Rede:
ID1501321700

insert_comment

Metadaten
  • sort_by_alphaVokabular
    Vokabeln: 557
    1. –: 25
    2. dass: 18
    3. die: 16
    4. ich: 16
    5. der: 16
    6. und: 14
    7. in: 12
    8. das: 11
    9. den: 10
    10. auch: 9
    11. nicht: 8
    12. eine: 8
    13. es: 8
    14. ist: 7
    15. Sie: 7
    16. des: 7
    17. im: 7
    18. man: 7
    19. als: 6
    20. haben: 6
    21. \n: 6
    22. auf: 6
    23. sehr: 5
    24. wir: 5
    25. ein: 5
    26. Ich: 5
    27. aber: 5
    28. Das: 5
    29. Frau: 4
    30. wird: 4
    31. werden: 4
    32. mit: 4
    33. dem: 4
    34. von: 4
    35. gibt: 4
    36. noch: 4
    37. wenn: 4
    38. wie: 4
    39. nach: 3
    40. mir: 3
    41. oder: 3
    42. habe: 3
    43. darauf: 3
    44. Herr: 3
    45. darf: 3
    46. Justizministeriums: 3
    47. ganz: 3
    48. bei: 3
    49. andere: 3
    50. worden: 3
    51. –,: 3
    52. sollten: 3
    53. Problem: 3
    54. zu: 3
    55. bereits: 3
    56. sich: 3
    57. alle: 3
    58. muss: 3
    59. denn: 3
    60. wieder: 3
    61. für: 3
    62. HerrStröbele,: 2
    63. Ihrer: 2
    64. Rede: 2
    65. eines: 2
    66. sicherlich: 2
    67. Ihnen: 2
    68. ei-nen: 2
    69. indiesem: 2
    70. Bereich: 2
    71. Haushälter: 2
    72. was: 2
    73. ich,: 2
    74. allerdings: 2
    75. vielen: 2
    76. Ministerin,: 2
    77. Wenn: 2
    78. zur: 2
    79. mich: 2
    80. richtig: 2
    81. allen: 2
    82. so: 2
    83. etwas: 2
    84. an: 2
    85. Haushalt: 2
    86. solches: 2
    87. Ministerium: 2
    88. hat: 2
    89. solchen: 2
    90. ist,: 2
    91. sie: 2
    92. Vornamen: 2
    93. einem: 2
    94. bin: 2
    95. wissen,: 2
    96. aus: 2
    97. schon: 2
    98. Sie,: 2
    99. tun: 2
    100. sind,: 2
    101. immer: 2
    102. –:: 2
    103. durch: 2
    104. Bundestag: 2
    105. letzten: 2
    106. wird,: 2
    107. desBundesverfassungsgerichts: 2
    108. Teufelskreis: 2
    109. dann: 2
    110. Präsidentin!: 1
    111. Meine: 1
    112. Damen: 1
    113. Herren!: 1
    114. klar:: 1
    115. Willdenn: 1
    116. Koalition,: 1
    117. Ganze: 1
    118. zum: 1
    119. Verbrechen: 1
    120. he-raufgestuft: 1
    121. nicht?: 1
    122. Zu: 1
    123. dieser: 1
    124. Frage: 1
    125. un-terschiedliche: 1
    126. Stimmen: 1
    127. gehört.: 1
    128. bzw.: 1
    129. demRechtsausschuss: 1
    130. Antwort: 1
    131. geben.Als: 1
    132. Haushälter,: 1
    133. lieber: 1
    134. Stünker,: 1
    135. Mit-glied: 1
    136. Innenausschusses: 1
    137. hinweisen,dass: 1
    138. Haushaltsvolumen: 1
    139. kleinist: 1
    140. darin: 1
    141. gebe: 1
    142. Recht,: 1
    143. Ministerin: 1
    144. hohen: 1
    145. Kostenwirkungsgrad: 1
    146. hat.: 1
    147. Aber: 1
    148. müssen: 1
    149. feststel-len: 1
    150. gespart: 1
    151. Mittel: 1
    152. globalen: 1
    153. Min-derausgabe: 1
    154. überproportional: 1
    155. umgegangen,: 1
    156. ge-linde: 1
    157. gesagt,: 1
    158. fair: 1
    159. finde.Wir: 1
    160. vergangenen: 1
    161. Wochen: 1
    162. er-fahren,: 1
    163. Justiz: 1
    164. Koalition: 1
    165. leider: 1
    166. ge-ringe: 1
    167. Bedeutung: 1
    168. zukommt.: 1
    169. führt: 1
    170. Nischendasein.Das: 1
    171. Koalitionsvertrag: 1
    172. anderenBereichen: 1
    173. sichtbar.: 1
    174. behaupte: 1
    175. ja: 1
    176. nicht,: 1
    177. denRechtspolitikern: 1
    178. Ihnen,: 1
    179. Fallist.: 1
    180. große: 1
    181. Linie: 1
    182. anschaue,: 1
    183. dannmuss: 1
    184. feststellen,: 1
    185. Rechtspolitik: 1
    186. herzlich: 1
    187. we-nig: 1
    188. ist.Es: 1
    189. Gefahr.: 1
    190. Justizressortwird: 1
    191. Ländern: 1
    192. Bund: 1
    193. oft: 1
    194. Beute: 1
    195. gemacht.Wir: 1
    196. erlebt: 1
    197. erinnere,: 1
    198. dasvon: 1
    199. Seiten: 1
    200. kritisiert: 1
    201. beispielsweisedem: 1
    202. Innenminister: 1
    203. Ministerpräsidenten: 1
    204. zuge-schlagen: 1
    205. wurde.: 1
    206. Dass: 1
    207. geschieht,: 1
    208. liegt: 1
    209. mei-ner: 1
    210. Ansicht: 1
    211. der,: 1
    212. fiskalisch: 1
    213. gesehen,: 1
    214. mangelndenGröße: 1
    215. Justizministeriums.: 1
    216. Dieser: 1
    217. Gefahr: 1
    218. wirbegegnen.: 1
    219. sage: 1
    220. bewusst: 1
    221. Haushaltspoli-tiker,: 1
    222. wichtigerachtet.Es: 1
    223. meiner: 1
    224. Meinung: 1
    225. zwei: 1
    226. Möglichkeiten,: 1
    227. die-ses: 1
    228. lösen:: 1
    229. weiß,: 1
    230. Siedie: 1
    231. Bildung: 1
    232. Rechtspflegeministeriums: 1
    233. Rhein-land-Pfalz: 1
    234. seit: 1
    235. lan-gem;: 1
    236. Hamburg: 1
    237. aufBundesebene: 1
    238. anstreben.: 1
    239. Hier: 1
    240. Unterstützungder: 1
    241. FDP.: 1
    242. Einen: 1
    243. Vorschlag: 1
    244. enthält: 1
    245. glaube:seit: 1
    246. Jahrzehnten: 1
    247. FDP-Programm.Es: 1
    248. Möglichkeit.: 1
    249. Da: 1
    250. In-nenminister: 1
    251. anwesend: 1
    252. fürchte: 1
    253. lautesAufstöhnen: 1
    254. hören: 1
    255. werde,: 1
    256. vortragen: 1
    257. werde.\n: 1
    258. Er: 1
    259. immerhin: 1
    260. denselben: 1
    261. ich.: 1
    262. Es: 1
    263. kannalso: 1
    264. durchaus: 1
    265. sein,: 1
    266. er: 1
    267. darüber: 1
    268. empört,: 1
    269. je-mand: 1
    270. sagen: 1
    271. könne.Ich: 1
    272. persönlich: 1
    273. Ansicht,: 1
    274. Datenschutz,der,: 1
    275. historischen: 1
    276. Gründen: 1
    277. beimInnenministerium: 1
    278. angesiedelt: 1
    279. gut: 1
    280. Bereichdes: 1
    281. einzugliedern: 1
    282. ist.\n: 1
    283. sehen,: 1
    284. Stöhnen: 1
    285. beginnt: 1
    286. bereits.: 1
    287. Innen-minister,: 1
    288. feststellen: 1
    289. eben: 1
    290. IhreRede: 1
    291. am: 1
    292. Fernseher: 1
    293. verfolgt: 1
    294. dievielen: 1
    295. Behörden: 1
    296. denkt,: 1
    297. Bundesinnenministerium: 1
    298. riesigen: 1
    299. Bauchladen: 1
    300. haben.: 1
    301. Deshalb: 1
    302. derVerlust: 1
    303. kleinen: 1
    304. Bereichs: 1
    305. Datenschutzes: 1
    306. nichtwehtun.: 1
    307. Bedenken: 1
    308. damit: 1
    309. Kollegin: 1
    310. imJustizministerium: 1
    311. Gutes: 1
    312. könnten.\n: 1
    313. wäre: 1
    314. Möglichkeit.Ein: 1
    315. kurzes: 1
    316. Wort: 1
    317. allgemeinen: 1
    318. Gesetzgebungs-arbeit:Wir: 1
    319. Rechtsausschuss: 1
    320. dasJustizministerium: 1
    321. Großproduzenten: 1
    322. um: 1
    323. dasErlassen: 1
    324. Gesetzen: 1
    325. geht.: 1
    326. Die: 1
    327. Gesetzgebungsarbeitwar: 1
    328. Vergangenheit: 1
    329. manchmal: 1
    330. Pflicht: 1
    331. manch-mal: 1
    332. Kür.: 1
    333. Daran,: 1
    334. ob: 1
    335. Kür: 1
    336. war,: 1
    337. ichmeine: 1
    338. Zweifel,: 1
    339. Ströbele.: 1
    340. Manche: 1
    341. Kür,: 1
    342. ebengenannt: 1
    343. nenne: 1
    344. Antidiskriminierungs-gesetz: 1
    345. Beispiel: 1
    346. Pflicht;: 1
    347. beruht: 1
    348. aufder: 1
    349. Pflicht,: 1
    350. Richtlinien: 1
    351. umzusetzen.: 1
    352. Eines: 1
    353. beider: 1
    354. Gesetzgebungsarbeit: 1
    355. hoffe,: 1
    356. jetzt: 1
    357. heftig: 1
    358. klatschenwerden: 1
    359. Wir: 1
    360. gesetzgeberische: 1
    361. Aktivitäten\n: 1
    362. 1002\n: 1
    363. Deutscher: 1
    364. 15.: 1
    365. Wahlperiode: 1
    366. 13.: 1
    367. Sitzung.: 1
    368. Berlin,: 1
    369. Mittwoch,: 1
    370. 4.: 1
    371. Dezember: 1
    372. 2002: 1
    373. 1003in: 1
    374. keiner: 1
    375. Weise: 1
    376. politisches: 1
    377. Handeln: 1
    378. vortäuschen: 1
    379. undschon: 1
    380. gar: 1
    381. Sicherheit: 1
    382. vorgaukeln.: 1
    383. pas-sieren.\n: 1
    384. Noch: 1
    385. Sache:: 1
    386. gehe: 1
    387. davon: 1
    388. aus,: 1
    389. ange-sichts: 1
    390. Gesetze,: 1
    391. Legislaturpe-riode: 1
    392. beschlossen: 1
    393. viele: 1
    394. Kor-rekturgesetze: 1
    395. geben: 1
    396. kleinere,: 1
    397. auchgrößere: 1
    398. Unstimmigkeiten: 1
    399. beseitigt: 1
    400. werden.Ein: 1
    401. weiteres: 1
    402. kleines: 1
    403. Detail: 1
    404. derMinisterin: 1
    405. angesprochen: 1
    406. Bundespatent-amt.: 1
    407. Über: 1
    408. Notwendigkeit,: 1
    409. dort: 1
    410. vorhandenen: 1
    411. An-tragsstau: 1
    412. abzubauen,: 1
    413. gesprochen: 1
    414. worden.: 1
    415. Ichglaube,: 1
    416. sind: 1
    417. hier: 1
    418. guten: 1
    419. Weg.: 1
    420. Sieals: 1
    421. davor: 1
    422. warnen,: 1
    423. gerade: 1
    424. Begehrlichkeiten: 1
    425. seitensdes: 1
    426. Finanzministeriums: 1
    427. anderer: 1
    428. Ministerien: 1
    429. gibt.: 1
    430. Ichmuss: 1
    431. aufmerksam: 1
    432. machen,: 1
    433. dassPatente: 1
    434. unsere: 1
    435. Wirtschaft: 1
    436. wichtig: 1
    437. sind.: 1
    438. möchteaber: 1
    439. Sache: 1
    440. besonders: 1
    441. hinweisen:: 1
    442. Für: 1
    443. Mittel-ständler: 1
    444. Blick: 1
    445. Kreditvergabe: 1
    446. wich-tig,: 1
    447. Patente: 1
    448. schnell: 1
    449. erteilt: 1
    450. werden;: 1
    451. geradeBasel: 1
    452. II: 1
    453. sorgt: 1
    454. dafür,: 1
    455. Mittelstand: 1
    456. Zukunftschwerer: 1
    457. Kredite: 1
    458. erhalten.\n: 1
    459. Als: 1
    460. Hauptberichterstatter: 1
    461. Minutemeiner: 1
    462. Redezeit: 1
    463. Einzelplan: 1
    464. hinweisen.: 1
    465. Wegen: 1
    466. überlangerVerfahren: 1
    467. betrifft: 1
    468. Bund,: 1
    469. dieLänder: 1
    470. Bundesverfassungsgericht: 1
    471. vonStraßburg: 1
    472. kräftig: 1
    473. eins: 1
    474. Nase: 1
    475. bekommen.: 1
    476. Aufgrundder: 1
    477. entsprechenden: 1
    478. Urteile: 1
    479. Schadenersatz-forderungen: 1
    480. ergeben.: 1
    481. Diese: 1
    482. decken: 1
    483. sein.: 1
    484. Jetzt: 1
    485. bestehtdie: 1
    486. Gefahr,: 1
    487. einen: 1
    488. gelangt: 1
    489. wirmüssen: 1
    490. dieses: 1
    491. Haushaltsjahr: 1
    492. 2003: 1
    493. lö-sen: 1
    494. Mittel,: 1
    495. Deckung: 1
    496. derSchadenersatzforderungen: 1
    497. benötigt,: 1
    498. wissen-schaftlichen: 1
    499. Mitarbeitern: 1
    500. einspart,: 1
    501. bedeutet: 1
    502. das,dass: 1
    503. nächsten: 1
    504. Verfahren: 1
    505. vor: 1
    506. Bundesverfas-sungsgericht: 1
    507. verzögern,: 1
    508. erneut: 1
    509. Klagenkommen: 1
    510. verurteilt: 1
    511. wird.Dieser: 1
    512. durchbrochen: 1
    513. werden.: 1
    514. Ichwerde: 1
    515. zusammen: 1
    516. Berichterstattern: 1
    517. an-deren: 1
    518. Fraktionen: 1
    519. dafür: 1
    520. einsetzen.Ein: 1
    521. letztes: 1
    522. Wort:: 1
    523. Haushälterische: 1
    524. Sorgfalt: 1
    525. Weit-sicht: 1
    526. hoffe: 1
    527. dabei: 1
    528. Ihre: 1
    529. Unterstützung: 1
    530. verlangenvon: 1
    531. uns: 1
    532. Voraussicht.: 1
    533. sicher:: 1
    534. freut: 1
    535. HerrnGötzer: 1
    536. anderen: 1
    537. Kolleginnen: 1
    538. Kollegen: 1
    539. vonder: 1
    540. CDU/CSU-Fraktion: 1
    541. besonders;: 1
    542. kannes: 1
    543. Bibel: 1
    544. vierten: 1
    545. Kapitel: 1
    546. erstenKorintherbriefes: 1
    547. lesen,: 1
    548. wo: 1
    549. heißt:Man: 1
    550. fordert: 1
    551. mehr: 1
    552. Haushaltern,: 1
    553. dasssie: 1
    554. treu: 1
    555. befunden: 1
    556. werden.Herzlichen: 1
    557. Dank.\n: 1
  • tocInhaltsverzeichnis
    Erweiterung der Tagesordnung . . . . . . . . . . . 871 A Tagesordnungspunkt 1 (Fortsetzung): a) Erste Beratung des von der Bundesre- gierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung des Bun- deshaushaltsplans für das Haushaltsjahr 2003 (Haushaltsgesetz 2003) (Drucksache 15/150) . . . . . . . . . . . . . . 871 B b) Erste Beratung des von der Bundesre- gierung eingebrachten Entwurfs eines Gesetzes über die Feststellung eines Nachtrags zum Bundeshaushaltsplan für das Haushaltsjahr 2002 (Nach- tragshaushaltsgesetz 2002) (Drucksache 15/149) . . . . . . . . . . . . . . 871 B c) Unterrichtung durch die Bundesregie- rung: Bericht über den Stand und die voraussichtliche Entwicklung der Fi- nanzwirtschaft des Bundes (Drucksache 15/151) . . . . . . . . . . . . . . 871 B Einzelplan 04 in Verbindung mit Zusatztagesordnungspunkt 5: Antrag des Abgeordneten Dr. Wolfgang Schäuble und der Fraktion der CDU/CSU: Für ein glaubwürdiges Angebot der EU an die Türkei (Drucksache 15/126) . . . . . . . . . . . . . . . . 871 C Michael Glos CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . 871 D Gerhard Schröder, Bundeskanzler . . . . . . . . . 876 C Dr. Guido Westerwelle FDP . . . . . . . . . . . . . 886 D Franz Müntefering SPD . . . . . . . . . . . . . . 889 D Katrin Dagmar Göring-Eckardt BÜND- NIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . 891 A Dr. Angela Merkel CDU/CSU . . . . . . . . . . . . 896 D Franz Müntefering SPD . . . . . . . . . . . . . . . . 905 C Dr. Guido Westerwelle FDP . . . . . . . . . . 908 D Steffen Kampeter CDU/CSU . . . . . . . . . . . . 910 B Antje Hermenau BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 912 A Hans-Joachim Otto (Frankfurt) FDP . . . . . . . 913 A Dr. Christina Weiss, Staatsministerin BK . . . . 913 D Petra Pau fraktionslos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 915 B Günter Nooke CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . 916 B Eckhardt Barthel (Berlin) SPD . . . . . . . . . . . 917 C Bernhard Kaster CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . 918 B Einzelplan 05 in Verbindung mit Tagesordnungspunkt 3: a) Beratung des Antrags der Fraktionen der SPD und des BÜNDNISSES 90/ DIE GRÜNEN: Menschenrechte als Leitlinie der deutschen Politik (Drucksache 15/136) . . . . . . . . . . . . . . 920 B Plenarprotokoll 15/13 Deutscher Bundestag Stenografischer Bericht 13. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 4. Dezember 2002 I n h a l t : b) Antrag der Abgeordneten Rainer Funke, Dr. Werner Hoyer, weiterer Abgeordneter und der Fraktion der FDP: Menschenrechtsverletzungen in Tschetschenien nicht vergessen (Drucksache 15/64) . . . . . . . . . . . . . . . 920 B Joseph Fischer, Bundesminister AA . . . . . . . . 920 C Michael Glos CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . 921 C Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU . . . . . . . . 923 B Dr. Peter Struck SPD . . . . . . . . . . . . . . . . 924 D Gernot Erler SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 928 A Ruprecht Polenz CDU/CSU . . . . . . . . . . 928 D Michael Glos CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . 929 A Dr. Wolfgang Gerhardt FDP . . . . . . . . . . . . . . 930 B Dr. Christoph Zöpel SPD . . . . . . . . . . . . . . . 932 C Dr. Gerd Müller CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . 934 A Dr. Ludger Volmer BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 935 D Michael Roth (Heringen) SPD . . . . . . . . . . . 936 C Peter Hintze CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . 937 D Christa Nickels BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 939 D Rudolf Bindig SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 940 D Arnold Vaatz CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . 941 B Rainer Eppelmann CDU/CSU . . . . . . . . . . . . 942 B Rudolf Bindig SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . 944 B Angelika Graf (Rosenheim) SPD . . . . . . . . . 944 C Einzelplan 14 Dr. Peter Struck, Bundesminister BMVg . . . . 945 D Dietrich Austermann CDU/CSU . . . . . . . . . . 948 C Verena Wohlleben SPD . . . . . . . . . . . . . . 949 D Alexander Bonde BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 950 C Jürgen Koppelin FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 952 B Rainer Arnold SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 953 C Günther Friedrich Nolting FDP . . . . . . . . 954 A Dr. Wolfgang Schäuble CDU/CSU . . . . . 954 B Christian Schmidt (Fürth) CDU/CSU . . . . . . 957 A Winfried Nachtwei BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 959 D Helga Daub FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 961 A Dr. Hans-Peter Bartels SPD . . . . . . . . . . . . . 962 A Thomas Kossendey CDU/CSU . . . . . . . . . . . 963 C Einzelplan 23 Heidemarie Wieczorek-Zeul, Bundesministerin BMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 965 C Dr. Christian Ruck CDU/CSU . . . . . . . . . . . 967 B Heidemarie Wieczorek-Zeul SPD . . . . . . 969 D Thilo Hoppe BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN 970 C Markus Löning FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 972 B Karin Kortmann SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 973 B Arnold Vaatz CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . 974 D Karin Kortmann SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 975 A Heidemarie Wieczorek-Zeul SPD . . . . . . . . . 975 C Peter Weiß (Emmendingen) CDU/CSU . . . . 975 C Detlef Dzembritzki SPD . . . . . . . . . . . . . . . . 977 B Einzelplan 06 Otto Schily, Bundesminister BMI . . . . . . . . . 979 A Thomas Strobl (Heilbronn) CDU/CSU . . . . . 981 B Dr. Cornelie Sonntag-Wolgast SPD . . . . . 982 B Thomas Strobl (Heilbronn) CDU/CSU . . . . . 983 A Otto Schily SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 984 D Silke Stokar von Neuforn BÜNDNIS 90/ DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 986 A Dr. Max Stadler FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 988 A Dagmar Freitag SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 989 B Susanne Jaffke CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . 990 A Sebastian Edathy SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 991 C Stephan Mayer (Altötting) CDU/CSU . . . . . 993 A Einzelplan 07 Brigitte Zypries, Bundesministerin BMJ . . . . 994 B Dr. Wolfgang Götzer CDU/CSU . . . . . . . . . . 996 C Hans-Christian Ströbele BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 999 D Siegfried Kauder (Bad Dürrheim) CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1001 B Otto Fricke FDP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1002 B Joachim Stünker SPD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1003 C Norbert Barthle CDU/CSU . . . . . . . . . . . . . . 1005 D Nächste Sitzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1007 D Berichtigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1007 D Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten . . . . . . 1009 A Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 13. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 4. Dezember 2002II (A) (B) (C) (D) Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 13. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 4. Dezember 2002 871 13. Sitzung Berlin, Mittwoch, den 4. Dezember 2002 Beginn: 9.00 Uhr
  • folderAnlagen
    Norbert Barthle Berichtigung 12. Sitzung, Seite 744 (B), der letzte Absatz ist wie folgt zu lesen: Wir haben eine Menge getan, um die Eigenkapitalbildung des Mit- telstandes zu erleichtern. Aufgrund unserer Steuerreform ist inzwi- schen die obere Grenzbelastung – 1998 lag sie bei 69 Prozent – auf 51 Prozent gesenkt worden. So etwas haben sie in Ihrer Regierungs- zeit nie zuwege gebracht. Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 13. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 4. Dezember 2002 1009 (C)(A) Adam, Ulrich CDU/CSU 04.12.2002* Borchert, Jochen CDU/CSU 04.12.2002 Bury, Hans Martin SPD 04.12.2002 Büttner (Schönebeck), CDU/CSU 04.12.2002 Hartmut Caesar, Cajus CDU/CSU 04.12.2002 Dr. Däubler-Gmelin, SPD 04.12.2002 Herta Eymer (Lübeck), Anke CDU/CSU 04.12.2002 Gradistanac, Renate SPD 04.12.2002 Großmann, Achim SPD 04.12.2002 Hörster, Joachim CDU/CSU 04.12.2002* Hofbauer, Klaus CDU/CSU 04.12.2002 Kubicki, Wolfgang FDP 04.12.2002 Lintner, Eduard CDU/CSU 04.12.2002* Dr. Lötzsch, Gesine fraktionslos 04.12.2002 Dr. Lucyga, Christine SPD 04.12.2002* Möllemann, Jürgen W. FDP 04.12.2002 Dr. Pinkwart, Andreas FDP 04.12.2002 Rauber, Helmut CDU/CSU 04.12.2002** Dr. Röttgen, Norbert CDU/CSU 04.12.2002 * für die Teilnahme an den Sitzungen der Westeuropäischen Union ** für die Teilnahme an den Sitzungen der Parlamentarischen Ver- sammlung des OSZE entschuldigt bis Abgeordnete(r) einschließlich entschuldigt bis Abgeordnete(r) einschließlich Anlage 1 Liste der entschuldigten Abgeordneten Anlage zum Stenografischen Bericht
  • insert_commentVorherige Rede als Kontext
    Rede von Dr. Antje Vollmer


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    Das Wort hat jetzt der Abgeordnete Otto Fricke.


    (Joachim Stünker [SPD]: Der ist doch im Innenausschuss!)




Rede von Otto Fricke
  • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (FDP)
  • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (FDP)

Frau Präsidentin! Meine Damen und Herren! Herr

Ströbele, nach Ihrer Rede ist mir eines nicht klar: Will
denn die Koalition, dass das Ganze zum Verbrechen he-
raufgestuft wird oder nicht? Zu dieser Frage habe ich un-
terschiedliche Stimmen gehört. Sie werden mir bzw. dem
Rechtsausschuss sicherlich eine Antwort darauf geben.

Als Haushälter, lieber Herr Stünker, und nicht als Mit-
glied des Innenausschusses darf ich darauf hinweisen,
dass das Haushaltsvolumen des Justizministeriums klein
ist – darin gebe ich Ihnen Recht, Frau Ministerin – und ei-
nen sehr hohen Kostenwirkungsgrad hat. Aber auch in
diesem Bereich – das müssen wir als Haushälter feststel-
len – wird gespart und mit dem Mittel der globalen Min-
derausgabe überproportional umgegangen, was ich, ge-
linde gesagt, nicht ganz fair finde.

Wir haben in den vergangenen Wochen allerdings er-
fahren, dass der Justiz in der Koalition leider eine sehr ge-
ringe Bedeutung zukommt. Sie führt ein Nischendasein.
Das wird im Koalitionsvertrag und auch in vielen anderen
Bereichen sichtbar. Ich behaupte ja nicht, dass das bei den
Rechtspolitikern oder bei Ihnen, Frau Ministerin, der Fall
ist. Wenn ich mir aber die große Linie anschaue, dann
muss ich feststellen, dass von Rechtspolitik herzlich we-
nig die Rede ist.

Es gibt aber noch eine andere Gefahr. Das Justizressort
wird in den Ländern und im Bund oft zur Beute gemacht.

Wir haben erlebt – wenn ich mich richtig erinnere, ist das
von allen Seiten kritisiert worden –, wie es beispielsweise
dem Innenminister oder dem Ministerpräsidenten zuge-
schlagen wurde. Dass so etwas geschieht, liegt nach mei-
ner Ansicht an der, auch fiskalisch gesehen, mangelnden
Größe des Justizministeriums. Dieser Gefahr sollten wir
begegnen. Das sage ich bewusst auch als Haushaltspoli-
tiker, der den Haushalt des Justizministeriums als wichtig
erachtet.

Es gibt nach meiner Meinung zwei Möglichkeiten, die-
ses Problem zu lösen: Frau Ministerin, ich weiß, dass Sie
die Bildung eines Rechtspflegeministeriums – in Rhein-
land-Pfalz gibt es ein solches Ministerium bereits seit lan-
gem; auch Hamburg hat ein solches Ministerium – auf
Bundesebene anstreben. Hier haben Sie die Unterstützung
der FDP. Einen solchen Vorschlag enthält – ich glaube:
seit Jahrzehnten – auch das FDP-Programm.

Es gibt aber noch eine andere Möglichkeit. Da der In-
nenminister anwesend ist, fürchte ich, dass ich ein lautes
Aufstöhnen hören werde, wenn ich sie vortragen werde.


(Silke Stokar von Neuforn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Den muss man nicht fürchten! – Hans-Michael Goldmann [FDP]: Der passt nicht auf!)


– Er hat immerhin denselben Vornamen wie ich. Es kann
also durchaus sein, dass er sich darüber empört, wie je-
mand mit einem solchen Vornamen so etwas sagen könne.

Ich persönlich bin der Ansicht, dass der Datenschutz,
der, wie wir alle wissen, aus historischen Gründen beim
Innenministerium angesiedelt ist, sehr gut in den Bereich
des Justizministeriums einzugliedern ist.


(Wilhelm Schmidt [Salzgitter] [SPD]: Der stöhnt schon!)


– Sie sehen, das Stöhnen beginnt bereits. – Herr Innen-
minister, man muss schon feststellen – ich habe eben Ihre
Rede am Fernseher verfolgt –, dass Sie, wenn man an die
vielen Behörden denkt, im Bundesinnenministerium ei-
nen riesigen Bauchladen haben. Deshalb wird Ihnen der
Verlust des kleinen Bereichs des Datenschutzes nicht
wehtun. Bedenken Sie, was Sie damit Ihrer Kollegin im
Justizministerium Gutes tun könnten.


(Silke Stokar von Neuforn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN]: Ein eigenständiges Amt wie in Schleswig-Holstein!)


– Das wäre eine andere Möglichkeit.
Ein kurzes Wort zur allgemeinen Gesetzgebungs-

arbeit:Wir alle wissen, dass der Rechtsausschuss und das
Justizministerium Großproduzenten sind, wenn es um das
Erlassen von Gesetzen geht. Die Gesetzgebungsarbeit
war in der Vergangenheit manchmal Pflicht und manch-
mal Kür. Daran, ob die Kür immer richtig war, habe ich
meine Zweifel, Herr Ströbele. Manche Kür, die Sie eben
genannt haben – ich nenne das Antidiskriminierungs-
gesetz als Beispiel –, ist eine Pflicht; denn sie beruht auf
der Pflicht, Richtlinien umzusetzen. Eines sollten wir bei
der Gesetzgebungsarbeit allerdings nicht tun – Herr
Ströbele, ich hoffe, dass Sie jetzt ganz heftig klatschen
werden –: Wir sollten durch gesetzgeberische Aktivitäten


(A)



(B)



(C)



(D)


1002


(A)



(B)



(C)



(D)


Deutscher Bundestag – 15. Wahlperiode – 13. Sitzung. Berlin, Mittwoch, den 4. Dezember 2002 1003

in keiner Weise politisches Handeln vortäuschen und
schon gar nicht Sicherheit vorgaukeln. Das darf nicht pas-
sieren.


(Beifall bei der FDP sowie bei Abgeordneten der CDU/CSU und des BÜNDNISSES 90/DIE GRÜNEN)


Noch eine Sache: Ich gehe davon aus, dass es ange-
sichts der vielen Gesetze, die in der letzten Legislaturpe-
riode im Bundestag beschlossen worden sind, viele Kor-
rekturgesetze geben wird, durch die kleinere, aber auch
größere Unstimmigkeiten beseitigt werden.

Ein weiteres kleines Detail – auch das ist schon von der
Ministerin angesprochen worden – ist das Bundespatent-
amt. Über die Notwendigkeit, den dort vorhandenen An-
tragsstau abzubauen, ist bereits gesprochen worden. Ich
glaube, wir sind hier auf einem guten Weg. Ich muss Sie
als Haushälter aber auch davor warnen, dass es gerade in
diesem Bereich immer wieder Begehrlichkeiten seitens
des Finanzministeriums und anderer Ministerien gibt. Ich
muss sicherlich nicht darauf aufmerksam machen, dass
Patente für unsere Wirtschaft wichtig sind. Ich möchte
aber auf eine Sache besonders hinweisen: Für Mittel-
ständler ist es mit Blick auf die Kreditvergabe sehr wich-
tig, dass Patente schnell erteilt werden; denn gerade
Basel II sorgt dafür, dass es der Mittelstand in Zukunft
schwerer haben wird, Kredite zu erhalten.


(Beifall der Abg. Silke Stokar von Neuforn [BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN])


Als Hauptberichterstatter darf ich in der letzten Minute
meiner Redezeit noch auf ein Problem im Einzelplan des
Bundesverfassungsgerichts hinweisen. Wegen überlanger
Verfahren haben wir alle – das betrifft den Bund, die
Länder und auch das Bundesverfassungsgericht – von
Straßburg kräftig eins auf die Nase bekommen. Aufgrund
der entsprechenden Urteile werden sich Schadenersatz-
forderungen ergeben. Diese werden aus dem Haushalt des
Bundesverfassungsgerichts zu decken sein. Jetzt besteht
die Gefahr, dass man in einen Teufelskreis gelangt – wir
müssen dieses Problem noch im Haushaltsjahr 2003 lö-
sen –: Wenn man die Mittel, die man für die Deckung der
Schadenersatzforderungen benötigt, bei den wissen-
schaftlichen Mitarbeitern einspart, dann bedeutet das,
dass sich die nächsten Verfahren vor dem Bundesverfas-
sungsgericht wieder verzögern, dass dann erneut Klagen
kommen werden und dass man wieder verurteilt wird.
Dieser Teufelskreis muss durchbrochen werden. Ich
werde mich zusammen mit den Berichterstattern der an-
deren Fraktionen sehr dafür einsetzen.

Ein letztes Wort: Haushälterische Sorgfalt und Weit-
sicht – ich hoffe dabei auf Ihre Unterstützung – verlangen
von uns allen Voraussicht. Ich bin sicher: Das freut Herrn
Götzer und die anderen Kolleginnen und Kollegen von
der CDU/CSU-Fraktion ganz besonders; denn man kann
es bereits in der Bibel im vierten Kapitel des ersten
Korintherbriefes lesen, wo es heißt:

Man fordert nicht mehr von den Haushaltern, als dass
sie für treu befunden werden.

Herzlichen Dank.

(Beifall bei der FDP und der CDU/CSU)



  • insert_commentNächste Rede als Kontext
    Rede von Dr. Antje Vollmer


    • Parteizugehörigkeit zum Zeitpunkt der Rede: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)
    • Letzte offizielle eingetragene Parteizugehörigkeit: (BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN)


    Das Wort hat jetzt der Abgeordnete Joachim Stünker.