden: 1
    204. Beratungen: 1
    205. Haushalts: 1
    206. 2006: 1
    207. eineStabilisierung: 1
    208. erreichen: 1
    209. Abwärtstrend: 1
    210. zustoppen,: 1
    211. weil: 1
    212. dies: 1
    213. Erledigung: 1
    214. Aufgaben: 1
    215. derBundeswehr: 1
    216. ist.Gerade: 1
    217. Auslandseinsätze: 1
    218. sei: 1
    219. esder: 1
    220. Balkan,: 1
    221. Horn: 1
    222. Afrika: 1
    223. inAfghanistan: 1
    224. brauchen: 1
    225. finanzielleUnterstützung: 1
    226. Ausbildungunserer: 1
    227. Sol-dEfSSrtdBFSktKsSdlfnVNtIddusazWLksbpd5hzdwsnd\n: 1
    228. Herr: 1
    229. Lafontaine: 1
    230. heute: 1
    231. Morgen: 1
    232. behauptet,: 1
    233. unsereoldatinnen: 1
    234. seien: 1
    235. Afghanistan: 1
    236. terro-istischen: 1
    237. Aktivitäten: 1
    238. beteiligt.: 1
    239. halte: 1
    240. Un-erstellung: 1
    241. gera-ezu: 1
    242. ehrabschneidend: 1
    243. beleidigend: 1
    244. weise: 1
    245. dieseehauptung: 1
    246. Nachdruck: 1
    247. zurück.: 1
    248. einenriedensdienst.\n: 1
    249. deroldatinnen: 1
    250. steuerfrei: 1
    251. bleibt: 1
    252. Dis-ussion: 1
    253. fortgesetzt: 1
    254. worden: 1
    255. ist.: 1
    256. Un-erschied,: 1
    257. Büro: 1
    258. Brüssel: 1
    259. arbeiten: 1
    260. inabul: 1
    261. gefährlichen: 1
    262. zuein.: 1
    263. Auffassung:: 1
    264. undoldaten: 1
    265. steuerfreie: 1
    266. ver-ient.\n: 1
    267. Mit: 1
    268. Haushaltsentwurf: 1
    269. schaffen: 1
    270. Grund-age: 1
    271. dafür,: 1
    272. Transformationsprozess: 1
    273. Bundeswehrortzusetzen.: 1
    274. Dabei: 1
    275. füge: 1
    276. hinzu:: 1
    277. internatio-alen: 1
    278. groß.: 1
    279. gilt: 1
    280. unsereerpflichtungen: 1
    281. Vereintenationen: 1
    282. Verpflich-ungen: 1
    283. Europäischen: 1
    284. Union.m: 1
    285. einesemokratischen: 1
    286. Kongo,: 1
    287. ist,iskutieren: 1
    288. Verpflichtungen.Ich: 1
    289. folgende: 1
    290. Bemerkung: 1
    291. machen,m: 1
    292. Debatte: 1
    293. vorhin: 1
    294. verlängern.: 1
    295. Estimmt: 1
    296. schon:: 1
    297. Bisher: 1
    298. 4: 1
    299. Polizistenusgebildet: 1
    300. worden,: 1
    301. Beitragur: 1
    302. derunsch: 1
    303. Vereinten: 1
    304. Nationen: 1
    305. entspringt: 1
    306. ihreragebeurteilung,: 1
    307. Absicherung: 1
    308. demo-ratischen: 1
    309. eines: 1
    310. Engagements: 1
    311. Europäi-chen: 1
    312. Union: 1
    313. bedarf.: 1
    314. Sinne: 1
    315. Sta-ilisierung: 1
    316. demokratische: 1
    317. dortositiv: 1
    318. unterstützen: 1
    319. leisten.Wir: 1
    320. größte: 1
    321. Truppensteller: 1
    322. fürie: 1
    323. NATO: 1
    324. geführten: 1
    325. Operationen;: 1
    326. rund000.: 1
    327. Zusammen-ang: 1
    328. europäischen: 1
    329. Missionen.: 1
    330. Bosnien-Her-egowina: 1
    331. deutsche: 1
    332. Sol-aten: 1
    333. Einsatz.: 1
    334. Haus: 1
    335. sagen,: 1
    336. dassir: 1
    337. Verantwortung: 1
    338. Verpflichtung: 1
    339. diechnelle: 1
    340. Einsatztruppe: 1
    341. Bevölkerungicht: 1
    342. jedem: 1
    343. bekannt,: 1
    344. zweiten: 1
    345. Halbjahr: 1
    346. beier: 1
    347. NATO-Response-Force,: 1
    348. schnellen: 1
    349. Einsatztruppe\n: 1
    350. Jungder: 1
    351. 600: 1
    352. Solda-ten: 1
    353. sind.Im: 1
    354. gab: 1
    355. esdie: 1
    356. Überlegung,: 1
    357. aufzustellende: 1
    358. europäische: 1
    359. Battle-Group: 1
    360. zunächst: 1
    361. vierfranzösischen: 1
    362. schicken.: 1
    363. Dashaben: 1
    364. anders: 1
    365. geregelt.: 1
    366. ab: 1
    367. 1.: 1
    368. Januar2007: 1
    369. Battle-Group,: 1
    370. also: 1
    371. schnellenEinsatztruppe: 1
    372. Europas,: 1
    373. 200: 1
    374. 300: 1
    375. Soldatin-nen: 1
    376. dabei.: 1
    377. deutlich: 1
    378. machen,welche: 1
    379. internationalen: 1
    380. übernom-men: 1
    381. finanzielle: 1
    382. Grundlage: 1
    383. ge-schaffen: 1
    384. muss,: 1
    385. Einsätze: 1
    386. gewähr-leistet: 1
    387. können.Wir: 1
    388. erwähnten: 1
    389. Aus-landseinsätzen,: 1
    390. Sicher-heit: 1
    391. Deutschland.: 1
    392. Während: 1
    393. Amtszeit: 1
    394. neuenBundesregierung: 1
    395. bereits: 1
    396. Bad: 1
    397. Reichenhallgeholfen.: 1
    398. Hilfestellung: 1
    399. Bewältigungder: 1
    400. Schneekatastrophe: 1
    401. Bayern: 1
    402. geleistet.\n: 1
    403. ebenso: 1
    404. geholfen,: 1
    405. dort: 1
    406. Vo-gelgrippe: 1
    407. ausbrach.\n: 1
    408. Ein: 1
    409. weiterer: 1
    410. betraf: 1
    411. Unfall,: 1
    412. Last-wagen: 1
    413. Trauerzug: 1
    414. gerast: 1
    415. ist.Ich: 1
    416. etwas: 1
    417. Leistungsfähigkeit: 1
    418. Ein-satzfähigkeit: 1
    419. sagen.: 1
    420. Anruf: 1
    421. mitder: 1
    422. Bitte: 1
    423. Amtshilfe: 1
    424. Samstag-nachmittag: 1
    425. gegen: 1
    426. 16.45: 1
    427. Uhr: 1
    428. erreicht.: 1
    429. Normalerweise: 1
    430. istum: 1
    431. Uhrzeit: 1
    432. öffentlichen: 1
    433. Dienst: 1
    434. beiprivaten: 1
    435. Unternehmen: 1
    436. Handlungsfähigkeit: 1
    437. stark: 1
    438. ein-geschränkt.: 1
    439. wa-ren: 1
    440. Samstagabend: 1
    441. halb: 1
    442. zehn: 1
    443. Rügen,: 1
    444. dortihren: 1
    445. zeigt: 1
    446. Leis-tungs-: 1
    447. Einsatzfähigkeit: 1
    448. Bundeswehr,: 1
    449. dieich: 1
    450. dankbar: 1
    451. bin.\n: 1
    452. weiterausbauen: 1
    453. zivil-militärische: 1
    454. Zusammenarbeit: 1
    455. imZusammenhang: 1
    456. föderalen: 1
    457. Strukturen: 1
    458. ins: 1
    459. Blick-feld: 1
    460. nehmen.: 1
    461. Verbindungs-stellen: 1
    462. befassen,: 1
    463. denen: 1
    464. insbesondere: 1
    465. Reser-visten: 1
    466. einbeziehen: 1
    467. wollen,: 1
    468. imHinblick: 1
    469. Unterstützungleisten.: 1
    470. ebenfalls: 1
    471. wichtiger: 1
    472. Beitrag,: 1
    473. dieBundeswehr: 1
    474. gewährleistet.Zur: 1
    475. Diskussion: 1
    476. unsliegenden: 1
    477. Fußballweltmeisterschaft:: 1
    478. Zunächst: 1
    479. war: 1
    480. derEinsatz: 1
    481. 2: 1
    482. Rahmenunseres: 1
    483. verfassungsgemäßen: 1
    484. Auftrags: 1
    485. vorgesehen.: 1
    486. Aberda: 1
    487. hundert: 1
    488. Anträge: 1
    489. technischeAmtshilfe: 1
    490. vorliegen,: 1
    491. weitere5: 1
    492. insgesamt: 1
    493. 7: 1
    494. er-höht,: 1
    495. Beispiel: 1
    496. ABC-Abwehr,: 1
    497. Sanitäts-wsrAducacwsmrfhOrawaGadlDtlznZMd7WhhhpwkVsPsdegF\n: 1
    498. Lassen: 1
    499. weiteren: 1
    500. Gedanken: 1
    501. aus-ühren.: 1
    502. denke,: 1
    503. Anse-ensgewinn: 1
    504. beiträgt.: 1
    505. Als: 1
    506. kurzem: 1
    507. dielympiade: 1
    508. Turin: 1
    509. stattfand,: 1
    510. alle: 1
    511. da-über: 1
    512. gefreut,: 1
    513. Deutschland: 1
    514. beim: 1
    515. Medaillenspiegeln: 1
    516. erster: 1
    517. lag.: 1
    518. Tatsache: 1
    519. aber:: 1
    520. Ohne: 1
    521. Bundes-ehr: 1
    522. hätten: 1
    523. 13.: 1
    524. Bundeswehrllein: 1
    525. hätte: 1
    526. zweiter: 1
    527. Neun: 1
    528. elfoldmedaillen: 1
    529. errungen,: 1
    530. außerdemcht: 1
    531. Silbermedaillen: 1
    532. zwei: 1
    533. Bronzemedaillen.: 1
    534. Auchas: 1
    535. zeigt,: 1
    536. welchen: 1
    537. Bundeswehreistet,: 1
    538. wenn: 1
    539. Erhöhung: 1
    540. Ansehenseutschlands: 1
    541. beispielsweise: 1
    542. einer: 1
    543. Olympiade: 1
    544. geht.\n: 1
    545. Weg: 1
    546. Umstruk-urierung: 1
    547. Innern: 1
    548. fortsetzen.: 1
    549. erheb-iche: 1
    550. Personalreduktion: 1
    551. einher.: 1
    552. Redu-ierungen: 1
    553. Personalbestand: 1
    554. Bundes: 1
    555. werdenämlich: 1
    556. geleistet.: 1
    557. derzeitigeahl: 1
    558. etwa: 1
    559. 120: 1
    560. unditarbeitern: 1
    561. soll: 1
    562. Planungen: 1
    563. zufolge: 1
    564. 75: 1
    565. re-uziert: 1
    566. werden.: 1
    567. Betriebskosten: 1
    568. von4: 1
    569. 68: 1
    570. Gesamtplafonds: 1
    571. senken.ir: 1
    572. Planungssicher-eit: 1
    573. getroffenen: 1
    574. Stationierungsentscheidung: 1
    575. fest-alten.Wir: 1
    576. Modernisierungsprozess: 1
    577. inner-alb: 1
    578. fortentwickeln: 1
    579. unter: 1
    580. As-ekt: 1
    581. Effektivität: 1
    582. leisten,: 1
    583. auchas: 1
    584. Entbürokratisierung: 1
    585. anbelangt: 1
    586. voranzu-ommen.: 1
    587. denke: 1
    588. sozialeerantwortung: 1
    589. berücksichtigen: 1
    590. müssen,: 1
    591. un-ere: 1
    592. muss: 1
    593. derrozess: 1
    594. sozialverträglich: 1
    595. gestaltet: 1
    596. werden.Wir: 1
    597. erarbeiten: 1
    598. zurzeit: 1
    599. Gesetzentwurf,: 1
    600. bei-pielsweise: 1
    601. vorsieht,: 1
    602. Soldat: 1
    603. Soldatin,er: 1
    604. gesundheitliche: 1
    605. Be-inträchtigung: 1
    606. erfährt,: 1
    607. Weiterbeschäfti-ung: 1
    608. hat.: 1
    609. glaube,: 1
    610. derürsorgepflicht: 1
    611. Landes: 1
    612. entspricht.\n: 1
    613. Jung\n: 1
    614. Wehrpflichtarmeeweiterentwickeln.: 1
    615. Wehrpflichtarmee: 1
    616. be-währt: 1
    617. tief: 1
    618. verwurzelt.: 1
    619. Da-durch: 1
    620. trägt: 1
    621. Ansehen: 1
    622. Bundes-wehr: 1
    623. bei.: 1
    624. müssen: 1
    625. dieWehrgerechtigkeit: 1
    626. Einberufungsgerechtigkeitim: 1
    627. Blick: 1
    628. behalten.: 1
    629. davon: 1
    630. abgesehen,die: 1
    631. 30: 1
    632. senken,: 1
    633. son-dern: 1
    634. stabilisieren.: 1
    635. ziehenjährlich: 1
    636. 60: 1
    637. Wehrpflichtige: 1
    638. ein.: 1
    639. Davon: 1
    640. ver-pflichten: 1
    641. 25: 1
    642. freiwillig: 1
    643. leistenihren: 1
    644. Grundwehrdienst.: 1
    645. inden: 1
    646. Haushaltsberatungen: 1
    647. Wehrpflichti-gen: 1
    648. Entlassungsgeld: 1
    649. zuerhalten.\n: 1
    650. 250: 1
    651. proMonat.: 1
    652. entspricht: 1
    653. einmal: 1
    654. Verdiensteines: 1
    655. Minijobbers.: 1
    656. allge-meine: 1
    657. Dienstpflicht: 1
    658. erfüllt,: 1
    659. ausmeiner: 1
    660. Sicht: 1
    661. verdient,: 1
    662. 170: 1
    663. dasEntlassungsgeld: 1
    664. behalten.\n: 1
    665. dabei,: 1
    666. sicherheitspoliti-schen: 1
    667. strategischen: 1
    668. Standortbestimmung: 1
    669. Bun-deswehr: 1
    670. erarbeiten.: 1
    671. richtig: 1
    672. gut.: 1
    673. Seit: 1
    674. 1994gibt: 1
    675. solches: 1
    676. mehr.: 1
    677. letzte: 1
    678. Re-gierung: 1
    679. diesbezüglich: 1
    680. keine: 1
    681. Kabinettsbe-schlüsse: 1
    682. gefasst.: 1
    683. gibt: 1
    684. Verteidigungspoliti-schen: 1
    685. Richtlinien.: 1
    686. finde: 1
    687. unseresLandes: 1
    688. so: 1
    689. wichtig,: 1
    690. Angelegenheiteines: 1
    691. einzelnen: 1
    692. Ministers: 1
    693. darf,: 1
    694. sondern: 1
    695. Angelegen-heit: 1
    696. gesamten: 1
    697. Bundesregierung: 1
    698. muss.: 1
    699. Deswe-gen: 1
    700. Bundeskabinett: 1
    701. verab-schieden.\n: 1
    702. leistet: 1
    703. ihren: 1
    704. einenerheblichen: 1
    705. wirtschaftlichen: 1
    706. Entwicklung.Im: 1
    707. Jahreswirtschaftsbericht: 1
    708. Milliarden: 1
    709. In-vestitionen: 1
    710. durch: 1
    711. vorgesehen,: 1
    712. zwarin: 1
    713. verschiedensten: 1
    714. Bereichen,: 1
    715. vom: 1
    716. Satellitenkommuni-kationssystem: 1
    717. Eurofighter,: 1
    718. Hubschrauber,: 1
    719. Fre-gatten,: 1
    720. Luftverteidigungssystem: 1
    721. bis: 1
    722. hin: 1
    723. Trans-portfahrzeugen.: 1
    724. alles: 1
    725. aufführen,: 1
    726. einessage: 1
    727. Ihnen:: 1
    728. schuldig,ihnen: 1
    729. optimale: 1
    730. Ausrüstung: 1
    731. gefährlichenEinsätze: 1
    732. Ausland: 1
    733. geben.: 1
    734. notwendig,die: 1
    735. Bereich: 1
    736. voranzutrei-ben.\n: 1
    737. Im: 1
    738. Mittelpunkt: 1
    739. Überlegungen: 1
    740. unseresandelns: 1
    741. stehen: 1
    742. be-ürfen: 1
    743. genauso: 1
    744. wie: 1
    745. unditarbeit: 1
    746. Fürsorge.: 1
    747. riskieren: 1
    748. Leib: 1
    749. Lebenür: 1
    750. deshalb: 1
    751. aufesellschaftliche: 1
    752. Würdigung: 1
    753. Unterstützung.: 1
    754. Wirürfen: 1
    755. diejenigen: 1
    756. vergessen,: 1
    757. Ein-atz: 1
    758. sowie: 1
    759. Freiheithr: 1
    760. Leben: 1
    761. gelassen: 1
    762. ihnen: 1
    763. Berlin,: 1
    764. anem: 1
    765. Ort,: 1
    766. steht,: 1
    767. Ehrenmalrrichten.: 1
    768. Meinung,: 1
    769. dazu: 1
    770. verpflich-et: 1
    771. sind.\n: 1
    772. Belastungen: 1
    773. Truppe: 1
    774. hoch.: 1
    775. esnsere: 1
    776. gemeinsame: 1
    777. Verantwortung,: 1
    778. Bundeswehreistungsfähig: 1
    779. halten.: 1
    780. Dafür: 1
    781. Hinblickuf: 1
    782. seiner: 1
    783. Bürger: 1
    784. sowieen: 1
    785. Erhalt: 1
    786. Freiheit: 1
    787. notwendigen: 1
    788. fi-anziellen: 1
    789. Grundlagen.Ich: 1
    790. danke: 1
    791. Ihnen.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 16/28 Dr. Wolfgang Gerhardt (FDP) . . . . . . . . . . . . Dr. Peter Ramsauer (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Oskar Lafontaine (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Hubertus Heil (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fritz Kuhn (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Angela Merkel, Bundeskanzlerin . . . . . . . Dr. Guido Westerwelle (FDP) . . . . . . . . . . . . Dr. Peter Struck (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oskar Lafontaine (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Bernd Neumann, Staatsminister BK . . . . . . . Dr. Angelica Schwall-Düren (SPD) . . . . . . . . Monika Knoche (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Jürgen Trittin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Monika Knoche (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . Jürgen Trittin (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Walter Kolbow (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Markus Löning (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manfred Grund (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Dr. Norman Paech (DIE LINKE) . . . . . . . . . . Marieluise Beck (Bremen) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Axel Schäfer (Bochum) (SPD) . . . . . . . . . . . 2203 D 2207 A 2211 A 2216 B 2221 A 2226 C 2235 C 2239 C 2242 C 2244 B 2245 D 2262 C 2264 C 2266 C 2267 C 2268 A 2269 B 2270 C 2271 D 2272 C 2274 A Deutscher B Stenografisch 28. Sitz Berlin, Mittwoch, de I n h a l Erweiterung der Tagesordnung . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 1 (Fortsetzung): a) Erste Beratung des von der Bundes- regierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bun- deshaushaltsplans für das Haushalts- jahr 2006 (Haushaltsgesetz 2006) (Drucksache 16/750) . . . . . . . . . . . . . . . . . b) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanzplan des Bundes 2005 bis 2009 (Drucksache 16/751) . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 04 Bundeskanzleramt E A i Z A S D d ( D D E 2203 A 2203 B 2203 B Markus Meckel (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Monika Griefahn (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . 2249 D 2250 A undestag er Bericht ung n 29. März 2006 t : inzelplan 05 uswärtiges Amt n Verbindung mit usatztagesordnungspunkt 1: ntrag der Fraktionen der CDU/CSU, der PD, der FDP und des BÜNDNISSES 90/ IE GRÜNEN: Belarus nach den Präsi- entschaftswahlen Drucksache 16/1077) . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Frank-Walter Steinmeier, Bundesminister AA . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Werner Hoyer (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . ckart von Klaeden (CDU/CSU) . . . . . . . . . . 2252 D 2253 A 2257 A 2259 B Dr. Diether Dehm (DIE LINKE) . . . . . . . . Harald Leibrecht (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . 2275 A 2275 B II Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 28. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 29. März 2006 Thomas Silberhorn (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Dr. Diether Dehm (DIE LINKE) . . . . . . . . Wolfgang Gehrcke (DIE LINKE) . . . . . . . . . Hartwig Fischer (Göttingen) (CDU/CSU) . . . Wolfgang Gehrcke (DIE LINKE) . . . . . . . . . Erika Steinbach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Uta Zapf (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Joachim Hörster (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 14 Bundesministerium der Verteidigung Dr. Franz Josef Jung, Bundesminister BMVg . . . . . . . . . . . . . . . Elke Hoff (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Hans-Peter Bartels (SPD) . . . . . . . . . . . . . Paul Schäfer (Köln) (DIE LINKE) . . . . . . . . . Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . Gerd Höfer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 23 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Heidemarie Wieczorek-Zeul, Bundesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . . . . Hellmut Königshaus (FDP) . . . . . . . . . . . . . . Arnold Vaatz (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Heike Hänsel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Thilo Hoppe (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hüseyin-Kenan Aydin (DIE LINKE) . . . . Dr. Bärbel Kofler (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . Hellmut Königshaus (FDP) . . . . . . . . . . . . Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ 2276 A 2276 D 2278 B 2279 B 2279 B 2279 D 2280 D 2282 A 2283 B 2285 D 2287 B 2289 A 2300 D 2301 A 2302 C 2304 D 2306 C 2308 B 2310 B 2310 C 2312 C 2313 A Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Herrmann (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Birgit Homburger (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Rainer Arnold (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Koppelin (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . Johannes Kahrs (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Susanne Jaffke (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . Alexander Bonde (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D N B A L 2291 B 2293 B 2295 A 2295 D 2296 D 2298 D 2299 A 2299 B 2300 C DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Christian Ruck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . Dr. Uschi Eid (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . erichtigungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nlage iste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 2313 B 2314 D 2315 B 2316 D 2316 B 2317 A Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 28. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 29. März 2006 2203 (A) ) (B) ) 28. Sitz Berlin, Mittwoch, de Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    ngen Einzelplan 15“ ist „Bun- it“ zu lesen. r 1. Satz ist wie folgt zu der Föderalismusreform, dazu führen sollen, glei- Mobilität in Deutschland s Bereichs der Bildungs- einbart haben. Dazu gehört, die internationale wie auch gsländern gewinnen. Ich undesbürgern deutlich zu einen Akt der Humanität cklungspolitik in unserem sowie bei Abgeord- SPD) betonen, dass es nicht nur ht nur über Geld und die uch darüber, dass wir in (Beifall bei der CDU/CSU BÜNDNIS 90/DIE GRÜN [DIE LINKE]: Ihretwegen Vizepräsidentin Gerda Ha Weitere Wortmeldungen lieg Wir sind damit am Schluss ordnung. Ich berufe die nächste Sitz Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 28. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 29. März 2006 2317 (A) (C) (B) ) Anlage zum Stenografischen Bericht Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Dr. Bartsch, Dietmar DIE LINKE 29.03.2006 Bernhardt, Otto CDU/CSU 29.03.2006 Dr. Bisky, Lothar DIE LINKE 29.03.2006 Bülow, Marco SPD 29.03.2006 Hintze, Peter CDU/CSU 29.03.2006 Dr. Höll, Barbara DIE LINKE 29.03.2006 Krichbaum, Gunther CDU/CSU 29.03.2006 Kurth (Quedlinburg), BÜNDNIS 90/ 29.03.2006 Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich * Dr. Däubler-Gmelin, Herta SPD 29.03.2006 Deittert, Hubert CDU/CSU 29.03.2006* Fischer (Frankfurt), Joseph BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 29.03.2006 Fischer (Karlsruhe- Land), Axel E. CDU/CSU 29.03.2006* Dr. Fuchs, Michael CDU/CSU 29.03.2006 Gabriel, Sigmar SPD 29.03.2006 Goldmann, Hans- Michael FDP 29.03.2006 Gradistanac, Renate SPD 29.03.2006 Dr. Gysi, Gregor DIE LINKE 29.03.2006 Heinen, Ursula CDU/CSU 29.03.2006 Hermann, Winfried BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 29.03.2006 Hilsberg, Stephan SPD 29.03.2006 L M M P S S D D T W (D für die Teilnahme an den Sitzungen der Parlamentarischen Ver- sammlung des Europarates Undine DIE GRÜNEN intner, Eduard CDU/CSU 29.03.2006* üller (Gera), Bernward CDU/CSU 29.03.2006 üller (Köln), Kerstin BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 29.03.2006 flug, Johannes SPD 29.03.2006 cheel, Christine BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 29.03.2006 chmidt (Nürnberg), Renate SPD 29.03.2006 r. Schui, Herbert DIE LINKE 29.03.2006 r. Spielmann, Margrit SPD 29.03.2006 auss, Jörg SPD 29.03.2006 issmann, Matthias CDU/CSU 29.03.2006 28. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 29. März 2006 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Joachim Hörster

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)


    Herr Präsident! Meine Damen und Herren! Ich bin

    der 17. und letzte Redner in dieser Debatte.


    (Ute Kumpf [SPD]: Haben Sie richtig gezählt? – Walter Kolbow [SPD]: Und willkommen!)


    Ich habe mir also die Frage gestellt, welche Punkte ich
    noch vortragen kann, die noch nicht erörtert worden
    sind. Es gibt tatsächlich einige. Deshalb will ich die
    Möglichkeit nutzen und sie im Folgenden konkretisie-
    ren.

    Wir haben im Zusammenhang mit der Entwicklung in
    Weißrussland eine sehr intensive Debatte über Men-
    schenrechte geführt. Damit beschäftigt sich auch die
    Parlamentarische Versammlung des Europarates, die
    keine unbedeutende Einrichtung ist, die aber in diesem
    Hohen Hause weitestgehend unbeachtet bleibt. Ihre
    Chancen werden nach meinem Dafürhalten nur sehr un-
    zureichend genutzt.

    In der Parlamentarischen Versammlung des Europa-
    rates sind Parlamentarier aus 46 Ländern versammelt;
    25 Länder von ihnen gehören der Europäischen Union
    an. Die meisten der anderen Länder haben aller Voraus-
    sicht nach nie eine Chance, Mitglied der Europäischen
    Union zu werden. Das wäre im Übrigen weder für diese
    Länder noch für die Europäische Union gut. Gleichwohl
    könnte der Europarat helfen, dass sich diese Länder, die
    Nachbarstaaten der Europäischen Union sind, an die
    Standards annähern, die wir zum Beispiel auf dem Ge-
    biet der Menschenrechte oder durch die Europäische So-
    zialcharta haben. Deswegen wäre es sinnvoll, den Euro-
    parat in der deutschen Außenpolitik stärker und
    intensiver wahrzunehmen und für diese Möglichkeiten
    zu nutzen.

    In diesem Zusammenhang halte ich es für ziemlich
    kontraproduktiv, dass die Europäische Union darüber
    nachdenkt, in Wien eine Menschenrechtsagentur ein-
    zurichten,

    o
    h
    e
    l
    c
    r
    b
    p
    t
    w
    s

    l
    A
    s
    e
    d
    M
    d
    u

    I
    m
    n
    d

    w
    w
    s
    K
    m
    i
    t
    t
    m
    w
    K
    s

    D
    o
    d
    A
    s
    n
    v
    s

    h
    A
    g
    w
    t
    s
    h
    d
    E

    (C (D bwohl wir den Europäischen Menschenrechtsgerichtsof haben, der seinesgleichen in der Welt sucht und der ine unglaubliche Wirkung entfaltet. Leider ist der Kolege Bindig nicht mehr in diesem Hause. Er hat ausreihend in Monitoringverfahren und in sonstigen Verfahen bei Menschenrechtsinstitutionen mitgewirkt. Wir rauchen keine Duplizität. Ich weiß nicht, was eine euroäische Menschenrechtsagentur wem gegenüber vermiteln soll. Denn alle Mitglieder der Europäischen Union ahren nach meiner Beobachtung die Menschenrechte, onst wären sie auch nicht aufgenommen worden. Im Europarat sitzen zum Beispiel die Länder Russand – darüber ist eben schon gesprochen worden –, serbaidschan und Georgien. Diese Länder befinden ich in Bezug auf diese Fragen noch in der Entwicklung, iner Entwicklung, die von den anderen Mitgliedstaaten es Europarates befördert werden kann. Das tut den enschen in diesen Ländern gut, aber auch uns; denn je emokratischer die Länder in unserem Umfeld sind, mso sicherer können wir uns fühlen. (Beifall bei der CDU/CSU sowie des Abg. Gert Weisskirchen [Wiesloch] [SPD])


    (Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)


    ch richte also die Bitte an die Bundesregierung, im Rah-
    en ihrer Möglichkeiten zu prüfen, ob die Schaffung ei-

    er Menschenrechtsagentur wirklich zu den Prioritäten
    er Europäischen Union gehören sollte.

    Weil der Herr Bundesaußenminister so freundlich
    ar, am Schluss seiner Rede ein Plädoyer für die aus-
    ärtige Kultur- und Bildungspolitik zu halten – ich

    timme völlig mit ihm überein – und die auswärtige
    ultur- und Bildungspolitik als kulturelle Grunddi-
    ension der deutschen Außenpolitik zu bezeichnen, will

    ch anmerken, dass wir versuchen müssen, die auswär-
    ige Kultur- und Bildungspolitik in der praktischen Poli-
    ik – je mehr, umso besser – tatsächlich auch zu instru-

    entalisieren und entsprechend einzusetzen; denn es
    ird ja immer davon gesprochen, dass die auswärtige
    ultur- und Bildungspolitik die dritte Säule der deut-

    chen Außenpolitik sei.

    Ich glaube, wenn das so ist, dann können wir es auf
    auer nicht dabei bewenden lassen, dass die Mittler-
    rganisationen – das Goethe-Institut, der Deutsche Aka-
    emische Austauschdienst, das ifa, die deutschen
    uslandsschulen usw. – diese Aufgaben wahrnehmen,

    ondern dann müssen wir sie bündeln und in den Regio-
    en der Welt zielgerichtet einsetzen, in denen es für uns
    on größtem Interesse ist. Das betrifft auch den Wissen-
    chaftsaustausch und den Bildungsaustausch.

    Ich will ein praktisches Beispiel nennen. Ich habe
    eute Morgen in einer Sitzung des Unterausschusses
    uswärtige Kulturpolitik des Auswärtigen Ausschusses
    ehört, dass in Syrien eine deutsche Schule errichtet
    ird. Die syrischen Absolventen deutscher Universitä-

    en machen ungefähr 24 Prozent der dortigen Hoch-
    chullehrer aus. Das hängt noch mit unserer Vergangen-
    eit aus der Zeit der Teilung zusammen. Das sind Leute,
    ie unserem Kulturkreis gegenüber aufgeschlossen sind.
    s macht keinen Sinn, dass wir dort eine entsprechende


    Metadaten/Kopzeile:
    Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 28. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 29. März 2006 2283




    (A) )



    (B) )


    Joachim Hörster
    Vereinigung haben, während wir gleichzeitig beim
    Goethe-Institut Stellen abbauen.

    In der arabischen Region gibt es ein Defizit in der Bil-
    dung und beim Zugang zu Informationen und die
    Analphabetenrate ist besonders bei Frauen hoch. Des-
    halb bin ich der Auffassung, dass wir, wenn wir die deut-
    sche auswärtige Kulturpolitik zielgerichteter einsetzen,
    mithelfen können, diese Zustände dort abzubauen; denn
    Bildung, Wissen und Kenntnisse sind die besten Mittel
    gegen Fundamentalismus und gegen Risiken, die uns
    von dort drohen.

    In diesem Sinne wäre ich dankbar, wenn der auswärti-
    gen Kulturpolitik die entsprechende Aufmerksamkeit
    gewidmet würde und die Bereitschaft bestünde, im Rah-
    men der bestehenden Strukturen – vielleicht mit kleinen
    Änderungen – die Voraussetzungen dafür zu schaffen,
    dass die auswärtige Kultur- und Bildungspolitik operativ
    begleitend neben den anderen außenpolitischen Maßnah-
    men eingesetzt werden kann.


    (Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)


    Herr Präsident, ich schenke den Kollegen, die hier an-
    wesend sind, 30 Sekunden und bedanke mich für die
    Aufmerksamkeit.


    (Beifall bei der CDU/CSU, der SPD und der FDP)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Dr. h.c. Wolfgang Thierse
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)

Weitere Wortmeldungen liegen nicht vor.

Wir kommen damit zur Abstimmung über den Antrag
der Fraktionen der CDU/CSU, der SPD, der FDP und
des Bündnisses 90/Die Grünen mit dem Titel „Belarus
nach den Präsidentschaftswahlen“. Wer stimmt für den
Antrag auf Drucksache 16/1077? – Wer stimmt dage-
gen? – Wer enthält sich? – Der Antrag ist mit den Stim-
men der Antrag stellenden Fraktionen bei Enthaltung der
Fraktion Die Linke angenommen.

Liebe Kolleginnen und Kollegen, wir kommen jetzt
zum Geschäftsbereich des Bundesministeriums der
Verteidigung, Einzelplan 14. Ich erteile dem Bundes-
minister der Verteidigung, Franz Josef Jung, das Wort.

Dr. Franz Josef Jung, Bundesminister der Verteidi-
gung:

Herr Präsident! Meine sehr verehrten Damen und
Herren! Wenn die Bundeswehr ihre hervorragende Ar-
beit für die Sicherheit Deutschlands positiv fortsetzen
soll, dann braucht sie dafür die notwendige finanzielle
Grundlage. Deshalb bin ich froh und dankbar, dass es bei
den Beratungen des Haushalts 2006 gelungen ist, eine
Stabilisierung zu erreichen und den Abwärtstrend zu
stoppen, weil dies zur Erledigung der Aufgaben der
Bundeswehr notwendig ist.

Gerade im Hinblick auf die Auslandseinsätze – sei es
der auf dem Balkan, der am Horn von Afrika oder der in
Afghanistan – brauchen wir die notwendige finanzielle
Unterstützung auch für den Schutz und die Ausbildung
unserer Soldatinnen und Soldaten. Ich finde, unsere Sol-

d
E
f
S

S
r
t
d
B
F

S
k
t
K
s
S
d

l
f
n
V
N
t
I
d
d

u
s
a
z
W
L
k
s
b
p

d
5
h
z
d
w
s
n
d

(C (D atinnen und Soldaten leisten dort einen hervorragenden insatz. Ich möchte ihnen an dieser Stelle für den ge ährlichen Einsatz danken, den sie im Interesse unserer icherheit leisten. (Beifall bei der CDU/CSU, der SPD und der FDP sowie des Abg. Winfried Nachtwei [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


Herr Lafontaine hat heute Morgen behauptet, unsere
oldatinnen und Soldaten seien in Afghanistan an terro-
istischen Aktivitäten beteiligt. Ich halte eine solche Un-
erstellung für unsere Soldatinnen und Soldaten für gera-
ezu ehrabschneidend und beleidigend und weise diese
ehauptung mit Nachdruck zurück. Sie leisten einen
riedensdienst.


(Beifall bei der CDU/CSU, der SPD, der FDP und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Ich bin dafür dankbar, dass die Auslandszulage der
oldatinnen und Soldaten steuerfrei bleibt und diese Dis-
ussion hier nicht fortgesetzt worden ist. Es ist ein Un-
erschied, in einem Büro in Brüssel zu arbeiten oder in
abul in einem gefährlichen Einsatz für unser Land zu

ein. Ich bin der Auffassung: Unsere Soldatinnen und
oldaten haben diese steuerfreie Auslandszulage ver-
ient.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Mit diesem Haushaltsentwurf schaffen wir die Grund-
age dafür, den Transformationsprozess der Bundeswehr
ortzusetzen. Dabei füge ich hinzu: Unsere internatio-
alen Verpflichtungen sind groß. Das gilt für unsere
erpflichtungen im Zusammenhang mit den Vereinten
ationen und der NATO, aber auch für unsere Verpflich-

ungen im Zusammenhang mit der Europäischen Union.
m Hinblick auf den Einsatz zur Gewährleistung eines
emokratischen Prozesses im Kongo, der notwendig ist,
iskutieren wir über diese Verpflichtungen.

Ich will hier nur noch folgende Bemerkung machen,
m die Debatte von vorhin nicht zu verlängern. Es
timmt schon: Bisher sind im Kongo 4 500 Polizisten
usgebildet worden, die selbstverständlich einen Beitrag
ur Gewährleistung der Sicherheit leisten. Aber es ist der
unsch der Vereinten Nationen und es entspringt ihrer

agebeurteilung, dass es zur Absicherung dieses demo-
ratischen Prozesses eines Engagements der Europäi-
chen Union bedarf. In diesem Sinne sollten wir die Sta-
ilisierung und die demokratische Entwicklung dort
ositiv unterstützen und unseren Beitrag leisten.

Wir sind mittlerweile der größte Truppensteller für
ie von der NATO geführten Operationen; es sind rund
000. Wir leisten den größten Beitrag im Zusammen-

ang mit den europäischen Missionen. In Bosnien-Her-
egowina sind rund 1 000 deutsche Soldatinnen und Sol-
aten im Einsatz. Ich will vor diesem Haus sagen, dass
ir auch Verantwortung und Verpflichtung für die

chnelle Einsatztruppe haben. Es ist in der Bevölkerung
icht jedem bekannt, dass wir im zweiten Halbjahr bei
er NATO-Response-Force, der schnellen Einsatztruppe


Metadaten/Kopzeile:
2284 Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 28. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 29. März 2006




(A) )



(B) )


Bundesminister Dr. Franz Josef Jung
der NATO, mit 6 600 deutschen Soldatinnen und Solda-
ten im Einsatz sind.

Im Zusammenhang mit dem Einsatz im Kongo gab es
die Überlegung, die aufzustellende europäische Battle-
Group mit zunächst 1 500 deutschen Soldaten und vier
französischen Soldaten in den Einsatz zu schicken. Das
haben wir jetzt anders geregelt. Aber ab dem 1. Januar
2007 sind wir bei der Battle-Group, also der schnellen
Einsatztruppe Europas, mit 1 200 oder 1 300 Soldatin-
nen und Soldaten dabei. Damit will ich deutlich machen,
welche internationalen Verpflichtungen wir übernom-
men haben und dass dafür eine finanzielle Grundlage ge-
schaffen werden muss, damit solche Einsätze gewähr-
leistet werden können.

Wir leisten unseren Beitrag bei den erwähnten Aus-
landseinsätzen, aber auch unseren Beitrag für die Sicher-
heit in Deutschland. Während der Amtszeit der neuen
Bundesregierung haben wir bereits in Bad Reichenhall
geholfen. Wir haben Hilfestellung bei der Bewältigung
der Schneekatastrophe in Bayern geleistet.


(Bartholomäus Kalb [CDU/CSU]: Jawohl!)


Wir haben ebenso auf Rügen geholfen, als dort die Vo-
gelgrippe ausbrach.


(Beifall des Abg. Robert Hochbaum [CDU/ CSU])


Ein weiterer Einsatz betraf den Unfall, bei dem ein Last-
wagen in einen Trauerzug gerast ist.

Ich will noch etwas zur Leistungsfähigkeit und Ein-
satzfähigkeit unserer Bundeswehr sagen. Der Anruf mit
der Bitte um Amtshilfe auf Rügen hat mich am Samstag-
nachmittag gegen 16.45 Uhr erreicht. Normalerweise ist
um diese Uhrzeit im öffentlichen Dienst und auch bei
privaten Unternehmen die Handlungsfähigkeit stark ein-
geschränkt. Aber unsere Soldatinnen und Soldaten wa-
ren am Samstagabend um halb zehn auf Rügen, um dort
ihren Einsatz zu leisten. Ich finde, das zeigt die Leis-
tungs- und Einsatzfähigkeit unserer Bundeswehr, für die
ich dankbar bin.


(Beifall bei der CDU/CSU, der SPD und der FDP)


Deshalb werden wir diese Entwicklung jetzt weiter
ausbauen und die zivil-militärische Zusammenarbeit im
Zusammenhang mit den föderalen Strukturen ins Blick-
feld nehmen. Wir werden uns auch mit den Verbindungs-
stellen befassen, bei denen wir insbesondere die Reser-
visten mit einbeziehen wollen, damit auch sie im
Hinblick auf den Schutz Deutschlands Unterstützung
leisten. Das ist ebenfalls ein wichtiger Beitrag, den die
Bundeswehr gewährleistet.

Zur Diskussion im Zusammenhang mit der vor uns
liegenden Fußballweltmeisterschaft: Zunächst war der
Einsatz von 2 000 Soldatinnen und Soldaten im Rahmen
unseres verfassungsgemäßen Auftrags vorgesehen. Aber
da uns mittlerweile hundert Anträge auf technische
Amtshilfe vorliegen, haben wir die Zahl um weitere
5 000 auf insgesamt 7 000 Soldatinnen und Soldaten er-
höht, die zum Beispiel in der ABC-Abwehr, im Sanitäts-

w
s
r
A
d
u
c
a
c

w
s
m
r

f
h
O
r
a
w
a
G
a
d
l
D

t
l
z
n
Z
M
d
7
W
h
h

h
p
w
k
V
s
P

s
d
e
g
F

(C (D esen und im Lufttransport eingesetzt werden. Das alles ind wichtige Aufgaben zur Gewährleistung einer sicheen Weltmeisterschaft. Wir werden dann auch die WACS-Flugzeuge einsetzen; denn ich glaube, dass wir afür Sorge tragen müssen, dass die Weltmeisterschaft nter dem Motto „Die Welt zu Gast bei Freunden“ in siheren Verhältnissen stattfinden kann. Dazu werden wir uch unserem verfassungsgemäßen Auftrag entsprehend unseren Beitrag leisten. Ich habe im Übrigen den Eindruck, dass wir, wenn ir bei der Weltmeisterschaft im Fußball erfolgreich ein wollen, auch dort noch die Verteidigung verstärken üssen. Dann wären wir vielleicht auch in diesem Be eich effektiver. (Heiterkeit und Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU)


Lassen Sie mich noch einen weiteren Gedanken aus-
ühren. Ich denke, dass die Bundeswehr mit zum Anse-
ensgewinn Deutschlands beiträgt. Als vor kurzem die
lympiade in Turin stattfand, haben wir uns alle da-

über gefreut, dass Deutschland beim Medaillenspiegel
n erster Stelle lag. Tatsache ist aber: Ohne die Bundes-
ehr hätten wir an 13. Stelle gelegen. Die Bundeswehr

llein hätte an zweiter Stelle gelegen. Neun von elf
oldmedaillen hat die Bundeswehr errungen, außerdem

cht Silbermedaillen und zwei Bronzemedaillen. Auch
as zeigt, welchen positiven Beitrag die Bundeswehr
eistet, wenn es um die Erhöhung des Ansehens
eutschlands beispielsweise bei einer Olympiade geht.


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD)


Wir wollen selbstverständlich den Weg der Umstruk-
urierung im Innern fortsetzen. Damit geht eine erheb-
iche Personalreduktion einher. Die mit größten Redu-
ierungen am Personalbestand des Bundes werden
ämlich von der Bundeswehr geleistet. Die derzeitige
ahl von etwa 120 000 zivilen Mitarbeiterinnen und
itarbeitern soll den Planungen zufolge auf 75 000 re-

uziert werden. Wir wollen die Betriebskosten von
4 Prozent auf 68 Prozent des Gesamtplafonds senken.
ir werden aber auch im Hinblick auf Planungssicher-

eit an der getroffenen Stationierungsentscheidung fest-
alten.

Wir wollen auch den Modernisierungsprozess inner-
alb der Bundeswehr fortentwickeln und unter dem As-
ekt der Effektivität unseren Beitrag leisten, um – auch
as die Entbürokratisierung anbelangt – weiter voranzu-
ommen. Ich denke aber, dass wir auch hier die soziale
erantwortung berücksichtigen müssen, die wir für un-
ere Soldatinnen und Soldaten haben. Deshalb muss der
rozess sozialverträglich gestaltet werden.

Wir erarbeiten zurzeit einen Gesetzentwurf, der bei-
pielsweise vorsieht, dass ein Soldat oder eine Soldatin,
er bzw. die in einem Einsatz eine gesundheitliche Be-
inträchtigung erfährt, Anspruch auf Weiterbeschäfti-
ung bei der Bundeswehr hat. Ich glaube, dass das der
ürsorgepflicht dieses Landes entspricht.


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 28. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 29. März 2006 2285




(A) )



(B) )


Bundesminister Dr. Franz Josef Jung

(Beifall bei der CDU/CSU, der SPD, der FDP und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der LINKEN)


Wir wollen die Bundeswehr als Wehrpflichtarmee
weiterentwickeln. Sie hat sich als Wehrpflichtarmee be-
währt und ist tief in der Gesellschaft verwurzelt. Da-
durch trägt sie zu einem positiven Ansehen der Bundes-
wehr in der Gesellschaft bei. Wir müssen aber auch die
Wehrgerechtigkeit bzw. die Einberufungsgerechtigkeit
im Blick behalten. Deshalb haben wir davon abgesehen,
die Zahl der Wehrpflichtigen auf 30 000 zu senken, son-
dern wir wollen sie bei 35 000 stabilisieren. Wir ziehen
jährlich rund 60 000 Wehrpflichtige ein. Davon ver-
pflichten sich 25 000 freiwillig weiter und 35 000 leisten
ihren Grundwehrdienst. Ich bin dafür dankbar, dass es in
den Haushaltsberatungen gelungen ist, den Wehrpflichti-
gen das Weihnachtsgeld und das Entlassungsgeld zu
erhalten.


(Beifall bei Abgeordneten der CDU/CSU und der SPD)


Es geht bei den Wehrpflichtigen um rund 250 Euro pro
Monat. Das entspricht noch nicht einmal dem Verdienst
eines Minijobbers. Wer in der Bundeswehr die allge-
meine Dienstpflicht für unser Land erfüllt, der hat es aus
meiner Sicht verdient, 170 Euro Weihnachtsgeld und das
Entlassungsgeld zu behalten.


(Beifall bei der CDU/CSU, der SPD, der FDP und dem BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


Wir sind dabei, ein Weißbuch zur sicherheitspoliti-
schen und strategischen Standortbestimmung der Bun-
deswehr zu erarbeiten. Das ist richtig und gut. Seit 1994
gibt es ein solches Weißbuch nicht mehr. Die letzte Re-
gierung hat diesbezüglich auch keine Kabinettsbe-
schlüsse gefasst. Es gibt nur die Verteidigungspoliti-
schen Richtlinien. Ich finde aber, die Sicherheit unseres
Landes ist so wichtig, dass sie nicht nur Angelegenheit
eines einzelnen Ministers sein darf, sondern Angelegen-
heit der gesamten Bundesregierung sein muss. Deswe-
gen werden wir das Weißbuch im Bundeskabinett verab-
schieden.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD)


Die Bundeswehr leistet mit ihren Investitionen einen
erheblichen Beitrag zur wirtschaftlichen Entwicklung.
Im Jahreswirtschaftsbericht sind 6 Milliarden Euro In-
vestitionen durch die Bundeswehr vorgesehen, und zwar
in verschiedensten Bereichen, vom Satellitenkommuni-
kationssystem über den Eurofighter, Hubschrauber, Fre-
gatten, das Luftverteidigungssystem bis hin zu Trans-
portfahrzeugen. Ich will nicht alles aufführen, aber eines
sage ich Ihnen: Wir sind es unseren Soldaten schuldig,
ihnen eine optimale Ausrüstung für ihre gefährlichen
Einsätze im Ausland zu geben. Deshalb ist es notwendig,
die Investitionen in diesem Bereich weiter voranzutrei-
ben.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD und der FDP – Alexander H d M f g d s i d e t u l a d n t K d u s a k S v z b d u J s A d D r 3 (C (D Bonde [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Wie viele Eurofighter brauchen Sie in Kabul?)


Im Mittelpunkt unserer Überlegungen und unseres
andelns stehen die Soldatinnen und Soldaten. Sie be-
ürfen – genauso wie die zivilen Mitarbeiterinnen und
itarbeit – der Fürsorge. Sie riskieren Leib und Leben

ür unsere Sicherheit und haben deshalb Anspruch auf
esellschaftliche Würdigung und Unterstützung. Wir
ürfen aber auch nicht diejenigen vergessen, die im Ein-
atz für unsere Sicherheit sowie für Frieden und Freiheit
hr Leben gelassen haben. Wir sollten ihnen in Berlin, an
em Ort, der für die Bundeswehr steht, ein Ehrenmal
rrichten. Ich bin der Meinung, dass wir dazu verpflich-
et sind.


(Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der SPD und der FDP)


Die Belastungen der Truppe sind hoch. Deshalb ist es
nsere gemeinsame Verantwortung, die Bundeswehr
eistungsfähig zu halten. Dafür braucht sie im Hinblick
uf die Sicherheit Deutschlands und seiner Bürger sowie
en Erhalt von Frieden und Freiheit die notwendigen fi-
anziellen Grundlagen.

Ich danke Ihnen.


(Beifall bei der CDU/CSU und der SPD sowie bei Abgeordneten der FDP)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. h.c. Wolfgang Thierse

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (None)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


    Ich erteile das Wort Kollegin Elke Hoff, FDP-Frak-

    ion.


    (Beifall bei der FDP)