Rede:
ID1507802900

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 644
    1. der: 32
    2. die: 26
    3. in: 20
    4. Sie: 18
    5. den: 16
    6. das: 15
    7. und: 13
    8. zu: 13
    9. nicht: 12
    10. wir: 12
    11. eine: 12
    12. dass: 12
    13. ist: 12
    14. es: 11
    15. haben: 11
    16. hat: 9
    17. Deutschland: 9
    18. im: 9
    19. Herr: 8
    20. auch: 8
    21. über: 7
    22. –: 7
    23. für: 7
    24. ich: 6
    25. ein: 6
    26. Das: 6
    27. an: 6
    28. uns: 6
    29. \n: 5
    30. Ich: 5
    31. sind: 5
    32. von: 5
    33. mit: 5
    34. bei: 5
    35. wieder: 5
    36. man: 5
    37. als: 4
    38. des: 4
    39. diese: 4
    40. Jahre: 4
    41. er: 4
    42. dann: 4
    43. nur: 4
    44. zum: 4
    45. Steuerreform: 4
    46. wie: 4
    47. zur: 3
    48. etwas: 3
    49. Die: 3
    50. FDP: 3
    51. muss: 3
    52. einen: 3
    53. aber: 3
    54. Frau: 3
    55. nach: 3
    56. am: 3
    57. aus: 3
    58. Anschluss: 3
    59. sich: 3
    60. so: 3
    61. Entscheidung: 3
    62. Wir: 3
    63. noch: 3
    64. Entscheidungen: 3
    65. sagen,: 3
    66. ja: 3
    67. Ihnen: 3
    68. Vorschläge: 3
    69. Wenn: 3
    70. könnten: 2
    71. mir: 2
    72. ist.: 2
    73. Solms,: 2
    74. hat,: 2
    75. Koalition: 2
    76. Antje: 2
    77. doch: 2
    78. sehr: 2
    79. Tumult: 2
    80. Deutschen: 2
    81. Anteil: 2
    82. öffentlichen: 2
    83. durch: 2
    84. wenig: 2
    85. Jahren: 2
    86. vielleicht: 2
    87. hätten: 2
    88. einer: 2
    89. Montag: 2
    90. indem: 2
    91. –,: 2
    92. EU: 2
    93. kann: 2
    94. Aber: 2
    95. Sienicht: 2
    96. Euro: 2
    97. immer: 2
    98. Konjunkturerholung: 2
    99. also: 2
    100. geht: 2
    101. Europa: 2
    102. Er: 2
    103. gesagt,: 2
    104. Merkel: 2
    105. Subventionsabbau: 2
    106. wollen.: 2
    107. Vermittlungsverfahren: 2
    108. sein: 2
    109. ganz: 2
    110. werden: 2
    111. Mehrheit: 2
    112. müssen: 2
    113. bin: 2
    114. Vorziehen: 2
    115. viele: 2
    116. Vor-schläge: 2
    117. eigentlich: 2
    118. Denn: 2
    119. Meinung: 2
    120. dieser: 2
    121. würde: 2
    122. weiß: 2
    123. Beispiel: 2
    124. streichen.: 2
    125. Natürlich: 2
    126. allen: 2
    127. Präsident!: 1
    128. Meine: 1
    129. lieben: 1
    130. Kolleginnen: 1
    131. Kolle-en!: 1
    132. Vielleicht: 1
    133. zuhören,: 1
    134. solange: 1
    135. derundesfinanzminister: 1
    136. anwesend: 1
    137. Immerhin: 1
    138. dis-utieren: 1
    139. dieselbe: 1
    140. Sache.\n: 1
    141. Ein: 1
    142. Satz: 1
    143. FDP,: 1
    144. bevor: 1
    145. mich: 1
    146. schwierigenroblemen: 1
    147. zuwende.: 1
    148. haben,: 1
    149. da: 1
    150. derwischenzeit: 1
    151. kurze: 1
    152. Geschäftsordnungsdebatte: 1
    153. statt-efunden: 1
    154. Abstand: 1
    155. Ihrer: 1
    156. Rede: 1
    157. gewinnenönnen.: 1
    158. 70er-Jahren: 1
    159. sozialli-eralen: 1
    160. mitregiert.\n: 1
    161. Hermenau–: 1
    162. bitten!: 1
    163. Präsident,: 1
    164. könntenSie: 1
    165. beenden?\n: 1
    166. finde: 1
    167. unglaublich,: 1
    168. Lagesind,: 1
    169. paar: 1
    170. Minuten: 1
    171. klugen: 1
    172. Ausführungen: 1
    173. zuzuhören,sondern: 1
    174. stattdessen: 1
    175. ausbrechen: 1
    176. lassen.\n: 1
    177. erst: 1
    178. 1980: 1
    179. Bun-destag: 1
    180. gewählt: 1
    181. worden,: 1
    182. schon: 1
    183. 70er-Jah-ren: 1
    184. wissenschaftlicher: 1
    185. Mitarbeiter: 1
    186. Funckean: 1
    187. Meinungsbildung: 1
    188. gehabt.: 1
    189. „Fi-nancial: 1
    190. Times“: 1
    191. Europäische: 1
    192. Kommission: 1
    193. habenzwei: 1
    194. Ursachen: 1
    195. Desaster: 1
    196. Finan-zen: 1
    197. ausgemacht:: 1
    198. Ursache: 1
    199. dieAufbauleistung: 1
    200. Ostdeutschland,: 1
    201. zweite: 1
    202. Ursacheist: 1
    203. Beginn: 1
    204. Aufbaus: 1
    205. eines: 1
    206. Sozialstaats: 1
    207. diesozialliberale: 1
    208. 70er-Jahre.: 1
    209. Dieser: 1
    210. Kurswurde: 1
    211. 80er-Jahren: 1
    212. konservativ-liberalenKoalition: 1
    213. fortgesetzt.: 1
    214. Nun: 1
    215. Geschichtsschrei-bung: 1
    216. konkreten: 1
    217. jungen: 1
    218. FDP-Abgeordneten: 1
    219. Solms: 1
    220. finden,: 1
    221. zwei: 1
    222. imBundestag: 1
    223. 1982: 1
    224. Umschwung: 1
    225. beteiligt: 1
    226. war,als: 1
    227. vorher: 1
    228. sozialliberalen: 1
    229. neoliberalerVerein: 1
    230. wurde.\n: 1
    231. Damals: 1
    232. Möglichkeit: 1
    233. gehabt,: 1
    234. Ent-wicklung: 1
    235. verhindern,: 1
    236. wesentlichen: 1
    237. Ursa-che: 1
    238. Finanzprobleme: 1
    239. Hand: 1
    240. inDeutschland: 1
    241. geworden: 1
    242. 30: 1
    243. langunterlassen.\n: 1
    244. Hans: 1
    245. Eichel: 1
    246. Gang: 1
    247. Canossaangetreten: 1
    248. freudvoll: 1
    249. Brüssel: 1
    250. ge-fahren: 1
    251. Offenbarungseid: 1
    252. geleistet.: 1
    253. DiesenOffenbarungseid: 1
    254. Prinzip: 1
    255. stellvertretend: 1
    256. diegesamte: 1
    257. deutsche: 1
    258. Politik: 1
    259. geleistet,: 1
    260. zugegebenhat,: 1
    261. geschafft: 1
    262. damit: 1
    263. meine: 1
    264. ichalle: 1
    265. Parteien,: 1
    266. seit: 1
    267. mitentscheiden: 1
    268. wirt-schaftlichen: 1
    269. Bereich: 1
    270. rechtzeitig: 1
    271. zufinden.Man: 1
    272. ewig: 1
    273. diesem: 1
    274. Thema: 1
    275. gegenseitigunterhalten.: 1
    276. Glos: 1
    277. weiterhin: 1
    278. einernationalen: 1
    279. Trauerminute: 1
    280. Verhöhnung: 1
    281. Erbesder: 1
    282. Mark: 1
    283. ergötzen.: 1
    284. zeigt,: 1
    285. gesamteuropäisch: 1
    286. denken.: 1
    287. denken: 1
    288. provinziell.\n: 1
    289. Der: 1
    290. inzwischen: 1
    291. stark: 1
    292. geworden,: 1
    293. esrichtig: 1
    294. wehtut.: 1
    295. Rogowski,: 1
    296. Präsident: 1
    297. desBEggSFbadDdldhAsWrsftddhlDDbsgtgiEEfhebDemssWgddDfWnnA\n: 1
    298. Es: 1
    299. besteht: 1
    300. geringes: 1
    301. Risiko: 1
    302. Zinsentwick-ung,: 1
    303. eventuell: 1
    304. eintreten: 1
    305. kann,: 1
    306. wenn: 1
    307. Zinsenurch: 1
    308. EZB: 1
    309. ansteigen.: 1
    310. Dasalte: 1
    311. dramatisch,: 1
    312. weil: 1
    313. solchenhebung: 1
    314. parallel: 1
    315. ge-chieht.: 1
    316. kein: 1
    317. spezielles: 1
    318. Problem: 1
    319. uns.enn: 1
    320. Zinseszinsfalle: 1
    321. he-ausarbeiten: 1
    322. wollen,: 1
    323. nur,: 1
    324. wirchnell: 1
    325. herbei-ühren,: 1
    326. Durchschnitt: 1
    327. Konjunk-urdaten: 1
    328. heranführt.: 1
    329. Jeder: 1
    330. andere: 1
    331. Weg: 1
    332. wirdie: 1
    333. Probleme: 1
    334. verschärfen.So: 1
    335. Jean-Claude: 1
    336. Juncker: 1
    337. argumentiert,: 1
    338. erie: 1
    339. Dienstag: 1
    340. verteidigtat.: 1
    341. gehe: 1
    342. darum,: 1
    343. Mög-ichkeit: 1
    344. geben,: 1
    345. wirtschaftlichen: 1
    346. denurchschnitt: 1
    347. schnellstmöglich: 1
    348. finden.eswegen: 1
    349. war: 1
    350. richtig.Der: 1
    351. Ecofin-Rat: 1
    352. unseren: 1
    353. Plänen: 1
    354. Chance: 1
    355. gege-en.: 1
    356. heute: 1
    357. anderen,: 1
    358. dieeit: 1
    359. gestern: 1
    360. stärker: 1
    361. Kooperation: 1
    362. sprechen,ehört,: 1
    363. sie: 1
    364. Reformen: 1
    365. denke: 1
    366. Struk-urreformen: 1
    367. Chanceeben: 1
    368. Damit: 1
    369. Themen,: 1
    370. diem: 1
    371. diskutieren: 1
    372. wird.s: 1
    373. normal,: 1
    374. Teil: 1
    375. übergreifendenntscheidungen: 1
    376. alleine: 1
    377. Bundeshaushalt: 1
    378. getrof-en: 1
    379. können.: 1
    380. Deswegen: 1
    381. soll: 1
    382. Bundes-aushalt: 1
    383. Bibel: 1
    384. erklären.: 1
    385. nurines: 1
    386. Steuerinstrumente,: 1
    387. Verfügung: 1
    388. ha-en.: 1
    389. Für: 1
    390. bestimmte: 1
    391. Entscheidungen,: 1
    392. Leben: 1
    393. ineutschland: 1
    394. hinweg: 1
    395. betreffen: 1
    396. werden,: 1
    397. musss: 1
    398. breite: 1
    399. geben.: 1
    400. Diese: 1
    401. Entscheidungenüssen: 1
    402. langfristig: 1
    403. angelegt: 1
    404. Vertrauenchaffen.: 1
    405. substanziell: 1
    406. sein.Damit: 1
    407. Vorschlägen,: 1
    408. Diskus-ion: 1
    409. sind.: 1
    410. mache: 1
    411. einmal: 1
    412. fest.ir: 1
    413. kurzfristige: 1
    414. Ziele: 1
    415. erreichen.: 1
    416. habe: 1
    417. icherade: 1
    418. beschrieben,: 1
    419. sagte,: 1
    420. komme: 1
    421. darauf: 1
    422. an,ass: 1
    423. Kürze: 1
    424. Konjunkturdaten: 1
    425. hat,ie: 1
    426. wiederfinden: 1
    427. lassen.aneben: 1
    428. langfristige: 1
    429. tref-en,: 1
    430. qualitativesachstum: 1
    431. erreichen: 1
    432. müssen,: 1
    433. trägt.: 1
    434. De-en,: 1
    435. werdeur: 1
    436. kurzfristig: 1
    437. bewirken,: 1
    438. gebe: 1
    439. durchaus: 1
    440. Recht.ber: 1
    441. nötig.\n: 1
    442. HermenauHeute: 1
    443. gemeinsame: 1
    444. Position: 1
    445. Union: 1
    446. deutlichgeworden,: 1
    447. 25: 1
    448. Prozent: 1
    449. Mindereinnahmen,die: 1
    450. dem: 1
    451. resultieren,: 1
    452. überneue: 1
    453. Schulden: 1
    454. getragen: 1
    455. sollen.: 1
    456. hathier: 1
    457. nichts: 1
    458. anderes: 1
    459. tun,: 1
    460. Koali-tion: 1
    461. solle: 1
    462. mal: 1
    463. vorlegen.: 1
    464. Vorschlägefür: 1
    465. Einsparmöglichkeiten: 1
    466. gemacht.: 1
    467. Erste: 1
    468. Ergebnisse: 1
    469. ausdem: 1
    470. Vermittlungsausschuss: 1
    471. liegen: 1
    472. nun: 1
    473. vor.: 1
    474. dortmit: 1
    475. Handbremse: 1
    476. gefahren: 1
    477. all: 1
    478. abgelehnt.Es: 1
    479. eher: 1
    480. Tat: 1
    481. Verzweiflung,: 1
    482. wirSie: 1
    483. ermutigen,: 1
    484. selbst: 1
    485. wo: 1
    486. restlichen: 1
    487. 75: 1
    488. Pro-zent: 1
    489. einsparen: 1
    490. mehr: 1
    491. auszuhalten:Wenn: 1
    492. ma-chen,: 1
    493. ziehen: 1
    494. mit.: 1
    495. Strukturreformen: 1
    496. machen,: 1
    497. mosern: 1
    498. Sieherum.\n: 1
    499. sind,: 1
    500. stärkereinsparen: 1
    501. ja,: 1
    502. sonst: 1
    503. könne: 1
    504. 6: 1
    505. Milliarden: 1
    506. mehreinsparen,: 1
    507. Solbes: 1
    508. wollte: 1
    509. machenSie: 1
    510. konkrete: 1
    511. Vorschläge.: 1
    512. langsam: 1
    513. vonVerzweiflung: 1
    514. geplagt:\n: 1
    515. Was: 1
    516. Kopf: 1
    517. herum,: 1
    518. allunsere: 1
    519. ablehnen: 1
    520. meinen,: 1
    521. dassei: 1
    522. bereits: 1
    523. Politik?: 1
    524. wünsche: 1
    525. sehr,: 1
    526. lang-fristig: 1
    527. vernünftige: 1
    528. großen: 1
    529. undbreiten: 1
    530. hinbekommen.Im: 1
    531. wird: 1
    532. Fuß-note: 1
    533. betreffend: 1
    534. weitere: 1
    535. Entwicklung: 1
    536. Steuersys-tems: 1
    537. geben: 1
    538. müssen;: 1
    539. denn: 1
    540. einegewisse: 1
    541. Berechenbarkeit: 1
    542. herstellen,: 1
    543. sodass: 1
    544. dafür: 1
    545. gesorgtwürde,: 1
    546. nächsten: 1
    547. Jahr: 1
    548. Investitionen: 1
    549. getätigt: 1
    550. wer-den: 1
    551. Kaufkraft: 1
    552. gestärkt: 1
    553. wird.: 1
    554. haltedas: 1
    555. wesentliches: 1
    556. Moment.: 1
    557. will,dann: 1
    558. Fußnote: 1
    559. verständigen,: 1
    560. inder: 1
    561. steht,: 1
    562. 2005: 1
    563. weitergehen: 1
    564. soll.Ich: 1
    565. Steuervereinfachungen: 1
    566. dieMehrheit: 1
    567. Rot-Grünen: 1
    568. hinter: 1
    569. mir;: 1
    570. sehen: 1
    571. beiuns: 1
    572. so.: 1
    573. entsprechende: 1
    574. vor-gelegt.: 1
    575. hier: 1
    576. gekniffen.: 1
    577. Wirhaben: 1
    578. vorgeschlagen,: 1
    579. Eigenheimzulagezu: 1
    580. wäre: 1
    581. große: 1
    582. Vereinfachung.\n: 1
    583. gut: 1
    584. funktionieren,: 1
    585. Pendler-pauschale: 1
    586. herunterzusetzen.: 1
    587. Man: 1
    588. darf: 1
    589. überall: 1
    590. nurein: 1
    591. bisschen: 1
    592. wegnehmen,: 1
    593. sondern: 1
    594. einigeDinge: 1
    595. mutig: 1
    596. Merz: 1
    597. sei-nem: 1
    598. Diskussionsvorschlag: 1
    599. vorgestellt.: 1
    600. Ob: 1
    601. eineMehrheit: 1
    602. findet,: 1
    603. niemand: 1
    604. richtig.: 1
    605. wirddas: 1
    606. harte: 1
    607. erfordern.Wir: 1
    608. alle: 1
    609. Ohr,: 1
    610. UllaSchmidt: 1
    611. Horst: 1
    612. Seehofer: 1
    613. Sommer: 1
    614. frühenMwDnsswGwdkCHdoweIdikkdMsbf„inrs\n: 1
    615. as: 1
    616. Ergebnis: 1
    617. Nacht: 1
    618. reicht: 1
    619. natürlichicht.: 1
    620. Uns: 1
    621. bewusst,: 1
    622. Ent-cheidungen: 1
    623. Gesundheitswesen: 1
    624. offensichtlich: 1
    625. nichto: 1
    626. lange: 1
    627. tragen,: 1
    628. nötig: 1
    629. wäre.: 1
    630. heißt,: 1
    631. werdenieder: 1
    632. Rentensystem,: 1
    633. dasesundheitswesen: 1
    634. reden.Entweder: 1
    635. machen: 1
    636. endlich: 1
    637. oder: 1
    638. verstreichteiterhin: 1
    639. wertvolle: 1
    640. Zeit,: 1
    641. Chance,ie: 1
    642. Ecofin: 1
    643. eingeräumt: 1
    644. nutzenann.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 15/78 8. Einzelplan 04 Bundeskanzler und Bundeskanzleramt (Drucksachen 15/1904, 15/1921) . . . . . . . Michael Glos CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . Fritz Kuhn BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gerhard Schröder, Bundeskanzler . . . . . . . . . Dr. Guido Westerwelle FDP . . . . . . . . . . . . . Anja Hajduk BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Krista Sager BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Angela Merkel CDU/CSU . . . . . . . . . . . . Namentliche Abstimmung . . . . . . . . . . . . . . . Ergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. Einzelplan 05 Auswärtiges Amt (Drucksachen 15/1905, 15/1921) . . . . . . . Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU . . . . . . . . Gernot Erler SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Wolfgang Gerhardt FDP . . . . . . . . . . . . . Dr. Ludger Volmer BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Friedbert Pflüger CDU/CSU . . . . . . . . . . Dr. Ludger Volmer BÜNDNIS 90/ 6701 B 6701 D 6704 B 6708 C 6714 D 6716 B 6719 C 6724 A 6754 A 6754 C 6756 B 6756 B 6760 C 6762 A 6763 C 6765 D Deutscher B Stenografisch 78. Sitz Berlin, Mittwoch, den 2 I n h a l Gratulation zum 65. Geburtstag des Abgeord- neten Hans Georg Wagner . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt I: (Fortsetzung) a) Zweite Beratung des von der Bundes- regierung eingebrachten Entwurfs ei- nes Gesetzes über die Feststellung des Bundeshaushaltsplans für das Haus- haltsjahr 2004 (Haushaltsgesetz 2004) (Drucksachen 15/1500, 15/1670) . . . . b) Beschlussempfehlung des Haushalts- ausschusses zu der Unterrichtung durch die Bundesregierung: Finanz- plan des Bundes 2003 bis 2007 (Drucksachen 15/1501, 15/1670, 15/1924) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Z D D A D S P S P P J G B 6701 A 6701 A 6701 B Franz Müntefering SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Hermann Otto Solms FDP . . . . . . . . . . . . 6731 B 6739 A undestag er Bericht ung 6. November 2003 t : ur Geschäftsordnung: r. Werner Hoyer FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . r. Uwe Küster SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ntje Hermenau BÜNDNIS 90/ IE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . teffen Kampeter CDU/CSU . . . . . . . . . . . . etra-Evelyne Merkel SPD . . . . . . . . . . . . . . teffen Kampeter CDU/CSU . . . . . . . . . . . . etra-Evelyne Merkel SPD . . . . . . . . . . . . . . etra Pau fraktionslos . . . . . . . . . . . . . . . . . . ochen-Konrad Fromme CDU/CSU . . . . . . . erhard Rübenkönig SPD . . . . . . . . . . . . . . . ernhard Kaster CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . 6740 A 6740 B 6740 D 6742 C 6744 D 6746 A 6746 C 6746 D 6748 A 6749 D 6752 A DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Michael Stübgen CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . 6766 B 6767 A II Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 Dietrich Austermann CDU/CSU . . . . . . . . . . Lothar Mark SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Rainer Stinner FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . Joseph Fischer, Bundesminister AA . . . . . . . . Herbert Frankenhauser CDU/CSU . . . . . . . . Monika Griefahn SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Gesine Lötzsch fraktionslos . . . . . . . . . . Dr. Klaus Rose CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . Antje Hermenau BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Klaus Rose CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . Kurt Bodewig SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anke Eymer (Lübeck) CDU/CSU . . . . . . . . . 10. Einzelplan 14 Bundesministerium der Verteidigung (Drucksachen 15/1912, 15/1921) . . . . . . . Dietrich Austermann CDU/CSU . . . . . . . . . . Dr. Elke Leonhard SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . Helga Daub FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alexander Bonde BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Christian Schmidt (Fürth) CDU/CSU . . . . . . Rainer Arnold SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dietrich Austermann CDU/CSU . . . . . . . Bernd Siebert CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . Winfried Nachtwei BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hans Raidel CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Peter Struck, Bundesminister BMVg . . . . Günther Friedrich Nolting FDP . . . . . . . . 11. Einzelplan 23 Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (Drucksachen 15/1917, 15/1921) . . . . . . . Jochen Borchert CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . Brigitte Schulte (Hameln) SPD . . . . . . . . . . . Markus Löning FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thilo Hoppe BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karin Kortmann SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . Markus Löning FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Christian Ruck (CDU/CSU) . . . . . . . . . . . H B J H B 6 A B S B K J D O J D M R B I B I E D C M C 7 G E H 6768 D 6769 A 6771 B 6771 D 6774 C 6775 B 6777 A 6777 D 6779 B 6779 D 6780 A 6781 C 6782 C 6782 D 6785 C 6787 D 6789 B 6790 C 6792 A 6792 D 6794 C 6796 B 6797 A 6798 B 6799 C 6801 A 6801 B 6803 B 6805 D 6807 C 6809 A 6810 A 6810 B Brigitte Schulte (Hameln) SPD . . . . . . . . eidemarie Wieczorek-Zeul, undesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . Markus Löning FDP . . . . . . . . . . . . . . . . ochen Borchert CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . eidemarie Wieczorek-Zeul, undesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 17 Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (Drucksachen 15/1915, 15/1921) . . . . . . . ntje Tillmann CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . Nicolette Kressl SPD . . . . . . . . . . . . . . . . ettina Hagedorn SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . teffen Kampeter CDU/CSU . . . . . . . . . . . . ettina Hagedorn SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . laus Haupt FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . utta Dümpe-Krüger BÜNDNIS 90/ IE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tto Fricke FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . utta Dümpe-Krüger BÜNDNIS 90/ IE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aria Eichhorn CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . enate Schmidt, Bundesministerin MFSFJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antje Tillmann CDU/CSU . . . . . . . . . . . ngrid Fischbach CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . ettina Hagedorn SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . ngrid Fischbach CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . kin Deligöz BÜNDNIS 90/ IE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . hristel Humme SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . aria Eichhorn CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . hristel Humme SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einzelplan 10 Bundesministerium für Verbraucherschutz, Ernährung und Landwirtschaft (Drucksachen 15/1910, 15/1921) . . . . . . . erda Hasselfeldt CDU/CSU . . . . . . . . . . . . rnst Bahr (Neuruppin) SPD . . . . . . . . . . . . Peter H. Carstensen (Nordstrand) CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ans-Michael Goldmann FDP . . . . . . . . . . . 6811 A 6813 B 6815 B 6816 B 6816 D 6817 A 6817 B 6819 B 6821 B 6824 D 6825 A 6825 C 6827 D 6829 B 6829 C 6829 D 6832 A 6832 D 6835 B 6837 C 6837 D 6838 A 6839 A 6841 C 6841 C 6842 A 6842 B 6844 A 6845 B 6846 B Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 III Franziska Eichstädt-Bohlig BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Koppelin FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . Franziska Eichstädt-Bohlig BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ilse Aigner CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . Waltraud Wolff (Wolmirstedt) SPD . . . . . . . . Ursula Heinen CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . Renate Künast, Bundesministerin BMVEL . . Albert Deß CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . Peter H. Carstensen (Nordstrand) CDU/CSU Dr. Herta Däubler-Gmelin SPD . . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . 6848 B 6850 C 6850 D 6851 A 6853 A 6855 B 6857 A 6857 D 6859 D 6862 A 6864 C 6865 A Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 6701 (A) ) (B) ) 78. Sitz Berlin, Mittwoch, den 2 Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 6865 (A) (C) (B) (D) Anlage zum Stenografischen Bericht Liste der entschuldigten Abgeordneten Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Göppel, Josef CDU/CSU 26.11.2003 Göring-Eckardt, Katrin BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 26.11.2003 Hartnagel, Anke SPD 26.11.2003 Kasparick, Ulrich SPD 26.11.2003 Marschewski (Recklinghausen), Erwin CDU/CSU 26.11.2003 Abgeordnete(r) entschuldigt biseinschließlich Nitzsche, Henry CDU/CSU 26.11.2003 Nolte, Claudia CDU/CSU 26.11.2003 Pflug, Johannes SPD 26.11.2003 Sauer, Thomas SPD 26.11.2003 Schmidbauer, Bernd CDU/CSU 26.11.2003 Wächter, Gerhard CDU/CSU 26.11.2003 78. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 Inhalt: Redetext Anlage zum Stenografischen Bericht
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Norbert Lammert

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)


    Ich habe jetzt mehrere Vorschläge, aber bislang kei-

    en förmlichen Antrag gehört.

    (Dr. Guido Westerwelle [FDP]: Das ist ein An trag der Freien Demokraten!)

    ch gehe davon aus, dass wir so verfahren können, wie
    as Präsidium vorschlägt; in der gemeinsamen Erwar-
    ung, dass die Debatte in Anwesenheit des Finanzminis-
    ers fortgesetzt werden kann.
    Ich erteile nun der Kollegin Antje Hermenau für die

    raktion Bündnis 90/Die Grünen das Wort.

    (Joseph Fischer [Frankfurt] [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Dann hören Sie jetzt zu! – Dr. Wolfgang Gerhardt [FDP]: Wir haben keine Zusicherung, dass der Bundesfinanzminister in den nächsten zehn Minuten hier ist!)


    Herr Kollege Gerhardt, ich bin sehr zuversichtlich,
    ass es so erfolgen wird, wie wir das gemeinsam erwar-
    en.
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Antje Hermenau
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)

Herr Präsident! Meine lieben Kolleginnen und Kolle-

en! Vielleicht könnten Sie mir zuhören, solange der
undesfinanzminister nicht anwesend ist. Immerhin dis-
utieren wir über dieselbe Sache.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)


Ein Satz zur FDP, bevor ich mich den schwierigen
roblemen zuwende. Herr Solms, Sie haben, da in der
wischenzeit eine kurze Geschäftsordnungsdebatte statt-
efunden hat, etwas Abstand zu Ihrer Rede gewinnen
önnen. Die FDP hat in den 70er-Jahren in der sozialli-
eralen Koalition mitregiert.


(Abgeordnete der CDU/CSU verlassen den Saal – Joseph Fischer [Frankfurt] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Jetzt müsst ihr alle hier bleiben! Wo kämen wir denn sonst hin?)



Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003 6741




(A) )



(B) )


Antje Hermenau

– Ich muss Sie doch sehr bitten! Herr Präsident, könnten
Sie den Tumult beenden?


(Dr. Peter Ramsauer [CDU/CSU]: Sie wissen gar nicht, was Tumult ist! – Steffen Kampeter [CDU/CSU]: Wir können gerne abstimmen!)


– Ich finde es unglaublich, dass Sie nicht in der Lage
sind, ein paar Minuten klugen Ausführungen zuzuhören,
sondern stattdessen einen Tumult ausbrechen lassen.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD – Steffen Kampeter [CDU/CSU]: Frau Kollegin, wir sind zumindest anwesend!)


Herr Solms, Sie sind erst 1980 in den Deutschen Bun-
destag gewählt worden, haben aber schon in den 70er-Jah-
ren als wissenschaftlicher Mitarbeiter von Frau Funcke
an der Meinungsbildung der FDP Anteil gehabt. Die „Fi-
nancial Times“ und die Europäische Kommission haben
zwei Ursachen für das Desaster der öffentlichen Finan-
zen in Deutschland ausgemacht: Die eine Ursache ist die
Aufbauleistung in Ostdeutschland, die zweite Ursache
ist der Beginn des Aufbaus eines Sozialstaats durch die
sozialliberale Koalition der 70er-Jahre. Dieser Kurs
wurde in den 80er-Jahren von der konservativ-liberalen
Koalition fortgesetzt. Nun ist in der Geschichtsschrei-
bung wenig über den konkreten Anteil des jungen FDP-
Abgeordneten Solms zu finden, der nach zwei Jahren im
Bundestag 1982 am Umschwung vielleicht beteiligt war,
als aus der vorher sozialliberalen FDP ein neoliberaler
Verein wurde.


(Dr. Wolfgang Gerhardt [FDP]: Wissen Sie überhaupt, was neoliberal ist? – Gegenruf des Abg. Joseph Fischer [Frankfurt] [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Neoliberal ist ab 18!)


Damals hätten Sie die Möglichkeit gehabt, diese Ent-
wicklung zu verhindern, die zu einer wesentlichen Ursa-
che für die Finanzprobleme der öffentlichen Hand in
Deutschland geworden ist. Das haben Sie 30 Jahre lang
unterlassen.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der SPD)


Hans Eichel hat am Montag den Gang nach Canossa
angetreten – er ist doch nicht freudvoll nach Brüssel ge-
fahren – und hat einen Offenbarungseid geleistet. Diesen
Offenbarungseid hat er im Prinzip stellvertretend für die
gesamte deutsche Politik geleistet, indem er zugegeben
hat, dass wir es nicht geschafft haben – damit meine ich
alle Parteien, die seit Jahren mitentscheiden –, im wirt-
schaftlichen Bereich rechtzeitig Anschluss an die EU zu
finden.

Man kann sich ewig mit diesem Thema gegenseitig
unterhalten. Herr Glos kann sich auch weiterhin mit einer
nationalen Trauerminute an der Verhöhnung des Erbes
der Deutschen Mark ergötzen. Aber das zeigt, dass Sie
nicht gesamteuropäisch denken. Sie denken provinziell.


(Joseph Fischer [Frankfurt] [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Das ist wahr!)


Der Euro ist inzwischen so stark geworden, dass es
richtig wehtut. Das hat Herr Rogowski, der Präsident des

B
E
g
g
S
F
b
a
d
D
d

l
d
h
A
s
W
r
s
f
t
d

d
h
l
D
D

b
s
g
t
g
i
E
E
f
h
e
b
D
e
m
s

s
W
g
d
d
D
f
W
n
n
A

(C (D undesverbands der Deutschen Industrie, der um die xportquote fürchtet, noch in der letzten Woche deutlich emacht. Das Stabilitätskriterium hat durchaus Wirkung ezeigt; es hat nämlich zumindest zu dem Versuch einer elbstbeschneidung geführt, den sogar die Schlusslichter rankreich und Deutschland unternommen haben. Diese eiden Länder haben als größte Volkswirtschaften aber uch größere Probleme zu lösen. Außerdem gibt es in en anderen Ländern keinen Bundesrat, so wie in eutschland. Durch die Verhandlungen mit dem Bunesrat müssen wir auch noch hindurch. (Jochen-Konrad Fromme [CDU/CSU]: Gott sei Dank gibt es ihn!)


Es besteht ein geringes Risiko bei der Zinsentwick-
ung, das eventuell eintreten kann, wenn die Zinsen
urch die Entscheidung der EZB etwas ansteigen. Das
alte ich aber nicht für so dramatisch, weil eine solche
nhebung immer parallel zur Konjunkturerholung ge-
chieht. Das ist also kein spezielles Problem bei uns.
enn wir uns in Deutschland aus der Zinseszinsfalle he-

ausarbeiten wollen, dann geht das nur, indem wir
chnell eine Konjunkturerholung in Deutschland herbei-
ühren, die uns wieder an den Durchschnitt der Konjunk-
urdaten in Europa heranführt. Jeder andere Weg wird
ie Probleme bei uns nur verschärfen.
So hat auch Jean-Claude Juncker argumentiert, als er

ie Entscheidung von Montag und Dienstag verteidigt
at. Er hat gesagt, es gehe darum, Deutschland die Mög-
ichkeit zu geben, den wirtschaftlichen Anschluss an den
urchschnitt der EU schnellstmöglich wieder zu finden.
eswegen war diese Entscheidung richtig.
Der Ecofin-Rat hat unseren Plänen eine Chance gege-

en. Wir haben heute von Frau Merkel und anderen, die
eit gestern wieder stärker von Kooperation sprechen,
ehört, dass sie den Reformen – ich denke an die Struk-
urreformen und den Subventionsabbau – eine Chance
eben wollen. Damit sind wir bei den Themen, über die
m Vermittlungsverfahren noch zu diskutieren sein wird.
s ist ganz normal, dass diese zum Teil übergreifenden
ntscheidungen nicht alleine im Bundeshaushalt getrof-
en werden können. Deswegen soll man den Bundes-
aushalt auch nicht für eine Bibel erklären. Er ist nur
ines der Steuerinstrumente, das wir zur Verfügung ha-
en. Für bestimmte Entscheidungen, die das Leben in
eutschland über Jahre hinweg betreffen werden, muss
s eine breite Mehrheit geben. Diese Entscheidungen
üssen langfristig angelegt sein und müssen Vertrauen
chaffen. Sie müssen substanziell sein.
Damit bin ich bei den Vorschlägen, die in der Diskus-

ion sind. Ich mache es einmal an der Steuerreform fest.
ir haben kurzfristige Ziele zu erreichen. Das habe ich
erade beschrieben, als ich sagte, es komme darauf an,
ass Deutschland in Kürze wieder Konjunkturdaten hat,
ie uns in Europa den Anschluss wiederfinden lassen.
aneben haben wir langfristige Entscheidungen zu tref-
en, durch die wir in Deutschland ein qualitatives
achstum erreichen müssen, das über Jahre trägt. De-
en, die sagen, das Vorziehen der Steuerreform werde
ur kurzfristig etwas bewirken, gebe ich durchaus Recht.
ber auch das ist nötig.


Metadaten/Kopzeile:
6742 Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 78. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 26. November 2003




(A) )



(B) )


Antje Hermenau

Heute ist die gemeinsame Position der Union deutlich

geworden, dass nur 25 Prozent der Mindereinnahmen,
die aus dem Vorziehen der Steuerreform resultieren, über
neue Schulden getragen werden sollen. Frau Merkel hat
hier nichts anderes zu tun, als uns zu sagen, die Koali-
tion solle mal vorlegen. Wir haben ganz viele Vorschläge
für Einsparmöglichkeiten gemacht. Erste Ergebnisse aus
dem Vermittlungsausschuss liegen nun vor. Sie sind dort
mit der Handbremse gefahren und haben all diese Vor-
schläge abgelehnt.

Es ist eigentlich eher eine Tat der Verzweiflung, dass wir
Sie ermutigen, selbst zu sagen, wo Sie die restlichen 75 Pro-
zent einsparen wollen. Denn es ist ja nicht mehr auszuhalten:
Wenn wir Ihnen Vorschläge zum Subventionsabbau ma-
chen, dann ziehen Sie nicht mit. Wenn wir Ihnen Vor-
schläge zu Strukturreformen machen, dann mosern Sie
herum.


(Volker Kauder [CDU/CSU]: Machen Sie mal einen Vorschlag zum Bündnis für Arbeit!)


Wenn Sie also der Meinung sind, Sie könnten stärker
einsparen – dieser Meinung sind Sie ja, sonst hätten Sie
nicht gesagt, man könne noch 6 Milliarden Euro mehr
einsparen, wie Herr Solbes das wollte –, dann machen
Sie konkrete Vorschläge. Denn wir sind langsam von
Verzweiflung geplagt:


(Steffen Kampeter [CDU/CSU]: Das glaube ich!)


Was geht Ihnen eigentlich im Kopf herum, dass Sie all
unsere Vorschläge immer nur ablehnen und meinen, das
sei bereits Politik? Ich wünsche mir sehr, dass wir lang-
fristig vernünftige Entscheidungen mit einer großen und
breiten Mehrheit in Deutschland hinbekommen.

Im Vermittlungsverfahren wird es vielleicht eine Fuß-
note betreffend die weitere Entwicklung des Steuersys-
tems in Deutschland geben müssen; denn das würde eine
gewisse Berechenbarkeit herstellen, sodass dafür gesorgt
würde, dass im nächsten Jahr Investitionen getätigt wer-
den und nicht nur die Kaufkraft gestärkt wird. Ich halte
das für ein wesentliches Moment. Wenn man das will,
dann muss man sich über eine Fußnote verständigen, in
der steht, wie es im Jahre 2005 weitergehen soll.

Ich bin sehr für Steuervereinfachungen und weiß die
Mehrheit der Rot-Grünen hinter mir; das sehen viele bei
uns so. Wir haben ja auch entsprechende Vorschläge vor-
gelegt. Aber auch hier haben Sie wieder gekniffen. Wir
haben zum Beispiel vorgeschlagen, die Eigenheimzulage
zu streichen. Das wäre eine große Vereinfachung.


(Steffen Kampeter [CDU/CSU]: Oje!)

Natürlich würde es auch gut funktionieren, die Pendler-
pauschale herunterzusetzen. Man darf nicht überall nur
ein bisschen wegnehmen, sondern man muss einige
Dinge auch mutig streichen. Herr Merz hat das mit sei-
nem Diskussionsvorschlag ja vorgestellt. Ob er eine
Mehrheit findet, weiß niemand so richtig. Natürlich wird
das harte Entscheidungen erfordern.

Wir alle haben noch ein wenig im Ohr, wie Ulla
Schmidt und Horst Seehofer im Sommer am frühen

M
w

D
n
s
s
w
G

w
d
k

C

H
d
o
w
e

I
d
i
k
k
d

M
s
b
f
„
i
n
r
s

(C (D orgen etwas erschöpft von einer so „schönen Nacht“ ie lange nicht mehr sprachen. (Volker Kauder [CDU/CSU]: Schönste Nacht!)


as Ergebnis dieser einen Nacht reicht aber natürlich
icht. Uns allen ist bewusst, dass zum Beispiel die Ent-
cheidungen im Gesundheitswesen offensichtlich nicht
o lange tragen, wie es nötig wäre. Das heißt, wir werden
ieder über das Rentensystem, die Steuerreform und das
esundheitswesen reden.
Entweder machen Sie endlich mit oder es verstreicht
eiterhin wertvolle Zeit, in der Deutschland die Chance,
ie der Ecofin uns allen eingeräumt hat, nicht nutzen
ann.


(Beifall beim BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN und bei der SPD)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Norbert Lammert

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (CDU)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (CDU)


    Ich erteile dem Kollegen Steffen Kampeter, CDU/
    SU-Fraktion, das Wort.


    (Joseph Fischer [Frankfurt] [BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN]: Schon wieder? Meine Güte! Er hat doch gestern während der Rede des Finanzministers die ganze Zeit dazwischengeredet! – Wilhelm Schmidt [Salzgitter] [SPD]: Das war doch gestern schon nichts!)