Rede:
ID1503805300

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 626
    1. und: 45
    2. in: 24
    3. die: 20
    4. der: 19
    5. das: 19
    6. auch: 14
    7. den: 13
    8. Kinder: 13
    9. mit: 12
    10. zu: 12
    11. ist: 11
    12. dass: 11
    13. von: 10
    14. sie: 10
    15. ich: 10
    16. es: 9
    17. ein: 8
    18. für: 8
    19. haben: 7
    20. Es: 7
    21. sehr: 7
    22. im: 7
    23. an: 7
    24. –: 7
    25. über: 6
    26. auf: 6
    27. dem: 6
    28. Sie: 6
    29. Thema: 5
    30. Jugendliche: 5
    31. was: 5
    32. so: 5
    33. Ich: 5
    34. oder: 5
    35. \n: 5
    36. einen: 4
    37. des: 4
    38. Wir: 4
    39. neue: 4
    40. neuen: 4
    41. Internet: 4
    42. Jugendschutz: 4
    43. gegen: 4
    44. eine: 4
    45. Krieg: 4
    46. wir: 4
    47. ist,: 4
    48. nicht: 4
    49. Das: 4
    50. ganz: 3
    51. denn: 3
    52. Jugendschutzgesetz: 3
    53. Kraft: 3
    54. viele: 3
    55. durch: 3
    56. uns: 3
    57. Gewalt,: 3
    58. Gewalt: 3
    59. nur: 3
    60. häufig: 3
    61. mich: 3
    62. viel: 3
    63. alle: 3
    64. um: 3
    65. man: 3
    66. bei: 3
    67. einmal: 3
    68. dieser: 3
    69. werden: 3
    70. wird,: 3
    71. immer: 3
    72. darauf: 3
    73. gute: 3
    74. dort: 3
    75. Medien: 3
    76. Kolleginnen: 2
    77. Jugendschutzgesetzes,: 2
    78. worden: 2
    79. ist.: 2
    80. schon: 2
    81. Woche: 2
    82. 1.: 2
    83. unser: 2
    84. neues: 2
    85. bietet: 2
    86. sprechen: 2
    87. denedien: 2
    88. geht: 2
    89. Ihnen: 2
    90. wie: 2
    91. bin: 2
    92. aktuellen: 2
    93. Engagement: 2
    94. übrigens: 2
    95. allein: 2
    96. hat: 2
    97. aus: 2
    98. fast: 2
    99. mir: 2
    100. das,: 2
    101. Eltern: 2
    102. sind: 2
    103. gut: 2
    104. diesem: 2
    105. sondern: 2
    106. noch: 2
    107. –,: 2
    108. ob: 2
    109. Deshalb: 2
    110. Kerstin: 2
    111. können: 2
    112. gibt: 2
    113. Menschen: 2
    114. schlechte: 2
    115. Seiten: 2
    116. will: 2
    117. hier: 2
    118. ausdrücklich: 2
    119. weil: 2
    120. Informationen: 2
    121. zum: 2
    122. muss: 2
    123. Bundesratsentwurf: 2
    124. Debatte: 2
    125. Jugendli-che: 2
    126. finde: 2
    127. ja: 2
    128. DVDs: 2
    129. Indizierung: 2
    130. Herr: 1
    131. Präsident!: 1
    132. Liebe: 1
    133. Kollegen!: 1
    134. Wirdebattieren: 1
    135. heute: 1
    136. abschließend: 1
    137. Entwurf: 1
    138. zur: 1
    139. Ände-rung: 1
    140. vom: 1
    141. Bundesrat: 1
    142. ein-gebracht: 1
    143. Jugend-schutz: 1
    144. häufiger: 1
    145. debattiert.: 1
    146. Dieses: 1
    147. indieser: 1
    148. besonders: 1
    149. aktuell;: 1
    150. am: 1
    151. Aprilist: 1
    152. getreten.: 1
    153. istkein: 1
    154. Aprilscherz.: 1
    155. gutes: 1
    156. Gesetz,: 1
    157. amDienstag: 1
    158. getreten: 1
    159. ist:: 1
    160. Jugendschutz-gesetz,: 1
    161. Fortschritte: 1
    162. Schutz: 1
    163. Kindernund: 1
    164. Jugendlichen: 1
    165. Heraus-forderungen: 1
    166. Medien-vielfalt: 1
    167. adäquat: 1
    168. reagiert.ZKwwMssldfDtsbwmsvgngrücdkgbOnsfvMTwtidtnptE\n: 1
    169. einereit,: 1
    170. sich: 1
    171. denrieg: 1
    172. Irak: 1
    173. engagieren.: 1
    174. Zeit,: 1
    175. derir: 1
    176. intensiver: 1
    177. Frage: 1
    178. beschäftigen: 1
    179. müssen,ie: 1
    180. gerade: 1
    181. umgehen,: 1
    182. Terror: 1
    183. sehen.Liebe: 1
    184. Kollegen,: 1
    185. wahr-cheinlich: 1
    186. mir:: 1
    187. Intensität,: 1
    188. derich: 1
    189. Entwick-ung: 1
    190. beschäftigen,: 1
    191. tief: 1
    192. beeindruckt.: 1
    193. vonem: 1
    194. großen: 1
    195. beeindruckt,: 1
    196. sichür: 1
    197. friedliche: 1
    198. Lösungen: 1
    199. einsetzen.as: 1
    200. sei: 1
    201. nebenbei: 1
    202. bemerkt: 1
    203. gu-es: 1
    204. Argument: 1
    205. Geschwätz: 1
    206. unpoliti-chen: 1
    207. Jugend.\n: 1
    208. Nach: 1
    209. vielen: 1
    210. Gesprächen,: 1
    211. dazu: 1
    212. geführt: 1
    213. habe,in: 1
    214. nachdenklich: 1
    215. geworden: 1
    216. Frage,: 1
    217. wasir: 1
    218. Kindern: 1
    219. täglichen: 1
    220. Nachrichten: 1
    221. eigentlich: 1
    222. zu-uten,: 1
    223. zumal: 1
    224. vor: 1
    225. Fernseheritzen.Besonders: 1
    226. beeindruckt: 1
    227. Besuch: 1
    228. einerierten: 1
    229. Grundschulklasse: 1
    230. meinem: 1
    231. Wahlkreis: 1
    232. Heili-enhaus.: 1
    233. Dort: 1
    234. Viertklässler!: 1
    235. eige-er: 1
    236. Initiative: 1
    237. 700: 1
    238. Unterschriften: 1
    239. Kriegesammelt: 1
    240. überreicht.: 1
    241. wollten: 1
    242. da-über: 1
    243. sprechen.: 1
    244. hatten: 1
    245. großes: 1
    246. Bedürfnis,ber: 1
    247. sehen,: 1
    248. spre-hen.: 1
    249. gucken: 1
    250. täglich: 1
    251. Nachrichten,: 1
    252. lei-er: 1
    253. ohne: 1
    254. ältere: 1
    255. Geschwister,: 1
    256. ihnen: 1
    257. helfenönnten,: 1
    258. Geschehene: 1
    259. verarbeiten.: 1
    260. Ju-endliche: 1
    261. außerordentlich: 1
    262. informiert: 1
    263. sehrewegt: 1
    264. dem,: 1
    265. diepfer: 1
    266. erfahren.: 1
    267. Fall: 1
    268. leidericht: 1
    269. fiktive: 1
    270. Jugendmedien-chutz: 1
    271. sprechen,: 1
    272. reale: 1
    273. dieür: 1
    274. schwerer: 1
    275. zuerarbeiten: 1
    276. ist.Angesichts: 1
    277. eines: 1
    278. Teils: 1
    279. Berichterstattung: 1
    280. frage: 1
    281. sollte: 1
    282. diesemhema: 1
    283. ansprechen: 1
    284. wirklich: 1
    285. not-endig: 1
    286. reißerischer: 1
    287. Form: 1
    288. Sensa-ion: 1
    289. bedachten: 1
    290. Live-Reportagen: 1
    291. quasi: 1
    292. direktns: 1
    293. Wohnzimmer: 1
    294. senden.: 1
    295. appelliere: 1
    296. anie: 1
    297. Verantwortlichen: 1
    298. Medien,: 1
    299. ak-uellen: 1
    300. Situation,: 1
    301. grundsätzlich: 1
    302. darüberachzudenken,: 1
    303. wann: 1
    304. Fernsehen: 1
    305. gesendet: 1
    306. wird.\n: 1
    307. Diese: 1
    308. Entwicklungen,: 1
    309. als: 1
    310. Ausgangs-unkt: 1
    311. gewählt: 1
    312. habe,: 1
    313. zeigen: 1
    314. einmal,: 1
    315. wich-ig: 1
    316. sowie: 1
    317. Eltern,: 1
    318. Erzieherinnen: 1
    319. undrzieher,: 1
    320. Lehrerinnen: 1
    321. Lehrer: 1
    322. Medienkompetenz\n: 1
    323. Grieseentwickeln: 1
    324. können.: 1
    325. wichtig,: 1
    326. lernen,Fiktion: 1
    327. Realität: 1
    328. unterscheiden,: 1
    329. kritisch: 1
    330. Me-dieninhalten: 1
    331. umzugehen,: 1
    332. lernen,: 1
    333. Medienmanipuliert: 1
    334. Fern-sehen: 1
    335. gezeigt: 1
    336. Wahrheit: 1
    337. istsehr: 1
    338. nötig,: 1
    339. qualitativ: 1
    340. gute,: 1
    341. pädagogisch: 1
    342. sinnvolle: 1
    343. undkindgerechte: 1
    344. Angebote: 1
    345. bereitzuhalten.: 1
    346. hohesMaß: 1
    347. Mitempfinden: 1
    348. Einfühlungsvermögen: 1
    349. beijungen: 1
    350. sollten: 1
    351. setzen,: 1
    352. Kinderund: 1
    353. schützen: 1
    354. stärken.\n: 1
    355. „Gute: 1
    356. Seiten,: 1
    357. Seiten“,: 1
    358. könnte: 1
    359. An-lehnung: 1
    360. beliebte: 1
    361. Fernsehserie: 1
    362. zusammenfassendüber: 1
    363. sagen.: 1
    364. Im: 1
    365. Seitenund: 1
    366. Seiten.: 1
    367. brauchen: 1
    368. mehr: 1
    369. fürKinder: 1
    370. Jugendliche.: 1
    371. gu-tes: 1
    372. Beispiel: 1
    373. nennen,: 1
    374. deshalb,: 1
    375. esehrenamtlich: 1
    376. betrieben: 1
    377. wird: 1
    378. meines: 1
    379. Erachtens: 1
    380. einerFörderung: 1
    381. bedarf.: 1
    382. Die: 1
    383. Kindersuchmaschine: 1
    384. In-ternetadresse: 1
    385. www.blinde-kuh.de: 1
    386. kindgerechte: 1
    387. In-formationen: 1
    388. schnell: 1
    389. Irakkriegreagiert.: 1
    390. nach: 1
    391. Themen: 1
    392. suchen,: 1
    393. diesie: 1
    394. interessieren.: 1
    395. Wenn: 1
    396. eingeben,: 1
    397. demes: 1
    398. keine: 1
    399. gibt,: 1
    400. geschieht: 1
    401. direkt: 1
    402. interaktiveine: 1
    403. Bearbeitung: 1
    404. Menschen,: 1
    405. diese: 1
    406. Such-maschine: 1
    407. betreiben;: 1
    408. stellen: 1
    409. dazuein.: 1
    410. Man: 1
    411. findet: 1
    412. Zusammenschluss: 1
    413. unterder: 1
    414. Internetadresse: 1
    415. www.seitenstark.de.: 1
    416. Ko-operation: 1
    417. Kinderseiten: 1
    418. Internet.Dieses: 1
    419. würdigen;denn: 1
    420. halte: 1
    421. sinnvollen: 1
    422. Beitrag: 1
    423. Kin-der-: 1
    424. Jugendmedienschutz.: 1
    425. hilft: 1
    426. Kindern,den: 1
    427. Umgang: 1
    428. lernen.: 1
    429. Auf: 1
    430. dieseWeise: 1
    431. Erziehende: 1
    432. Gewissheit,: 1
    433. dassihre: 1
    434. finden: 1
    435. Gewaltoder: 1
    436. Pornographie: 1
    437. konfrontiert: 1
    438. werden.\n: 1
    439. Noch: 1
    440. etwas: 1
    441. getreten,nämlich: 1
    442. Waffenrecht.: 1
    443. Da: 1
    444. insge-samt: 1
    445. „Gewalt: 1
    446. Jugendliche“: 1
    447. disku-tieren,: 1
    448. erwähnen.: 1
    449. In: 1
    450. Zusammen-hang: 1
    451. ehrlich: 1
    452. sagen: 1
    453. damit: 1
    454. kommeich: 1
    455. Ihren: 1
    456. –,dass: 1
    457. gewundert: 1
    458. habe.: 1
    459. Sievon: 1
    460. Opposition: 1
    461. setzen: 1
    462. Bereich: 1
    463. aus-schließlich: 1
    464. Verbote,: 1
    465. aber: 1
    466. umdas: 1
    467. Waffenrecht: 1
    468. Anliegen,: 1
    469. stärker: 1
    470. Waffen: 1
    471. fernzuhalten,: 1
    472. abgelehnt,: 1
    473. Siedas: 1
    474. Einschränkung: 1
    475. Freiheit: 1
    476. hal-ben: 1
    477. Weltuntergang: 1
    478. halten.\n: 1
    479. richtig,: 1
    480. seit: 1
    481. Wocheauch: 1
    482. Besitz: 1
    483. Pumpguns,: 1
    484. Wurfsternen: 1
    485. gefähr-lichen: 1
    486. Messern: 1
    487. verboten: 1
    488. ist;: 1
    489. denJugendschutz: 1
    490. sicherlich: 1
    491. wichtig.: 1
    492. ebenfallsrichtig,: 1
    493. Altersgrenzen: 1
    494. Erwerb: 1
    495. denBkRdvjEKsdhdRmZdteAgGdczBLmwgaJVrnZafe1bkrraDcg1doSgsh\n: 1
    496. GrieseInteressant: 1
    497. Be-reich,: 1
    498. gefordert: 1
    499. sind,: 1
    500. achten,dass: 1
    501. er: 1
    502. umgesetzt: 1
    503. Händler,: 1
    504. Wirteoder: 1
    505. Kellner: 1
    506. anzusprechen,: 1
    507. tat-sächlich: 1
    508. richtig: 1
    509. handhaben: 1
    510. CD-ROMs,: 1
    511. Fachzeitschriften: 1
    512. beiliegen,: 1
    513. entweder: 1
    514. keinjugendgefährdendes: 1
    515. Material: 1
    516. enthalten: 1
    517. dürfen: 1
    518. al-tersgekennzeichnet: 1
    519. sein: 1
    520. müssen.Sehr: 1
    521. wichtig: 1
    522. obwohl: 1
    523. wieder: 1
    524. anders: 1
    525. be-hauptet: 1
    526. jetzt: 1
    527. Regelungen: 1
    528. schwer: 1
    529. ju-gendgefährdende: 1
    530. verschärft: 1
    531. sind:: 1
    532. Trä-germedien,: 1
    533. also: 1
    534. Videos,: 1
    535. Spiele,: 1
    536. Kriegverherrlichen: 1
    537. einer: 1
    538. Weise: 1
    539. darstellen,die: 1
    540. Menschenwürde: 1
    541. verletzt,: 1
    542. ineiner: 1
    543. unnatürlichen,: 1
    544. geschlechtsbetonten: 1
    545. Körperhaltungzeigen,: 1
    546. Indizierungsfolgen: 1
    547. belegt.: 1
    548. heißtpraktisch:: 1
    549. Durch: 1
    550. Abgabe-,: 1
    551. Vertriebs-: 1
    552. Werbeverbotewerden: 1
    553. Verkehr: 1
    554. gezogen.: 1
    555. wirdurch: 1
    556. bereits: 1
    557. geregelt.Wichtig: 1
    558. Bundesprüfstelle: 1
    559. jugendgefähr-dende: 1
    560. indizieren: 1
    561. auchdann: 1
    562. tätig: 1
    563. kann,: 1
    564. wenn: 1
    565. kein: 1
    566. Antrag: 1
    567. gestellt: 1
    568. wird.Wir: 1
    569. letzten: 1
    570. Wochen: 1
    571. erlebt,: 1
    572. dasssie: 1
    573. Spielen: 1
    574. schneller: 1
    575. tä-tig: 1
    576. konnte.Der: 1
    577. April: 1
    578. dieses: 1
    579. Jahres,: 1
    580. Tag: 1
    581. In-Kraft-Tre-tens: 1
    582. war: 1
    583. guter: 1
    584. Tagfür: 1
    585. Kinder-: 1
    586. Deutschland.: 1
    587. Las-sen: 1
    588. gemeinsam: 1
    589. Umsetzung: 1
    590. Geset-zes: 1
    591. beobachten!: 1
    592. Lassen: 1
    593. Jugendlicheschützen: 1
    594. stärken,: 1
    595. statt: 1
    596. Verbotenzu: 1
    597. belegen!: 1
    598. nehmen: 1
    599. nämlich: 1
    600. ernst: 1
    601. modernen: 1
    602. zeitgerechtenJugendschutz: 1
    603. geschaffen,: 1
    604. Situation: 1
    605. verbes-sern.: 1
    606. Der: 1
    607. führt: 1
    608. dazu,: 1
    609. nochmehr: 1
    610. Verbote: 1
    611. ausgesprochen: 1
    612. werden,: 1
    613. einigenPunkten: 1
    614. sachgerecht,: 1
    615. Beispielin: 1
    616. Bezug: 1
    617. Verbot: 1
    618. schwerjugendgefährdenden: 1
    619. Medien.: 1
    620. bitte: 1
    621. Sie,: 1
    622. un-ser: 1
    623. begrüßen: 1
    624. Bun-desratsentwurf: 1
    625. abzulehnen.Danke: 1
    626. schön.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Plenarprotokoll 15/38 Ernst Hinsken CDU/CSU . . . . . . . . . . . . Dagmar Wöhrl CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Sigrid Skarpelis-Sperk SPD . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 15: a) Erste Beratung des von den Abgeord- neten Horst Seehofer, Andreas Storm, weiteren Abgeordneten und der Frak- tion der CDU/CSU sowie den Abge- ordneten Dr. Heinrich L. Kolb, Detlef Parr und der Fraktion der FDP einge- brachten Entwurfs eines Ersten Ge- setzes zur Änderung des Gesetzes zur Sicherung der Beitragssätze in der gesetzlichen Krankenversiche- Annette Widmann-Mauz CDU/CSU . . . . . . . Dr. Marlies Volkmer SPD . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Gesine Lötzsch fraktionslos . . . . . . . . . . Dr. Wolf Bauer CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . Erika Lotz (SPD). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tagesordnungspunkt 16: Zweite und dritte Beratung des vom Bun- desrat eingebrachten Entwurfs eines Ge- setzes zur Änderung des Jugendschutz- gesetzes (JuSchGÄndG) (Drucksachen 15/88, 15/738) . . . . . . . . . . Kerstin Griese (SPD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Andreas Scheuer CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . 3144 A 3144 D 3147 B 3160 A 3160 C 3161 A 3161 D 3163 C 3165 A 3165 B 3167 B Deutscher B Stenografisch 38. Sitz Berlin, Freitag, den I n h a l Tagesordnungspunkt 14: Erste Beratung des von den Fraktionen der SPD und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Neustrukturierung der För- derbanken des Bundes (Förderbanken- neustrukturierungsgesetz) (Drucksache 15/743) . . . . . . . . . . . . . . . . . Hans Eichel, Bundesminister BMF . . . . . . . . . Otto Bernhardt CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . Christine Scheel BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Hermann Otto Solms FDP . . . . . . . . . . . . Stephan Hilsberg SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . A M s D B D W D 3137 A 3137 B 3138 B 3140 A 3141 C 3142 D rung und in der gesetzlichen Ren- tenversicherung (Drucksache 15/542) . . . . . . . . . . . . . . 3149 B undestag er Bericht ung 4. April 2003 t : b) Antrag der Abgeordneten Horst Seehofer, Andreas Storm, weiterer Ab- geordneter und der Fraktion der CDU/ CSU: Aufhebung der gesundheits- politischen Maßnahmen im Bei- tragssatzsicherungsgesetz (Drucksache 15/652 (neu)) . . . . . . . . . ndreas Storm CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . arion Caspers-Merk, Parl. Staats- ekretärin BMGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . etlef Parr FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . irgitt Bender BÜNDNIS 90/ IE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . olfgang Zöller CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . r. Marlies Volkmer SPD . . . . . . . . . . . . . . . 3149 B 3149 C 3151 C 3153 B 3154 D 3156 B 3158 A Jutta Dümpe-Krüger BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3169 A II Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 38. Sitzung. Berlin, Freitag, den 4. April 2003 Klaus Haupt FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jürgen Wieczorek (Böhlen) SPD . . . . . . . . . . Thomas Dörflinger CDU/CSU . . . . . . . . . . . Zusatztagesordnungspunkt 7: Antrag der Abgeordneten Thomas Dörflinger, Siegfried Kauder (Bad Dürr- heim), weiterer Abgeordneter und der Fraktion der CDU/CSU: Rechtsverord- nung nach der Luftverkehrsordnung umgehend erlassen – Rückübertragung der Flugsicherung über süddeutschem Gebiet (Drucksache 15/651) . . . . . . . . . . . . . . . . . in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 8: Antrag der Abgeordneten Karin Rehbock- Zureich, Reinhard Weis (Stendal), weite- rer Abgeordneter und der Fraktion der SPD sowie der Abgeordnten Winfried Hermann, Kerstin Andreae, weiterer Ab- Zusatztagesordnungspunkt 9: Antrag der Abgeordneten Birgit Homburger, Ernst Burgbacher, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP: Lärmschutz durch Rechtsverordnung über süddeutschem Raum sichern – Flugsicherheit gewährleisten (Drucksache 15/755) . . . . . . . . . . . . . . . . Iris Gleicke, Parl. Staatssekretärin BMVBW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thomas Dörflinger CDU/CSU . . . . . . . . . . . Winfried Hermann BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ernst Burgbacher FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . Karin Rehbock-Zureich SPD . . . . . . . . . . . . Siegfried Kauder (Bad Dürrheim) CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Karin Rehbock-Zureich SPD . . . . . . . . . Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Anlage 1 3170 A 3171 A 3173 A 3174 D 3175 A 3175 B 3176 B 3177 C 3178 C 3179 C 3181 A 3181 D 3182 D geordneter und der Fraktion des BÜND- NISSES 90/DIE GRÜNEN: Entlastung des süddeutschen Raumes vom Fluglärm des Flughafens Zürich durchsetzen (Drucksache 15/744) . . . . . . . . . . . . . . . . . in Verbindung mit L A A 3174 D iste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . nlage 2 mtliche Mitteilungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3183 A 3183 D Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 38. Sitzung. Berlin, Freitag, den 4. April 2003 3137 (A) ) (B) ) 38. Sitz Berlin, Freitag, den Beginn: 9.0
  • folderAnlagen
    Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 38. Sitzung. Berlin, Freitag, den 4. April 2003 3183 (A) ) (B) ) das Verfahren ohne Einigungsvorschlag abgeschlos- sen. Die Vorsitzenden der folgenden Ausschüsse haben mitgeteilt, dass der Ausschuss die nachstehenden EU- Möllemann, Jürgen W. fraktionslos 04.04.2003 Müller (Gera), Bernward CDU/CSU 04.04.2003 Anlage 1 Liste der entschuldigte * * A d s Abgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich Bätzing, Sabine SPD 04.04.2003 Bindig, Rudolf SPD 04.04.2003* Breuer, Paul CDU/CSU 04.04.2003 Bury, Hans Martin SPD 04.04.2003 Fahrenschon, Georg CDU/CSU 04.04.2003 Fischer (Frankfurt), Joseph BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 04.04.2003 Dr. Gauweiler, Peter CDU/CSU 04.04.2003 Dr. Gerhardt, Wolfgang FDP 04.04.2003 Gloser, Günter SPD 04.04.2003 Gönner, Tanja CDU/CSU 04.04.2003 Götz, Peter CDU/CSU 04.04.2003* Gröhe, Hermann CDU/CSU 04.04.2003 Hartnagel, Anke SPD 04.04.2003 Hemker, Reinhold SPD 04.04.2003 Höfer, Gerd SPD 04.04.2003* Irber, Brunhilde SPD 04.04.2003 Jäger, Renate SPD 04.04.2003* Jonas, Klaus Werner SPD 04.04.2003* Klimke, Jürgen CDU/CSU 04.04.2003 Dr. Köhler, Heinz SPD 04.04.2003 Kramme, Anette SPD 04.04.2003 Kressl, Nicolette SPD 04.04.2003 Kurth (Quedlinburg), Undine BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 04.04.2003 Leibrecht, Harald FDP 04.04.2003* Letzgus, Peter CDU/CSU 04.04.2003* Leutheusser-Schnarren- berger, Sabine FDP 04.04.2003 Lintner, Eduard CDU/CSU 04.04.2003* A O D R R R R D S S D S S D T W (C (D Anlagen zum Stenografischen Bericht n Abgeordneten für die Teilnahme an Sitzungen der Parlamentarischen Versamm- lung des Europarates * für die Teilnahme an der 108. Jahreskonferenz der Interparlamenta- rischen Union nlage 2 Amtliche Mitteilungen Der Vermittlungsausschuss hat in seiner 4. Sitzung zu em vom Deutschen Bundestag am 31. Januar 2003 be- chlossenen Ersten Gesetz zur Änderung des Zivildienst- gesetzes (Erstes Zivildienständerungsgesetz – 1. ZDGÄndG) – Drucksachen 15/297, 15/375, 15/494 – bgeordnete(r) entschuldigt bis einschließlich swald, Eduard CDU/CSU 04.04.2003 r. Pinkwart, Andreas FDP 04.04.2003 aab, Daniela CDU/CSU 04.04.2003 aidel, Hans CDU/CSU 04.04.2003** auen, Peter CDU/CSU 04.04.2003 iester, Walter SPD 04.04.2003* r. Scheer, Hermann SPD 04.04.2003* chmidbauer, Bernd CDU/CSU 04.04.2003 chmidt (Eisleben), Silvia SPD 04.04.2003 r. Schwall-Düren, Angelica SPD 04.04.2003 iebert, Bernd CDU/CSU 04.04.2003* owa, Ursula BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN 04.04.2003 r. Stadler, Max FDP 04.04.2003 hiele, Carl-Ludwig FDP 04.04.2003 ettig-Danielmeier, Inge SPD 04.04.2003 3184 Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 38. Sitzung. Berlin, Freitag, den 4. April 2003 (A) (C)Vorlagen bzw. Unterrichtungen durch das Europäische Parlament zur Kenntnis genommen oder von einer Bera- tung abgesehen hat. Sportausschuss Drucksache 15/345 Nr. 15 Ausschuss für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit Drucksache 15/611 Nr. 2.14 Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen Union Drucksache 15/392 Nr. 1.2 (B) (D) 38. Sitzung Berlin, Freitag, den 4. April 2003 Inhalt: Redetext Anlagen zum Stenografischen Bericht Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Anlage 2
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Hermann Otto Solms

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)



    Ich schließe die Aussprache.

    Interfraktionell wird die Überweisung der Vorlagen
    auf den Drucksachen 15/542 und 15/652 (neu) an die in
    der Tagesordnung aufgeführten Ausschüsse vorgeschla-
    gen. Abweichend von der Tagesordnung soll die Vorlage
    auf Drucksache 15/652 (neu) nicht an den Ausschuss für
    Tourismus überwiesen werden. Sind Sie damit einver-
    standen? – Das ist der Fall. Dann sind die Überweisun-
    gen so beschlossen.

    Ich rufe den Tagesordnungspunkt 16 auf:

    Zweite und dritte Beratung des vom Bundesrat
    eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes zur Än-

    (JuSchGÄndG)


    – Drucksache 15/88 –


    (Erste Beratung 20. Sitzung)


    Beschlussempfehlung und Bericht des Ausschus-
    ses für Familie, Senioren, Frauen und Jugend

    (12. Ausschuss)


    – Drucksache 15/738 –

    Berichterstattung:
    Abgeordnete Klaus Haupt
    Jutta Dümpe-Krüger
    Andreas Scheuer
    Sabine Bätzing

    Nach einer interfraktionellen Vereinbarung ist für die
    Aussprache eine Dreiviertelstunde vorgesehen. – Ich
    höre keinen Widerspruch. Dann ist so beschlossen.

    Ich eröffne die Aussprache. Als erste Rednerin hat die
    Kollegin Kerstin Griese von der SPD-Fraktion das Wort.
arrow_upwardZur Rede davor

Rede von Kerstin Griese
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (SPD)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (SPD)


Herr Präsident! Liebe Kolleginnen und Kollegen! Wir
debattieren heute abschließend einen Entwurf zur Ände-
rung des Jugendschutzgesetzes, der vom Bundesrat ein-
gebracht worden ist. Wir haben über das Thema Jugend-
schutz schon häufiger debattiert. Dieses Thema ist in
dieser Woche ganz besonders aktuell; denn am 1. April
ist das neue Jugendschutzgesetz in Kraft getreten. Es ist
kein Aprilscherz. Es ist ein sehr gutes Gesetz, das am
Dienstag in Kraft getreten ist: unser neues Jugendschutz-
gesetz, das viele Fortschritte für den Schutz von Kindern
und Jugendlichen bietet und das auf die neuen Heraus-
forderungen durch das Internet und durch die Medien-
vielfalt adäquat reagiert.

Z
K
w
w
M

s
s
l
d
f
D
t
s

b
w
m
s

v
g
n
g
r
ü
c
d
k
g
b
O
n
s
f
v

M
T
w
t
i
d
t
n

p
t
E

(C (D (Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Wir sprechen über das Thema Jugendschutz in einer
eit, in der sich viele Kinder und Jugendliche gegen den
rieg im Irak engagieren. Es ist auch eine Zeit, in der
ir uns intensiver mit der Frage beschäftigen müssen,
ie gerade Kinder mit dem umgehen, was sie in den
edien an Gewalt, an Krieg und an Terror sehen.

Liebe Kolleginnen und Kollegen, es geht Ihnen wahr-
cheinlich so wie mir: Ich bin von der Intensität, mit der
ich Kinder und Jugendliche mit der aktuellen Entwick-
ung beschäftigen, tief beeindruckt. Ich bin auch von
em großen Engagement beeindruckt, mit dem sie sich
ür friedliche Lösungen und gegen Gewalt einsetzen.
as ist übrigens – das sei nur nebenbei bemerkt – ein gu-

es Argument gegen das Geschwätz von der unpoliti-
chen Jugend.


(Beifall bei der SPD sowie der Abg. Jutta Dümpe-Krüger [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


Nach vielen Gesprächen, die ich dazu geführt habe,
in ich sehr nachdenklich geworden in der Frage, was
ir Kindern in den täglichen Nachrichten eigentlich zu-
uten, zumal sie häufig auch allein vor dem Fernseher

itzen.

Besonders beeindruckt hat mich der Besuch in einer
ierten Grundschulklasse in meinem Wahlkreis in Heili-
enhaus. Dort haben Kinder – Viertklässler! – aus eige-
er Initiative fast 700 Unterschriften gegen den Krieg
esammelt und mir überreicht. Sie wollten sehr viel da-
über sprechen. Sie hatten ein ganz großes Bedürfnis,
ber das, was sie an Gewalt im Krieg sehen, zu spre-
hen. Sie alle gucken fast täglich Nachrichten, viele lei-
er ohne Eltern oder ältere Geschwister, die ihnen helfen
önnten, das Geschehene zu verarbeiten. Kinder und Ju-
endliche sind außerordentlich gut informiert und sehr
ewegt von dem, was sie über den Krieg und über die
pfer von Gewalt erfahren. Es geht in diesem Fall leider
icht um fiktive Gewalt, über die wir im Jugendmedien-
chutz so häufig sprechen, sondern um reale Gewalt, die
ür Kinder und Jugendliche häufig noch viel schwerer zu
erarbeiten ist.

Angesichts eines Teils der Berichterstattung in den
edien frage ich mich – das sollte man bei diesem

hema auch einmal ansprechen –, ob es wirklich not-
endig ist, in so reißerischer Form und mit so auf Sensa-

ion bedachten Live-Reportagen den Krieg quasi direkt
ns Wohnzimmer zu senden. Deshalb appelliere ich an
ie Verantwortlichen der Medien, nicht nur in dieser ak-
uellen Situation, sondern auch grundsätzlich darüber
achzudenken, wann was im Fernsehen gesendet wird.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU und der FDP)


Diese aktuellen Entwicklungen, die ich als Ausgangs-
unkt gewählt habe, zeigen mir noch einmal, wie wich-
ig es ist, dass Kinder sowie Eltern, Erzieherinnen und
rzieher, Lehrerinnen und Lehrer Medienkompetenz


Metadaten/Kopzeile:
3166 Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 38. Sitzung. Berlin, Freitag, den 4. April 2003




(A) )



(B) )


Kerstin Griese
entwickeln können. Es ist wichtig, dass Kinder lernen,
Fiktion und Realität zu unterscheiden, kritisch mit Me-
dieninhalten umzugehen, dass Sie lernen, dass Medien
manipuliert werden können und dass das, was im Fern-
sehen gezeigt wird, nicht immer die Wahrheit ist. Es ist
sehr nötig, qualitativ gute, pädagogisch sinnvolle und
kindgerechte Angebote bereitzuhalten. Es gibt ein hohes
Maß an Mitempfinden und an Einfühlungsvermögen bei
jungen Menschen und wir sollten darauf setzen, Kinder
und Jugendliche zu schützen und zu stärken.


(Beifall bei der SPD sowie der Abg. Jutta DümpeKrüger [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


„Gute Seiten, schlechte Seiten“, so könnte man in An-
lehnung an eine beliebte Fernsehserie zusammenfassend
über das Internet sagen. Im Internet gibt es gute Seiten
und schlechte Seiten. Wir brauchen mehr gute Seiten für
Kinder und Jugendliche. Ich will hier einmal ein sehr gu-
tes Beispiel nennen, ausdrücklich auch deshalb, weil es
ehrenamtlich betrieben wird und meines Erachtens einer
Förderung bedarf. Die Kindersuchmaschine mit der In-
ternetadresse www.blinde-kuh.de bietet kindgerechte In-
formationen und hat sehr schnell auch auf den Irakkrieg
reagiert. Kinder können dort nach Themen suchen, die
sie interessieren. Wenn sie ein Thema eingeben, zu dem
es keine Informationen gibt, geschieht direkt interaktiv
eine Bearbeitung durch die Menschen, die diese Such-
maschine betreiben; sie stellen neue Informationen dazu
ein. Man findet dort auch einen Zusammenschluss unter
der Internetadresse www.seitenstark.de. Das ist eine Ko-
operation von Kinderseiten im Internet.

Dieses Engagement will ich ausdrücklich würdigen;
denn ich halte das für einen sinnvollen Beitrag zum Kin-
der- und Jugendmedienschutz. Das hilft den Kindern,
den Umgang mit dem Internet zu lernen. Auf diese
Weise haben Eltern und Erziehende die Gewissheit, dass
ihre Kinder dort gute Seiten finden und nicht mit Gewalt
oder Pornographie konfrontiert werden.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)


Noch etwas ist in dieser Woche in Kraft getreten,
nämlich das neue Waffenrecht. Da wir hier auch insge-
samt über das Thema „Gewalt und Jugendliche“ disku-
tieren, muss man es erwähnen. In diesem Zusammen-
hang muss ich Ihnen ganz ehrlich sagen – damit komme
ich auch auf Ihren Bundesratsentwurf zu sprechen –,
dass ich mich in der Debatte sehr gewundert habe. Sie
von der Opposition setzen im Bereich Jugendschutz aus-
schließlich auf Verbote, haben aber in der Debatte um
das Waffenrecht unser Anliegen, Kinder und Jugendli-
che stärker von Waffen fernzuhalten, abgelehnt, weil Sie
das für eine Einschränkung der Freiheit und für den hal-
ben Weltuntergang halten.


(Beifall bei der SPD sowie bei Abgeordneten des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Ich finde es gut und richtig, dass seit dieser Woche
auch der Besitz von Pumpguns, Wurfsternen und gefähr-
lichen Messern verboten ist; denn auch das ist für den
Jugendschutz sicherlich wichtig. Ich finde es ebenfalls
richtig, dass die Altersgrenzen für den Erwerb und den

B
k
R

d
v
j
E
K
s
d
h
d
R
m

Z
d
t
e
A
g
G
d
c
z
B
L
m
w
g

a
J
V
r
n
Z
a
f
e
1
b
k

r
r
a
D
c
g
1
d
o
S
g
s
h

(C (D esitz von Schusswaffen angehoben wurden; allerdings ann ich mich noch sehr genau an den Protest aus Ihren eihen, aber auch von zahlreichen Vereinen erinnern. Liebe Kolleginnen und Kollegen, die CDU/CSU, die ie Änderungsvorschläge des Bundesrates, die uns heute orliegen, unterstützt – die FDP tut das meines Wissens a nicht –, geht mit diesem Bundesratsentwurf meines rachtens in die falsche Richtung und nimmt nicht zur enntnis, welche Fortschritte mit dem neuen Jugend chutzgesetz schon erreicht worden sind. Seit Dienstag ieser Woche ist es in Kraft; wir sollten erst einmal seen, was sich bewährt und wo dann eventuell noch Änerungen notwendig sind. Wir haben sehr viele positive eaktionen auf das neue Jugendschutzgesetz bekomen. Ich will hier einige wichtige Bestandteile nennen. eitgleich mit dem neuen Jugendschutzgesetz ist ja auch er neue Jugendmedienschutz-Staatsvertrag in Kraft gereten. Damit ist der Jugendschutz in Deutschland auf ine gesetzliche Grundlage gestellt, die die richtigen ntworten auf die technischen Entwicklungen und die esellschaftlichen Veränderungen gibt – soweit sie ein esetz überhaupt geben kann. Ich sage das bewusst, enn ein Gesetz allein reicht nicht aus. Vielmehr brauhen wir weitere Bemühungen, um Medienkompetenz u fördern, aber auch zur Verbesserung von Bildung und etreuung, damit Deutschland ein kinderfreundlicheres and wird. Wir als Sozialdemokratinnen und Sozialdeokraten haben hier einen Schwerpunkt gesetzt und erden in dieser Wahlperiode vieles auf den Weg brinen, um Kinder und Jugendliche zu stärken. Liebe Kolleginnen und Kollegen, ich freue mich, dass uch die Opposition einige der neuen Regelungen des ugendschutzes begrüßt. Wir sind uns ja einig, dass das erbot, an Jugendliche unter 16 Jahren Tabak und Ziga etten abzugeben, positiv ist. Mit diesem Abgabeverbot ehmen wir auch die Händler und die Automatenund igarettenindustrie in die Verantwortung. Zigarettenutomaten sind – nach einer überaus langen Übergangsrist bis zum 1. Januar 2007 – nur noch zulässig, wenn ine Bedienung durch Kinder und Jugendliche unter 6 Jahren ausgeschlossen ist. Neu ist jetzt auch das Verot, in Kinos vor 18 Uhr Werbefilme für Tabak und Alohol zu zeigen. Für einen besonders wichtigen Schritt im Zuge unsees neuen Jugendschutzgesetzes halten wir die Einfühung von Alterskennzeichnungen auf allen Medien, lso auch auf Computerspielen, die auf CD-ROMs, VDs oder Videos sind. Nur der Altersstufe entspre hend freigegebene Angebote dürfen Kindern und Juendlichen zugänglich gemacht werden. Mit dem . April diesen Jahres sind diese Alterskennzeichnungen er USK verbindlich: Der Verkäufer muss kontrollieren, b das Alter des Käufers und der Aufkleber auf dem piel zusammenpassen. Die Bundesprüfstelle für juendgefährdende Medien bekommt das Recht, Spiele chneller und aus eigener Initiative zu prüfen. Auch das alte ich für einen guten und richtigen Schritt. (Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)



Metadaten/Kopzeile:
Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 38. Sitzung. Berlin, Freitag, den 4. April 2003 3167




(A) )



(B) )


Kerstin Griese
Interessant ist auch – der Jugendschutz ist ja ein Be-
reich, bei dem wir alle gefordert sind, darauf zu achten,
dass er umgesetzt wird, und auch einmal Händler, Wirte
oder Kellner darauf anzusprechen, ob sie es denn tat-
sächlich richtig handhaben –, dass DVDs oder CD-
ROMs, die Fachzeitschriften beiliegen, entweder kein
jugendgefährdendes Material enthalten dürfen oder al-
tersgekennzeichnet sein müssen.

Sehr wichtig ist, obwohl das immer wieder anders be-
hauptet wird, dass jetzt die Regelungen für schwer ju-
gendgefährdende Medien verschärft worden sind: Trä-
germedien, also Videos, DVDs und Spiele, die den Krieg
verherrlichen oder Menschen in einer Weise darstellen,
die die Menschenwürde verletzt, oder die Jugendliche in
einer unnatürlichen, geschlechtsbetonten Körperhaltung
zeigen, sind mit Indizierungsfolgen belegt. Das heißt
praktisch: Durch Abgabe-, Vertriebs- und Werbeverbote
werden sie aus dem Verkehr gezogen. Das haben wir
durch das neue Jugendschutzgesetz bereits geregelt.
Wichtig ist, dass die Bundesprüfstelle für jugendgefähr-
dende Medien alle neuen Medien indizieren und auch
dann tätig werden kann, wenn kein Antrag gestellt wird.
Wir haben es ja in den letzten Wochen schon erlebt, dass
sie bei der Indizierung von Spielen sehr viel schneller tä-
tig werden konnte.

Der 1. April dieses Jahres, der Tag des In-Kraft-Tre-
tens des neuen Jugendschutzgesetzes, war ein guter Tag
für den Kinder- und Jugendschutz in Deutschland. Las-
sen Sie uns gemeinsam die Umsetzung des neuen Geset-
zes beobachten! Lassen Sie uns Kinder und Jugendliche
schützen und stärken, statt sie immer nur mit Verboten
zu belegen! Wir nehmen nämlich Kinder und Jugendli-
che ernst und haben einen modernen und zeitgerechten
Jugendschutz geschaffen, um die Situation zu verbes-
sern. Der Bundesratsentwurf führt allein dazu, dass noch
mehr Verbote ausgesprochen werden, und ist in einigen
Punkten übrigens auch nicht sachgerecht, zum Beispiel
in Bezug auf die Indizierung und das Verbot von schwer
jugendgefährdenden Medien. Deshalb bitte ich Sie, un-
ser neues Jugendschutzgesetz zu begrüßen und den Bun-
desratsentwurf abzulehnen.

Danke schön.


(Beifall bei der SPD und dem BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN)




arrow_downwardZur Rede danach
  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Hermann Otto Solms

    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)



    Das Wort hat jetzt der Kollege Andreas Scheuer von
    CDU/CSU-Fraktion.


    (Beifall bei der CDU/CSU)