Rede:
ID1600908000

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 445
    1. in: 15
    2. die: 14
    3. wir: 13
    4. der: 12
    5. und: 11
    6. nicht: 10
    7. zu: 7
    8. im: 7
    9. eine: 7
    10. \n: 6
    11. dass: 6
    12. wenn: 6
    13. Sie: 6
    14. das: 6
    15. –: 6
    16. den: 5
    17. oder: 5
    18. mit: 5
    19. noch: 5
    20. Ich: 4
    21. sich: 4
    22. zum: 4
    23. ich: 4
    24. an: 4
    25. es: 4
    26. von: 4
    27. diese: 4
    28. müssen: 3
    29. gegen: 3
    30. ist: 3
    31. man: 3
    32. muss: 3
    33. Das: 3
    34. will: 3
    35. Bereich: 3
    36. nur: 3
    37. wie: 3
    38. mir: 3
    39. Thema: 3
    40. Wir: 2
    41. Glaubwürdigkeit: 2
    42. dem: 2
    43. aus: 2
    44. Folter: 2
    45. so: 2
    46. Menschenrechte: 2
    47. Bei: 2
    48. Menschenrechtsverletzungen: 2
    49. darf: 2
    50. damit: 2
    51. aber: 2
    52. eines: 2
    53. zur: 2
    54. selbstverständlich: 2
    55. um: 2
    56. Ländern: 2
    57. bislang: 2
    58. sie: 2
    59. klare: 2
    60. Linie: 2
    61. Bundestag: 2
    62. kann: 2
    63. als: 2
    64. Widerstand: 2
    65. glaubwürdige: 2
    66. Damen: 2
    67. Herren,: 2
    68. Wahlperiode: 2
    69. Menschenrechtspolitik: 2
    70. was: 2
    71. wird: 2
    72. Zusammenhang: 2
    73. uns: 2
    74. für: 2
    75. Problem: 2
    76. diesen: 2
    77. gegenüber: 2
    78. Andischan: 2
    79. Untersuchung: 2
    80. Vorfällen: 2
    81. dies: 2
    82. 16.: 2
    83. glaube,: 1
    84. unseren: 1
    85. amerikanischenFreunden: 1
    86. deutlich: 1
    87. sagen,: 1
    88. Kampf: 1
    89. Ter-ror: 1
    90. gewonnen: 1
    91. werden: 1
    92. kann,: 1
    93. beim: 1
    94. Kampfgegen: 1
    95. Terror: 1
    96. Rechtsstaatlichkeit: 1
    97. Men-schenrechtsschutz: 1
    98. seiner: 1
    99. Grundlage: 1
    100. machen.\n: 1
    101. zerstören: 1
    102. bestätigendie: 1
    103. Vorurteile: 1
    104. kulturellen: 1
    105. Raum,: 1
    106. dieTerroristen: 1
    107. großen: 1
    108. Teil: 1
    109. rekrutieren.Deshalb: 1
    110. appelliere: 1
    111. amerikanische: 1
    112. Regie-rung:: 1
    113. Lassen: 1
    114. davon: 1
    115. ab!: 1
    116. Machen: 1
    117. Schluss: 1
    118. mitGuantanamo!: 1
    119. Stellen: 1
    120. bedingungslos: 1
    121. ab,: 1
    122. ameri-kanische: 1
    123. Behörden: 1
    124. direkt: 1
    125. indirekt: 1
    126. verant-worten: 1
    127. haben!: 1
    128. Nur: 1
    129. können: 1
    130. Menschen: 1
    131. über-zeugen,: 1
    132. Terrorismus: 1
    133. falsche: 1
    134. Weg: 1
    135. undRechtsstaatlichkeit,: 1
    136. Demokratieunser: 1
    137. gemeinsames: 1
    138. Anliegen: 1
    139. sein: 1
    140. müssen.\n: 1
    141. weg-schauen.: 1
    142. Man: 1
    143. handeln.: 1
    144. gilt: 1
    145. Sudan;: 1
    146. giltbei: 1
    147. CIA-Gefängnissen.: 1
    148. Da: 1
    149. unter-schiedlichen: 1
    150. Maßen: 1
    151. messen;: 1
    152. aus-einander: 1
    153. setzen.Ich: 1
    154. ganz: 1
    155. klar: 1
    156. sagen:: 1
    157. einer: 1
    158. Koope-ration: 1
    159. Sicherheitspolitik: 1
    160. Vermeidungvon: 1
    161. Anschlägen: 1
    162. unserem: 1
    163. Land: 1
    164. anderswo: 1
    165. kom-men: 1
    166. auch: 1
    167. Koopera-tion: 1
    168. Sicherheitsdiensten,: 1
    169. Geheimdiensten: 1
    170. derPolizei: 1
    171. herum,: 1
    172. un-sere: 1
    173. Standards: 1
    174. halten.: 1
    175. Entscheidend: 1
    176. natürlich,: 1
    177. dasswir,: 1
    178. Informationen: 1
    179. bekommen,: 1
    180. Vermei-dung: 1
    181. Anschlags: 1
    182. nutzen: 1
    183. müssen.: 1
    184. Kein: 1
    185. Menschwürde: 1
    186. verstehen,: 1
    187. anders: 1
    188. machten.Aber: 1
    189. ziehen.: 1
    190. dürfennicht: 1
    191. durch: 1
    192. unser: 1
    193. Verhalten: 1
    194. Eindruck: 1
    195. erwecken,: 1
    196. wirwürden: 1
    197. bei: 1
    198. Verschleppung: 1
    199. wegschauen: 1
    200. undindirekt: 1
    201. deren: 1
    202. Früchten: 1
    203. profitieren: 1
    204. wollen.: 1
    205. Deshalbist: 1
    206. falsch,: 1
    207. deutsche: 1
    208. Polizisten: 1
    209. GefängnissenMenschen: 1
    210. vernehmen: 1
    211. anhören,: 1
    212. denen: 1
    213. wis-sen,: 1
    214. ihnen: 1
    215. gefoltert: 1
    216. wird.: 1
    217. Im: 1
    218. Fall: 1
    219. Zammar: 1
    220. isteine: 1
    221. rote: 1
    222. überschritten: 1
    223. worden.: 1
    224. abge-stellt: 1
    225. werden.Wir: 1
    226. intensive: 1
    227. De-batte: 1
    228. darüber: 1
    229. führen,: 1
    230. wo: 1
    231. Sicherheitsbereich: 1
    232. Gren-zen: 1
    233. Kooperation: 1
    234. solch: 1
    235. problematischen: 1
    236. Staatensind.: 1
    237. Diese: 1
    238. Debatte: 1
    239. naiv: 1
    240. geführt: 1
    241. werden.: 1
    242. Esmuss: 1
    243. ethische: 1
    244. Grundorientierung: 1
    245. die-sem: 1
    246. geben.: 1
    247. Ansonsten: 1
    248. verlieren: 1
    249. unsereGlaubwürdigkeit: 1
    250. menschenrechtsorientiertes: 1
    251. Land.dkl–uedbssvtcKZDdtBkRWgsTDwWtKbrsDlnhhtunda\n: 1
    252. Zur: 1
    253. gehört: 1
    254. auch,ass: 1
    255. Zusatzprotokoll: 1
    256. UN-Antifolterab-ommen: 1
    257. unterzeichnen.: 1
    258. Hier: 1
    259. appel-ieren.\n: 1
    260. Nein,: 1
    261. scheiterte: 1
    262. am: 1
    263. einigernionsgeführter: 1
    264. Bundesländer.: 1
    265. sage: 1
    266. gar: 1
    267. nicht,: 1
    268. dasss: 1
    269. Unionsfraktion: 1
    270. liegt.: 1
    271. Aber: 1
    272. sorgen: 1
    273. dafür,ass: 1
    274. Landesregierungen: 1
    275. ihren: 1
    276. aufge-en,: 1
    277. Bundesrepublik: 1
    278. Deutschland: 1
    279. die-em: 1
    280. glaubwürdig: 1
    281. sind;: 1
    282. denn: 1
    283. Men-chenrechtspolitik: 1
    284. beginnt,: 1
    285. bereits: 1
    286. gesagt,: 1
    287. immeror: 1
    288. eigenen: 1
    289. Haustür.\n: 1
    290. Meine: 1
    291. Ihren: 1
    292. Koali-ionsvertrag: 1
    293. anschaue,: 1
    294. ma-he: 1
    295. ein: 1
    296. bisschen: 1
    297. Sorgen,: 1
    298. ob: 1
    299. wirklich: 1
    300. eineontinuität: 1
    301. vergangenen: 1
    302. dieukunft: 1
    303. gibt.\n: 1
    304. enn: 1
    305. fällt: 1
    306. auf,: 1
    307. benannt: 1
    308. fehlt.: 1
    309. Inen: 1
    310. lateinamerikanischen: 1
    311. Koalitionapfer: 1
    312. kämpfen.elarus: 1
    313. immerhin: 1
    314. angesprochen.: 1
    315. Chinaommt: 1
    316. schon: 1
    317. demechtsstaatsdialog: 1
    318. vor.\n: 1
    319. as: 1
    320. Koalitionsvereinbarung: 1
    321. fest-elegte: 1
    322. Gewichtung: 1
    323. sagen?: 1
    324. Was: 1
    325. bedeutet: 1
    326. es,: 1
    327. Men-chenrechte: 1
    328. Koalition: 1
    329. dererrorismusbekämpfung: 1
    330. offenbar: 1
    331. kein: 1
    332. sind?ieses: 1
    333. taucht: 1
    334. überhaupt: 1
    335. auf.: 1
    336. Dabei: 1
    337. sehenir: 1
    338. Tagen,: 1
    339. welch: 1
    340. massives: 1
    341. ist.arum: 1
    342. fehlen: 1
    343. zumindest: 1
    344. Absichtserklärungen,: 1
    345. interna-ionale: 1
    346. Menschenrechtsabkommen: 1
    347. ILO-onvention: 1
    348. 169: 1
    349. unterzeichnen: 1
    350. endlich: 1
    351. Vor-ehalte: 1
    352. UN-Kinderrechtskonvention: 1
    353. zu-ückzunehmen?: 1
    354. wünsche: 1
    355. mir,: 1
    356. hier: 1
    357. gemein-am: 1
    358. weiterkommen: 1
    359. Leerstellen: 1
    360. aufauer: 1
    361. Lücken: 1
    362. Deutsch-ands: 1
    363. werden.Meine: 1
    364. lassen: 1
    365. mich: 1
    366. ei-en: 1
    367. Problemfall: 1
    368. ansprechen,: 1
    369. einem: 1
    370. Antrag: 1
    371. abge-andelt: 1
    372. wird,: 1
    373. zwar: 1
    374. Usbekistan.: 1
    375. Auchier: 1
    376. geht: 1
    377. Menschenrechtspoli-ik: 1
    378. unserer: 1
    379. Regierung.: 1
    380. Massaker: 1
    381. istns: 1
    382. allen: 1
    383. präsent: 1
    384. ebenso: 1
    385. Verweigerung: 1
    386. ei-er: 1
    387. unabhängigen: 1
    388. undie: 1
    389. Schauprozesse: 1
    390. Opfer.: 1
    391. denke,: 1
    392. wirlle: 1
    393. verurteilen: 1
    394. zutiefst: 1
    395. bestürzt: 1
    396. hat.612: 1
    397. Deutscher: 1
    398. 9.: 1
    399. Sitzung.: 1
    400. Berlin,: 1
    401. Freitag,: 1
    402. Dezember: 1
    403. 2005\n: 1
    404. Volker: 1
    405. Beck: 1
    406. Die: 1
    407. EU: 1
    408. hat: 1
    409. Zuge: 1
    410. dieser: 1
    411. Entwicklung: 1
    412. Sanktionengegen: 1
    413. Usbekistan: 1
    414. verhängt;: 1
    415. richtig.: 1
    416. Der: 1
    417. deut-schen: 1
    418. Bundesregierung: 1
    419. kommt: 1
    420. angesichts: 1
    421. des: 1
    422. deutschenBundeswehrstützpunktes: 1
    423. Termes: 1
    424. sind: 1
    425. einzi-gen,: 1
    426. dort: 1
    427. einen: 1
    428. Stützpunkt: 1
    429. unterhalten: 1
    430. beson-dere: 1
    431. Verantwortung: 1
    432. zu,: 1
    433. Menchenrechtslage: 1
    434. Usbe-kistan: 1
    435. kritisch: 1
    436. beobachten,: 1
    437. sondern: 1
    438. derusbekischen: 1
    439. Regierung: 1
    440. Probleme: 1
    441. auchmit: 1
    442. Nachdruck: 1
    443. anzusprechen: 1
    444. unabhän-gige: 1
    445. einzu-setzen.: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 16/9 Dr. Dagmar Enkelmann (DIE LINKE) . . . . . 584 B Jan Mücke (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Klaus W. Lippold (Offenbach) (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dorothee Menzner (DIE LINKE) . . . . . . . . . . Peter Hettlich (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Joachim Hacker (SPD) . . . . . . . . . . . . . Bodo Ramelow (DIE LINKE) . . . . . . . . . . Renate Blank (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . Geert Mackenroth, Staatsminister (Sachsen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marko Mühlstein (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 17: Olaf Scholz (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Volker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Christine Lambrecht (SPD) . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Götzer (CDU/CSU) . . . . . . . . . Dr. Dieter Wiefelspütz (SPD) . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 18: a) Beschlussempfehlung und Bericht des Auswärtigen Ausschusses zu dem Antrag der Bundesregierung: Fortsetzung des Einsatzes bewaffneter deutscher Streit- kräfte zur Unterstützung der Überwa- 570 B 572 A 573 B 574 A 575 C 576 D 577 C 578 C 579 C 585 D 587 B 589 A 590 B 591 C Deutscher B Stenografisch 9. Sitzu Berlin, Freitag, den 16 I n h a l Begrüßung des Hohen Repräsentanten für Bosnien-Herzegowina Dr. Christian Schwarz- Schilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 16: a) Zweite und dritte Beratung des vom Bun- desrat eingebrachten Entwurfs eines Ge- setzes zur Änderung des Verkehrswege- planungsbeschleunigungsgesetzes (Drucksachen 16/45, 16/227) . . . . . . . . . . b) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zur Beschleunigung von Planungs- verfahren für Infrastrukturvorhaben (Drucksache 16/54) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wolfgang Tiefensee, Bundesminister BMVBS b J H 634 A 569 A 569 B 569 B a) Erste Beratung des von den Abgeordneten Jörg van Essen, Dr. Max Stadler, Sabine undestag er Bericht ng . Dezember 2005 t : Leutheusser-Schnarrenberger, weiteren Abgeordneten und der Fraktion der FDP eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Änderung des Grundgesetzes (Art. 48 Abs. 3) (Drucksache 16/118) . . . . . . . . . . . . . . . . ) Erste Beratung des von den Abgeordneten Jörg van Essen, Dr. Max Stadler, Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, weiteren Abgeordneten und der Fraktion der FDP eingebrachten Entwurfs eines Siebenund- zwanzigsten Gesetzes zur Änderung des Abgeordnetengesetzes (Drucksache 16/117) . . . . . . . . . . . . . . . . örg van Essen (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ermann Gröhe (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . 580 C 580 C 580 D 582 C chungsmission AMIS der Afrikanischen Union (AU) in Darfur/Sudan auf Grundlage der Resolutionen 1556 (2004) II Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 9. Sitzung. Berlin, Freitag, den 16. Dezember 2005 und 1564 (2004) des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen vom 30. Juli 2004 und 18. September 2004 (Drucksachen 16/100, 16/268) . . . . . . . . . b) Bericht des Haushaltsausschusses gemäß § 96 der Geschäftsordnung (Drucksache 16/269) . . . . . . . . . . . . . . . . . Ursula Mogg (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Birgit Homburger (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Franz Josef Jung, Bundesminister BMVg Dr. Norman Paech (DIE LINKE) . . . . . . . . . . Markus Meckel (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Hans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Friedbert Pflüger (CDU/CSU) . . . . . . . . . Dr. Norman Paech (DIE LINKE) . . . . . . . . . . Dr. Uschi Eid (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Heike Hänsel (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . Anke Eymer (Lübeck) (CDU/CSU) . . . . . . . . Namentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 19: a) Unterrichtung durch die Bundesregierung: Siebter Bericht der Bundesregierung über ihre Menschenrechtspolitik in den auswärtigen Beziehungen und in ande- ren Politikbereichen (Drucksache 15/5800) . . . . . . . . . . . . . . . . b) Erste Beratung des von der Bundesregie- rung eingebrachten Entwurfs eines Geset- zes zu dem Protokoll Nr. 14 vom 13. Mai 2004 zur Konvention zum Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten über die Änderung des Kontrollsystems der Konvention (Drucksache 16/42) . . . . . . . . . . . . . . . . . . in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 10: Antrag der Fraktionen der CDU/CSU, der SPD, der FDP, der LINKEN und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN: Existenz- recht Israels ist deutsche Verpflichtung (Drucksache 16/197) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in Verbindung mit Z A S w F f ( i Z A B H t B s ( C F E M V G B M H D E T A S w B c n ( H R D K U 592 C 592 C 592 D 594 D 595 D 596 A 596 D 597 C 598 A 598 C 599 C 600 A 600 B 601 A 603 C 601 B 601 C 601 C usatztagesordnungspunkt 11: ntrag der Abgeordneten Burkhardt Müller- önksen, Florian Toncar, Dr. Werner Hoyer, eiterer Abgeordneter und der Fraktion der DP: Menschenrechte in Usbekistan ein- ordern Drucksache 16/225) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . n Verbindung mit usatztagesordnungspunkt 12: ntrag der Abgeordneten Florian Toncar, urkhardt Müller-Sönksen, Dr. Werner oyer, weiterer Abgeordneter und der Frak- ion der FDP: Für die mandatsgebundene egleitung VN-mandatierter Friedensmis- ionen durch Menschenrechtsbeobachter Drucksache 16/226) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hristoph Strässer (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . lorian Toncar (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rika Steinbach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . ichael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . olker Beck (Köln) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Markus Löning (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . ernot Erler, Staatsminister AA . . . . . . . . . . urkhardt Müller-Sönksen (FDP) . . . . . . . . . ichael Leutert (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . olger Haibach (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . r. Herta Däubler-Gmelin (SPD) . . . . . . . . . . duard Lintner (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . agesordnungspunkt 20: ntrag der Abgeordneten Hans-Christian tröbele, Volker Beck (Köln), Grietje Bettin, eiterer Abgeordneter und der Fraktion des ÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN: Überwa- hung von Journalisten durch den Bundes- achrichtendienst Drucksache 16/85) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ans-Christian Ströbele (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . einhard Grindel (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . r. Max Stadler (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . laus Uwe Benneter (SPD) . . . . . . . . . . . . . . lla Jelpke (DIE LINKE) . . . . . . . . . . . . . . . 601 C 601 D 601 D 606 A 607 C 609 A 610 C 612 B 612 D 614 A 615 A 615 B 616 D 618 C 619 B 619 C 620 C 622 B 623 B 624 D Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 9. Sitzung. Berlin, Freitag, den 16. Dezember 2005 III Tagesordnungspunkt 21: Vereinbarte Debatte: Entwicklung des Frie- densprozesses in Bosnien und Herzegowina (Operation Althea) Dr. Franz Josef Jung, Bundesminister BMVg Dr. Rainer Stinner (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . Gernot Erler, Staatsminister AA . . . . . . . . . . . Dr. Norman Paech (DIE LINKE) . . . . . . . . . . Karl-Theodor Freiherr zu Guttenberg (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marieluise Beck (Bremen) (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Detlef Dzembritzki (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . Zusatztagesordnungspunkt 13: Aktuelle Stunde auf Verlangen der Fraktion des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN: Hal- tung der Bundesregierung zur europäi- schen Chemikalienpolitik (REACH) Sylvia Kotting-Uhl (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sigmar Gabriel, Bundesminister BMU . . . . . Michael Kauch (FDP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . Marie-Luise Dött (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Eva Bulling-Schröter (DIE LINKE) . . . . . . . Heinz Schmitt (Landau) (SPD) . . . . . . . . . . . Dr. Reinhard Loske (BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Franz Obermeier (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . Dr. Angelica Schwall-Düren (SPD) . . . . . . . . Ingbert Liebing (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . . . Doris Barnett (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Franz Josef Jung (CDU/CSU) . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 625 C 626 D 628 A 629 B 630 C 631 D 632 D 634 B 635 B 637 B 638 B 639 B 640 B 641 C 642 C 643 C 644 C 645 C 646 D 647 D 649 A Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 9. Sitzung. Berlin, Freitag, den 16. Dezember 2005 569 (A) ) (B) ) 9. Sitzu Berlin, Freitag, den 16 Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 9. Sitzung. Berlin, Freitag, den 16. Dezember 2005 649 (A) ) (B) ) * für die Teilnahme an den Sitzungen der Parlamentarischen Ver- sammlung des Europarates Kramme, Anette SPD 16.12.2005 Lafontaine, Oskar DIE LINKE 16.12.2005 Laurischk, Sibylle FDP 16.12.2005 Zöllmer, Manfred SPD 16.12.2005 Liste der entschuldigt Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Arnold, Rainer SPD 16.12.2005 Dr. Berg, Axel SPD 16.12.2005 von Bismarck, Carl- Eduard CDU/CSU 16.12.2005 Bodewig, Kurt SPD 16.12.2005 Burchardt, Ulla SPD 16.12.2005 Caspers-Merk, Marion SPD 16.12.2005 Dr. Dehm, Diether DIE LINKE 16.12.2005 Deittert, Hubert CDU/CSU 16.12.2005* Dr. Dückert, Thea BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16.12.2005 Ernst, Klaus DIE LINKE 16.12.2005 Ernstberger, Petra SPD 16.12.2005 Glos, Michael CDU/CSU 16.12.2005 Gloser, Günter SPD 16.12.2005 Großmann, Achim SPD 16.12.2005 Dr. Happach-Kasan, Christel FDP 16.12.2005 Haustein, Heinz-Peter FDP 16.12.2005 Hempelmann, Rolf SPD 16.12.2005 Höfken, Ulrike BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16.12.2005 Höhn, Bärbel BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16.12.2005 Hoppe, Thilo BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16.12.2005 Klug, Astrid SPD 16.12.2005 Kopp, Gudrun FDP 16.12.2005 D L M M P P P R D D R R S D S S D S S S S W W A (C (D Anlage zum Stenografischen Bericht en Abgeordneten r. Lehmer, Max CDU/CSU 16.12.2005 ötzer, Ursula DIE LINKE 16.12.2005 erten, Ulrike SPD 16.12.2005 üller (Köln), Kerstin BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16.12.2005 etzold, Ulrich CDU/CSU 16.12.2005 olenz, Ruprecht CDU/CSU 16.12.2005 oß, Joachim SPD 16.12.2005 auen, Peter CDU/CSU 16.12.2005 r. Reimann, Carola SPD 16.12.2005 r. Riesenhuber, Heinz CDU/CSU 16.12.2005 iester, Walter SPD 16.12.2005* upprecht (Tuchenbach), Marlene SPD 16.12.2005* chauerte, Hartmut CDU/CSU 16.12.2005 r. Schavan, Annette CDU/CSU 16.12.2005 cheelen, Bernd SPD 16.12.2005 chily, Otto SPD 16.12.2005 r. Schmidt, Frank SPD 16.12.2005 chmidt (Nürnberg), Renate SPD 16.12.2005 chuster, Marina FDP 16.12.2005 eehofer, Horst CDU/CSU 16.12.2005 teenblock, Rainder BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 16.12.2005* ächter, Gerhard CDU/CSU 16.12.2005 öhrl, Dagmar CDU/CSU 16.12.2005 bgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich 9. Sitzung Berlin, Freitag, den 16. Dezember 2005 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Gerda Hasselfeldt


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)


    (Beifall)


Rede von Volker Beck
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

(Beifall im ganzen Hause)


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


(A) )


(B) )


Ich glaube, wir müssen unseren amerikanischen
Freunden deutlich sagen, dass der Kampf gegen den Ter-
ror nicht gewonnen werden kann, wenn wir beim Kampf
gegen den Terror nicht Rechtsstaatlichkeit und Men-
schenrechtsschutz zu seiner Grundlage machen.


(Beifall bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/ DIE GRÜNEN)


Wir zerstören die Glaubwürdigkeit und wir bestätigen
die Vorurteile in dem kulturellen Raum, aus dem sich die
Terroristen zum großen Teil rekrutieren.

Deshalb appelliere ich an die amerikanische Regie-
rung: Lassen Sie davon ab! Machen Sie Schluss mit
Guantanamo! Stellen Sie bedingungslos ab, dass ameri-
kanische Behörden direkt oder indirekt Folter zu verant-
worten haben! Nur so können wir die Menschen über-
zeugen, dass Terrorismus der falsche Weg ist und
Rechtsstaatlichkeit, Menschenrechte und Demokratie
unser gemeinsames Anliegen sein müssen.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)


Bei Menschenrechtsverletzungen darf man nicht weg-
schauen. Man muss handeln. Das gilt im Sudan; das gilt
bei CIA-Gefängnissen. Da darf man nicht mit unter-
schiedlichen Maßen messen; damit muss man sich aus-
einander setzen.

Ich will aber eines ganz klar sagen: Bei einer Koope-
ration im Bereich der Sicherheitspolitik zur Vermeidung
von Anschlägen in unserem Land oder anderswo kom-
men wir selbstverständlich auch nicht um eine Koopera-
tion mit Sicherheitsdiensten, Geheimdiensten oder der
Polizei aus Ländern herum, die sich bislang nicht an un-
sere Standards halten. Entscheidend ist natürlich, dass
wir, wenn wir Informationen bekommen, sie zur Vermei-
dung eines Anschlags nutzen müssen. Kein Mensch
würde es verstehen, wenn wir das anders machten.

Aber wir müssen eine klare Linie ziehen. Wir dürfen
nicht durch unser Verhalten den Eindruck erwecken, wir
würden bei Folter und Verschleppung wegschauen und
indirekt von deren Früchten profitieren wollen. Deshalb
ist es falsch, wenn deutsche Polizisten in Gefängnissen
Menschen vernehmen oder anhören, von denen sie wis-
sen, dass in ihnen gefoltert wird. Im Fall Zammar ist
eine rote Linie überschritten worden. Das muss abge-
stellt werden.

Wir müssen im Bundestag noch eine intensive De-
batte darüber führen, wo im Sicherheitsbereich die Gren-
zen der Kooperation mit solch problematischen Staaten
sind. Diese Debatte kann nicht naiv geführt werden. Es
muss aber eine klare ethische Grundorientierung in die-
sem Bereich geben. Ansonsten verlieren wir unsere
Glaubwürdigkeit als menschenrechtsorientiertes Land.

d
k
l


u
e
d
b
s
s
v

t
c
K
Z

D
d
t
B
k
R

W
g
s
T
D
w
W
t
K
b
r
s
D
l

n
h
h
t
u
n
d
a

(C (D (Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie des Abg. Markus Meckel [SPD])


Zur Glaubwürdigkeit gehört selbstverständlich auch,
ass wir das Zusatzprotokoll zum UN-Antifolterab-
ommen unterzeichnen. Hier kann ich nur an Sie appel-

ieren.


(Holger Haibach [CDU/CSU]: Sie haben dafür ja auch ein paar Jahre Zeit gehabt!)


Nein, bislang scheiterte das am Widerstand einiger
nionsgeführter Bundesländer. Ich sage gar nicht, dass
s an der Unionsfraktion liegt. Aber sorgen Sie dafür,
ass diese Landesregierungen ihren Widerstand aufge-
en, damit wir als Bundesrepublik Deutschland in die-
em Bereich glaubwürdig sind; denn glaubwürdige Men-
chenrechtspolitik beginnt, wie bereits gesagt, immer
or der eigenen Haustür.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)


Meine Damen und Herren, wenn ich mir Ihren Koali-
ionsvertrag zum Thema Menschenrechte anschaue, ma-
he ich mir ein bisschen Sorgen, ob es wirklich eine
ontinuität – von der vergangenen Wahlperiode in die
ukunft – in der Menschenrechtspolitik gibt.


(Dr. Guido Westerwelle [FDP]: Hoffentlich nicht!)


enn mir fällt auf, was benannt wird und was fehlt. In
en lateinamerikanischen Ländern will die Koalition
apfer gegen Menschenrechtsverletzungen kämpfen.
elarus wird immerhin noch angesprochen. China
ommt schon nur noch im Zusammenhang mit dem
echtsstaatsdialog vor.


(Dr. Guido Westerwelle [FDP]: Da war doch was letztes Jahr!)


as will uns diese so in der Koalitionsvereinbarung fest-
elegte Gewichtung sagen? Was bedeutet es, wenn Men-
chenrechte für die Koalition im Zusammenhang mit der
errorismusbekämpfung offenbar kein Thema sind?
ieses Problem taucht überhaupt nicht auf. Dabei sehen
ir in diesen Tagen, welch massives Problem das ist.
arum fehlen zumindest Absichtserklärungen, interna-

ionale Menschenrechtsabkommen wie die ILO-
onvention 169 zu unterzeichnen oder endlich die Vor-
ehalte gegenüber der UN-Kinderrechtskonvention zu-
ückzunehmen? Ich wünsche mir, dass wir hier gemein-
am weiterkommen und diese Leerstellen nicht auf
auer zu Lücken in der Menschenrechtspolitik Deutsch-

ands werden.

Meine Damen und Herren, lassen Sie mich noch ei-
en Problemfall ansprechen, der in einem Antrag abge-
andelt wird, und zwar zum Thema Usbekistan. Auch
ier geht es um eine glaubwürdige Menschenrechtspoli-
ik unserer Regierung. Das Massaker von Andischan ist
ns allen noch präsent ebenso wie die Verweigerung ei-
er unabhängigen Untersuchung zu diesen Vorfällen und
ie Schauprozesse gegen die Opfer. Ich denke, dass wir
lle dies verurteilen und uns dies zutiefst bestürzt hat.

612 Deutscher Bundestag – 16. Wahlperiode – 9. Sitzung. Berlin, Freitag, den 16. Dezember 2005


(A) )



(B) )


Volker Beck (Köln)

Die EU hat im Zuge dieser Entwicklung Sanktionen
gegen Usbekistan verhängt; das ist richtig. Der deut-
schen Bundesregierung kommt angesichts des deutschen
Bundeswehrstützpunktes in Termes – wir sind die einzi-
gen, die dort einen Stützpunkt unterhalten – eine beson-
dere Verantwortung zu, die Menchenrechtslage in Usbe-
kistan nicht nur kritisch zu beobachten, sondern der
usbekischen Regierung gegenüber diese Probleme auch
mit Nachdruck anzusprechen und sich für eine unabhän-
gige Untersuchung zu den Vorfällen in Andischan einzu-
setzen.


  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Gerda Hasselfeldt


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CSU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)


    Herr Kollege!