Rede:
ID1507808000

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 626
    1. der: 26
    2. und: 26
    3. die: 19
    4. in: 15
    5. den: 15
    6. auch: 15
    7. zu: 12
    8. nicht: 10
    9. für: 8
    10. es: 8
    11. im: 7
    12. Türkei: 7
    13. man: 7
    14. dass: 7
    15. als: 6
    16. uns: 6
    17. ist: 6
    18. das: 6
    19. hier: 6
    20. von: 6
    21. ich: 6
    22. kann: 6
    23. CSU: 5
    24. Freiheit: 5
    25. \n: 5
    26. oder: 5
    27. Das: 5
    28. Es: 5
    29. wie: 5
    30. –: 5
    31. mit: 5
    32. an: 5
    33. Sie: 5
    34. Außenpolitik: 4
    35. immer: 4
    36. haben: 4
    37. nach: 4
    38. gilt: 4
    39. wenn: 4
    40. eine: 4
    41. um: 4
    42. sind: 4
    43. wir: 4
    44. hat: 3
    45. des: 3
    46. aber: 3
    47. stets: 3
    48. Wir: 3
    49. diese: 3
    50. dem: 3
    51. Die: 3
    52. wird: 3
    53. einer: 3
    54. muss: 3
    55. ein: 3
    56. einen: 3
    57. Herr: 3
    58. Ich: 3
    59. bloß: 3
    60. sie: 3
    61. einem: 3
    62. aus: 3
    63. wieder: 3
    64. was: 3
    65. Frau: 2
    66. Meine: 2
    67. Damen: 2
    68. Kollege: 2
    69. deutschen: 2
    70. er: 2
    71. so: 2
    72. Der: 2
    73. zur: 2
    74. zwar: 2
    75. möchte: 2
    76. jetzt: 2
    77. ihren: 2
    78. Frieden: 2
    79. lassen.\n: 2
    80. Dr.: 2
    81. Klaus: 2
    82. deshalb: 2
    83. keinen: 2
    84. vom: 2
    85. eigenen: 2
    86. Land: 2
    87. Auf: 2
    88. Ziel: 2
    89. führt: 2
    90. Thema: 2
    91. gibt: 2
    92. enge: 2
    93. ihn: 2
    94. Europäischen: 2
    95. jedoch: 2
    96. darf: 2
    97. da: 2
    98. Aussage: 2
    99. gegen: 2
    100. braucht: 2
    101. auf: 2
    102. andere: 2
    103. Tatsachen: 2
    104. Brüssel: 2
    105. alle: 2
    106. sondern: 2
    107. bei: 2
    108. Grenze: 2
    109. beispielsweise: 2
    110. feststellen,: 2
    111. über: 2
    112. Deutschlands: 2
    113. Beziehungen: 2
    114. gut: 2
    115. tun.: 2
    116. zurückkommen.: 2
    117. alles: 2
    118. nur: 2
    119. Deshalb: 2
    120. Wenn: 2
    121. mehr: 2
    122. Siefrüher: 2
    123. haben,: 2
    124. leider: 2
    125. Kulturpolitik: 2
    126. den80er-Jahren: 2
    127. Präsidentin!: 1
    128. sehr: 1
    129. verehrten: 1
    130. underren!: 1
    131. Unser: 1
    132. Frankenhauser: 1
    133. Einbet-ung: 1
    134. Haushalt: 1
    135. vorhinindrucksvoll: 1
    136. dargelegt.: 1
    137. Dabei: 1
    138. manche: 1
    139. Ankün-igung: 1
    140. Bundesaußenministers: 1
    141. Bestandteil: 1
    142. eineregelrechten: 1
    143. Ankündigungspolitik: 1
    144. entlarvt.: 1
    145. Außen-inister: 1
    146. Beschreibung: 1
    147. seiner: 1
    148. Politik: 1
    149. schöneormulierungen: 1
    150. gewählt;: 1
    151. Praxis: 1
    152. sieht: 1
    153. vielesnders: 1
    154. aus.Ich: 1
    155. noch: 1
    156. einige: 1
    157. außenpolitische: 1
    158. Grund-inien: 1
    159. darstellen.: 1
    160. Unter: 1
    161. Vorsitzendenranz: 1
    162. Josef: 1
    163. Strauß,: 1
    164. Theo: 1
    165. Waigel: 1
    166. Edmund: 1
    167. Stoiberat: 1
    168. wesentliche: 1
    169. Beiträge: 1
    170. dazu: 1
    171. geleistet,eutschland: 1
    172. geachtetesitglied: 1
    173. Völkergemeinschaft: 1
    174. blühen: 1
    175. RoseFrieden: 1
    176. gehörten: 1
    177. untrenn-bar: 1
    178. zusammen.: 1
    179. füralle: 1
    180. Deutschen: 1
    181. angestrebt: 1
    182. faulenFrieden: 1
    183. Motto: 1
    184. „Lieber: 1
    185. rot: 1
    186. tot“: 1
    187. akzeptiert.Mit: 1
    188. Wiedervereinigung: 1
    189. Friedenerreicht: 1
    190. worden.: 1
    191. Heute: 1
    192. mehr,: 1
    193. si-chern,: 1
    194. weil: 1
    195. ungefährdet: 1
    196. sein: 1
    197. scheint,: 1
    198. zu-mindest: 1
    199. politischen: 1
    200. System: 1
    201. her.Aber: 1
    202. lässt: 1
    203. zunehmende: 1
    204. Terrorismus: 1
    205. Weltnoch: 1
    206. genügend: 1
    207. Freiheit,: 1
    208. eigene: 1
    209. Entscheidungen: 1
    210. tref-fen?: 1
    211. Lässt: 1
    212. Frieden?: 1
    213. welches: 1
    214. unsdie: 1
    215. heutige: 1
    216. deutsche: 1
    217. wirklich: 1
    218. hin?Ich: 1
    219. greife: 1
    220. nochmals: 1
    221. auf.: 1
    222. Auch: 1
    223. inder: 1
    224. viele,: 1
    225. freundschaftlicheKontakte: 1
    226. türkischen: 1
    227. Entscheidungsträgern: 1
    228. inDeutschland: 1
    229. dort: 1
    230. pflegen.: 1
    231. seitJahrzehnten: 1
    232. mich.: 1
    233. gern: 1
    234. un-ser: 1
    235. NATO-Partner: 1
    236. gesehen.: 1
    237. Satz,: 1
    238. immerwieder: 1
    239. hört,: 1
    240. nämlich:: 1
    241. „Die: 1
    242. gehört: 1
    243. Europa“,ist,: 1
    244. richtig: 1
    245. interpretiert,: 1
    246. natürlich: 1
    247. diskussi-onsfähig.Die: 1
    248. Probleme: 1
    249. schnellen: 1
    250. späteren: 1
    251. Vollmit-gliedschaft: 1
    252. Union: 1
    253. müs-sen: 1
    254. rechtzeitig: 1
    255. deutlich: 1
    256. angesprochen: 1
    257. wer-den.: 1
    258. offene: 1
    259. Diskussion: 1
    260. möglich: 1
    261. sein.Es: 1
    262. Schubladendenken: 1
    263. geben:: 1
    264. Tür-kenfreund: 1
    265. Türkenhasser.: 1
    266. natürlichauch: 1
    267. keine: 1
    268. geben: 1
    269. Bundeskanzlerheute: 1
    270. verschiedenen: 1
    271. anderen.: 1
    272. Da: 1
    273. ging: 1
    274. ei-nen: 1
    275. Rundumschlag: 1
    276. Kollegen: 1
    277. uns,Herrn: 1
    278. Bosbach.: 1
    279. nicht.: 1
    280. Bosbach: 1
    281. hatnur: 1
    282. reagiert.: 1
    283. instrumentalisiert.: 1
    284. Ichfinde: 1
    285. gut.\n: 1
    286. zwei: 1
    287. nennen,: 1
    288. freimütig: 1
    289. undfreundlich:Erstens.: 1
    290. Landkarten: 1
    291. Unionin: 1
    292. bereits: 1
    293. mögliches: 1
    294. Mitglied.Wenn: 1
    295. anderen: 1
    296. Beitrittskandidaten: 1
    297. dieKopenhagener: 1
    298. Kriterien: 1
    299. erfüllt: 1
    300. sagen:erfüllen: 1
    301. sollte: 1
    302. –,: 1
    303. schwer: 1
    304. sein,: 1
    305. direkte: 1
    306. Beitritts-verhandlungen: 1
    307. torpedieren.Zweitens.: 1
    308. Nicht: 1
    309. Deutschland,: 1
    310. inanderen: 1
    311. EU-Staaten,: 1
    312. besonders: 1
    313. nächstes: 1
    314. Jahr: 1
    315. zurEU: 1
    316. kommenden: 1
    317. Ländern: 1
    318. Mittel-: 1
    319. Osteuropas,: 1
    320. esmassive: 1
    321. Vorbehalte: 1
    322. türkische: 1
    323. Mitgliedschaftin: 1
    324. vorwiegend: 1
    325. christlich: 1
    326. geprägten: 1
    327. abendländischenGemeinschaft.Wenn: 1
    328. anspricht,: 1
    329. nichtcharakterlos.: 1
    330. dafür: 1
    331. bekannt,: 1
    332. dieSorgen: 1
    333. Bürger: 1
    334. aufnimmt.: 1
    335. Ängstehat: 1
    336. eben: 1
    337. EU-Beitritt: 1
    338. Türkei.: 1
    339. WirPolitiker: 1
    340. müssen: 1
    341. Sorgen: 1
    342. Ängsten: 1
    343. Men-schen: 1
    344. verantwortungsvoll: 1
    345. umgehen: 1
    346. dürfen: 1
    347. de-magogisch: 1
    348. sein.: 1
    349. Seiten: 1
    350. Hauses.\n: 1
    351. dMgAsfLhdl„bBghmBsugMMWdüdkjiabpcssdKgediunSkNcFb\n: 1
    352. ei: 1
    353. Besuch: 1
    354. kürzlich: 1
    355. slowakisch-ukraini-chen: 1
    356. mussten: 1
    357. mein: 1
    358. Bartholomäus: 1
    359. Kalbnd: 1
    360. langerüne: 1
    361. ganze: 1
    362. Völkerschaften: 1
    363. Nahen: 1
    364. undittleren: 1
    365. Osten,: 1
    366. sogar: 1
    367. China,: 1
    368. einsickern: 1
    369. dassenschenhandel,: 1
    370. Drogen-: 1
    371. Waffengeschäfte: 1
    372. Ost-est-Route: 1
    373. beherrschen.: 1
    374. wäre: 1
    375. fatal: 1
    376. unanständig,ie: 1
    377. Slowakei: 1
    378. Staaten: 1
    379. Europabernommenen: 1
    380. Pflichten: 1
    381. allein: 1
    382. EU-Erweiterung: 1
    383. Blick: 1
    384. aufas: 1
    385. Zusammenwachsen: 1
    386. bisherigen: 1
    387. Europas: 1
    388. len-en.: 1
    389. Süden: 1
    390. Möglichkeit,ahrhundertealte: 1
    391. Alpen: 1
    392. hinweg: 1
    393. zuntensivieren.: 1
    394. werden: 1
    395. Kontakte: 1
    396. Regionenngestrebt,: 1
    397. wirtschaftlich: 1
    398. Gastar-eiter: 1
    399. etwas: 1
    400. aufgebaut,: 1
    401. Ka-ital: 1
    402. Italien: 1
    403. zurückgegangen: 1
    404. man-hes: 1
    405. Ähnliches: 1
    406. gilticherlich: 1
    407. Westen: 1
    408. Norden: 1
    409. undpäter: 1
    410. Osten.: 1
    411. sage: 1
    412. bewusst;enn: 1
    413. Deutsche: 1
    414. sollten: 1
    415. ständig: 1
    416. denongo: 1
    417. Hindukusch: 1
    418. denken,: 1
    419. eineute: 1
    420. Zukunft: 1
    421. unsere: 1
    422. Heimat: 1
    423. geht.: 1
    424. ja: 1
    425. auchinmal: 1
    426. Zeit: 1
    427. kommen,: 1
    428. größer: 1
    429. gewor-ene: 1
    430. Europa: 1
    431. Rändern: 1
    432. auseinander: 1
    433. bricht.: 1
    434. Dannst: 1
    435. gut,: 1
    436. Kern: 1
    437. guten: 1
    438. Fundamenten: 1
    439. stehtnd: 1
    440. eng: 1
    441. zusammenarbeitet.\n: 1
    442. Herren,: 1
    443. Weltpolitik: 1
    444. bleibt: 1
    445. unsatürlich: 1
    446. erspart.: 1
    447. Für: 1
    448. gilt,: 1
    449. dieicherheit: 1
    450. Inneren: 1
    451. Internationalen: 1
    452. unser: 1
    453. Mar-enzeichen: 1
    454. ist.: 1
    455. Diese: 1
    456. Sicherheit: 1
    457. wurde: 1
    458. durch: 1
    459. dieATO: 1
    460. gewährleistet.: 1
    461. auffla-kernde: 1
    462. antiamerikanische: 1
    463. Reden: 1
    464. scharf: 1
    465. kritisieren.reundschaft: 1
    466. Kritikfähigkeit,: 1
    467. nichtoshaftes: 1
    468. Beschimpfen.\n: 1
    469. RoseIch: 1
    470. hoffe,: 1
    471. Bundeskanzler: 1
    472. Sie,: 1
    473. Bun-desaußenminister,: 1
    474. Washingtonund: 1
    475. New: 1
    476. York: 1
    477. fahren,: 1
    478. Heimatfront: 1
    479. dazu-stehen,: 1
    480. sondern,: 1
    481. unserer: 1
    482. Sicherheitspartnerschaft: 1
    483. austiefster: 1
    484. Überzeugung: 1
    485. dienen.: 1
    486. weiß,: 1
    487. woman: 1
    488. hingehört,: 1
    489. problemlos: 1
    490. anderenRegionen: 1
    491. gute: 1
    492. knüpfen.: 1
    493. Von: 1
    494. „Schau-kelpolitik“: 1
    495. Frühjahr: 1
    496. dieses: 1
    497. Jahres: 1
    498. mandann: 1
    499. reden.Dem: 1
    500. „Frieden: 1
    501. Freiheit“: 1
    502. dienen: 1
    503. selbstver-ständlich: 1
    504. NATO: 1
    505. EU,: 1
    506. einestarke: 1
    507. UNO.: 1
    508. bin: 1
    509. dafür,: 1
    510. Rolleder: 1
    511. UNO: 1
    512. ihrer: 1
    513. Sonderorganisationen: 1
    514. wiederstützen,: 1
    515. kritisch: 1
    516. hinterfragen.: 1
    517. einerder: 1
    518. größten: 1
    519. Beitragszahler;: 1
    520. allerdings: 1
    521. denletzten: 1
    522. Jahren: 1
    523. Beispiel: 1
    524. An-kündigungspolitik,: 1
    525. vorhin: 1
    526. kritisiert: 1
    527. habe: 1
    528. derRangliste: 1
    529. Beitragszahler: 1
    530. stark: 1
    531. zurückgefallen.: 1
    532. Wirstehen: 1
    533. überall: 1
    534. erster,: 1
    535. zweiter: 1
    536. dritterStelle.: 1
    537. Bei: 1
    538. UNDP: 1
    539. stehen: 1
    540. anzwölfter: 1
    541. Stelle.: 1
    542. Zwischen: 1
    543. großen: 1
    544. Sprüchen,: 1
    545. Opposition: 1
    546. gemacht: 1
    547. heutigenTaten: 1
    548. klafft: 1
    549. rot-grüne: 1
    550. Unterschied.Weil: 1
    551. dies: 1
    552. ist,: 1
    553. Koalition: 1
    554. nichteine: 1
    555. auswärtigen: 1
    556. ersparen.Sie,: 1
    557. Kollegin: 1
    558. Griefahn,: 1
    559. geschildert,: 1
    560. wiegroßartig: 1
    561. sei.: 1
    562. erinnere: 1
    563. mich: 1
    564. noch,: 1
    565. aussah: 1
    566. welche: 1
    567. Vorwürfe: 1
    568. damals: 1
    569. Ih-rer: 1
    570. Seite: 1
    571. kamen.: 1
    572. Ausgabenhöhe: 1
    573. Zahlen: 1
    574. heute: 1
    575. vergleiche,: 1
    576. mussich: 1
    577. gewaltigen: 1
    578. Rückganggegeben: 1
    579. hat.: 1
    580. Man: 1
    581. besonderen: 1
    582. Leis-tung: 1
    583. sprechen,: 1
    584. berichten,: 1
    585. ir-gendwo: 1
    586. Goethe-Institut: 1
    587. eröffnet: 1
    588. davonreden,: 1
    589. auswärtige: 1
    590. hatunter: 1
    591. dieser: 1
    592. Bundesregierung: 1
    593. Sprung: 1
    594. vornegemacht.: 1
    595. Gegenüber: 1
    596. früheren: 1
    597. Zeiten: 1
    598. eindeutigvon: 1
    599. Rückschritt: 1
    600. sprechen.\n: 1
    601. Bundesaußenminister,: 1
    602. außenpolitisch: 1
    603. tun,ist: 1
    604. häufig: 1
    605. genug: 1
    606. genau: 1
    607. Gegenteil: 1
    608. dem,: 1
    609. gefordert: 1
    610. haben.: 1
    611. Ihre: 1
    612. nochFlickwerk.Als: 1
    613. Fazit: 1
    614. lassen: 1
    615. michfesthalten:: 1
    616. großmäulig: 1
    617. Sitz: 1
    618. UN-Sicherheitsratfordern,: 1
    619. nie: 1
    620. erhalten;: 1
    621. kleinlaut: 1
    622. geprügeltaus: 1
    623. Rot-Grün: 1
    624. Deutsch-land: 1
    625. ungewisse: 1
    626. Zukunft.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 15/78 8. Einzelplan 04 Bundeskanzler und Bundeskanzleramt (Drucksachen 15/1904, 15/1921) . . . . . . . Michael Glos CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . Fritz Kuhn BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gerhard Schröder, Bundeskanzler . . . . . . . . . Dr. Guido Westerwelle FDP . . . . . . . . . . . . . Anja Hajduk BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Krista Sager BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Angela Merkel CDU/CSU . . . . . . . . . . . . Namentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. Einzelplan 05 Auswärtiges Amt (Drucksachen 15/1905, 15/1921) . . . . . . . Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU . . . . . . . . Gernot Erler SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Gerhardt FDP . . . . . . . . . . . . . Dr. Ludger Volmer BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Friedbert Pflüger CDU/CSU . . . . . . . . . . Dr. Ludger Volmer BÜNDNIS 90/ 6701 B 6701 D 6704 B 6708 C 6714 D 6716 B 6719 C 6724 A 6754 A 6754 C 6756 B 6756 B 6760 C 6762 A 6763 C 6765 D Deutscher B Stenografisch 78. Sitz Berlin, Mittwoch, den 2 I n h a l Gratulation zum 65. Geburtstag des Abgeord- neten Hans Georg Wagner . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt I: (Fortsetzung) a) Zweite Beratung des von der Bundes- regierung eingebrachten Entwurfs ei- nes Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haus- haltsjahr 2004 (Haushaltsgesetz 2004) (Drucksachen 15/1500, 15/1670) . . . . b) Beschlussempfehlung des Haushalts- ausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanz- plan des Bundes 2003 bis 2007 (Drucksachen 15/1501, 15/1670, 15/1924) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z D D A D S P S P P J G B 6701 A 6701 A 6701 B Franz Müntefering SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Hermann Otto Solms FDP . . . . . . . . . . . . 6731 B 6739 A undestag er Bericht ung 6. November 2003 t : ur Geschäftsordnung: r. Werner Hoyer FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Uwe Küster SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ntje Hermenau BÜNDNIS 90/ IE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . teffen Kampeter CDU/CSU . . . . . . . . . . . . etra-Evelyne Merkel SPD . . . . . . . . . . . . . . teffen Kampeter CDU/CSU . . . . . . . . . . . . etra-Evelyne Merkel SPD . . . . . . . . . . . . . . etra Pau fraktionslos . . . . . . . . . . . . . . . . . . ochen-Konrad Fromme CDU/CSU . . . . . . . erhard Rübenkönig SPD . . . . . . . . . . . . . . . ernhard Kaster CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . 6740 A 6740 B 6740 D 6742 C 6744 D 6746 A 6746 C 6746 D 6748 A 6749 D 6752 A DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Stübgen CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . 6766 B 6767 A II Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 Dietrich Austermann CDU/CSU . . . . . . . . . . Lothar Mark SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Rainer Stinner FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . Joseph Fischer, Bundesminister AA . . . . . . . . Herbert Frankenhauser CDU/CSU . . . . . . . . Monika Griefahn SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Gesine Lötzsch fraktionslos . . . . . . . . . . Dr. Klaus Rose CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . Antje Hermenau BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Klaus Rose CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . Kurt Bodewig SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anke Eymer (Lübeck) CDU/CSU . . . . . . . . . 10. Einzelplan 14 Bundesministerium der Verteidigung (Drucksachen 15/1912, 15/1921) . . . . . . . Dietrich Austermann CDU/CSU . . . . . . . . . . Dr. Elke Leonhard SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . Helga Daub FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alexander Bonde BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Christian Schmidt (Fürth) CDU/CSU . . . . . . Rainer Arnold SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dietrich Austermann CDU/CSU . . . . . . . Bernd Siebert CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . Winfried Nachtwei BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hans Raidel CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Peter Struck, Bundesminister BMVg . . . . Günther Friedrich Nolting FDP . . . . . . . . 11. Einzelplan 23 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (Drucksachen 15/1917, 15/1921) . . . . . . . Jochen Borchert CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . Brigitte Schulte (Hameln) SPD . . . . . . . . . . . Markus Löning FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thilo Hoppe BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karin Kortmann SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . Markus Löning FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Christian Ruck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . H B J H B 6 A B S B K J D O J D M R B I B I E D C M C 7 G E H 6768 D 6769 A 6771 B 6771 D 6774 C 6775 B 6777 A 6777 D 6779 B 6779 D 6780 A 6781 C 6782 C 6782 D 6785 C 6787 D 6789 B 6790 C 6792 A 6792 D 6794 C 6796 B 6797 A 6798 B 6799 C 6801 A 6801 B 6803 B 6805 D 6807 C 6809 A 6810 A 6810 B Brigitte Schulte (Hameln) SPD . . . . . . . . eidemarie Wieczorek-Zeul, undesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . Markus Löning FDP . . . . . . . . . . . . . . . . ochen Borchert CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . eidemarie Wieczorek-Zeul, undesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 17 Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (Drucksachen 15/1915, 15/1921) . . . . . . . ntje Tillmann CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . Nicolette Kressl SPD . . . . . . . . . . . . . . . . ettina Hagedorn SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . teffen Kampeter CDU/CSU . . . . . . . . . . . . ettina Hagedorn SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . laus Haupt FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . utta Dümpe-Krüger BÜNDNIS 90/ IE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tto Fricke FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . utta Dümpe-Krüger BÜNDNIS 90/ IE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aria Eichhorn CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . enate Schmidt, Bundesministerin MFSFJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antje Tillmann CDU/CSU . . . . . . . . . . . ngrid Fischbach CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . ettina Hagedorn SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . ngrid Fischbach CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . kin Deligöz BÜNDNIS 90/ IE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hristel Humme SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . aria Eichhorn CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . hristel Humme SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 10 Bundesministerium für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft (Drucksachen 15/1910, 15/1921) . . . . . . . erda Hasselfeldt CDU/CSU . . . . . . . . . . . . rnst Bahr (Neuruppin) SPD . . . . . . . . . . . . Peter H. Carstensen (Nordstrand) CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ans-Michael Goldmann FDP . . . . . . . . . . . 6811 A 6813 B 6815 B 6816 B 6816 D 6817 A 6817 B 6819 B 6821 B 6824 D 6825 A 6825 C 6827 D 6829 B 6829 C 6829 D 6832 A 6832 D 6835 B 6837 C 6837 D 6838 A 6839 A 6841 C 6841 C 6842 A 6842 B 6844 A 6845 B 6846 B Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 III Franziska Eichstädt-Bohlig BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Koppelin FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . Franziska Eichstädt-Bohlig BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ilse Aigner CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . Waltraud Wolff (Wolmirstedt) SPD . . . . . . . . Ursula Heinen CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . Renate Künast, Bundesministerin BMVEL . . Albert Deß CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . Peter H. Carstensen (Nordstrand) CDU/CSU Dr. Herta Däubler-Gmelin SPD . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 6848 B 6850 C 6850 D 6851 A 6853 A 6855 B 6857 A 6857 D 6859 D 6862 A 6864 C 6865 A Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 6701 (A) ) (B) ) 78. Sitz Berlin, Mittwoch, den 2 Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 6865 (A) (C) (B) (D) Anlage zum Stenografischen Bericht Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Göppel, Josef CDU/CSU 26.11.2003 Göring-Eckardt, Katrin BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 26.11.2003 Hartnagel, Anke SPD 26.11.2003 Kasparick, Ulrich SPD 26.11.2003 Marschewski (Recklinghausen), Erwin CDU/CSU 26.11.2003 Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Nitzsche, Henry CDU/CSU 26.11.2003 Nolte, Claudia CDU/CSU 26.11.2003 Pflug, Johannes SPD 26.11.2003 Sauer, Thomas SPD 26.11.2003 Schmidbauer, Bernd CDU/CSU 26.11.2003 Wächter, Gerhard CDU/CSU 26.11.2003 78. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Antje Vollmer

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    Das Wort hat jetzt der Abgeordnete Klaus Rose.
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Dr. Klaus Rose
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CSU)

Frau Präsidentin! Meine sehr verehrten Damen und
erren! Unser Kollege Frankenhauser hat die Einbet-
ung der deutschen Außenpolitik in den Haushalt vorhin
indrucksvoll dargelegt. Dabei hat er so manche Ankün-
igung des Bundesaußenministers als Bestandteil einer
egelrechten Ankündigungspolitik entlarvt. Der Außen-
inister hat zur Beschreibung seiner Politik zwar schöne
ormulierungen gewählt; in der Praxis sieht aber vieles
nders aus.
Ich möchte jetzt noch einige außenpolitische Grund-

inien der CSU darstellen. Unter ihren Vorsitzenden
ranz Josef Strauß, Theo Waigel und Edmund Stoiber
at die CSU stets wesentliche Beiträge dazu geleistet,
eutschland in Frieden und Freiheit und als geachtetes
itglied der Völkergemeinschaft blühen zu lassen.


(Detlef Dzembritzki [SPD]: Ich dachte, Sie sprechen für die Fraktion!)



Metadaten/Kopzeile:
6778 Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003




(A) )



(B) )


Dr. Klaus Rose

Frieden und Freiheit gehörten für uns immer untrenn-

bar zusammen. Wir haben diese Freiheit auch stets für
alle Deutschen angestrebt und deshalb keinen faulen
Frieden nach dem Motto „Lieber rot als tot“ akzeptiert.
Mit der Wiedervereinigung ist diese Freiheit in Frieden
erreicht worden. Heute gilt es mehr, den Frieden zu si-
chern, weil die Freiheit ungefährdet zu sein scheint, zu-
mindest vom politischen System im eigenen Land her.
Aber lässt uns der zunehmende Terrorismus in der Welt
noch genügend Freiheit, eigene Entscheidungen zu tref-
fen? Lässt er uns in Frieden? Auf welches Ziel führt uns
die heutige deutsche Außenpolitik wirklich hin?

Ich greife nochmals das Thema Türkei auf. Auch in
der CSU gibt es viele, die enge und freundschaftliche
Kontakte zu türkischen Entscheidungsträgern hier in
Deutschland oder dort in der Türkei pflegen. Das gilt seit
Jahrzehnten auch für mich. Die Türkei wird gern als un-
ser NATO-Partner gesehen. Der Satz, den man immer
wieder hört, nämlich: „Die Türkei gehört zu Europa“,
ist, wenn man ihn richtig interpretiert, natürlich diskussi-
onsfähig.

Die Probleme einer schnellen oder späteren Vollmit-
gliedschaft der Türkei in der Europäischen Union müs-
sen jedoch rechtzeitig und deutlich angesprochen wer-
den. Es muss auch eine offene Diskussion möglich sein.
Es darf nicht ein Schubladendenken geben: hier der Tür-
kenfreund und da der Türkenhasser. Es darf natürlich
auch keine Aussage geben wie die vom Bundeskanzler
heute und von verschiedenen anderen. Da ging es um ei-
nen Rundumschlag gegen einen Kollegen von uns,
Herrn Bosbach. Das braucht es nicht. Herr Bosbach hat
nur auf andere reagiert. Das wird instrumentalisiert. Ich
finde das nicht gut.


(Beifall bei der CDU/CSU – Kurt Bodewig [SPD]: Er kann sich korrigieren!)


Ich möchte zwei Tatsachen nennen, freimütig und
freundlich:

Erstens. Auf den Landkarten der Europäischen Union
in Brüssel gilt die Türkei bereits als mögliches Mitglied.
Wenn die Türkei wie alle anderen Beitrittskandidaten die
Kopenhagener Kriterien erfüllt – ich kann auch sagen:
erfüllen sollte –, wird es schwer sein, direkte Beitritts-
verhandlungen zu torpedieren.

Zweitens. Nicht bloß in Deutschland, sondern auch in
anderen EU-Staaten, besonders in den nächstes Jahr zur
EU kommenden Ländern Mittel- und Osteuropas, gibt es
massive Vorbehalte gegen eine türkische Mitgliedschaft
in der vorwiegend christlich geprägten abendländischen
Gemeinschaft.

Wenn man diese Tatsachen anspricht, ist man nicht
charakterlos. Die CSU ist dafür bekannt, dass sie die
Sorgen der Bürger im eigenen Land aufnimmt. Ängste
hat man eben auch bei einem EU-Beitritt der Türkei. Wir
Politiker müssen mit den Sorgen und Ängsten der Men-
schen verantwortungsvoll umgehen und dürfen nicht de-
magogisch sein. Das gilt für alle Seiten des Hauses.


(Beifall bei der CDU/CSU)


d
M
g
A
s
f
L
h
d
l
„
b

B
g
h
m

B
s
u
g
M
M
W
d
ü

d
k
j
i
a
b
p
c
s
s
d
K
g
e
d
i
u

n
S
k
N
c
F
b

(C (D In diesen Zusammenhang gehört bekanntlich auch as Thema EU-Erweiterung. Wir freuen uns auf die im ai nächsten Jahres hinzukommenden Staaten, besser esagt: Menschen. Die Bayerische Staatsregierung, viele bgeordnete oder auch Kommunalpolitiker, Wirtchaftsvertreter und Wissenschaftler pflegen seit Jahren reundschaftliche Kontakte mit ihnen. Wir sind ja ein and an der Grenze und wir haben viel über die Grenze inweg getan. Wir haben auch schon Ja gesagt, als anere in diesem Hohen Haus noch von einer Umzingeung Russlands faselten und manches von dem, was mit Öffnung nach Osten“ bezeichnet wurde, abgelehnt haen. Wir kennen die Stärken, aber auch die Schwächen der eitrittsstaaten. Dazu gehört die künftige EU-Außenrenze. Ich fordere von der Bundesregierung die Mitilfe beim Aufbau modernster Grenzkontrollinstruente. (Bartholomäus Kalb [CDU/CSU]: Jawohl! Sehr wichtig!)


ei einem Besuch kürzlich an der slowakisch-ukraini-
chen Grenze mussten mein Kollege Bartholomäus Kalb
nd ich beispielsweise feststellen, dass über eine lange
rüne Grenze ganze Völkerschaften aus dem Nahen und
ittleren Osten, sogar aus China, einsickern und dass
enschenhandel, Drogen- und Waffengeschäfte die Ost-
est-Route beherrschen. Es wäre fatal und unanständig,
ie Slowakei und andere Staaten mit ihren für Europa
bernommenen Pflichten allein zu lassen.


(Beifall des Abg. Bartholomäus Kalb [CDU/ CSU])


Das Thema EU-Erweiterung muss den Blick auch auf
as Zusammenwachsen des bisherigen Europas len-
en. Wir haben im Süden Deutschlands die Möglichkeit,
ahrhundertealte Beziehungen über die Alpen hinweg zu
ntensivieren. Es werden enge Kontakte in den Regionen
ngestrebt, die uns auch wirtschaftlich gut tun. Gastar-
eiter haben bei uns etwas aufgebaut, sind mit dem Ka-
ital nach Italien zurückgegangen und jetzt kann man-
hes wieder zu uns zurückkommen. Ähnliches gilt
icherlich für den Westen und Norden Deutschlands und
päter auch für den Osten. Ich sage das alles bewusst;
enn wir Deutsche sollten nicht ständig nur an den
ongo oder den Hindukusch denken, wenn es um eine
ute Zukunft für unsere Heimat geht. Es kann ja auch
inmal die Zeit kommen, da das immer größer gewor-
ene Europa an den Rändern auseinander bricht. Dann
st es gut, wenn der Kern auf guten Fundamenten steht
nd eng zusammenarbeitet.


(Beifall bei der CDU/CSU)

Meine Damen und Herren, die Weltpolitik bleibt uns

atürlich auch nicht erspart. Für die CSU gilt, dass die
icherheit im Inneren wie im Internationalen unser Mar-
enzeichen ist. Diese Sicherheit wurde stets durch die
ATO gewährleistet. Deshalb sind immer wieder auffla-
kernde antiamerikanische Reden scharf zu kritisieren.
reundschaft braucht zwar Kritikfähigkeit, aber nicht
oshaftes Beschimpfen.


Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 6779




(A) )



(B) )


Dr. Klaus Rose

Ich hoffe, dass der Bundeskanzler und Sie, Herr Bun-

desaußenminister, nicht bloß deshalb nach Washington
und New York fahren, um an der Heimatfront gut dazu-
stehen, sondern, um unserer Sicherheitspartnerschaft aus
tiefster Überzeugung zu dienen. Wenn man weiß, wo
man hingehört, kann man auch problemlos mit anderen
Regionen gute Beziehungen knüpfen. Von einer „Schau-
kelpolitik“ – wie im Frühjahr dieses Jahres – muss man
dann nicht mehr reden.

Dem Ziel „Frieden und Freiheit“ dienen selbstver-
ständlich nicht bloß NATO und EU, sondern auch eine
starke UNO. Deshalb bin ich dafür, dass wir die Rolle
der UNO und ihrer Sonderorganisationen immer wieder
stützen, aber auch kritisch hinterfragen. Wir sind einer
der größten Beitragszahler; wir sind allerdings in den
letzten Jahren – das ist wieder ein Beispiel für die An-
kündigungspolitik, die ich vorhin kritisiert habe – in der
Rangliste der Beitragszahler stark zurückgefallen. Wir
stehen nicht mehr überall an erster, zweiter oder dritter
Stelle. Bei der UNDP stehen wir beispielsweise an
zwölfter Stelle. Zwischen den großen Sprüchen, die Sie
früher als Opposition gemacht haben, und den heutigen
Taten klafft leider auch hier der rot-grüne Unterschied.

Weil dies so ist, kann ich der Koalition auch nicht
eine Aussage zur auswärtigen Kulturpolitik ersparen.
Sie, Frau Kollegin Griefahn, haben geschildert, wie
großartig sie sei. Ich erinnere mich noch, wie sie in den
80er-Jahren aussah und welche Vorwürfe damals von Ih-
rer Seite kamen. Wenn ich die Ausgabenhöhe aus den
80er-Jahren mit den Zahlen von heute vergleiche, muss
ich feststellen, dass es hier einen gewaltigen Rückgang
gegeben hat. Man kann nicht von einer besonderen Leis-
tung sprechen, wenn Sie hier berichten, dass Sie ir-
gendwo ein Goethe-Institut eröffnet haben, oder davon
reden, was Sie alles tun. Die auswärtige Kulturpolitik hat
unter dieser Bundesregierung keinen Sprung nach vorne
gemacht. Gegenüber früheren Zeiten ist hier eindeutig
von einem Rückschritt zu sprechen.


(Beifall bei der CDU/CSU)

Herr Bundesaußenminister, was Sie außenpolitisch tun,
ist häufig genug genau das Gegenteil von dem, was Sie
früher gefordert haben. Ihre Außenpolitik ist nur noch
Flickwerk.

Als Fazit der deutschen Außenpolitik lassen Sie mich
festhalten: großmäulig einen Sitz im UN-Sicherheitsrat
fordern, ihn jedoch nie erhalten; kleinlaut und geprügelt
aus Brüssel zurückkommen. Rot-Grün führt Deutsch-
land leider in eine ungewisse Zukunft.


(Beifall bei der CDU/CSU)



arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Antje Vollmer

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    Zu einer Kurzintervention erhält die Kollegin

    Hermenau das Wort.