Rede:
ID1507803100

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 478
    1. die: 27
    2. der: 25
    3. in: 17
    4. ist: 10
    5. \n: 10
    6. und: 9
    7. auf: 9
    8. den: 8
    9. das: 8
    10. von: 8
    11. nicht: 6
    12. eine: 6
    13. muss: 5
    14. Wir: 5
    15. dass: 5
    16. mehr: 5
    17. für: 5
    18. im: 5
    19. zu: 5
    20. hier: 4
    21. wenn: 4
    22. als: 4
    23. hat: 4
    24. –: 4
    25. Regierung: 4
    26. sie: 4
    27. uns: 3
    28. auch: 3
    29. durch: 3
    30. des: 3
    31. diese: 3
    32. wir: 3
    33. Der: 3
    34. wie: 3
    35. Die: 3
    36. Diese: 3
    37. ihrer: 3
    38. sind,: 3
    39. beim: 3
    40. heute: 3
    41. mit: 3
    42. Land: 3
    43. Meine: 2
    44. sehr: 2
    45. verehrten: 2
    46. Damen: 2
    47. Anfang: 2
    48. vergangenen: 2
    49. über: 2
    50. Zukunftsfragen: 2
    51. war: 2
    52. vertreten: 2
    53. an: 2
    54. einen: 2
    55. Bezug: 2
    56. er: 2
    57. gesagt: 2
    58. Sie: 2
    59. sich: 2
    60. Details: 2
    61. dem: 2
    62. wäre: 2
    63. es: 2
    64. Haushalt: 2
    65. werden: 2
    66. ein: 2
    67. gegen: 2
    68. anstatt: 2
    69. Kollege: 2
    70. Müntefering: 2
    71. unserer: 2
    72. noch: 2
    73. weiterer: 2
    74. solide: 2
    75. zur: 2
    76. kraft: 2
    77. dafür: 2
    78. man: 2
    79. dieser: 2
    80. vor: 2
    81. allen: 2
    82. Dingen: 2
    83. diesem: 2
    84. müssen: 2
    85. statt: 2
    86. will: 2
    87. Herr: 1
    88. Präsident!: 1
    89. underren!: 1
    90. Zu: 1
    91. meines: 1
    92. Redebeitrages: 1
    93. stelle: 1
    94. ich: 1
    95. fest,ass: 1
    96. zehn: 1
    97. Minuten: 1
    98. vielleicht: 1
    99. fünfder: 1
    100. sechs: 1
    101. Sozialdemokraten: 1
    102. anwesend: 1
    103. waren,: 1
    104. währendir: 1
    105. deutschen: 1
    106. Politikntscheiden.\n: 1
    107. ch: 1
    108. sagen:: 1
    109. tun: 1
    110. keinen: 1
    111. Gefallen,: 1
    112. wirer: 1
    113. Öffentlichkeit: 1
    114. Bild: 1
    115. vermitteln,: 1
    116. nichtnteressiert.: 1
    117. Selbst: 1
    118. FDP: 1
    119. kleine: 1
    120. Fraktion: 1
    121. stär-er: 1
    122. Sozialdemokraten,: 1
    123. offenkundigein: 1
    124. Interesse: 1
    125. dieses: 1
    126. Lan-es: 1
    127. haben.\n: 1
    128. Herren,: 1
    129. Kollegeüntefering: 1
    130. seiner: 1
    131. langen: 1
    132. Rede: 1
    133. ganz: 1
    134. interes-anten: 1
    135. Satz: 1
    136. Gesetzgebungsvorhaben: 1
    137. ge-racht: 1
    138. ihn: 1
    139. wahrscheinlich: 1
    140. Öf-entlichkeit: 1
    141. weniger: 1
    142. Parlament: 1
    143. –:Lassen: 1
    144. irritieren!“: 1
    145. Wennch: 1
    146. Situation: 1
    147. Fraktionsvorsitzenden: 1
    148. SPDach: 1
    149. Bundesparteitag: 1
    150. alles: 1
    151. etwas: 1
    152. Un-uhe,: 1
    153. gibt: 1
    154. Auflösungserscheinungen: 1
    155. zentrale: 1
    156. Per-onen: 1
    157. sind: 1
    158. beschädigt: 1
    159. –,\n: 1
    160. Steffen: 1
    161. Kampeterdann: 1
    162. würde: 1
    163. mich: 1
    164. Aufforderung: 1
    165. wirklichSinn: 1
    166. machen.Mit: 1
    167. präsentierten: 1
    168. Verfas-sung: 1
    169. völkerrechtlich: 1
    170. verbindliche: 1
    171. europäische: 1
    172. Ver-träge: 1
    173. Rot-Grün: 1
    174. vorsätzlich: 1
    175. gebrochen.: 1
    176. Aber: 1
    177. sol-len: 1
    178. ja: 1
    179. irritieren: 1
    180. lassen.\n: 1
    181. Es: 1
    182. Verstoß: 1
    183. Haushaltsklarheit: 1
    184. -wahr-heit.: 1
    185. Auch: 1
    186. stören: 1
    187. offenkundig: 1
    188. Details.: 1
    189. DerHaushalt: 1
    190. finanzpolitische: 1
    191. Missgeburt,: 1
    192. auchfür: 1
    193. Jahr: 1
    194. 2004: 1
    195. Explosion: 1
    196. Schulden: 1
    197. erwartenlässt.: 1
    198. eher: 1
    199. Signal: 1
    200. sozialdemo-kratischer: 1
    201. Misswirtschaft: 1
    202. leistungsfähigersozialer: 1
    203. Marktwirtschaft,: 1
    204. brauchten.\n: 1
    205. Auffassung,: 1
    206. alleProbleme: 1
    207. seien: 1
    208. völlig: 1
    209. unvorhersehbar: 1
    210. Regie-rung: 1
    211. zugekommen.: 1
    212. fundamental: 1
    213. an-dere: 1
    214. Auffassung:: 1
    215. Lage: 1
    216. hausgemacht.: 1
    217. warebenso: 1
    218. vorhersehbar: 1
    219. abwendbar.: 1
    220. erste: 1
    221. Punkt,der: 1
    222. anzuführen: 1
    223. ist:: 1
    224. Augen-blick: 1
    225. Wachstumsbremse: 1
    226. Volkswirtschaft.Hatte: 1
    227. am: 1
    228. Amtszeit: 1
    229. respektableWachstumsraten: 1
    230. Vorgängerregierung: 1
    231. übernom-men,: 1
    232. gilt: 1
    233. unsere: 1
    234. Volkswirtschaft: 1
    235. derzeit: 1
    236. Wachstums-bremse: 1
    237. Europa.: 1
    238. Anders: 1
    239. ausgedrückt:: 1
    240. anderenLänder: 1
    241. wachsen: 1
    242. gleichen: 1
    243. weltwirtschaftlichen: 1
    244. Um-feld: 1
    245. stärker: 1
    246. wir.: 1
    247. Das: 1
    248. eindeutig: 1
    249. hausgemachteEntwicklung.Ein: 1
    250. Punkt,: 1
    251. hausgemachte: 1
    252. Krise: 1
    253. inDeutschland: 1
    254. hinweist,: 1
    255. ist,: 1
    256. Jah-ren: 1
    257. Reihe: 1
    258. Ausgabensteigerungen: 1
    259. vorgenom-men: 1
    260. worden: 1
    261. Sache: 1
    262. begründet: 1
    263. scheinen,aber: 1
    264. ohne: 1
    265. Finanzierung: 1
    266. Haushaltslastwerden.: 1
    267. Ich: 1
    268. nenne: 1
    269. Verbesserung: 1
    270. Wohngeld,beim: 1
    271. BAföG,: 1
    272. Erziehungsgeld,: 1
    273. Kindergeldund: 1
    274. bei: 1
    275. Kinderbetreuung.Diese: 1
    276. eigenen: 1
    277. Mehrheit–: 1
    278. unseren: 1
    279. Widerstand: 1
    280. Sorge: 1
    281. getragen,: 1
    282. dassder: 1
    283. Zuschuss: 1
    284. Rentenversicherung: 1
    285. seit: 1
    286. Regierungsü-bernahme: 1
    287. um: 1
    288. 50: 1
    289. Prozent: 1
    290. 77,3: 1
    291. Milliarden: 1
    292. Euro: 1
    293. ange-stiegen: 1
    294. ist.Man: 1
    295. mag: 1
    296. dies: 1
    297. machen,: 1
    298. aber: 1
    299. Vor-haben: 1
    300. keine: 1
    301. Gegenfinanzierung: 1
    302. vorschlägt: 1
    303. undkeine: 1
    304. Basis: 1
    305. Steuereinnahmen: 1
    306. oder: 1
    307. Wirtschafts-wachstum: 1
    308. hat,: 1
    309. darf: 1
    310. beklagen,: 1
    311. dassman: 1
    312. finanziellen: 1
    313. Nöten: 1
    314. steckt.: 1
    315. Finanzkrise,: 1
    316. überdie: 1
    317. diskutieren,: 1
    318. drohende: 1
    319. Staatsbankrottist: 1
    320. Wesentlichen: 1
    321. hausgemacht.\n: 1
    322. Ein: 1
    323. Hinweis: 1
    324. hausgemachten: 1
    325. Staatsban-krott: 1
    326. Zusammenhang: 1
    327. Reform: 1
    328. Unterneh-mensteuer: 1
    329. geben.: 1
    330. Bundesregierung: 1
    331. eigenerMKMBffzmRhJdssfeHddRgilJSiBdhSNUhMdHdmsRKrssgdJts4\n: 1
    332. Dieser: 1
    333. Politikwechsel: 1
    334. demArbeitsmarkt: 1
    335. stattfinden;: 1
    336. dazu: 1
    337. schon: 1
    338. dasRichtige: 1
    339. worden.: 1
    340. Er: 1
    341. Umbau: 1
    342. desSozialstaates: 1
    343. Eigenverantwortung: 1
    344. münden;: 1
    345. an-ders: 1
    346. unser: 1
    347. Sozialstaat: 1
    348. zukunftssicher.: 1
    349. Wirmüssen: 1
    350. wirtschaftlich: 1
    351. Handelnden: 1
    352. Freiräumegewähren,: 1
    353. Strafsteuern,: 1
    354. nichtausbilden,: 1
    355. verärgern.: 1
    356. Nur: 1
    357. so: 1
    358. Unterneh-men: 1
    359. Verantwortung: 1
    360. Hinblick: 1
    361. Bereitstel-lung: 1
    362. Ausbildungsplätzen: 1
    363. nachkommen.Wenn: 1
    364. sagt,: 1
    365. habe: 1
    366. da-für: 1
    367. gesorgt,: 1
    368. Ausgaben: 1
    369. Meister-BAföGgestiegen: 1
    370. dabei: 1
    371. verschweigt,: 1
    372. dieAbschaffung: 1
    373. Handwerksordnung: 1
    374. gleichzeitig: 1
    375. dieAusbildungsgrundlage: 1
    376. vieler: 1
    377. Handwerksbetriebe: 1
    378. zer-schlagen: 1
    379. wurde,: 1
    380. dann: 1
    381. zeigt: 1
    382. das,: 1
    383. wenig: 1
    384. Sozialde-mokraten: 1
    385. Zusammenhängen: 1
    386. wirtschaftlichenHandelns: 1
    387. verstehen.\n: 1
    388. umfassende: 1
    389. Vertrauenskrise: 1
    390. unse-rem: 1
    391. bekämpfen.: 1
    392. Klartext: 1
    393. unerfüllbarer: 1
    394. Ver-sprechungen: 1
    395. Handlungsmaxime: 1
    396. nurin: 1
    397. Finanz-: 1
    398. Haushaltspolitik,: 1
    399. sondern: 1
    400. derGesellschaftspolitik: 1
    401. sein.: 1
    402. Aus: 1
    403. Grunde: 1
    404. hätten: 1
    405. wirdie: 1
    406. Aussetzung: 1
    407. Haushaltsberatungen: 1
    408. bis: 1
    409. zum: 1
    410. Ab-schluss: 1
    411. Beratungen: 1
    412. Vermittlungsausschusses: 1
    413. fürrichtig: 1
    414. gehalten.: 1
    415. Jetzt: 1
    416. Länder: 1
    417. Sorgetragen,: 1
    418. Finanzchaos: 1
    419. eintritt: 1
    420. Deutsch-laihtrgbewBNzuFmtMwuzWSwdSEKwisriaFgEg\n: 1
    421. unterstützen: 1
    422. alle: 1
    423. Maßnahmen: 1
    424. Regierung,: 1
    425. dieeeignet: 1
    426. Glaubwürdigkeit: 1
    427. Sta-ilität: 1
    428. Währung: 1
    429. wiederherzustellen.: 1
    430. Dazu: 1
    431. bedarfs: 1
    432. Aufnahme: 1
    433. Preisstabilität: 1
    434. alsesentliches: 1
    435. Ziel: 1
    436. EU-Verfassung.: 1
    437. fordern: 1
    438. dieundesregierung: 1
    439. auf,: 1
    440. Verfassungsbruch: 1
    441. dieichteinhaltung: 1
    442. Kriterien: 1
    443. Maastricht: 1
    444. fortzuset-en,: 1
    445. relativ: 1
    446. rasch: 1
    447. EU-Kommmission: 1
    448. zuzugehennd: 1
    449. einvernehmlichen: 1
    450. Lösungen: 1
    451. europäischeninanzpolitik: 1
    452. kommen.Ich: 1
    453. Stelle: 1
    454. einmal: 1
    455. betonen:: 1
    456. Alleinit: 1
    457. Bekämpfung: 1
    458. kriminellen: 1
    459. Umsatzsteuerbe-rugs: 1
    460. Stabilitätspakt: 1
    461. wieder: 1
    462. ins: 1
    463. Lot: 1
    464. bringen.an: 1
    465. nur: 1
    466. wollen.: 1
    467. nicht,: 1
    468. sieill: 1
    469. Dreck: 1
    470. fahren,: 1
    471. weil: 1
    472. ihr: 1
    473. Kompassnd: 1
    474. Orientierung: 1
    475. fehlen,: 1
    476. entsprechenden: 1
    477. Dinge: 1
    478. an-ugehen.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 15/78 8. Einzelplan 04 Bundeskanzler und Bundeskanzleramt (Drucksachen 15/1904, 15/1921) . . . . . . . Michael Glos CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . Fritz Kuhn BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gerhard Schröder, Bundeskanzler . . . . . . . . . Dr. Guido Westerwelle FDP . . . . . . . . . . . . . Anja Hajduk BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Krista Sager BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Angela Merkel CDU/CSU . . . . . . . . . . . . Namentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. Einzelplan 05 Auswärtiges Amt (Drucksachen 15/1905, 15/1921) . . . . . . . Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU . . . . . . . . Gernot Erler SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Gerhardt FDP . . . . . . . . . . . . . Dr. Ludger Volmer BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Friedbert Pflüger CDU/CSU . . . . . . . . . . Dr. Ludger Volmer BÜNDNIS 90/ 6701 B 6701 D 6704 B 6708 C 6714 D 6716 B 6719 C 6724 A 6754 A 6754 C 6756 B 6756 B 6760 C 6762 A 6763 C 6765 D Deutscher B Stenografisch 78. Sitz Berlin, Mittwoch, den 2 I n h a l Gratulation zum 65. Geburtstag des Abgeord- neten Hans Georg Wagner . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt I: (Fortsetzung) a) Zweite Beratung des von der Bundes- regierung eingebrachten Entwurfs ei- nes Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haus- haltsjahr 2004 (Haushaltsgesetz 2004) (Drucksachen 15/1500, 15/1670) . . . . b) Beschlussempfehlung des Haushalts- ausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanz- plan des Bundes 2003 bis 2007 (Drucksachen 15/1501, 15/1670, 15/1924) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z D D A D S P S P P J G B 6701 A 6701 A 6701 B Franz Müntefering SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Hermann Otto Solms FDP . . . . . . . . . . . . 6731 B 6739 A undestag er Bericht ung 6. November 2003 t : ur Geschäftsordnung: r. Werner Hoyer FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Uwe Küster SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ntje Hermenau BÜNDNIS 90/ IE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . teffen Kampeter CDU/CSU . . . . . . . . . . . . etra-Evelyne Merkel SPD . . . . . . . . . . . . . . teffen Kampeter CDU/CSU . . . . . . . . . . . . etra-Evelyne Merkel SPD . . . . . . . . . . . . . . etra Pau fraktionslos . . . . . . . . . . . . . . . . . . ochen-Konrad Fromme CDU/CSU . . . . . . . erhard Rübenkönig SPD . . . . . . . . . . . . . . . ernhard Kaster CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . 6740 A 6740 B 6740 D 6742 C 6744 D 6746 A 6746 C 6746 D 6748 A 6749 D 6752 A DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Stübgen CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . 6766 B 6767 A II Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 Dietrich Austermann CDU/CSU . . . . . . . . . . Lothar Mark SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Rainer Stinner FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . Joseph Fischer, Bundesminister AA . . . . . . . . Herbert Frankenhauser CDU/CSU . . . . . . . . Monika Griefahn SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Gesine Lötzsch fraktionslos . . . . . . . . . . Dr. Klaus Rose CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . Antje Hermenau BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Klaus Rose CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . Kurt Bodewig SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anke Eymer (Lübeck) CDU/CSU . . . . . . . . . 10. Einzelplan 14 Bundesministerium der Verteidigung (Drucksachen 15/1912, 15/1921) . . . . . . . Dietrich Austermann CDU/CSU . . . . . . . . . . Dr. Elke Leonhard SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . Helga Daub FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alexander Bonde BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Christian Schmidt (Fürth) CDU/CSU . . . . . . Rainer Arnold SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dietrich Austermann CDU/CSU . . . . . . . Bernd Siebert CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . Winfried Nachtwei BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hans Raidel CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Peter Struck, Bundesminister BMVg . . . . Günther Friedrich Nolting FDP . . . . . . . . 11. Einzelplan 23 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (Drucksachen 15/1917, 15/1921) . . . . . . . Jochen Borchert CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . Brigitte Schulte (Hameln) SPD . . . . . . . . . . . Markus Löning FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thilo Hoppe BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karin Kortmann SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . Markus Löning FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Christian Ruck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . H B J H B 6 A B S B K J D O J D M R B I B I E D C M C 7 G E H 6768 D 6769 A 6771 B 6771 D 6774 C 6775 B 6777 A 6777 D 6779 B 6779 D 6780 A 6781 C 6782 C 6782 D 6785 C 6787 D 6789 B 6790 C 6792 A 6792 D 6794 C 6796 B 6797 A 6798 B 6799 C 6801 A 6801 B 6803 B 6805 D 6807 C 6809 A 6810 A 6810 B Brigitte Schulte (Hameln) SPD . . . . . . . . eidemarie Wieczorek-Zeul, undesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . Markus Löning FDP . . . . . . . . . . . . . . . . ochen Borchert CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . eidemarie Wieczorek-Zeul, undesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 17 Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (Drucksachen 15/1915, 15/1921) . . . . . . . ntje Tillmann CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . Nicolette Kressl SPD . . . . . . . . . . . . . . . . ettina Hagedorn SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . teffen Kampeter CDU/CSU . . . . . . . . . . . . ettina Hagedorn SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . laus Haupt FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . utta Dümpe-Krüger BÜNDNIS 90/ IE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tto Fricke FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . utta Dümpe-Krüger BÜNDNIS 90/ IE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aria Eichhorn CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . enate Schmidt, Bundesministerin MFSFJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antje Tillmann CDU/CSU . . . . . . . . . . . ngrid Fischbach CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . ettina Hagedorn SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . ngrid Fischbach CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . kin Deligöz BÜNDNIS 90/ IE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hristel Humme SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . aria Eichhorn CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . hristel Humme SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 10 Bundesministerium für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft (Drucksachen 15/1910, 15/1921) . . . . . . . erda Hasselfeldt CDU/CSU . . . . . . . . . . . . rnst Bahr (Neuruppin) SPD . . . . . . . . . . . . Peter H. Carstensen (Nordstrand) CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ans-Michael Goldmann FDP . . . . . . . . . . . 6811 A 6813 B 6815 B 6816 B 6816 D 6817 A 6817 B 6819 B 6821 B 6824 D 6825 A 6825 C 6827 D 6829 B 6829 C 6829 D 6832 A 6832 D 6835 B 6837 C 6837 D 6838 A 6839 A 6841 C 6841 C 6842 A 6842 B 6844 A 6845 B 6846 B Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 III Franziska Eichstädt-Bohlig BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Koppelin FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . Franziska Eichstädt-Bohlig BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ilse Aigner CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . Waltraud Wolff (Wolmirstedt) SPD . . . . . . . . Ursula Heinen CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . Renate Künast, Bundesministerin BMVEL . . Albert Deß CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . Peter H. Carstensen (Nordstrand) CDU/CSU Dr. Herta Däubler-Gmelin SPD . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 6848 B 6850 C 6850 D 6851 A 6853 A 6855 B 6857 A 6857 D 6859 D 6862 A 6864 C 6865 A Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 6701 (A) ) (B) ) 78. Sitz Berlin, Mittwoch, den 2 Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 6865 (A) (C) (B) (D) Anlage zum Stenografischen Bericht Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Göppel, Josef CDU/CSU 26.11.2003 Göring-Eckardt, Katrin BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 26.11.2003 Hartnagel, Anke SPD 26.11.2003 Kasparick, Ulrich SPD 26.11.2003 Marschewski (Recklinghausen), Erwin CDU/CSU 26.11.2003 Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Nitzsche, Henry CDU/CSU 26.11.2003 Nolte, Claudia CDU/CSU 26.11.2003 Pflug, Johannes SPD 26.11.2003 Sauer, Thomas SPD 26.11.2003 Schmidbauer, Bernd CDU/CSU 26.11.2003 Wächter, Gerhard CDU/CSU 26.11.2003 78. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Norbert Lammert

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)


    Ich erteile dem Kollegen Steffen Kampeter, CDU/
    SU-Fraktion, das Wort.


    (Joseph Fischer [Frankfurt] [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Schon wieder? Meine Güte! Er hat doch gestern während der Rede des Finanzministers die ganze Zeit dazwischengeredet! – Wilhelm Schmidt [Salzgitter] [SPD]: Das war doch gestern schon nichts!)
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Steffen Kampeter
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU/CSU)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)

Herr Präsident! Meine sehr verehrten Damen und
erren! Zu Anfang meines Redebeitrages stelle ich fest,
ass in den vergangenen zehn Minuten vielleicht fünf
der sechs Sozialdemokraten anwesend waren, während
ir hier über die Zukunftsfragen der deutschen Politik
ntscheiden.


(Joseph Fischer [Frankfurt] [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Das ist aber eine bedeutende Feststellung!)


ch muss sagen: Wir tun uns keinen Gefallen, wenn wir
er Öffentlichkeit das Bild vermitteln, dass uns das nicht
nteressiert. Selbst die FDP als kleine Fraktion war stär-
er vertreten als die Sozialdemokraten, die offenkundig
ein Interesse mehr an den Zukunftsfragen dieses Lan-
es haben.


(Joseph Fischer [Frankfurt] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Gleich rennen wir hier raus!)


Meine sehr verehrten Damen und Herren, der Kollege
üntefering hat in seiner langen Rede einen ganz interes-
anten Satz in Bezug auf die Gesetzgebungsvorhaben ge-
racht – auch wenn er ihn wahrscheinlich mehr für die Öf-
entlichkeit und weniger für das Parlament gesagt hat –:
Lassen Sie sich nicht durch die Details irritieren!“ Wenn
ch in der Situation des Fraktionsvorsitzenden der SPD
ach dem Bundesparteitag wäre – alles ist etwas in Un-
uhe, es gibt Auflösungserscheinungen und zentrale Per-
onen der Regierung sind beschädigt –,


(Petra-Evelyne Merkel [SPD]: So ein Quatsch!)



Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 6743




(A) )



(B) )


Steffen Kampeter

dann würde auch für mich diese Aufforderung wirklich
Sinn machen.

Mit dem präsentierten Haushalt werden die Verfas-
sung und völkerrechtlich verbindliche europäische Ver-
träge von Rot-Grün vorsätzlich gebrochen. Aber wir sol-
len uns durch die Details ja nicht irritieren lassen.


(Joseph Fischer [Frankfurt] [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Doch! Doch!)


Es ist ein Verstoß gegen Haushaltsklarheit und -wahr-
heit. Auch hier stören offenkundig die Details. Der
Haushalt ist eine finanzpolitische Missgeburt, die auch
für das Jahr 2004 eine Explosion der Schulden erwarten
lässt. Der Haushalt ist eher ein Signal von sozialdemo-
kratischer Misswirtschaft anstatt von leistungsfähiger
sozialer Marktwirtschaft, wie wir sie brauchten.


(Beifall bei der CDU/CSU)

Der Kollege Müntefering war der Auffassung, alle

Probleme seien völlig unvorhersehbar auf diese Regie-
rung zugekommen. Wir vertreten eine fundamental an-
dere Auffassung: Die Lage ist hausgemacht. Sie war
ebenso vorhersehbar wie abwendbar. Der erste Punkt,
der hier anzuführen ist: Diese Regierung ist im Augen-
blick die Wachstumsbremse unserer Volkswirtschaft.
Hatte sie am Anfang ihrer Amtszeit noch respektable
Wachstumsraten von der Vorgängerregierung übernom-
men, gilt unsere Volkswirtschaft derzeit als Wachstums-
bremse in Europa. Anders ausgedrückt: Die anderen
Länder wachsen im gleichen weltwirtschaftlichen Um-
feld stärker als wir. Das ist eindeutig eine hausgemachte
Entwicklung.

Ein weiterer Punkt, der auf die hausgemachte Krise in
Deutschland hinweist, ist, dass in den vergangenen Jah-
ren eine Reihe von Ausgabensteigerungen vorgenom-
men worden sind, die in der Sache begründet scheinen,
aber ohne eine solide Finanzierung zur Haushaltslast
werden. Ich nenne die Verbesserung beim Wohngeld,
beim BAföG, beim Erziehungsgeld, beim Kindergeld
und bei der Kinderbetreuung.

Diese Regierung hat kraft ihrer eigenen Mehrheit
– gegen unseren Widerstand – dafür Sorge getragen, dass
der Zuschuss zur Rentenversicherung seit Regierungsü-
bernahme um 50 Prozent auf 77,3 Milliarden Euro ange-
stiegen ist.

Man mag dies machen, aber wenn man für diese Vor-
haben keine solide Gegenfinanzierung vorschlägt und
keine Basis über Steuereinnahmen oder Wirtschafts-
wachstum hat, darf man sich heute nicht beklagen, dass
man in finanziellen Nöten steckt. Die Finanzkrise, über
die wir heute diskutieren, dieser drohende Staatsbankrott
ist im Wesentlichen hausgemacht.


(Beifall bei der CDU/CSU – Dr. Uwe Küster [SPD]: Na, na, Herr Kampeter! Das wird ja immer schlimmer! Solidität war noch nie Ihre Sache!)


Ein weiterer Hinweis auf den hausgemachten Staatsban-
krott ist im Zusammenhang mit der Reform der Unterneh-
mensteuer zu geben. Diese Bundesregierung hat kraft eigener

M
K
M
B
f
f
z

m
R
h
J
d
s
s
f
e
H
d

d
R
g
i
l
J
S
i
B

d
h
S
N
U
h
M
d
H
d
m
s

R
K
r
s
s
g
d

J
t
s
4

(C (D ehrheit und eigenen politischen Willens im Jahre 2000 die örperschaftsteuer nachhaltig ruiniert. Innerhalb von zwölf onaten sind die Körperschaftsteuereinnahmen in der undesrepublik zusammengebrochen. Betrugen sie anangs noch rund 23 Milliarden Euro, so waren im darauf olgenden Jahr 400 Millionen Euro an die Unternehmen urückzuzahlen. Wir haben vor den Auswirkungen dieser Unternehensteuerreform gewarnt. Sie verschenken durch diese eform jedes Jahr Mittel in der Höhe des Verteidigungsaushaltes. Um es anders auszudrücken: Sie hätten drei ahre lang den Bildungsund Forschungshaushalt allein adurch finanzieren können, wenn Sie bei der Körperchaftsteuerreform solide und entsprechend unseren Vorchlägen gearbeitet hätten. Sie können uns nicht vorweren, wir hätten keine Vorschläge gemacht. Wir haben Sie indeutig vor einem solchen Ausfall gewarnt. Diese aushaltskrise, dieser drohende Staatsbankrott ist eineutig hausgemacht. Apropos verschenken: Wir klagen seit einigen Jahren en sich ausweitenden Umsatzsteuerbetrug an. Der echnungshof hat vor wenigen Monaten nochmals festestellt, dass durch Tatenlosigkeit der Verantwortlichen m Finanzministerium dem deutschen Fiskus zweistelige Milliardenbeträge, also mehr als 10 Milliarden Euro, ahr für Jahr durch Umsatzsteuerbetrug verloren gehen. ie verschenken Milliardenbeträge und eine Änderung st nicht in Sicht. Dieser Staatsbankrott ist von dieser undesregierung hausgemacht. Ich will an dieser Stelle auch an die Einsichten sozial emokratischer Finanzpolitiker aus der Vergangenheit inweisen. Helmut Schmidt hat, anders als Gerhard chröder und Hans Eichel, Anfang der 80er-Jahre die otwendigkeit umfassender Konsolidierung gesehen. nter Konsolidierung verstehe ich nicht Steuererhöungen, sondern Ausgabeneinsparung. Wenn Herr üntefering seiner Frau vorschlägt – gestatten Sie mir ieses Beispiel – „Nun konsolidieren wir mal unseren aushalt!“ und gleichzeitig zusätzliche Schulden macht, ann wird Frau Müntefering zu Recht sagen: „Sparen, ein lieber Franz, heißt, weniger auszugeben!“ An dieer Form der Konsolidierung mangelt es in diesem Land. Nun kamen zwar die Konsolidierungsmaßnahmen der egierung Schmidt zu spät. Es hat nichts geholfen, der oalitionspartner ist damals geflüchtet. Meine Vorrednein, die Kollegin Hermenau aus Sachsen, hat sich entchlossen, den Bundestag zu verlassen und in die sächsiche Landespolitik zu gehen. Auch in dieser Koalition ibt es also schon Absetzungsbewegungen derjenigen, ie glauben, etwas von Finanzen zu verstehen. Helmut Schmidt hatte Ausgabensenkungen für ein ahr in einer Größenordnung – übertragen auf die heuige Situation – von etwa 13 Milliarden Euro beschlosen, für vier Jahre sind das Einsparungen von mehr als 5 Milliarden Euro. Diese Regierung ist nicht in der Steffen Kampeter Lage, 6 Milliarden Euro innerhalb eines Jahres einzusparen, sondern bricht vorsätzlich den europäischen Stabilitätsund Wachstumspakt. Wer konsolidieren und einsparen will, wer weniger Ausgaben will, der kann das auch durchsetzen. Diese Regierung möchte gar nicht konsolidieren, sie möchte ausschließlich Steuern erheben und ihre ideologischen Spielwiesen weiter finanzieren. Der Haushaltsbankrott ist hausgemacht. Es sind das politische Versagen und die finanzpoliti sche Ignoranz, die unser Land in diese Situation geführt haben. Unser Land braucht daher dringend einen Politikwechsel. Vorerst aber muss festgestellt werden, dass sich die Gestaltungsfähigkeit dieser Regierung in faulen Kompromissen erschöpft, denen nur eines gemein ist: Sie sind teuer für unsere Bürger und sie schaden unserem Land. Eines muss deutlich sein: Es ist weder die Flut noch der internationale Terrorismus, es ist nicht die Globalisierung und auch nicht die Opposition, es sind nicht der heiße Sommer oder die bösen Medien, die diese Lage herbeigeführt haben, es ist nahezu ausschließlich die rotgrüne Bundesregierung dafür verantwortlich. Deswegen mahnen wir einen Politikwechsel für unser Land an. (Beifall bei der CDU/CSU sowie bei Abgeordneten der FDP)


(Beifall bei der CDU/CSU)


(Beifall bei der CDU/CSU)


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


Metadaten/Kopzeile:
6744 Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003



(A) )


(B) )


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP)


Dieser Politikwechsel muss vor allen Dingen auf dem
Arbeitsmarkt stattfinden; dazu ist heute schon das
Richtige gesagt worden. Er muss in einen Umbau des
Sozialstaates mit mehr Eigenverantwortung münden; an-
ders ist unser Sozialstaat nicht mehr zukunftssicher. Wir
müssen den wirtschaftlich Handelnden mehr Freiräume
gewähren, anstatt sie mit Strafsteuern, wenn sie nicht
ausbilden, zu verärgern. Nur so werden die Unterneh-
men ihrer Verantwortung im Hinblick auf die Bereitstel-
lung von Ausbildungsplätzen nachkommen.

Wenn der Kollege Müntefering hier sagt, er habe da-
für gesorgt, dass die Ausgaben für das Meister-BAföG
gestiegen sind, und dabei verschweigt, dass durch die
Abschaffung der Handwerksordnung gleichzeitig die
Ausbildungsgrundlage vieler Handwerksbetriebe zer-
schlagen wurde, dann zeigt das, wie wenig die Sozialde-
mokraten von den Zusammenhängen wirtschaftlichen
Handelns in diesem Land verstehen.


(Beifall bei der CDU/CSU und der FDP – Dr. Uwe Küster [SPD]: Sie stellen sich doch ein unheimliches Zeugnis aus! Von nichts Ahnung!)


Wir müssen die umfassende Vertrauenskrise in unse-
rem Land bekämpfen. Klartext statt unerfüllbarer Ver-
sprechungen – das muss die Handlungsmaxime nicht nur
in der Finanz- und Haushaltspolitik, sondern auch in der
Gesellschaftspolitik sein. Aus diesem Grunde hätten wir
die Aussetzung der Haushaltsberatungen bis zum Ab-
schluss der Beratungen des Vermittlungsausschusses für
richtig gehalten. Jetzt müssen die Länder dafür Sorge
tragen, dass das Finanzchaos nicht eintritt und Deutsch-

la
ih
tr

g
b
e
w
B
N
z
u
F

m
t
M
w
u
z

W
S
w

d

S
E
K
w
i
s

r
i
a
F
g
E
g

(C (D nd vor den falschen Beschlüssen, die Rot-Grün kraft rer eigenen Mehrheit durch das deutsche Parlament icksen will, geschützt wird. (Lothar Mark [SPD]: Was Sie erzählen, glauben Sie selbst nicht!)


Wir unterstützen alle Maßnahmen der Regierung, die
eeignet sind, die Glaubwürdigkeit in Bezug auf die Sta-
ilität unserer Währung wiederherzustellen. Dazu bedarf
s vor allen Dingen der Aufnahme der Preisstabilität als
esentliches Ziel in die EU-Verfassung. Wir fordern die
undesregierung auf, statt den Verfassungsbruch und die
ichteinhaltung der Kriterien von Maastricht fortzuset-
en, relativ rasch auf die EU-Kommmission zuzugehen
nd zu einvernehmlichen Lösungen in der europäischen
inanzpolitik zu kommen.
Ich will an dieser Stelle noch einmal betonen: Allein
it der Bekämpfung des kriminellen Umsatzsteuerbe-
rugs wäre der Stabilitätspakt wieder ins Lot zu bringen.
an muss es nur wollen. Diese Regierung will nicht, sie
ill das Land in den Dreck fahren, weil ihr Kompass
nd Orientierung fehlen, die entsprechenden Dinge an-
ugehen.


(Beifall bei der CDU/CSU)



arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Norbert Lammert

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)


    Herr Kollege, denken Sie an Ihre Redezeit.